1698
Amtsblatt zur Laibacher Zeitung Nr. 201.
Samstaa den 2. Sevtember 1911.
(8496)                                      Präs. 182t
4l)/11.
Konkursausschreibung.
Vei dem l. l. Landesgerichte Graz oder bei einem anderen Geeichte ist eine Kanzlei» beamtenstelle der X. ober XI. Rangsllasse zu besetzen.
Gesuche bis längstens
b. Oltober  1911
an das k. l. Landesgerichts-Präsidium Graz, » l. L«nbe»aert««.Pr«sibium Graz, am 30. August 1911.
(3b0b)                                                  Z.406.
Vonlursausichreibunss.
An der l. l. Lehrer» und Lehreriuncnbil« dungsanstalt in llaibach ist eine Snpplenten» stelle für Naturgeschichte als Haupt., Mathe» matil und Physik als Nebenfächer mit deutscher und slowenischer Unterrichtssprache vorläufig für die Zeit des I. Semesters 1911/12 zu besetzen.
Gesuche sind bis
9. September l. I. bei der Direktion einzubringen.
K l. Lehrer< »nd  Lehrerinnenbildungsanftalt in Laibach,
den  1. September 1911.
(3483) 3-1
Kundmachung.
«m l. l. EtaatSghmnasium mit deutscher Nnterrichtüsprache in  Laibach
(Neethovengasse Nr. 6>, welches heuer zu einem achttlassigen ausgestaltet sein wird, beginnt das Schuljahr 1911/1912 mit dem heil. Geistamte
am  18. September  1911.
Die Einschreibung neu eintretender Schüler findet
am   Ib. September   1911
von 9 bis 12 Uhr vormittags in der Direl-tionslanzlei, die Aufnahmsprüfung für die I. Klasse
am 16. September
von 9 Uhr vormittags an statt.
Die der Anstalt bereits angehörenden Schü» ler haben sich
am 16. September
vormittags zu melden und einen Lehr«, Spielmittel' und Vibllothelsbeitrag von 4 k zu erlegen.
Näheres besagt die Kundmachung im Nn-staltsgebäude.
Die  Direktion  des  t> l. Staatsgymnasiums mit deutscher Unterrichtssprache. Laibach, am l, September 1911.
(3465) 2-1
Kundmachung.
H.. Die Alifnahlne m die l., II., III. nnd IV. Klasse der Knaben-, beziehungs» weise Mädchen-Üblmgsschule, sowie in den Kindergarten findet
Samstag, den 16. September von 6 bis 11  Uhr in  den bezüglichen  Lehr» zimmern statt.
U. Für den I. Jahrgang der Lehrerinnen» oildungsanstalt wird im Scptember-Termine eine Aufnahmsprüfnng nicht abgehalten werden.
Die Anmeldung aNfälliger Aufnahmsbe» werber für den I. Jahrgang der Lehrerbildung«, anstalt findet Samstag, den 16. September um 9 Uhr statt.
6. Die in die I. Jahrgänge im Monate Juli aufgenommenen und den beiden Bil-dungsanstalten bereits ungehörigen IVglinge des II., IU. nnd IV. Jahrganges melden sich
Samstag, den 16. September, und  zwar  die  der Lehrerbildungsanstalt   um 8   Uhr,   jene   der   Lehrerinnenbildungsanstalt um 2 Uhr.
Die Wiederholungsprüfungen finden Samstag, den 16. September und Montag, den 18, September statt.
Hab Gchuljahr 1911/12 wirb Dienstag, den 19, September mit dem heil. Geistamte eröffnet werden.
Von  der   Direktion  der  l. l. Lehrer    und
Lehrerinnenbildungsanstall in Laibach,
den 13. Juli 1911.
(3506)                         St. 601 z 1. 1911
a. o. Razglasilo.
Po § 60. zakoua z due 26. oktobra 1887, dež. zak. St. 2 z 1. 1888., je c. kr. deželua komisija za agrarsko oporacije na Kranjskem v zvršitev uredbo užitnih in oskrbovalnih prayic, glede pod zemljeknj. vl. 92 davèna obèina Zabreznica, Bodni okraj Radovljica, vasi Vrba pripisanih pašnih parcel 735, 850, 1134, 1135/1 iu 1136, ter pod zemljeknj. vl. 93 davèna obèina Zabreznica, sosoaki Vrba pripisane parcole 1137, postavila gospoda c. kr. okrajuega komisarja dr. Ivana Vrtaè-nika v Ljubljani kot c. kr. krajnega komisarja za agrarsko oporacije.
Uraduo poslovanje toga c. kr. krajnega komisarja so prièno takoj.
S tern dnevom Btopijo v voljavnoBt do-loÈila zakona z dno 26. oktobra 1887, dežel-nega zakona. št. 2, glede pristojnosti oblaBtev, potera neposredno in posredno udeleženih, kakor tudi glede izrecil, katora ti oddado, ali poravnav, katore sklenojo, naposlod gledo zaveznosti pravnih naslednikov, da morajo pripoznati zaradi zvršitve UBtvarjoni pravni položaj.
C. kr. deželna komisija za agTarske oporacije na Kranjakem.
Y Ljubliani, duo 30. avtmata 1911.
Z. 601 äs 1911.
Kundmachung.
Gemäß § 60 des Gesetzes vom 26. Ottober 1887, L. G. Bl. Nr, 2 üo 188^, hat die k. l. Landeslommission für agrarische Operationen in Kram behufs Durchführung der Regulierung der Benützungs» und Verwaltungsrechte hin» sichtlich der unter Grundb. Einl. 92, Katastral» gemeinde Zabreznica. werichtsbezirl Radmanns» dorf auf die Ortschaft Velbeu vergewährten Weideparzcllen 735, 850, 1134, 1135/1 und 1136. sowie der unter Grdb. Einl. 93 Katastral.
gemeinde Zabreznica auf die Nachbarschaft Velben vergewährten Parzelle 1137, als l. k. Lolallommisslll für agrarische Operationen den Herrn t. t. Vezirlslommissär Dr. Johann Vrtaö-nit in Laibach  bestellt.
