Največji »i o venski dnevnik
v Združenih državah.
Velja za vse leto.........$6.00
Za pol leta............... $3.00
Za New York celo leto... $7.00 Za inozemstvo celo leto... $7.00
GLAS NARODA
\ The largest Slovenian Daily j in the United States.
list slovenskih delavcev v Ameriki
j Issued every day except Sundays
and legal Holidays. {	75,000 Readers.
TELEFON.	2876 CORTLANDT	Entered as Second Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. 7., under the Act of Congress of March 3, 1879.	TELEFON: 4687 CORTLANDT.
NO. 62.	— ŠTEV. 62.	NEW YORK, THURSDAY, MARCH 16, 1922. — ČETRTEK, 16. MARCA, 1922.	VOLUME XXX. — LETNIK XXX.
POLOŽAJ V JUŽNI AFRIKI SE BOUŠA,
ČETE SO SE POLASTILE KON TROLE V RAND OKRAJU. — OSTROSTRELEC, O KATEREM SE JE DOMNEVALO, DA JE 1IL ŽENSKA, JE BIL MOŽKI. — AEROPLANI SO METALI TISKANA SVARILA V MESTO. — BAJONETNI NASKOK.
notnim naskokom, a radi neprestanega streljanja niso mo<rli sani-tejei odnesti ranjenih, dokler niso prišla na lice mesta ojačenja.
Sb>hrna hiša na glavni cesti v Renoni, kateri kraj so zavzele vlad nc Žete pretekli teden, je bila utr-jena in po cestah so bile zgrajene barikade. V nedeljo ponori so ustaši oplenili prodajalne in sa-li-no.
..Johannesburg, Južna Afrika, 1">. marca. — Porodila, ki so prišla iz Kordsburga. pravijo, da je p/i<Vla vladana infanterija z iz-čiščni jem est po zavzetju mesta, katero j<* iztrgala iz rok ustašev. Številni ustaši so padli v rok* vladnih čet. dočim so se ostali umaknili proti Langlaagte reki.
Pred obstreljevanjem mesta so motali aeroplani v mesto lističe, » katerimi se je posvarilo ženske In otroke, naj beže iz mesta, ki bo bombardirano. Žensko in otroci so so takoj odzvali temu pozivu in vrli k.. roka beguncev bo je pričela
zlivati proti posebnemu taborišču, Berlin, Nomoija, 14. m aro a. ki ko nahaja izven okrožja obstre- >;„mŠka vlada se peča sedaj z na-lj*vanj«.	črtom, tla zviša plače državnih
CVpiav so inožki zapustili hišo uslužbencev, vključno železničarje v Fordsburgu ter bo našle vladno ter poštne in brzojavne uradnike, čoto le ženske in otroke, ko so pri- Skupna svota teh povišanih plač šlo v mesto, se je še vedno strelja- bo predstavljala ogromno svoto To n:i vladne čete iz zasede.	tridesetih tisoč miljonov mark.
Eden i/mod ostrostrelcev, navl- Ta korak se bo storilo, da so
30 MILJARD VEČ ZA NEMŠKE URADNIKE.
NA BALKANU ŠE NE BO MIRU
AMERIŠKI TRGOVEC, KI JE IMEL OD NEWYORSKEGA LISTA "WORLD" NAROČILO, DA POROČA O TEM. KAR BO VIDEL NA SVOJEM POTOVANJU, JE PRIOBČIL SEDAJ PRVI ČLANEK V SERUI SVOJIH PO KOČIL. — PRAVI, DA SE MORE SRBSKA ARMADA PRIMERJATI LE S FRANCOSKO.
POSLEDICE TORNADA.	~ v vf
Ko je zadnjič divjal vihar po Sou th Carolini, je dobesedno uničil treje mest — Warrenyille, Stiffle-ton in Langley. Veliko ljudi je iz rubilo življenje. Slika nam pri k a ;:uje porušeno hišo.
NAJLEPŠA ŽENSKA NA ŠPANSKEM.
1'vno ženska, je bil ust r oljen, a k<> so pregledali truplo, so našli, da je bil to možici, prevlečen v /.'•iiskn. .'{enake, oborožene z belimi zastavami, so dale pribežališča ne-
GROZEN POŽAR V V CHICAGO, ILL.
Požar, ki je obsegal dva bloka.
prepreči splošno prekinjenje del-i, k! bi bilo drugače neizogibno je napravii škode za deset do vspričo vedno naraščujočih cen petnajst milijonov dolarjev.
življenskih potrebščin, če bi se no uvedlo splošne revizije plač in
Chicago. 111.. 15. marca. — katerim ustašem. Otroci, ki so olj- mezd armade enega miljona dr-JVžar. ki je izbruhnil, zgodaj da-kolili nndaljne ustašo. pa so oiuo- zavnih uslužbencev.	'nos zjutraj, jc uničil cel blok tr-
g« '-iii slednjim beg.	j Povišanie plač bo imeli doklaxle'^vskih poslopij, ravno izven Či-
Transvalnke škotsko sile so za-, ki bodo seveda različne za urad-' ki,žke^a LooPa ali ^govskega me-
„ i- ___ . . . , ,	... .. ... ,.	'&"ncga dela in povzročeno š.<odo
v red eno Dunswart z bajo* n.ke v velikih mestni ali one na,	. , , ,
-. - -r, . , ... , n , so ceni od deset do petnajst m:-
-- cezeli. loleg draginiske doklade ,..	, ,
. , , , . ... 1. , . ^ ,. „ Hijonov dolarjev, bodo dobivali družinski oeetje se
vzele
KONFERENCA SE BO ZAČELA 10. APRILA.
]-osebne doklade za žene in otro-
j En član požarne brambe je bil ubit- en nadaljni smrtno-ne-
j'omočnikov na liee mostu, dočim' so jc nahajal požar na svojem višku ter rekel, da bo takoj pričel s preiskavo.
VsletH vročine, ki je prihajala iz gorečih poslopij na drugi strani ceste so popokala oknu Mor-
HAYES BO POSTAL NAJBRŽ KARDINAL
Dunaj, Avstrija, 15. marca. — Presenečen sem bil, ko sem po svojem povratku na Dunaj z obširnega trgovskega potovanja po Balkanu, zadel na splošno mnenje, da je zavladal na Balkanu mir. Mirovne pogodbe so potegnile demarkacijske črte med posameznimi državami in domneva se. da je napravilo to konec vsem bojem.
Nobena stvar ne more biti bolj oddaljena od resnice. Na Balkanu ni najti ničesar, kar bi bilo podobno miru. Ysaki dan in vsako roe je zaznamovati pohode, napade, pokanje pušk in regljanje strojnic od enega konca Balkana pa do drugega.
Brbija im » dvr» aktovni fronti. • no proti gotovemu delu Bulgar-ske, drugo pa proti Albaniji, dočim obstaja še tretja, namreč pro-
Z drugimi Rusi, katere se je sprejelo. i o sedaj v srbski armadi nekako 20 t;soč Rusov. Zelo velik del teh obstaja iz izurjenih in strokovno izobraženih častnikov, ki pa so radi sprejeli rmji čin in med njimi jih je dosti, ki služijo kot navadni vojaki.
Teh Rusov ni mogoče poslati, da bi služili na bulgarski meji. kajti tudi v bulgarski armadi je dosti Rusov in ker pride skoro neprestano do spopadov na bulgarski meji, bi se morali v številnih slučajih l\iisi spoprijeti z Rusi Vsled tega se jih pošilja na albansko fronto, kjer se jih uporablja v davnem pri lovu na tihotapc.
Ti hr"bo-«-cI so izvrstni tihotapci in Rusi. ki so bolj razvite pameti kot pa Aibr.noi. so dobri za lov na 4 111 ot a pee. Ker dobijo 2."» odstotkov vsega kontrabanta. ka-
cr.ntile Trust and Savings banke I
j Dobro informirani katoliški kro-

so mnenja, da bo newyorski
predno so pričelo Burlington.- ,___. •____,___ , ,-
,	1 • v	nadškof kmalu imenovan Kardi-
•o--lop je samo goreti. Jlocan po
lteijski kordon je obdal banko, a so je moral hitro umakniti, ka-korhitr« jo pričelo poslopje goreti. V kleteh banke se nahaja gotovine in vrednostnih listin za f6 000.000 in poteklo bo več dni. vredno bo mogoče pregledati listine.
nalom.
V dobi o informiranih katoliških krogih v New Yorku so nnenja, da bo papež Pij XI, na konsistoriju, ki &e bo vršil meseca aprila ali maja, podelil iie\v-
--kc v znesku od dvajsetih do 25 od-jvarno poškodovan in deset dru- Ju in požar se je nato širil nav
Rim, Italija, 13. marca. — Ofi- stotkov plače.	j^ili jih je bilo manj poškodova- zgor in navzdol. Nobena reka vo-
eijelna brzojavna agentura je iz-	In i h. dočim je bilo na tisoče gle- do ni bila tako močna, da bi so
daia poročilo, v katerem je reče- DVANAJSTLETNI OBSOJEN -dalcev lahko ranjenih vsled pa-j mogla boriti proti plamenom v
NA 14 LET	Idajoče opeke, lesa ali pa isker. i gorenjih nadstropjih.
f Požar se je pričel v sredini Kljub dejstvu, da so bile po-
jorškemu nadškofu Havesu kar Burlington poslopje jo pričelo inalsko 'čast.
To mnenje je bilo
goreti nekako v osmem nadstrop-
uo. da so vse vesti o zopetni odgo-ditvi goni \>ke kotiftrcnce, neresnično.
Konferenca sc bo začela 10. aprila.
GENERAL STOPI V POKOJ.
Battle Creek. Mich., 14. marca. !Canal in Clinton C(^st ter j® P?" li«jskc rezerve, so bile ceste krog dinalske časti. Navada je, da po-
ojj^čeno
vsled poročil iz Francije, v katerih se je glasilo, da je tamkaj znano, da je stavil pokojni papež Benedikt XV. nadškofa Haye-sa na seznam cerkvenih prelatov. Latere naj bi se dvignilo do kar-
let, ki je priznal pretekli teden, da je zažgal tukaj več gledališč
Washington, D. t\. 14. marca. t.Vneralui major Harris, generalni
adjutant zvezne armade, bo sto-	za me, — je rekel dečko, ko je lz-
pil meseca avgusta v pokoj in na	vedel za pravo rek. njegovo mesto bo imenovan pol- Ko so ga aretirali, je izjavil, da
koviik Davis, ki je služil v Fran-	je zanetil požare, da vidi "kako
ciji kot generalni pribočnik ek-	bo gorelo" in kako bodo ljudje
spedievske armade.	skušali "gasiti".
Lawrence Dunbar star dvanajst VM?m nePozuaueea izvora. Uničil gorečega distrikta kmalu naba-lSveča novi papež polno pozornost
vsa poslopja jv tem ozemlju, K»ne z avtomobili radovednežev, željam svojega predhodnika in skočil nato severno preko Jack- Plamene, ki so se dvigali iz go- da se pogosto vprizori tozadevno .	fcon bulevarda ter uničil 21-nad- j rečih poslopij, je bilo mogoče vi-' akcijo takoj pri prvem konsisto-
m bolskih poslopij, je bil obsojen ]stropno posiopje, Chicago. Burl- doti na razdaljo dvajsetih miljJriju
na štirinajst let ječe v državni po- jh.gton in Quincy železnice, v!	------
boljševalnici v Lansingu.	[katerem jc bila tudi nastanjena |
Mislim, da bo t« dobra stvar \ Mercantile Trust and Savings VEČJE PLAČE ZA KAZNJENCE
Bank. Na krilih močnega vetra!	-_
Denarna izplačila v jugoslovanskih jcronahy lirah in avstrijskih kronah
m pot«« ni« hank« Inrinjej« liiU coni, uomIJIt« ln hlftr*. ThnJ m fcOe nafte eene ililiii:
JngoabTijt:
KazMIljn m ndnje hi IxpUloie "Kr. »Mtnl UktrmI mT In "JedrmjMkn bnokn" w UnMjaaiL
300 kron ---- $1.30	1,000 kron ____ $ 4.20
400 kron ---- $1.75	5,000 kron ____ $20.50
500 kron ---- $2.15 10,000 kron ____ $40.00
Glnneni naredbe ainirtntrn sn poŠto ki brzo«ar v Jofoelnvljl Je oednJ w»ili tent MknxoTBtl mke poton potto edinole ▼ smrjlh; sn vanko »tiri krone bo >spla2ai en dinar; razmerje mtd dinarje« In krat ostane torej neUpmncoJeno.
Italija in njetieno osomlje:
~ EpoiUJn na nft^ podlo In lspb4vj« "Jadranska
50 lir......$ 3.10	500 lir......$27.60
100 lir......$ 5.70	1000 lir......$54.00
300 Ur......$16.50
Netnžka Antrija:
In bplajNOe »Adrlattocfao
ie skočil tudi na Van Buren ce-
Albany, N. Yv 14. marca hto ter dosegel skoro Hamson Poslanska zbornica je včeraj snre-1sistorij Street.
»Soglasno z nekim poročilom na Associated Press iz Londona pred (enim mesecem, v katerem sc je navajalo Central News sporoči-— |lo iz Rima, bo posvečal novi kon-svojo pozornost imeno-
IUa velikanskih raellk w totajn IsplafoJenM aedk) r Aretrljl mm •nmikanuke dolarja. Naia pristojbina sa vsako posromna nakazilo do tli.— nsa&a M centov; od $1®^- do $5tw— jh* $L—; ta m večja nn-fcasila po 2 centa od dolarja.
Pod IsiiaU pocoji izstarlj&m« tudi doiar-ieke in po&lJeK ameriške dolarje v Jugoslavijo tn v Italijo.
nUKI lims STATS B1IX, «1 Cortfeadt fL, H«w York
Požar je bilo mogoče spraviti p<)d kontrolo šele krog petih in cfio tedaj jšo se morali člani po-žarnc brambe boriti z najmanj ducatom različnih požarov, ki so[ izbruhnili na različnih mestih v prizadetem ozemlju.
Nekaj časa je izgledalo kot da bo zavzel požar brezmejne pro-rorcije ter pretil celemu mestu z uničenjem in slelimi aparat iz okrožja petih milj je bil pozvan na lice mesta >s pomočjo desetih alarmov.
— Naglica, s katero so se sirili plameni, jc bila naravnost presenetljiva, — je rekel Buck-t-y. pomožni načelnik požarne Irambe.
Obvinski požarni zastopnik, O. High, je rekel, da je bil prvotni požar ki je zavzel nato take pi oporci je, najbrž požigalskega zvora. Objavil je aretacijo nekega človeka, kojega imena pa ni hotel obelodaniti. Dotični človek je bil aretiran na temelju informacij. katere je nudil A. Scliiff, predsednik Confectionary Specialty Company z zapadnega Jackson bulevarda, kjer se je požar pričeli.
Mr. High ni hotel povedati ii».iena aretiranega moža. vendar pa je izjavil, da se ga je glede pretilnih pisem, katera Mr. Seliif-fu. svojemu prejšnemu delodajalcu. Mr. Scliiff je povedal, da je bil dotični odpuščen iz službe, ker sc je razsrdil, ko mu kom-panija ni hotela prodati nekaj blaga in v teku zadnjih dveh mesecev je nato poslal več pretrl-nih pisem.
Mr. High je pozval več svojih
ji'la Simpson novo pred'ogo, so- vanju dveh novih francoskih in glapnn s katero bodo dobivali kaz-ldveh ameriških kardinalov. Čc
nj^riei v različnih državnih ka/.i>il-uicnb primemo nagrado z*i svoj" •leio, ki je vnašala dosedaj Iz par centov na dan.
Senat je to predlogo že sprejel ter bo sedaj izročena governerju v podpis.___
SEMENOV BO POTOVAL PO ZDE. DRŽAVAH.
Vanconver, Kanada, 15. marca. Včeraj je dospel sem bivši sibirski kozaški general Semenov. Ce mu bodo priselniške oblasti dovolile. bo vprizoril obširno potovanje po Združenih državah.
ŠPANCI POROČAJO 0 SVOJIH USPEHIH.
Madrid, španska, 15. marca. —>-Kijub silnemu odporu ustaških Marokancev. Španci neprestano „	, .
prodirajo. Špansko b rod o, je ob-^idejstvodaje nad
bosta imenovana dva kardinala iz Združenih držav, bo drugi nadškof Muendelein iz Chicaga, ki je bil preje pomožni škof v Brooklyn u.
Povdarjalo se je, da sc je nadškof Hayes vrnil domov preko Francije in da je sedanji papc-ski nuncij v Parizu nadškof Cer-retti, tesen osebni prijatelj nadškofa Havesa ter prejšni državni podtajnik v Vatikanu. Skozi leta je bil nadškof Cerretti tajnik a-i>if>riške apostolske delegacije v V.'ashingtonu.
— Mi nismo dobili nikakih novic iz Rima, — je rekel Rev. Donahue, privatni tajnik nadškofa Havesa. — in tudi ne nikakih migljajev, da bo nadškof Ifaves v kratkem povišan v sveti kolegij.
Prijatelji nadškofa Hayesa po-vdarjajo, da je treba razven oseb-iie kvalifikacije za kardinala vzeti
ti Italiji, ki je tako bl;zu aktiv- terega zaplenijo, je opaziti med nosti. da ni nič neobičajnega, da Iiusi v srbski armadi veliko trk-se sempatam postreli par pasov s' movanja, kdo bo jxislan na alban-strojnic.	. sko fronto.
Moja zadnja trgovska potova- Zelo dob:čkanosen ngsol j^bsta-nja skozi Balkan so bila v glav- ja i z vpadov v Alb^nTp, za kanom omejena na Srbijo, Albanijo tore je vedno najti dostj^obrih in dalmatinsko obal, a imel sem govorov. Albanci, katere zaklada pr-liko pogosto iti sem in tja ter Italija / munieijo. si ne žele ni-ie najti gotove stvari, ki bi mo- česai brlj na svetu kot vpadov v rale vzbuditi splošno pozornost. j ozemlje, katero je dobila Jugosla-
V	tem članku hočem obrazložiti vlJa-
in navesti par stvari glede Jutro- Jtaljani ki n:majo v mednarod-slavije. katere zunanji svet oči- nem smislu nobenega povoda zn-vidno le malo pozna.	dati Srbom kot udarec, store To
V	prvi vrsti je postavala Jugo- kaJ radi indirerektnim potom, 5 slavija izza konca vojne na noge P^^močjo Albancev, katere podp!-clrngo največjo armado zapadno tujejo. P.usi v srbski armadi pa '»d Rusije. Edinole Francija je si R svo> strani ničesar bolj ne danes boljše oborožena kot pa kra- :~e,e kot (la Jim albanska tol-ljcvina Srbov. Hrvatov in Sloven- naščuvana od Italjanov. pr!-cev. Ko je bila jugoslovanska ar- likn uprizoriti vpad v albansko mada mobilizirana ob času zad- ozemlja. Jugoslovanski papirnati njega Karlovega puča na Madžar- (lenar "^mreč kaj malo vreden skem, se je na mestu mobiliziralo kot Pdt' «^nar vseh evropskih d,-velikansko bojno silo — in sicer žav iztočno od Švice, dočim imajo resnično bojno silo, — ki je štela Albanci le srebro in zlato. KX).000 mož.	Komitaši so Turki ali mohame-
Vsak Srb je rojen vojak. Duh,danci in ker imajo pristaše po celi južni Jugoslaviji, vprizarjajo neprestano napade. l'o izvršenih napadih pobegnejo v Albanijo ali Bulgarsko. Srbske čete jim slede in vsled tega je vedno dosti pretepanja.
streljuje obal med Kert in Afrau.
O POTOVANJU.
Za potovanje spomladi, poleti in začetkom jeseni je drugi raz- l*"ljon vernikov.
škofija v New Yorku največja v Združenih državah po številu vernikov, najbolj mogočna in tudi najbolj radodarna. V newyor-fcki nadškof i ji jc skoro poldrugi
red na prekoceanskih pamikih že več mesecev naprej razprodan. Že sedaj je težko dobiti prostore dragega razreda za junij in druge mesece. Le malo prostorov je še na razpolago. Kdor bi tedaj hotel potovati prihodnje mesece v drugem razreda, naj nam takoj naznani, da mu" preskrbimo prostor. Tfcaok Sikscr Rti te Bask.
Opozicije proti bnenovanju nad S!: of a Hayyesa pa je najbrže pričakovati iz Anglije radi simpatij, katere jc kazal napram žrtvam vojne na Irskem, kar je ustvarilo v številnih krogih domnevanje, da se zavzema za stvar Sinn Fein-eev. Vodja angleških katolikov je vo j vodja iz Norfolka. najvišji angleški vojvoda, _ ^___^
militarizma je tako močan, da ni bilo nobenega prekinjenja v mo-biliziranju, kakorhitro se je enkrat pričelo. Jugoslavija ni imela nobenega denarja, š katerim bi Izvršila mobilizacijo in ves denar, ki je bil na razpolago, je obstajal iz takozvane prostovoljne kon-škripcije v znesku 500.000.000 dinarjev za notranji razvoj dežele. Vlada ni imela nobene pravice porabiti ta denar za mobilizacijo, a vojnega razpoloženja ni bilo mogoče zatreti in mobilizacija je bila izvršena s pomočjo denarja, določenega za miroljubne s vrhe.
