Ameriki.
125
New
,18 oZb^oTo^a, 1902.

Iz delavskih krogov.
V ponedeljek prično premogarji delom.
Wilkesbarre, Pa., 16. oktobra. Preds dnik premogarske unije John Mitchel je dane* zjutraj naznanil, da je premogarjem formelno nazna nil, daje štrajk končan. Nadalje je Mitchell tadi nnznanil, da bode nemudoma »klical konvencijo pre*
mogarakih tastopnikov.
I« tega, kakor tadi po zatrdila rasnih zastopnikov unije premo-garjev, je sklepati, da bodo premogarji ie v ponedeljek pričeli r delom.
Daoei sjntraj so odborniki pre mogarske uvije zborovali in iklenili sklicati generalno konvencijo.
Predsednik Mitchell je danes do-poludne izdal uradno naznanilo, da je štrajk končan.
Konvencija bode že pred soboto končana, tako, da s« ▼ ponedeljek prične s splošnim delom.
Med štrajkarji je danfs zjutraj, ko so zvedeli, da je štrajk končan, zavladalo veliko veselje in vsi bo za dovoljni, da je Strajk končan. Pre mogarji vesel pnprtvJjajo Bvojp orodje in delavno obleko ter kapn jejo potrebni smodnik.
Premogarska konvencija se vrši v ponedeljek.
Wilkesbarre. Pa, 16. oktobra. Predsednik Mitchell je dane« zvečer ob 6 uri isdal poziv, v kterem se glasi, da so zastopniki premo garjev jednoglasuo sklenili seivati konvencijo, ktera bode premogar-jem priporočila, da s delom takoj prično. Dalegatje sa konvencijo morajo biti ie pred soboto določeni in pooblaščeni ravnati ter postopati v imenu krajevnih unij.
Konvencija se bode tukaj vršila in bode najbrie le kratko trajala.
Posestniki rovov so naznanili, da svojih 17.000 skabov ne bodo odslovili, toda uradniki unije trdijo, da slednji unijskim premogarjem ne bodo škodovali. Konvencija se bode vriila prihodnji ponedeljek.
Scranton, Pa., 16. oktobra. Vsled končanja štrajka vrAile bo se tukaj velike demonstracije v znamenje veselja. Š) bolj nego štrajkarji so veseli trgovci, kt^ri tekom zadnjih šestih mesecev niso zamegli iiveti od dobička Rasne prodajalnice so okrašene ■ sastavami.
Shamokin, Pa., 16. okt. Skab Chsrles Smith je danes trikrat streljal na itrajkarja George Gnsel, kteri ga je psoval s skabom. Guie! je nevarno ranjen. Napadalca so saprii.
London, 16 okt. Tukajšnje časopisje se zadovoljno izraia o končanju štrajka.
Liverpol, 16. okt. Povpraševanje po angleškem premogu postalo je masjše. Parniki „Georgia," ..Victoria*4 iu ,,Lancastrian" bodo v par dnevih i 25 000 tonam premoga odpljule v Ameriko.
Na borsah postale so cene smeri« ških listin višje.
Wilkesbarre, Pa., 17. oktobra. Po vseh krajih pokrajine trdega premoga, vršile so se danes volitve delegatov sa konvencijo premogar-jev, ktera se bode vršila v ponedeljek v tukajšnjem mestu.
Uniji bode telo teiko dobiti sa vse štrajkarje takojšno dalo, kajti vsaki premogar bi najraje dobil •voje prejšnje delo, kar pa bode radi skabov preoej težavno.
Mt. Carmal, Pa., 17. oktobra. Dvajset krajevnih unij je danes is-volilo delegate sa konvencijo. Skoraj vsi delegatje so dobili nalog naj glasujejo po nasvetih predsednika Mitcbella.
Washington, 17 oktobra Mit-House." Mitchell je stavil svoje chell je Roos»velta brzojavno ob- pred,rgfi, kterih pa posestniki ro vestil, da se b-de v ponedeljek vov z prt ni8- h» teli sprejeti. Na vršila konvencija Takoj po kon- j to je guverner Store pralal 7C00 venci ji bode po Roosevoltu imeno- . vojs ko« v ofereje štrajka. Petem »ana komisija s svojim delom pri-j j-> nr šel rojni tp-jnik Root ▼ New
j York in tukaj zboroval z I. P. Mor-Shamokin, Pa., 17 okt. Večina ; gaurm, na kar se ;'e vršila v Wash
danes v tukajšnjem mestu izvolje-nh delegatov ra prem«- garajo konvencijo, dobilo je naročilo, na' glasujejo ta takojšnji pričetek z delom.
Z delom bodo najbrie pričeli pri-h idnji Četrtek. Štrajkarji b<do p-moinosti dobili zopet svoja prejšnja mesta. Sedaj se je zv^d^lo, da je v vseh rovih le kacih 10X00 skabov in ne 17.000, kakor bo pcaeetniki rovov vedno trdili. Ker je pa tekom štrajka najmanj 25 000 pre-megarjev od potov; 1 o, bodo oni kteri so tukaj ostali, gotovo dobili delo.
Tami qua, Pa., 17. okte bra. Tukaj se splošno zatrjuje, da bodo pri konvenciji premogarji zahtevali, da predsednik Mitchel nemudoma odstopi. Njeg v naslednik b. de po-krajiuski predsednik Nichiis. Mitchell a odgtavljenje seveda ne bode škodovalo, kajti ono, kar je potreboval je — že dobil.
Scranton, Pa., 18. okt. V mi-nolej noči se je zvedelo, da so krajevne unije v WeBt Ssrantonu, Pittstmu in druzih krajih ckolice glasovale proti končanju štraka, ter naročile svojim deL gttom, naj glasujejo proti »prejetju miru. Premogarji zahtevajo, da diuibe vse neunijske delavce odslove in zop^t vzamej j v službo prejšnje delavce.
ii gt'nu zrdnja koi f^renca, kterese je vdeležil tuii Mitchell, kteri jf sprejel predloge posestnikov rovov in dne 16. t. m preglasil štrajk končanim.
Konec štrajka služabnikov,.Hudson Valley" železnice?
Glens Falls, N. Y., 18. oktobre. Tukaj ee splr^n trdi, da bod< štrajk slulabnikov poulične ž~lez nice ,.Hudson Valley* še danes končan. Včeraj je namreč odbor štrajk&rjev v to svrho zboroval z ravnateljstvom železnice. Družba bode nastavila z:pet vse štrajkarje, izimši one, kt^ri so se vdeležili ne-mirov in ne bode pripoznala unijo
Prostovoljno povišanje plače.
Denver, Col., 15. okt. Tukajšnja Colorado Fuel & Iron Co." je sklenila svojim 10.000 premogar-j-m povišati plačo in sicer v mnozib tšiučajih za 25 odstotkov.
Zamorca v
treh urah usmrtili.
obsodili in
Nacogdoches, T x , 18. oktobra Včeraj dopolndne so jvojaki zamer oa Jim Buchanana, kteri je umoril farmerja Duncan H;cksa, njpgnvo ieno in hčer, v varstvu dveh sotnij milice dovedli ii Ruska v tukajšnje mesto. Tekom treh nr je sodišče izvršilo svoio Bodbo. Med tem je šerif Spradley pripravil provisorična vešala, na ktera so takoj na to za morca obesili. Obešanju je priso-stovalo na stotine ljudi, kteri so kričali, kake r da bi zgubili pamet Zamorec se je vedno skrival za ,,za
stopnike zakonov", in ko so mu slednji svetovali, naj se pusti takoj obesiti, je v to tudi privolil ter ni hotel vloiiti priziva.
V dosmrtno ječo in te deset let namečka.
Salt Lake, Utah, 17. okt. F. Connor, l kteri je obsojpn v dosmrtno ječo, dobil je danes še 10 let namečka. C;nnor bi moral iti v neko drugo meBto za pričo, sodišče je pa
Posestniki rovov so včeraj zatrdili, da bode tekom 24 nr potem, ko prično premogarji lopet z d^-lom, doBpel novo nakopani premog v Now York. Tekom dveh Uinov bode v New Yorku v obilici premoga.
Premogove družbe imajo še kacih 50.000 ton premoga v zalogi. Ta preme g bodo nemudoma razposlali.
Trgovci b premogom trdijo, da bodo v ponedeljek prodajali tono premaga po $15. Ž) pred decembrom bodemo dobili tono premoga po $6.50.
Zgodovina štrajka premogarjev.
Štrajk premogarjev se je pričel dne 14. maja. Premogarji že več mesecev popreje niso bili zadovoljni in tako so v aprilu t I. zahtevali splošno vpeljavo osem urnega dnevnega dela; 60 centov za nakopano tono premoga in pripoznanje unije. Dne 8. maja bo poslovodje premogov^ družb namaniii, da družbe zahtevam svojih delavcev ne bodo ugodile, radi česar je unija odredila naslednji dan začasni štrajk. Dne 12 maja je 145 000 premogarjev in njihovih pomočnikov z delom prenehalo.
Dne 14. maja vršila se je v Sha-mokinu konvencija zastopnikov premogarjev, kteri so z 112 glasovi večine proglasili štrajk. Dne 2. junija je 80 odstotkov strojevodij pri vedinh sesalkah v rovih z delom prenehalo, radi česar je bilo mnogo wot poškodovanih. liti čas so premogove družbe najele 5000 posebnih policajev, radi česar so se pojavili prvi nemiri. *Dne 22. junija je Mitchell posestnikom rovov ponudil kompromis, kterega pa slednji niso hoteli prejeti.
Dne 30. julija je vlada poslala v okraje štrajka milico s generalom Gabinom na čelu. Dne 1. sept je senator Platt prerokoval, da bode štrajk v dveh tednih končan, na kar je štrajk sadobil politični značaj. Potem se je predsednik Roosevelt odločil končati štrajk potom posebne konference v ,, White' števila.
Svetovni pridelek premoga-
Washington, 16 okt. Geolog.čoj urad Zjpdinjenih držav poroča, da bo 1. 1901 na vsem svetu pridelali 866,165,540 ton premoga. NajvtČ premega g} pridelali v Zjedinjenih državah, Angliji in Nemčiji Potem slede Avstro Ogrska, Francija, Belgija in Rusija Prt d letom 180» zavzemala je Anglija prvo mesto, t da petem so jo Zjed. države prekosile, tako da so 1. 1901 v našej republiki pridelali 47,956,93« ton piemo^a več, nego v Angliji.
Trust restavrantov-
Chicago, III, 17. okt. V Chicagi nameravajo vse restavrante zjedi-niti. Delniška glavnica najnovejšega trusta bode znašala $5,000.000. YT trustu bodo zjedinjeni vsi večji restavranti, kteri bodo potrebščine skupai in toraj tudi ceneje kupovali. Trust bede v*tanovil svoje gro c^rijsfee prodajalnice, pekarne in mesuice. Na ta način bode trust svoje potrebščine dobival 15 do 20 odstotkov ceneje, nego jih dobe ostali gostilničarji.
Trust za izdelovanja klobukov,
Yonkers, N. Y., 18. okt. Večina večjih tvrdk za izdelovanje klobukov in vsem na čelu tukajšnja ,.Warning Hat Co.u nameravajo ustanoviti svoj trnst v svrho čuvanja medsebojnih koristi. »Warning Hat Co." je posebno znana radi zatiranja delavskih pravic.