Die Nmtswirksamkeit dieses l. k. Lolallom» missärö beginnt sofort.
Von diesem Tage angefangen treten in Ansehung der Zuständigteit der Vehürden, dann in Ansehung der unmittelbar und mittelbar Beteiligten, sowie der von denselben abzuge« benden Erklärungen oder abzuschließenden Ver« gleiche, endlich in Ansehung der Verpflichtung der Rechtsnachfolger, die behufs Ausführung der Regulierung geschaffene Rechtslage an> zuerkennen, die Bestimmungen des Gesetzes vom 26. Oltober 1887, L. G. Bl. Nr. 2 in Wirksamkeit. K. l. Landeslommission für agrarische Opera»
tiouen in Nrain. Laibach am 30, August 1911.
(3514)                                       Prai^?
11/11 7
Konkursausschreibung.
Beim l, l. Bezirksgerichte in Stein in Kram ist eine Amtsdienerstelle mit dem durch das Ge» setz vom 25. September 1908. R. G. Bl. Nr. 204, und der Verordnung des Gesamtministeriums vom 22. November 1908, R, G, Bl. Nr. 234, normierten Gehalte und der ortStlassenmäßigen Mioitätszulage, dann dem Ansprüche auf Dienst« tleibnng nach den bestehenden Vorschriften er» ledigt.
Bewerber um diefe oder eine bei einem anderen Gerichte freiwerbende Amtsbienerstelle haben ihre Gesuche bis
3. Oltober 1911
beim l. l. Landesgerichtspräsidium in Laibach im vorgeschriebenen Dienstwege einzubringen und in denselben außer den sonstigen Erfordernissen auch die Kenntnis der slowenischen Sprache nachzuweisen.
». l. Lanoe»«ericht»<Präsidium Laibach, am 31. August 1911.
(3488)                        k VIII 263/11
9
Edikt.
In der Kuratelssachc des Max Zmn-auer wird über Antrag des Kurators der freiwillige gerichtliche Verkauf der dem Herrn Max Zinnauer gehörigen Zimmer- und KücheneinrichtunaMücke sowie der übrigen in seiner Wohnung in Unter-Oiska Nr. 6l befindlichen Gegenstände bewilliget.
Der Verkauf findet am
4. September 1911  um 9 Uhr vormittags
an Ort und Stelle in Unter «Oista Nr. 61 statt.
Als Ausrufspreis dient der im Schä't« zungsftrotololle vom 20. Mai 1911, G.Z.I. VIII 31/11/8, bestimmte Schätzwert.
Anbote, die die Hälfte des Schätzwertes nicht erreichen, werden nicht angenommen.
K. k. Bezirksgericht Laibach, Abteilung VIII.,  am 28. August 1911.
(3492)                               V 321/11
10
Einstellung des Versteigenlngsverfahttlts.
Das auf Betreiben der XoösvslcH p08ojl1ni<:», in Gottschee in Ansehung der Liegenschaft E. Z. 143, Katastralge-meinde Lienfeld eingeleitete Versteige-rllngsverfahren wurde eingestellt und wird deshalb der auf den 12. September 1911, vormittags 9 Uhr, anberaumte Versteigerungstermin nicht abgehalten.
K. l. Bezirksgericht Gottschee, Abteilung II., am 30. August 1911.
(3501)                                N 272/11
11
Ü8t»vitev ära2t>ßneAk po8top»uja.
Na LkiltsvkNHS ?080^ilni<:o V Nid-uioi ßlftäs 20in1Mö vi. ät,. 23 in 175 Ic. o. I^it.i^g. uvoäüiio äraiksrio p0»t,o liklij« 86 ^6 ustavilo in ?ato US l)0 Ull. 7. 86pt,6iudi'H 1«.)11 äopolälii, od 10. uri äoloösnLßk <Irg.xd6N6F». «brolc».
0. lcr. oicr^na, Lvänij», v l^itizi, aääslolc II., äno 30. 2,v^ii8t^ 1911.
(3500)                         CI 119/11
Oklic.
Zoper odsotno FranèiSko Štravs iz Žmihela štev. 6 se jo podala pri c. kr. okrajni sodniji v Žužemberku po Posojilnici v Žužemberku tožba zaradi 474 K 24 y s pp.
Narok se doloèa na 13. septembra   1911   ob   9. uri dopoldne.
Kot skrbnik postavljeni Peter Mo-korel v Zužemberku bo zastopal isto, dokler se ali ne oglasi pri sodniji ali ne imenuje pooblašèenca.
C. kr. okrajna sodnija Žužemberk, oddelek I., dne 30. avgusta   1911.
AnHetqeblcrtt.
Miss Farler
English lessons
¦¦ 15. September. M
Dalmatingasse 7, II. Stock. — Anfragen bei Frau M. Tönnies, Wiener Straße 25.
(3494) 2—1
*«***#*##LL^#^L
SttksiUmrige W |l|T||j|!||Pf'
mit  elektr. Licht, Badezimmer und Garton sowie eine
iwiiitatMiff Hllliit
mit Zugohör,  sind Ambrožplatz Nr. 3 sofort xvl vermieten.
Anzufragen beim Hausbesorger Stritar daselbst, III. Stock.                (3472) 3—3
Konzess. Militär - Vorbereitungs - Kurs
Graz, Neutorgasse 57. 43. Schuljahr. — 18. September d. J. Beginn neuer
= Einjährig-Freiwilligen-Kurse =
Sehr gute Erfolge.   Programme unentgeltlich durch
(2820) 3-3                                                    die Direktion.
2L.   ^ß   Iß!.                          (2299) 6-5
Handelsakademie in Graz.
Die Anstalt umfaßt folgende Schufen und Kurse :
1.) Die vierklasslge Handelsakademie (die Absolventen genießen das Einjährig -Freiwilligonrocht; aufgonommeu werden Absolventen der österr. Untormittel-schulen und der Bürgerschulen, letztere nach Bestehen oiner strengen Aufnahmsprüfung; Einschreibungen am 10. und 11. Juli sowie 16. September 1911, Aufnahmsprüfung 8. Juli).
