^Kupujte
lojne BONDE!
Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio

^clume
Oglasi v tem listu so uspešni
ENAKOPRAVNOST
EQUALITY
NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI
Kupujte
VOJNE BONDEl
The Oldest Slovene Daily in Ohio
Best Advertising Medium
XXVI.—LETO XXVI.
CLEVELAND, OHIO, THURSDAY (ČETRTEK), MAY 13, 1943.
ŠTEVILKA (NUMBER) 111
kil BODO SLOVENCI ZOPET PRODANI?...
<ONE( VOJNE V AFRIKI; 150,000 UJETNIKOV OSIKA
Ujetje vrhovnega poveljnika von Arnima drugih generalov. - Fantastični in neverjetni prizori pri predaji
SKUPAJ JE BILO V 400,00 NEMCEV
^^ezniški glavni stan v Se-
Jugoslovanski parti-zani-inspiracija vseh svobodoborcev
S Afriki, 12. maja. — V Tu-je razsul zadnji orga-osiščni odpor, ko je bil i nemški vrhovni poveljnik Von Arnim, 11 nadaljnih in 150,000 osiščnih
^	starega vrhovne-
^^®ljnika Arnima, ki je na-^^ršala Rommela, sta jjf es zajeta tudi general Sponeck, poveljnik 90. ?' general P. Roich, po-
k 2 ^Gsete oklopne ali pan-tuvizije.
^OH A
j •a.rnima in njegov štab H ^.ngleške čete na Cape
Polotoku.	^
St* ^	''
^ udarec Nemčiji
iivi!	poraz, ki ga je
Nemčija izza leta 1918. ^ pomeni izgubo konti-%ugo Sredozemskega ^gubo izbornih borcev tjHljl-^'^'^snljivega materiala. Jena pa jg bUa tudi vera 'nepremagljivost, j® bilo zajetih nad ipai	vojakov, vseh
kampanji pa
in vdajajo v celih pol-, ^Uah ter se kar na ^tnih trukih in brez

