Št. 183, Trst, v petek 4. Julija 1918. Te£aj XXXVI n IZHAJA VSAK DAN ob r.edeijah in praznikih ob 5-, «b ponedeijkih ob 9. zjutraj. f>u*mične Štev. se prodajajo po 3 nvč. (6 stot.) v mnogih v Trstu in okolici, Gorici, Kranju, Št. Petru, Postojni, SeJani, Nabrežini, Sv. Luciji, Tolminu, Ajdov-»ćisii, Dornbergu itd. Zastarele šteT. po 5 nvč. (10 stot.) 9GLA8I SE RAČUNAJO NA MILIMETRE v širokosti 1 kolone. CENE: Trgovinski in obrtni oglasi po 8 st. mm. *w*caria:ce, zahvale, poslanice, oglasi denarnih zavodov po 3® st. mm. Za oglase v tekstu lista do 5 vrst 20 K, vsaka asidaljna vrsta K 2. Mali oglasi po A stot. beseda, naj-sssj 40 stct. Oglase sprejema Inseratni oddelek uprave r^&Amosti". — Plačuje se izključno le upravi „Edinosti". PiaJijivo in iožljivo v Trstu. NOST Glasilo političnega društva „Edinost" za Primorsko. ,V šdmoiti j« w*oiim NAROČNINA ZNAŠA sa celo leto 24 K, pol leta 12 K, 3 mesece O K ; na na- ročbe brez doposlane naročnine, se uprava ne ozira. Itroialna na nedeljsko lsd&nj« „EDINOSTI" stan*: A o*lo lato Kron 5*20, i« pol lata Kron 3 SO. Vai dopisi naj se pošiljajo na uredništvo lista. Nefrankc-▼ana pisma te ne sprejemajo In rokopisi se ne vračajc. Naročnino, oglase in reklamacije je pošiljati na upravo lista. UREDNIŠTVO: ulica Giorgio Galatti 20 (Narodni rioas). Izdajatelj in odgovorni urednik ŠTEFAN GODINA. Lastaik konsorcrj lista „Edinost*. - Natisnila Tiskarna .Edinoat*, vpisana zadruga z omejenim poroštvom v Trstu, ulica Giorgio Galatti štev. 20. PoStno-HranllnKni ratun Štev. 841-652. TELEFON St. 11-57. Proklamacija mobilizacije v Rumunlli Bolgarska zahteva o 24 urah ustaoljeole bojev. ve/lira v Belgradu In v Atenah, da se tekom smo potem mi zasedli. Izguba so na obeh 24 ur ustavijo operacije. Po preteku tega straneh precejšnje. Grško armadno poveljstvo roka namerava Bolgarska oflcljalno napove- Je dobilo informacijo, da se nameravajo Bol- datl vojno, če Srbi tn Grki ne odnehajo z gari vreći ter direktno na So!un, k r se [napadi. tudi strinja z delstvom, da se m lasem itvero i PETROGRAD 3. (Izv.) Ruska diploma- krilu zbirajo silne bolgarske čete. ; clja deluje z mrzlično naglico, da bi v zad- ATENE 3. (Izv). Po oficj;oznih poročil h ski kabinet naprosila, na} posreduie v Bel- njem trenotku preprečila efektivni izbruh prodirajo Grki proti KUlcisu, kjer so zavieli gradu in v Atenah, da se tekom 24 ur u- j vojne. Sazonov Je danes konferira! z minlstr- več važnih bolgarskih pozicij. Peta divfzf'a stavi vojna, sicer bo Bolgarska proklamirala j skim predsednikom Kokovcevom glede po- je napadla Bolgare pri Saringolu ia prislliia vojno. Po poročilih iz Sofije poteče ta rok sredovclnega pvedloga. „Novoje Vremje" po- Bolgare, da so se umaknili, jutri zvečer. ;roča, da namerava Rusija staviti predlog, da SOLUN 3. (Kor.) „Agence d' Athenes* Skoraj Izključno je, da bi Srbi In GrAr/naj se ustanovi med srbsko in bolgarsko H- poroča: Grška armada je na svojem zma- prlstall na ta načrt, ker se nahajati srbska! nijo 30 km Široka nevtralna zona, da bodo goslavnem pohodu prispela včeraj popoldae munske armade se je pričela danes ob 12 to grška armada v polnem gibanju proti tako izključeni vsi nadaljni boji in spopadi, pred Kilkis, kjer so zgradili Bolgari velike BELGRAD 3. (Izv.) General Stjepan okope, da preprečijo prodiranje Grkov proii Proklamacija mobilizacije na Rumunskem. BUKAREŠT, 3. (Kor.) Kralj Karel je odredil danes splošno mobilizacijo ru-munake armade. BUKAREŠT, 3. (Kor.) Mobilizacija ru opoldne in obsega vseh pet armadnih zbo-, bolgarskim pozicijam In so se vršile že bitke, rov in sfcer Bukarešt, Krajava, Gaiac, Jassy so bile tako strašno krvave, da številom in Konstanco. \ žrtev skoraj nI mogoče verjeti. Danes se Stepanović, poveljnik druga srbske armade severu. Kllkis so naše čete z nepoph.no h?ab-je izdal na svojo armado danes proklama- rostjo zasedle. Na zahtevo čet. ki niso ho- PRRIZ 3. (Izv.) Po poročilu tukajšnjih! namreč uradno poroča, da so imeli Srbi v cijo, v kateri {o poživlja, naj pokaže sedaj v tele mirovati, so poveHniki izdali povelja za listov skuša Bolgarska vse rezerve, ki jih; veliki bitki pri Stlpu 7000 mrtvih tn ranjenih, ' ' ~ ' " ......... ...... Bolgari pa 23.000. Da je vojna jaktlčno že v polnem teku, potrjuje tudi dejstvo, da je rumunskl kralj proklamlral mobilizacijo cele rumunske armade, ki namerava udariti v bolgarsko ozemlje In zasesti linijo Turtukan-Balčlk. Ima še na razpolago, koncentrirati ob ru« munski meji, da se tamkaj vsaj nekoliko ustavi Rjrnunom. SOFIJA 3. (Izv.) Vesti o rumunski mobilizaciji so napravile tu velik vtisk. Zjutraj ob 8 se je vršil ministrski svet, kateremu je prisostvoval tudi general Savo v, ki Je bil nato sprejet od kralja v posebni avdijenci. Razburjenje v Scf fi je Še večje radi grškega postopanja nad solunskim bolgarskim bataljonom. „Mir* piše: Jernejska neč, katero so vprizorili Grki md Bolgari v Solunu, se bo še kruto maščevala. SOFIJA 3. (Izv.) V javnosti se razširja vest, da radi rumunske mobilizacije ne obstoja nobena nevarnost za Bolgarsko, kjer ima baje sofijska vlada zagotovilo od Av- njava misli, Če je nadaljna intervencija mogoča strije za kompromis z Rumunijo. V slučaju ali n?. Vendar pa še o kaki intervenciji ci boju z Bolgari kot nasprotniki isto hrabrost nadai{nl pohod ^ruti severu. Grške izgube In navdušenost, katero je pokazala popre|, so kljub temu, da so velike, vendar man.ša ko se je bojevala na njih stran*. • kakor bolgarske. Bolgarski poraz pri Štipo, j Grki zasedli Gjevgjelijo. BELGRAD 3. (Izv.) V bojih ob raki atpm* /i ^ rr * x Bregalnici .o zajeli Srbi med dru- n^čll"^ 3\{l£> JJradn° "e P?™ča , xn , gimi oficirji tudi poveljnika 13. bol- £f*ke *eto " ***** po silno ljatem Značilno Je, da ruska diplomacija, razo- j £arskega polka. Desno krilo boigar- ?