Srbija je postala vojaška sila. Čeprav je dejanski kraljevin^Srbov, Hrvatov in Slovencev, predstavljajo vendar Srbi vojaško silo.
Belgrad, srbsko glavno mesto, diktira politiko celi deželi in Jugoslavija predstavlja danes iste vrste militaristično državo kot je bila Nemčija pred vojno.
Oficir je večja živina kot pa civilist. Njemu se mora vsakdo klanjati in mož v uniformi ima vsepovsod prednost. Ta militarizem in militaristični duh se sicer še nI razvil do točke kot je bil razvit, v Nemčiji pred vojno, kjer je pred stavljal generalni stab postavo in to radi različnih narav narodov, združenih v kraljevino. Splošno razpoloženje po celi deželi pa jc militaristično.
V srbski armadi jc vse polno Rusov. Ostanki armade generala Wrangla, ki so pobegnili s Krima v Carigrad ,so bili v Jugoslaviji le šest mesecev ter predstavljajo sedaj integralen del srbske armade.
na
znanje,
Pri kr. poštnem čekovnem uradu v Ljubljani smo izposlovali, da dobimo vbodeče za vsajro naše na« kazilo izplačilno potrdilo s podpisom naslovijenca ali njegovega pooblaščenca.
Sporazumno s tem ne bomo za-naprej več razpošiljali dosedaj običajnih obvestil z označbo dn*;-va, ko je "bil odposlan denar iz Ljubljane na zadnio p^to. Mesto teh obvestil bomo poslali za vsako denarno pošiljate/, ki nmo jo prejeli dne C-. decembra 1921 ali kasneje, izplačilno potrdilo s podpisom naslovljenca oziroma njegovega pooblaščenca.
Te vrste potrdila pa prhajajo večkrat lc počasi z zadnjih pošt nazaj v nrad čekovnega urada v Ljubljani, lčjer se zbirajo in šele nato odpošljejo v Ameriko; radi tega ter dragih možnih zamud ram bo mogoče razposlati potrdila šele v približno devetih tednih od dneva, ko smo izdali pre-jemno potrdilo oziroma kakorhitro ista prejmemo Denar pa bo neglede nato izplačan enako hitro in pod istimi pogoji kot do sedaj.
Frank Sakser State Bank.
/

II
GLAS NARODA"
(SLOVENIAN DAILY)
,	Owned and Published by
Slovenic Publishing Company
V	(A Corporation)
FRASK SAKSER, President	LOUIS BEN EDI K, Treasurer
—r-r»--i
Place of Buiincm of the Corporation and Addresses of Above Officers:
82 Cortlandt Street, Borough of Manhattan, New York City, N. Y.
Manom Martina V> Konde.
'Glas Naroda" Izhaja vsaki dan izvzemši nedelj in praznikov.
Martina V. Komle, ustanovnika ' i i lastnika lista "Glasa Svobode", ni več! Neizprosna smrt je posegla sedaj s svojo koščeno roko v vrsto onih mož, ki s<> bili od-nekdaj redko posejani med ameriškimi Slovene: in katerih danes J
Za eeto teto velja Hst ca Ameriko	Za New York za celo leto
In Canado .................... $6.00	za pol leta ..
Za pol leta ........................ $3.00	Za Inozemstvo za celo leto
Z« Četrt leta ...................... $1.60	za pol leta ..
$7.00 $3.50 $7.00 $3.SO
GLAS NARODA
(Voice of the People) Issued Every Day Except Sundays and Holidays.
Subscription Yeariy $6
Advertisements on Agreement.
blagovoli poda	nam
Cert ar
C L it Street, E
Tefec
A S
ODA
tan New York,
2£"£
N. Y.
mož-poštenjak. časnikar in "Človek"! . . .
iS tabo je umrl "Človek*", avtor lepih, zdravih, znanstveno pod-pi t iti člankov, katerih >e bodo spominjali vsi citatelji lisi a "Glasa Svobode"!
S tabo je umrl Slovenec-narod-in;<k. čigar srčna želja .je bila. da ( oseže tebi tako mil juiroslovan-ki narod popolno osebno in j »i >TT-
ze skoraj ni vee. I'mrl si. . .
Odšel si v cvetju najlepših umikih let. Jesen življenja se ui dahnila vate s svojim hladnim dihom: I tir.no SYobodn. Za tako svobodo si eiu r/.ija in sila Tvoja je stopnje- f,t,la, s peresom in besedo, dokler \;ije naraščala in se izpopnlnjeva- n;sl tudi T, _ kakrtr tisoče drubs. nisi še d« spel ne do wška. ' „n> — spoznal, da obstoja to na-do cilja, pa si se poslovil ter pre- _ delovanje le v puhli frazerijLl stopil prag nepoznane Vednost«. . . u katere ^ kujejo "poklicani"' Marljiv >i bd ratar ar. velikega. ; vc]možje svnj k;1pital!. . . Takrar -amske-a dela -s se lotil! . . . * si h]] i„-i(Jk„ raj:očaran • . . ,\in-Za>tavi! »l
>ini!
< Niš
i pra v
< Mš<
pinir
• T- -i
ves tak« Ti.
skromen 11 . kak-»r »i živel! iist:in«»vnik -»-ila.T
KDO JE ODGOVOREN?
1?
< H
ija.
Jt* zavrnila poval»il«» na k«»ntVivn-j' izraza >voj«nni ntzailuvol.j.sivn vsj»ri-j lila iia konfrrt'iiro povabljena tudi J}
>pi
Mi izjavljamo oficijHni Kvrojii. <la razmer iii liio^orr trajno izboljšati. **<lokl»*r ne hod«
v Ku-
• hiša
i si imel pri njej manj besede, kakor jo ima zadnji, pri njej zn-arovan <<t r<«k ' . . . v , Bi? si soiistauovnik S!nvcnsl<<' ... .	i ■ •	i •	i	,	. I Svobodomiselne Zveze in odbor-
/.<»nli primeru« nkciie «<m. ki ><> v «- avnein nuijovonii!- ,>
liik na njeni prvi Uonv-ne'}!. I sn-
za seilan.li liered v Ifilsiji**.	da je hotela, da dočakal Vazrvit
K«i«*ll "liih, ki najbolj (»(lbx'-no »nluoVolvii. jt* «*ar « b«n .b-dnot. J>I-i katerih si si r ill šolaj j«' /arij prepozno Vprizoriti to ali <>n<» akeijo. r--el»H-nim ill neum'T-nim deb>m
Drum, ki so v -lavnem o<l-uvorni. s., oni. ki so j	t,,!iko
zdaj si umrl !. . . S tabu jt
razo. ,I ledino. | Jiak nisi htl sam,
bil marsikateri 1"-! _ , .	. - , -
• ,	i	aoo je is m »"I k rem eni t moz. ki
U pa se m.	hkratn kladivo in nakovalo*
'' " j Ljubši m dražji Ti je bil človek ! trdih, odkritih besed, kakor oni. k s.- mu je prelival med po ustih! I I -i markantna osebnost; trda j'ti laskava zunanja skorja, zlato. .	,	, •l;k<» sree!. . . Bil si — značaj!
slovenska Narodna I od|w»r- j i -I' dn«»ta. Bil si njen or-aniza-! ,n	i" * Tabo umrl lju-
njen prvi glavni vajnik. I»i T j njenega delovanja, sedaj i
m llajmo«-iiejN.
•n-
e }>od|mrne organizaeij«*. kate-- zapisal na čelo |>ouosno ime:
ln Koneiio jt
beč? sopro«r in '»i! ikoni'
ir i
na
fu»vzroeili vojno, slanih na bojna iztradala in j»ol> <laJjnili.
Bolj še v i ki so vsaj skušali biio nekaj povsem novega v Rusiji.
Moljšrviki pa so le v zelo majhni meri sovdeleženij pri splošnem polomil Rnsije.
Vi prav tako »hdžite Debsa. <la .je kriv zadreg na ne\v\orški borzi kot dolžite Lenina zadreg ruskega naroda.
ki je umorila na milijone Rusov, po-polja brez vsakega orožja in ki ila s pomočjo bolezni na milijone
i
>o mogoče storili svoj delež, <"-epi'av storiti nekaj za rti.-ki narod, kar jt
umrl
skrben o" - svojim ne na j-ijajnejših ivrmotnih razmerah si pu.sli! števil-dmžinieo nej»reskrb! jenih, ot-ročieev! Odšel si. ko ln najb«»lj potrebovali Tvojih očetovskih n;i-ukov in Tvoje pomoči! Težko, tež-1 o Ti je nn ralo biti slovo ;
Tebe ni več. . . Ledina, pa je ra; orana, setev posejana. . . Naj tudi jvo Tvojem odhodu klije. raste in zori!
A. Šabec.
Peter Zgaga
'Kje so meje človeške za telet) a-nosti
To je bi bil mojem mnenju najboljši naslov naslednjega odstavka :
Na Madžarskem imajo komisarja za vzgojo. Ta komisar je prepovedal prodajo knjig Wall Wihit-mana. Whitman je morda.najboljši ameriški pesnik.
On opeva človečanstvo in ljubezen do bližnjega. Njegova dela so izr;>z najplemenitejšega sočustvovanja s trpečim človekom. Revo-laeijonarna so le toliko kot je .Sveto Pismo revo I ne i iona rno. Navidez ni imela madžarska vlada im-beueiia vzroka prepovedati razpe--avaii.'e -ijegovih del. Toda to s»* •e zirodilo. Zakaj* Zato. ker je War V. i itmanova dela prestavil
v nadžaršeino neki s.»eijalist. «■ *
*
In «'e l.i l>il k.ik l>olj-ševik v Anit riki javno razirlašal nauke Evangelija bi bil tudi zaprt.
'^to. ker je holjševik.
Iz Jugoslavije
Miljonska tatvina v Beogradu.
Hlagajna uprave mesta Beograda je nepričakovano prejela svoto 1.300,000 dinarjev deloma v bankovcih. deloma v zlatu. Odkod ta ogromni znesek? O tem poroča
POZDRAVI IZ NEW Y0RKA.
Na potovanju v staro domovino s parnikoni "Paris", kateri .odpluje 15. marca, pozdravljava še enkrat vse prijatelje in znanee p<» Ameriki, posebno pa one na Calu-metu, Micli.. ter se zahvaliva vsem, ki so naju spremili na. kolodvor. Z liogom in na svidenje v Josip in Marija
beograjska "Politika"": V Xata-|trt,h mesWih i
linee v kragujevskem okrožju se i srebernak iz Vel. Slatnika pri Noje pripeljal te dni v elegantnem: vem mestu
* * ^
avtomobilu Hlad uradnik iz Beograda Miljuti.il Štanojlovič, sin i>rt.jno <Hlhajam s parobrodom nekoga tallkajšnjega zidarja. Sta-	proti stari domovini, po-
nojlovi« ie bil začasni poštar na ;zdl.Jlvl iam vse priiatol.)e po Ame-beograjski železniški postaji. Zaylki ,wse|,no pa mojega brata Jo-vožnjo z avtomobilom je plačal seph;l in njtfgoVo družino v Ilolli-:J50<) dinarjev. Ker je Štanojlovič |^sivOmrsu. Pa., ter Franka in tudi sicer kar razmetaval denar. Marv iIoi.lic. v Rrooklvnu. X. Y. je zadeva vzbudila pozornost tam- z Ut n, _ p,.ank Tavželj z
dr
k.ij<njeiga srezkega načelnika, ki je k<>nčno odredil. <la se mladega P štarja preišče. Našli ■so pri njeni. •H>6.N>0 dinarjev. 14:; aai^le-kih j -fantov stetliagav, lepo število r: '-škili. iVaneC'^kih. švedskih Ln!/a li-iiiirTih zlaTmk<«v. t«»rej dragoee-no zbirko, ki je danes gotovo nekaj redkega. Srezki načelnik
iz Osredka pri Cerknici.
ADVERTISEMENTS.
IŠČE SE DEDIČE
P -kojnim Ivanom Zal ar, doma Mateiie št v. 11 pri Ljubljani. Oglasi naj se njegov brat France Ra iZalar. ki s,- baje naliaja v Aurori.
Iz raznih naselbin,
POSKUS V KANSASU.
Aurora, Min.
Tu je trlede dela jako slabo. —-Mnoiro jih je brezposelnih in že skfiraj deset mesecev ni nič upanja n« boljše. Morda spomladi.
proga Mihaela F. Kobal. tudi tro. je malih siiot. starih šest. eno in dve leti in dvajset dni starega I repkeira deteta — novorojenčka, kakor tudi mater, brata, sestre in druge sorodirke v mestu Weno-na 111.
Chisholm. Minn. — Poročil se je dobroznam rojak Frank Kupar-
<	r s? <lrziiii<> strogo jn*t'dj>is«»v, se .j<' lotila država Kansas revnim i jonarnrga fksprriiucMita zelo važni zadevi » ivilfie vlade.
Država Kansas j*- bila vedno pripravljena poskusiti prva vsako stvar, in če je šlo pri ten: za populizem ali ]>r«diil»iei jo, je treba priznati, da jr bila njena drznost kot laka pogosto volik«' korisii za drn^e in bolj k<m-servativne države, ki najrajše izročajo ilrugiin take de-Jikalne poskuse.
Najnovejši poskus Kansasa se tiče vzgoje občinskih uradnikov. Državno vseučilišče je otvorilo razrede, v katerih se vpisani lahko n<V katerek<di stvari, od ujjrav-Ijanja poslov župana pa do pobiranja in odpravljanja smeti in drugih odpadkov.
<	V kdo ne umre it i v Lawrence. s< lahko vdeleži po-j
' I>ne 21. februarja je umrl za i pljučnico Alois Strehovn*. dobro i znani čistilec oblek na 3928 St. j Clair Ave. Tu zapušča ženo, eno j hčer in enega sina, dva brata in eno sestro pa v Jolietu, lil. V sta-i
(Zdaj še nekaj o občinskih vo-!rem krf^ v Ljubljani, opušča
litvalj. Za. te volitve imamo tudr ^ :	u/itHja ter
. „ i. * i . l-ii i-i* t i dva brata in dve sestri. Pokoini ,	, -	. .r	■	, ,	i	neka.] slovenskih kandidatov, k; . . .. .	,	J
lika p«dom dopisovanja. Koncem pnnieriio done se dom- j i ... t, j; -1 i i-;*„,.y(i(1	!-'e 'n' ''".K1" v Studencu ]>ri Po-
Tu obratuje samo en rudnik, j t.u-h z Annie Fdovielv Rojak je k jt r dela kakih 150 rudarjev, to-jsjHl. -J7 let, doma iz Retja. farn iia ne samo oženjeni : nekaj je tu- , T.oŠki iw»tok. nevesta pa je stara d.i samcev med njimi. Konipaniie 22 let in je doma iz vasi Rob pri sc dosti ne ozirajo ne na oženjene ( Velikih Laščah, na Dolenjskem, ne na ameriške državljane. Preje Sublet, Wyo. — Kruta smrt je so vedno veleli: preskrbi te si dni-1 uirrabila nedoraslo in pr ljubljeno g i državljanski papir; ko nasto- hčerko Zefo Felieijan. v starosti pi.jo slabi časi. vam bo koristil; — ! lf: let. ki smo jo jx>kopi>li dne 20. kdor ga ne bo imel. ne bo dobil | februarja na Kenmore. devet mil.,* dela. Zdaj pa je žal ravno narobe, fod tu.
<la oni prej dobijo delo. ki nimajo	----
državi j. papirja, kot mi Ameri- j kanci, ki smo zadnji pri kompanl-ji-
Kakor ra\zidno iz listov, je tudi drugod slabo, a vseeno dobivajo delavci nekoliko podpore pri im stnih delih ali gradbi cest. Tukaj pa je tudi za to slabo, ker če elovck naredi mestni šiht. ne more čeka menjati, ker je mestna blagajna suha.
— M«-seca novembra leta 11)17 ui znalo sedemdeset odstotkov rudo.ga tu'eh"valstva čitati.
Prvega maja bo pa v Rusiji ve- j bk in /na "'ili n praznik. To b(> slava duševne prosvete. Tistega dne na mre-" ne bo v Rusiji no?>e-i.egii človeka med petnajstim ln petdesetim letom, ki 1 >i ne znal el-iat i pisane bt-sede.
('e ,'e \ se drugo v Rusi ji slabo.
i" to velikanski napredek. . * * *
Tako opevajo pesniki . . .
i'rni kot krokar so tvoji lasje, vrsti dve biserov — tvoji zobje.»
.ši " je o zadevi brzo javno -ponn-al i M'»"- Oglasi naj se s^duiji v v l »eojrrad. Dognalo je. da je b.iul>! iani ali pa svoji »estri l 'i--Stanojlovič kot ambulaneni po- šuli Feikman. <>."»16 Metra Ave.. 5tar na progi Beograd—liosanski j' 'levebuid. l)h"n».	16-17— :
iirod kradel poštue denarne po-j---------
:i!jke S pomočjo svojega znanca, j Kje je jn»j brat FRANK I'.Alih .' prštneara blagajnika Fedomiraj ^stefanoviča je ukradene bankov-j ee zamenjaval za boljš«> valuto in i ua ta način nabral dragoceno
zbirko zlatnikov. Tatvine je vrši!, *
Štano jlovič \eč mesecev. Oba sta i končno vklenila. da zapustita državno službo ter odpotujeta v tu-jezemstvo
Poiua ]«• iz vasi liudik pri Trstu. Prosim	la se itd o«»la-:. i; n-i r-.- kdo ve za njega da ni ►v naslov. — Jo-
1 !• »i> s. i-i^ic s-..
a!i pa naznani nje; seph Babič.
Chicago. Iii
16-17 —'1
Xeprev'ulen St alio j Io-( ičev nastop v Natalineah je iz-|\v.šitev te<ra načrta preprečil. Tu-I di Stefanovič je bil še pravočasno • Beogradu aretiran. Pri njeni so
Glevelandske vesti,
našli yroto vine	dinarjev.
| \fera \zbuja silno senzacijo.
Smrt duhovnika.
Varaždinu je umrl čazmanski /upnik kanouik -Milan Kučenjak v visoki starosti 7'.) let. Kot dečko .;<• gledal prehod Jelačičeve armade preko Drave na Madžai-sko, kot dijak je s»lušal zanosile govore Ljudevita (.laja in ostalih Jlir-:ev. I'o s"'oje-n prepričanju in de-
r veselice jasne so tvoje o'T. 'voje <,boko\ so ti obrvi, školjki ,>edobuo je tvoje i;h ». v li--*r. ga:ti*ože rilec1 ev«T-» ' rešujeva usta — vrat b-bu.t roka ke? V.'ija. Samo klofut nd ne nakloni, dekle sladko, če bi ti sliko takole v dar j da! kot jo slika mladi slikar, f Opomba. — Natančen posnetek zgoi ajoboževane ženske bo jutri lovauju je bil kanonik Kučenjak
jo za razne urade, in sine r: Prvi je naš dobroznani trgo-
stojni.
n«'va. da bo poznal teoretično in praktično stroko, katero si jr izhral ill naj j«' to vednost. kako l»iti mestni vee z železnino rojak Louis Ho-j \mrl -i'"	Augilstin, sia-knmisar. ..}»eiiii»ki svetovalec ali pa zdravstveni uradnik. I ^ mestnega župana. |mijoč na 6r0:i Edna Ave. Bil je
("v se hO pojavilo zadostno število kandidatov, iJ"latje Eli smolich. Fi,	; "
, ' i	,	.	IKerzich. stephan Bozich. Frank 1 J l xalmt>ia	sopro-
vseurilUee lui*z dvoma tudi otvorilo kurz, v katerem se Jm> poučevalo, kako loviti ]»se brez gospodarjev.
Kako revolui-ijonaren ji- Ta korak v resnici, je razvidno po trenutku pomisleka.
To nasprotuje skoro slelirnemu ameriškemu ]>rere-denTu. N" večini niesi obsiaja navada, da se vzame tega ali onei*a človeka, ki ni opravljal nikdar v svojem življenju kakega v< «"j» _p posla razven *vojooa lastnega ter ua nainavi dpiaviTelji-m olieinske^a podjetja, ki in-volvira na stoiine milijonov <lo]arjev
ima
pha
Dergane. Anton Klalljc.
Johnstown, Pa. —
»kubie in I »n«
johnl""- 17(11 <>tr°k in brata.
25. februarja je umrl rojak Pe-
10 fe itCr	star Iet- ki -i'1 1)i! Po-
ln tarja nam je «-b 10::I0 do1X>b	1>n:^nji'
dne umrl rojak Josip (iovekar v T ra?nih	čustvih. _
starosti 44 let. Bil je član društva	Je.	PU«enica. za
I katero je bil bolan osem dni. Bil
Ij" član ilruštva Slovenski Sokol.