Inkorporacija trusta za meso.
Trenton, N. J , 18. oktobra. Včeraj so v tukajšnjem mestu inkorpo-rirali takozvano ,,United States Packing Company'4 ali trust sa mt so z glavnico $500,000 000. Vknjižene pravice trusta so: kupovati, prodajati, razpošiljati meso, gojiti iivino, ovce itd.
Razun tega ima trust pravico graditi parnike in druga prometna sredstva. Edino v državi N?w J>r sey ne sme trust graditi svoje ie-leziiice. Trust ima pravico poslovati v vseh državah in v vsem inozemstvu.
Ustanovna glavnica znaša jeden milijon dolarjev, ktera se deli v 10 tisoč delnic po $100.
Znižanje števila vojakov.
Washington, 17. oktobra. Naša vlada namerava število vojakov mižati, tako, da bodemo imeli le 59,600 moi stalne vojske. Od slej v nadalje toliko časa ne bodo jemali novih vojakov, dokler se stalna vojska ne zniža do imenovanega
in samomori.
Žaloigra v poslovnem delu New Yorka.
Včeraj popoludne so 83 v pisarnah newyorške tvruke ,,Climax Bottle Co." št. 37 Muriey St. radi denarnih sadev Sf-rli W. C. Turner, bivši predsednik icc^n«" v^m družbe, sedanji predsednik Hamilton ir-tajnik Mallard. Prepiru j« aledii pretep, v fetertm jp W. C. Turner svoja nasprotnika ct» m-stu cstreiiJ, na kar je tudi st bs uemrtil. Kasneje se je zyed<*lo: tia je nam raval tndi odvetnika imenovane druibe J_hn F. Mcli.yre ustreliti. K sredi pa slednjpga ni mrg^l na;ti-
Ustrelil svojo soprogo.
Marion, Ind., 17 oktobra. Dva-inpetdesetlrtni J hrt St^rr-nburg
Nemiri v južni Ameriki.
Vstaja v Venezueli.
Washington, D. C., 16 oktobra. Poslanik Zjedinjenih driav v Cara-casu brzojavUa našej vladi, da s« bitka pri La Victoria še nadaljuje.
Heyti in San Domingo.
Port au Prince, Hay ti, 16. okt CatB provizorične vlade §3 obkolile mestece St Marc. G neral Firmiti, voda vst^fijv je pribeial v G^nai-ves, in se vkrcal na ameriško kri-žarko „Cicc!nnati".
Pert an Prince, Hayti, 17. okt. C^te provirorične vlade bo tast die nipsto Gonaives, glavni stan vstašk stranke.
San Doming i, 17. okt. Ameriški poslanik P.w^ll, dosprl je semkaj Prince, radi posebne
iz Port su
je danes ustrelil svojo soprogo in bežal. Ko so mu pa Liii zasledo-i ^iplomatične misije, jvalci za petami, je hotel tudi s-f.be I Washington, D. C . 18 oktobra 1 ustreliti in se je nevarno rami. Ko Urad vojne mornarice je dobil poi
se je v ječi zopet zaved .1, je naznanil, da je sopr go radi t^ga ustrelil, ker je vso noč neprestano njega psovala in kljub njegovej proŠDji ni hotela molčati, tako da niti j»-dnc
to preprečilo s tem, da ga je še radi, millQto ni mcgel 3pati> Zafconeka neoega druzega hudodelstva obso- imato OHem otrok> MorUec Qe bode
več okreval.
mehi-Agua mesta
dilo v desetletno ječo.
Obmejni nemiri.
Blsbse, Ariz , 17. okt. V ksnskem obmeTn^m mestu Prieta, blizo ariionskfga DcuglasB, povozil vlak dva kanca. Mehikanski uradniki so! takoj na to aretirali strojevodjo in ostalo osobje ameriškega vlaka. Ko so o tem driavljani v D uglassu zvedeli, hoteli so šiloma mejo prekoračiti in Američane oprostiti. Oblastim se je posrečilo namerava-nje državljanov preprečiti, vendar se je pa bati, da ne pride do bojev.
Varan ropar.
Včeraj zjutraj prišel je v stanovanje gospe Amy G Watkinsove, štev. 874, 7 Ave. v New Yorku, dobro oblečeni mladenič, kteri je gospej, ne da bi spregovoril besedico. vročil pismo sledeče vsebine:
Ne kričite. Jas imam v iepu dinamit, kterega bedem vrgel pred vas, ako mi takoj ne izročite vaše diamante itd."
Gospa Watkinsova pa ni hotela molčati in je pričela klicati na pomoč. Ropar je takoj pričel bežati, toda na ulici so ga vjeli in izročili policiji. Pri njem niso našli dina-mita, pač pa revolver.
Razstreiba smodnika.
Minoli četrtek zjutraj pripetila se je v tovarni smodnika v Landing, N. J., razstreiba smodnika. Jedna osoba je usmrtena. Vzrok razstrelbe ni inan.
Razstrelili blagajno.
Včersj proti jutru so tatovi obiskali poštni urad v Allenhurstu, N. J., kjer so z nitroglicerinom raz-Btrelili železno blagajno in vplenili $726.73. Tatovi so prišli na sled še le kasno zjutraj. O roparjih ni ne duha, ne sluha.
Velik požar v Newarku.
Newark, N. J., 16. okt. Tovarna oken in vrat, ktera je last tvrdke A. Schrsfft & Co., v Newarku je minoli četrtek dopoludne popolnoma zgorela. Tudi 11 hiš okolice je ogenj izdatno poškodoval. Skupna škoda inaša $80.000.
Nezgoda na morju.
Seattle, Wash., 17. oktobra Jadranka „1 H. Ward" je v zalivu Inanuda pri otoku Unimak v Be ringovem mc r,u ponesrečila Put niki in mornarji so se rešili na imenovani otok, kjer so jih mornarji parnika „Mannirgu našli in dovedli v Dutch Harbor.
Trojni umor.
Mount Pl«<>oant, M.ch , 16 okt.
Arohie Woden je danes ustrelil
. svojpga tasta, tas^o in g-oje j^dno Mehi-1 letu staro detgj n3 j-ar ta:Ji Bebe
nevarno raLil Njegova soproga ga je namreč uedavno ostaviJa. Danes je prišel k st«ri5em svoje b jproge in je slednje skuhal pridobiti, da bi šla zopet k njemu. Nastal je prepir, kteremu je sledil umor.
Varani Salomon.
Želja po denarju je bila za Salomona Gottlieba osodepolna. Pred sedmimi mps^ci je ostavil svojo soprogo in otroke, b kt-rimi je živel v hiši Št. 65 Canal St. iu zajedno s soproginim denarjem v znesku $500 zginol. Pred par dnevi je soprogo slučajno srečal iu bil pri t°m tako nesramen, da jo je celo vprašal, ako ima še kaj denarja. Ona mu je odgovorila, da ima še $140, ktere mu bode dala, ako se k njej vrne. Salomon jo je ubr gal in šel ž njo v njeno stanovanje. Ona mu deiala, da grč v hranilnico, toda ko se je vrnila, Bpremljal jo je policaj, kteri je Salomona odvede! v zasluženi zapor.
Ognjenik Soufriere zopet bljuje.
Castries, St. Lucia, 16. okt. Iz otoka St. Vincent se poroča, da je ogojenik Scufriere v minol^j nofi med 8. in 9. uro pričel zopet blju-vati. Danes pada l.a otok gost pepel. V Vieuxfort in drugod je zemlja pokrita s pepelom. O napravljen pj škodi Be ne poroča.
Basae Terre, Guadeloupe, 16. okt. Med polunočjo in 2. uro bilo je da-nes zjutraj slidati moino podzemsko gromenjp, ktero je prihajalo od otoka Martinique.
Zlato našli v newyorskej državi,
Ithaca, N. Y., 16. oktobra. J. F. Nash in M. O. Georgia izNtwfielda našla sta daues tukaj kaker oreh veliki kos zlata. Fatmerji okolice so izjavili, da so ie večkrat našli take kose, da pa niso vedeli, da je to zlato. Oba zlatoiskalca sta sedaj vzela v najem 3000 akrov veliko zemljišče.
Zlati dolarji.
St. Louis, Mo., 17. okt. Tajnik državnega zaklada Shaw je odboru St. Louiške svetovne razstave piB-meno naznanil, da bode vlada po četkom decembra izdala sporni aBke zlate dolarje. Dularji Lodo sevsda draiji.
rodilo iz H*yti, daje tamošnja re-revoluo-ja končana s tem, daje pro-viiorična vlada zmagala.
Vstaja v Colombiji.
Panama, Colombia, 17. oktobra. ^ General Perdomo, vrhovni povelj-jnik colombijske vojske, despel je včeraj v Colon iz notranjih krajev republike. General, kteri je „po-minl" tri department*, je dobil
pooblastilo, kakorfluo dobi i iače le predsednik. Ljudstvo ga je navdušeno pozdravilo. Generala so sprejeli vsi državni dostojanstveniki.
Colon, Colombia, 17. oktobra. Po? of a i v Santa Marta je zelo slab. Vstaši so poigali vse mostove, železnični promet je popolnoma vstavljen.
Viada je izvozno carino podvojila.
Vstaja v Macedoniji.
Carigrad, 17. okt. Turškemu vojaštvu se je posrečilo okolico mesta Mitrovice pomiriti. Vojaki so vjeli znanega vodjo albanskih hajdukov Isa Boljetinaca, kteri je razdejal železnico med Mitrovico in Vukit-rom. Boljetinaca so dovedli v Solun. Albancem v Mitrovici in okolici so odvzeli orožje.
Carigrad, 18. okt. Turška vlada je izdala izjavo, v kterej trdi, da je ostaja v Macedoniji končana. Izjava se glasi doslovno: ,,Revolucija v Macedoniji je končana, vojaštvo je tolpe neiadovoljnežev razgnalo, ali jih pa zapodilo |.rdko bolgarske . meje. Sultan je isdal amnestijo la vse Macedonce, kteri so se posredno ali neposredno udeležili vstaje."
Rumena mrzlica v Havanl.
Havana, Cuba, 17. oktobra. V Havaci in okolici se rumena mnli* ca čudovito hitro razširja, in sicer radi moskitov.
Rimljanski boriloi.
Iz zgodovine nam je znano, da so bili boji rimljanskih borilcev med ■jeboj ali pa z divjimi zverinami v iaBu, ko je bilo rimsko cesarstvo aa vrhuncu svoje slave, najbolj priljubljene igre. Ti borilci bili so možje izvanrfdntga poguma in telesnih moči. Trh lastnosti potrebno bi bilo tudi našemu narod«, akoravno nam ne stoji naproti sovražnik s mečem ali divja zverina, itoji nam pa naproti še silnejši so« ?ražnik in to je — bolezen prebav-aih organov in živcev. Najboljfte, lahko trdimo jedino oroije proti tem boleznim je Trinerjevo zdra-rilno grenko vino, ker ono vtrdi mišice in iivce, prežene slabo kri m i njo kali vseh tudi revmatidiih bolezni ter dela novo jn zdravo kri. To vino napravi človeka sa vsor drugim ljudem duševno in telesno. Pazite, da vselej zares Trinerjevo zdravilno grenko vino dobite. Dobi se v lekarnah, dobrih lekarnah in pri izdelovalcu: Joseph Triner, 799 South Ashland Ave., Chicago, HI.