2.) Den einjährigen Abiturientenkurs (aufgenommen werden Abiturienten von österr. Obermittolschulen, solche von gleichgestellten ausländ. Schulen nur mit Bewilligung des Unterrichtsministeriums;   Einschreibungen vom 2. bis 6. Oktober 1911).
3.) Die zweiklassige Handelssohule für Knaben (welche dio Bürgerschule oder III. Klasse einer Mittelschule absolviert haben; Einschreibungen am 18. und 19. September 1911).
4.) Die zweiklassige Handelssohule für Mädohen (Anmeldung zur Aufnahme am 8. Juli ; Einschreibungen am 18. und 19. September 1911).
5.) Die einjähr, kausm. Abendkurse (für Damen und Herren ; Einschreibungen vom 18. bis 21. September 1911).
ProBpekte versendet und Auskünfte über die Aufnahmsbedingungen erteilt die Direktion der k. k. Handelsakademie In Qrai, Qrazbaohgasse 71.
Emonastrafle Nr. 2 ist ein nett möbliertes
Monatzimmer
mit separatem Eingang billig au einen Herrn,
der tagsüber nicht zu  Hause ist, zu ver-
(3495)             mieten.                3 -1
Kontoristin
der deutschen und slowenischen Korrespondenz sowie der deutschen Stenographie* Schreibmaschine und Buchhaltung mächtig, suoht per sofort einen Poston. Anträge unter .,Kontoristin 31" an dio Admini-(3489)'       stration dieser Zeitung.         3_2
2 Mädchen oder 2 Studenten
werden in der nächsten Nähe des neuen Gymnasiums auf der Polanastraßo in gute Kost   und   Wohnung   mit   sorgsamer
Pflege aufgenommen. Auskunft im Geschäfte Ant. Krisper, Bathausplatz.                       (3474) 3-3
Laibacher Zeitung Nr. 201.                                                                      1901                                                                                   2. September 1911.
St 1064/m. 8. »T.                                                                                       (3468)2-1
Razglas.
Šolako leto 1911/1912 s« pricne na mestnih ljndsklh  iolah ljubljantkih dne 16. septembra 1911
8 klicanjem st. Doha ia potsm takoj z rednim Solskim poukom.
Vpiaaralo bo bode dne 13., 14. in 15. septembra 1911 v iolskih poilopjih,
to je: za I. mestno deäko ljudako Solo t šolskem poslopju t Komenskcga ulici at. 17; za II. meatno deSko ljudako šolo v solskem poslopju na Cojzori ceati at. 6; za III. mestno deäko ljudako Solo r solskem poslopju na Erjarèevi ceBti št. 21 (II. nadstropje); za IV. mefltno deško ljudsko solo v novem šolBkera poslopju Na prulah St. 13; za meBtno trirazrednico na Barju v Solskem poslopju na KarolinBki zemlji St. 40; za mestno nemäko deöko ljudsko öolo v solskem poslopju na ErjaTèevi ceBti St. 21 pri tleh; za meatno »lo-vensko dekliSko osemrazrednico v solskom poslopju na St. Jakoba trgu St. 1; za mestno nemiko deklifiko osemrazrodnico v Solskom poalopju na Erjavèevi cesti St. 19.
V novo IV. mestno deSko ljudsko Solo se bodo sprejemali deèki iz II. okraja (St. Jakob) Ijubljanskega mesta do Trance, daljo iz predkrajev Hradeckega vas in Do-lenjaka ceBta in iz Beverne polovice Karolinske zemlje, konèno iz Kuhnove in Domo-branske ceste ter iz rrhodne poloTice Streliške ulice.
Otroci, ki ne Btanujejo t Ljubljani, se v mestne Sole ne bodo sprejemali.
C. kr. mew tnl šolski a vet v IJubljani
dne 23. avgusta 1911.
Za oakrbovanje obèlnskih opravil mesta Ljubljane zaèasno postavljeni c. kr. deželne vlade svetnik:
Lasclian 1. r.
Z. 1054/St. Sen. R.  ^^                        "^***
Knndmachang.
Das Schuljahr 1911/1912 beginnt an den städtisonen gohnlen Laibaohl am 16. September 1911
mit der Anrufung dea hl. Geiatea und dann Bofort mit dem regelmäßigen Unterrichte.
Die Einschreibungen finden am 13., 14. und 15. September 1911 statt, und zwar: für die I. städtische Knabenvolksschule im Schulgebäudo Komenakega ulica 17 ; für die II. städtische Knabenvolksschule im Schulgebäudo Cojzova cesta 5; für die 511' 8tjy!8cJe KnabenvolksBchule im Schulgebäude Erjavèeva costa 21, II. Stock; für die IV. städtische Knabenvolkaschule im neuen Schulgebäudo Na prulah 13 ; für die Schule am Laibacher Moor im Schulgebäude Karolinska zemlja 40 ; für die städtische deutsche KnabonTolksBchulo im Schulgebäude Erjavèova cesta 21, Parterre; für dio städtische sloveniBcne Mädchenvolkaschule im Schulgebäude Sv. Jakoba trg 1; für die deutsche MädchenTolksBchule ,m Schulgobäude Erjavceva costa 19.
• rr L? ixe- TwoT' ^tädtl8cli6 Knabonvolksschule finden jene Knaben Aufnahme, welche im H. Stadtviertel (St Jakob) bis Pod Tranèo wohnen, ferner Knaben aus den Vororten Hradeckega yas und Dolenjska costa sowie aus der nördlichen Hälfte der KarölinskÄ zemlja, endlich aus der Kuhnora cesta, Domobranska ce&ta und aus der Oßthälfte der StrehSka ulica.
Schulkinder welche außerhalb Laibachs wohnen, finden in die städtischen Bchulon Laibaebs keine Aufnahme.
am 23. August 1911.
Der zur einstweiligen Besorgung der Qemeindegeschäfte der Stadt Laibach bestellte k. k. Landesregierungsrat:
HLiasclian. m. p.
St. 28.609.                                                                                                    (3485) 3-1
Razglas.