< i I a.s ( četudi usta-
Mirni dom S\PJ. društva Sv. < i-
rlia in Metoda. -1SKJ ter društva ,	T, . „ m ,
si,..,-, -t	wwi>v t	-- Ita-ustva Primož Trubar
>lo^a. st. 1 ssp/ 1 n zapušča i _ , ■ , .. . ,
:„ i	i	, S Aelandskih delavcev ter
/eno m deset nedoraslih otrok —.	. v,
- ti	, , ■ i ,i(tVJ11 "'bin Slovenske Xnrodne <'i-
n.ijstarejsa šestnajst let. najnila jsi '. , •	. . ., .
. . ■	- , ■ .	. .	i ,	i i . • ' " italliice. Doma ie bil 17. visokega
.......... ««lar. k. zna zbirnt*. -lasov,-, ima iu-izii.,-rno!»- ™	^^;«■; * ,„.i Kranj,,, t.,	,ivl
v sre<lVdne 1', IU't,reskrbl.ieiia otroka ter <lva februarja je šel delaT potoni	V Starem kraju PH st;,rL^-
vee. Vneli so se rim i»i!i moara-
vee prilike ]»ostati /upau kot pa katerikoli politieui ekonom in ]»rejšni sidoner.
Država Kansas si n<- sme misliti, da sr bo <istali del dežele izpreolirnil k njeni veri l»re7 vsakega boja. Seveda je t roba priznati. <la je stari, d«-sedaj veljavni sistem napačen u r naravnost idiotski. Treba bo tudi priznati. da bi brezskrbnost. lu-uspešnost in preveč pogosto tudi nepošt« no>t, s katero se vo»li zadeve marsikaterega vtdikeua mesta, bankei-otirala vsako trgovsko podjetje pod .solneeni.
Treba b«> eelo priznati, da so nujne reforme potrebne. Ali pa se bo tudi priznali, da je treba blago-bit naroda poveriti par študentom, ki mogoče dobro poznajo svoj posel in ki so moj^oee v polni meri usposobljeni za dotieno službo in da je treba staviti uspešnost in zmožnost nad politične pomisleke? Ne, tega se ne bo nikdar priznalo.
Vse to je mogoče dobro za Kansas. Država Kansas nima sploh nikakih velikih mest. Nikdar pa se ne bo kaj takega uveljavilo drugod, dokler bodo govori o ameriški zastavi pridobili zase na volilni dan vee glasov kot pa vsi latinski napisi, kar se jih je kedaj napisalo na oslovsko kožo.
k
sT;t rem «t tri dni
ne
ni
sestri in dva brata.
Manor, Pa. — f »ne l.~>. febr
je n« 111 j«* sinri uirrabibj iz nas«' srede brata Johna Trbovtsa po ; kratki bolezni.
Pokojnik je bil predsednik na- i šepa društva št. 7> v ZVIanoru. Pa.. 1 in ve." leteti bojevnik r a izboljSa-i r..e delavskih razmer.
Zapušča žalujočo soprogo, dve hčeri in tri sinove. Pokopali smo', -a dne IS. februarja na katoli.š-
Dopis.
James City. Pa.
liodbi ui Vidmar je umrl s mesecev stari sinček. Na Briiinu je umrla moja sestričaii .Marjana Dolenc, rojena Kkrbee. tloma, \/. •010v;dee. Zapustila j«- G nepre-
kf m pokopaližeu v Irwinu. Pa.
skHdjenih r^trok. Bolna ie bila
objavljen v Glas Naroda. Vstvarite si v duhu njeno sliko. Pa ee sl ustvarite Še tako lepo. boste razočara ni.'1
* « *
Juiri bo sveti Patrick, ii>ki pa-t ron.
V i.judsk' domišljiji se je pro-sb:vil '-.tem. da je preganjal kače z lepejya zeb-nejr^ irskeira otoka.
Anfrleškiit kač pa njejrovi varovanci ne morejo pregnati. Potreb-
ree-a protistrupa jim manjka. ' # •
Naš dežeini patron je bil nekoč sveti Jožef. Pod njejrovo patro-iimžo ni de/tia kaj prida uspevala. Potem mi Jožefa odstavili in post;.vili Petra na njejrovo mest^. Stvar: se pa I udi niso posebno izboljšale.
Prevelika «era v patrone slabi moč posameznikov in naroda.
Le narodi brez patronov si» v zgodovini nekaj dosegli.
vetlno iskren Jujrcslovan. Do svoji.* sun"! i je pridno posedal v j>< > 1 i -
NAZNANILO IN ZAHVALA.
Tužuim sreem naznanjam vsem sorodnikom, prijateljem iu znancem žalostno ves!, da je p-> ilole--. iii iiiučn' bolezni za večno zaspala moja ljub:iena soprotra oz. mati JERICA BERGINC
dne ti. marca P'2'2 v staiosti 4-"i je ilobra mati sv ?akor
let. Uila 'i rokom,
juu o-
kakor tmli ilobra članica društva št. 2!»1 SNPJ. Lepa hvala njeni sestri Airnes Kvei*kovi. ki ;iii je bila na pomoč v teh hudih mukah in bolezni. Kavno tako lepa hvala Mary t ukovi in John Možanu ter njegovi soprogi, ki s , mi toli';-» pomagali v t•'J bolezni. Jianjka je bila doma iz vasi Zala. »►ošLa Železniki na Gorenjskem.-V Ameriki je bivala let. Taki j
lično življenje in je bil vnet so-'zapušča poleg mene žalujočeira
t rudnik varaždinskega lista "Volja Za svoje zasluge na narodnem polju je bil kanonik Kučenjak odlikovan z redom sv. Save
proga s on-ok. najstarejši in let najmlajši pa '2 leti. Pogreb se j' vršil dne s. marca na katolišk-
......' ......' I
pcKopa:
na
.eeKronu.
a.
I!I razreda. Varaždin je inriredil 111. uri. Lepa hvala društvu "K»
odličnemu duhomiku in rodolju- Jualček 'mi svečan pogreb. Ob odprte,m
4robu s-ta govorila minister n. r. dr. Krizmau iu župan Podhajski.
Smrt generalov.
Drug za drugim sla umrla dva generala, ki sta bila v vidiki bitki na Kumanovem in to Pavle Juri-ši,' "m Miloš P.ožanovič, Hožiinovič je početkoin svetovne vojne bil
14(j. kojega člani >» bili i b mrtvaškem otlru. Lepa hvala tudi društvu št. 144. katero se je vdeležilo pogreba. Lepa hvala tudi Mrs Debeve. ki mi je veliko dobrega storila. Iskrena h v ala njeni sestri Airnes Kverkovi za pomoč in krasen venec. Kanjka zapušča tukaj še eno sestro, v Marčni kraju pa dve sestri.
Naj v miru počiva in lahka ji
Uomandant jrla^ov.itesa 1 "žiškeira ! bodi ameriška z«-m!ja
»dreda. s katerim je 1. 1!H4. ziiui-govito prodrl v Bosni do Sarajeva. Tretji komandant divizije ue-neral Hija Gojkovič pa je utonil! leta PUT., ko je bila ladja. k'i se je ž njo vozil iz Francije v Solini.! tornedirana bližini Malte.
* w i V raznih cirkusih se vidi 'uniet- Izseljevanje Srbcv iz Madžarske, iiike". ki znajo požirati nože. sab- 'z
!je. pile in žage. Tak človek zna tako naravnati svoje grlo. da lahko potisne nož brez škode daleč v goiianee.
Zadnj č se je hotel nekdo v Vonkcis. N. V take vrste.
Nesre: odrezal.
Skoda, da se ženske v malo ve ji meri ne posvečajo tej obrti.
Žalujoči ostali: Anton Ber&inc, soprog. Frank, Rudy, John in Henry,
sinovi.
Anna, Neža, Mali in Frances,
hčere.
Sinitlitii-ld. Pa.. PJ. marca K. F. I). 2. Box PJC.
velika župan ija Tol-iia na Madžarskem, so prispeli v ileoiriad + srbs.ki seljaki in se z-jflasili v ministrstvu za agrarno r.»formo, kjer s,, izjavili, da s,- na-1 igrava vs« h :i00 Srbov iz Medine izseliti v Jugoslavijo, ako se jim naučiti pozivanja (j(>V(>!i	vHikega )K»sestva|
okoli Vršea. ki obsega 200 ju tro v! Nesrečn si je pa z nožem jezik >en,l.ie. Naglašali s., dalje, da se
nahaja na Madžarskem še Srbov, ki so pripravljeni se izseliti. ako jim bo vlada pomagala.
Semena.
V zalogi imam najboljša vrtna, poljska in cvetUcna semena.
Semenu pošiljam jnjštnine prosto. toraj nikakih stroškov za
j« ištniuo. H^j*^ Pišite jhj brezplačni <-enik.
Math. Pezdir
Uo\	City Hal! Sta.
New York, N. Y.
brez vsakih e« rkvenih eeremonij ,Sani°	r,lli- PoI>rp-i je- povila j ■
La Salle, IU. Nepričakovan !olrokj'- T<*"i P^tom izrekam moje I žalostna vest j,- zadela lasallsko ',:ikreno - '^alji-. Pelavske razmere)| naselbino na večer 1.1. februarja, jn,s° ni0 kraJ P4"Volji. .J. skerl
Preminula je mlada. let stara j	-
Zrna in mati. Rosie Kobal. po kratki tridnev. bolezni na zastrupljen.
krvi po prestanem porodu. Ranj-ka je bil aro jena v mestu Wenona. III. iz rodbinr Petrovič. Tukaj za-
FABME V CALIFORNUI
na prodaj.
Z* pojasnila pišite na:
ANTON J. TBRBO\*EC
pušča poleg do smrti potrtega so- 2415 — 18th St., San Francis*®, Calif.
PRIHRANITI SVOJ ZASLUŽEK -- JE KREPOST!
A 1.1 VEŠ, kako dolgo boš sposoben za delo?
' ALI ŽELIŠ imeti svoj dom in svojo rodbino v njem?
ALI VEKUJEŠ ča si neodvisen, ko imaš prihranjen denar v banki'7 Da nikogar ne prosi« miloščine in posode? Vsakdo te spoštuje, ker ve, da si svoj v svojem l
DELAJ, PAZI iN ŠTEDI — IN BODI SAMOSTOJEN!
Pri nas nosijo uloge do nadaljnega 4% na "speeial interest account". Pokritja z najboljšimi državnimi in mestnimi bondi. Državno nadaorstvo. Vloge pošljite po poŠti potom "postal money ordra" vsak teden ali vsak mesec.
r ^ .	FRANK SAKSER STATE BANK
82 Cortlandt Street,	.	f , , 0 ,
New York, N. Y.	glavno zastopstvo Jadranske banke
JI'-HI__
GLAS NARODA 16MARC A 1952
IITILIIE
VfcTANOVLJENA LETA 1898.
GLAVNI URAD ELT MINK.
INKORPORIRANA LETA 1900.
Glitd
Predsednik: RUDOLF PERDAN. 93b EL 185th St, CWelaaA, O. Podpredsednik: LOUIE BAULN***, Box 10« Pearl Ara^ LbiIi, O. Tajnik: JOSEPH FISHX.5E?*, ffly, Minn. BU«*Jnik: GEO. L BUOZIO'H, Ely. Minn.
Blagajnik neizplačanih smrtiiin: JOH N MOYERX, 624 N 2nd W. Dulutk, Mina.
Dr. JOS. V. QRAHF.K, 843 EL Ohio Street, W. 8.. Pittatoargh. Pa.
Ntdml iftir:
MOHOR MLADIČ, 2808 Ko. Law^aai* Ar«, Chicago. I1L FBA.NK 8KRABEO, 4822 Wubtagloo Street, Denr-r, Colo.
LEONARD 8 LABOD NIK. Box 480. El?. MIiul GREGOR J PORENTA, Bor 170. Black Diamond. Wi FRANK ZGRICH. «Z17 St. Clair Are., Cleveland. O.
IdrnlcTKial iifcir:
VALENTIN P IRC, 519 Meadow Ara., Rockdale. Jollet, IlL PAULINE ERMENC. B39 — 3rd Street, La Salle. I1L JOSIP STEELE. 404 EL Met* Avenue, Pueblo, Colo. ANTON CELARG 706 Market Street, Waukegan, I1L —r- Jednotlno uradno gtaillo: "Glaa Naroda". -
Vee atrarl tikajoče uradnih sader kakor tudi denarne poitljm-t»o naj f potUjajo na glavnega tajnika. Vee pritožbe naj ae potllja na preCaednlka porotnega odbora. Prodaje za sprejem norih članov ln bolniška spričevala naj se poftilja na vrhovnega sdramlka.
Jugoslovanska KatolUka Jednota ae priporoča vsem Jugoslovanom aa obilen pristop. Kdor leU i-oftatl član te organizacije, naj ae zglasl tajniku bljlfnega druAtva J. S., K. i Za ustanovite* novih drufttev aa pa ob rul te na gL tajnika. Noto druMvo ae lahko v stanovi a 8 člani ali članleasL
Društvo sv. Alojzija štev. 18, Sock Springs, Wyo.
Pristopil; Josepl. a. Sinister 1006; 2190.'»: 1000: 16. Zopet :.pr.;et: I-.;;iik Miviek. 1 866 : 2660; 11)00: 38. Suspendifia: A-;:oii Koz »ie 1885; 13736: .'00: 2."».
Društvo «v. Jožefa štev. 20, Gilbert, Warn.
Pretopil: Joseph II. lirulr.. |Ui)-t: 21906: 500; IS.
Društvo sv. Petra štev. 69, Thomas, W. Va.
Pristopila: Louis Allekuz. If9<); 21644; .">00: 23. Anna Korošec, ' 88: 21845: 10i:0: 34.
Društvo "Zvon", štev. TO, Chicago, HL
Pri .topili: Marv Beveie. 1807: 21883: 1000: 25. Mary Kapelj, i T9; 21880: .">00. 42. Marv Dolmovieli. 97; 21884; 1000 ; 25.
Zopet Npreieti: .lohn Bre»wik. ^74; 17138; 500 : 39. ~<\nr v Or-;	Društvo sv. Janeza Xn,tnika, štev. 71, Collinwood, O.
:-«•!. 64: 90:*4; .00 : 40. .lakol. .».-i« v-ki. 69; 2170: 1000: 3-"». Joseplii- | Zopet sprejeti: l.ouis Blati ik. 1SS4; 190.19; 1500; 33. Joseph -1'irlovski. «',S: S."7:>. r>00: Ante.n kap. 88: 5501; 1000; 18. — -Jerman. 90. 19186; liMK); 27. Martin Smole, 84; 29386; 1000; 36. — -I Im Skill. 7-1; 1536!»; 500: 38. !l*in.a Skul. 75; 1605S: 1000 ; 38. | Frank Sircel.i. 88: 124^2: 100(J: 21
Iz urada glavnfega tajnika.
F'y. Mlnii.. 10. marca. 1922. Rezultat splošnega glasovanja za izvolitev Predsednika Nadzornega. Odbora J. S. K. J.
Iz urada glavnega tajnika J. S. K. J.
Poročile umrlih člam>\ in claric katerih po smrt nine so bile nakaza-ne tekom meseca februarja 1922.
Suspendira?!!: M. Siniailm ••. 1*77; 18123: 1000: 38. Frank Vcr--8: 6297: 1000: I S.
Društvo sv. Jožefa, štev. 21, Denver, Colo.
Zopet v prejeti: .If lin Debevee. 87; 3331; 1000: 29. Louisa l)ebc-1876; 880i; .">00: 19.
Pr^inenila zavarovalnino- v/. .+500 na $1000. Johana Lunka. 1882; 16: 1000. 31.
Društvo sv. &iefax&, štev. 26, Pittsburgh, Pa.
Pri.->top!li: Frank Gorlsek. i.s74 21S60: 2500: 47. John Jurjrel.
Suspeiulir.m: Jo-.eph Svetin. 1891: 19153; 1000: 26. Društvo sv. Janeza Krstnika štev. 75, Canonstrarg, Pa.
1'ristopila Jes.pl. ine Samiti«. 187.1; 21881 ; 2-">0; 46. Zopet sprejet : Geo Gyjup. 1877; 1.1909; 500: 35.
Društvo sv. Jožefa* štev. 76, Oregon City, Ore.
| Premeiiila zavarovalnino h: -4-500 na $1000. Anna Mrak. 187!); 20811; 1000; 12.
Društvo sv. Besnega Telesa, štev. 77, Greensburg, Pa.
f Zoj^et sprejeti: Anton Grcijan. 1.^88; 12636: 1000; 22. Barbara
9-: 218o2; 1000: 37. Alton F..1 -ee. 85; 21861: 1000: 37. Thoma.s Ba-! Grd j an. 87: 14979; 1000: 25. Joseph Kaine. 1900: 20260; 1000: 19. tJ.ijnik. 96: 21863: 1000: 25. Jivuli. P.risky. 89; 21864; 1030: 24. '.Joseph Marmtiic. 1881: 19495; 10CO; 34. John Sentich, 93; 20293;
Zope tspr^jeti: Anton PoeK.i. 1891; 20947; 500 ; 26. Louis Prar-jlOOO: 22 .lik 97; 21579 ; 500 ; 2f	\ Suspendi-:ni: Joseph Parkcl 1887; 7855; 1000 ; 21. Mary Par-
Društvo sv. Mihaela, štev. 27, DiamondviUe, Wyo.	! Uv]- 87 ? 13154; 500 ---
Pristopil: ijrnac Gornik. 1903- 2182;; 1000: 18.	i	Društvo sv. Jerneja štev. 81, Aurora, HL
___l*r sto pili: Joseph Fajfa»\ 1891; 21828; ~>00; 31. Anto-i Jerav.
Društvo sv. Marija Danica, štev. 28, Sublet, Wyo.	!*2; 21847: 10?,'): 40. Frank Gorenz. 86; 21829; 500c 35. Vincent Su-
Prmopil; Frank Kumpivi 1879; 21901: 250 ; 43.	Istarsich. 88; 21846: 50,0: 34. Anton Sustarsieh. ,-8: 21827; 500: 34. Prestopil lr društvu št. ."-2, 8hehoy«ran. Wis. Joseph Galieuik. i ! 886 : lf :889; liX»:
As*, št. 281.
Marc 1922.
I ii.rli brat. Frank Novak. < ert št. 179:14. član društva Marije I*i'iii,i i. št. 42. Puebio. (*olo rmrl dne 25. novembra 1921. Vzrok viii ri: vi-oeinskt b..le/en. Z^ ;:r«van ,ie t»i I /a "$1000.00. Pristojni k Je-tnoti dne 20. januarja 1915
I n: I bc.it. Frank Frkoviek. eert. št. 16592. elan društva sv. Ju-I ! Ni 1 1 < .»keikile. < ".Jo. 1'eir! dio» 13. januarja 1922. Vzrok smr-li m., t .. !»*dv:e. Zavarovan jt bil /;i -flOlXJ.OO. Pristopil k Jednoti Jne 21 maja 1913
1 mrli blat. Jo*ip Bavdek. eirt. št. 117. elan društva sv. Cirila m Metmla št f ti. Johnstown. I';.. Finrl dne 29. se ptembra 1921. V/k -mrli u»it pt • lmv-kopu. Zavarovan je bil r.a r-1000.00. Pristopi' k J. dnoti <!ne 25. novembra 1921.
1 inrl brat. Kar ' Z;r«»ne, eert. št. 10293. elan društva sv. Jožefa. ;t. :i0. < hisholm Mini. 1'mil dne 2: v januar,ia 1922. V rok smrti: sn na kap. Zavarovan . • bil za >1000 00. Pristopil k Jednoti dne 6. decembra
Fmrla sestra. .11 una Sustar^ieh. eert. št. 8247. elauica društva Sr A! / i. m • I. .. i Oli o. Fmrla <lne 2. februarja 1922. Vzrok »mrti: »pei-;n- ,.	lepn"u. Zavarovana je bila za .^OO-OO. Pristo-
pna k Jednoti ti ne 12. avgusta 1906.
Tekom meseca februarja se jc izplačalo kakor sledi:
Za posmrtninc elan«»v in elam«	.t 4.750.00
.''•( bolniško ikk1|'<i|'o. operaeije in odškodnine	8 6.8l»0.53
/\ irrctiiio jwe^jniro i/ sklada onem'e^iih	.4; 60.56
Z bratskim pozdravom
Skupaj... šil.671.09 Joseph Pishler, gl. tajnik.
Premembe med društvi in Jednoto za februar.
•	Društvo »r. Cirila in Metoda, štev. 1, Ely, Mini.
PrMopil Joe Skill ca. iVt.M'. 2l'KK); 500; 16. Suspendira n : Izidor Jurinae.	20421; 1000 : 29.
Društvo Srca Jezusa, štev. 2, Ely, Min.
Pristopil: Ely Jandrej, 1 S&G; 21«39; 1000: 36.