'(%ci
'^je celih divizij
TEJ KAMPANJI ZAJETIH IN ITALIJANOV
straž odvažajo v ujetništvo. Izgleda, da so vsi silno veseli, da je zanje vojne konec. Vdajajo se vse vprek kakor Italijani, da-si so imeli še ogromne zaloge o-rožja, municije in vseh ostalih potrebščin.
Nemški in italijanski debakel v Afriki je popoln.
Groza v Siciliji
Zavezniški bombniki so danes zopet z vso silo napadli pristanišča v Siciliji ter tako rekoč izravnali z zemljo pristanišče Marsalo, katerega je dan poprej napadlo nad 400 ameriških bombnikov.
Pristanišče Catanio na vzhodni obali Sicilije pa je napadlo 50 ameriških bombnikov. Zdaj že tretji zaporedni dan bombardira Sicilijo 400 bombnikov.
BOJI V RUSIJI
Ruski, napad je potisnil nazaj Nemce v okraju spodnjega Donca, med Harkovom in Ros-tovom, kakor naznanja zadnji moskovski komunike.
Na Kavkazu pa grme težki ruski topovi, ki rušijo zadijje nacijske obrambne črte in u-trdbe o^oli Novorosiska. To obstreljevanje je najbrž namenjeno utreti Rusom pot za izčišče-nje Kubanskega okraja. V Lisi-čanskem okraju je bilo včeraj pobitih 600 Nemcev.
Slovenec z od-'•^0 graduiral
nedeljo je v John Jj'^^^ersity graduiral z ^ Edward B. Kužnik, '^^g^^tona in Alojzije Kuž-^ 74th St. Mlad gradu-/^•^obil diplomo Bachelor
Aw •
i, je bil v Forest City, let"	1923. ^o je bil
j® potoval s svoji-^ v staro domovino. V ^ ^ Stanislava v Št. Vi-^^bljano je dovršil pet gimnazije. Pokojni g. Si ^^dan je bil njegov Vo ^^itelj skozi štiri leta. Podlago glasbene umet-je dal g. prof. Ma-
% ^^^žina se je v oktobru ^ ila v Ameriko.
1940 je mladi
ii 'I'd i, v
*&cel pohajati na John J^niversity. V John Car-^	priljubljen kot do-
\ in nadarjen glasbe-P^'osti čas zelo rad še za druge pomembne 6^' ^sako nedeljo igra na SV. Vida. Koncer-hjjj Matice so velik uži-I spremljave klavirja, ki '	vselej tako vestno
dovrši. Z lepim na-iQ ^^^Gnske besede, ki jo slovenskem radio si je pridobil splošno
PODMORNICA POGREZ-NILA 10 JAPONSKIH LADIJ
WASHINGTON, 12. maja. — Mornariški department poroča, da je neka ameriška podmornica v šestih napadih torpedirala deset japonskih ladij.
NEW DELHI, Indija, 12. ma-ja. — Ameriški težki bombniki so včeraj vrgli 30 ton bomb na oljne rafinerije v Syrianu, juž-novzhodno od Rangoonu.
Ameriške bombnike so pre. stregli sovražni letalci, nakar se je razvil v zraku boj, v katerem je bilo sestreljeno eno japonsko letalo, drugo pa poškodovano.
K;
Opozorilo čitateljem
Čitatelje opozarjamo na dvoje važnih člankov, objavljenih v današnji številki našega lista. Prvi je uvodnik, ki je prevod angleškega članka, katerega je napisal in objavil dr. Ivan M. Cok v mesečniku "Yugoslavia." Članek je tem značilnejši in važnejši zlasti z ozirom na vest o novem barantanju z Italijo, ki jo objavljamo danes na prvi strani. — Drug. zanimiv članek pa bodo našli čitatelji v "New-yorških pismih," ki jih objavlja vsak četrtek Mr. Frank Ker-že iz New Yorka. — Čitajte paz-no oba članka!
Tako izjavlja bivši sovjetski poslanik v Belgiji v moskovskem listu "Moscow News."
MOSKVA. — E. Rubinin, bivši sovjetski poslanik v Belgiji, je napisal v "Moscow News," v angleščini izhajajočem moskovskem časopisu, članek, v katerem pravi, da so jugoslovanski partizani, ki se tako hrabro bore proti fašizmu in nacizmu, inspiracija vseh borcev proti tej tiranniji.
"Jugoslavija daje krasen in sijajen zgled borbe proti tujim okupatorjem," pravi Rubinin. V Jugoslaviji se je pojavil odpor takoj, čim so Nemci okupirali deželo. Jugoslovanski partizani so zdaj redna armada, ki se neprestano vežba in se okorišča z izkušnjami sovjetskih partizanov.
"Jugoslovanski partizani izdajajo več časopisov, v katerih objavljajo sovjetske komunikeje ter ameriške in angleške vojne vesti."
Nato Rubinin objavlja meje ozemlja, katerega so že zavzeli jugoslovanski partizani J;er zaključuje: "Slava jugoslovanskih partizanov se je razširila že preko vsega sveta."
V svojem zadnjem pismu generalu de Gaulle-u je narodni odbor francoskih gerilcev izjavil, da si bodo francoski svobo-doborci vzeli za zgled jugoslovanske in ruske partizane, ki so inspiracija vsem, ki se hočejo o-tresti nacijsko-fašističnega jarma."
POZDRAVI VSESLOVAN-SKEMU KONGRESU
(Specialni kabel "New York Times"-u)
MOSKVA, 10. maja. — Včerajšnjo sejo Vseslovan-skega odbora je prevladovala dobra volja napram zaveznikom. To, je bilo razvidno ne samo na seji v dvorani, temveč tudi v veži in na hodnikih, kjer so delegatje in gostje v vseh slovanskih jezikih kramljali o dobrih vesteh z bojišča ter o skorajšnji osvoboditvi svojih držav.
Kongresu so poklali brzojavne pozdrave in čestitke predse(|nik Roosevelt, premier Churchill, jugoslovanska vlada v Londonu, poveljnik jugosl. partizanske armade, Centralni odbor poljske delavsloe stranke, Češkoslovaški narodni svet in razne slovanske organizacije iz Severne in Centralne Amerike. (Upa-ino, da je bil med pozdravi teh slovanskih organizacij tudi pozdrav Slovenskega Ameriškega Nar. Kongresa. — Uredništvo).
Otvoritev novega glavnega stana Rdečega križa
Občinstvo je vabljeno, da se udeleži formalne otvoritve v petek, dne 14. maja-
ČUDEN SLUČAJ UMORA
SAN ANTONIO, Tex., 11. maja. — George Lewis je naredil usodno napako. Ustrelil je namreč svojo ločeno ženo, nato pa je vrgel revolver na tla in zbežal. Žena pa je z zadnjo močjo pobrala revolver, pomerila za njim ter ga ustrelila do smrti.
Harry North, ki je stanoval v hiši, kjer se je to zgodilo, je povedal policiji, da je Lewis dvakrat streljal na svojo ženo, nato pa odvrgel samokres in zbežal. Ko je še tekel iz sobe, je žena pobrala revolver ter ustrelila za njim. Zadela ga je o,d zadaj v glavo, da je bil pri priči mrtev. Trenutek zatem je tudi žena izdihnila.
. A.
Nasi fantje-vojaki
Iz Severne Irske je prišla vest, da je bil tamkaj promovi-ran korporal Hubert G. Gerch-man, v sarženta. Sgt. Gerch-man je sin Mrs. Frances Gerch-man, 19192 Abbey Ave.
Pvt. John Primožič, sin Mr. in Mrs. John Primožič, 1064 E. 66 St., je prišel domov na kratek dopust iz Camp Carson, Colorado, kamor se povrne v petek. Prijatelji mu želijo obilo sreče in zdrav povratek!
PSIČEK—LETALSKI VETERAN
Na neki ameriški letalski bazi v Severni Afriki, 10. maja. — Posadka nekega amer. bombnika ima kot svojega "mascota" malega psička fox terrierja, ki je tako rekoč veteran v letalski službi, ker se je udeležil že dvanajstih napadov tega bombnika na Italijo in na druge sovražne postojanke.
A Clevelandski i Rdeči križ bo R imel v petek, ;14. maja od petih p o pol-dne do dese-* '	- tih zvečer ta-
ko zvani "open house," ko si bo lahko vsak ogledal njegov glavni stan v poslopju Rdečega križa, 1227 Prospect Ave.
Dne 17. aprila so bile vse pisarne Rdečega križa premeščene v to poslopje v osrčju mesta, kjer operirajo zdaj vse skupaj pod skupno telefonsko številko — superior 1800.
Kdor bo omenjenega dne po-setil Rdeči križ v tem poslopju, bo videl tam v akciji "hišo u-smiljenja," kakor tudi druge zanimive funkcije Rdečega križa. Prav tako si bodo lahko ljudje ogledali vse drugo, kar spada pod področje Rdečega križa: prostore, kjer ljudje oddajajo in prispevajo svojo kri, kirur-gični in obvezovalni oddelek, motorni odred, itd., itd.
Občinstvo je prijazno, vabljer. no, da poseti v petek, dne 10. maja, od petih popoldne do desetih zvečer glavni stan Rdečega križa.
MORILKA OTROK POSLANA V UMOBOLNICO
ALEXANDRIA, Va., 11. maja. — Mrs. Richard C. Cuenco, ki je priznala, da je v soboto utopila v banji v kopalnici svoja dva otroka, je bila poslana v umobolnico na opazovanje.
Pogreb obeh otrok, 3 leta starega Thomasa Richarda, in 3-mesečne Olivi je Jean, se bo vršil tukaj jutri popoldne.
Oče otrok je izjavil, da nima pojma, zakaj je njegova žena storila to strašno dejanje, ki je bilo izvedeno, ko njega ni bilo doma.
EKSPLOZIJA BALONA
CAMDEN, N. J., 11. maja. — Včeraj je eksplodiral na nekem polju mornariški zrakoplov, pri čemer so bili ubiti trije mornariški častniki. Radi eksplozije so popokale tudi šipe v oknih bližnjih hiš.
SAMOMOR KUHINJSKEGA ŠEFA
Hollywood, 11. maja. — Jo seph Kasten, 42 let stari šef v kuhinji neke tukajšnje restavracije, je postal tako potrt, ker je imel dan za dnem na razpolago manj živil, iz katerih bi mogel pripravljati jedila, da je napeljal cev iz izpuha svojega avtomobila ter se v njem s strupenim plinom zadušil.
pohvalo kot dober poročevalec.
Čestitke nadarjenemu Slovencu!
Pogreb
Pogreb pokojne Margaret Smith se bo vršil v petek popoldne ob 2. uri iz pogrebnega zavoda August F. Svetek ter v Cleveland krematorij.
Pokojna Frances Centrik I
Kot smo včeraj poročali, je| preminila na svojem domu Frances Centrik, rojena Jurato-vac, stara 58 let. Pokojnica je stanovala na 1083 E. 177 St. Doma je bila iz Novosela na Hrvatskem, odkoder je prišla v Ameriko pred 37. leti. Tukaj zapušča žalujočega soproga I Johna, ki ie doma iz Sv. Križa na Dolenjskem, sina Johna, in brata Andrewa. Bila je članica društva sv. Katarine št. 29 Z. S. Z. Pogreb se bo vršil v soboto zjutraj ob 8, uri iz pogrebnega zavoda August F. Svetek, 478 E. 152 St., v cerkev Marije Vne-bovzetje in nato na Calvary pokopališče. — Bodi ji lahka a-meriška gruda, preostalim pa naše sožalje!
SLOVENCI NAJ ZOPET PLAČAJO (ENO LASKE PREDAJE
Sin maršala Badoglia baje baranta nekje v Španiji z Amerikanci za ceno Slovencev
AMERIKANCI PONUJAJO BAJE ITALIJI STARE MEJE, AKO IZSTOPI IZ VOJNE
LONDON, 12. maja. — Neki evropski podtalni radio je danes poročal, da je neki italijanski diplomat razpravljal na španskem ozemlju s tremi re-prezentanti Zedinjenih držav glede separatnega miru z Italijo.
Sestanek v Tangieru
Radio je sporočil, da se je Mario Badoglio, italijanski generalni konzul v Tangieru, sestal dne 23. aprila na posestvu nekega bankirja v Tangieru a ameriškimi reprezentanti. Badoglio je sin italijanskega maršala Badoglia.
Barantanje v Italiji in Španiji
Kakor poroča dalje radio, se je Badoglio vrnil dne 26. aprila v Italijo, kjer je konferiral s svojim očetom ter več člani italijanske "kompromisne" stranke. Dne 9. maja pa je odletel v Madrid, kjer se je imel sestati z mnogimi italijanskimi katoliškimi izseljenci in Amerikanci.
Pogoji Amerikancev
Radio sporoča, da so Amerikanci predložili sledeče pogoje;
TAKOJŠEN PRELOM z Nemčijo.
FORMACIJA nove italijanske vlade, kateri bo ostal na čelu "Savojski kralj" (to je sedanji kralj).
STATUS QUO za Italijo, ki naj ostane takšna, kakršna je bila pred abesinsko vojno.
(To pomeni, da ostanejo Italiji stare meje in da ostanejo Slovenci in Hrvati še nadalje pod italijansko peto! — Uredništvo).
VČLANJEN JE Italije v ameriško - evropsko skupino držav.
Opomba uredništva
Če je res kar poroča ta podtalni radio, ki se imenuje Gustave Siegfried Eins, tedaj to pomeni, da bo Italija za vso nesrečo, ki jo je priklicala na svet z uvedbo fašizma, iz katerega se je razvil bestijalni nacizem, in za vso svojo črno izdajo napram zaveznikom, še nagrajena za svoje peklensko delo, do-čim ostanejo primoržki Slovenci in Hrvati, ki se bore na življenje in smrt za svojo osvoboditev, še nadalje pod fašistično peto.
Naša izjava
Na tem mestu izjavljamo danes javno in brez ovinkov, da polagamo največje upanje za o-svoboditev naših krajev na borbe partizanov in na Sovjetsko Rusijo, ki je — edina izmed vseh 2kdinjenih narodov — izjavila, da mora Trst pripadati Jugoslaviji. Drtjgo naše veliko upanje pa je češkoslovaški predsednik dr. Edvard Beneš, ki se vprav sedaj nahaja v Washing-tonu, kjer je razpravljal s predsednikom Rooseveltom ter se bo udeležil skupnih posvetov z Rooseveltom in Churchillom.
Značaj Beneševe misije
Današnja vest iz Washingto-na naznaja, da obstoja Benešo-va misija v glavnem v predočit-vi potrebe tesnega sodelovanja med Sovjetsko Rusijo in federacijo evropskih držav. — Pustiti to jugoslovansko ozemlje še nadalje v mejah osiščne Italije, pa bi ne -pomenilo tesnega sodelovanja ne z Rusijo ne s federacijo evropskih držav. In to nas tolaži. — SANS, zgani se!
Nemčija grozi, da bo popolnoma
•	v* •
uničila Grcijo
BOJI V JUGOSLAVIJI
Dne 21. marca 1943 je javil radio Moskva, da se jugoslovanski partizani v področju Konjiča, južno od Sarajeva, po srditih borbah, ki so trajale več dni, razpršili močne oddelke o-siščnega vojaštva.
V bližini mest Jajce in Gla-moč, v Bosni, vrše partizanske skupine drzne nočne napade na sovražna oporišča in prometne linije in prizadevajo sovražniku v teh bojih težke izgube.
Prememba seje
Društvo Jutranja zvezda št. 137 A. B. Z. je premestila svojo sejo iz tretjega četrtka na I tretjo nedeljo, ob 1. uri popol-I dne. Vrši se v navadnih pro-! štorih. Članice so prošene, da to I premembo upoštevajo in da se j udeležijo seje prihodnjo nedeljo.
Ako se bodo morali nemški vojaki umakniti iz dežele, jo bodo razdejali, da ne bo ostal kamen na kame-
CHURCHILL BO GOVORIL
Jutri večer, v petek, ob deve-! tih, bo govoril angleški premier Churchill po radiu angleškemu ljudstvu. Opazovalci pravijo, da bo to najradostnejši govor, kar jih je imel Churchill v zadnjih treh letih.
nu.
LONDON, 11. maja. — Strah
Na obisku
Iz Baden, Pa. je prišla na o-bisk Mrs. Antonia Kordan. Na-
Nemčije pred zavezniško inva- ha ja se pri svoji sestri Mrs. Ma-zijo skozi Balkan stalno nara- ry Modic, 1210 E. 61 St. Tu o-šča in vesti iz Turčije nazna-jstane par dni in obišče stare njajo, da so nacisti posvarili prijatelje in znance. Želimo ji o-Grke, da če bodo prisiljeni, u-^ bilo zabave v metropoli! makniti se iz Grčije, bodo po-
rušili vse in ne bodo pustili kamna na kamenu.
Poročila iz Istanbula nazna-
čete iz nadaljnih okrožij Olimp-skega gorovja.
Priprave osišča proti zavezniški invaziji so osredotočene
njajo, da so Nemci prekinili na Dodekaneško otočje, Bolga-vse komunikacije med Grčijo in!njo fn Grčijo.
zunanjim svetom in da so pri-j v Bolgariji patriotje nadalju-čeli izvajati v deželi vlado te-:jejo kljub proglasitvi prekega rorja.^ Nemška Transoceanska' goda z razpečavanjem okrožnic, časniška agentura naznanja, da g katerimi se poziva Bolgarijo, so bila ustanovljena v Atenah,'naj izstopi iz vojne.
Patrasu in v Solunu posebna Madžarska časniška agencija vojaška sodišča.	javlja, da je "z današnjim dnem
Angleški radio poroča, da so prepovedano vsako javno raz-grški gerilci zapodili nemške veseljevanje in vsi javni plesi."
"STRAN 2.
ENAKOPRAVNOST
13. maja, 19^^
UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI"
M
ENAKOPRAVNOST
Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING AND PUBLISHING CO.
6231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 5311-13 Issued Every Day Except Sundays and Holidays SUBSCRIPTION RATES (CENE NAROČNINI)
By Carrier In Cleveland and by Mall Out of Town:
(Po raznašalcu v Cleveland in po poSti izven mesta):
f or One Year — (Za celo leto)________________________
For Half Year — (Za pol leta)---------------------
Por 3 Months — (Za 3 mesece) .......................................