°JU Penale Bolgare iz «evgjel,je čarana nad svojimi nevspehi na Balkanu, še;?ke armade pri Štipu je bilo v bitki In *aaodld Kliku. Jutri bo izdana vedno ne veruje v brezupni položaj in se še vedno nadeja, da se bodo Bolgari streznili in privolili v koncesije Srbije, da se bo lahko vršila kotferenca ministrskih predsednikov v Petrogradu. Tako v Petrogradu. V Londonu nasprotno pričakujejo rešitve od evropske intervencije. Angleška vlada je stavila predlog, da na) se vrši med velekabineti izme- popolnoma razbito. PO"^na poslanica kralja, BELGRAD 3. (Kor.) Po poročilih Iz ii!?.v - ««r!fi pil/, ifo vojaških krogov znašajo srbske Izgube v Poslanik v Sofi^ PalaB bo od" dosedanjlh bojih 7000 mrtvih in ranjenih, P°*llcan- _ bolgarske pa 23.000 mrtvih In ranjenih.! proti suspenziji češke deželne Število vjetlh Bolgarov znaša že 4000. le- j avtonomije. kom pretekle noči in današnjega dne je do-] DUNAJ 3. (Izv.) Parlamentarna komfsija spelo v Belgrad 2000 ranjencev. \ Češkega kluba Je imela danes v zbornici srbskih zmag pa bi Avstrija sama posegla v dogedke in Je baje že izjavila velekabine-tom, da si za sedanje balkanske dogedke pridržuje politiko prostih rok. Tudi Turki se že gibljejo. DUNAJ 3. (Izv.) Iz Carigrada prihajajo vesti, da se tudi v Turčiji že pojavlja gibanje proti Bolgarski. Turki hočejo baje zahtevati koncesijo za svojo nevtralnost. Pred oficijalno napovedjo vojne. Bolgari prosijo Rusijo za intervencijo. BELGRAD 3. (Kor.) Vladni organ .Samouprava* izraža globoko orgorčenje nad rikdar sitim pohlepom Bolgarov po tujem ozemlju, ki so na zločinski način uničili edinost na Balkanu in radi par 10 000 km, izzvali bratomorno vojno. Najnovejši dogodki pomenijo veliko nesrečo za Balkan in mogoče tudi za Slovanstvo. Grozno fe barbarsko postopanje Bolgarov, ki so neko pod zaščito Rdečega križa sto,'ečo srbsko bolnišnico napadli in ranfene srbske oficirje in vojake na strahovit način masakrlrali. V očigled takim grozodejstvom mora vzkipeti kri v srbskem narodu in mora se vzbuditi — želja po strašnem maščevanju. Bolgari za svoje zločinstvo ne bodo ušli kazni božji. Že na bojišču se kaže božja kazen. Tudi po vojni Jih doleti izguba prestiža in zaničevanja od vseh sosedov. Njih zločinstva morajo biti maščevana. Zelo bridko pa je veliko razočaranje srbskega naroda, ki )e s krvjo svojih najboljših sinov podpiral bolgarske interese« DUNAJ 3. (Izv.) Oficijalno vojna tudi še danes ni napovedana, vendar pa Je danes situacija tska, da Je pričakovati vsak Čas napovedi vojne. Bolgarska vlada je včeraj ru- PODLISTEK. Izobčenka. Kriminalni roman. Iz angleščine prevel Ivan Dolenec. — E!za Je vsekakor dama, dete moje, in bo gotovo poslušala Pavlova pojasnila, če jej jih more podati. Grem sedaj k njej. Gospa Challisova ni imela nikak h težav s gospodično Daintreejevo. V svoje veliko začudenje Jo je našia popolnoma oblečeno; pomagala je svoji služkinji urejevati kovčege. — Ali ljubo dete, kaj pa vendar delate ? — Je vprašala prestrašeno. — Pripravljam se na odpotovanje — je bil mirni odgovor. — Odpeljem se z vlakom ob d?eh popoldne domov. — Toda, ljuba moja, ali ni to morda prenagljeno ? Ne obsojajte vendar Pavla samo po tem, kar ste slišala. Danes pride; prav gotovo, da se zagovarja pred vami. j — Nočem videti več stotnika Challisa; — je rekla Eiza ošabno. — Zelo hvaležna sem Vam za vse dobrote; toda po sramoti, ki mi jo Je prizadel vaš sin, ne morem, ostati več pod vašo streho. i Velika bitka pri Velesu. 1 sejo, na kateri le soglasno sklenila vložiti govora in Avstrija fe že namignila, da je odločno proti temu načrtu. Velike bitke, ki so se dosedaj vršile med Srbi in Bolgari, niso prinesle odločitve, ampak tvorijo nekake predpriprave k odločilnemu boju. Interesantno Je, da danes tudi Bolgari že priznavajo svoj poraz pri Stipu. Uradna bolgarska . korespondenca namreč previdno Javlja, da so Bolgari pri preganjanju Srbov na desnem bregu reke Zletove, zasedli kraje Sušovo, Dobrovo in Kemerico, nakar so se tu ustavili in se morali umakniti pred Srbi. V teh besedah tiči priznanje, da so Bolgari prvotno zasedli že jako važne srbske pozicije ob Zletovski reki, a so pozneje doživeli popoln poraz in so se morali na vsej črti umakniti. Na Duaaju je bilo danes popoldne razširjena vest, da se je kralj Peter že odpeljal s Pašfčem v Skoplje, da tamkaj proklamira vojno in da je proklamacija že natiskana. Ta vest je sicer za enkrat še neresnična, gotovo pa je dejstvo, da je na belgraj3kem kolodvoru vedno pripravljen dvorni vlak, ki lahko vsak hip odpelje kralja v glavni srbski tabor v Skoplje. SOFIJA 3. Merodafni krogi izjavljajo, da Srbi in Grki nikakor nočejo ustaviti operacij, vsled česar je vojna neizogibna. SOFIJa 3. (Kor.) Voditelji opozicijonalnih strank so včeraj sklenili, da je treba danes zvečer ministrskega predsednika dr. Daneva nujno opozoriti, da zahteva opozicija takojšen energičen nastop. SOFIJA, 3. (Kor.). (Oddano 2. t. m. ob 10 40 dopoldne in dospelo 3. t. m. ob 1/i4 popoldne na Dunaj). Kakor se v kompetent nlh krogih zatrjuje, je ministrski predsednik dr. Danev naprosil rusko vlado, naj inter- — Toda, kaj naj mu vendar povem? — je vprašala gospa Challisova, obupno vijoč roke. — Gotovo bo silno razburjen. — Ne verjamem — je odvrnila gospodična Daintreejeva mirno. — Pisala sem mu o stvari In on gotovo ne bo pričakoval, da bi me še videl tukaj. Ni se dalo storiti nič več In gospa Challisova fe le še mogla v tihi Žalosti gledati, kako se njena gostlnja pripravlja za odhod. Eiza ni niti dovolila, da bi jo bil kdo spremil na kolodvor. — Naprosila sem dr. Courtneya za to uslugo — je rekla. — Bil Je tako skrben, da me je že pred par dnevi opozoril, toda nisem mu hotela verjeti. Zdi se mi, da presojam stotnika Challisa s previsokega stališča. V vsaki njeni ledenomrzli besedi |e tičalo ostro želo in uboga gospa Challisova se ni mogla braniti. — Toda, ka| pa poreko vaši sorodniki? Ali vas pričakujejo ? — Brzolavila sem svojemu stricu, da pridem, in mu podam potem ustmeno potrebna pojasnila. — Ali, ljubo dete, kaj mu porečete? Premislite vendar to — Je prosila gospa Challisova. — Sem že premislila. Jaz ne ravnam SOFIJA 3. (Izv.) V mestu je razšlr-; energičen protest proti suspenziji češke de-jena vest, da se vrši med Srbi tn Bol- itlne avtonomije. Ta sklep Je bil Ž2 na-gari pri Velesu velika bitka. 