Društvo Sv. Barbare, št. 5 Soudan, Minn.
Suspvndiiaii: -Ii.liii Zbašnik. t s97; 1974-1: ."00; 21.
Društvo Sv. Alojzija, fct 6. Lorain, Ohio.
Pri itopila- Frank Ziben .;. 1sm» ; 218&2; 1000; 39. John Tomaži. 1906^218^3: 1 (J<"i ; 16.
Fmrla: Johana Sustarsieh. Is88: 8247: 500; 18. Prestopil k dr. st. 101, Chica"ro. III. Anton Raliotina. — 1S62; T147 ; 1000 ; 39
*
Društvo sv. Cirila in Metodo, št. 9, Oslumei, Mich.
Zopet sprejeti- Jos.ph B M»tesii. 18,^3; 19t>02; 500; 35. Math K--be, 63; 827; 10tW: 3">. Mary Kobe. (i."»; 8290; 500 ; 41. John Kobe. 19<M); 1S928; 1000; 16. John K. Vert in. 1870; 940: 1000; 33. Math 'iinieh. 75: s'ls; MUM). 26. Lm-v Vert in, 82: 8369; 500; 24 Anna Kunich. 74; 8298; 500; 32.
Zvišala smrtni no s 8500 n;: ^10f»0 Katie I). Zunich. 1^83; 8382: 3'KM); 30.
Društvo sv. Joefa, It. 12. Pittsburgh, Pa.
Pristopili: Josephine B*mk. 19S0; 21868; 1000: 32. Man" M. ^Mauss 1900: 12870; 1000 ; 2'! 1'unk Fie. 1894; 21865; 1000: 27. — Joseph Frant; r . HM:-:! 21866 1(H»0: 1!». Fannie Kesnjc. 1900- 21904: 1000: 22.
Zojiet sprvjet: Kndolf IIro\i,i. 1876; 1051; 500; 43. Premerila zavarovalnino iz s 1000 na $151i0. Anton Tomsich. 1>>7: 11740: 15/10: 34. - Iz ^".00 ni -1000. Marv Mesnak. 77- 8421: 1000 ; 37.
'	Društvo sv. Alojzija iter. IS, Baggaley, Pa.
Pristopili Mikt Tomaško. I>,s2- 21878: 1000; 40. Marv T o mask O 93; 21879: 10C0: 28. John Stefaidch. 1901; 21SS0; 500: 21. Zopet sprejet: Mike Pavel. 1888; 18590; 1000 ; 36.
Društvo Sv. Cirila \n Metoda, št ev. 16. Johnstown, Pa.
Zopet sprejeta : Antonije Omerza. 1865: 8576; 500 ; 41. Umrl": Joe Govekar, 1877; 3155; 1000 ; 28. *
Društvo sv. Jožefa, štev. 20, Imperial, Pa.
Pristopili- Tony Orel. 1900 . 21840: 1000: 16. Sophie Zupane, i 06: 21830: lOTO; 16.
Društvo sv. Jožefa, štev. 30, Thishoua, \___
Pr*stot»il k društvu št. 37. Cleveland. Ohio. Anton Zbasiiik. — 18Š0; 13313: 1000: 25.
i
Društvo sv. Alojzija štev. 31, Braddock, Pa.
Suspendirani: J :.-' b Kner. 1868. 2027: 1000: 34. Julius Knez. I 1 ;K)3; 20048; 1000: 1C. John San.lKil. 1887 : 5840. 1000: 10.
Droštvo Marija Zvezda, štev. 32, Black Diamond, Wash.
Zopet sprejeti: John Iva leie. 1889; 15985; 500 ; 24. Andrej Kre-1 sovieh. 88; 15999; 1000:25. Luka Krznar. 70: 12157: 1000;25. Karol ; Po«lkrajnik. 74: 12266: 1000. 35. Genovefa Podkrajnik, 71; 12413;!
■v o - 3S
Prestopila k dx-ie'vu št. 39. U.^yn. Wash. Frank Kos. 1892; I 14319: 250 23 Arton Kelicijan. s2: 17294: 1000: 30.
Društvo sv. Petra in Pavla, štev. 35, Lloyd ell, Pa.
Pristopi!: John Kresal. 15»95: 21876; P)00: 17.
Društvo sv. Alojzija, štev. 96, Conemaugh, Pa.
Pristopil: Marko Mesieh. 1897 . 21871; 1000: 25.
Društvo sv. Barbare, štev. 39, Roslyn, Wash.
Pristopili: John Modic. 1897: 21852; 500 ; 24. John K romar. 19.»5; 21852; >00: l i.
Društvo sv. Martina, štev. 83, Superior, Wyo.
Umrl: Mi';e Orcmovieh. 1872 14352: 1000 ; 39.
Društvo sv. Jožefa, št. 85, Aurora, Minn. Pristopila Frances Irdii.ar. '906: 21903; 500: 16. Suspendiran; Leo Perushek 1R94 : 16198; 1000; 19.
Društvo sv. Jožefa, štev. 86, Midvale, Utah. Pristopil; John Serdar. 18P0: 21848; 1000 ; 32.
Društvo sv. Alojsiia, štev. 87, St. Louis, Mo. Pristopila. Ivaniea Banjo. ls76: 21840; 250: 46.
Društva Orel, št. 90, New York, N. Y. Pristopili; Ivan Majde. 1897- 21894; 500: 24. Otto Sertieh, 86; 21895; 500; 36 Barbara Sertieh. >2- 21896: 500: 30.
Društvo sv. Mihaela, štev. 92, Rockdale, DL Pristopil; Frank Muha; 1892; 21911; 1000 ; 29. Društvo Matere B. Karmelske, štev. 100, Monongah, W. Va. Suspendiral i: Anion Fje«eb. 1892 : 20850: 1000 ; 29.
Društvo sv. Feliksa, štev. 101, Walsenburg, Colo. Pristopila; Johana Fink. 3884: 21910: 1000. 38. | Zopet sprejeti: Joseph Bn-arac. 1888; 2119M;	; :i2. l.ouis
j Watt a. 9r>: 21378; 1000: 26. Nikola Majetieh. 86; 18692; 1000 ; 30. Suspendiran: T.»;iv Jelnieh J894: 21082; 500: 26. Društvo sv. Marije Vnebovzetja, štev. 103, Collinwood. Ohio. .Suspemrrape: Mary Gros. 1888; 19617; lOtK): 30. Josephine j Dolgan. 1883; 19842; 500 : 3-_>. Jeta l>usa. 1876: 15120; .">00; 35. Društvo "Jugoslovan", štev. 104, Chicago, 111 Zopet sprejet : Albert Ilarej 1901; 21594: 1000 ; 21.
Zopet sprejeti: John Lušin. 1878: 4414: 1000; 28. Aiin i Lusin.	Društvo sv. Antona^ štev. 108, Youngstown, Ohio.
79: 9396; .">00: 27. .'-er«i**j M- bar. 85: 19544; 500 : 33- Aiuuej Šega, Prestopih. 1: društvu št. .V; Little Falls. X. ^ . Louis Križaj. 1899 67, 1622 !7; 10« 41: 4"> Frank Zr.lar. 95: 19662; 1000: 23. Andrej Zaje [\ SIO^0;	in	Kri;.aj. 1900 : 21054; 1C00: 21.
85: 19619; 1000: 33. Mary IVrl.ave. si: 941l: 500 ; 94. Vladimir Za-j	Društvo sv. Marija TrsaC, šter. 109, Keewatin, Mi nr.
;r;i r. 88; 17220. 100C: 24.	i Suspendiran: Anton Gornik. jsiJO; 339; 1000 : 39.
Društvo sv. Frančiška, štev. 110, McKinley, Minn.
Sns|>endi;"ina : Marv Katalinieh. 1895; 17949; 1000 : 20. Marko Katalinieh. 95; 17950; 1000: 27
Društvo sv Jurija, št. 118, Cokedale, Colo. Pristopil: John Skeilj 18s2: L'i>26: 1000; 39. Društvo sv. Marija Čistega Spočetja, štev. 120, Ely, Mina. F rt a na : -Jos»]»hit!e Sbe^n lfMC>: 21673; ."VOO; 17. Premenila zavarovalnino iz š."»()0 na 4^1000. Ivana Teli>-h. 1892;
16077; 1000: 21.
Društvo sv. Treh Kraljev štev. 121, Dodson, Md.
Suspendiran : Vi.-tor Ive'*. 1890. 19223: 500; 27.
Društvo sv. Frančiška, štev. 122, Homer City, Pa.
Pristopil: 1S93: 21902: 1000. 29.
Društvo sv. Alojzija, Itev. 123, Ironton, Minn.
Suspendirat:: Rodolf Kure. 188.5: 17071; HKX); 28. Društvo "Soča", štev. 125, Iselin, Pa.
Pristopili: Mihael M assert.. 3892: 21838: 500; 29. Valentine Pe-(t rich, SO: 21S37; .">00: 42. Anton Vo..rig, 88: 21838; 500; 34. Angelo Vogrisy, 95; 21825; 500: 27.
Suspendirani: Andrej Lovretieh. 18S4: 20249; 1000: 35. John Polugnak. 80: 19260: 1500 ; 37.
Društvo sv. Srca Jezusa štev. 128, New Duluth, Minn.
Pristopil: Franir Supanc'i 1905: 21912; 1000: 16. Premen i I y-ivaro^alnino i/ SKKXJ na i?1500, Joseph Rddosevich. 1886- 15243: 15<X); 35.
Društva sv. Mihaela Arbangela, štev. 40, Claridge, Pa.
Pristopili - Anna Koneina. 1881; 21S43; 1WH>; 40. Emilija Kon-M a. 1901: 21842; 500: 21. Lt-uvik Koneina. 1905; 21841; 1000: 16. Suspendiran; Frank Puc.l, ]&7d; 1785S: 1000 ; 44.
i
Društvo sv. Marija Pomagaj, št. 42, Pueblo, Colo.
Umrl: Frank V*d-c, 1804: ;1269: 1000; 17.
Društvo sv. Alojzija, štev. 43, E. Helena, Mont.
Pristopili. Clias Fabae. 1^84: 21874; 1000: 27. Joe Prebil. 1899:' 2 J 875; 1000;	N I
prestopil k društvu št. 105. Butte, Mont. .Joe Lenanl. 1883; j 15:473r 1000; 29. Prestopil k pri-šivu št- 105. liutte. Montana. Jose-:>ldne L« nard. 81; 15674; 1000 25	j
Društvo sv. Martina, štev. 44, Barberton, Ohio.
Pristopili: Franees Verhove1898; 21959; 1000: 24. Marv Stritar. 80; 21858; 500: 12. Josephine Za'ar, 98: 21857: 1000; L>4. Marv Donnish. 1906, 21887; 500: 16
Društvo sv. Jožefa, štev. 45, Indianapolis, lad.
Pristopili: Jakob Lekšc. 1884; 21855; 500; 38. Teresa Lekšc. Pristopili: Stefan Popovieh. 1S8S; 21870; 1000; Mike Caeieli. #5: 21856; 500 : 26. Helen Gre-ore. 96: 21854; 500; 26.	'! 95; 21871: 100C. Bo/r Caeieli 70: 21869; 1000. Marv Popovieh. 1902;
Suspendirana: Louisa Sintler. 18S4; 13129; 500: 26.	521872; 1000.
Prer-to,)i4a k društvu št. 130. De Pue. 111. Agnes Rosetieh. 1898; j Unirl: Joseph Korich. 1870; 198/4; 250: 48.
!21C«M: 1000 : 23.
Premenila zavarovalnino ir. .<500 na .$1000. Ana Golobar. 1903; 19707; 1000; 19.
Društvo sv. Barbare štev. 4T, Aspen, Colo.
Zopet sprejet; Louis Lampre ht. 1870; 11600; 1000; 39.
Društvo sv. Petra, itev. 50, Brooklyn, N. Y.
Susper.din.ni: Joseph Kerkovich, 1904; 21170: 500; 16. .Vnton Scliibeil. 188S: 19416: 500; 30
Društvo sv. Jožefa, štev. 52, Mineral, Kansas.
Zopet sprejeti: Lo lis Kokelj ;S83; 3897; 1000 ; 38. Eila Kokelj. 90; 202'<2; 1000 29. Joseph Ki al.'. 77: 17691; 500; 37.
Prestopila k društvu st. 37. Cleveland, Ohio. Prank Leskovitz, 1879; 10630; 1000: 29. in Ivara Leskovitz. 81: 10713 : 500 ; 27.
Društvo sr. Roka* itev. 55, Uniontown, Pa.
Zopet sprejeti: Mike Retlovieh. 1878; 18674: 1000: 38. Marko j	: 21908; 1000. 27. Christina Mehle. 1903; 21907; 500: 19.
Unetich 89; 19056; 1000 ; 28.	| Črtana: Julia Krlok. 1903: 12257: 500: 18.
Suspendirani: Mike Besk&nieh. 1891; 21122; 15C0; 30. ^ ida Ka-' Društvo "Bratje v Slogi", štv. 135, Ricec Landing Pa. 'ich. 97 20808. 1000 : 24. /	1 Pristopili: Cvijan Bastaja. 1882- 21899; 1000 ; 40. Ana Božice-
jvieh. 98: 21989: 100G: 24. Ana Stokrpa. 78; 21897; 1000: 44.
Društvo Jutrpnja Zvezda, št. 137, Cleveland, Ohio.
Premenila zavarovalnino i>: .^500 na $1000. ^Iaiy Spcliar, 1880;. 11«; 8340; 1000; 32
Društvo "Severna Zvezda'f ,štev. 120, Ely, Minn.
Pristopile: Mai; Dra-ish. 1894: 21833; 500; 27. Mary Kuzma 1904; 21832 : 500; 18 Marv Solar 1882; 21831 ; 1000 ; 40. Agnes Lev- rn | si eg, 1903; 21873; 500 19.
Društvo Napredek, št. 132, Euclid, Ohio. Pristopili. Mary Pajk, 1879; 21888; 500: 43. Johana Samson, 80; 21SS9; 500, 42. Jos-pli Pajk. 1905; 21890; 500: 17. Geo. Samson. JS78; 21891: 5t)0; 41. Antoni:? Kuhar. 93: 21892; 500; 2S. Joseph Pajk. 78; 21893: 44.
Umrl: Leo Karnk-mk. 1886: 2088o; 500: 34. Prestopil k društvu št. 71. Collinwood, O. John Zust, i8'J3: — 21008; 1000 ; 2-.
Društvo sv. Ane. št. 134, Rock Springs, Wyo. Pristopile: Angela Kerzishnik, 1897; 21908: 100: 25. Teresa. Je-
Društvo sv. Jurija, štev. 61, Beading, Pa.
Pristopil: Drapolin Zukinn 1894; 21834; 500: 27. Suspendirana: Mary Pieces 1904; 20611; 1000: 16.
Društvo sv. Flori j ana, št. 64, So. Range, Mich.
Susj>endiran: S'.tfan Brisk: 1863; 6157; 1000 ; 43.
Društvo Isns Pri j. Malenih št. 68, Monessen, Pa.
Premeni! zavarovalnino iz .^1000 na $500. Karlo Širok Penie.h. 1857; 14811; 500; 44.
Zopet sprejeta: Karolina Keliop. 1900; 20259; 1000: 1^. Društvo "Studenec pod skalo", št. 133. Export, Pa.
Pristopili: Ijouis Novak, 18C9; 12851; 500: 33. Julia Kasperjrer. 1S90; 21850; 1000; 32.
OPOMBA: Poleg članovega imena navedene številke zna&ijo: prvs leto rojstva, druga eertifikatno številko, tretja zavarovala« svoto, ietrta razred. -	J. Pishler, gl tajnik
~ h
Z 4
1	i:ui	JJ	_
u	2S	11	1
::	118	2	5
4		48	2
-	5S	1	—
(i	21	110	5
;i	r»i	:;s	1
11	•_'(*»		—
.2	14	.14	o
i::	8	28	—
17»	—	47	—
le	1	•11	—
IS	4		10
•J»	(Mi	10	—
JI	11	<!t	*B U
'S—	as	—	-
—■"i	1!»	9	11
lli	"jI	(*>	
— •		47	—;
	1	2	14
1!*.»	-	62	—
	li:;	—	—
	1	44	4
	G	rui	4
	—	67	1
ar,	2	48	i
	11	04	1
?7	47.	Thl	21
JiS	—	5	«•>-■»
;•;»	—	4 s	17
40		4.1	•1
41		18	li
42		6	66
4 :	13	1.1	1
44	12	15	4
4 "i	102	.	6
47	1	30	—
10	r.	14	
Ml	10	in	1
51	—	14	—
1		'm	4
	2.1	:«»	C
,11	—	8	—
. vj	—	41	—.
	i	2S	—
r.s	ii	28	1
MI	i	2U	4
M	:j	.18	1
04	7	7	•1 «»
r,t:	i!		1
G.S	—		—
	24	•i	o o
7'l	4	•o	o
71	::	r.T	6
1 "l	2	4o	—
7»i	i»	11	
		l!l!	->
7S	1	19	__
7!»	11}	—	—
f-t	-	JI	—
SI*	39	___	_
sn		1»	1
s t		2	—
s.1	< i i	21	1
8'i	J	16	I
S 7		18	—
s.s	to		1
>■!»	12	i«;	5
t -i	1	26	—.
	1	i:t	
i :*	t	6	.11
	1!»	—	—.
toi	24	—	—.
p.:;	.1	:4	2
104	t;	5	.11
10--.	—	—	19
lm:	8	16	4
ln7	10		_
l.'s	—	IS 't	—:
100	10	1	_
11')	65		_
1't	2	12	1
1 (_'	17	—	.—
1! 1	102	—	_
nt;	—	35	—:
1.7	16	4	:—;
HS	11	—	
11!»	2->	.—	—.
1.0	57	1	—;
1-Jl	10	1	1
1L2		•i	I
i	l	1.1	—
it; i	i	1	17
i y\	—	1".	—.
127		18	—.
1LS	47	12	—:
12!»	s i	24	o
13t)	o	—	13
l.rj	2	22	—
irr*	1	IS	__
1.14	—	t	_:
1.1.1	H	13	4
1«	7	9	-:
l."!7	_	13	
158	—	1.1	
8kui»aj:	1700	2179	474
OjKimba :
Kakor razvidno, ni nolteu kandidat prejel nailpolovii^ie veČine oddanih iiiasov. Itadilega se 1h> vr>ila ožja vo-litev med 1>. Anton Zhašnikom in br. John Gouže-toiii. SploSno glasovanje za ožjo volitev prične 1. aprila in se konea 12. maja 1022. Na vse tajnike krajevnih društev razpošljemo sla« ^i.vniee pravočasno.
Joseph Pishler. gl. tajaijb
■ t A t
Nove izkopnine v Rimu.
k
Pri izkopavanju temelja za neko novo garažo so zadeli delavci na podzemeljsko cerkev iz prvih časov krščanstva, o kateri se domneva, da sta delovala v nj^j apostola Peter in Pavel.
Pred nedavnim časoin so kopali j niči naslikal v vee slučajih Odre-delavci temelj za neko novo ga- senika, razo v Viale Manzoni. zelo moderni in lepi cesti v Rimu. Prišli co približno šest čevljev globoko, ko je naenkrat nekaj zahruraclo ter je padel eden izmed delavcev v j +er z odprto knjigo na svojih ko-luknjo. ki se je odprla pod nje-. lenih. Neka druga slika pred-govimi nogami. Vsi ostali so hitro J sta vi ja povsem določno Krista, k! zbežali ter se pozneje vrnili s sve- pridiga v templju Salomona, a nc-
Xa eni sliki, ki nam }*red-stavlja Pridige na gori. j«- naslikan Krist kot pastir, sedeč sredi >voje črede na vrhu neke skale
t ilk ami in vrvmi.
Jasno je bilo. da je padel delavec v eno izmed številnih starodavnih [m dzi-ineljskih votlin, ki mrgole pod Večnim mestom in ki so bile kot katakombe delo prvih kristijanov. ki so se v teh duplinah skrivali pred zasledovalci ter zb'rali k <dn*bi Imžji.
Ko pa j" stal oddcb-k reŠilecv. ki se je spustil navzdol z vrvmi, zopet na trdnih tleh. j«1 {»ozabil za trenutek na človeka, kateremu je prišel na pomoč. Nihajali so se v prostorni dvorani. Visoko zgoraj se je nahajala 4ukiija. skozi katero so prišli. V svitu elek-tričnih žarnic pa s(> videli, da so st«*ne |K>krite s olikami, katerih s«» jv1 le v mali meri di'akmla uničujoča roka <"-asa.
Nekaj nenavadnega j«' bilo na 1« Is slikah. Bile so v življenski višin- in na nj h je bilo nekaj čudnega. da so ugledale kot žive. Reševalci so se prekrižali ter privezali ranjenega tovariša na vrv.