Kako bi takšna (ieklaracija učinkovala na uspeh zavez-' niških vojaških operacij na evropskem kontinentu? Kakšen učinek bi imela na naše zaveznike, ki se ne bore za teritorijalno ekspanzijo, temveč za naglašene štiri svobode? Ali ne bi taksna deklaracija porazno vplivala na I Jugoslovane? Nobenega dvoma ne more biti o tem.
Poleg tega, da bi bila nemogoča odobritev take deklaracije od strani Zedinjenih narodov, in, ne oziraje se na dejstvo, da bi otežkočala uspeh zavezniških vojaških operacij, bi takšna izjava tudi kršila duha'Atlanske poslanice ter bi bila nemoralna s stališča krščanske etike.
Kako si je Italija pridobila Julijsko Krajino, Trst, Reko, Zader in dalmatinsko otočje? Vse to si je pridobila na podlagi Londonske pogodbe, katero je izsilila od zaveznikov z^ ceno svojega vstopa v vojno ob njihovi PorSau?e"	......Strani. Ta pogodba je izzvala jezo predsednika Wilsona
........................$6.50
......................... 3.50
............................ 2.00
By Mail In Cleveland, Canada and Mexico: (Po po£tl V Clevelandu, Kanadi in Mehiki):
Por One Year — (Za celo leto)________
Por Hall Year — (Za pol leta)________
Por 3 Months — (Za 3 mesece)_________
....$7.50 4.00 2.23
For Europe, South America and Other Foreign Countries: 'Za Evropo, Južno Ameriko in druge inozemske države):