January tj, 190s, aj tecottd-clam Fo« Oficc at New York, N. Y„ Act at March 3d, (879.
;„Glas Naroda".
List slovenskih delavcev v Ameriki. Izdajatelj in nretfnik:	Published byi
FR. SAKSER, 109 Greenwich Street, New York, City.
Na leto velja list » Ameriko______...§3.—,
u pol leta.________________________ 1.50,
Za Evropo ta r*e leto__________ gld. 7.50,
m » .. pol leta..........gld. 3.75,
m »• t* četrt leta.........gld. 1.80.
V Evropo pošiljamo list skupno dve ItevilkL
,GUa Naroda«
izhaja vsak torek,
in soboto.
četrtek
..GLAS NARODA"
(,, VOICa OF THE PaOPLB**)
Will be Issued every Tuesday, Thursday
and Saturday.
Subscription yearly $3.
Advertisements on agreement.
Za oglase do to vrstic se plafie 30 cen'jv Dopisi brez podpisa in osobnost se ne na-ttaaefa.
Denar na] se blagovoli poslati po Money Order.
Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, da se nam tudi prejSnje bivališče naznani, da hitreje najdemo naslovnika.
Dopisom in poiiljatvam naredite naslov:
„6LAS NARODA",
109 Greenwich Street, New York, City ptf" Telefon 3795 Cortland t.
Konec štrajka.
Štrajk premrgnrjey je konfiao, daiiravno mora to premogarska naija potom posebne konvencije de le skleniti in o svojem sklepu ob* ve a javnost. Ker se je tekom ■koraj Sest mesecev trajajočega štrajka, o njem vsestranski poročalo, je kaj lahko is doti&nih porodil sklepati, kaj so neposredni vdele-ftenci Atrajka s njega pomo&jo dosegli in kaj so sgubili.
Pred vsem pa moramo seveda pripomniti, da definitivnega ta sedaj ie ni mogoče trditi. Bedo li premogarji dobili ono, kar so xa-htevali in koliko bodo dobili — je naravno od bodočnosti odvisno. Gotovo je le, da so se posestniki rovov morali n d a t i in sicer ba£
▼	onej točki, o kterej so ves čas ta tijevali, da je ne bodo vpoitevaii Kapitalistično časopisje seveda sa trjaje, da podjetniki s unijo nimajo ničesar opraviti, toda vsakomur je snano, da bodo potom komisije vendar le s unijo obravnavali in z osirom na delavni Čas ter plačo storili to, kar bode rassodiftče določilo.
Da je do tega prišlo, sabvaliti se imajo premogarji v prvej vrsti svo jej vztrajnosti in solidarnosti ter pomoči vseh delavskih organizacij. Se nikoli niao delavske organizaoije
▼	Zjedinjenih državah organizacijo ktere člani Atrajkajo, tako izdati o podpirale, kakor seje zgodilo povodom jedva končanega Atrajka pre-mogarjev Razun domačih organ: laoij, pomagale so naAim premo garjem tudi evropejski, slasti pa ftngleiki organizirani delavci, kar nam dokazuje, kako lepo napreduje mednarodna solidarnost delavcev.
Za Atrajka rje je pa bilo v ostalem 4ndi zelo ugodno, da je premog za ■ploioo ljudstvo neobhodno potreb ni predmet. Ako bi temu ne bilo tako, potem bi gotovo javno mnenje radi pomanjkanja premoga ne vplji valo na poseitnike rovov tako, kakor aedaj. Oni bi brezdvomno ne slnAali in se udali politikarjem in bi Morgana k večjem iismehovali.
Kar *e pa tiče o komisiji, ktero je Roosevelt vsled privoljenja po •eatnikov rovov in Mitchella imenoval v svrho poravnanja Atrajka, pa lahko smelo trdimo, da člani komisije — isimAi dveh — o delavskih razmerah le malo, a o boju Med delom in kapitalom ničesar ne ved6. Toda kljub temu bodo de lavoi nekaj dosegli, kajti komisija, pa naj bode kakorAnakoli, ne ■sore vse odbiti in mora nekaj tovcliti.
Naj ie dovoli malo ali veliko, flami vspeh Atrajkarjev bode dvojni. Pred vaem bode unija postala krepkeja in večja in razun tega bodo tudi ostale oganisaoije zavedajoč ae medsebojne podpore, v ■rojem boja odločneje nastopale ter dOMgl« ono, česar jim do sedaj doseči ni bilo mogcči. ■ ll 1111111111111111111111 »
Kako naraščajo trusti. fc ^jj njjyjjj ^jfljjjj
Naročajte me in priporočajte „GLAS NARODA."
PIT........11111111111111 a
Z volneno obrtjo naSe republike p' č jIo se je leta 1870 3208 podjetij; leta 1880 bilo je tacih podjetij Je 2330; deset let kasneje 1S93 in leta 1900 jih je bilo le še 1414 Toda med tem, ko se je število podjetij za 55 odstotkov znižalo, pomnožila se je v tej obrti naložena glavnica od $121 450.000 na $310,000 000.
Število podjetij bombaževe obrt' je od leta 1840, v kterem letu smo imeli v republiki 1240 tacih podjetij do leta 1900 Ae bolj nazadovalo, kajti imenovanega leta a) našteli le Ae 793 tac h p-dj^tij. V bomba-tevej obrti Dakžena glavnica je pa narasla od 51,000 000 na 460,000 000 dolarjev.
Kako se je razvijala zjedinj-na obrt tkanin, je najbolje razvideti iz sledečih številk : Leta 1850 zn šalo je število podjetij obeh imenovanih obrti 3025. Do leta 1870 1 araslc je število omenjenih podjetij ne 4790, ktero število se je pa do leta 1900 zopet znižalo, tako da so leta 1900 naštali le ša 4312 tacih podjetij. Naloženi kapital, kteri je lete 1850 znešal «112,500 000, dos-ge! je v letu 1900 desetkrat t-like jvoto, namreč 81,042 997 000. Ka pital s} je toraj za 800 odstotkov povišal.
V cbrti izdelovanja oblak, so 1 tB 1870 našteli 785tt podrtij zglavnico $50,000.000 L ta 1900 je bilo pa le še 5731 tbc;h podjetij, kt^rib prometna glavnica je pa presc-gals svoto S120(0c0 000.
Število klavnic se je tekom zadnjih deset let znižalo cd 1118 na 912, dočim je njihova g'avnica na rasla od 116,000 000 na 189,000 000 dolarjev.
Podjetij za izdelovanje poljedelskih strojev in orodja bilo je 1 1850 1300 in leta 1900 le še 7l5. Glavnica te obrti je pa narasla od $3,500.000 na $157 700.000.
Kak or se razvijajo naveden«1, tako napredujejo tudi vse drag"> obrti naše republike. Vse to nam pa služi v neovrgljivi dokaz, da postaja število kapitalističnih podjetij vedno manjše, dočim istodobno v tacih podjetjih naloženi kapital neprimerno hitro narašča.
Iz navedenega dejstva je pa kaj lahko sklepati, da umore današnji le še posestnik zelo velikega kapitala upati, da postane kedaj v res niči samostojni podjetnik. Kdor pa ima le malo glavnico, mora se zadovoljiti le z navidezno samostojnostjo in neodvisnostjo, do£im je v resnici k večjem ag?nt pravih in s ozirom na to ali ono obrt, vsemogočnih podjetnikov
z a
iNepravilne vknjižbe volitve na Puerto Rico.
San Juan de Puerto Rico, 16. okt. Republikanci goljufajo tukajšnje sveje politične nasprotnike, federalists, na vse mogoče načine Nafti ni volilnih goljufi , kakoršne so v „velikej" republiki na dnev nem redu, so tudi tukaj že vdoma Geni. Vpisovanje, ktero ae je vršilo minoii ponedeljek, nadzorovala Bta dva republikanca, ktera eta vse fe-deraliste zapodila. Proti takemu postopanju so sicer federalisti vse ?a otjka protesti rili, vendar jim pa to ne bode pomagalo. V mestih Cayay in Cidra se federalisti ne bodo vdeležili volitev in tudi v dru zib delih otoka bodo tako pošto pali.
V Cor^zai in Aguidilla vršili so »e krvavi volilni izgredi. Sodnika Samuel Eakmana in Piana Diaz? so zaprli, ker sta protestirala proii volilnim prevaram republikancev.
Ruske nakane.
London, 16. oktobra. It Carigrada se poroča, da je Rusija po audila Turčiji obnovitev takozvane Unkiar-Skshsi pogodbe. Slednja pogodba jamfti Turčiji popolno ir trajno neodvisnost ports. Rusija se je zavezala na zahtev dati Tur čiji toliko vojakov, kolikor ob« državi določiti. Carigradska vlada je pa dolžna na zahtev Racije, ali pa v slučaju vojske, ni jednej ostslih držav dovoliti vh-^d v (*Vno morje menovana pogodba, kt^ra pome->ja za Turčijo odvisnost od Rusije I« pred osmimi leti prestala biti eljavna in je takrat radi protestiranja evropskih vlasti niso obnovili. Ssdaj pa namerava Rusija ne le izposlovati obnovitev p godbe, temveč hoče slednjo tudi v sv« prid preinačiti. Imenovani predlog je vročil sultanu veliki kn©2 Nikolaj povodom svojega obiska v Carigradu.
Sultan prvotno sicer ni bil s t-m zadovoljen, toda razni njt-goti svetovalci 8'lijo na to, da se p g dba obnovi. Rusija želi, da bode vpra Sanje prej ko mogoče rešeno.
Največji strah, kteri je radi obnovitve imenovane pogodbe zavla dal v Evropi, opažati je na Dua&ju Avstrijski ministeraki predsednik je danes v državn m zboru naznanil, da je nekdo predle gal, da se vprašanje gledč Dardanel reši po tom razsodišča.
Kedo je stavil tak predlog, ni snano.
Dopisi.
Johnstown, Pa., 13. okt.
Rojakom širom Amerike nazna ajam, da smo tukajšnji S'ovenci vstanovili uovo podporno drndtvo sv B*rharp, dasiravDO inunr-o tu-saj tu<ii društvo sv. Cirila in M-to-la, kajti število takajšnrh Slovencev vedno narašča. Da pa rojakom omogočimo cenejši pristop k pod pornim društvom, dolcč.li smo Drist^poino k društvu $1.50. Dru 4tvo št^je 16 udov in smo prepriča ni, da b de število članov v krat kn>m naraslo, kajti znano nam je da jo vsak- mu rojaku znano, kako n hodno potrebna so podporna društva.
V cdbor smo izvolili sledefe člane: Frank Gabrina predsednik J'sip R ivan podpredsednik, Ivan Turk bi agajuik ; Jurij Kod zastop nik; Anton Jene bolniški nadzor nik, Feliciian Volftko 1. tajnik John Tegelj 2. tajnik.
Srčnim pozdravom vsem roja kom.	Felicijan Volčko
Pomnožitev živali v newyorSkem coologičnem vrtu.