Eden izmed n ;li drzne jši kot ostali, pa je splezal k neki široki i dprtini ter posvetil van.io r električno lučjo. Na drugi strani se je isfcotako nahajala velika. pr«-storna dvurana in z:i i:jo s<» vodila nadaljna vrata v nadaljna prostore.
Delavce so potegnili lip.vzgor na cesto. Ob istem času pa se je tudi obvestilo profesorja Paribeni-ja. ravnatelja st&riiiosicvskega muzeja v Rimu. Kma!n nato je dospel na life mesta s svojimi tovariši in vse so spustili navzdol. Ko so prišli par ur p »/.neje zo-pe" na po v i "š je. se je enkrat- za vselej in sicer uradnim potom ustavilo vsa nadaljna dela.
Profesor Paribeul je namreč objavil, da je prišel {m prvem po-vršneui premotrenju do prepričanja, da jv padel nesrečni delavec v mogoee prvo resnično krščansko cerkev v Rimu.
Rekel je nadalje, da je najti na zidovih te cerkve dve *!i.ki. ki sta
):ajbrž avl en t i ga Petera in oblasti so nato seveda takoj prevzele in /avršile izkopavanja.
Ko jfHiilfi to završeuo, so našli znanstveniki jtodziiueljsko ]toslop-je ujabolj eudovite konštrukeije. Kila je to mešan ie a dvoran, stopnji«*. galerij, kript. skrivnih izhodov ju vse to je bilo pomešano tako, da se ni nihče spoznal v tej zmedi. V pričet ku je izgledalo kot da obstaja p< »d zemeljska zgradila iz dveh mrtviških kamer. kojih prva je bila zgrajena za neke^.j A vrel ija Felieissiiua In dni ga za sužnje. oproščene od njega.
Vhod v ta po«lzenie1 jsj-.i labirint sol> je bit sko/i tri kamre ter je bil skrbno prikrit. Najti je bilo tudi druge skrivne vhode ali vsaj izhode, katere se je uporabljalo v časih nevarnosti. Vrjetno je. da sta služili pogrebni kamri le kot slepilo, da se preslepi radovedneže ali pa krvnike, ki sn zasledovali krist ija ne.
Ta cerkev je morala biti zgrajena nedolgn po smrti Krista te* brez d\ oma še tekom življenja nje govih učencev. Ta cerkev. — kajti cerkev je bila na vsak način, --je morata biti. i r. tega ali onega vrelca, prav |fOsebno sveta. To je razvidno iz skrbi, katero se je posvečalo kamuflaži gl**de resničnega značaja te podzemeljske zgrad be —
Šhke rm zidovih, katere sedaj lahko spoznati kot prizora iz Svetega Pisma, so bil^ izdelane tiko. da so preslepile navadnega apijona, ali opazovalca, poganski opazovalec, ki bi slučajno prišel v ta prostor, bi gotovo mislil, da jf portvečeti Orfcjn ali Mi tri, ?e prav jc krščanski umetnik v tcb-
pouč"ni v onih časih bi tega nikdar ne zasledil. Neka nadaljna slika pa predstavlja zadnji prihod Od rešenika v Jeruzalem.
Da se napravi zmešnjavo še večjo, se je sem pa tam naslikalo skupine, ki nimajo spjoh nobenega krščanskega pomena. — ko? pokrajino ali sprevod nagih ali napol nagih ljudi. i?«-sni in pobožni kristijan je vedel, na katere slike mora gledati in kako čitati njih pravi poinei* }>od slepilnim simboli^air*n.
Sedaj pa nastane vprašanje, zakaj se je smatralo za potrebno uveljaviti vse te varnostne odredbe. da se zagotovi varnost t^ga piosiora. namenjenega molitvi in službi božji? t
Profesor Paribeni je prepričan. ■ da je najti odgovor na to vpraša-j nje v dveh značilnih slikali, kate-'
dejal zdravnik. *' Ker je moj prijatelj. bi mu bilo sitno vzeti od mene denar; tako bo čisto primerno, da mu kaj poklonim. Po-nesem hiu to šei ubrano stvar! Dobro se vjema', da je samec in lahkoživee."
Ni dolgo okleval, oblekel se je, vzel svečnik in se odpeljal k prijatelju rhovu.
Našel je odvetnika doma.
"Dober dan, ljubi prijatelj" je iu obC-udovali darilo: dejal. "Hotel
.	®°vo"I je razlegalo v
I'riba jam, da se ti zaliva
sem s teboj
riti. - - -lim za tvoj trud, moj dragi. Denarja ne boš hotel sprejeti; sprejmi tedaj vsaj to malenkost... de nek a j elegant nega!'"
Ob pogledu na umetnino se je odvetnik nepopisno navdušil.
"No. to je imenitna stvari"' je vzkliknil smehljajoč se. "Za vraga! Kake domiudeke imajo vendar li vražji dečki, umetniki I Čudovito! Krasno! Kje pa si staknil to mično stvar?**
Ko pa je dal odvetnik svojemu navdušenju na ta način duška, je plaho pogledal proti vratom in
zavreči; toda neprimerno je. da si jo obdržim sam. Najbolje je, da jo komu podarim... Že vem, — ta svečnik izročim nocoj komiku Saškinu. Kanal ja ima rad take stvari, in danes je ravno njegova benesčna predstava."
Rečeno, storjeno. Zvečer je bil skrbno zavit svečnik izročen komiku Saškimi. Ves večer so drveli ! gospodje v komikovo oblačilnieo larilo: ves čas se oblačilu iei vzliiče-no vzklikanje in rezgetajoč smeh. Ako je prišla k vratom kaka igralka in vprašala: "Ali morem vstopiti;", je komikov liri pavi glas takoj odgovoril: "Ne,
Af orizmi.
Rabindranath Tagore.
Ljudje brez ponosa, so kakor trst ika. ki stoje plava po vodi, a
nima korenin v zemlji.
* _ »
ljuba tovarišica, nisem oblečen!"
Po predstavi je komik skomiznil z rameni, raztegnd roke, ne ve-doč, kaj naj stori, Ln dejal: "No. kje nuj sedaj pustim priskutno stvar .' Tudi v moje zasebno stanovanje prihajajo včasih igralke! To li i fotografija. V mi/, ni predal je ne morem skriti!"
"Prodajte jo vendar, gospod
Poraba moči. kjer moč m na me slu. ne pospešuje dela.
Strast ima svojo pravico, samo dokler jo brzdamo. Ako pritiskamo to. kar hočemo pravilno vidett na svoje oči. jih samo ran jamo. a ne vidimo ničesar. In prav tako nas tudi sila strasti, kj ne pušča ne.J nikakega prostora med seboj in
rekel: "To svoje darilo vzemi le šaškin!" mu je svetoval brivec, zopet s seboj, dragi prijatelj! Ne ki ga je zopet napravil v civil, morem ga sprejeti!"'	1'Tu v predmestju stanuje ženska.
'Zakaj ne?*' je vprašal zdrav-1ki kupuje stare bronaste kipe...
i Pel j it e se tja in vprašajte po go-Moja mati prideUpcj Smirnovi. Pozna j<> vsakdo.
ik prestrašen. " Nc, ker...
Pri zadnji tekmi, ko se jo gb sovalc, katera ženska na Španskrtn te najlepša, je dobila prvo nagrado Carmen Barrera, katero vidite
na sliki.	,
ri imenuje on brez vsakega obo-1 tavTjanja res ni«"-na portreta obeh ; glavnih učencev in apostolov Krista. Ce je bila to eerkev. v katero ta pogosto prihajali a sveta Peter
Umotvor.
Ruski *pisal Anton P. Čehov.
Aleksamb
svoje matere
SininKiv, edinecfsti, na katere je celo misliti H* stopil v delavni-!spodobim, cenjeni čitatelj.
veekrat k meni, tiuli klienti... Tudi pied j^^li mi je nerodno."
"Ne, ne. ne... odkloniti ni nič!" je odvrnil zdravnik z od-\račalno kretnjo roke. "To bi bi-
Komik ga je ubogal... ____ Nekaj dni nato je sedel zd d ravnik dr. Košoljkov v svoji delavnici. Položil je prst na čelo in premišljal o žolčni kislini. Nenadoma la s tvoje strani iiizkotnost! Saj'se vrata odpro in brzo stopi v soje umetniška1 stvar. .. »poglej, i>0 Aleksander Smimov. Njegov
Ivredmetom. samo slepi.
* * •
Marsikatera knjiga, je dobra za ljudi, ki se pot indijo res razmišljati. za druge pa je strup. * . *
Nevesta pripade onemu, ki pride pravočasno z bakljo v roki. — Ženin v svatbeni dvorani narave prihaja nepričakovan in nepovabljen.
# * *
možje namo le mi-liti. Ve ženske pa znate brez razmišljanja razumeti. Ženska je skočila iz božje fantazije, moža. pa je moral !>ou iz t val ine izkresati.
kako izrazito... več! Ti me ža-
ne
:ako ginljivo. Nobene besede liš!"
"Ako bi bilo na umetnini vsaj par figovih peres...'*
obraz se je smehljal, da, kar žarel je. in vse njegovo vedenje je pričalo, kako srečen da je. V rokah je držal nekaj zavitega v časopis. "Gospod doktor'/" je začel brez
Toda zdravnik ga je Še od loč- Lape. "Predstavljajte si moje ve-»eje zavrnil s kretnjo svoje rokejseljc! V vašo srečo nam je luspe-vni stan. potem so brez dvo-Ud j,, uekaj ]>od pazduho, kar je j.se je počasi Čebljal za ušesi. se|in ^eket ;z UboAega stanovanja, j lo, dobiti enačieo k vašemu sveč-«i.i storili prvi kristijani vse. kar ;bib» zavito v Št. 223 "llorznih ik>-| odkašljal in vseknil v resnem	vol jen. da se je znal darilanik u!... Mati je tako srečna radi
-	js\ojt- luatric, sit»pu \ urKuiu-iMi'wi/H", irujaii ciiitieij.
in Pavel. Če je bil to dejanski njih ]ru travnika <lr. Košeljkova. No-1 Ko je zdravnik opazoval darilo.
(»!;• vni	f t* itATn la 'iriv7 il vn. (:» :	*	i ......___ i ..'...*.	v.ii-,	— •
ie bilo v njih moči. da ohranijo ta 'ročil". in na obrazu se mu je bra-j misleku. prostor prost vsakega suma od Ha zadrega.	i "I>a, v resnici je krasna stvar",
strani jwtganskih oblasti.	j "Ah. ljubi mladi mož!" mu jej.i4* zamrmral. *M*»da... kako iiaj
Ti d v«* ^liki sami kažeta, da sta -/.aklieal xdraxiiik. "No., kako se izrazim, nekam nenavadna... lil: naslikani, če ne sodelova- ! pf^eut imo i Kaj mi j h »veste dobre- firemalo salonska... To ni uLč več
lijem aj>ost<dov sii m i h pa vsaj od
| ra/gal jen jo /Jfcaj..."
iznebiti. je odpeljal domov.
Ko ga ni bilo več, je odvetnik opazoval svečnik, ga občudujoč božal od v^li strani in si, kakor zdravnik, dolgo ubijal glavo, kaj
tega! K« lin i sin svoje matere sem. rešili ste mi življenje..."
in tresoč se od prekipevajoče hvaležnosti je postavil Alek:samler
Naznanila.
Johnstown, Pa.
Cenjeno članstvo društva sv. Cirila in Metoda štev. IU JSK-J. Malo kje se najde, da ni med dobrimi in naprednimi člani tudi nasprotnikov. in tjko je tudi pri našem drušrvu. Mi vsi vemo, da so slabe delavske razmere, da težko plačujemo, ker se slabo zasluži in draginja je velika. Cenjeno članstvo društva sv. Cirila in Metoda št. Iti JSKJ., zapomnite si vsi, če bomo pustili, da se bodo stroški plačevali iz društvene blagajne, v
tomveč vrag vedi naj štori z darilom.
umetnika, ki je imel več kot en-( Aleksander je pomižiknil z oe k» nt priliko študirati obraze obeh h"b polu/il rok<i na srce in dejal [ apostolov ter si ohranil v sporni- .z glasom, v
i;i: verno in natnčno sliko rdieh. j čustveno razvnetje: "Moja matij"'
To nista nikaki '"idealni" gla-jI'-'dravlja. Ivan Nikolajevič, vi. Na svete Petru najdemo nioc-^11"0 va,u	zahvaljuje...
nc. težke in celo surove potez*. |Kdmi.SI"	IIUltere	1,1
kot jih pričakujmo pri ribiču, l'^1' "" 11 ŽlvljeiljO. . . Ozdravili j
''Prekrasna stvar je", si je mi-
"lasom, v katerem je bilo čutiti j "IIudiC' ^am v p-nlobi kače bi si
1 izmisliti kaj frivobiej-Po stavit i tak izrodek d<v na mizo. to je nekako
Zakaj vendar.' " j sli 1 pri	" in škoda bi jo bilo
svečnik pred zdravnika. Zdrahi ik | društveno blagajno pa ne bomo je odpri usta in hotel nekaj reei;	prispevali, presodite, kako
«1 n-kel ni ničesar: jezik mu je bil dolgo bo naša blagajna obstala!
ohromel.
m o«;
š(Mj;;!
lili šl j i je
-.kruli jen je vsega stanovanja I" "Kako eudno na z i ran je imate o
k. ie vrgel na stran svoie mre-4,
i ne veva. da sleili Odrešcniku. Na nje- .
ste me nevarne bolezni, in
oba
kako naj x vam zahva-
govem obrani je zapaziti nekaj, i
iiva.
1;ar nam jxijasnjuje. zakaj je J,
Ah kaj. mladi mož!" ga je
. .	.	'prekinH zdravnik, ki mu je bilo že
K, ist izpremeni! njegovo ime ter pn.V(M, hv;ilt, ..Stovil srm ^ kar
mu rekel: — Ti si Peter, skala, n, j <orii Vsakdo na mojem me- -in na to skalo bom sezidal svojo ^u."
cerkev.	. * * K»ii ni sin sem svoje matere...
Na sliki svetega Pavl i vidimo j živiva v skronuiib razmerah in odločno j>atrieija. ki je dejanski?vas za vaš trud nikakor ne more-ična ?»ortreta svete-j t udi bil. Njegov obraz je p<dn in-j va primemo mlškiKlovati. in., sv. Pavla. Rimske ' feligenee in ognja. Oči so one mo. i nama je nadvse nučno. go«rpo
nosri!" je užaljeno rn.!govoril Aleksander. "To je vendar umetnina: le dobro .si jo oglejte! To-iiko lepote in tniliue. da napobii dušo ču-tvo pobožnosti in da jc čutiti v grlu bližajoče se solze! Ob ]»ogledu na tako lepoto pozabi človek na w zemeljsko. . . Opazujte dobro, kako ginljivo. kako
Ali bo nadaljni vesoljni potop uničil svel?
Le malo je predmetov, ki vzbu-ijajo večje zanimanje, kot vpra.šit-nje. kak;en bo pravzaprav kuuec sveta.' Ali bo prišlo do velikaii-Jske, ves svet ol>segajoče katastrofe Ali i>a bo gorkota polagoma u bežala z zemeljske površine ter bo vse življenje ugasnilo vspričo velikanskega mraza? Ali pa bo
ie dosti ill globoko studi- <l«»kt»u\ vendar pa
/:„. ki ra?.
IV ima profesor Parib"tni prav
ter sta to resnična portreta obeli i
goeen predmet, iz
i" »stOiOV. jvitein ie najti v teli!
gi ISTI -Oil
vas prisrčno.
je
tudi iMijasnilo čudovitih kript ter j odzeiue1j.skih. skrivnostnih vhodov v to svetišče.
Kako pa j" prišlo do Ic^a. da se je konei-tLo |M>uhilo n n ta skrivnostni kraj? Prišla so nadaljna zatiranja. uveljavljeno je bilo krščanstvo kot državna vera in stara skrivališča so propadla ter bila izročena pozabljenju. Trava je r.-isJa nad katakombami in tajnimi svetišči in nikdo se ni brigal \ «*č za nje. Ljiulje so lahko častili Boga po svoje, javno in odprto in ni jim bilo treba skrivali se.
Vedno manj in mnj je bilo obiskovalcev v tej skrivnostni, starodavni cerkvi. Zadnji, verni stražar je mogoče izginil, umrl. »e da bi sporočil skrivnost svojemu potomcu. Na ta nač'ii ie je pozabilo na cerkve, ki je bilo mogoče prva krščarorka cerkev v Rimu.
Konečno pa je napo-'il čas. ko se je to starožitnost vnovič razkrilo. Proces, ki ga je bilo opaziti pri tem. ni predstavljal nič izvan-rednega. kajti v vsakem starodavnem mestu je najti od časa do ea-ta take izkopnine.
Apostola Peter in Pavel sta v zgodovini krščanstva znamenita ne le raditega, ker sta glavna stebra krščanske vere. temveč tudi raditega. ker sta doživela v Rimu svoje mučenistvo.
Nekdanji neverni Peter, ki Je zatajil Kristn pred malopridnimi ženskami, je bil križan kot Žid.
mati in jaz... edini sin svoje ma- ju ter«-, da s»prejiin«te v ziiak hvalež-nosli... fo-le tukaj... je zelo dra-tarega brona...
redek nrnotvor."
"Nimam |K>viKia*\ je odvrnil
zdravnik in iiasrubančil čelo. "fV-1
»nn to""
"Ne. pro- ur. ne za> ničajt» mrmral Aleksander dalj
moj . ga je prekinil zdravnik, "t'»da jaz sem vendar družinski oče; tu pri meni m- podč naokoli otroci; tudi dam«- v> mnogokrat
sterieno. kako izrazito je vse to!" J,ria° (1° vellkajwke l>ovodnji kot Vse lo dobro razumem, dragi ^ bil svetopisemski vesoljni potop?
Števil ii vodilni g»H*logi s«j mnenja, da je zadnje omenjena stvar bolj vrjetua in možna kot pa ostale. Mogoče se bo takrat zgodovi-Sevcda s stalila velike mno- »a sveta ponovila.
Ko s<> je pričela antarktična ledena čepica stvar jat i pred nešte-vilnimi uiiljoni let, je pričela vleči vodovje sveta preko ekvatorja
je
odvrn 11 Aleksander. :"— potem seveda .se pokaže ta ! veleuinetiiiški pi ednn-t v drugi Ju-ei... 1 oda bodite vendar vzviše-_ni nad množico, gospod doktor, in | to tembolj, ker bi s svojo odklo--t'* Hit vi jo
hrbtu velikanske preostanke antarktične ledene kaw. Ta oeea-i.ski «aJue! Kadar Prid
kataklizem bo polagoma preliru-mel nad Avstralazijo in Afriko ter navalil na nizko ležeča ozemlja Azije in Amerike. V^»a ta ozemlja hod o na ta način preplavljena in iz vode bodo gledali le š«' gorski vrhovi.
Razkroj ledenikov in drugiJi ledenih mas na Antarktiku pome-nja kon»s- tetra sveta za vse oblju-
Cenjeni člani, lahko je rušiti, ni i težko je zidati. Kadar pride kak-.>iia reč za plačat i. jc vprašanje: I'rat je. mlkod bomo vzeli, tla plačamo stroške, katere ima dni-štvoOdgovor pride iz veseJih obratov nekaterih članov: Iz bbu ]>a vprašanje.
da l>i prispevali v društveno blagajno par centov, kako kisle obraze naredijo! To so tisti ki so nasproti. da bi prišlo par centov v korist društva. Cenjeni sobratje. mi se ne smemo ozirati na par takih članov, ki so nam nasprotni. Ce ?vte za napredek, ne boste nasprotovali zahtevam. Kakor vo*te. stroški so veliki, dohodkov je ]xa prav malo. Če ne bomo ukrenili
dene kontinente. kajti vodovje-
jili bo preplavilo. Človeštvo bo!na	ali !'a (,ni-° straT1< da *T>1'1
bezalo na gorske vrhove, in kjer de	oell,ov za dru sta dosed a j kraljevala skozi sto-
letja le le<.l in sneg. se bo pojavila o ova hemisPera in življenje se l»o poc.tsi zopet nanovo razvilo.
Ali se ni nekaj sbčnega ]xrij>e-tiio že enkrat, v davnih časih, Je.
v južno zemeljsko poluoblo. Najti da P1"1^1 v (»nam slučaj
je prazgodovinske morske znake.
ruto razžalili mene in mo-jki nam kažejo, da je stal oceaJi
, . , ... 'n . j J«» mater... Kršili ste mi življe- nekoč veliko višje kot pa stoji da-za\ojcek. Ako ^klonite. ray.za-lnv zahvalo vaul uudimo ^ I y	^^y, in južuo
mene m mater... Je zelo j -	1	j j
lit«
i rasna
-t v a r.
J1" dra-g nam predmet, in... samo'od nje, ob Iiockv Mountains, An .z starega brona... žal mi j«. <la |limilte k temu
fMKlea-f»vala sva ga i»o raznem oče- uiku
tu in obranila kot drag spomin ..
inačice.