104
ITALIJA PO MUSSOLINIJU
iter je povzročila nepopravljivo škodo internacionalnemu
Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, 1 •• j.„i' , «	j •* ____t__xj,.o
Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879.	pi'ljateljStVU m SpOi aZUmU pO Zadnjl SVetOVni VOjni. Bia-
niti to pogodbo in pravice Italije, ki jih je dobila na njeni podlagi, bi pomenilo, braniti izsiljevanje, sprejemanje podkupnine in internacionalno nemoralnost. Italijanska vlada je barantala z Avstro-Ogrsko in z zavezniki. London in Pariz sta bila lahko velikodušna s tem, kar ni bilo njuno, zato sta pristala, da dasta Italiji velik kos avstrij-jskega teritorija, obljudenega izključno z Jugoslovani. In I tako je Italija dobila Trst in Julijsko Krajino. Italija pa I bi dobila tudi večino hrvatske obali in Dalmacijo, če ne I bi bil predsednik Wilson vetiral tega projeftta.
(Konec jutri)
Rože za zmagovalca
m
Na sliki vidimo prizor, ko podarjajo francoska dekleta v Gabesu, v Severni cvetja generalu Montgomery ju, poveljniku angleške osme armade, ki je osvobodila mes^
Na materinski dan
9. maja 1943
Mati! Kot da me usoda je za večno proklela.
Srce mi je prazno in duša ni več mi vesela.
Mati! Me li Tvoj duh je velik zapustil?
Vem, da ne, mati. Saj sam ne vem, kaj sem izustil.
Tvoj duh je močan.
V	srcu, pred mano Tvoja je slika vsak dan.
Na Tvoj dan: Ali rdeč, ali naj bel bi ha prsa si nagel pripel?
Rdeč ali bel, ne bodem vesel,
ker dvom mi pokoj ves iz srca je vzel.
Da, dvom! Živiš in trpiš?
Počivaš? Šel preko tebe vojni je piš?
So vragi pretrgali najne vezi,
zato pa mi nagel več prs ne krasi.
V	vsej srčni praznoti še ena je želja—
Je več v njej bridkosti, kot je pa veselja: "Želim... oh, da vendar bi bilo...
in kmalu da k tebi ležem v gomilo.
—Louis Šeme
Dr. Ivan M. čok, tudi nam v Ameriki dobro znan voditelj primorskih Slovencev, je napisal v mesečniku "Yugoslavia" izredno važen članek, iz katerega posnemamo sledeče ugotovitve:
G. Luigi Sturzo, ustanovitelj krščanske demokratske j ljudske stranke v Italiji (leta 1919), je objavil v "Foreign I Affairs" od meseca aprila 1943 pod gornjim naslovom svoj članek. Mr. Sturzo je antifašist kakor tudi kristjan,
zato so njegovi nazori z ozirom na povojno rekonstrukcijo Italije in z ozirom njenih stikov z njenimi sosedi vredni pozornosti.
G. Sturzo pravi: "Mnogo Italijanov se le z nevoljo bori v sedanji vojni, in to samo zato, ker ne morejo drugače. Oni so globoko zaskrbljeni glede svoje narodne bodočnosti. Zato ni čudno, če se vprašujejo, da-li bodo zavezniki rešpektirali po svoji zmagi teritorijalno integriteto njihove dežele."
Gospod Sturzo je zaskrbljen zaradi "nekaterih sugestij angleških publicistov, kakor na primer Wickhama Steeda in Stephena King Halla." King-Hall je sugeriral v nekem svojem nedavnem članku, naj bi Z edin j eni narodi zajamčili Italiji, ko bi sWdnja izstopila iz vojne, njene meje iz leta 1914. To bi pomenilo, da bi bila Julijska Krajina s Trstom in Reko, Zadrom in dalmatinskimi otoki,
kar vse je Italija anektirala po prvi svetovni vojni, izgubljena zanjo, četudi bi že pred končnim porazom izstopila iz vojne.
Gospod Sturzo pa čuti potreoo pojasnitve "političnih ciljev Zedinjenih narodov" še predno njih armade vdro v Italijo, oko žele Zedinjeni narodi pridobiti prijateljstvo in kooperacijo onega dela italijanskega naroda, ki sovraži fašizem... Ako se ne naredi nobenega poizkusa, da S3 zatre govorice, da bo Italija teritorijalno okrnjena, da bo izgubila svoje kolonije, da bo za večno razoiožena in da se bo morala podvreči tujemu procesu 'zopstne vzgoje,'
tedaj bo strah pred bodočo usodo paraliziral Italijane, ki so dobre vere in volje."
Ta točka zč^služi skrben premislek. Kakšne bi bile,
na primei, s stališča za\^ezniških vojaških opsracij, posledice te paralize "Italijanov, ki so dobre volje"? Ali bi italijansko ljudstvo revoltiralo, ako bi se mu dalo defini-tivna jamstva, da ne bo izgubilo nobenega teritorija, ko bo osišče enkrat poraženo? Ne, Italijani ne bi revoltirali.
G. Sturzo specifično naglaša, da se "sedaj ne more zahtevati od italijanskega ljudstva, da bi levoltiralo, ker bi bilo to preuranjeno in brez koristi."
Toda vprašajmo se dalje, komu naj se dado te ga-lanclje, kdo naj jih da in kako? Italija nima v zamejstvu ' Po'^abi nasprotnik tvoje besedo zmožnosti, ker jih največkrat
nobene vlade. Dalje ni nobenega Italijanskega narodne- 0',''°^"P"« ''f .f k« Mi iz-
„ , . , . ,	^	^ TI 1 . blizu. Od nekdaj obsojam vse voljeni. Njihova naloga je ure-
ga odboia, ki bi bi piiznan po Zedinjenih naiodlh l^ot komentarje in pojasnjevanja,	jevati stvari cenjenih bratov in
predstavnik italijanskega ljudstva. Torej kako naj dado Ti si zapisal svoje, drugi zopet	sester in pa voditi primerno
Zedinjeni narodi taxo jamstvo glede italijanske teiitori- i svoje. Oboje naj stoji. Ljudstvo,	propagando, da se dobi kar naj-
jalne integritete? Zedinjeni narodi ne delujejo kot sku- ki čita, naj samo odloči, kje je	več novega članstva.
pina. Kakor vemo, ni nobene vlade Zedinjenih narodov. kje je napak.	Resnična ljudska volja in re-
Atlantsko poslanico sta zasnovala in objavila predsednik	prezentacija gre vedno od spo-
lllll,
NEWYORŠKA PISMA
1111
Piše Frank Kerže
! I I I 1 I
SANS—brez ^
: pornih organizacij in potem društva. Tako gre najlažje, ker je že vse organizirano.
S tem smo kapitulirali kot narod in se uvrstili za trgovsko : usmerjene organizacije: Jedno-I te, Zveze in drugo. Vse te organizacije niso bile nikdar name-Kdor pozna moje delo v naši njene, da vodijo svoje članstvo javnosti, ve, da nisem nikdar in svoj narod, pač pa, da ga podiral ampak vedno gradil. Od podpirajo v smernicah, kakor nekdaj je veljalo stališče pri jih imajo v pravilih. Ene propa-meni: če nimaš sam kaj boljše-, girajo katoličanstvo, druge svo-' ga, nimaš pravice uničevati ti- bodomiselnost, tretje nevtral-' stega, kar je. In s tem v zvezi nost, in se po večini tudi drže \ še drugo: četudi se ti godi kri- tega.
: vica, je boljše, da molčiš, k-akor Ljudje, ki so v glavnih odbo-' pa, da se izgovarjaš tako, da rih, so tam, ne radi svojih
Zedinjenih držav in premier Velike Britanije. Njene ši
v našo javnost, ki te daj na gori m ne narobe. Am-kar ne puste mirnega. Cim delj pak za to je treba dela in časa. roke principe so sprejele vse zavezniške dtžave. če bi s molčiš, toliko težje ti postaja v Vsega tega se je lepo izognil Atlantska poslanica dotaknila povojnih meja — Ukraji- duši. in taka zadeva je naš Slo- slovenski kongres in še več. ne, Trsta, Gdanska, italijanske Severne Afrike — ne bi ' venski narodni »vet, ali okraj- Vsaj tisti, ki ljudi kličejo, bi
bila sprejeta. Mesto da bi bila zedinjajoča sila, bi prived- SANS.	morali vedeti, kam gredo in po
, , ^	1 .	Ce bi vzeli to novo besedo za kaj gredo, to se pravi: javnost
a O laz o a me zavez l l.	^ . francosko, bi pomenjala v pre- bi morala biti poučena, v kak-
Pa lecimo, da bi Zedinjeni naiodl, vkljU'no ju^o-	y^ez. In bila bi vredna šsn namen se sklicuje kongres,
slovanska vlada v zan^ejstvu, izdali skupno izjavo, v ka- giava vsega, kar se je do danes kaj naj bo njegova podlaga in teri bi obvestili italijansko ljudstvo, da bodo po vojni | storilo na tem polju.	; smernice sploh in kaj njegov
kaznovani samo Mussolini in nekateii njegovi prijatelji ter tesni sodelavci in da bodo ostale m"je italijanskega^ • imperija nedotaknjene. Kakšen bi bil luinok takšne deklaracije na milijone zatiranih Vjr.li v okupiranih držn-vah Evrope, in na nadaljne milijone po vsam svetu, ki zahtevajo svobodo pred impei inli; ličnim izkoi išč^mj^ m?
I Torej SANS. Po dolgem ča-	končni cilj.
kanju in stiskanju na levo in Vsega tega ni bilo. Zanašal
dfsno jo kar završalo po naši	se je nekako drug na drugega,
I javnor:ti: v Cleveland na sesta-	misleč: samo da se snidemo, o-
I nek. Kdo naj pride? Kdor mo-	stalo pride samo od sebe. Kako
re. Pred vsem se gre po zna-	pomanjkljivo je bilo vse, se naj.
! nom kopitu: glave naših pod-	bolj vidi po tem, da ni o kon-
gresu samem nobenega zapisni-1 ka in ga tudi ne bo. Zapisnikar-, je so sicer imeli — vsak je be-1 ležil po svoje in menda samo zase — končnega dela pa ni iz-' vršil nikdo. Kdor navaja za to kak izgovor, stvari samo poslabšuje.
Toda kongres se je vršil in po precejšnjem začetnem spanju izkuša nekako oživeti, to se pra-: vi: vodi propaganda v javnosti, i naj se ljudje organizujejo in| pridružujejo SANS-u. Nekaj u-speha se sliši od tukaj ali tam, vendar pa gre vse nekako tako, kakor pri sejah slovenskih društev: članstva dosti, članov na sejah pa malo. V splošnem, komaj desetino jih hodi na seje.
Vzrokov za to, da ne gre stvar, kot bi morala je precej. Prvi in poglavitni je ta, da smo mi, ameriški Slovenci že šli enkrat v boj ža pomoč svojim bratom na drugi strani Atlantika. Imeli smo živa gibanja: Slovensko republičansko združenje, ki je propagiralo federativno republiko in Narodno Zvezo, ki je podpirala znano Krfsko deklaracijo. Imeli smo tudi pomožno akcija — znane kište.
Iz vsega našega prizadevanja se je rodila Jugoslavija, ali pra-vilnejše: kraljevina Srba, Hrvata i Slovenca, ki je bila od začetka do svojega konca vseskozi ponesrečena, reakcijonarna, krivična in — nehvaležna. Poznali smo jo vsi.
Pridem do drugega vzroka: nehvaležnost. Pili smo jo mi a-meriški Slovenci iz polne čaše. Če smo bili za časa pokojne Avstrije in Ogrske ignorirani in pozabljeni, smo si mislili tako:
Nemec vlada in Madžar — pa ljudstvo ne more, ne sme. Po ustanovitvi kraljevine Srba, Hrvata i Slovenaca, kasneje Jugoslavije smo pričakovali vsaj delnega priznanja, dobrovoljne pomoči od ene ali druge strani, več zanimanja in skupnosti, a smo se v vsem bridko varali. Jugoslovanski reprezentatnje v naših državah bi morali biti središče, ki bi ustvarjalo te vezi in družilo narod. A kaj je bilo? Baš nekaj nasprotnega. Centrale, katerih se je kolikor mogoče ogibal vsak naš človek. Mesto svobode in pravice smo videli tam zatiranja in krivice, izkoriščanja na vseh konceh in krajih, mesto resnične bratske ljubezni samo sovraštvo. Skupina proti skupini, brat proti bratu — vse se je razdrlo in pokopalo, kar je kdaj tlelo kot upanje zlate bodočnosti v naših srcih.
Zato smo se ameriški Slovenci ne samo oddaljili, ampak naravnost odtujili, kakor nam kažejo naši slovenski listi. Iz nekdanje stare domovine je bilo vedno manj vesti in vezi, prenehali smo zasledovati vsa gibanja tam in ugašalo je v nas še
tisto malo plamena, ki smo ga nosili v naših srcih.
Je še tretji vzrok in ta je: staranje našega življa v Ameriki. Po zadnji svetovni vojni nismo dobili skoro nič novega ma-terijala iz stare domovine. Naš narod je začel duševno umirati, umikati se iz javnosti. Nobeno gibanje ga ni moglo več spraviti v javnost. Naj navedem za dokaz samo trud br. Moleka v Prosveti. Od časa do časa je prišel s kako novo idejo na dan, pisal članke, prosil — a na vse je dobil sam — molk. Oglasilo se je kvečjemu par znanih škorcev z žilico, ki jim ne da miru — pa je vse zaspalo.
Listi so začeli hirati — Svobodomiselne zveze in njenega dobro urejevanega glasila ni več. Cankarjevega glasnika ni .več. Kar jih je ostalo živih še drugih listov, samo še životarijo in vtegnejo prenehati vsak čas-.
Četudi smo mi skozi pol stoletja podpirali vse, kar je bilo v stari domovini, rešili na tisoče domov in institucij, pomagali narodu na noge, kjer in koder smo mogli — nismo mi dobili od tam prav nič. Jugoslovanske vlade so sicer imele fonde na razpolago, ampak ti so šli sa-I mo . za podporo srbskih listov, kolikor jih je sploh bilo, srbskih cerkva in podobno. Ali je dobil kdo izmed Hrvatov ali njihovih publikacij kako podporo, tega ne vem, vem pa, da mi Slovenci nismo dobili nič.
Bili siAo in smo še takorekoč na predzadnj i stopnji našega narodnega življenja, ko se je sklical sestanek in se organiziral SANS. Hitelo se je tako, kakor bi gorele vode, po konča-' nem sestanku pa je nastal mrt-I vaški molk, tak molk, ki je bil I podoben, da smo pokopali ne-: kaj, ne pa oživili. Polagoma so I začele prihajati na dan sprejete ' resolucije, pravilno in logično I sestavljene, toda v svojem bistvu — prazne. To se pravi: če-I sar smo pričakovali, ni bilo v
I Jaz ne morem zapopasti, kako se je mogel slovenski na-' rodni svet ogniti temeljnega vprašanja, na katerem sloni vsa bodočnost našega naroda tam ;— vprašanja oblike države same. Govoriti o svobodni in federativni Jugoslaviji je prazna ' fraza če ni za to svobodo in federacijo pripravljeno tako polje, katero edino more roditi to, kar ; pričakujemo: resnično svobodo ' in pravico. In to polje je eno samo : federativna republika Kdor se ogne tega, podpira in oživlja propadlo Jugoslavijo, o kateri smo vendar edini vsi v tem: da je^ ne maramo. Ne Srbi, ne Hrvatje, ne Slovenci.
Pogreb jugoslov««' skega junfll"'
rae ^
LONDON (JIC). " f marca je bii v Pitersba ^ greb jugoslovanskega ^ voljca v britanski	pf
Force, Nebojše Kujun lota poročnika, ki je umrl junaške smrti-
Bombno letalo,
lotiral poročnik Kujun 4, bilo v plamenih,
posadki povelje, da se 1
Ko mu je zadnji člau ^ ^ zaklical, naj se reši tu mu je Kujundžic odgo^^ še ni obupal nad oboje, sebe ii; letalo- ^ da zanj ni rešitve in se jI® ^ zavesti žrtvoval. LetaJ"' plamenih, je izgublja o toda nahajalo se je ^ jjj I angleškim mestom,
njegov padec povzroči številnih žrtev.	^ 9
Zato je Kujundžic sk« jo liko časa krmariti ^ ^ kler ne izide iz zrac^ štora nad mestom jjo , bilo treba, da pogi»^' H bombno letalo strmog tla, je našel svojo smrt.
Poročnik Kujundzic J , t rodom iz Sarajeva, f Veliko Britanijo
da
konča svoje tehničn^