Radi razSirjenega nastopa kolere v Turölji odredilo je c. kr. ministrstvo za notranje zadeve z razpiaom z dno 14. avgusta t. 1., št. 5935/S, petduevno zdravstveno nadxororanje VBeh iz evropejske Turöije dohajajoölh oaeb, kakor to že velja ra dohajajoèo iz Italije.
Da so zamore to nadzorovanje toèno izvrSovati, odreja meBtni magistrat, da vsi hotelirji, gostllnicarji in aploh v«l, ki oddajajo prenoèišèa ali stanovanja, ravnotako^ tudi pogrlayarji dražin glede družiuskih udov, naznanijo takoj vaako iz Turöije doslo osebo pri mostnem zglaševalnom uradu, v sluèaju sumljivega obolenja pa to nemudoma pnjavijo.
Zdravstveno nadzorovanjo vrSi se za cas petih dni, brez osobnega nadlegovanja in brez omejitve prostoga promota.
Prestopki proti tej odredbi se bodejo v smislu ministr. narodbe z dne 30. septom-bra 1857, drz. zak. St. 198, kaznovani.
2vLest2ni.i  magistrat lö"u."bnöansls:I
dne 31. avgusta 1911.
Za oskrbovanje obèinsMh opravil mesta Ljubljane zaèasno postavljeni
c. kr. dezeine vlade svetnik:
Laschan 1. r.
Z. 28.609.               ^^
Kundmachung.
Im Hinblicke auf die Woiterverbroitung  der Cholera in der Türkei hat das
«anltare Ueberwaohung aller aua der europäisohen Türkei ankom-monden Peraonen angoordnet .gleichwie daa für aua  Italien Eintreffende gilt.
Behufs P^/*«^™"^™11* i°aor sanitären Ueberwachung ordnet der Sladt-magiBtnt an, daß alle Hotelbesitzer Ga»twirte, Herbergaväter und überhaupt »Ue, welche Zu^reisten Unterkunft gobon, sowie Han8haltung8vorstände hinsichtlich der Familienmitglieder, jede aus der Türkei zugereiste Person sofort beim städtischen Meldungsamte anmelden, eventuell verdächtig Erkrankungen aber unvenüglioh zur Anzeige bringen.
Die Ueberwachung wird durch fünf Tage ohne persönliche BeJastieunu und ohne Behinderung des freien Verkehres durchgeführt.
Uebertretungen gegen diese Anordnung werden nach Maßgabe der Ministerial-Verordnung vom 30. September 1857, It. b. Bi. Nr. 198, bestraft.
StacLtiMÄgistreit   3Ljai"bstc3a.
am 31. August 1911.
Der zur einstweiligen Besorgung der Gemeindegesohafte der Stadt Laibach
bestellte k. k. Landesregierungsrat:
Laschan  ra. p.
?vnl)rorbmmg bet Jofalbnbn ^aiba^Cbcriaiba^.
©üftifl öont 1. SRoi 1911.
2701          2703          2707                                                  2702          2704          2708
7»8            115            gee        ab üaibad)    .    .     . an       6*o           11 °7           7*5
7"            138            8M         M  Brno»»        .     • t        684           10&I           72»
8»0            1 *7            908         T 80a $.'&•     .     .   I        609           10s«           6M
8 82             1 &9             9 ao         1  5kenoü-®ric            |         6w            10 ¦*            6«
832           209           930       Qn Doerlaibfl^    .    . ab       b**          10«          6"
,KZra>ia2Ll3c3^Le Sparkasse, Ausweis für den Monat August 1911.
Einlagen:
eingelegt von    754 Parteien...........    K      416.769 83 b.
behoben     »      833       »         ...........    »      662.43422 »
Stand Ende d. M. in 20.661 Bücheln..........    »50,499.645 06»
Hypothekar- und Gemeinde-Darlehen:
zugezahlt..................    »        54.583'28 »
rückbezahlt.................    »        23.538-62 »
Stand Ende d.M..................    » 22,798.6ö8-39 »
Weohsel- nnd Lombard-Konti:
Stand Ende d. M..................»       404.905 • — »
Kr*dltverein»-Konto:
8tand Ende d. M..................    »       660.841 • 12 »
Allgemeiner BeserTefonds.............   *   7,645.075 19 »
Spezlal-Regervefondi...............    »    1,201.579 01 >
Zinsfnfi für Einlagen: 4»///0 ohne Abzug der Rentensteuer.
»    Hypothekar-Darlehen: 4»/,•/„ beaw. 4»/«7.-                              C3491)
»    solche in Krain bis K 600- — : 49/0, bezw. 41///,. im Wechsel-Eskompte und Lombard: 5°/0-Laibach, am 31. August 1911.                                J)LL  Direktion.
Schweinehaare
Abfallhaare              ^97)
in jedem  Quantum,   kauft zu  höchsten Preisen Ludwig1 Engel Naohf., Roßhaarspinnerei, Wrsohowltz VI. bei Prag (Böhmen)
tM^al»s*lk: vonantomatlsclteit WWLwt— ¦ikwerken  In ^^l/i«-»m, sucht                (3498)
Vertreter welche Wirte in kleinen Orten besuchen. — ZuBchriften unter: „Raten-       II verkauf 93.604" an die Annoncen-Expedition M. Dukes Nachf., Wien I./l.       M
I flutomobil - Omnibusse I
I      tadellos   erhalten,   40 Stück,   wogen   Betriobseinstollung   günstig   abgebbar.       I
I      Motore 4-zylindrig, 26 bis 28 P. S.,   Fabrikat Daimler und none Automobil       ¦
I      gesellschaft.   16 Sitzplätze innon, 18 Verdocksitzplätzo, 3 Stehplätze, 20 biß      ¦
¦       25 km maximale Stundengeschwindigkeit. Gefl. Aufragen unter Chiffre ,,K. T.      I
¦       1726"   befördert die Annoncenexpedition J. Rafael, Wien I., Graben 28.    (3477)   ¦
t        Übersiedlungs - Anzeige.        $
FJjy             Erlaube mir den P. T. Damen ergobonst anzuzeigen, daß ich mit meinem     Hf
l *~ Mode-Salon ~* I
;!;      von der Dnnajska oesta Nr. 6, I. Stock, in die                                    3E
/|\        Dunajska cesta Nr. 20, parterre        w
žiS    gegenüber dem Cafe Europa (Haltestelle der Elektrischen)    w
/JS    übersiedelt bin.                                                                         W
>JV              Ich danke für das mir in so hohem Maße geschenkte Vertraue» und      WJV
Jtü       ^'^e m^r ^a98e^De auch weiterhin bewahren zu wollon.   Die P. T. Kunden      TfT
^j|j     können versichert sein, steta reell und solid bedient zu werden.                     Hf
/ft   PV AllerneuestB Schnitte, echte Schneidererbeit. "VI   w
m         Aller Art Sport- und Reit-Kleider, Wiener Mode-Stoffe.        W
'jsS             Empfehle mich mit aller Hochachtung                                                         jlf
/|y                       Josef Gregorin     y
jffS        (3482) 3-1                              Damenschneider.                     \p
Laibacher Zeitung Nr. 201.                                                                       1902                                                                                  2. September 19N.