S paruikom ,,Pennsylvania'4 pri šlo je razu j nad 1C00 potnikov tudi *bo polno divjih živali v New York Slednje je kupilo vodstvo newyor škega coologičnega vrta. Med ži vali je šest levov, trije bengalski tigri, jeden leopard in jeden ja guar, dva črna leoparda, pogortke ovce in kose, jelen, divji prešič, več opic, šimpanz, želve, hijena, anti lope in razne ptioe. Na potu je poginil t^mni leopard, kteri je bil jedini, kterega so dosedaj vjeli.
Popis Chicage.
Chicago, III., 18. oktobra. John Traser, znani angleški pisatelj, kteri je spisal k ijigo ,,The Real Siberia*', je v listu ,Yorkshire Post" objavil popis Chicage, v k te rem med drugim t«*di:
,,Zjutraj so ulice napolnjene i nožkimi bledih obrasov, kar sve-doči, da je mesto nezdravo. Vsakr drugi možki se zaleti v tebe. On se nikoli ne izogne, kajti Čas je za nje-ga predrag, da bi se osiral na take neumnosti.
„Kadar veje v mestu veter, ne moreA videti preko ulice, kajti ozra&je je polno prahu, kteri nale tava v tebe kakor tornado.
,,Policaji so veliki — toda oni ne umejo nadzorovati ljudstva.
,,Chicago je preveč zaposlena v s 'ojem ,,momy making'1, radi česar se ne zmeni za javne ugodnosti. V Chicagi je tudi mnogo izvrstnih k ajižnjic, toda slednje so vse — na strani.
,,ChicaAko ljudstvo je po vsem s 7r.tu snano radi Želje hitro oboga-t ti. In meA&ani tudi hitro obo-g it*. V tem mestu ee Človeku ne z« meri, ako je goljuf, in ako je bil v zaporu — samo da ima dovolj denarja.
„Chicaške gospodične vzamejo rac mizo vsako srebrno žlico, in si-c< r ne tajno, temveč smejoč se. K .-asti srebrne žlice t železniških o Ledni h vozovih je moderno."
Eyropejsle in droge vesti.
Dunaj, 16. okt. Državni zbor je danes odobril postavni predlog, kteri določa in dnwo'juje vladi vsako ieto pozvati veftje število rezervnih vojakov k orožnim vajam. Postava zahteva, da vsako leto pozo-vejo 20 000 vojakov več pod orožje
Sedaj namerava vlada prosit tudi sa dovoljenje, da sme naj»t $7,600 000 posojila za nabavo nov 1 topov. Avstrijskim davkoplačevai cem iskreno čestitamo I
Dunaj, 16. okt. Avstrijski finan 6ni minister dr. Biihm je dauee predložil posianskej zbornici proračun sa 1. 1903. V imenovanem proračunu je zaznamovanih 345 328,658 kron dohodkov in 345,245.078 kron izdatkov.
Odesa, Rusija, 16. oktobra. Pri Dovanu v Kavkazu so čerkezki ro parji vstavili vlak severokavkazke *eleznioe, usmrtili strojevodjo in necega princa Gedevanova.
Gčnčve, £vica, 16. okt. Sa le se daj se je zvedelo, da milica ni hotela na Atrajkujoče služabnike tu sajšaje pculične železnice streljati in tudi rezervisti, ktere je pozvala vlada pod orožje, so ostali doma R.adi tega bode sedaj vlada nektern vojake ukazala kaznovati po vojnem sodišču.
Kikor h**n so pa miličarji o tem zvedeli, so naxuanili, da bedo, ka kor hitro bodo nj hovi tovariši ka snovani, orožje in obleko oddali. Včeraj so se poulični nemiri zopot obuovili.
Jeruzalem, 16. oktobra. Po vsej Palestini se kolera čudovito hitro razširja. Največ ljudi umrje v Gazi, mestu, ktero je 48 milj oddaljeno od Jeruzalema. V Gazi umrje vsaki dan 30 do 40 osob za kolero.
Hongkong, 16. okt. Pridelek riža v južnej Kitajskej je b i letos zelo slab, radi česar je med ljudstvom zavladala beda. Bati seje nemirov.
Christiania, Norveška, 17. okt. Letošnji pridelek na Norveškem je zelo slab, radi česar bodo morali mnogo žita uvoziti. Mnogo kmetovalcev ni niti toliko pridelalo, da bi imeli sa prihodnjo setev potrebna semena.
Gibraltar, 17. okt. Včeraj so v nekej bližnej španakej vasi našli V6liko količino dinamita in vse polno anarhističnih spisov.
Paris, 17. okt. Radi pomanjkanja premoga so danes zaprli 42 tovarn Štrajk premogarjev še ni končan.
London, 17. okt. Lord Kitchener je danes nastopil potovanje v Indijo, kjer bode prevzel vrhovno povelj ništvo indijskega vojaAtva. Med potom bode Kitchener obiskal tudi Kartum.
Berolin, 17. okt. Boerski generali Botha, De Wet in De la R y so dospeli včeraj v B^rolin, kjer so jih meAčani navdušeno sprejeli. Stari Berolinčani zatrjujejo, da tacih prizorov v B^rolinu Ae niso videli, odkar so se vrnili zmagovalci Francozov v Berolin. Pred kolodvorom policija ni zamogla vzdrževati red. Boerce je občinstvo s cvetkami obsipalo, skratka, navdušenost je bila nepopisna. Ko so se Boerci peljali v hotel, so jih častniki vojaški po zdravljali.
Dunaj, 18. oki. Z oziiom na na-godbo in poravnanje med Avstrijo in Ogrsko, nastale so zopet nove ovire, kajti na Ogrskm je zavladala kronična gospodarska kriza in splošno nezadovoljstvo med ljudstvom.
Dunaj, 18. okt. Včeraj so zaprli Vincenci Kraemerja, ravnat^ja anglo-avstrijske banke, ker je po neveri 1 svoto $7200.
Madrid, 18. okt. Kralj Aifonso je predlagal, osiroma izrekel željo, da se neodvisnim grandom is Ara gone odvzame sedež v parlamentu, radi česar je med Apanskimi prvaki zavladala skrajna nezadovoljnost Madrid, 18 okt. V ministerstvu notranjih sadev rasstrelila se je včeraj bomba, ktera pa ni napravila posebne škode.
Odesa, Rusija, 18. okt V tukajA-ujem mestu še vedno razsaja kole ra. Vlada namerava luko zaj r )ti.
Berolin, 18. okt. Včeraj zvečer vršila so se zborovanja v prid Boer cev. Vstopuic k sborovanju so pro dali sa $6760. Več osob je plačalo po 250 mark sa jeden sedež.
Naznanilo.
Lor don, lS.okt Ii Shancbaija se! joroča, da je kitajska vlada najela;
'	40 000 000 frank v za! Podpisani naznanjam cenjenim
-jradenje nove železnice, ktera bode rojakom Slovencem in Hrvatom v
-odila \z Cherg Ting Foon do Tai Yuen Foo. Posojilo je isposloval •Jheng, ravnatelj kitajskih Železnic, pomočjo roške banke. Železnica iode neodvisna. Rusija dobiva na kitajskem vedno nove koncee'je
London, 18. okt. 1* Odes«, Ru »tja, se port da eth r-jski fi'ianft si miniatur iu japonski obrtni mi lister sklniii a nekako ol rtuo zvezo Japonska bode kupovala le ruB -t petroloj. Rusija namerava tu i stanoviti dirnftt .o parobrodu* tvexo mm Crjim morjem iu ja po-.skimi lukanr, da tako povidone japonako trgovino.
Cairo, iigipt, 18. okt. Včeraj se je v Cairi pripetilo 114 novih slu fcajev kolere; 87 osob je umrlo.
Padel iz sedmega nadstropja in še živi!
NVki delavec je minoii četrtek nadel iz sedmega nadstropja novega ooslopja na S nth William in Beaver St. v New Yorku. Vendar se pa delavcu, kteri je padel na pesek, rarun malih prask ni ničesar ZT^d: lo.
Koze na parniku »Pennsylvania".
Ha mburški parnik ,,Pennsylvania", kteri je dospel dne 16. t. m. zjutraj v New York, moral je v karanteno, ker je potnik medkrovja Kristus TsT^mokos obolel za kozami. Bolnika in 101 potnikov medkr v-ja, kteri eo bili z njim v jednej in istej kajiti, so poslali v bolnico na Hoffman Island. Potem so paruik desinfeBCirali, na kar so se ostali potniki izkrcali.
Lunin mrak.
Minoii Četrtek po noči opaievati je bilo po vsej Ameriki popolni lunin mrak. Zal, da je bilo obnebje precej oblačno in le tu pa tam, ko je veter prepodil oMakp, videti je bilo senco zemlje na 'uni, dokler ni slednja p^pr»lnoma rtemneia. Ob 12. uri in 23 mitjut je bil mrak popolen in 8 minnt pred 2. uro pričela je aauca zemlje ostavljati mesec.
Ukradli za $1500 zlatarne.
Newyorška policija marljivo išče tatu, kteri je minoii četrtek ukradel gospej Alice C. Royce, žtsv- 53 iztofna 13. ulica za $1530 zlatnine. Tat je dragulje odnes3l, ko imenovane gospe ni bilo doma. Ko je prišla domov, našla je svoje stvari razmetane in na tleh so ležale prazne škatlje, v kterih je hranila dragulje.
Viharji ob obrež;u Anglije
Qaeenstcwn, 16. ckt jbra. Parnik .»Germauic 4 je danes dospel sem kaj iz Nt=w Yorka. Na potu je imel mnogo radi viharjev prestati. Blizo irskega obreija so potniki prosili kapitana, naj jim pusti v rešilnih čolnih odveslati. Kapitan jih ni pustil na krov, na kar bo se po mirili.
Pri Whithaven jQ norveška ja-dranka „Bengal" obtičala v pesku.
Brooklynu, X. V., in okolici, da sem v poslovni zvezi z gospodom FrankSakser.fem. lastnikom,Ju-•roslovanske banke-. 101» Greenwich St.. Xcmv York, in da ]H>siljam brzo ter zanesljivo denar v staro domovino po dnevnem kurzu. Preskrbi m tudi vozne listke (Schiffskarten) raznih parohrodnili prog in železniške karte za železnic© v Zjedinjenih državah po izvirnej oeni.
Rojakom dajem pouk in navodila za potovanje v staro domovino, oziroma kdo ž«.-li kakega iz Evrope semkaj d»>biti. Vsakomur jamčim, da bode pri meni ceneje in solidne-je j m »strežen, kakor pri kteremkoli drugem agentu v Brookynu. ..Svoji k svojim!-- ImmIi geslo Slovencev.
Odličnim spoštovanjem bilježim F. G. Tassotti, 108 Meserole St., Brooklvn. X. Y.
John Venzel,
SO King St., Cleveland, O., Izdelovalec kranjskih in nemških
MtfBMONIR
m priporoča rojakom sa isdelovanja in popravljanje harmonik. Delo na-pravim na sahtevanje naročnikov. Cene so primerno nizke, a delo trpsino in dobro. Cena trivrsinih od $32 do $45, plošče so is najboljšega cinka; izdelujem tudi ploič« is aluminija, nikelja ali medenina, osma tri vrstnim je od $45 do $80. Vai in natančno pov6.
JOHN VEIVZEL,
Klu HrMt	CUnlud. OkU.