......	, 4'Hvala vam, moj ljubi mladi
Moj oee je kupoval stare br^maste prijatel j: zelo sem vam hvaležen; kipee m t,h proda .tal ljubiteljem... j priporočite me svoji gospej mate-
- da., nadaljujeva to mama in	Toda repično, povejte sami, višje kot pa stoji sedaj voda sve
•,JZ', , , .	tu j>ri meni tekajfi naokrog otro-
Alcksajider	" ^
u led
s severnega tečaja.' V številnih učen jaških krogih <lv< unijo danes i» vesoljnem potopu kot. ga nam slika Sveto Pismo. Kljub temu pa je ni tradicije, ki bi bila tako
dab in višinah Južne Amerike terj^>lo^ia tel" zi*ana skoro vsem nana gorskih obronkih in vrhovih'^O'" svcta. Tega ni mogoče ]>o-
starega sveta je najti rekorde velik iii morskih valov. Vsepovsod pa stoje ti rekordi tisoč- čevljev
je razvil predmet j ( in ga svečano postavil na mizo. liil i.: srednje velik, umetniško iz' delan svečnik iz starega brona.| Predstavljal je skupino: na pod-!
včasih so tu dame... No... j sicer pa... naj ostane tu! Z vami ni možno govoriti!*'
"No. tedaj se strinjavar', je odgovoril Aleksander razveseljen.
stavku >ta stali dve ženski postavi	.	... , .
T, . t	.	% . . i l^e postavite sveenik Semkaj, po-
v Kvnem kostumu in v poloasam. , ^	. .
*	lecr te va-7<> sbnd'.i tin m ail t Iru
za katerega popi> sem premalo drze i. kakor tudi ipremalo temperamenten. P^vstave so se koketno smehljale in so sjiloh tako izgledale. da bi, ako bi ne l>ile dolžne držati svečnika, skočile s podstav-
ka in uganjale po sobi objestno- P1 eu<iaijal.
Tin en itn a stvar, ne morem o-
I z prosi I pa si je milost, da ne umre kot njegov yrospod. pa? pa z glavo navzdol.
Sveti Pavel, nekdaj 1 jut i sovražnik krščanstva in pozneje nje gov najbolj zmožni in uneti zagovornik. pa je bil obglavljen, kot se je pač spodobilo rimskemu pa-triciju. in velikašu. Z veseljem je dal svoje življenje, da potrdi veliki nauk. za katerega se je zavzemal o«l »"asa- svoje izpreobrnitv* naprej.
tovnega oceana.
Trdilo se je, da je velikanska masa vode, katero se sedaj pogreša, vsebovana v ledeni čepici Antarktika. Ta ledena čepica, ki se je večala glede teže in obsega; je počasi. a gotovo ^premaknila središče zemeljske teže proti jugu, dokler ni sedaj dve ali tri milje od pozicije, kjer se je nahajala, predno se je pričela tvoriti ta ledena čepica.
Nekateri znanstveniki pa izvajajo še več kot to. Razvoj neizmer nih ledenikov na južnem tečaju je porekati"*. je dejal sam pri spfc«, dospel do točke, ki se nahaja ne-
log te vaze. Škoda, tla manjka enačiee! Strašna škoda! Sedaj pa zdravstvujte. gospod doktor!"
Ko je Aleksander odšel, je zdravnik dolgo časa opazoval svečnik, se praskal za ušesom in
''iu bilo bi škoda vreči jo pro'... Z druge shrani pa je ne morem obdržati v stanovanju... Hm!... Težka naloga! Komu bi jo mogel ipodariti? Ali kam bi jo ntogel ponuditi kot. prispevek v dober namen ? * *
Po dolgem premLsljanju se je opomnil svojega dobrega .prijatelja, odvetnika Uhova, kafteremu je dolgoval stroške za neko pravdo.
posredno pred razlrrojem te lede ne kape v številne dele. Ob vsakem času. ko se bo p°javrla enkrat ta nevarnost, 1k> izpuščena vsa masa vode, ki se je zbrala krog južnega tečaja. Ker pa obsega ta voda štiri petine vse vode na zemeljski obli, si lahko predstavljamo, kaj bo pomenjalo to.
Na ta naein oproščeno vodovje se bo pričelo valiti proti severu-
To vodovje ho prihrumelo pre-
ji i mi i ti s hipotezo, da pridejo na rodi v istem stanju civilizacije do istih rezultatov, kajti tradicija o svetovnem ali vesoljnem potopu ni bila in tudi dane» ni omejena na civilizacijo. Tudi je ni mogoče pojasniti s priseljeni£kimi vplivi1 iz Azije ko so ti priseljenci navalili na paeinčna ozemlja ter na olje Ameriki, kajti pri prvotnih aieiiških domačinih, v Južni in Severni Aleriki. je bilo najti povesti o vesoljnem potopu, ki je rekoč zamoril skoro vse življenje na svetu.
Povesti in tradicije o vesoljnem potopu so preveč splošne, da bi ne imele neke stvarne pillage, nekaj pozitivnega, iz česar so se razvile.
Kaj je rekel nekoč oni debro-znani znanstvenik, lord Salisbury? Itekei je. da je znanost napol domišljija. Znanost pa je tudi smrtonosno natančna ali aku-ratna.
Seveda je nemogoče povedati vnaprej, kdaj bo prišlo do nove vesoljne povodu ji, a skoro gotovo je, da bo nekoč dejanski prišlo.
To je izvrstna misel!" si je ko ekvatorja ter nosilo na svojem
VZdJI SLOV
HABQDA.'
v Aibki
VAJ.
štveuih stroškov, bo slabo. lire/, stroškov ji i niti eiio društvo, bodisi naše ali drugo. Pride kmalu čas. da se ne bomo imeli kam žaleči. Zatorej vsi za napredek našega društva in naše slavne Jugoslovanske Katoliške Jednote!
Cenjeni rojaki, kateri mislite pristopiti h kakemu podpornemu # društvu, pi i našem društvu sv. i Cirila in Metoda št. IG J:šKJ. se vam nudi priložnost. Vsak lahko pristopi prosto, ker mu ni treba plačati nikake pristopnine, pač pa samo mesečne prispevke. Rojaki. pristopite k našemu društvu in naši Jugoslovanski K atol. Jed-noti. katera vam je pripravljena lajšati vaš« gorje vsak čas. če vas zadene kaka nesreča. Ne odlašajte na jutri, storite to danes, ker jutri bo morebiti prejKrzno.
Pridite vsi na sejo, katera s« vrši 19. marca točno ob 2. uri popoldne. Vsak član naj * seboj privede še enega novega ehuia, du bomo v resnici napredovali.
Na svidenje!
•lolm Bmnskole, tajnik.
Collinwood-Clevdand Ohio.
Članice -ddruštva Menije Vnebo-vzete št. 10J JSKJ. so prošene, da se v deleže redne mesečne seje dne Ifv. marca, da se odločimo, ako m napravi veselica ali ne. Torej pridite kolikor mogoče v velikem številu. Vsaka naj pove svoje mnenje, kako bi bilo bolje, da potem, ko se kaj ukrene, ne ugovarja, zakaj se je napravilo to ali ono. Ako se napravi veselica me-seea maja. se mora »pri tej seji ukreniti. Ser enkrat apeliram na vse članice, da se vdeleže seje.
Settterski pnzddrav! -
Anna- Pierce, tajnica.

CVETJE V JESENI.
Spisal dr. Ivan Tavčar.
(isaualjetanje.)
Ko Min zopet pogledal po Me-
Pred lilevom. tako tla vaškim ot-' l^.kor sem mislil. Oe se hoče na ročajem ni ostalo prikrito, sta se vsak način na poleno možiti, je to | nekaj rvala. Pri koncu pa je bi! njen prav! Tako je!
— Molči! — se je penil Danijel,
ti, je bila odprla temne svoje oei. ,	takmkQ. ^ yso
Neprestano jih je v pirata name. in dozdevalo se ini je. da. sipajo
i/ njih žarki ljubezni 111 sreče. Ah vendar hočem čakati se eelo leto!
Ca s je bil, da se odpraviva. Sesedaj sva hodila po krajši, ali zelo strmi $>oti. ki vodi neposredno <in Kala. Soleče .i«- že visoko stalo in skoraj 111 bilo culi še živali i r. gozda. Ko sva zapuščala trati-r.o, je izmed pečin hreščiia jata skalnih jerebic ter se ?-pu-tila v nižino, da se je videlo, kakor bf padalo kamenje v dol. Mestoma jm bila taka strmina, da sva se, ■ji\ roko se dr>e«\ spuščala od debla do debla. Tuintam je zabučal 1 »i'i've> divji petelin; <"ula sva bu-eanje. a orjaka nama je zakrivalo drevje. Včasih je zaropotala za njim kokoš. p. j»- tudi nisva ugledala. X vzdihovanjem sva koneno prilezla na Kal. kjer sva se v zapuščeni oglarski l<»pi od p< »čila. 1'rin»-sla sva \ode od studenca ter st* okrepčala, ž njo.
Na sedlu j»» majhna ravnina, na kateri so takrat rast le štiri smreke v štirikotu in do trideset kora-l.ov dnijjii o<l Hrupe. Meta se jo bila odpočila in zatorej je tedaj smeje zaklicala: — Loviva se "žiherdaj"!
Že je tičala ra smreko in mi go-vorila, da naj se postavim za dru-j ". sem stril pri svojem deblu, je zaklicala veselo: — Žiberdaj!
Stekla v breg do bližnjega (irt vesa. Moja pravica je bila, leteti jM't rez. Oe sem jo prej ujel.
s.,, j,, dolt-knila omenjenega J»ii/nj' '_'a drevesa, jc bil ■"žiber-<!.*. i'' z.iime dobljen. In res sem jo ujel. Nosila je podkovane čižme. rat ore j ni bila prav urna. Obtičala mi je v rokah. Ker {»a v hitrief 11 111 iiinyel paziti, sem se je dotaknil na nepoklicanem oiestu in morda še prehudo. Vsa trda je postala in ihte zastokala: — To I .1 l.ič ui! Takoj sem jo izpustil. Ali Meta je gledala s tako fii'izo name. dii seui vedel, tia je v tistem trenotkn pričela slutitt. «ia je moški za vsako žensko naj-
ečja zverina!
—	Pojdiva domov! — je zajedala. Do dolin ni izpregovorila be-seoice. Samo sedaj in sedaj me je premerila s plahim očesom, prav kakor da bi ne mogla verjeti. da se ji je kaj takega pripetilo.
Skoraj pri vasi sva sreeala Ln-«0. Imela je koš ob rami in srp v loki.
—	Xo, Luea, kam pa. kam? — jo vprašam.
Bolezen se ji je še vedno poz-tiala in bila .»< kakor suh li.-;t, ki
ležal vvi zimo poti snegom. Odgovorila je:
V Kalarjevo dolino prem in jxi-žela b«»m "vranje noge*'. Dosti jih tam rasf, Kalar je dovolil, da j'h lehko i »oranjem. Za prašiče so pa le dobre.
Obraz se ji je pričel Žareti in n« kako slovesno je pričela pripo-v edovati;
—	(iotovo še ne veste, da bo
tepcu. Pri nas je namreč navada, da sme ženska, če je slabe volje, tudi udariti; sramota pa je, če moški žensk > tepe. Veliko pretepov sem že videl; ko je dekle vleklo svojega iz tolpe pretepačev. o padali trdi udarci, ali na dekleti" ni padel ti it i eden. najsi je bilo še tako sitno!
__molči, ti prokleti gorjance, če
ne —!
In zopet je mirno odgovoril Anžon :
— Kaj : če ne ? Poglej vendar. — tu je dvignil svojo desnico, veliko ko čoln — kaj bodo govorile množice, če prideš pod takti roko. Pogineš ko glista pod podplatom :
V Danijelu je vse kipelo, na-.Obdrži torej svoj
ce ne zase.
'.aj udariti pa ni smel. Zatorej je i'n sečniku "ušel" ter izginil od dela, tla niso vedeli kam. Moral sem jaz opraviti njegovo delo. ker gospodar vsepra ni zmogel.
Potekel j«' prvi ilan. a Danijela od nikoder; tudi drugi dan se je bližal koncu, ali Danijela še vedno od nikoder! Bili smo pri večerji. ko jo prilomasti v hišo. Sede? >e takoj pri vratih na klop jkkI '
— Le!
Po je pametna beseda!
Anžon je medtem zlekel gr«»hot svojega telesa izza mize ter sc postavil sredi hiše.
Hlapče se ni dalo potolažiti:
—	Jaz naj bi tebi molčal ? : Prid' sem. pa kmalu zveš. koliko velja moj "če ne". Vsakega naj bi se že bal!
Anžon je pristopil:
—	No, no. kaj pa bo. no*
-klednik ter izpregovoril: — Le I V hipu je tičal Danijel v njem. eden naj mi katero reče!	— Poglej ga. — je govoril kar-
Škripal je / zobmi ter srdito (lovski počasi. — v me je bruhnil: -tezaI roke kvišku. Zadel je ob I Ti žival, ti! — Z obširno svojo ro-žličnik na st« ni. da se je sprožil j ko a je brez težave dvignil tn
vzdignil proti stropu, nakar »ra je spustil, da je Danijel z vso težo
t< r padel na tla. Žlice in kuhalnf-ee so letele na vse strani. Liza je \st;:Ia od mize. pobrala žličnik ir. kar se je bilo raztreslo i/, njeira.
Tem n i izpregovorila besedice, kai je hlapčeta še bolj stogotilo.
Škripal je; — Tako bo mene tolklo! Le krat moja
svojega pijanega telesa tlesknil po hišnem tlaku. Oni pa se je zasmejal : — Zdaj vem. koliko velja tvoj "če ne"i
Danijel je sicer težko padel, a čakaj, saj bos še en- zgodilo se mu ni nič. Takoj je zožena! Ti! Ti! — Liza pet stal na nogah in bliskoma je
je pobrala svoje reči ter jih odne- imel v rokah dobro nabrušeno tolkla v vežo. (v tepe mož svojo že- minsko nožieko. 110 to sicer ni lepo. ampik sra- Ženske so od strahu zavpile. In motno ni. kakor je sramotno te- ■ Boštjan je zakričal izza mize-. — daj če udariš tujo žensko!	7 nožem ne!
Tisti večer je jedel z nami kar- Sanio Anžon se ni razburil, lovski Anfon, znana prikazen v Boštjanu je izpregovoril: - - Ma-pogorju. Iz karlovškega mlina mu lo počakaj : — Nato se je obrni" je bil oče izgovoril strm in malo proti Danijelu: rodoviten brejr. bratje pa so mu — Torej z nožieko z nožičko me pomagali, da je na tem bregu po- češ. s tisto, ki sem ti jo jest slavil leseno kočo. v kateri je pre- Tolminskega prinesel. Poglej no: l ival. Kar j - potreboval, si je s Ali misliš, tla za take reči bruham trudom pridelal v teh svojih me-i na Tolminsko T Poglej no! linah, kjer ie vsako leto prekopa! Dasi so bili Anžonovi udi kakor nekaj ledine. Ostalo pa mu
je se
toliko senožeti. da je redil kravi-
hlodi. ki se dajo le težko in ne okorno gibati, je vendar s čudo
to v hlevu. Postranskega zasluž- vjto hitrostjo s svojo levico ujel ka si je pridobival s tem, da je Danijela a roko ter *ja z desnico hodil na Tolminsko po nož" in no-! park rat lopnil po nji, rekoč: žičke. če jc dobil kako naročilo, j — Boš izpustil nožičko. ti hud Bil je velik čudak, a ljudje so ga nikovee. ti! imeli radi. Tudi k Presečnikovim Ker Danijel ni takoj izpustil, ,ic zahajal, in umelo s«- je, da 1110- je s svojo roko samo parkrat ra sesti za mizo in jesti. Prihajal k tesnil ]>o prstih. da jih je takoj
ki i podplula in tla je nožička zarožljala |>o deskah. Nato ga je obrnil in mu z nogo pomagal, da je odletel na klop pod sklednik; tam je pričel hišni hlapec škripati In — • jokati, kakor j«.' to navada s:a-ie»a pijanca.
Anion je pobral nožičko ter jo
r.i samo radi tolminskih nožiček, I prihajal je tudi radi Lize. Star je j bil nad j>etdeset let. a njegova večna želja j" bila, da bi mu Bog «.rt;kazal ženico, ki bi malo jedla glavno jc moral snesti sam, ker je bil visok ko hrast in širok ko hiša — in veliko delala. Tudi
«»trok je hotel imeti, ker je zakon | položil pred Bošt jana 11a mizo : zato V|»eljan. da se dobe t.toči. kar |— Ne dajaj takega otroku l je vam. častit« gospe, itak komaj Obrne se k Lizi: znano.	_ čakaj. Liza, kaj sem že ho-
Karlovški Anžon je bil tisti ve- l0| rol-.j ? Vidiš, nič se ti ne laže m. ■Vr gospodarju prinesel naročeno pšenica je bila letos dobra in čed-nožieko. p, katero j,' bil 'bruhnil- u„ se jc uilatila. Proti krompirju na Tolminsko. Lizi pa ruto rume- tudi ni kaj reči in fižol je bil jioln uih h ruše k. j>o katere je bil 'bru- kakor bi norel. Vse to je res in hnil' na Cerkljansko. Že nekaj let fm-e je bilo pri hiši. da bi lehko sera je prinašal Preseenikovi de- vojska živela od nje. Zdaj pa po-...	.	te hruške in upal je. da ji po-,s!ušaj! V nedeljo bom pri deset?
nas Matijeek	v slurl>o h j lagoma ž njimi omehča srce. da ' mašj v Poljanah. Neka j prej bom
K; ! ar ju. St^l,. ^bMimajst le« j postane njegova žena. Liza je Te- bruhnil od doma. da se pogovo-ima. pa bo /eza volarja. Tek o j se 1 to za letom hruške pohrustavata. r;ui z gospodom Jernejem. Če ti im dobro zdi!	: lozavega svojega Danijela pa le v.šeč. pa pridi š« ti. Morda bova
Kako jc pas Simnom	I r.i hotela pustiti.. Vzlie temu > , pri deseti maši prvič oklieana.
Suuen. ta je pa zivni! Dela. u-oji! Danijel grdo jezo na Ar^ana Množice bodo malo govorile, pa liko ne more. Gradiška 1 ,u tudi ta večerje prišel preik«
pa ve
\etlno je na njem!
Besetla "žival" ali pa še celo "'> ivaliea je v našem p'gorju »;ajne/nejši izraz ljubezni ali so-t Uja. Ko sem tat izraz uvedel v slovensko povesit, sem s.^ moral * Stritarjem skoraj boriti, da nil ga ni i"rtal; pokttjni Erjavce, ki je bil najmeLkejša. pa tudi naj-pelmenitejša slovenska duša. 1111 pa "živali" v mojem "Tržačanu* sploh n ikdar odpustiti ni mogel, i važno: -»it i Stritar, niti Erjavce me nista, — Z žensko se lehko tudi dni-niojjhj predrujračiti: "živaliea" Je iratV govori, jaz bi dejal, raš najnežnejši izraz ljubezni alt To j«- Danijela močno razpall-pa usmiljenja! —	ilo:
Luea se je odpravljala: — Vra-| — Kaj se boš ti zame menil r
i samo zategadelj domov, ker je slišal, da je oni v hiši. Ni se mu videlo previdno, puščati Lizo samo s snubačein. ki je imel njivo. * <"0 '4 hlev in krav še ta
Ko se je Liza zopet vrnila v hi-š". je MajW-e znova zakričal:
— Le čakaj, ko boš moja. potlej o« š videla, kdo bt> tepel v hiši. ra reta ti! Oglasil se i,. Anžon počasi in
Koledar
v
C
Množice bodo malo govorile, bo še zmerom bolje, ko da bi se » polenom klepala svatovščina. (*'e nočeš, pa pusti! A povem ti, da lirušek potem tudi ne bom več nosil. No. pa lehko noč!
S temi besedami je odšel.
Pod sklednikom je Danijel mea j jokom in škripanjem zaspal. Ker se Liza zanj ni zmenila, ga je mora h» mati spraviti v slamo.
Drugo jutro se je živelo pri ht-ši. kakor da bi se ne bilo nič zgo-dilo. Po stari navadi se je delalo, i:i Danijel je opravljal svoje posle. kakor da bi nikdar ne bil ušel. Jaz pa sem moral odriniti! Raui tega nam je mati Barba napravila boljše kosilo in tudi nekaj na-evrla je bila. Se eel obelo kavo sme imeli na mizi, kar je bilo takrat nekaj izrednega.
Za slovo smo si segli v roke r.
n.(e noga se sama ne požanje. — j.far bi dejal. — tu je oponašal kar-iZopet je / žare«-i m obrazom pt.no- lovskega govorico — da človek a ila : — To pa vam pov^m. tekoj | lehko kaj iztakne. sem vesela, da pride fant h Kalar- Ker je bilo še nekaj v skledi, je
t karlovški parkrat zaiel. nakar je 5 počasi položil žlico na mizo Nato'°cetom in materj°- Prl prihodu ni?