'i znanjen S urgkhu. CeŠki deželni odborniki * Srbske izgube pri Retke bukve. [nočejo odložit; svojih mandatov in vlada se BELGRAD 3. (Kor.) Srbski tiskovni^"lifti^ffi US?1?,^®^^ -Cid° urad poroča: Srbske izgube v zadnjih 5Jfla *ešk3 deželne bojih pri Retke bukve znašajo 3000 l!nan— _ BolRar,ke i,KUbe: Kongres narodnih organi- Srbski vjetniki. j 7oni! SOFIJA 3. (Izv.) Tukaišnfi Usti poročajo,; fcdUlJ- da Je bilo dosedaj vjetih 1500 srbskih voja- Zgodovinski dogodki zadnjih mesecev kov in 20 oficirjev. ; ne ostanejo brez posledic tudi za slovenski Cehi odklonili zdravniško pomoč Srbom narod. Gremo nasproti novim razmeram, ki in Bolgarom. j utegnejo globoko vplivati ca ustroj in živ- PRAGA 3. (Izv.) Češki zdravniki so na ljenje našega naroda tako v kulturnem in prošnjo srbske in bolgarske vlade, da naj bi narodnem, kakor tudi v gospodarskem in vršili samaritansko službo, odbili prošnjo,; socijalne m czlru. Pri tem pridejo v pošte v češ da obsojajo bratomorno vojne. V slo- v prvi vrsti najširše plasti ljudstva, nje^o^a vanskih krogih ta sklep čeških zdravnikov izobrazba, strokovno znanje, konkurenčna gotovo ne bo našel odobravanja. Humaniteta zmožnost, podjetnost, krepkost telesa in či-namreč nima z obsodbo bofa ničesar opra-1 'ost duha. Te pogoje rasti In moči narodove viti. Srbski in bolgarski vojak?, ki trpe, imajo si Je treba zagotoviti že zdaj, da nas tok pravico do podpore in pomoči. i časa ne prehiti. Ne smemo dopuščati, da bi Prndiranie odšel ir urada. Par dni nato Je poslal zgoraj. I Lupetina v urad blagajniški ključ, kl |e bil Ne, tu se pač neha vsa potrpežljivost.' poverjen nJemu. Stvar se Je zdela sumljiva Takih lumparlj s strani c. kr. poštnih usluž-!*a so zato takoj izvršili revizijo. Prvi tre-bencev ne bomo trpeli za nobeno ceno, ia; nutek so naši! le malenkostno diferenco, zagotavljamo slavno c. kr. poštno ravnatelj- neka} okrog 20 K. Ko pa so revidirali na-stvo, da mu zagodemo tako pesem, da te-; tančaeje so našli, da več računov, ki so meljito zabrni po ušesih tistim gospodom,: bili izkazani kot plačani, še nI bilo pla-ki so imeli dosedaj zaničl|iv smehljaj za vse čanih. nadaljni strožji reviziji se Je naše pritožba proti večnemu neredu in več- dognalo, da .nepravilnost-, kl gre na nemu zaničevanju slovenščine, ki je deželni Lupetinov račun, dosega svoto okroglih jezik v Trstu, in žalitvam slovenskih strank , 3600 K. po poštnem osobju. Vidlti pač hočemo, ali4 Zatrjuje re, da se vzllc temu rezultatu bo konec teh lumparij ali ne. Upamo, da bo cl ukrenilo prav nič proti Lupetini, niti imel gospod dvorni svetnik Pattav toliko: disciplinarnim potom ne, in to pa zato ker čustva poštenosti, pravičnosti in neprbtra- le baje mestni svetovalce Banelll Iz svojega nostl, da vendar enkrat poseže tu energ'čno žepa plačal svoto, k je bila potrebna za vmes. Mi hočemo vedeti, kdo je na pošti'Pokritje škode, ki jo je napravil Lupetlna lutnp, kl uganja take lumparije, in zahte- i "P™** me?tue bolnišnic?, varno, da nemudoma izgine iz poštne službe, = Ne vemo, koliko je resnice na tej kajti to bi bilo vendar preveč, da bi se z^daji sttarl. Gotovo pa je na vsak način, našim denarjem plačevali lopovi, ki nas ža- da proti Lupetini ni bila podana prav ni-iijo na tak ostuden način. Gospod dvorni ;kada o?adba in da se Lupetlna nahaja po-svetnik 1 Storite tu nemudoma svojo dolžnost,1 polnoma v miru in nemoteno v Trstu. Pri-kajti naše potrpežljivosti |e konec I i pominjamo, da se Je mog;o zgoditi najbrž ■ 4n o t zato, ker si je pridobil Lupetina velike za- £'tOLSlJZ^ liberalno stranko, k« |e z Uredno D^al v vrstah »morettov" — iz- ! brane čete4 Tako »Corriere Adriatico*. Mislimo, da k tej vesti ni treba prav nobenega komen-Oni, ki se nameravajo udeležiti Franja ^car bivajoča v Molin a vemo delo„al v srstah -nl0rett0v št. 35; I. nadstr. v ozadju, Je bila v torek >hranti j^« opoldae na zdravniški ambulanci v nI. Bar-rlera, da |e| izvedejo malo operacijo na roki. Ker jo je hudo bolelo, je nekoliko kri-Čala. Naslednjega dne jo je sprejel nekil 1 ' fSt i ^ v ki priredi "Trgovsk° * LLL h^ društvo* v nedeljo, 6. t. m., rCe HohL ^f tl in hrin ?' kV^so ^proSeni, da se v oblliem številu e ^tjl 'rnin p ll nHnnmnila L m 'L i udeležijo tozadevnega predavanja, ki se vrši le en SffSTt' ^ j danes, v petek, ob 8 30 zvečer v društvenih ?aanedo^ a° pr^ornba Te ^bifa^zdraTnl^ y prostorih, ulica S. Francesco št 2. povod, da jo je sunil v bolno roko in v' . O^"1 5e,.Pros,; da ! ki trebuh tako silno da se ie zvrni'a čez sto-^ pr^,asl,j' to ^impreje storijo, da nebo treoun ieko suno, od se re ivrniid «o-. . . « »r^nu^lr lico in bi jej bilo kmalu siabo prišlo. Tudi drugi nameščenci so kričali nanjo. Zdravnik jej je velei, naj se ne prikaže več, n i j e j nepotrebnih sitnosti zadnji trenutek. Iz Bazovice. Naša zavarovalnica za govejo živino, ki Je neprecenljivega pomena obvezal roke ia je to sama storila na i za tukajšnje kmetovalce, Je nameravala — stopnllcah !da se ffnancljelno okrepi po velikih kdatklh Tako nam je stvar pripovedovala Stran-1 vsled bolezni med živino — dne 1. maja carjeva sama v uredništvu. A če nj- na-1 P^ed « tombolo česar pa tedaj ni mogm vedbe odgovarjajo resnici, res ni treba pisati,! izVšili, radi raz° h°v,r- ?aI> 1° nikakega komentarja, ker dogodek sam kriči! bolezni na parklj h m gobcu še bol| razširile, že dovolj t*ar PfOzr°ia zavarovalnici nove in še večje ben M kolodvoru^dkfcivne žeS,' TO «-9 zavarovalnico, da ,e |e. odloga l pri-kah dopis neke mlekarne ta uradnik razume samo nekoliko m, , , , . . . . mogel rešiti s.oven.kega akta. Posla, gi |e I Jj^'f »g^ keMe tud^ k^efofa « drugemu uradniku,, pripombo:. Ako b!