Lepo urejena slovenska
aOSTILISTA.
v ELY, MINN.,
v kteri vidno točira izvrstno pivo, fina vir.r. :n whiskey, prodajam tudi (loinu :nn import' rane smodke.
Daijc naznanjam rojakom, da pošiljam denarje v staro domovino in sem v zvezi z j,. Fr. Sakserjem v New Vorku; roj.ike tudi rad postrežem v druzih za<levah glede vož-njih J - kov, posebno ako kdo želi koga S'jin vzeti, aii potuje v staro domovino. Z veleštt.vanjem
Ivan Govže,
i r r.ntn, poueDno z h v gozdovih r.nRfisa. Tenesse«
'.G -vm
Hotel
»t <
i a»»-i t i
Išee se
izvežbani kapelnik,
kteri je zmoten pedud^vati in vo diti gidbo. Sprejme »e takoj v La Salle, IU.
Več o tem in tadi o plači se iive pismeno pri:	(25ok)
M. Komp, 1003 First St ,	La Salie, IU.
> "anius ii i«» ashington Streets. Mem^hisu, Tenn. : 1 ii- vedno dobiti čedno 3 t 'i ii o v a d j 0 in h r a-i i a* »=■ a v ž- p i v o, vino in ■ * '< t y k k r ludi line Binod' - p ? t.izki cm K obilnem a »n priporočam Slovenoa^ -' m »	vj»t.j6' ♦
WWK3L
Josip Losar v East Helena, M o nt
pr^Diroča »vije
grpcerijsko blago
kakor tudi cfBi^Ku OB iT VALA Z3. možke, ženske in otreko. Dalje s VINO; FINE SMODI1E ŽGA* NJE m KUHINJSKO OPRAVOt
Cenjenim da so
rojakom naznanjam,
HARMONIKE
ktere jaz izdelujem v AVashingtona patentirane za Ameriko. Delo je iz\Tstno in solidno. Cene so zelo nizke in sem prepričan, da bodo odjemalci zadovoljni. Najtopleje se priporoča
John G-olob,
203 Bridge St., Joliet, Illinois.
DRUŠTVO SV. TROJICE,
It. 82 N. H. Z., ▼ PUKBLO, OOLO., ma svoje redne seje vsako nedeljo po 15
dnevu t mesecu.
Odborniki: Anton Pleše, preds^nik; Da
niel Badatovič, podpredsednik; Marko M.
fctepan, I. tajnik; Marko Relič, II. tajnik.
Martin GeriiČ, blagajnik; John Pint, predsednik bolniškega odbora, stanuje 1219 Soutb Santa Fč Avenue, Pueblo, Colo.
Kretanje parnlkvv.
V New York dotptlli
Pennsylvauia 15. okt.	11 Hamburga s 1*77
potniki.
Columbia 17. •_ ktobra	iz Hamburga s 546 potniki.
Dospeti laijoi
Ryndam iz Rotteraama. La Touraine 12 Hine. St. Louis iz Southamptona. Zeeland iz Antwerpena. Moltke iz Hamburga. Cassel iz Bremena.
O d p 1 I a II ■ o
Kroonland iS. okt. v Antwerpea. Gri^ser Kurfiirst iS. okt. v Bremen. Aller 1S okt. v Genovo. Graf NValdersee 18 okt. t Hamburg. Umbria iS okt. v Liverpool. Potts lam iS. okt. v Rotterdam
O 4 p] i all b >
Kronprinz Wilhelm 21. okt. v Bremen. Si. Louis 22. okt. v Southampton. La Touraine 23. okt. » Havre. Zeeland 25. okt. v Antwerpen.
Pennsylvania 25. okt. v HimDorg.
Ryu-!«*" 25. okt. • Rotterdam Phi'adelphia 29. okt. v Southampton La Savo e 30. okt. v Havre Finnland 1. nov. v Antwerpen. I-a h n 1. nov. v Genovo. Moltke 1. nov. v Hamburg. La Gascogne 1. nov. v Havre. Rotterdam I. nov. v Rotterdam.
Jjj Jugoslovanska Katoliška Jednota.
W
lnkorporir»i_r dne 2-i anurarija 1901 i dri vi M	U
8edez v ELY, MINNESOTA
URADNIKI :
"VwUediiik; John Habjak, Box 303, Ely, Minnesota. Podpredsednik, Josip Pezdirc, 1024 8. 13. St., Omaha, Neb. T tajnik: Jožef Agnič, Box 266, Ely, Minnesota ; II. „ John Lovšin, Box 291, Ely, Minnesota; Blagajnik: Ivan Gov*«, Box 105, Ely, Minnesota;
NADZORNIKI:
Ivan Pakiž, B^x 278, Ely, Minn.;
Mike Zukič, 431-7th St., Calumet, Mich.;
Josip GobiSek, 5136 Ruby St., Pittsburg, P».
POROTNI ODBOR:
John Keržišnik, predsednik, Box 138, Federal, Pa. John Germ, 1103 Cherry Alley, Braddock. Pa.
Anton Gkrzin, 21S7 Log St., Calumet, Michigan.
Dopisi naj «!» blagovolijo pošiijati na I. tajnika: Joe A g n i B x 266, Ely, Minn., po Bvojem ta^topniku in nobenem drugem.
Denarne pošiljatve naj se pošljejo blagajniku: Ivan Gov»e Box 105, Ely, Minn., in po svojem zastopniku.
Društveno glasilo je ,,GLA8 NARODA".
Drobnosti
Umor v Clevelandu, 0. It CUve landa se ram poroča, da sta Be dne 12. t m. na vogalu Sfc Clair in Narwant St sprla dva Hrvata Prepiru jo sledil pretep, v kt r tm je jeden Hrvatov zabodel svojega rojaka v srce, da je na mestu mrtev obleial. Slednji ostavlja v ster domovini ženo in š^stera otrok
Morilca so takoj saprii.
* *
•
Umrl ie 2 okt v 61 letu svoje dobe g Fr Štrukelj, posestnik hotela Štrukelj v Kolodvorskih ulicah v Ljubljani. Ž njim zgubi Ljubljana iodnega izmpd najuglednejših meščanov, narodno napredna stranka odličnega in odločnega pristaša narod slovenski pa moža stare ko renine, 6egar možka b^Beda je ve ljala veti, kakor sedemkrat zapeka teni notarski akt. V prejšnjih letih je bil pokojnik dlje časa tudi občinski Bvetnik, predsednik mesarske zadruge itd. Zapustil je vdovo brez otrok. Bodi uzornemu someščanu lahka zemlja domača in časten spomin 1
* * •
Namesto k vojakom v Ameriko Josip Kušlan is Cerknice bi bil moral iti sluiit k vojakom, in sicer na štiri leta. Josip Kušlan je namreč kot fantič ie bil v Ameriko pobegnil in se ni zglasil, ko je bilo treba iti na vojaški nabor. Letos je prišel is Amerike nazaj in je bil v vojake potrjen. Vo;aška oblaBt pa ga je smatrala za dezert«rja in ga kaznovala s tem, da mora aluiiti štiri leta. Ta kazen je Kušlana tako razjezila, da je sklenil jo zopet popihati v Ameriko. Dne 3. oktobra je prišel v L'ubljano, da bi se od pnljal naprej, toda policijski straž
nik ga je j reje prijel in aretiral.
* *
•
Na cesti umrl. Dne 2. oktobra okoli ^11 ponoči našli so pr^d uršu linskim samostanom v Ljubljani v krvi ležati zasebnika Rajkota Branketa, stanujoč^ga v Križevni-ških ulicah št S. Bruhnil je kri, padel in obležal mrtev. Poklicali so policijskega zdravnika, ki pa je samogel lekonštatiratismrt. Truplo so prepeljali v mrtvašnico k sv, Krištcfn.
• * •
V Savi je utonila pri Trbovljah 24letna šivilja Antonija Markovič pri kopanju. Našli bo jo še le 6e* tf-den dui.
» •
*
VŠel je 2. okt. dop ludne policijskemu strtžniku Lud. Sierbeuc, kterega je bil aretoval, k*>r jo j nameraval popihati čez morje, pred
no je sadoatil vojaški dolžuosti. * •
*
Umor. Dne 29. sept je na o sti blizu Val«nja ustielil baje J. Pou gračič branjevko M. Persogho, sta nnjoGo v Celju. Pungrafiie je potem tekel v trg in ves v atrabu pripovedoval ljudem, da so iu napadli ro parji in ieno ubili. Živel je i njo takorekoč v divjem zakonu in bil «adnji čas ljubosumen na njo. Da bi bil Put gračič storilec, še ni doka-
iauo in je stvar še n?k )li nejasna
Pojasnilo jo bc sodno postopanje.
• *
*
Stavbna kronika- Št«»ilo stvbiš.'-je let s v L.u'»Ji«'ii velikompstno. <n nič manj jih ni nego dvajset In na njih je tekom letošnjega poletja nai i itzraslo iznad tal dvanaj-tčed-nih zasebnih hiš, ne sicer pa'afi, pač pa čednih, modemih poslopij, ki bod:> delala mestu parado. Spodobi si seveda, da pričnam z novo rastočo 8odnijko ulico. Tu je pod streho Cud nova, P^gaftnikova in V dnikova, na spodnjem koncu pa Supanfcičeva h;ša; razun dveh bo drug • že ometaue. Na vcga'u te ulice in Danajake ceste se vidiga tro nadstropna hiša žapana I Hribarja, koje lic9 izdaje že zdaj nekaj zelo moderno-okusnega. Poleg te j raste iz tal tudi ž^ pa t»r p^sl^pjaj ,, Kmetske posojilnice za ljubljansko! okolico". Tudi ta bo reprezeatova la nekaj novodobnega v svoji celoti. Pou iranje licealnega poslopja je dospelo do polovic«. Nekaj novega kaže sprednja front čadnove hiše ter nje ff 9 ida Na Bleiwaisovi cv *ti bodo v kratkem pokrili veliko Korsikovo tronadstropno hišo, ki | j=> ravnokar dograjena. Ob Tržaški, cesti je vefin^vih poslopij. slaBti na; Glincah in Vi6u; ob Ervajfievi ce- j sti bo Ad. Weinlichova vila do va»h Svetih pod b'reho. Cacakova hiša ob Rimski c?sti je dograjena do orvega nadstrop:a V Prulah bode Bohova hiši v kratkem dcgotovlje-1a V Prešernovih ulicah bo ostali tel pred bivšo Schnppufievo hišo tlakovali. Kanal na Dunajski in Sv. Petra cesti bo kmaln gotov. Stavba Fel. Urbančeve hiše naglo laprecuje. Dež. dvore je razun lvorane dovršen, istotako justična palača, raiun porotne dvorane. De-avcev letos primanjkuje, inade bi ■lilo že več novih poslopij oBnaže-n h Pa bodo že potrpeli gospodarji. Prihodnje leto bo na razpolago vsaj kacih šas'd6s^t Btanovanj, če ne si-car cen'h, pa vsaj razmeroma dragih; ker sta Kriianski kot in oni ua Žabjaku zdaj izprasnjena, Bi bo labko kdo privoščil tam svoj ,,lo-gis", ne da bi ga bilo treba biti idaj sram, če bo tam kje — sedel, sa udobnost bodo in gospodarji poskrbeli, če bodo hoteli stranke privabiti 1
* * *
Radi z igrebških demonstracij obsojeni Slovenec V Zagrebu je bil •bsojen radi zagrebških demonstracij pekovski pomočnik Fr Om r:el •i PodBrede, obSina Križe pri Bre
žičah, na tri mesece zapora.