VIII.	_	] Jc brez jeze in z največjo mirno- roke* pri odhodu P« roko — taka
' stje odgovoril :	tlstf* etikeU v pogor-
Drugi dan še nisem odšel. Pri-j _ (> te Liza zato jemlje, da .V> J11 m P° si se moral ra\*natl. petilo se je. kar se je pri Presek- J vsak dan otepaš s polenom, m® ti; ko vili v&ako leto parkrat dogs- malo briga, ^e te res vzame, bom jalo; Liza in Danijel sta ae sprla, vsa j. vedel, da ni tako pamertna,
če nisi hotel dobiti očitanja, da se ne znaš spodobno vesti.
.(Dalje prihodnjič.}
V zalogi imamo e nekaj iztisov poučne in zabavne knjige:
Slovensko
Amerikanski
Koledar
Za leto 1922.
Vsebuje 36 slik in sledeče zanimive povesti in članke:
Proti-delavska špijona ža
Lazu j i vos t in neuspešnost splošne narodne prohibicije.
Opora javnega reda Povodenj v Pueblo Iz spominov francoskega policista Claude Maščevanje usode Doživljaji v francoski
Legiji tujcev Kako bo izgledala bodoča svetovna vojna? Dežela debelih žensk Najnovejša povest o
Sherlock Holmesu Presenetljiva starost živali Priseljevanje Zakonski načrti o priseljevanju Po plesu
Livarji kovin v starem veku
Glavni jeziki sveta Pol leta med divjaki Iz življenja kralja Petra Konec zakonske pokorščine
Jugoslovanski kralj Zadeva Lopoviča Morilka otrok Nekaj o jetiki Uzor Sherlock Holmesa Pot na Gaurisankar Žolču i kameni Nenavadne oporoke Nekaj o čistosti Francozov Napoleon in glazba Matere
Nekaj o proroških sanjah Iz naravoslovja Strategija banditov po
ulicah velemesta itd.
Cena je samo 40c.
Za Jugoslavijo je ista cena.
Pošljite spodnji kupon.
cu f*
ss S p— ~
cz S
— O?
N O > «
s %
i J
o -r
o O
ž	i <
3 7
■S	>39 Q r O
2 CQ	C
s v:	© g
zs ±2	C >
jr "	o o
ej	^C m
gs	fiS
?o	^ JŠ d
CQ aa	M
o
CJ
5 tS A ^
Prvi egiptologi.
5EVER0VA ZDRAVILA VZDRZUJEJD
ZDRAVJE V DRUŽINAH.

"Xeue Z'iiieher Zeitung je objavila feuilleton pudltstek pod naslovom: "Ilundert Jahre lliero-gJvohenforsehung". v katerem razpravlja o egiptologiji in o osebah, ki so dale raziskovanjem o hieroglifih napisih) trdno podlago. To podlago je dal prvi leta 1822. franeoski razoi skoval ee jChaniiJollien. kateremu se je po-(sreello ugotoviti karakte'* egii>r-skih hieroglifov, spodboden poj j znanem kameiui, ki <ra je našla ! Napoleonova ekspedieija L 171)!'. in ki v.i,'biije napis v treh jezi-^ f kili. Jeanu Fran<;ois C ha mj >o 11 ionu je jvosreeilo, da je leta 1808.' !kot liSk'ini pr<)f*-sor stare zgodo-' J vine v GJreuoblu te napise popol-, jnor.ia prestavil in ]>ojasnil. Že kot" ;otrok je Chainpollion obvladal jkoptski in arabski jezik. L. l^H.j ,je izdal znamenito del": "O <re«>-, 'grafskih imenih starega Egipta." j Leta 1819—1820. je izdal "Knjigo mrtvih", polddrugo leto im>-'
•	zneje pa znanstveno delo: **Preeis du S v stalne Hieroglvphique." L ' 1826. je postal konservator egipt-' skill starožitnosti v Lovi v m ter se
I napotil v raziskovalne svrhe v POUČNI KNJIGA
♦	Turiii in Kjript. I'mri je L 18-12. 1 Angleiko-slovenskl aloFar —
Počasi so tudi Xeniei prišli za	I>t. Kern ...
Francozom Chamoolliomun in za	MfieSkl u.rar ..
. , -	v	, - . ... Sofettsto-aiglesk« Saovalc^ ..
Angležem i miugcai. I stanovih	»i^du^
so lela 1863. "Časopis za egipto- ^aaft* aa^'^ld tohnai"**!!
logijoa si* bavili zgolj s CJiam- O lepan redrejo ............
l><tllionovimi raziskav an ji	i®«*"*'1« "•■'^l	—
j K "t egiptolo^ je dosb-j najbolj1
i i .i *	,,	(IDJIBMnu DIK DPtrga ......
.zaslovel (rrk oast<>n .Maspero. or- cir!B«L jcaTodilo u

SEVERA s
E S K O
ArjfTtjcpfTčijo iT|€izilo
Priporočlji>/o 2d odponpč pri zdrdVljeqjli srbečice ii) ruzr)i^ K°^n>h tolezqi. CENA 30c VprdŠdjie prt vbšem 'eH^rj'a.
W. F. SEVERA CO.
CEDAR RAPIDS, ICWA
|	I
1 POTOVANJE IZ EVBOP«.
Ako imate sorodnika v Avgtriji i ali Neme'ji, kateri je tam pristo-i jen ter Želi priti v Ameriko, ga 1 7amorete sedaj dobiti sem. Nadalje zamorejo sedaj ameriški državljani dobiti žene in otroke izpod 18. leta iz Jugoslavije ali zasedenega ozemlja.
Avstrijski podaniki morajo plačati v i rej pi i ameriškem konzuli! r. amerikanskim denarjem in ravno tako morajo na Ellis lslandu svoto $25.00 pokazati v ameriških dolarjih.
Glede denarnih pošiljatev v U. S. dolarjih, za vsa pojasnila glede potovanja, potrebnih listin {affidavitovl in voznih listkov ?e obračajte na najstarejšo slovensko *vrdko:
Frank jakser State Bank, P2 Cortland t SU New York, N. Y.
Knjige!
Knjige!
gamzator svetovni-znanega muze-j ja v Kairi.
Champollionova zasluga pa je. da je odkril zlati ključ .š<- davni"I ■ neizči pa nega zaklada.
ts
110. IV.: BrencelJ : Kak« ■tm m jas likal, 2. zrezek 15.09 11. rv.; BrenceU: Kaka aem m l^H Jas likal. 3. zresek 1-50 14. «r.: Breucelj: l^ubljaaake »»V-'35 j t«. (Podobe IJublja^ikega me-
.50 15- wt.i P. Celotne: Juao MlMrla. j PoTcitf ls Spanskesa življenja ^ '16. Ne v An«rlk*. Po zcaoienib " dogedbak.
M Ji
pfnn> srbfftae ▼ driltd .... MM«. Spisal Artoo B JeglW
.............o — PcrnJ. Prnk-
ti&ia knjiga m cafle frurdi-nJe.<1V(!o rezana.) ..........L^C

LM
IM
.n
.71
.7«
ČPILMANGTO POVESTI.
_ Knjiga o k|.ia vedra ja Urktrn,
(Trdo vezano) .............LM
Kad hi izvedel za naslov JOSIPA MladwM««. A«. B. Jagi^
ŽNLDARŠI'0, podomače Žtugov, f svta^' ...................JJ
iz btarega trga pri Loži ^ ec let Nawett „ ^ ^ ^ Xort(rta:i
se je nahajal nekje v Mehi'ii,! knjiga za vsako h!8o ........UR
sedaj pa s* Lisi m. da se je preselil Pravila sa «uko. Dr. J. D. »t o J en
od tam nekam v Združene dr- Vartna kchr.rtea, m 'j!abe la doft.
zave. Cenjene ri>jake prosim, | re C:UK> ...................... Lft
če kdo ve za njegovo sedanje RAZNE POVESTI IN BOMANI.
bivališči- ali naslov, naj mi ga' ___.	_
, .	. . Jo«. Jociri, 4. *7.: Cvet la cad.
blagovoli naznaniti, aLi pa eei
smilil <iita te vrstice, sam oglasi na naslov daršie, 1L34 K. GO. land, Ohio.
meatne^M ooaalK*. itd. .. naj »e lni J««, Jnrdfe, 5. sv: Sowdov kin. Bin
John Žn>-i kmetskega cesarja itd. ........
St.. Cleve- J«1***, 6. sv.: I>j>ktor Zobei, ,	_3 j| roman, r— Tesomer, tsaaedija
roman. I>ve sliki
Ku-et Meflco
, 'Hoda bresdD«. Ni vse zlato, kar ms
2. ar.: Marsa, krflanskl OeSak ls
Llbuwu ....................
a. sv.: Marijina stroka, pove«t !s
kavka§kiti fora ..........•....
t >v.: Prišid Jodcfc. pot« EL
h. sr. riii Utdljt»ke povesti......
o. XV.: CrAUUin nunh Zft^dovinska poTetjf ir J«ponsfc?ga ----
10. ct. rZTetil bin, povest Is r^aAe
Akberja. Vifllkefcri ............
il sv. .* IMe<'a lu be?s vrtnica po-
12.	rv : Korejska Vrat*. (Vv* is mlsiJono- v Koreji ............
13.	rv.: Psj 1» Dinp, porov^ is AniftUE
14.
■v. z IT Htts huMufiepi varjv povest la sfodovhie ka* □sdsce ......................
.S 15. sr.: Aage^J svtnjw — Br-*fl-
J ska povprv ..................

NAZNANILO IN ZAHVALA. 1
Tužnim srcem naznanjam vsem! sorodnikom, prijateljem in znan-' rem žalostno vest, da je moj ljubi'
se svatf itd. ..................
Patria, povoat la Irske junafte do-t®
od svabadnin solnceoa, icodorla-
ska povest, 1. zv.............
sd irobo&js sstnreat, zgodovinska povest, 2. sv.............LXI
Kbtotiifl, pove< ......
jgS117. ar.: fVrtf me* IndljAoei al.
f vainja v Nika^gnc ..........
jH118. zv.. Pi<%juij>«je Mjsfcfb mš-
sljonarj* v ...................
9. sr.: Mbtfia mimurpk, povest
soprog oziroma oee	Pavcstt slevenskean ljudstva
JOŽEF G0VEKAR	J^L^.^T* ^^.....
Koounea, povest .............
dne 18. iebruarja po kratki m 8iat9 # ^^ p,,^ la AtorucvT
mučili bolezni za večno zaspal v Mik« hi povesti, K saver J/eSko M
45. letu. Pokojni je bil član treh Študeut naj b«, — vsakdssjl
podpornih društev Ji>KJ., SNPJ.' kr°h	...............
f <<liy	.Tesalo povesti: Ea molai, — V
m	pnstiv Je Bla. Pravda med
Teni poitom ^ uajiskrenej^e za-j bnt(m .....................
SPISI SA MLADINO.
JI i Bob sa ssMi sa%, pesdc« JI (Dedek Jo pw7?t pravljica M
MOlXr*K&WL
M
Jhvaljujem društvom za e. kal
rč'u iu družini Rupert za krasut
! vence.
krasile /ojnimir aH t ... Zgaga
poganstv« la knd,

Posebno se zahvalim Mrs jDerenčau, 31 rs. Debeve iu Mr.' 'Hudoklin. ko so bili ob zadnji uri •pri njem in me tolažili v tem ča-'su. Nadalje se zaliva lipi tudi slov. godbi iz Conemaugh, Pa , ki je; prišla zaisrrat par žalostink ob! času pogreba, ki se ie vi*šl1 dne; 19. februarja na katoliškem po-ko pališču v -Johnstownu. Pa.
Pokojni je bil iz Laz pri Planini i
eter
DoU i
Knjiga drožke Sv. Mohorja
Duhovni boj <£t*4 str.) .....*
Mesija (1. sv.) ..............
Mesija (2. sv.) ..............
Zgodovin« slov. naroda <& cv.) Zgodovina slov. naroda (d. sv.) m »rti™ srcem (2. sv.)
Spisal K. Cajlga za fiahkomliežne IjodL
Splasl L Cankar...........
teduuv v srakaptova.....
uaerlka k AuiftMl.......
J» JI
M M M
M
i
Sveta Ura:
s poBebuo dcbelinai
v usnje vezano .....
v plb fiio vezano ...
Marija Varili rja:
v ufnje vezano .....
v platno veasno ....
Skrbi sa
v nsuje Tesano .....
v platno
Rajski glaasvl:
v pTstao veeutx: v kost veiaao . ▼ nsnje
CriwL
i m
.M
1.8« M
IM M
M
1.W \M
1.75
3.W
na Notranjskem. Prij>oročam ga . JUDSKA KNJIŽICA — POVESTI v blag spomin. Tebi pa. dragi mož in oee. kličem: Počivaj v miru iuj i lahka naj ti bo svobodna ameriška gruda!
Conemaugh, Pa., dne 7. marca 1022. j Žalujoči ostali:	|
Ana Govekar, soproga. 4 Franc, Jožef, Jakob, Anton in Maks, sinovi. Marija, Ana, Frančiška in Ivanka, hčere.
Jakob in Ma$ija, brata Marija Križaj, se&tra v starem kraju.
1. sv. Znaic.eijs ithrfk. Pir*C As
fcektlva Sherlock noteer ____ M
Z sv. Darovana. Zgodoviaska popove** j dobe ^orvoslilb apoa*
t^OT«
S- sv.: Jnmi Zziagavai, poveaL — Med Pltzofl, tirolska peresL M 4. sv. Mala ilvljeaje, povest .... M
6.	sv.: Zadnja kmečka vojska, Zgodovinska povest .......... .11
t. sv. Oosdarjer sta — TU^a. povest ....................... Jtš
7.	sr.: Prihajal Zetnlva po-
• • a m m m aro • a mm J10
oooaoao«*« JO
•••••••mi Bum
0. sv.: Brencelj: Kaka Jas likal, L zvezek	Mt
ZEMUBV1DL
Urakefli driav ... SemlJev}« MercaSjo teiljbfk] Kvrepe . Velika st*iaskj Z»tjevi<2: I*evy York. Illinois. Ov lorado, !Isnssa, Metana, Mian» sotk, Wyoming la Alaska m
vsaki po JV
PennalyvaLla ................ M
West VtrglnUa ............. M
RAZGLEDNICE:
Zahsvne, rasUCne, test	Jk>
NewycrBie, rcsIiCne, dueat, M Panorama BKA3 Flew M.
2S slik	M
Panoruns asrf* Celje, 21 (tiče? dolge ................ Ms.
araipstijg
ZNIŽANA CENA
Clpar, uajboljRe vrste, jako velike
jagode, baksa 50 funtov Brinjeve jagode, vreča 132 funtov $9.— Muškatel, sladke debele jagode.
bafcsa 30 funtov	$6.40
Malo eras grška grozdje.
I>aksa 50 funtov	(€.40
Fige (v reštahl najboljše vrste.
Raksa 110 funtov	$1AJ0
R naročilu priložite Money Order.
MATH. PEZPIR |
Bax 772, City HaD Sta. New York. N. V.
Z ZADNJO POSnjATVUO SMO DOBILI ?7ASLED-
HJE KNJIGE:
Pravljice sa Mladina. 8. KoSutnlk Ji
Gozdomik, (f zvezka) ..........1.99
Dostojno vedeuje ..............• ja
Pravljke H. Majar .............
$7 50 GodCevskl KUekizeai ........... jj Svema ost
Beneška Vedei<*valka Cvedke .............
Pozigale« ..........
Naročilom Je prSailtl v gotovini, money order aH znamke ps 1 ali 2 mota. Ce to gotovina, rekomandirajte Ne naročajte knjig, katerih nI a*kn. Knjige
Slovenic Publisiiing Ce,, 82 Go itlaotft St., New York
- — • "	* -V .
OLA S -N AR ODA 16 MARCA 1922
7RANC08KI DETEKTIVSKI ROKAH.
Spisal Emile Gftboriu, Za "Oim Naroda" pml Q. p.
—	In kdaj bo j>oroka?
Stresel sem se. Ona pa je \ si rajal a pri jx>jasnilu.
—	Da. še ni bil določen. — sem odvrnil. — Hotel sem te videti preje, \ekoe si izustila strašne pretnje.
(Dalje prihodnjih.)
Veliko delo razbito.
C2
(Nadaljevanje/
—	Poznal s -iii ju že n«-k:ij časa ju sjH,niin nanjo je imel mogoče »vej upi i v na mojo željo, da <e iznebim grofice. Kljub temu pa sem iru« 1 vedno toliko kontrole nad v boj, da sem se je izogibal, kajti drugače bi laiiko na! opal nad njeno glavo strašno osveto. Ko pa sem prišel r. njo v o/ji Mik pitoni starega očeta, nisem imel več poguma zogibati se je. rita*, sem v njenih očeh. da me ljubi in takoj sklc-n:l riskirati v. r.
—	Kako naj va;u pojasnili. Magioar. koliko sem trpel in s kakšnim strah »m ->ein vprašal vsaki večer, ko sem se vrnil v Hoaskoran?
—	Kako pismo?
Nobeneg; pisi.ia ni bilo. a I.ljub temu je bilo nemogoče, da
lr grofrea ne čulo o moji zan ki z Dion zijo. Moj oče je obiskal go-s{H»da •]«• Saiulore »cr ga prosil za roko njegove unukinje. Zaroka j<> bila javno oznanjena in nič drugega ni bilo treba kot določiti dan poroke.
—	Ta molk me je strašil. j Izmučen o.l pr: po vedo vanja je '/.uk prenehal ter pritisnil roko
n-- ]»rsi. kot ra hote pomiriti neredno utripanje srca.
Hli/al se je katastrofi.
Kliub tei.iu jKi j«- zaman prieakoval bes«xle ali znamenja bodri-l.i od strani odvetnika. Magioar jc ostal hladen in nedostopen, kot železna maska.
Koneeno, z velikim naporom, je Žuk zopot pr*čel:
—	Da, ta molk me je l»oIj vtrašil kot j>a bi me mogel najhujši vihar. Pridobiti ljubezen Dionir.ije je {»omenjalo preveliko srečo. Pričakoval sem katastrofe, nekaj ? t rasnega. Pričakoval sem to s tako absolutno gotovostjo, da sem dejanski sklcn.il seznaniti gospoda de Sandore z vsem. kar se je zgodilo. Vi ga poznate. Magioar. Stari ^ - Spod je poosebljena east sam.:. Lahko bi mu zaupal svoje tajnosti z -to varnostjo, s katero sem preje zaupl ime Gcnovefe nočnim vetrovom.
—	£nka j sem se obotavljal? Zakaj sem odlašal?
—	Ena sr.ma beseda o". m< mogla rešiti. A' takem slučaju bi ne bil tukaj, obdclžen strašnega zločina, čeprav nedolžen, a vendar obsojen, da vid ni, kako dvomijo o resnici mojih besed.
—	1'soila pa je itila proti meni.
-- Po enem tednu prekladanja od dneva do dneva sem si rekel nt kega večera. |>otem ko sva z Dicnizijo govorila o slutnjah: — Jutri hočem storiti to.
—	Naslednjega jutra sem šel v Hoaskoran, bolj zgodaj kot poti-vodi in peš. kajti hotel sem dati par navodil delavcem, ki so bili zaposleni v mojih \i»mgradili. Poslužil sem se bližnjice skozi polja. Niti ena |*osameznoM mi ni izginila iz spomina. Ko sem dal svoja oovelja, sem se vrnil na glavno cesto in tam sem srečal župnika iz Ikeii, k: je moj prijatelj.
Vi mi morate delati družbo na kratko razdaljo. — je rekel. -- Ce sie na pni v So1 ter. ne l.oMe prišli prav n;č prepozno, če vzamete pot. ki a odi mimo Valpinsona ter skozi gozd Rošpomje.
—	Od kakih malenkosti je odvisna naša its od a !
—	- Spremil sem duhovnik.' t« r s. poslovil od njeg šele na mestu kjer r.;- križati glavna -u stranska cesta. Kakorliitro sem bil sam. sem i»oh;teI naprej. Skorc .-em bil že iz gozda, ko sem zapazil n.*:«nkrt le nekako dvajset ja»-dov od sebe, grofico Klodijez. ki je prihajala prof meni. Kljub «trašni razbu~jenosti. ki se me je lotila, sejn šel naprej, s trdirm skTeponi. da se ji priklonim ter grem naprej. ne da bi jo goovoril. To -.-n: tudi storil, a ko sem napravil par nadaljnih korakov, sem čul za seboj glas-
—	Žak!
—	Vstavit sem Pravzaprav me je pribil na mesto glas, ki je sko/i toliko č« -a take- po|Hdnoma obvladal moje srce. Prišla je k meni ter izgledala š, bolj razburjena kot sem bil jaz. Ustnice so se ji tresb' in njene o«-i s«, nemirno begale semintja.
—	- N*o. - i'* rekl;». — tore' ni to več domišljija. Poročil se boš z gos|»odično de Sandore.