«-«v medi" fr KnnikiF.V i^lUedttev tombole in plesa, kl se bosta vršila ekoUko^ češki ^i nepreklicno dne 13. julija. Ker so iavaro- (VU.IIVU » i „atnir-A crnupln živino vehireaa DTisn .dir- bilo treba več takih stvari reševati, — bi ne mogel urad o-vati na tem mestu!" Tudi se je mož pobahal, da so slovenski akti zelo redki In dostEvil, da tržaški Slovenci in Slovani pišejo raje nemški, nego slovenski! — Brez komentarja I Jako čudni pojmi pa res vladajo v nekaterih vojaških krogih o značaju vojaka-, prostaka in to zlasti vojaka slovanske na-! bojnem podpiranju, prosimo kmetovalce tudi iz bližnjih vasi, da nam priskočijo na pomoč s tem, da se v čim večjem številu udeleže naše prireditve in jej pripomorejo do čim večjega financijelnega vspeha. Naj ne pozabijo na znani pregovor: Danes meni, Jutri tebi 1 V slučaju potrebe pojdemo pa mi sosedom na pomcčl Iz Sv. Ivana Kakor večkrat objavljeno, _____priredi svetolvanska podružnica v nedeljo ------j sfoJ Ciril-Metodov praznik z otroško vese- llltri 7VP?er ob 8'30 točno lIco ob 4 P°P°,dae iD koncertom ob 6. JUin zvečer UU oou i Vabimo vl|udno, glede na namen prireditve, iavna orodukciia £TOienCeVjvse zavedne rodoljube mesta in okolice, F "" / li . J da se udeleže prireditve v velikem številu, trž. podr. „Glasbene Matice < Vabimo tudi druga nsrodna društva, katera - — . !bi bila voljna sodelovat! s kako točko. V Narodnem domu V 1 rstu.. mi jih drage volje sprejmemo v svojo sredo' / £rvtn, dat 4 julija 1912 Nadalje prosimo vse one, ki imajo kaj cvetlic, da jih pošljejo v soboto v otroški vrtec, ker se že v soboto večer prične prodajanje. Ker bo med koncertom srečolov, naj se kdor more, spomni tudi tega ter daruje kako malenkost v ta namen. Vsak dar nam je dobro došel. Kličemo vara: „Odpri srce, odpri roke Najnovejša lakonska iznajdba. Prejeli smo: Poročali ste, kako .Indipendente" in „Piccolo" delata na to, da bi med mestom in okolico prišlo do sporazuma. Onim, ki ne vedo, moramo povedati, da ta nova iznajdba — ni nova, pač pa je cživotvorjenje nekdanle „Concordie* — kateri smo mi starejši' Slovenci bili dali ime cikorija I Kakor |e izginila svojedobno cikori|a, tako se gotovo ponesreči tudi njeno drugo izdan]e 1 Da pa imajo Lahoni resno vol]o pridobit) zase naše okoličane, pričajo najnovejša de|-stva 1 Napad na barkovljansko šolsko mladino, vračajočo se z zabavnega izleta, tra|no Izzivanje v mestu in v okolici, zapostavljanje vsega/ kar je slovensko — pa bilo tudi okoličansko, in še posebno nastopi tržaiHh Lahov proti slovenskim okoličanskim gospodičnam, ki zahajajo v trgovske tečaje na Acquedotto. Lahoni se jim približujejo in jim na ušesa izgovarjajo cvetko prijateljstva : 5 č a v e ! Vse to pač ne obrodi sadu, ki si ga Lahoni želel Tudi mestna zastava, razobešena v Sv. Križu, jim daje upanja, da se okoličani polahonijol Ali čemu je treba v Sv. Križ po dokaze. Ne svlrajo 11 naše mestne in okoiičanske godbe že delj časa himno sv. J j sta ? In zakaj jo svir jo? Zato, ker je nam meščanom in okoličanom prav, ker mi to Želimo, kakor želimo, da bi naše sosede že enkrat srečala pamet in ostala pri njih (dosedaj se lih je namreč izogibala 1) Dokler pa nas bodo zmer|aH s ščav?y kriki itd. in dokler bodo nameščali v občinskih dobrih službah tujce, ter puščali svoje občinarje, slovenske okoličane brez kruha, se jim ne posreči nikako zbližanje med inesto m, bolje rečeno, med Lahi ia okolico. Proč torej s cikorijo, a proč tudi z onimi lahonskimi pritepenci, ki zmerjajo Slovence domačine I Potem se bo morda dalo govoriti o zboljšanju razmer med mestom in okolico — drugače pa nikdar 1 Podružnica CM D Ste v. V. I. mestnem okraju (Sv. Vid) priredi jutri v soboto, dne 5. t. m.t v proslavo praznika sv. CM domačo zabavo v društveni gostilni „alia nuova Stazione" v ul. Lazzaretto vecchlo 31. Na sporedu je šaljiva pošia, srečolov, „cvetlični večer" itd. itd. Začetek ob 8. Zabava bo trajala do 2 popolnočl. Vstop prost. Matica Slovenska. Razpis častne nagrade za leposloven spis. „Matica Slovenska*4 razpisuje častno nagrado K 300 za daljši leposloven spis poljubne vsebine. Vložiti ga je treba do 1. maja i. 1914. pod posebnim geslom; pisateljevo ime bodi v kuverti, ki je zaznamovana z dotičnim geslom. Razume se, da prejme avtor za nagrajeni spis poleg nagrade tudi običajni honorar. Vpisovanje v CM Sole v Trstu. Da se izognemo prevelikemu navalu ob vpisovanju v šole sv. Cirila in Metoda v Trstu, se bo za prihodnje šolsko leto vršilo vpisovanje dvakrat, dne 7., 8. in 9. julija in 11., 12. in 13. septembra t. 1. V ponedeljek, torek in sredo 7., 8. ia 9. julija bo pri Sv. Jakobu vpisovanje od 10. do 11. ure dop., na Acqjedottu pa od 3. do 4 ure popoldne. Starši ali njih namestniki naj privedejo svoje za šolo godne otroke v šolsko pisarno ter naj pokažejo te papirje: 1. rojstni list (ali izpisek Iz rojstne matice an?graf.'