* •
m
S polenom po glavi jo je dobil v noči od 29. na 3J. sept A. Dolenc, poscstuik v Ziberšah št 12, občma Itjvte v logaškem okraju, od n-ke-ga neznanega človeka, ko se je vračal po cesti domov. Poškodovau je t^žko. Nahaja se v ljubljanski deželni boln;ci.
♦ m m
V ljubljansko bolnico so pripeljali iz zapora pri deželnem sodišču klobučarskega pomočnika Lovrenca Porento it Šmartna pri Litiji. Isti se je 8. sept. uprl orožniku na
cesti in ta ga je sunil z bajonetom
v	stegno leve nc Bil je aretovan ker pa je noga postajala slabša, so
ga ubrali pripeljati v bolnico. * *
•
Policijski stražnik ponesrečil D je 4. okt ponoči je pol cijski stražnik -Matija Plevel v Komen skegH ulicah v Ljubljani zasledoval nekega sumljivega človeka. Ko Btrnžnik opazil, da sBBledovanec savije v Pristanske u'ice, ga je hotel prehiteti in je šel po poti za šolo
vi	Lrd'no V t°mi je z?š~l v jaret in si v členku iz vil desno nogo Priplazi', s'.- je z velikim trudom nt stražnico na Radeckfga cesti, od koder s > ga tovariši spravili v stanovanje v ,,Mestaem domu *.
* *
«
Jelena ustreltl je 3 okt. na I$u
neki Auersp- rgov lovec. Jelen teh ta 100 klg.
* *
*
Tovarno testenin v Ilirski Bitrici,
ktere izdelki so tako zasloveli kol ne maio drugi, hoče kupiti neki tržaški kapitalist, ki bi jo v velikem obsegu ur-?dil.
« *
*
Kes ramen umor- Iz Cross IaierB dorfi pri Zisstersdorfu poročajo, da je bila ponoči med 27. in 28 sept. umorjena 24!et 1a dek^a E. Bauer-i^va v ketni postelji. Našla jo je domača hf'-i, ko ae je ob 5. uri vrnila s plesa. B.ia je vsa krvava in fc mrtve. D^kla bi bila v frr*tkem postala mati, in oče njenega otroka bi bil domači ain Jožaf. Na ples ni Sel niti oče niti sin. Pri preiskavi Bta govorila zelo sumljivo, zato so ju zaprli. Na oheh so našli sledove krvi. Baje sta imela z deklo oba, oče in sin, razmerje ter sta jo menda umorila, da se izogneta posledicam. M rilca Bta deklo prej zlorabita. pot«m pa unaorila s no-ž- m za obrezovanje trt. Prerezala sta ii vrat in ji prizadela dve rani
pod pazduhoma.
* * *
V kteri starosti se ženijo možki in kdaj se može ženske? V „Zeit-sehrift fiir SocialwissenBchaft" je priolčil statistik Prinziseg sledeče podatke: Porok je na svetu vedno manje in navadno se sklepajo v mlajši dobi. M :d k 1867 — 1869. je bila poprečna starost možkib 29 8 let, pri ženskah 28'9 let; med 1. 1896 — 1899. mežkih 28 9 in ženskih 26 6. Na Avstrijskem so bili v 1. 1871 do 1S80. možki poprečno 31 2 in ženske 26 8 let stari; v k 1880. — 1890. možki 30-8 in ženske 26-8 let. Prav tako je tudi v Fran ciji, Bilgiji in Holandiji, dočim se može in ženijo na Angleškem in Ruskem v zadnjih letih v višji sta> r sti. Tudi je znauo, da se po deželi povprečno mnogo prej poročajo kot p-> mestih — Končno zavrača Prinziaeg neopravičeno mnenje, da bi se radi ženske emanipacije manjšalo število zakonov, ali da bi se radi tega ženili možki v poznejših letih. Sai se tndi ženske, ki si s?už<jo Bami svoj kruh, da celo tem laž e pom "že.
* * *
Popravek. V štev. 123 našega lista v dopisu iz La Salle, lil., v Iratjem odstavku se napačno glasi, da dobi novo pristopivši Član dru štva sv. Barbare po 50 ct. bolnišne podpore, v prvih treh mesecih; a to ni prav, v pr^ih treh mesecih ne dobi nobene bolnišne podpore, ampak le S50 umrtnine.
DENARJE
pošiljam najceneje in najhitreje t staro domovino. Mili-
lijone kron pošljem vsako leto Slovencem in Hrvatom domu in ni čuti glasu o nepravilnosti! Kako redka pomota se pa dogodi v sled slabo pisanih naslovov ali pošt. Izvrstne bančne zveze na Dunaju, Budapešti, Trstu. Ljubljani in druzih mestih mi omogočijo hitro, pošteno poslovanje.
Sedaj pošljem 100 kron za $20.50
in 15 centov postarine bodisi da kdo pošlje 85 ali $500.
PABOBBODNE LISTKE
Kurz.
Za 100 kron avstr. veljave treba je dati $20.50 in k temu še 15 centov za poštnino, ker mora biti denarna pošiljatev registrirana. *
Kje je?
Janez Obreza, po domače Cipt^vega M.ha ain, doma iz Oirk-nice pri Rikekn; v Little Falls, N. Y , j« bil m^sec dni, a 8. sept i dš» 1 t^r se ni več vrnil. Za njegov nailov bi rada zvedela njegova se-Btra: Fanny Obreza, 583 Mill St., Little Falls, N. Y.	(18ok)
Kje je?
Frank Bizjak, doma iz Dobrove štev. 1, župnija Raka, is Bremen je odpotoval v Ameriko 28. avg t 1. Ako kdo rojakov kaj o niem naj blagovoli naznaniti: Neža C*rveny, 113 E McClinton St , Alexandria, Ind.	(22uk)
prodajam po izvirnih cenah in potnikom kolikor mogoče olajšam trud in skrbi. Vsakdo naj mi Javi dohod po kterej železnici
———-----------------i" kedaj pride v New York in naš mož ga počaka na postaji,
odredi vse potrebno glede prtljage in dovede potnika v soliden in cen hotel. Ako kdo sam dojde na kak kolodvor naj nas pokliče na telefonu in sicer 3795 Cortlandt Rojaki se naj vedno name obrnejo, solidno in pošteno postrežbo jim jamči Že moje dobro ime v devetletnem poslovanji.	Z veleštovanjem,
FRANK SAKSER, 109 Greenwich Street, N. Y.
naj pazi na hišno številko 109 in se naj ne pusti pregovoriti, da je druga številka vse eno, v tem obstoji zvijača in mnogokrat prevara.
Smešnice.
Vzpodbujanje. A.: (svojemu iodrugu) : ,,Ako gospod Moric Sti berstein ustali plačila, tudi m; ne moremo vt Č plačevati 1" — B : ,,To tudi lahko brez njega, sto rimo l"
V pijanosti. Dijak pošlje bo ;atemu stricu na^t^pni brzojav-„Ko to čitate, ltžal b dcm vsled slabega odgovora na duu Donave Odgovor plačan Vaš nečak Fr!c."
Novejše nesreče. A.: ,,Kako oa je z vašimi tremi sinovi gospod Radost? — ,,Jeden je zadnjif ori slavnosti veslačev utonil, drugi leži v bolnici, ker povozil ga je avtomobil, tretji se je pa na hribovju zgubili"
Pri izpitu Profesor: ,,Kaka žival je t"! ?•' — Učenec molči — ,,Kaj, še ts'a ne poznata, ki ga tukaj vidita ?"
Pomočnik v Bili. A : ,,Kaj ste vendar storili, ko ste gledali vašpga prijatelja ko se je vtapljal ?" — B.: „Pil sem mu nakorajžol*
Vedno isti. Pr^fts r: ,,Urša Urša, kaj ste napravili?! Gosko ste popolnoma sasmodili t. . . . Zs kazen bodete danes še tri gosi a pek li lu
Lifttmiea uredništva.
G. J. A. v E'y, Minn. Dotični izrezek liata amo dubili, ali neum uost je kar si domišljajo. Na Kranjskem ne poznajo razme1*; nobena parobrodna družba ne d& dandanes ceneje prevožuiih listkov in če se sato poganja vsa Kranjska ter vse sosedne dežele. ,,Pool(* do loča cene bres izjeme za vse narodnosti in ljudi veroizpovedanj, ter se ne da omajati, s^daj pa še manj, ko je ,,tmst" ustanovljen. Odločno besedo ima pa tudi naselbinska oblast, ali menijo, da bi ta osobe sš znižano ceno pustila naseljevati? smatrala bi jih za ,,pauperB" in to po vspj pravici. V obče je pa za vse cake stvari čas minol in prepoz ■1 o; naseljevanje se bode lelo obte-iilo tu, v Avstriji pa izseljevanje iviraio. Cjdne nazore imajo pa čudi, na jednej strani zahtevajo oa vlade pomoč zoper izseljevanje, na lrogej bi ga pa radi pospeševali 4 ceno vožnjo.
J. P., Cleveland. O. Dopisa ne priobčimo, kajti tozadevne razprave imo že komentirali. V oatalem pa rsakdo, kdor prečita pravila J. S. K J , na prvi pogled uvidi, da je Jednota uatanovljena popolnoma a katoliškfj podlagi. Pravila s r povsem posneta po onih ,.Kranjske iatol. Jednote"; toraj ako je sled ja katoliška, potem je J. S K J ■stotako katoliška. Kaki pa so po <amesni člani te ali one Jednote, a ni naša stvar, kajt povaodi so apake
KJE STA ?
Marija Alharin njeni ljub-rek Franc Zaje, ktera sta od tukaj pobegnila dne 20. avgusta. Ona me je ostavila po dvajsetletnem zakonskem življenju ter mi odvedla mojo devetletno hčerko. Ubegla soproga je stara 43 let ter je srednje postave, priljudna ženska in govori za silo angleško. Lopov, kteri mi je odvedel zeno'in hčer, je srednje postave, star 28 let, velicega in rudečega nosu; sprednje zobe in tudi lase je že zgubil. Hčerka je lepa, bela, vitke rasti in govori večinoma angleško.
Rojake, kteri kaj o begunih vedo, prosim, naj mi o njih naznanijo.
Kxrol Alhak, Box 258 West Newton, Pa.
21ok
NARAVNA KALIFORNIJSKA VINA NA PRODAJ.
Dobro črno vino po 35 do 45~cent.
galon s posodo vred. Dobro belo vino po do 50 cent, ptlon s posodo vred ako se kupi 50 ga Ionov skupaj.
Za naročila od manj, nejro 50 galonov, treba je plačati čii posebej za posodo. Za •"» ga Ione posode stane §1, za 5 ga L $1.50, od 5 do 50 gal. $2. Spoštovanjem
ŠTEFAN JAKSHE,
Crockett, California, Box1 7 7 Contra Costa County.
Frank Gule,
177 Atlantic Ave., Brooklyn, N. V..
priporoča rojakom svoj
HOTEL FLORENCE,
v kterem vedno toči sveie ameriško in plzensko pivo, najboljša domača kakor tudi importirana vina, i*-vrstne smotke največjih tovarn. Nadalje ima na razpolago Jako lepo
KEGLJIŠČE,
Sa obilen obisk se priporoča
FRANK GULS.