( as za polovične odredbe je minul.
—	- Da, — sem odvrnil tnino.
—	Potem Jt rfsniea. — je nadaljevala. — tla je vsega konec. Domnevam, da hi nb* zaman spominjati te na one prisege veene ljubezni, katere sva si ponavljal;, zopet in zopet Ozri se pod oni stari hrast. To so ista drevesa, to je ista okolica in jaz sem še vedno i* ta ženska. T' oje srec pa se ji izpremenilo.
•laz nitni odgov.ril
—	Ti jo zeio ljubiš, kaj ne.' — je vprašala.
—	Jaz s, m trdovratno muičal.
—	Le predobro t<- -a*iim"in, - je nadaljevala. — In Dionizija ! K.:.i ne on n te ljubi l;ikn. da n- more t«-ga pridržati za s;:mo sebe. \ s< prijatelje in jfijateljiee ustavlja, jim pripoveduj o svoji poroki ter jim zagotavlja svojo srečo. Da. res je srečna. Ljubezen, ki je bila moja nečast. .,e njena čast. -laz sem bila prisiljena skrivati »o kot zločin. Ona p: jo lahko razkazuje kot čednost. Socijalne oblike so v resnici čudne n krivične. Bedak pa je oni. ki jih skuša izzvati.
Bivši ministrsk- predsednik Francije, Briacd, je bil prisiljen, da vsled odločne obsodbe svoje preveč miroljubne, oziroma koncili-nntne politike od s.raji parlamenta poda demisijo. Večinske stranke namreč ne odobravajo, da j« Briand na sestanku v Cannesu pristal na znani Lloyd G*#'rgeov program glede politično - gospodarske o..nove Evrope. Posvetovanja v Cannesu, ki r.pj bi bila privedla do gospodarske konference vseh evropskih držav, vključivši Rusijo in Nemčijo, so se ustavila.
Ta dogodek je izvanrednega pomena in bo imel najdalekoscž-nejše posledico.
Anglija vsled zastoja svoje industrije odločno hoče, da se gospodarski položaj Evrope temeljito ozdravi. V prvi vrsti se ima vzpostaviti narodno gospodarstvo v Rusiji in Nemčiji, ki sta za An-glijo najboljši trg v bodočnosti. To pa seveda ni mogče, če se ne iz-premenijo tudi politične smernice Uižav - zmagovalk nasproti- preda se zlasti branijo pod kakršnokoli obliko priznati sovjetsko Eu-če ne smrtni udarec versailsk! mirovni pogodbi.
Ravno tega pa se najbolj boji red an j a odloči vne francoske javnosti.
Anglija sklene s Francijo pogodbo, da jo za dobo desetih let zaščiti proti v.-akemu napadu od strani Nemčije, podčrtajoč. da je obvezana Francija pomagati le za flučaj takega napada, kateri ne bi bil od nje same izzvan., in da se .to ne nanaša na. morebitne druge konflikte, v katere bi te Francija zapletla.
Zato pa Anglija, zahteva od Francije, da pristane na mirovno zvezo vseh evropskih držav, katere bi se morale obvezati, da se bodo vzdrževale vsakega napada r.a svoje sosede, oziroma se zatekle k r*zsQdišču. Francija ima tudi privoliti v to. dr. se Rusiia udeleži cv-ronske gospodnrske konference. Končno namerava Anglija prikrajšati iz versa illske pogodbe izvira jo čo kompetenco vojnoodškodnin-sKc komisije, očividno zato, da se Nemčiji ol;?jša odplačevanje reparacij.
Francoska parlamentarna večina se je z vso silo proti temu ignila. Dočim namreč verza ill ska pogodba daje katerikoli državi-nragovalki. ki je pogodbo podpisala, avtomatično pravico, da po-:-topa proti Nemčiji, če bi le-ta kršila kake določbe, sme zdaj Fran-e ja, ako bi za tako postopanje potrebovala pomoči.Anglije, računati na tako pomoč v slučaju, če Anglija tak korak smatra za upra-v cen, neoziraje se na rersaillsko mirovno pogodbo. Ali francoski parlament prav tolmači tozadeven dogovor v Cannesu, to je vprašanje — fakt je. da se ji garaneijc. katere ji zdaj Anglija nudi, zde nezadostne. Zdi se pa francoski večini tudi. da zahteva Anglije, naj se vse evropske države zavežejo, da druga drugo 'ne bouo napadle, omejuje svobodo Francije, da z represalijami onemogoči kake notranje zapleti j a je v Nemčiji — recimc kak mbnarhistični pue ali pa združitev Avstrije in Nemčije — ki bi ogrožali po versaillski mirovni pogodbi ustvarjeno stanje.
Sploh označujejo francoski listi angleške zahteve kot kapitulacijo držav - zmagovalk pred premaganimi državami. Razume se dn ne akccpt'rajo nameravane preuredbe reparacijske komisije in dn se zlast. ibranijo pod kakršnokoli ogliko priznati sovjetsko Ru-j ;o. Ker je Briand angleške predloge sprejej, je bil prisiljen da — odstopi.
Tudi če se novi francoski vladi posreči pogajanja r Anglijo dovršiti, se ne more več popolnoma premostiti nasprotje, ki Alada med nolitienim zau.islom Anglije in nazori Francije. Demisija Brianda :nači uprav zijajočo razpoko med vodilnima velesilama Evrope, ki se ne bo več zaprla, kvečjemu s kakim trhlim kompromisom začasno zamašila. Na svetovnopoiitičnen honeontu s#Tiapovedujejo dogodki, ki bi jlii ne bil še pred leton. nihče predvidel. V Berlin uin Moskvi vlada gotovo neprikrita radost. Bogve če ni francoski parla ment s svojim afrontom proti Bri&ndu izzval oogodkov. ki bi mogli v dogleelni bodoč' osti imeti baš za Francijo najusodnejših posledic?
So'ze pra\ prv« solze, kar sem jih ki daj videl v njenih očeh, so zableste.e na njenih dolgih, svilenih trepalnicah
—	In da nisem ničesar vee za tebe. — prav ničesar več! Ah. bila sem preveč previdna. Ali se spomniš onega jutra. j»o smrti tvojega strica, ko -.i nn. bogat mlad človek, predlagal, naj beživa skupaj! .laz st-in odklonila. Oprijemala sem se svojega slovesa. Hotela se»n biti spoštovani in uvaževaiia. M ilila sem. da je mogoče razdeliti življenje na dva de!a. — eben posvečen- uživanju drugi pa hinav-<:-ini dolžnosti. Bedakkija, ki sem bila! In vendar sem že pred davnim časom spoznala, da si se me naveVCal. To sem dobro vedela. Tvoje s.ce je bilo zame kot odprta knjiga, v kateri sem čitala'tvoje i.ajboilj skrivne misli. Tedaj bi te lahko obdržala. Morala bi biti poučna. pokorna, a uu 4o tega s« m skušala poveljevati.
—	In ti. — je rekla po kratkem odmoru. — ali si — srečen!
—	Jaz ne morem biti popolnoma srečen, dokler vem. da si ti nesrečna. Ni pa žalost;, katere bi ne ozdravil čas. Pozabila boš . . .
—	Nikdar. — je zakričala ona
Nato pa je dostavila s tišjim gl&som:
—	Ali morem pozabiti teke! Moj zločin je strašen, a kazen jc še veliko bolj strašna.
Par ljudi je prihajalo po eesti navzdol.
—	Pomiri se, —-sem rekel.
Skfcšala obvladati svoje ginjenje. Ljudje so prišli mimo ter pozdravili- Trenutek pozneje je zopet pričela;	'
Politične in socijalne novica iz Rusije.
Zveze i Bolgarijo. So v je. ljudskih komisarjev krimske republike jc izvolil delegacijo, katera odpotuje v Carigrad, d.i sklene tr-gt vinske sklepe z bolgarskimi tvrdkami.
Lakota v Povolžju in tatai škili gubemijah jc tudi glasom bolj-- c viških listov strahotna. V car'einski guberuiji straoa G!?0.000 ljudi in sicer ckI 85 — 100 dstotkov \ nekaterih okrajdi. 400.000 lju dem se komaj ?e da pomagati in so zapadli smrti. Ljudje jedo mr 'lovino. Žit.i za pejsetev je le 40 odstotkov, živina je skoraj vsa po-r!ana. — V simbirsl-i guberni- preti gladovna smrt. vsemu prebivalstvu. V nemški povolški kr.n:ui.i se množe saraomori. -— Predsednik centralnega pomožnega odliora Vinokorov piše. da Število gladil jočih raste. — Kaiuenev je opomni! vse lokalne sovjetske oblasti e gladujirčem oženil;,-i. da pomagajo American Relief Administration. ki ima razdeliti "200 milijonov pudov živež;., y»odarjenega od ame-iškega kongresa. Sptoli znaše jutmoč Amerike 90 odstotkov vee pomoči sveta iJusiji. — Najtežje vprašanje je. kako razdeliti semena za setev do polovice marca meseca med posamezne vas;. ki so pom-"i-^d druga od druge 300 kilometrov oddaljene-. — Ljenin je zauka-zal. da pridejo vsi, ki fe ne udeleže razdelitve- se'uei: za posetev. — pred revolucij .Vi tribunal. — Tudi v Ukrajini raste glad. V grišin-s«vcm. marlopoiskem. taganroškeni in gusovs* em okraju strada pol milijona ljudi. Ljudje jedo mrhovino, pse. mačke. V Odesi pobirajo trupla po cestaii. Kmc\ie si kopljejo grobove ir v njih eakajo smrti!
Vzhodnogališk" vprašanje. Udeležba ukrajinske sovjetske repu-oiike na konferenci v Genovi ho po prepričanju boljše^ iških listov prisilila ye'esilc. dr. se začno bavit: z vprašanjem vzhodne Galicijo. Bjkovine, Volinje in Karpatorjsije Baje se angleška vlada za to vnrašauje zelo zaniuri.
Nove vrste »vilnate Rcgsljje, pečate, trakove,
IVAN PAJK
Itd. za društva 24 Main Street ConemaugH, Pa.
NAZNANILO !	*	*
Rojakom v Greater New Yorku priporočam svojo lepo In prostorno dvorano
IRWING HALL CAFE 69 Irwing Ave., vogal Starr St., Brooklyn, N. Y.
pripravno za rfruitvene seje, poroke, all shode.	_
VSAKO NEDELJO ZVEČER PLES. Za obilen posest m priporočam	MARTIN RAUCH; lastnik
KRETANJE PARNIKOV
Kedaj približno odplujejo is New York*.
Washington
Je sedež Patentnega Urada Združenih držav in naš naj* vetji slovenski o rad, se nahaja samo v Washington!! blizu Patentnega Urada. N? ta na*in nam je osebno mo-ItoSe urediti vaše patentne sa-dore najbolj totno — najbolj — najbolj poceni in [naJbeWe. Ime A. M. WILSON Je znano I
Se 31 let. i PlMte Se danes sa nafto sloven-1 i Ska brezplačno knjižico glede | Iznajdb ln patentov.
A. M. WILSON, Inc.
Silim if» ta ik« Lte A. M. WJm
PATENTS
320 Victor Bldg^ WASHINGTON, O. C-
!šeem svojega sina J OS 11*A Z VIR, ki je bil pred 8. leti v AVenoni, 111., Box 19. Pozneje nisem nič slišala o njem. Stai-a sem in popolnoma zapuščena, zato prosim, da se mi oglasi; če pa kdo ve za njegov naslov, ga prosim, da ga mi poroča. — Ana Z vir, Xaveri pri Celju, Slovenia, Jugoslavia.
(13-1^-3)
Rad bi izvedel za mojo ličer MARIJO PETERKA. Rojena je bila v vasi Križ pri Kamniku na Gorenjskem in potem je stanovala pri svoji mačehi v Menge-šu. Slišal sem, da se sedaj nahaja v Združenih državah, toda ne vem kje. Vljudno prosim cenjen č rojake, kateri ve, kje se nahaja, da mi naznani njen .liaalov, za kar bom zelo hvaležen. Ako pa sama bere ta oglas, naj se javi svojemu očetu na tale naslov: John Peterka, 212 Ware St, Fairport Harbor, Ohio.	(14-17—3)
NAZNANTLO.
Vsem slovenskim materam v Rrooklynu, New York, Tiaziia-ljam, da sem prva slovenska iz-'-ušena babica. — Mt-s. B. Juray, 103 Melrose St., Brooklyn, N. Y. Telephone: Stagg 6697.
FINLAND	IS	maret	Cherboure	PARIS	26	aprila		— Havre
POTOMAC	18	marca — Bremer		ROCHAMBEAU	27	aprila	— Havre	
AQUITANIA	rt	marca —	Charbour*	OROPESA	ce	aprila	—	Hamburg
N. AMSTERDAM	»	marca — Bouloena		ZEELAND	29	aprila	—	Cherbourg
HOMERIC	C5	m ^rc a —	Cherbour«	N. AMSTERDAM	29	aprila	—	Boulogne
LONE STAR 8.	25	marca —	Cherbourg	ARGENTINA	29	aprila		— Trat
ROCHAMBEAU	28	marca	— Havre	AQUITANIA	2	maja		Cherbourg
vORK	»	marca — Breme*		LA SAVOIE	• maja		— Havre	
ORBITA	81	marca —	H am bur«	NOORDAM	6	maja	—	Boulogne
HUDSON	1	aprila — Bremen		YORK	10	maja		- Bremen
OLYMPIC	1	aprila —	Cherbourg	FRANCE	10	maja	— Havre	
KROONLAND	1	aprila —	Cherbourg	lapland	13	maja	—	Cherbourfl I
NOOROAM	1	aprila — Boulogne		ORBITA	12	maja	—	Cherbourg
ua l9rraink	1	aprila	— Have«	HUDSON	13	maja	—	Cherbourg
MAURETANIA	4	ap-lla —	Cherbourg	ROTTERDAM	13	maja	—	Boulogne
PARIS	S	aprrta — Havra		MAURITANIA	16	maja	—	Cherbourg
LAPLANO	a	aprila —	Cherbourc	MAJESTIC	»	maja	—	Cherbourg
ROTTERDAM	8	aprila —	Boulogne; RYNCkAM		20	maja	—	Boulogne
AQUITANIA	11	aprila —	Cherbourg	AMERICA	29	maja	—	Cherbourg
SEVOLIT*	12	aprila — «-emer>		PRtS, WILSON	20	maja		— Trat
FRANCE	12	aprila	— Havre	AQUITANIA	23	maja	—	Cherbourg
ORDUNA	14	aprila — Hamburc		PARIS	24	maja	— H a vre ,	
RYNDAM	15	aprila — Boulogne		ORDUNA	26	maja		Cherbaurg
AMERICA	15 aprila —		Cheroourg	FINLAND	27	maja	—	Cherbourg
FINLAND	72	aprila —	Cherboure	rsrengaria	30	ma la	—	Cherbourg
OLYMPIC	22	aprila —	Cherbourg	N. AMSTERDAM	3	junija	—	"Routogne
POTOMAC	C2 aprllft —		Cherbourg	OROPESA	0	junija		Ha—burg
MAURETANIA	25	aprila —	Cherbourg	ROTTERDAM	17	junija	— Boulogne	
ARABIC	25	aprila	— Genoa • MAJESTIC		17 junija		—	Cherbourg
HANOVER	26	aprila	— Bremer	BERENGARIA	20 junija		—	Cherbourg
ADVERTISEMENTS
Frank Sakser State Bank
132 Cortlandt Street, New York
GENERALNO ZASTOPSTVO
JADRANSKE BANKE
in vaeh njenih podružnic. JUGOSLAVIJA
Beograd, Celje, Savtat, Dubrovnik, Ercegnovl, Jelša, KorCula, Krtrf, Kranj, Ljubljana, Marlwon Wetkovttf. Sarajevo, Split. Slbenlk. Zagreb.
IT ALI 3 A Trst, Opatija, Zadar.
NEMŠKA AVSTRIJA Dunaj.
IZVRŠUJEMO hitro in poceci denarna izplačila v Jugoslaviji, TUilijL. in Nemški Avstriji ter izdajamo čeke v kronah, lirah in denarjih, plačljive na vpogled pri Jadranski banki in vseh njenih podružnicah.
PRODAJAMO parobrodne In železniške vozne listke na vse kraje In za vse črte. (Vidi zgoraj kretanje parnikov.) Kadar ste na pota v staro domovino in se nahajate v New Yorku, se Vam b« izplačalo, ako se zglasite glede vreditve Vaših denarnih zade7 pri ravnateljstva naše banke v prvem nadstropju brez ozira n to, ak« kupite parobrodni listek pri nas ali ste ga morda knpili drugje.
Zajauičeni so nam pri Jadrznski banki Izvanredno ugodni pogoji,
Id bodo velike koristi za vse one, ki se ie ali w bodo poalnievmll
n*6e banke.
Frank Sakser State Bank

■aempi

i
Josip Rems
JAVNI NOTAR
2327 Putnam Ave.,
Ridgewood, L. I., N. Y.
ForMt Ave Station
taCecbe, žeu$Ca in naj ;; raznovbstnejSa -
Pifttte po
domaČa zdravila i
▼ zalogi-
MATH. PEZDIR
• P. O. Box 772. City Bril New York City ummmmmmmmmmm*
SUHO SADJE
Malaga grozdje boksa 22 ft. $2^6 Clparsko veliko boksa 50 ft. 6.50 Ciparsko malo boksa 28 ft. 3.60 Grško, črno, boksa 50 ft. .. 6.50
Fige »- kolut* i h 110 ft.....11.00
Brinje, 1 funt............ .0»
Z naročuilom pošljite rudi $2.00 za vsako bokso.
Jugoslavia importing Co.
61 B - m Ave., Nc« York, N. Y.
SIQVCNSKA BANKA
V
Zakrajšek & Cešarek
70 — tth AV/*., NEW YORK, N.V (med IS. in 1«. ceato)
poillja denar v JugoalavlJo, Italije M; — prodaja vozno listke za vm vatnejio trt«; — lavriuje notareke poele, k I eo v zvozi s eTerlm krajem. — Con« vedno med MjnliJIml — Telefon
|
DR. LORENZ
644 Penn Ave., PITTSBURGH, PA
COINI 8i.OVENr.XO OOVOAEČI ZDRAVNIK ŠP EC IJ AL 1ST MCŠKIH BOLEZNI MoJa strok- Je zdravt^an.t^ akutnih In kronl£nlh bolezni. Jaz ■am že zdravim nad 23 'rt ter Imam skušnje v	boleznih
ln ker znam slovensko, zato vas morim popolnoma ra^u.netl ln spoznati vašo bolezen, da vas ozdravim in vrnem moč In zdravje. Skozi 23 let sem pridobil »«ocebno skušnjo pri ozdravljenju nelltlh bolezrl. Zato so morote popolnoma zanesti na mene. moja skrb pa Jw, da vas popolnoma ozdravim. Ne odlaiajte. ampak pridite £ln>pr«Je.
Jaz ozdravim zastrupljena kri, mssutje In lise po Mlesu, bolecnl v grlu. Izpadanje las, bole£lne v »-osteh, ata^rane; oslabelosti živčne In buleznl v mehu-Ju ledicah, jetrah, želodcu, rmenlco revmatlzem, katar, zlat^ žile, naduha Itd Uradne ure: V ponedeljek: sredo in pett > od 4. dopoldne do S. popoldne: v torek, četrtek ln sobota od 8. dopoldne do I. zvečer: v nedeljah ln praznikih od 10. dopoldne do S, popoldne.
BREZPLAČNA POJASNILA
Na tisoče rojakov se obrata na mene rsako leto za razne Informacije. Vsakemu dam pojasnita zastonj. Izdelujem tudi KUPNE POGODBE, POOBLASTILA, OBVEZNICE in DOLŽNA PISMA.
POBOTNICE, OPOROKE In razne drupe notarske dokumente. Moja dolgoletna praksa jamii vsakemu dobro delo. Pišite ali pridite osebno.
Anton Zbasnik
SLOVENSKI JAVNI NOTAR Corner 48th and Botler Sts., Telefon: Fisk 2089 Pittsburgh, Pa.
POZOR!
Slovenci, Hrvati in Srbi,
ki potujejo skozi New York.
Ne pozabite na moj hotel, kjer dobite najboljša prenočišča in boste najbolj postrežem.
Čiste sobe z eno ali dvema posteljima. Prostor za 250 oseb. Domača kuhinja. Najnižje cene.
AUGUST BACH, 63 Greenwich St-, New York
P R A T I K E!
Čitateljem naznanjamo, da smo sprejeli par tiboč iztisov
"Družinskih Pratik"
En iztis stane 20 centov
25 iztisov $3.75; 50 iztisov $6.50; 100 iztisov $12.00
SLOVENIC PUBLISHING CO. 82 Cortlandt Street	New York City
&OJAKL NABOCAJTE SE NA "G LAB NARODA", NAJVEČJI SLOVENSKI DNEVNO. V ZDRUŽENIH DRŽAVAH,