čnega urada), 2. zdravniško izpričevalo o cepljenju kožic, 3. zdravniško izpričevalo o zdravju oči. Priporočamo staršem, da o pravem času oskrbe te papirje, ker brez njih ni možno sprejeti otrok v Šolo. Vodstva CM Šol v Trstu. Podružnica CMD v Škednju proslavi praznik sv. Cirila in Metoda s koncertom, med katerim se bo sukalo kolo sreče in bo v zabavnem prometu šaljiva poŠta, srečolov in razproda|anje slsdčfc In Igrač. Prireditev se bo vršila v „Gospodarskem društvu" ,er bo trajala izza popoldne do kasnega večera, tako da se udeleže veselice lahko 7si rodoljubi, toliko oni, ki so zadržani popoldne, kolikor drugi, ki ne utegnejo zvečer. Z ozirom na sklep, da letos ne prižgemo sveč na predvečer slovanskih blagovestnikov, se nadejamo, da se vse zavedno škedenjsko prebivalstvo — namesto večerne razsvetljave — odzovejo podružnici s kakim darilcem. S hvaležnostjo bo sprejet vsak še tako skromen prispevek. Ziasti potrkavamo na radodarna srca narodnega ženstva, da podati karkoli si bodi za kolo sreče. ŠkedenJ-ska podružnica CMD ima ogromnih stroškov s Šolsko kuhinjo, da je njena blagajna izčrpana In pričakuje od nedeljske proslave najobilnejŠe udeležbe in podpore, da zamore tako koristiti od Legine raznarodo- MikDKGST al. 183 rffc ** II valnice ogroženemu otroškemu vrtu. Vstopnina k podružnični slavnosti, ki se prične ob 4 popcldie, znaša 20 vinarjev ; vstopnine prosti so le otroci. Spored IV. jame produkcije gojencev giasbene šole podružnice Glasbene Ma t!ce v Trstu: 1 a) Fr. Drdla: Dialog, (gosli), Bertot Anton, II. r. b) W. A. Mo zart: A'iegro iz e mol sonate, (gosli), Kralj Josip, III. r.; (šola g. Šušteršiča) ; na kla virju spremila g. Rybaf Vladimir. 2. a) Dr. B. Ipavec: Podoknica, (klavir), Katalan Miroslava, II. r. b) Fr. Gerbič: Romanca op. 58 št. 1, (klavir), Gregorič Olga, II. r. (iola g. Adamiča). 3 J. Pieyel: Duo za 2 gosli, Sulič Josipina, III. in Peric Ida, II. r., (3o!a g. Tepty ja). 4. a) A. Lugov: Veseli pastir, (klavir), Slavik Dušica, III. r. b) Fr. Behr: Sanje v božični noči, (klavir), Slavik Boris, III. r.; (šola g. Šonca). 5. A. Dvorak: Humoreska za 2 gosli in klavir, Gorjup Ciril, IV. r. In lvančič Avgust IV. r.; (šola gosp. Tepfy-|a); pri klavirju g. Teply. 6. a) O. hbrvath: Bajazzo, (klavir), Pegao Zora, IV. r.; (šola g. Šonca). b) A. Corelli: Olga, (klavir), Pehani Marija, IV. r.; (šola g. Sonca), c) E. Bossi: Bluette, (Klavir), Štuiar Dušan, IV. r.; (iola g. Šonca). 7. W. A. Mozart: Tercet iz opere „Cosi fan tutte* g.a Gorenjec v Marija sopran, (2 polletji pouka), g ca Sonc Matilda, alt (1 polletje pouka), g. Waschte Avgutt, bariton (2 polletji pouk-); šota g. Šonca. 8. M. Mosz kowj;ki: Španski ples N. 1, za gosli in klavir, g. Prinčič Vladimir, IV. r.; (šola gosp. Teply]a); pri klavirju gosp. Teply. 9. A. Dvorak: a) II. Legenda, b) III Humoreska (klavir), g. Rybar Vladimir, VI. r.; (šola g. Sonca) io. W. A. Mozart: Tercet iz opere „Čarovna plščal*, g.a Gorenjec Marija, (sopran), g. Kalin Alojzij ftecor, 2 polletji pouka), g. Waschte Avgust, (bariton); šola g. Šonca. 11. W. A. Mozart: Rondo za gosli in violo, g. Dr. Karlin, (gosli), VIII. r.; šola g. Tep!y-Ja; violo igra g. Tep!y. 12. E. Humperdinck: Otroški zbor s soli Iz op^re „Janko in Metka*, sopran (Metka) g.a Marija Gorenjec, alt (Janko) g.ca Matilda Š_>nc. Zborov naraščaj — šola gosp. Waschte-ta solistki — Šola g. Sonca; na klavirju spremljata čveteroročno g. Sonc in g. Rybsf. Začetek produkcije točno ob 8 in pol zvečer. Vstopnina: Člani so prosti. Sedeži v prvih osmih vrstah po 1 K, stojišča 40 vin. Preplačila, v pokritje stroškov se hvaležno sprejemajo. Cvetlični dan za Trst v korist CMD se začne danes, v petek. Nujno prosimo torej vse rodoljubne Slovenke, da nam pošljelo cvetlic v „Narodni dom" v Trstu, istočasno pa naj nihče ne zavrne ponujane mu cvetke. Le tako se bomo nekoliko oddolžili naši dični CMD, ki je za Trst storila toliko kakor za nobeden krai na Slovenskem. Letos praznujemo tudi 251etn!co, kar je bil ustanovljen prvi slovenski razred pri Sv. Jakobu. Dvojni povod je torej, da se vse rodoljubno ženstvo loti z vnemo dela v teh cvetličnih dneh. Družba pričakuje mnogo od nas, torel pokažimo, da je nje zaupanje v nas upravičeno I Našla se je v nedeljo na veseiičnem prostoru na Opčinah srebrna ura. Lastnik jo dobi v našem uredništvu. oruštvene zm&ti Hrvatsko društvo „Strossmayer" v Trstu pozivlje ovime svoje članove na izvanrednu glavnu skupstinu, koja će se ob-državati u četvrtak dne 10. srpnja 1913 u 8 sati na večer u gornjim prostorijama restauracije Balkan sa slijedećim dnevnim redom: 1. Pogovor o društvenom pošlo-vaniu. 2. Eventualija. ' Pevsko društvo „Ilirija* od Sv. Jakoba priredi v nedeljo, dne 6. t. m. izlet v Gorenje pri Divači, kjer se bo vršila veselica v korist CND. Vabimo tudi slav. občinstvo, da se udeleži v čim večjem številu te veselice. Odhod iz postaje Sv. Ane ob 2'15 dopoldne. Trž. kol. društvo „Balkan" priredi dne 20. julija dirko 115 km. Pristop imajo vsi kolesarji, bivajoči v Avstro-ogrski monarhiji. Darila so 3 zlate svetinje z obrobkom, 4 srebrne pozlačene In 3 srebrne svetinje; 6 dirkačev po darilih dobi srebrne svetinje. Dirka se bo vršila ob vsakem vremenu. Vpisnina znaša K 7 in (o je poslati na naslov : Leopold Pegan, ui. Giorgio Galatti 9, poiunaditrople Trst. DVORANA ZA SODNE DRAŽBE ulica Sanit* 23-25 pritličje. Na lavni dražbi, ki se bo vršila | u t r I v soboto 5. tm. od 9—11 predp. Karati rudokopa „Johannesthaler Kohlen-gevverkschaft" v Ljubljani št. XC1, XCII, XI, Yll, XCIV, XLV1I, XLV1II, XL1X, L, LI. L1I, LIII, LIV, LVI, XCIX in G, LXXXV, LXXIV. ^..i^MiA SOLIDNO: ta :ELEGANTNO PDH STVO RAFAELE" 'iTAUA I Wl 1 lldr i W TWT . VI* MALCANTON . T Mnenje g. dr.a Otto Esnerja primari j a sanatorija ▼ Bubeuča. Gosp. /. SERRAVALLO Trat. Z veseljem Vam odgovorim na vprašanje, da sem dosegel najboljše vspehe z vporabo Vašega železnatega Kina - vino Serra-valio pri slabokrvnosti, anorezljl In pri posledicah malarije. BUBEUČ, dne 10. januarja 1912. Dr. OHO EXNER. Morske kopeiji V Gr ijanu V čim največjo udobnost p. n. občinstva bo brza motorna ladja „Mira" odslej vozila od pomola sv. Karla nepretrgoma v Grijan in nazaj, kakor hitro se prijavi za vožnjo vsaj 10 oseb. Vozne cene so sledeče: Tja in naz^j........K 1'—• 9 „ „ s kopeljovred ...» 