—  Wetterbericht.) über Mitteleuropa hat sich bei rapid steigendem  Luftdrucke ein barometrisches Maxi. mum ausgebildet uud eiueu starken Temperatursturz mit sich gebracht. Gleichzeitig erfolgte überall volle Ausholte» rung bei sehr reiner Luft und Windstille. Auch in Lai> bach halt sich das schöne, angenehm temperierte Wetter fest und es hat den Anschein, als ob die herrschende Witterungssituation    längere   Zeit   andauern   würde. Nachts trat infolge intensiver Wärmeausstrahlung dich. ter Nebel aus, wobei die Temperatur empfindlich herab, sank. Der Luftdruck ist sehr hoch und zeigt noch weiter steigende Tendenz. Die heutige Morgentempcratur be» trug bei Nebel und Windstille 9,1 Grad Celsius. Die Beobachtungsstationen meldeten folgende Temperaturen von gestern früh: Laibach 10,3, Klagenfurt 9,4, Gürz 16,4,' Trieft   19,6,  Pola   19,8,  Abbazia   17,0,  Agram 12,6,   Sarajevo   12,4,   Graz   10,4,   Wien   12,2,   Prag 10,1, Berlin  14,5, Paris  12,3, Nizza 23.8, Palermo 24,6, Algier 26,7, Petersburg 10,7; die Hühcnstationcn: Obir 3,4, Sonnblick 1,2, Säntis 6,9, Semmering 9,6 Grad Celsius. Voraussichtliches Wetter in der nächsten ^eit für Laibach: Meist heiteres und ruhiges Weller.
Theater. Kunst und Literatur.
—  lDer Diebstahl der „Mona Lisa".) Aus Paris
wird gemeldet: Mit dei,- einstweiligen Direktion des Louvre wurde der Gencralinspeltor des Verwaltungs-dienstes Pujalet betraut, der zugleich cin neues Ver-waltungsrcglement für die staatlichen Museen ausarbei° ten soll. Homulle, der seit dem Jahre 1902 die Stelle des Direktors des Louvre innehatte, ist ein Archäologe von Weltruf, mit doffen Namen die Ausgrabungen in Dclos und Delphi verbunden sind, und ist Mitglied der Akademie und Kommandeur der Ehrenlegion. — Der „Malin" erhielt eine Depesche folgenden Inhalts aus Glasgow: „Wenn Sie die ,Gioconda' zurückhaben wollen, beginnen Sie die Verl)andlungen durch den Matin'." Der „Matin" beginnt die Verhandlungen, indem er die Depesche wiedergibt. — Im Laufe der Untersuchungen wurde festgestellt, daß drei Statuen aus dem Louvre fehlen. Es ist zu erwarten, daß Vergleiche nach den Katalogen noch andere Verluste ans Tageslicht bringen werden.
—   lVin  Lombroso.Dcnkmal  in  Verona.)    Cesare Lombroso, dem Begründer der sogenannten kriminellen Anthropologie, wird jetzt  in seiner Vaterstadt Verona ein Denkmal geseht werden. In zehn der Hauplländer Europas sind bereits Ausschüsse zu diesem Zwecke gebil»
det worden, ebenso in Nord» und Südamenka und jetzt schließlich auch in Japan, wo die Professoren für Straf-versität Tokio, der Professor für Strafrechl an der Uin> versitäl Tokio, der Professor für Ftrafrechl an der Uni-versität Kioto und der Leiter der Schule für fremde Sprachen in Tokio zu einem Lombroso.Komitee zusaln. mengetreten sind. Das Denkmal wird von dem Bild» Hauer Leonardo Bistolfi geschaffen werden.
— Din englisches Sensationsstück.j In der kom» menden Hcrbstsaison wird im Londoner Drury Lane Theater cin neues Schaustück zur Aufführung kommen, dem der Direktor des Theaters Artur Collins den Namen „Die Hoffnung" gegeben hat. Die Premiere findet am 14. d. statt und dargestellt werden unter anderem ein Erdbeben, das Abbrennen eines Hotels, ein Polomatch, ein Pferderennen, das besonders neu und sensationell sein soll, und cin indischer Staatsball. Jedes Vild selbst wird einen neuen Knalleffekt bringen. Bei den, Pferderennen z. B. werden die Pferde unter starker Geräuschentwicklung auf der Bühne entlang jagen. Das Sensationellste jedoch wird die Ballszene sein. Die Uniformen für diesen Ball sind den Be-schrcibungen des indischeu Amtes zu verdanken. Es sind genau dieselben Nachbildungen der Uniformen, die lväh-rend Lord Curzons berühmtem Durbar in Delhi ge> tragen worden sind.
Zur gefälligen Beachtung!
Ian laase sich durch unlautere Konkurreoi-
manöTer nicht beirren nnd beachte die seit
Jahrhunderten erprobten Vorlüge von
wodurch dieser xu einem Weltgetränk wurde
und heute den grössten Versand tmter allen
natürlichen Sanerbrnnnen besitst.
Niederlage bei den Herren Michael Kastner, Petei Lassnik und A. Šarabon in Laibaoh.