Diplomiral je z	^
nični inženir v letu jgw koj po napadu na " .g# se ie Kujundžic P javil v britansko leta preskrbel si ie še 1 jen je naše vojaške ° gov cili je bil, da {vs/.j britanskega zrakopl ščuje Nemcem za Beograda in Sarajeva- ^ Britanska RAF 1«" ^ v/

j criLansKa	, v'
Idila veličasten ! britanski častniki so
i vodu, v katerem so I jundžičeve eskadrije ^ i "O četo.
i Za pogrebom so _ cev rojak, g.
poslanec jugoslovan ^
stva, kapetan g-poročnik g. Živkovic,
niča jugoslovanske^
križa, ga. Pepič, P^ v , jugoslovanskega dr ^ if". liki Britaniji "Kolo drugi prijatelji jimdžiča.
I Nad njegovim » iet> a častna četa' britaiis ' #1 j izpalila tri salve,
vojaška godba odig*"' ^ pozdrav.
f

! Podprimo borba Amerike irj dcmn-I kracijo In svobodo sveta z nakupom ' vojnih bondov in vojno-vnrčevalnih I znamk!
SMASH
M: MM
WAR
13. maja, 1943.
ENAKOPRAVNOST
<STRANS.
Občinsko dete
ROMAN DOJENČKA spisal Branislav Nušič
Globoko vzdihne, si obriše j ZBoj s čela in gre zopet do El- j zine sobe, da vidi, se-li je že vr-Ali vsled križev in težav, ki jih je pretrpel nocoj, ali ker Je bil še ves zmešan, ali ker jfc'j bil mrak, pa ni dobro videl šte-nad vrati, kratkomalo — ^esto v sobo številka 7 stopi v številko 9 in vidi, da je soba prazna. Utolažilo pa ga je vsaj ^0) ker je bila odklenjena, kar pomeni, da se je Elza vrnila, ^ftie se v svojo sobo, vzdigne Nedeljka s postelje, naredi tri korake do sobe štev. 9, stlači ga tam v posteljo s klicem: "Bog s teboj!" pa odhiti po stopnicah ^a ulico, jo mahne po trgu ter Vstopi v prvo krčmo, ki jo naj-odprto. Sede za mizo kot u-
bit
m naroči pol litra vina, če-
kar Toma niti opazil ni, je sedel "intrigant", ki je hitro opazil pol litra vina pred Tomo; šel je k njemu in prisedel čisto prijateljsko, *kot da sta neločljiva tovariša. Oni je celo potrkal ob mizo in sebi naročil čisto čašo, a nato se je zelo ljubeznivo obrnil k Tomi z vprašanjem: "Hočeva — li tudi vsak eno kavo?"
"Lahko," odgovori Toma malomarno, ne da bi dvignil glavo.
"Pa . . . kaj hočete, nadaljuje "intrigant", ko je naročil kavi, "zgodilo se je pač tako, a to ni nič; to je bolj tako zanimiv dogodek, kakršnih je dosti v našem življenju."
"Kaj takega še nihče ni doživel," reče Toma s solzami.
"E, ako ne takega, pa kaj drugega, mogoče še hujšega, ker življenje je večna uganka, gospod. Ali je ta otrok zares vaš,, ali pa je mogoče vaš brat?"
"Ali ne, se namrgodi Toma in začne vse povrsti pripovedovati intrigantu, kako in kaj je bilo.
Intrigant mu je izrazil svoje odkritosrčno sožalje, in zato je naročil Toma še pol litra vina.
Medtem je prišla v krčmo cela družba: Upravitelj, gospa u-praviteljica, gospodična Lenka, še ena "naivka", prvi ljubimec in komik ter dva meščana, da plačata račun. Ko so vstopili, so se začeli suvati in smejati, a Toma je povesil glavo in zardel do ušes. Intrigant ga začne tolažiti :
"Prosim vas, naročite še pol litra vina, a jaz grem za trenutek v njihovo družbo, da pojas-.	vso stvar. Vi ste v tem slur
^ ® sliki vidimo notranjost čaju bili samo kavalir napram kakršne so zgradili iV^emcii dami, in oni morajo vso stvar 2^ podmornice v Franciji. | čisto drugače vzeti, ne pa da bi
tudi nikoli ni pil.
drugo mizo v isti krčmi.
Lopa" za podmor-
Zemljevid bojišča na južnem Pacifiku
nice
so zgrajene iz zeleza in da jim- ne morejo ško-'^ati bombe.
ht
se vam smejali."
Toma ga pogleda s hvaležnim pogledom, a intrigant se dvigne
ONE OF THE GREAl
eiOOO-IROM
VMIIO YOU CAN BUY
To Help Build Up Red Blood To Give More Strength For Women Who Lack Precious Iron!
women and girls who suffer from =%ple anemia or who lose so much monthly periods that you feel JJ'ed, weak, "dragged out"—due to low b^d-lron—
^tart at once—ti-y Lydia Pinkham's Ny TABLETS. They're one of the jMSL greatest blood-iron tonics you Vsm can buy to lielp build up red » blood to give more strength a and energy and to promote
•	a more refreshed and robust
•	bloodstream for women who
lack precious blood iron.
Taken as directed—Pinkham's Tablets are one of tlie very best and quickest home ways to get iron into tho blood. Many medical authorities state the form of iron used in Pinkham's Tablets is far more readily absorbed into the blood—so is better jcr yoic, than some other iron-forms.
Just try Pinkham's Tablets faithfully for at least 30 days. Then see if you, too, don't remarkably benefit. Follow label directions.
HA'LA
SOIJTIf
- I - Man
0CE.4 .\ s
PACIFIC
PHIUPfINC ISLANDS
( H h\. I SSi
3f
•---•-* AUAWAN