1*30 „„».»» „ za otroke „ 1'—, l^ja ali nazaj . ........ —*60. „ „ „ za otroke . • . . „ —"30. Abonentski listki so razmera o cenejši. Velika zaloga dvokoles Ia ilvaliiUt stroja*, |ruif»niv, •rtMtr«a*v prt B&tjel-tl, OartH, Bt*ln» lUat it. 3 la 4. ■•haR«aa lafavnloa. — Praiaja aa •braka. Caalkl fraako. Vallka zalog* vaakavrstalh atrajav rabljenih pa sani Pozor 1 16 komadov krasuih predmetov K 3*95. — Prima pozlačena ura 36 ui idoča, novi pariški fason, 3-letna garancija. Prima pozlačena verižica, 1 moški in 1 ženski prstan amer. pozlačeno donble, 2 pozlačena uhana 8 kamni, 2 gumba za zapestnice, novi mode ni fason. Double patent 1 broš in 1 pozlačena igla. Vsi predmeti se ne razlikujejo od i8 karatnega zlata ter stanejo K 3 95. Dobijo se po povzetju pri G. Seidel -- Krakovo Miodova 15 — E Naročilu 2 garnitur, t. j. 20 predmetov se pridene krasna damska verižica iz double zlata. — Istočasno pošljem 14-karatni zlati prstan z dijamantom za gospode ali gospe za K 4 50, 3 komadi K 12 50. Dovo jena mer java. Tudi denar ae sprejme nazaj. Andrej Rojit, trst ULICA ACQUEOOTTO St. 20 priporoča cenj. občinstvu svojo higijenično brivnico. Damam se priporoča za pranje glave in lasna dela. Anton Mahne, trgovec Priporoča si. občinstvu svojo trgovino jestvin in kolonijalnega blaga Trst, ulica deli' Istria St 4 a podružnico na Greti v hiši gosp. Gombača in Frluge Št. 275. Vsakovrstna vina in likerji v steklenicah Blago vedno sveže. Postrežba na dom. Prodaja na drobno in na debelo. Alojzij Boik Trst ul. Belvedere 3, Tel. 342 R.VIH. TttODlna dellkotes. kolonijalnega blaga in jestvin vseh vrst. — Blago vedno sveže in prve vrste. — Razpošilja se tudi po poŠti in dostavlja na dom. Dr. Pečnik Dr. PETSCHNIOO Znt, vil S. Catcrbu Štev. 1. rimiB n Botraaja (sploine) Mori h 2—3 in ipceijaltat n fcetaa fti (spolne) bo ležal t li1/.—I h 7—7* Kamnoseška obrt stara, dobra idoča in dobro upeljana, s strojnim obratom (žaga - brus) s potrebnimi prostori in poslopji se zaradi bolezni proda ali pa pod ugodnimi pogoji da v najem. Izdeluje se predvsem nagrobne spomenike, oltarje ter v stavbeno in mizarsko stroko spadajoče predmete. Zaradi ugodne krajevne lege in prostorov, bi se lahko upeljala obrt za izdelovanje cementnih in betonskih predmetov, ker ni nikake konkurence daleč na okoli. Podjetnemu Slovanu je zagotovljena sigurna bodočnost, ker ima računati na podporo merodajnih faktorjev. Pismene ponudbe na Inseratni oddelek „Edinosti" pod „Kamnoseška obrt. Št. 1347". Paroplovna družba P. Tripcovich & Ci-, Trst Ekspresna vožnja Trst - Benetke in nazaj. — Prevoz v treh urah. ODHOD iz TRSTA vsak dan ob 8 zjutraj. ODHOD iz BENETEK ob delavnikih ob 2 popoldne — in tudi: ODHOD iz TRSTA vsako soboto ob 2 pop. in vsako nedeljo ob 4 popoldne. ODHOD iz BENETEK vsako nedeljo ob 8 zj. in ob 8 zv. in vsak ponedeljek ob 8 zj. NB. Povratek je možen tudi z nočnimi Llovdovimi parniki. NOlMMrfl IrlPtnn unf nlfl Vsak0 nedeli° se izdajajo posebni vožnji listki llClltSlJlAU UICUIU VIH.UJU za izlet Trst-Benetke in nazaj po znižanih cenah za sledeče vožnje: iz Trsta v nedeljo ob 8 zj. in povratek iz Benetek v nedeljo ob 8 zv., v ponedeljek ob 8 zj.t ob 2 pop. in opolnoči. — Povratek opolnoči z Lloydovim parnikom. = IZ TRSTA U JflKIN-RIM-NEflPEU = ODHOD iz TRSTA vsako sredo ob 7.15 zjutraj; iz JAKINA vsako sredo ob 9 zv. Prevoz čez morje iz Trsta v Jakin ali obratno v 9 urah. Poleg tega: Iz TRSTA v JAKIN: vsako soboto ob 4 popoldne. Iz JAKINA v TRST vsak ponedeljek ob 4 popoldne. Pojasnila, prospekti, vožnji listki pri družbi v Trstu, Piazza della Borsa 12 in njenih raznih zastopstvih v Trstu in zunaj. Eb«. al pridržuj« !ipf>mb« v »mlin pf«tnig» oprtimi Dražbi Vsem: gospodinjam toplo priporočamo KOLINSKO CIKORIJO edino pristni, po kakovosti nedosegljivi alovenski izdelek. v korist druZbi sv. CMta in Metoda I Stran IV. EDINOST" St. 183 V Trstu, dne 4. julija 1913, Ustanovni občni zbor pevskega društ. v nedeljo v šolo ter se tam skupno povese-»Kolo", ki se je vršil v soboto, dne 28. ju- limo v spomin njegovega štiridesetletnega nija je uspel kar najlepše. Udeležilo se ga službovanja. le poleg pevcev tudi precejšn{e število pod- Odložimo v nedeljo za trenutek vsak-pornih udov, ko so drugi zopet upravičili danje skrbi ter' pohitimo v iolo razveselit svojo odsotnost. Odbor se je konštitulral naše male, ki prirejajo veselico, ter skupno sledeče: z D|lml počastit našega nepozabnega do- Predsednik Anton Svetina, podpredsed- brotnika g. Antona Fakina. nik Milan Korošec, tajnik Viktor Celik, bia-. Nekdanji njegov učenec, gajnik Rudolf Vertnik; odborniki Anton Le- * Kolesarsko društvo .Danica" v Go-nasl, Fran Poje, Ivan Mahfcota, Alojzij Škerl, rlcl naznanja, da se bo prenešena slavnost Leopold Kumar; namestniki VIncenc Tabor, vršila s sodelovanjem več društev dne 20. Dominik Orel, Josip Filipčič; pregl. računov tm. Kartele za tombolo so veljavne za isti Josip Kolb, Fran Malič, Alojz Vesel; arhivar dan. Viktor Golob. V sredo ob 9 pevska vaja.{ Italijanski klerikalci so postavili svoje Šentjakobski „Sokol*. Začasni društ- kandidate za splošno kurijo. Ti so dosedanji veni prostori se nahajajo v prostorih šentja- poslanci iz te kurije: dr. Bugatto, dr. Fai- kobske Čitalnice, Campo S- Giscomo 5. L in Piccinlnf._ Bratom članom in tistim, ki žele pristopiti I .. T" . k Sokolu, naznanjamo, da je v navedenih' VOStl IZ IStrOa r^Vlfl ™H0ti0n0Hd 8,o°h10 zvečeji Pevsko-bralno društvo .Domovina-den nZmli ,10 d0J2**d°P* na?2fv Ospu vabi na .Narodno veselico-, ki *e tnlLffn^l fJ1*1 e P°?blfn,za "• bo vršila v Ospu v nedeljo, dne 6 |uli|a, s sovanje člane In sprejemanje članarine. Sodelovanjem bratskih društev .Straža- Iz v , , „ * _Plavil in .Obmejna straža- iz Stramarja. Organi€*!]