:           Als bestes Präservativmittel  gegen  Infektions-
krankheiten, Magen- und Unterleibsbesohwerden
, und auch nh Erfrischungsgetränk mit Wasser oder Säuerlingen verdünnt genoesen leiBten  die
Gros KEGLEVICH ISTVÄN utödai
,------   (Graf Stefan Keglevich Nachfolger)   .¦ -
:                          Js?*jc-«»KKm«»amt;<»K>9
t   vorzügliche Dienste.   Dieselben  wurden im In-  und  Aub-
[   lande ausBchließlich mit Ehrendiplomen prämiiert  und
,   Bind überall erhältlioh.                          (3296) 6—6
i        ^}ds^mtm^W%) /J Alff^f» als natürliches .
WrOniWrla'olwaaii|1
4rE 1L Wf/i^^«len Ranges und als '.          ÄÄ^Ö         ' Heil Was Ser gegen die Leiden der
1 ^^)AlhreiMfiwgana d« Magens und for Blase Ir^k Mpfniiiwj
;           Hauptdepot in Laibaoh: Mlohael Kastner.
(3922) 52-30
Blendend weiße, fleokenlose W&sohe  erzielen
p unsere Hausfrauen mit Persil, dom|be8ten Bauerstoffhaltigen Waschmittel der Neuzeit. Perail besitxt bei nachgewiesener Unschädlichkeit die höchste lleinigungs- und Bleichkraft bei denkbar geringster Arbeitsleistung, bietet die größte Schonung und Erhaltung der Wäsche Bowie bedentende Ersparnis an Zeit, Arbeit, Mühe und Geld.         (1199a) 6—5
Aufruf!
Am 19. AuguBt 1. J. ist im Markte Nassenfuß eia Großfeuor zum Ausbruche gekommen, welches 41 Wohnhäuser und über 100 Wirtschaftsgebäude samt Vorräten, Wirtscbafts- und Einrichtungsgegenständen einäscherte. Nebst Hab und Gut der unglücklichen Bewohner deB genannten Marktes Bind auch mehrere HauBtiere dem verheerenden Elemente zum Opfer gefallen.
Die von der Katastrophe Heimgesuchten befinden sich in großer Notlage und sind an fremde Hilfe angewiesen.
Um milde Gaben bittet im Namen der Betroffenen das gefertigte Hilfskomitee in Nassenfuß.
Jos. Tekavciö, k. k. Bezirksrichter und GerichtBvorstehen
Joh. Hutter, k. k. Richter, Franx Arh, k. k. Steuer
amts-Ofiizial, H. Bnkowitz, Pfarrer, Joh. Pirn at, Ober-
•    lehrer, Jos. Tratar,  Lehrer, Joh. Ziherl,  Kaufmann,
Peter Strel, Kaufmann.              6—4
=7. n Iff u ii OkMiUd A Mt-msM lif Handel ml Wt «Ssr
wB'l^'{ffliU'g"'         (1750)      in Laibach___________^ff5             Franz-Josef-Straße Nr. 9.             S'aVl.Kr.M^:
Kurse an der Wiener Börse vom 1. ^nt^mh^r lull.
Ccld [Ware
Allg. Staatssehuld.             T
I'ror.
(Mai-Nov.)p.K.4      9206   92-26
a      *"lo        i.       ii    p. U-*       9206   92-21
L k. st.K. (Jan.-Juli) p. K.4      92-06   9226
.                       „       „    p. A.4      92-06    92-21
S 4-2«/o».W.Nol.Keh.AnR.p.K.4-2    Sfl-#0    S6--
¦a *'2% „     ,,   „    ,, p.A.4-2    S6S0   96--
•S 4-20/«, ,, 8llb.Apr.-Okt.j,.K.4-Z    fl«-*0    96—
W 4-2*/„ „    „     „      „p.A.4 2    Si SO    96--
Loeev.J.18fi0iuö0on.ö.W.4        wot    i6tn
LoBev.J.18G0:tul00ll Ö.W.4     417 —   429-
LoB*V.J.1864z.ulOOfl.o.W___  697—  609--
Loeev.J.1864zn 60fl.b'.W....  3vo— S06-
St.-Domfin-Ps.12Ofl.8OoF 6    2S9-— 290-
Oesterr. Staatsschuld.
O«rt.Staatfcischatz8ch.Btsr.K.4   99-86  10006
Oeet.Goldr.Btsr. Gold Kasse. .4 tia-90  116-10
,,        ,,      ,,      .,    p.Arrgt. 4 116 90  116-10
Oeet.Rentei.K.-W.8tfr.p.K..4   »roe    92-26
i»         ..     ii    ii        <,    ,,U..4    920(1    92-2t
Oe6t.Ii)veet.-Rent.Bt!Y.p.K.8Vj   SO-SO   SO-60
Franz Joeesfb. i.Si)b.(d.S.)5V4 it4't0  U6-6V
Galiz.KarlLudwigBb.(d.St.i4   926c   9S6t
Nordwb.)o'.u.8Üdnd.Vb.(d.S.)4   9230   53-30
Rudolseb. i.K.-W.stsir. (d.S.)4   S2-V6   93-76
V«m Kiaat* r. Žablnn^; übern. EiBrnbahn rrttiritlUBObliK.
Böhm. Nordbabn Em. 18ha 4  114-76  /16-70
Böbm.WeBtbubn Km. 1885..4    98-60    94-60
Böhm.Weßtb.tm. l895i.K. 4    93-66    94-6t
Ferd.-Nordb. K. 18H6(d.S.). .4   97-60   wco
dto.    E.l«04(d.St.)K___4   9626    97-2fi
FianzJoB«fsl).K.1884(d.S )S4     94-16    96-n
Galiz.KarlLndwigb. (d.K(.)S4   93-26   94-26
Laib.-SteinLkb.yOOn.lOOOfl.4    92-60   93-60
Lern.-tlzer.-J.E. 18"J4(d.S.)K4    s.v-~     94-
Nordwb., üett. 2()0 II. Sillier 6  102-76  103-76
dto. L.AE.l!tO3(d.S.)K8V,    S4-70    86-70
äohlnsikura Geld | Ware
Nordwb.,Oest.L. B.200B.S.5 102-S6 iO3-Si>
dto. L.B.E. 1903(d.S.'»K3l/2   *»'—   SG-
dto. K.l8a5200u.l0001I.S. 4   94-40    96-40
HudolsßbahnK. 1884 (d.S.)S. 4   93-60   94-60
StaatBciBonb.-G.öOOF.p.St. 3 SSO--  3S4--
dto. Ergz.-NetzöOOF.p.St. 9 S7S-- 3S0--
StldnorddeutscbeVbdgb.sl. S. 4   93-60   94-tO
Ung.-gal.E.K. 1887200Silber 4    92-70   93-7Q
Ung. S<aaü*8chuld.