B4»«d on itUnd« north of Avstrali*, the J»p» control th# w# lan«s jnd have their greatest air power in the Western Pacific and the outer approach#* to Australia great Jap mav$l combat fleet it being main tained constantly in the Truk area within three days sailing time of the Allied out pets On New Guinea.
ALAY,: TATIS
Japs conccntratc 250,000 tons of merchant ^ h«pp i n g P around Rabaul.

NEW •KtTAlN
GUINEA
POUGAINViLt-C i
:	IS


Jap »ir strength is with striking dislancc of thf Allied bases on Ns* Guinea
ISDIAS
Japs increase their fighte and bomber forces along the iland front from the Dutch East Indies to the Solomons
AUSiKALIA

()(EA\
tudi Jugoslovani mnenja, da je treba smatrati, da monakovski pakt ni nikdar obstojal. Jugoslovanska nota nadalje izjavlja: "Že naše postopanje ob priliki obnovitve naših diplomatičnih odnošajev je nedvomno pokazalo naziranje jugoslovanske vlade v tej stvari, fo se ne bi bilo moglo zgoditi, ako ne bi pri-poznavala kraljev,a vlada, da so neodvisnost čehoslovaške republike in konstitucijske prerogative njenega predsednika nepretrgano obstojale brez vsakega presledka.
Časnikar in adnninistra+or


Na levi pred mikrofon je Ernest K. Lindley, urednik tednika "Newsweek" poleg njega pa stoji Roy F. Hendrickson, član administracije za distribucijo živil.
Za razvedrilo vojakov



I -
y Ameriki se, nabere več kot tri tisoč dolarjev na teden ta razvedrilo vojakov, ki jih zabavajo znani igralci in pevci. Izkupiček od teh predstav gre za vzdrževanje vojaških kantin v New Yorku, Philadelphiji in Clevelandu. Na gornji sliki sta Bert Ly-tell in Cheryl Walker, ki sta dva izmed onih, kateri nastopajo na radiu.
je naslov
novi knjigi
ki jo je spisal v angleščini slovenski pisatelj
LOUIS ADAMIČ
^ena krrjigi je $2.50 in nabavite si jo lahko v našemu uradu.
in gre k mizi, za katero je se-: dela družba, in začne tam nekaj: šepetati in pojasnjevati. Družba | ga je pazno poslušala, in Toma j je gledal poln upanja k tisti mizi. Pričakoval je, da bodo vsi prišli izrazit svoje obžalovanje, ker so tako postopali napram njemu, ker so ga nagnali in psovali in ga zasmehovali; pri- j čakoval je, da se bo upravitelj opravičil, a gospodična Lenka j se mu bo nasmejala tako, kakor} se mu je smejala v sanjah. In j ko bi se to zgodilo, bi bil bogo-1 sloveč Toma zopet srečen in bil I pozabil na vse, kar se mu je ta j dan pripetilo.	1
In tako bi se morda tudi zgodilo, ali v tem se odpro iznova I vrata in v krčmo stopi najprej, artilerijski kapetan, za njim pa' natakar iz krčme pri "Zlatem! Levu". Natakar pogleda po krč-1 mi in pokaže kapetanu s prstom bogoslovca Tomo.
Kapetan reče . natakarju samo:
"Pokliči slugo!" pristopi naglo k Tomovi mizi in zakriči;
"Vi torej, osel! Ali veste da vas bom vsega s sabljo sese-kal!"
"Prosim," vzdihne Toma in se začne.tresti, kot da igra starca.
"Komu podtikate otroke kot kukavica jajca?"
A komaj je to izgovoril že vstopi sluga z Nedeljkom v naročju.
. "Daj tega žrebička temu gospodu tukaj!"
Sluga izroči Nedeljka, a ne-
nil policiji." Zaloputne z vrati in odide, a sluga za njim.
Tomi so odpovedale noge; ni se mogel več držati na njih in omahne na stol, a Nedeljka dene v naročje. Njemu ni bilo jasno, da je zgrešil sobo in mesto v Elzino položil Nedeljka v posteljo artilerijskega kapetana, ki se je truden vrnil z vaj.
(Dalje prihodnjič;
Hvaležen bom vaši ekscelenci, da obvestite čehoslovaško vlado o trdnem prepričanju jugoslovanske vlade, da bo sodelovanje naših dveh držav, zaveznikov v boju proti nemškemu in madžarskemu napadalcu, procvitalo v smislu tradicionalnega prijateljstva naših bratskih narodov. Kraljeva vlada je prepričana, da bo naše tesno sodelovanje uspešno podpiralo stabilizacijo trajnega miru v centralni Evropi in mnogo pripomoglo k boljši splošni organizaciji povojne Evrope.
Jugoslavija odklanja Monakovski pakt
Thg United Nations Review poroča v svoji številki od 15.1 marca 1943 naslednjo vegt: | Jugoslovanska vlada je, odgovorila na noto, katero je do-, stavil čehoslovaški minister za zunanje zadeve, Jan Masaryk, v zadevi razveljavijenja mona-; kovskega pakta; noto, s katero jugoslovanska vlada odgovarja na češki dopis, je podpisal ministrski predsednik, Slobodan Jo-vanovič.	.
"Dokument naglaša, da so i
^ A./M. CROSS

/fVERy SOLDIER LEAVING FOR OVERSEAS DUTY RECEIVES ONE KIT FROM THE RED CROSS
8


i
WHEN PEARL HARBOR WAS AnACKEt) THE RED CROSS HAD 9 BLOOD DONOR " CENTERS...
THERE ARE 24 LOC ATED IN CITIES NEAR PROCESSING LABORATORIES'






5^ HELP RELEASE REGULAR NURSES FOR WAR WORK 50,000 RED CROSS TRAINED NUHSe'S AIDBS ARE PREPARED TO CONTRIBUTE ANNUALLY FROM ISO TO 1.000 HOURS OF SERVICE IN HOSPITALS.'
^1.