&* Veselica se bode vršila v starodavnem Šentjakobsko delavstvo vabimo na 8radu vasjo, kl |e velikanska, zelo pro- društveni shod, ki ga priredi NDO danes *t0™a podzemeljska jama. Pri veselici bo ob 7ya zvečer v društvenih prostorih prl »virala narodna godba iz Skednja. Po ve- Sv. Jakobu. Na shcdu se bo med drugim 8f»d »*> . *Ječolov„z mn?gl?L d°bUkL lQ razpravljalo tudi o ustanovitvi podružnice za f. s* Z,ačetf* vefle fce ol> 4 30 popoldne. Sv. Jakob. Tovariši, agitirajte I iVst0Pnl^ k ve?el1? za odrasle 50 stot.. za . »rrfcrk c. su otroke 20 st.; k plesu za moške 1 K, za išče SjEff ?užbfe ženske 60 stot. Sedeži pri veselici 20 stot. ■keJ^^^ ?K »genskega, hrvat- Srečke 20 in 10 sto£ MM ,CZika Vg°-j K ^bllo. * -blOdb0r Osrednji izvrševalnl odbor NDO. V, \z Gabrovlce, pošta Črnikal: Tu smo nedeljo ob 10 dopoldne izredna odborova ime|l letos kaj dobro letino na sadju, po-seJa- Ta|nik. jjebno hruškah in marelicah. Je bilo pač Shod NDO v Gorjanskem. V nedeljo • dežja dovolj a nikakih elementarnih nezgod, ob 3 popoldne priredi NDO |avni shod v Opozarjamo na to kupčevalce s sadjem. Gorjanskem v prostorih g. Blažiča št. 92. I_ Deželni odbor NDO sklicuje za jutri,^ v soboto, ob 7 30 zvečer društveni shod v j društveni dvorani NDO, ul. sv. Frančiška! itev. 2. j Vsled odloka c. kr. okr. glavarstva v Na dnevnem redu so razne točke, tako Sežani z od 19. VI. 1913 štv. 8669 bSESSftZgS. po^rećfovalnlca'deta 1 P^OVOdani SO VSi SeiMlji in druge notranje zadeve NDO. Govori tov. za vse parklarje (govedo, ovce, koze in pra-dr. Kisovec. Tovariši! Z ozirom n? važnost šiče) do preklica. dnevnega reda, pričakujemo, da se udeležite; Županstvo Sežana vsled tega naznanja, shoda v častnem številu. i da se mesečni semnji za govedo in sploh Skupina delavcev v plavžih priredi za parklarje na dan 12. julija kakor tudi ne Jutri, v soboto, ob 7 zvečer društveni shod nadaljni do preklica ne bodo vršili. LAro«,t0S!1 -?08P°da"kega društva- v j Županstvo Sežana. Skednju. Dnevni red: »Razmere delavstva vi H " Jr plavžih in organkacija". Poroča predsednik?_Zupan: Fran Btolfa. osrednjega izvrševalnega odbora NDO tov. dr. Sosič. Podružnica NDO v Puli sklicuje za Jutri, v soboto, ob 8 zvečer velik javen shod v društvenem domu. Poročevalec: strokovni tajnik NDO tov. Mrak iz Trsta. Podružnica NDO v Voloski- Opatiji. Danes, v petek, ob 10 zvečer javni shod v dvorani »Nar. doma- v Voloski. Kot zastopnik centrale NDO govori strokovni tajnik tov. Brandner iz Trsta. F0t0||r(ifd Antona Jerkiča naslov: Trst, nI. nlica 7 delle Post« 10; Gorica, Gospo* ka 4444 M Priporočljive turdKe. i Antnn Tlirk e(^na Slovenska žg njarna in FllllUfl lUlll, zaloga likerjev, v kateri se dobe vsakovrstni likerji, te nahaja v bližui „Narodnega doma* v Trstu, ul. Carlo Ghega 10, vogal ul Ceci ia. Edina zaloga dalmatinskega tropinovca Razpr §ilja tudi na deželo.__ ARI ter D Trst, Via Barriera v. 33, vrata • nitatn, 13. Damska krojaČnica. Izdeluje vsakovrstne obleke po angleškem in francoskeir kroju, plesne obleke, obleke za poroke, bluze » gledališče itd. Cene zmerne._ Brivska dvorana. Rojstna ta okolice, se priporoča, brivska dvorana v olici Montoraino 7. Za dobro postrežbo jamči Štefan Vukomanović, brivec. cenjenemu občinstvu svoj buffet Točim prvovrstno Dreherjevo pivo na pipo, brez aparata, in vsakovrstnega vina. Trst, ulica ganiti štev. 24, (rasproti m jzeja Kevol-tells). LaBtnik: JOSIP TOMAŽlC. Priporočam Kroiačnica Vek.Terzo Trst, ulic« Fonderia štev. 4. I. n. Priporoča se c. občinstvu ca vsakovrstna dela. Solidna postrežba po najnižjih cenah in najnovejšem kroja Bogata izbera najnovejših angle5kih vzorcev. SVOJI K SVOJIMI Podpisani priporočam cenj. občinstvu svojo novo GOSTILNO „fli eacciatori" TRST, — ulic« Chiozza štev. 5 Toči se domačo prvovrstno vino, Crno in belo, kraški teran in istrsko. Pivo prve vrste. Kuhinja jo vedno preskrbljena z gnrkimi in mrzlimi jedili. — Za obilen obisk se priporoča Mihael 7 bec, lastnik. Urarna in zlatarna najnižjih cenah se popravljajo ure in zlati predmeti. Popravljajo se budilniki z garancijo po K 1*—. Caio Squadrani. 90S Josip mizarski moj9ter, Trst, ulic« vsakovrstna mizarska dela. Belvedere št. 10. — Izvršu j s 297 Riccardo Baldassi, aumnega druStva") priporoča svojo mesnico- MALI OGLASI opoppuu 11 tnmnnngm^ MALI OOLAS1 m rrim|« pa 4 rim. k«Htfo. Maste« tlrtui tulil ukrat wt K^injU PUli m taki} ' Mizarje iščem ulica Giorgio Vašari 9-11 dvorišče. 1459 Mreže bl.a8ajna». P°lice> godi, zapah, pisalna miza, steklena omara, se prodajo. — Sette Fontane 6, od 10—12, 3—8. 1460 - sprejme takoj mlajšega pisarniškega praktikanta, veščega razun slovenščine tudi lašČine in nemščine. Predstaviti se je v ulici Nnova štv. 7, II nad«tr.__1458 darovi. — Škedenjskl podružnici CM D poklonil g. Josip Švab ob sklepanju nekega računa Uflvetmska piSama K 5'—. Za „kolo sreče" daruje: ga. Fanfca Pahor torto, gdč. M. Gregorlčeva galanterijo, gdč. Mar. Godina-Ban galanterijo. Neimenovana nogavice. Namesto razsvetljave na Pahor^K°?°7 pr€dyečer daruIe S- Miloš — V veseli družbi kapelnika narodne godbe v Skednju, g. Josipa Flego, se Je nabralo dne 1. t. m. ob 2 30 zjutraj K 10 — za Škedenjsko podružnico CMD. Bratski: .Na zdarj Mlad ProBek 242. pošten, čevljarski pomočnik dobi takoj službo. Mešano delo. — JRavbar Albert, __1456 Anton Novak, brivec vJbL"-' vedere št. 57, se toplo priporoča cenj. slovenskemu občinstvu za mnogoštevilni obisk. — SVOJI K SVOJIM t 2660 Josip Macarol u^ca ^tev* Prodajalna čevljev. Izdeluje čevlje po meri in sprejema popravila. Cene zmerne. QlllTr!/ini*l pridna, delavna se sprejme takoj. OIUZKHIJ«! Galileo 14, vrata 18. 1457 Odda se lepa meblovana soba takoj. - Ulica Toro 5, III., vrata 8. 