Ung.StoatBkasi>en8ch.p.K 4;/v 100'Ot  ioo-2t
Ung. Rente in Gold . . . p. K. 4 tll-46  ui-üt-
Ung.Rentei.K.Btfr.v.J.1910 4    9/—    91-20
Ung. Rente  i. K stfr. p. K. 4   91—    91-20
Ung. Prämien-AnlehenülOOfl. 432-—   444 —
U.TheisB-R.u.Szcg.Prm.-O. 4 H10-60  S22-60
U.Grnrj(lentlastg.-Oblg.o.W.4   9VC0    S2-C0
Andere ösfcnll. Anlehen.
BB.-hert.EiB.-L.-A.K.lU02 4V2    99—  10O-—
Wr.Verkehrnanl.-A. verl. K. 4    92 60    9S-6C
dto. Em. 1900 vcrl. K . . .. 4   9360    94-Sb
Galizischee v. J.1893vcrl.K. 4   9240    98-40
Krain.L.-A. v.J. 1888 ö.W. . 4    9410    96-jo
MfihrifcheßV. J. 1890V.Ö.W. 4    93-S6    94S6
A.d.St.Bndap.v.J. 1903 v.K. 4   S9-90   90-90
Wien(Elek.)T. J.lBOOv. K.4     SS-      94--
V. ien (Invest.'v. J. 1902 v. K. 4    93-Sfi    94-St
Wienv. J.litOH v. K.......4   9376   947t
Russ. St. A.lW)6s.l00Kp.U. 5  10320  103-70
I3ul,St -GoldaDl 1907 100lv4'/j   96-16   9G-J6
Pfandbriefe nnd Kommunalobligationen.
Bode»kr.-A. öst., 60 J. ö. W. 4    93-—    94-—
Bodenkr.-A. f. Dalmat. v. K. 4   9976 100-76
Bübm.Hypothekenbank K . . 5 101-76 102 7t
dto. Hypothbk., i.67 J.v.K.4    9460   94-90
dto. Lb K.-SchuldBch...ti0J.4   9S-C6   S4 66
dto.               dto.       78J.K.4    9S-66    94-66
dto.      E -Scbnldsch. 7fi J. 4   93-66   94-66
i-csiUiUkusg
Jsield   | Ware Pro». """
Galiz. Akt.-Hyp.-Bk.......5  110—     —•—
dto.      inh.50j. verl.K. 4>/t    9S90     $9-90
Galiz.Landesb.öl'AJ.v.K. 4»/j    99-—   100 —
dto. K.-üb!.III.Em.42j 41/,    9S-76    99-76
Istr. Bodenkr.-A. 36 J. ö.W. 6  102-—   102-06
l8tr.K.-Kr.-A.i.52V,J.v.K. 4'/5  100-60   101-
Mähr. Hypoth.-B.ö.W.n.K. 4    93-80    94-30
Nied.-öst.Land.-llyp.-A.56J.4    9^-60    96-60
Oest. Hyp.-Bank i.60 J.verl 4    94-      9fl-
Oest.-ung.Iiank60J.v. ö.W. 4    9616    97-16
dto. 50 J. V. K..........4      9616     97-16
Centr. Hyp.-B. ung. Spark. 4'/j    9*"«>     99-60
Comrzbk.,PeBt. Ung.41 J. 41/1    9S«   10026
dto. Com.O.i. siOi/jJ- K 4'1    9S-60    99-60
Hcrm.B.-K.-A.i.50j.v.K4Vi    99-    100 —
Svark.InnerBt.Bnd.i.50J.K4'/2    98-26    99-26
dto. inh.50J.v.K.....4'/<    91-90     92 SO
Spark.V. P.Vat. C. 0. K . . 4'/,    9S-76    9976
Ung.Hyp.-B.inPcstK. ..¦*»/.    99--    100-
dto. Kom.-Sch. i.50J.v.K4V»    98-76    9976
Eisenbahn -Prior.-Oblig.
Kasch.-Oderb.E.1889(d.S.)S.4    90-S6     9VS6
dto. Em.l«08 K(d.S.) . . .4    9280     93-80
Lemb.-Czer.-J.E.18843OOS.3-6    S6-40     87-40
dto.    300 S............4    91-60     92-60
Stnatseisenb -GcbcII. E. 18!)6
(d.St.)M. 100M........3    89--      90-
Südb. Jan.-J. 500 F. p. A. 26  274-   276--
UnterkrainerB.(d.S.)Ö.W. .4    WM     97-
Diverse Lose.
Bodenkr.öst.E.1880al00fl.3X  29C-—   302-
detto E. 1889ä 100sl-----3X  "8-76   284-76
Hypoth.-B.ung.Präm.-Scbv.
a 100 fl................4 Z4&-—    264-—
Serb.Prämicn-Anl.alOOFr. 2   126-60   181-6V
Bud. -Ba8ilica(Domb.)öH. ö.W     —¦—     — •-
Cred.-AnBt.f.H.u.G.lOOfl.ö.W.   800—   612--
Laibach.Präm.-AnUon.o.W     86--     92-
SchlußknrH Geld  | Ware
RotenKrenz.öBt.G.v.lOfl.ö" W.    69-76     78-7»
detto ung.G.v... öfl.ö.W.    — •—     -¦ —
Türk.E.-A.,Pr.-0.400Fr.p.K. 240--    262-Wiener Kommuiml-LoBe vom
Jahre 1874.....lOOfl.ö.W.   «07-    619--
Gewinstech. der 3<>/0 Pr.-Sch.
der Bod.-Cred.-Anet. E. 1880 6S-60     7260 Gcwinstfccb. der 3% Pr.-Sch.
dorüod.-Cred.-An8t. E. 1889 121-60   18160 üewinstsch. der i°L Pr.-Sob.
der ung. Hypotheken-Bank     60-—      66 —
Transport-Aktien.