I/



CNR'-
Gst Sohio's

VH
'MOOT SPECMl
Ik PROTEKCIJO - MIUAŽO - MOC
v;Hi
erever

SEE
this
bann"!
DlSI
looj
for
lim<i
I'd


srečni Toma ga vzame v naročje, nevedoč, kaj bi rekel in kam bi obrnil oči.
Za sosedno mizo zaori zopet ogromen smeh, a nesrečni Toma ves zažari kot osemnajstlet-na devojka.
Kapetan se obrni srdit k tisti mizi in nadaljuje;
"Pomislite si tega nepridiprava! Sinoči se je splazil v mojo sobo pa mi položi otroka na posteljo. Prišel sem truden in kot ubit z vaj, se vržem na posteljo, kakor sem dolg in širok, kar začutim, da mi za ledji nekaj mrgoli. Lahko si pomislite, | kako mi je bilo; prižgem hitro | svečo in kaj zagledam? Tega-lei žrebička!! Hu, tristo vragov! Kakšen hrup sem vzdignil po hotelu! Hotel sem ubiti gospo-, dinjo in hišno in kuharico, sploh vse, kar je v stanu roditi otroke. Kasneje zvem od gospodarja, da je prišla v mesto neka candra z otrokom, kot se zdi z namenom, da ga komu podtakne.
In kaj mislite, komu? — Meni, meni, ki mi je žena rodila trikrat zapored dvojčke! Dvojčke, gospoda, pa zdaj naj najdem v vsakem hotelu, kjer prenočujem, še po enega otroka, no — lepo število bi se jih nabralo, zelo lepo število."
Kapetan bi v ognju še več povedal, ali vsi udarijo v smeh in on ž njimi, a ko je odčel, se obrne še enkrat k Tomi:
"Vi pa še naprej lazite okoli sobe štev. 9. pa vam bom že pokazal — sicer sem pa že nazna-
NDVI agent za čiščenje motorja SOHIOTONE—razvit od SO-HIO. napravlja to čudovito ponudbo mogoče SOHIOTONE "čisti" vaš meter nevarnih smeti hitro, varno, vestno — zopet da moč pogonu v motorje. Dodatno vključuje •ALL-OUT" special KOMPLETNO PREMEMBO OLJA ZA KOLESJE
v transmisiji in differential ter PREMEMBO OLJA V MOTORJU (5 kvortov famoznega SOHIO motornega olja). Vse to za samu $3.69! Dajte vašemu avtu novo vojno pomoč z SOHIO's "ALL-OUT" special . . . danes. To je, kar potrebujejo SOHIO racicnirani avti, da bodo boljše tekli in dlje trajali.
r
10 VELIKIH IZBOLJŠAV
za samo $3.69
1.	PRIHRANI GAZOLIN! Ta
"ALL-OUT" način izboljša mi-Ijažo. v mnogih avtih že sam prihranek na gazolin plača za čičenje.
2.	VRNE SILO! SOHIO'S "ALL-OUT" Special da večjo silo in novo življenje onemoglim motorjem.
3."	MOTOR DOBI NOTRANJO "KOPEL." Radi novih izboljšav je vaš motor očiščen znotraj, da Ije teče prosto v prihodnjih poletnih mesecih.
4.	CARBON VZET VEN! Ta
"ALL-OUT načini odlušč mnogo carbona in se odtoči ven z oljem, medtem ko čakate.
5. ODPRAVI BLATO! Ta
"ALL-OUT" način pomaga odstraniti iz motorja vse škodljivo blato, ki se je nabralo v motorju tekom tega zimskega gazolinskega racio-nironja.
6.	VELVI IN RINKI SPROŠČENI IN OČIŠČENI! Ne da
. bi odstranili pokrov motorja, "ALL-Gut" izboljša delovanje rinkov in pomaga sprostiti vel ve, ki se prijemljejo.
7.	OLJE OSTANE ČISTEJŠE!
Po tem čudovitem čiščenju bo ostalo olje čisto . . . dlje časa dobite 5 kvortov famoznega SOHIO MOTOR OLJA vključno s to ceno.
8.	DALJŠE ŽIVLJENJE KOLESJA! Kolesje je oproščeno škodljivega blata ... in doda se svfeže, novo SOHIO poletno olje za gire. Kompletna prememba "AL-OUT" specialno ceno.
olja za gire, kar potrebujete s to
9.	DALJŠE ŽIVLJENJE AVTA! Ko se vrne zdravje vašemu drttRocenemu motorju, transmisiji in premiku. SOHIO's "ALL-OUT" special faktično podaljša
, življenje vašemu avtu.
*10. VARSTVO ZA VROČE VREME! S svežim, lepo po ječi m motorjem in z varstvom proti vsem nevarnim točkam, boste lahko začeli voziti v poletnih mesecih z dobrim varstvom.

onf/i

New SOHIOTONE Imotmenl Oe«r OH chang* (ali you m##d) 5 Querit SOHIO Meter Oil
the standard oil company (ohio)
!: YO# fW you A f 0 UN TP y i'DHve under 35 M.RH. • Keep tires at 32 lbs.
STR AST 3,1
ENAKOPRAVNOST

13. maja, 1943.'
P. DECOURCELLE:
MOC
LJUBEZNI
ROMAN—
—	Seveda. In sreča bo, če še ni prepozno, če ta paglavec še ni izročil pisem polkovniku. Toda po svojem pobegu je bil najbrž utrujen in zdaj gotovo spi. To je voda na najin mlin.
—	Misliš?
—	O tem sem trdno prepričan. Da niti ne govorim o tem, da bi utegnil fantič vse šklepetati. Ve pa marsikaj, kar spomni se — o tebi in o meni.
—	Ti torej meniš, da je treba storiti tako , . .
—Da. Prvič mislim kakor ti. Ti si me pa pridobil za svoje načrte. Samo mrtvi ne govore.
Po teh besedah je zavladala v mračnem brlogu dolga tišina, polna tajne groze.
—	Si si dobro ogledal hotel? — je vprašal Panoufle tiho, toda odločno.
—	Temeljito, — je odgovoril Slimak kratko.
—	A služinčad?
—	Saj sem ti že povedal. Stanuje skupaj, na drugem koncu hiše. Saj sam dobro veš, da sva se včeraj o tem prepričala. Slu-žinčadi se torej ni treba bati.
—	Kako pa prideva v hotel?
—	Prav lahko! Na levi strani
hotela je napol dograjena hiša, kjer ni žive duše,
—	Ali ni tam nočnih čuvajev?
—	So . . . toda to nič ne de... Na stavbi so lestve in vse, kar potrebuješ, da prideš na hotelski vrt. -
—	To ga res ne bo nič težkega.
—	Seveda ne.
—	No torej. Prav praviš, — je dejal Panoufle, — to je treba na vsak način storiti še nocoj.
V Slimakovih očeh se je zasvetila iskra zadovoljstva.
—	Izborno! Dela se lotiva po obedu, če hočeš . . . čez dve ali tri ure . . .
—	Kar sam se ga loti, je dejal Panoufle mirno. — Jaz ne bom sodeloval.
—	Kaj, ti nočeš sodelovati? — se je začudil Slimak.
—	Ne! ... Poslušal sem te samo kot amater, da bi lahko presodil tvoj naklep ... Bil sem galerija . . .
—	Ali bi smel vedeti, zakaj nočeš sodelovati?
—	To bi bilo zame prenevarno.
—	Torej se bojiš?
—	Ne blebetaj neumnosti, Slimak! . . . Saj sam dobro veš, da se ne ustrašim poštenega dela, če ni nemogoče . . . Toda premisliva to stvar. Takale zadeva je sicer vredna truda, toda poskus vloma lahko tvega Človek, ki podobnih grehov še nima na vesti ... to bi mu ne zavilo vratu . . . Pariška porota rada prizna vsako olajševalno okolnost . . . Porotniki hrepene po mandatih in prizanašajo svojim bodočim volil-cem . . . Lahko ga zašije j o na šest mesecev ... To pa ni nič . . . Mene bi pa zašili na dosmrtno ječo . . . Izumili so polno stvari, naprave za merjenje glave, fotografije, sistem antropo . . . nekaj ... za spoznavanje starih zločincev . . . Zgrabijo me in zašijejo, o tem ni nobenega dvoma.
—	V Moisdonu tega nisi trdil .. .
—	To je bilo na kmetih, dragi moj. Saj vendar ne moremo primerjati dela na kmetih z delom v Parizu.
—	Torej mi odrekaš svojo pomoč?
—	Da, toda bodi prepričan, da mi je zelo žal.
Zopet s-ta lopova nekaj časa molčala.
— čuj, — je začel zopet Panoufle z dobrodušnim glasom. — Vem za drugo sredstvo. Poznam tu v okraju deklino, njen brat bi si želel nekaj takšnega. Videl sem ga; to ti je prebrisana glava. Mladost je preživel v poboljševalnici, pa tudi v ječi je že sedel. Jamčim ti zanj . . . Predloži mu kupčijo, to ne bo drago. Da ti pisma, ki bi bila zanj brez pomena, za delo
MI DAJEMO IN IZMENJAVAMO EAGLE ZNAMKE
The May Company's
BASEMENT
Perfektno za poletni cas!
PRIJETNI PIAY
Racijskega listka ne potrebujete!
ČEVLJI
SLACKS 4390
Gotovo boste želeli imeti par teh prijetnih čeveljčkov čim jih boste zagledali. In nabavite si jih tudi prav lahko — ker vam ni treba dati racijskega listka! Zgornji del je iz močnega usnja, usnjati podplati In pete. Samo rjave barve ... polne mere 4 do 8 za dekleta in žene.
Imamo tudi več drugih čednih stilov, vključivSi Huaraches
The May Co. Basement
POLO SHIRT $1.00
Pripravit« se'na
poletj
el
SMART POLO SRAJCE >1
Niva ideja za polo srajce! Nabrane ob vratu, dva priročna žepa, — baS take kot vaš najljubši "La Conga" jopič! Aqua, rdeče, royal modre in rj»vo pisane barve, mere za majhne, srednje velika in velika dekleta in žene.
TAILORED SLACKS 3
Lične Gabardine slacks, temno modre in rjave barve. Se zapno na strani... krasno ukrojene za lepo nošo. Mere 12 do 20 za dekleta in žene.
The May. Co. Basement
NAROČILA PO POŠTI IN TELEFONU. POKLIČITE CH. 3000
.98
mu pa plačaš . . , kakor pečarju.
Slimak je razmišljal.
Panoufle ga je opazoval, na videz je bil miren, v resnici pa strašno razburjen.
Predlog, ki je bil baš stopil z njim pred svojega pajdaša, to je bila spretno nastavljena past.
Dekle, ki jo je omenil, je bila vaba.
Se bo Slimak ujel?
Slimak je okleval zgolj iz opreznosti. Nikakor mu ni bilo po volji, da bi se še tuji ljudje vmešavali v njegove naklepe. Kaj briga tega fanta in njegovo dekle, kaj je zasnoval?
ženske vse šklepetajo.
Če bi pa opravil vse sam, bi šlo zelo težko, tega se je dobro zavedal. In zato je razmišljal.
Čas je hitel, treba se je bilo požuriti.
Zadevo je bilo treba urediti še tistega večera, kakor je trdil sam.
Ni poskusil odvrniti Panoufla od njegovega sklepa. Vedel je, da bi bil ves trud zaman.
Pač ga je pa jezilo, da mu noče pomagati, in zato mu vest izdajstva ni tako hudo očitala.
—	Torej jamčiš za tega fanta? — je vprašal.
—	Imenitem. dečko, kujon, da malo takih, ti pravim.
—	Dobro torej. Od vedi me k dekletu.
—	Saj ni treba, da greva tja oba. To bi utegnilo vzbuditi nezaupanje. Pojdi po ulici de la Glaciere do postaje Ceinture— Gentilly ... Na levem hodniku srečaš mucko . . . majhno, okroglo svetlolasko . . . Reci ji samo moje ime . . . Isidor in takoj poj de s teboj . . . Domenita se in pove ti, kje je njen brat. Pojdi k njemu in kmalu se spoznata.
—	Dobro. Naj bo! Pojdem.
Panoufle se je komaj vidno nasmehnil. Slimak torej gre na limanice.
•— In še nekaj, — je pripomnil Panoufle, — na nekaj te moram opozoriti glede na Paulino.
—	Paulino? Kdo je to . . . ta Paulina?
—	Dekle, ki moraš nocoj k nji . . . sestra tistega kujona.
—	Aha! No in?
—	No in, bodi z njo zelo prijazen. Ljubi dobro vzgojene moške. Vajena je družabne uglajenosti. S tem sem jo pridobil.
—	Bodi brez skrbi . . . Na to se spoznamo . . . Kar se pa tebe tiče, ne pozabi držati vpričo Zefyrine jezika za zobmi. Bila bi zmožna napraviti novo neumnost, kakor jo je dopoldne. Ne povem ji, kaj nameravam storiti, dokler ne bo storjeno.
—	Kakor hočeš. Samo, da ne boš pozabil, da je previdnost mati modrosti. Pazi, da boš govoril s Paulino. Okraj je poln capinov, ki ogledujejo človeka kakor na carinarnici. Poleg tega je pa na oni strani, kjer stanuje, še krčma, ki se v nji 'zbirajo. Ne hodi tja. Rajši so pojdi posladkat kam drugam.
—	Prav praviš. To bo pametnejše.
Panoufle se je drugič zadovoljno nasmehnil.
—	Kaj pa ko bi pred odho-
A pumping station Is wrecked by explosives. It was being used by the Nazis to keep the mines free from water. The unwilling workers were mining ore for German war production; factories, locomo-
John L Lewis govori premogarjem