Svojs k svojem i
Podpisani Be priporočam bratom Slovencem in Hrvatom, da blago? volijo obiskati moj
v kterem točim vedno sveže pivo; dobra vina in whiskey, kakor tudi druge likere in prodajam fi^t smodke.
Naznanjam tudi, da pošiljam ds^ narje v staro domovino po nizka} ceni in sem v sveži z g. Fr, Sakio? jena, 8 spoštovanjem
*	Marttsi VerrsDin
the:-*'- B - «*».
Naravna Kalifornijska
vina na prodaj.
Dobro črno vino po 50 do 60 c( galon s p- sodo vred Dobro belo vir.o od 60 do 70 ct
galon s posodo vred
krstnatropavica cd $2 50-$3.00
galon s posodo vred. Manj nego deset galon naj nihče oa naroča, ker manje količine ne norem razpošiljati. Zajedno z naročilom naj gg. naroftniki dopošlejc ienar oziroma Money Order.
Spoštovanjem:
Nik. Radovich^
?02 Vermont St. San Francisco.Cnl
Slovencem in Hrvatom v Book Springs, Wyo., in okolici priporočava najin
SALOON,
v kterem vedno točiva sveže pivo, vino in whiskey, ter imava na ras-polago fine smotke. Dalje se lahko na nas obrne vsak rojak ▼ biiini gledč pošiljanja denrajev ▼ staro domovino in gledč parobrodnih listkov, kar sva v svesi 1 g. Fb. Sakserjem v New Yorku, lahko vsakemu ceno in točno poitreieva. Za obilen obisk se priporočate
F. KERŽIŠNIK & J. MRAK,
Prop's of Porto Rico Saloos,
Math. Grrahek,
1201—1203 Oor. Mesa in Santa Fee Ave.,
PUEBLO, COLORADO, priporoča slovenskemu in hrvatskemu občinstvu svojo veliko zalogo možkih oblek in obuval vsake vrste, kakor tudi svojo bogato zalogo
pcerijsta Map
in železnine ; v zalogi ima tudi Tri-nerjevo grenko vino.
Pošiljam denarje v star« domovino najceneje in najhitreje ter sem v zvezi z gosp. Fr. Sakser-jem v New Yorku.
Za obilen obisk se priporoča
MATH. GRAHEK. lastnik.
Jbr'e
JRONPRINZ HLEBU"
otipljive iz New Yorka
dne 21. oktobra ob lO. uri.
»e- Pljuje samo 6 dni.
Parobrr dne listke je dobiti pri: Fra. k Sakser, 109 Greenwich Street. New York.

Jaco"b StoDCLicIfcL,
89 E. ZVIadisoEL Street,
Slika predstavlja srebrno uro za gospode. 18 Size Screw B navijak.
Cena uram:
Xikel ura........$ 6.00
Srebrna ura......
Screw navijak.....$1*2.00
Srebrna ura......
z dvema pokrovima $13.00 Ako želite uro s 15. kamni, potem priložite $2.00 navedenim cenam:
Cena ,,Fahys Cases Gold-field" jamčene 20 let:
16 Size 7 kamnov $15.00 16 " 15 " $18.00 18 " 7 " $14.00 18 " 15 " $17.00
6	Size ura za dame
7	kamnov........$14.00
Chicago, 111
Opomba: Vse ure so najboljše delo Elgin in Waltham ter jamčene glede kakovosti.
Za obile naročbe se priporočam
Jacob Stoniclt,
89 E. Madison Street, CHICAGO, ILL.

Ll
Spomini na potovanje.
(Konec)
Voinja v Pari* je trajala v§-> no6 in Tlak je bil selo poln vso pot. Ko imo dospeli tjutraj igodaj v Paris, je prav dobro deievalo in megla je ▼•likansko m^sto »akrivala. V Pa-risu sem ostal štiri dni, deloma ▼sled posla, deloma, da ai mesto ogledam. Življenje je tam sa tnjca kakor povsodi: drago in ceno, kamor jo kreneš V lepem hotelu sem imel sh16 fteduo sobo v prvem nad ■tropju bliin Bonlevarda sa 6 frankov ali $1 20 na dan. Vino, ako se pije na liter, ni drago, pač pa ono v steklenicah ; ravno tako je s jedjo. IsvosCeki ali fijakerji tndi niso dragi, 2 franka na nro ali 40 eentov; seveda ti ,,kerlci" ne vo-sijo radi na nro, ampak raje vsako voinjo posebej, sa ktaro jim grč 1 frank in pol, seveda ne sme trajati dalj od pol ure Vosijo pa isvratno pariški fijakerji in jih tolikanj hvalisani dunajski fijakerji ne nad-kriljniejo Z '6 crna je voinja je na ,,omnibusih", seveda malo se mora ftlovek spoznati; sa 15 cent. (santimov) se d"Vnj daleč pelje in ie lep razgled ima, kdor sedi na strehi vosa.
V Parizu sem obiskal vse »namenite kraje, tako: krasno cerkev Notre Dame, Pantheon, kjer je Napoleonov grob, opero, Aro de Triomphe, spomenik Gambette, L- u»re muspj, H6tel de Ville, ven-* 'S^ tt lp Pisce de la Bastille,
'i' x x d III , B is de Bou-l	l « 6 Lac-h i se, Plač- d« la
N-.ti i	lofc r^Dnhlm«, Escla
nad- df-s I v lides, Palais dn Luxembourg, cel6 na vrhn Eiffelovega stolpa sem bil in si Paris ogledal od perspektive. Zelo iivahno je življenje v Parisn, posebno zvečer na Bonlevardih, kjer pred kavarnami in restavracijami sedi obilo ljudi. Ako Človek sedi tako svefter pred kavarno, se mu nudi kaj 6odua slika in sh16 bode nadlego-ii • sudt*j po pr<. dajalcih časnikov f t gr> fi|, am u kalij in raznDvrst-nih druuh humbukarjev; mirne švigajo sleparji in žepni tatovi ter iMejo irtev, — to mi je satrjeval moiak, ki biva ie nad 30 let v Parim, dalje na stotine ,,ponofinih dam*4, ktere so tako snane po vsem •vetu kakor ,,fovš denar", fte tudi ima) ,chic", kakor Parižaui ii spi h Fraucuije sagotovljajo. Ži-vahuost traja dolgo v noč in vse kaše, da so Francosje, ali saj Pari ftani lahkoiivci. Tujcu, kadar ge •poznajo, in to se po navadi odmab sgodi, se ponujajo in urivajo rasni „senšali", vodje, tolmači itd., s seI6 je biti opresnim. Kdor želi v Parisu vodjo, mora sahtevati list: no potrjeno od policije, potem se mu lahko saupa, a tudi ne povsem; o tem sem bil pouden ie v Baselnc in v avstrijskem hotelo, sato m< niso vjeli, ako so tudi tnali lepi „peti44 v rasnih jesikih.
Kaj fiudno se mi je videlo gledati franooake vojake, kadar je kdo sre 6al ,,predpostavljenega'4, mu ji prav po domače ,,salutiral", i smodko ali oigareto lepo v ustil obdrial. Dalje je kaj čudno videti te francoske vojake s širokimi ru dedi mi hiaftami, in kako grd je š le vojak, kadar se rudeča barvi hlaft spreminja v druge, to je, de obledi, ali pa ao umazane hlače; ▼ vojnem času so pa rudeče hlač« oelih oddelkov kakor tudi posamez nikov kaj dobra ,, tarča4 4 za sovrai cika. čudno je tudi videti fran ooske vojake na straii; po navadi ao Franoosje boli majhDe rasti, al) bi rekel makari srednje, vojaki imajo dolge puške in dolge bajo nete, pnško ima pa na rami kakor naši ameriški vojaki in se ti vid od daleč, kakor bi manjši človek imel na rami aulioo. Dobro se „postatijo" na konjih franooak „kirasirji".
Zel6 rasvajani ao v Parisu nats karji, osobje hotelov in brivski po močniki, vse to osobje dela sa „trinkgald" in je od tega odvisen njih sasluiek. Poznavalec rasmer mi je satrjeval, da kadar se natakar ali drugo postreiniško osobje
vdinja, se zgovori, koliko bode on plačal gospodarju, ne pa gospodar njemu, ker ti ie vedt> koliko napitnine je debiti; Francoz d&, ako ima 1 frank računa, 10 cent. napitnine, ali v obče JO odstotkov. V uekterih bcljih gostilnah plačajo uatakarji po 10 in več frankov na lan gospodarju, da smejo streči in ^nako je po hotelih.
V Parizu sem te spomnil na rojaka, ki mi je pravil in tudi v listu pisal, da je tam moral plačati brivcu dva franka, t>da ja* sem mn dal le 20 ce t in več i i lahteval; ker me na ta Dačin niso obrili, so me pa drugače pri več rji. Neki večer sem Bedel v fini restavrant blizo opere na Bonlevsrdu de Ca-pneines, godba je igrala še dokaj dobro; zahtaval sem večerjo. Obilo kroinikov mi je nanes-?l natakar, toda posebno fino ni dišalo, ali račun je bil lep, nič manj od deset frankov in pri tem sem še žnjen ostal I
Kakor je Pariz v sredini veliča sten, tako ima tudi svojo senčno stran, to je uboiui del mesta Mont-martre, ktsri del sem tudi obiskal. Pri mera Montmartre in B jis de Boulogne z našo peto Avenue in Hester Street je euaka, na enoj strani nepopisna revščina, na drn-gaj pa postopaški milijonarji. Na Bois de Boulogne sem videl tudi perzijskega šaha, kteri je uprav me dni biva! tam; francoski kira-sirji so ga sprem jali na sprehod h, a naposled mu je hotelir tudi mas-t-io zarafuoal ,,c^ho".
Pariz se nikakor ne tako h tro ogledati in bi moral človek tam šteti mesec dni, a imeti bi moral tudi ze]o obilo ,.drobita44. V par dnevih se dobi komaj površno alike P-iri™ ; reči pa m'ram, da mi je od vs«h m^st najbolj dopal Pariz.
Pri slabem vremenu buu zopet Pariz ostavil in na kolodvoru našel telo veliko izseljencev, kteri vei so se vozili proti liavre; poseben vlak so imeli pot iki medkrtvja in dru-iefja	pl taiki kajit. Dospi vši
v Havre je pa dež lil iu zjutraj ob 8. uri smo zop t odrinili b parni kom ,,La Bretpgne" proti Zjed. državam. Voži je ne bodem opisa val, ali omeniti hočem še, da je bilo na parnika 1150 potnikov in taka mešanica narodov, da se je čuditi. Voinja je bila glede vre mena še doati lepa, a nikakor i drugem oziru in se ne kaže voziti v seziji, raje preje, ali kasneje \ New York smo tudi dospeli v dežju Z«lo veliko bi lahko še napieal, a bojim se, da bi potrpežljivost bralk in bralcev ponehala iu se hudoval* — zato raje Bklenem in vsem /ago tovim, da se še vedno veselim srcem kljubu pelinu ,,areFta4t, spominjam obiska ljubljene mi redne semlje
F. S
Nad 30 let ae je-obnašal Dr. RICHTERJEV
avarovNi, prbnovijejci
ta
SIDRO
»»
Pain Expeller
kot najboljSi lek zoper
REUMATIZEH, POEČSTNICO, PODAGRO itd.
in razne reumatične neprilike.