Donau-Dampf.-G. 600 fl. C. M. lies— 1171 — Fcrd.-Nordbahn 1000 sl. C. M. 609f— 6110 —
Lloyd, ÖBterr..   ......400K   674-    87fi--
Stuats-EiBb.-G.p. U. 200 fl.S.   7i/-76   74276
Südbahn-G. p. U. ... 600 Fre.   120-80   121-80
Bank-Aktien.
Anglo-Österr Bank 1200.18K    827-96   828-96
Bankver.,Wr.p.U. 200«.30 „ 647--    64* — Bod.-C-A.allg.08t. 300 K 64 ,,   1S06-— 1316--
Crrdit-Anst. p. U. 32OK32 ,,    664-60   666-60
Hredit-B. nng.allg. 20011.48 ,,    849-26   8492t
Eskompteb. steier. 200(1.32 ,,    612-—     — •—
Eskompte-G-.n. 0. 4OOK38 ,,     7*«-—    7A7--
Ländcrb.,fiBt.p.U. 2000.28 ,,    661-80   66280
LaibacherKreditb 400K2H ,, <77—   478' — OcBt.-unpar.B. 1400K 90-80 „   197fr-  1986 —
Unionbnnkp.U. .. 20011.32 „    626-60   626-(iO
Yorkehr6bank,allg.i40fl.20 ,,    *7S'7fi   ««076
Zivnosten.banka   1000.14,,    280-60   281-60
Indnstrie-Aktien.
Berg-n.HUttw.-G., öst. 4O0 K   95ft1—   95»/ —
HirtoiibergP.,Z.n.M.F. 4O0K 1206-— 1216-—
Kb'nigRh.Zement-Fabrik 400 K   373-—    876 —
LergenfelderP.-C.A.-G. 26OK   274- -    2S0--
Moutanges.,6sterr.-alp. lOOfl.   S34—   8S6-—
Scblnfikora GeM | War»
Pertmoose* b. K. n. P. lOOfl.   4W—    46r —
PragerEiBenind.-Gcfldl. 600K  2768- a?7f—
Rimainur.-Salgö-Tarj.   100fl.   «>»•—   es# —
SaJg6-Tarj. Stk.-B.....1000.   68t —   «87-60
Skodawerke A.-G. Pils. 200 K   679—   «#©•—
Waffen-F.-G.,österr... lOOfl.   787 80   76O-—
Weetb. Bergbau-A.-G.   100(1.   «90--   «w—
Devisen.
Kurze Skkten und 8*hMkg.
Deutsche Bankplätzo.......    Jj7<8    117-66
Italienische Bankplätz«.....     94 te     94 76
London..................   240 46   »40-70
Paris...................    96-17*     »e-5»
Valnten.
Münzdukaten.............     11 97     11 40
aO-France-Stücke..........     1904     19-08
20-Mark -Stücke...........    23-60    »tu
Deutsche RelchBbanknoten ..   J/?»»   U7«>
Italienische Banknoten.....    B4*m    94S0
Rubel-Noten  .............       TU      TU
Lokalpapier«
nach Privatnotier, d. Filial« d. K.K. priv.Oest.Oredit-AnuUH.
Brauerei Union Akt. 200 K 0       2it>—   W-
Hotel Union        ,,   600 ,, 0         ——     —•—
Krain.Banges.    ,,   200,,l2K   20O-—   2iQ-—
,. Industrie     ,, 1000 ,,80,,  192O-—  197V—
StahJw.Weißens      BOO,,»«,,   610-—    t2B —
Unterkrain.St.-Akt. lOOfl. 0         7Q-—     *O*—
Bankzinafofi 4%
Die Notierung sämtlicher Aktien nnd iJer ,,Drvere«n Lose" versteht sich per Stttck
Telegramme:                                               "f"P     1            j_uilüRas—'         m^^imm                                                     Telephon Nr. 41,
Verkelivsbank Laibach.                                         _r\      K.         ^SEBŽEsSr           LJll V
allgemeine Verbehrsbanh Filiale Laibach, vormals 3. C. Mayer
Zentrale laa. "^7š7-ieii.. — O-egrr-u.rLd.et 1864. — 23 jPilialem..  — ^Ä-3s:tien.l5:a,pitaJL und I^eseI¦v-erL 52,000.000 Kjron.oaa-
Beßorpmig sämtlicher bankgeBchäftliclien Transaktionen, wie:                          (1570)                    Einlösung von Kupons  und verlosten Wertpapieren.                   62—19
Übernahme von Geldeinlagen gegen rentenstouerfreie Sparbücher, Kontobücher und                                An- und Verkauf von fremden Geldsorten und Devisen.
im Konto-Korrent mit täglicher, steta günatigstoi Verzinsung.                           Vermietbare Panzerfächer (Safes)  zur  feuer-  und   einbrucliBicheren Aufbewahrung von-
Abliebunpen können joden Tag kündigiingafrei erfolgen.                                Wertpapieren,   Dokumenten,   Juwelen  etc.,   unter eigenem  Verschlüsse  der Parteien.
An- und Verkauf von "Wertpapieren streng im Rahmen der amtlichen Kursnotizen.        Ausgabe von Schecks und Kreditbriefen auf alle größere Plätze des In- und Auftlandee.
Verwahrung und Verwaltung (Depots) sowie Belohnung von Wertpapieren.                  Korrespondenten auf allen größeren Plätzen in Nord- und Südamerika, wo EinzahlungeE >
Kulanteste Ausführung von Börsenaufträgen auf allen in- u. ausländischen Börsen.                             und Auszahlungen kulantest bewerkstelligt werden können.
Mündliohe oder aohrlftliohe Auskünfte und Ratsohläge über alle ins Bankfaoh einsohlägigen Transaktionen Jederzeit kostenfrei.