1454 Odprta je nova mesnica v Bojanu, ul. Apiari 5 (za cerkvijo) Prodaja se goveje, telečje meso po K 160, 1-80, brez kosti 2'40 in koštrunovo meso ter perutnine. — Vampe po 36—40 stot. algr. _Cene nizke._ V ulici Garradori št. 4 (vogal ul. Nicol6 Machiavelli) se je otvorila te dni nova, velika trgovina drobnarij v kateri se prodajajo vsakovrstne bJžute-rije, japonske vaze, posode za kavo, čaj Itd. katere prihajajo naravnost iz Japonsko. Salon Pranje glave, česanje, barvanje las. izdelovanje in veliko skladišče Iasu?{ars!rfh del kakor pletenice, kroketi itd. Priporoča se p. n. gospera A. asuljar, Trst, ulica G. Carducci štev. 9 IS Pekarna in slaščičarna Onorato Furlani Trst, ulica della Guardia 24, Podružnica Vojaški trg (Piazza deilr Casermn) 4 Kruh večkrat dan svež. raalično moke, v»e vrsti blikotov ter prodaja raznih vm In likerjev v steklenicah, HELV Velika zaloga gramofonov Trst, — ulica Barriera vecchia 19. Vedno v zalogi velika i ber slovenskih in hrvatskih olešć od kron 2 50 naprej. Vedno nove plošče najboljše vrste. Gramofoni na obioke. Zaleg« ta- Iv feezsm. vin špirita ffksrjev fe razproda]« o« drobno in debsia JAKOB PERHAUC Trat, VI« deli* Acqua si. Trat (Nasproti Outfb Centrale) Velik Isber francoskega šampanjca, penečih desert Bih italijaaekih le avstro - očakih tIo. Bordeaaz Uargnnder, recikih rio, Meaelli In Chiasti. Ram konjak, rasna Cganja ter nosebni pristni tropinot« llivoveo In bniijevec. IcdelU I. vrete, dolli is do tičnih krajev. Veaka naročba m takoj IsttaI. Rmjm> mja M po povsetjn. Ceniki na cahtevo ia franke. Razprodala od pol litra aaprsj. — Za žensko podružnico CMD Izročil g. B. Korošec svoto K 4 —, tiabraco ob času poroke in v spomin praznovanja godu sv. Chiia In Metoda. Vesti iz Goriška. V. zlet GoriSke sokolske župe, ki se letos vrši v Podgori 6. julija, obeta biti pravi triurof goriškega Sokolstva. Podgorski Sokol se marljivo pripravlja za dostojen sprejem bratov in gostov. Tudi naše na-rodnozavedne gospice so na delu. Preskrbljeno je tudi, da bo most v Stračicah odprt do polnoči. Sedeži na tribuni so že v pred-prodaji. Dobiti jih je v knjigarni g. Andr. GabrŠček; kupujte jih pridno I Udeležencem zleta priporočamo, da se poslužujejo narodnih gostilen, t. j. tistih, na katerih bodo razobe-šene narodne trobojnice. Iz Štanjela. V nedeljo, 6. jufija pride k nam na izlet pevsko društvo „Vecček" Iz Dutovelj. Ob te| priložnosti priredi v dvorani gostilne g. Švaglja zabavo s petjem, igro In plesom. — Začetek ob 4 popoldne. Repentabor. V nedeljo, 6. t. m., se bo vršila pri nas veselica Šolske mladine v prostorih tukajšnje šole v čast našemu vrlemu nadučitelju g. A. Fakinu, kl se letos poslavlja od svojih malih in stopa po Štiridesetletnem trudapolnem delu v svoj trdoza-služenl pokoj. Sedemintrideset let je bil tu med nami; poučeval nas je in poučeval našo deco. Naš ponos in naša dolžnost, Je da pohitimo HriHa CC tab°j 90ba z 2 P°8teljama pri Blo-UllUa o O venski družini, ui. Barriera vecchia št 22, IV. Ea desno. 1311 In+fclinon+Olt in učen> Priden in pošten dr-IlILtltjjCllIDII žavni uradnik v pokoju, popolnoma veSČ srbsko-hrvaškega jezika v govoru in pie&vi, tudi cirilice, iŠČe službo kot dopisnik, knjigovodja ali slično v Trstu ali zunrij Trata. Govori in p-še tudi lašd, nemški in angleški. No zahteva velike plkČe. V Trstu prevzame tudi poldnevno službo, ali službo ra ure. Ima debra spričevala in reference. Prijazne ponudbe pod „U radnik v pokoja štev. 1422*. Naslov pove Inseratni cdddek Edino-noeti ped isto Številko.__1422 Postrežnico Lufgi Galvani št. 1. za nekaj ur popoldne .in dopoldne se išče. Naslov: nlica 1444 Prinnrnoss se< novim vodstvom, na irovo rripUl UUtt urejeni hotel nFri zlatem Jelenn" v Gorici. Cfne zmerne. 1252 Čajno maslo vrh nsd Idrijo. najbolj fino ima za oddati mlekarna I\an Vidmar Orni« 1432 Preselitev trgovine! Naznanjam slavnemu občinstvu in cenjenim odjemalcem v mestu in na deželi, da sem preselil svojo trgovino jestvin iz ulice Petronio v ulico Media Štv. 8 in se priporočam uljudno za nadaljni obisk. - Z odličnim spoštovanjem J. POČKAJ. ZDRAVNIK Bled, Dr. ICarol Perničič ordinira od 11—12 ! Trat, ulica Bononio SflL (nasproti Dreherjeve pivovarne). O qip G. de VECCHI: Lekarno Brelib v Sežani Ribje olje L vrste I steklenica K 1*20. 3 stekl. po pošti vse franko 4 50 K, Meblovana soba 8 Trst, ulica Baccacio Btv. 16. I. n. 1450 48!etni udovec gospodično ali udovo 30—40 let staro. Zahteva se najmanj tisoč kron premoženja. Pojasnila daje Inse-ratni oddelek Edinosti pod štev. 1426._1426 Mizarski mojster iEde-.uje vsakovrstna mizarska dela. Delavnica Via Madonnina 8. (1462 ; Obliž za kurja očesa 20 vinarjey. - Neoporekljivo sredstvo. - Sukna loda« in modno blago mm gospod« in din*, priporoča KAREL KOCIAN XX tovarna »akna XX 9v Humpolou (Otlke) XX Uaorci franko. XX Žganjarna F. Pečenko se je zopet odprla v ul. Scala Belvedere št. I (prihod iz ulice Miramar), Priporoča se svojim starim obiskovalcem in obenem cenjenemu občinstvu. naslednik A. FONDA, Trst, ulira de! Sosco št. 17. Zaloga sena, krms in otrobov. Seno Z„ slama, ogerslso seno, f beneški; otrobi, otrobi St. 34. 3 rTb fffr Restavracij a. „BONVECCHIATI" Trst, ulica Carlo Ghega št. 17. Dobra domača kuhinja. Prvovrstna vina ic Puntigamovo pivo. Sprejemajo se abonenti na kosilo in večerjo po ugodnih cenah. Priporoča se za obilen obisk in jamči zfi vse udobnosti in dobro postrežbo ___ Jl_^UP0T,C, m 1 Oinitiio - fofoirnF"1 m . • * n » "t _ a 1 Trst, ulica Trst, ulica Rivo Št. 42 Ui&ljB Rivo Št. 42 (pritličje) -- pri Sv. Jakobu -- (pritličje) i m ttJS hM m Izrriaje r>»ko fott graCčr.o del kftkcr tndl r»tg]fde, po>r «tke, no-tracjoBt lok»'.oTf porcelantka pt Sće xa TiakovrBUi« ipomeulk« lt.l. tul. Posebnost: Povečanje vsake fotografije K»dl udobno«tl gc Pp. narofnikoT ipr«Jemm naroibe ln jih UTrloJe n» doma, eTentuelno indi tuiifj meiia