SAHOj 2tcL la 5Oct. ▼ vMh lakarnab
F. A! Richter & Co.
215 Pearl Street, New York.
> ZEELAND
odpljnje iz New Yorka dne 35. okt. ob 10. uri.
pljuje 8 dni. ^
Parobrodne listke je dobiti pri: FRANK SAKSERJU, 109 Greenwich Street, New York.

k
Rojakom v CALUMET U in DOLLAR BAY naznanjam, da sem otvoriJ tudi na CALUMETU svoj SALOON,in imam sedaj
Central Saloon
JOHN BARICH, Prop.
v Dollar Bay and Calumet, Michigan.
V obeh saloonih bodem točil vedno sveže pivo, najboljši whiskey in druge liliere, kakor tudi dobra vina, ter prodajal fine amodke. Rojaki počastite mc mnogokrat.
Dalje naznanjam, da sem tudi v zvezi z g. Fr. Sakser-jem, 109 Greenwich St., New York, ter po iiti ceni pošiljam novce v staro domovino, ter rojakom tudi vse drugo potrebno
preskrbim.
JOHN BARICH,
DOLLAR BAY ft CALUNET, Mich.
MATIJA POGORELO,
PRODAJALK«
or, Ttrižic, ubaaev is drcgt iktiisi.
Begata zalega ranih kfljig.
Cenik knjig poftUjam p o i t a i n e proato. Pilile po-nf!
Cene uram ao naslednje:
Nikel ure 7 JeweU $6.00 IS Jewels Walth«un $9.00 Srebrne are z enim
pokrovom - $12. OO z » pokrovoma $16.00 in viije.
Bow cue co let garancije 16 lize 7 Jewels $15.00 » 15 •• fiS.oo Boss case 25 let garancije 16 site 7 Jewels $35.00 t. I? .. $30.00
V rvojl salotl mam tudl
Fin plamanl papir z navedenimi okraski v narodnih barvah.
C1NA:
V	kuverti ducat kuvert in papirja - $0.15
V	ikatlji s ducata „ „ $0.35 0.60 0.75 Opomba, v«e slate ure so z dvojnim pokrovom. Kolaaovje pri naitetik urah je Blgio
ali Waltbam, kakorinega kdor ieli. Blago pošiljam po Bxpress C. O. D.
VT Vsa moj« blaoo j a •asairmaito!
Naslov v naroČbo knjig je napraviti:
M. POGORELO,
Box 226, P. o. Wakefield, Mich.
Ep" Naročila za ure in vse dr»ge atvari pa naj se od sedaj naprej pošiljajo pod naslovom:
ih. Pogorelo,
Care of B. SCHUETTE, 52 State St., Chicago, 111.
*KNJIGE|»
ktera imamo w naii aalogi in jih odpoiljemo poitnine proato, ako nam aneaek naprej poilja;
ae
NAZNANILO.
Slovenoem in Hrvatom priporo* Sam moj
8ALOOAT
1202 S.13th St., Omaha, Neb.,
v obilen poset. Zagotavljam vsem obiskovalcem izvrstno postrežbo 1 zborno pivo, izvrstnim domačim in ialifornškim vinom, dobrim whis-<eyem in izvrstnimi smotkami. Pri-jorofiam ae tndi rojakom potnjočim jkozi Omaho, kterim preskrbim vola je listke do Ljubljana. K do v pride na kolodvor, naj mi telefoni* ra, moja Številka je 2172 in takoj pridem po njega. S spoštovanjem
JOSIP PEZD1RTZ,
120° Srcth latfc ^tiswit fimaia Telephone Call B 1814.
Molitvene knjige: Fino vezane s imitacijo slonov« kosti, ali v finem asn j n in s zlato obrezo:
Spomin na Jeznsa 45 ct., 85 ct.
Sr. Nebesa, usnje, zlata obreza $1. Filoteja, nanje, zlata obreza 91 20. „ marmor „ " 00 o t.
Pot v Nebesa usnje, zlata obreza $1.20. „ marmor „	90 ct.
Jexus ra križi,
nanje, zlata obreza f 1. „ marmor „	80 ct.
Piavi Marijin slnžabnik, usnje, zlata obreza $1.10. „ marmor „	80 ct.
Rafael, usnje, zlata obreza $1.
,, „ marmor „ 85 ct Rafael, platno 75 ct. Duhovni atudenec, $1.80-$ 1.50-65 Jezus prijatelj otrok, 60 0$. Hvala božja, 60 ct Evangeliji, 50 ct. Lilija, $2 20 in $2. Jezns govori, $2.
Marija zgodnja danica, $2.20 in $2 Jezus in Marija, $1.80.
Razne sv. podobice po 5 ot.
Druge knjige:
Hitri ra&unar, 40 Ct. Pratika, mebko vezana, 10 centov, Abecednik za slov. mladež, 20 ct Druga nemška vadnica, 80 ot. Pavlinov slovensko - nemiki slo-
varftek, 40 ot. KOLEDAR sa leto 1902, 40 ct. Sveto pismo stare in nove zavese z
razlaganjem — 6 sveskov $0. Zgodbe sv, pisma mala izdaja 80 ct 44 velika " 50 ct! Bleiweis slovenska kuharica $1.80 Slovenaki ialjivec 30 ct.
Hirlanda, 20 ct. Vojska na Turikem 88 ot. Gozdovnik, I. in II. del, oba 50 ct. Strelec, 25 ot. Jama nad Dobruio 20 ot. Mirko Polten j akovifl, 20 ot. Izidor pobožni kmet, 25 ct. Šaljivi Slovenec [zbirka kratao-časnic itd. J 90 ct.
Nezgoda na Palavanu, 20 ct. Izanami, 24 ct. V domačem krogu, 25 ot. Kako je izginol gozd, 20 ot. Doma in na tujem, 20 ct. Tisoč in ena noč, 51 zvezkov, $6.60 Prešernove poezije, vezane 75 ct.
,, broširane 50 ot. Šaljivi Jaka SO ot
Poslednji Mohikanac 20 ct. Naaeljenoi 20 ot. Nikolaj Zrinsky 20 ct. Na Preriji 20 ct. Zemljeyid celega sveta 25 ot Zemljevid Zjedinj. državah 26ct. Prva nemška alovnica, 85 ct. Oiganova osveta, 20 ct. Naselnikova hči, 20 ct. Knes Orni Jurij, 20 ct. Vrtomirov prstan 20 ct. Admiral Tegetthof 80 ct. 8v. Genovefa. 18 ot. Lažnjivi kljukeo, 20 ot. S prestola na morišče, 20 ot. Naš cesar Fran Josip I., 20 ct. Velike sanjske bukve, 80 ct. Boerska vojska 80 ct. Močni baron Raubar, 20 ct. Zbirka ljubimskih pisem, 30 ot Hildegarda, 20 ct. Marjetioa 60 ot. Mrtvi gosta* 20 ot Dimnik avatrij. junaki vezane 90 ct 11 " " broširane 76 ot
m
vdš kako pa.tj r fa. cšakskrjo. Pwkiioi atevuko 3795 Oort-It .if; in govori >v»>
ompagnie Generale Transatlantique,
Franeoska parefcretfaa družba.
DIREKTNA ČRTA DO HAVRE-PARIS-SVIC0-INNS8RUK LJUBLJANA.
rOŠTNl PARNTKl SO: na dva vijaka.............
,La Lorraine",
La SaToie1',	», ,, >>
La Touraine'', „ „ ,s ,L'Aquitaine", „ f> „
,,La Bretigne",...............
,,La Champagne"..............
.,La Gascogne", ..............
12.000 ton,
13.000	,,
10.000	„
10.000	„
8.000	„
8.000	„
8.000	„
25.000 konjakih moti.
25.000	„	„
12.000	„	„
16.000	„	„
9-°oo	„	„ 9.000 9.000
Parniki odpljujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob xo. uri dopoludne.
Parniki odpljujejo ii priatauišča itv. 42 North River, ob Morton Btreat!
*La Touraine * La Savoie
La Gasccgue La Champagne *La Lorraine
23	okt. 1902
3-».	okt. 190-2.
1	nov. 1902.
6.	nov. 1902
13	nov. 19C 2
*La Touraine *La Savoie La Champagne *La Lorraine *La Touraine
20.	nov. 1901.
27	nov. 190«.
4.	dec. 190«.
11	dec 1902.
IS.	dec. 1902.
Parniki z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka.
Glmt agencija; ti BROADWAY, NEW YORK.
KliiJ STAR / /A/5
(prekomorska parobrodna družba ,,Rudeča zvezda1')
New Yqrka v Antwerpen Philadelphia v Antwerper
vozi naravnost iz
prevaža potnike z slovečimi poštnimi parniki-.
A
VADERLAND na dva vijaka
I 1899 tOE.
ZEELAND
11905 ton.
KROONLAND
FINLAND
11760 ton
12760 ton
Pri cenah za medkrovje so vpoštete vse potrebščine, dobra hrana,
najboljša postrežba.	v
Pot čez Antwerpen )e jedna najkrajših in naj prijetnejših za potnike ali v Avstrijo: na Kranjsko, Štajersko, Koroško, Primorje, Hrvatsko,
Dalmacijo in druge dele Avstrije. Iz NEW YORKA odpljujejo parniki vsako sredo opoludne od pomola Št. 14, ob vznožju Fulton St — Iz PHILADELPHIJE vsako drugo »redo od pomola ob vznožju Washington St. Glede vprašanj ali kupovanja vožnjih listkov se je obrniti :
International Navigation Company
73 Broadway, NEW YORK. — Oor. Dearborn & Washington Strs., OHIOAGO. —
20 Maatgonr-ry 8t., 8AN FEOOISOO- — Third «t Piz> Strs , .iT: LOUIS, ali na d jen j saatopsike.
Holland-America Line
(HOLLAND AMERIŠKA ČRTA; «9d kraljevo nizozemsko in poŠto Zjedinjenih držav med
New Yorkom in Rotterdamom preko Boulogne-Sur-Mer,
N00R0AM, parnik t dvojnim vija- 1 STATENDAM, parnik z dvojnlfc kom, 13.000 ton. !	viiakam, 10.500 toa.
RYNDAM, parnik z dvojnim vija ROTTERDAM, parnik z dvojui«
kom, 13.000 ton. I	vijakom, 8.300 t«a.
POTSDAM, parnik z dvojnim vija i	Parniki:
kom. 13.000 ton. MAASDAM in AMSTERDAM.
Najcenejša vožnji do ali od vgeh krijev južne Avstrije.
Radi cene glej na posebej objavljenih listinah.
Parobrodna črta ima svoje pisarne v
Trstu, št. 7 Prosta luka	Inomostu, 3 Rudolfstraaa*
Dunaju, I. Kolowratring 10. Brnu, 21 Krona.
Parniki odpljujejo: Ii ROTTERDAMA vsak četrtek in iz NEW YORKA vsak« soboto ob 10. uri zjutraj.
HOt LAND AMERIŠKA ČRTA, ,
39 Broadway, NEW YORK.	86 La Salie St, CHICAGO, ILL.