tives, river boats. Now the mines will be idle for months.
Six shots are heard from the public square. Tomorrow there will be six new graves in the village churchyard; six homes have been ruined—homes that once were as happy as yours.
Keep your homeland free frou eonquering spoilers.
Work every day aniJ buy. War Bonds every pay day.
.vsai7«iK	Vt8,Ttte0wtom,
Mali oglasi
Na sliki vidimo Johna L, Lewisa, "bossa" organizacije pre-mogarjev, M govori v New^ Yorku na seji 'hekega odbora te organizacije.
Darovi za vojne ujetnike






j -r-'





Išče se
dve ženski za pomivanje de v LUCCIONI restavraciji, na 4213 Euclid Ave. Zglasite se osebno med 10. in 12. zjutraj.
FITTERS
IZKUŠENI PRI stavbinskemu delu Plača na uro Wellman Engineering
7000 Central
dr.:
Na sliki vidimo delavko Rdečega križa, ki dela napise na zaboje, v katerih so darovi za vojne ujetnike na Japonskem in drugod.
dom kaj malega prigriznil, — je pripomnil Slimak.
—	Saj je šele sedem, — je dejal Panoufle. — Počakaj, da se vrne Zefyrina. Saj mora biti vsak čas tu.
In ni še izpregovoril teh besed, ko je Zafyrina vstopila.
—	Spomnila sem se, da bo vama krulilo po trebuhu, — je dejala, — Kupila sem košček p reka j enega mesa in steklenico vina — po to sem morala iti na bulvar.
Molče so sedli za mizo.
Zaman si je Panoufle prizadeval oživiti večerjo.
Slimak je razmišljal o izidu svoje ekspedicije.
— če se mi le posreči to z novim pajdašem? — je pomislil.
Bilo je vendarle treba opraviti to stvar še tistega večera. Da, to je bilo potrebno. Odlašati ni smel.
Razlogi, ki jih je navedel, so bili tehtni.
Slimak ni imel več kdaj ukvarjati se s tem.
Bil je pa čedalje bolj razburjen pri misli, da se bo kmalu odkrižal nadležnega pajdaša, ki mu je. hotel prekrižati račune.
Pil je malo.
(Dalje prihodnjič)
Pralnica na bojni ladj
a gornji sHIci vidimo pralnico, kakršne se nahajajo na bojnih ladjah za pranje in likanje perila pomorščakov. Na prvi sliki zgoraj stroj pere, spodaj pa drug stroj lika perilo.
VSE KARKOLI
potrebuje se od zobozdrav^^ bodi izvlečenje zob, polnjenj ^ zob in enako lahko dobite v ^ še polno zadovoljstvo Župniku, ne da bi zgubili pri dosti časa. Vse delo je nare]^^ kadar vam čas pripušča. ni naslov:
6131 St. Clair Ave. J vhod na 62. cesti Knau-^ovo pošlo p J
Družinska hisa
se proda hitremu kupcu no; 6 sob, dve garaži, velik sa ni vrt 100x100, blizu transportacije, šole in trgo ob E. 185 cesti. — Oglasiti je na 18518 Kewanee Ave.'"
IŠČE SE
žensko, ki bi opravljala dela in kuhala. Nič pranja-Pokličite HE. 5649.
SHRANITE PRIHRANKE
davke
vojne bonde
nujnosti
Proves WoMderlW For Itching Ski" |
To soothe itchini medicated liquii
ng, burning skin>®^^
l&ZEMO-aDg. ;
formula backed by 30 years ous success! For ringworm s^P eczema, athlete's foot or due to external cause, apply
■ omfort %
disappear. Over 25,000,000 M gg^ Bold. One trial convinces. Onv Also 60)! and $1.00. m p gU# n..
OGLAŠAJTE V "ENAKOPRA

NEW VITAMll^
RESTORES NATURAL COLOH
Free BookM Tall* Of DItcovry; N*w Hop* For *•'
One of the most sensational j. coveries of modem times it an , f«* hair vltamlo atores natuf^' mal color to If*' • In nature's Scientific has revealed tlia
hair, in many
be due to • deficiency.
have also discovered the P®*" ,„fe c®'/ tamln that Is necessary to or to the hair in such cases tests made indicate remarkable Not a dye—not a tint—not o , a medicine! It is a valuable ■ plement. If you are among the jJgtiO'J of people who find themsclvi* capped, in business or socially-gray hair, mail coupon below (
for free booklet about this
H
new vitamin discovery. There
or obligation, *o send today-
United Viumin Product«, 9 W.
Cliicago, lU., Dept. 5	die
Send me F/lBfi BOOKLET *bou( ANTI-GRAY HAIR VITAMIN-

Addnu.
CHy.


jTPS , ..'..'l./Vv	t' j' /t f ^.1'--:'