201. številka. Ljubljana, vtorek 2. septembra. VL leto, 1873. SLOVENSKI NAROD. (> 1.H v«ak Ua:i, tzvzomto i n, .,. y*» n. ..(.•••»♦: po praznikih, ter velja P° P*«tl p:'tje-man, it avstro-ogeraRe dežele za ceiu leto 16 goia., za uo. Mta S go.d.. ta četrt leta 4 k-.'.'.. — Za Ljubljano brez pošiljanja na dozi z.t ceu» letu 13 g ■ •• »a četrt leta 3 gold. 30 kr., za en mesec I gold. 10 kr. Za pošiljanje na Juna ae računa 10 krajo, za ui.•»••«•. 30 kr. za cotrt leta. -- Za tuje dežele ca celo let« 20 1 , za po! .leta 10 gold. — Za gospode učitelje na ljudskih šolah ia if. dijake volja znižana cena in eiotti Za LJubljano za četrt leta 2 gold. 50 kr., po posti projeman za četrt leta 3 gold. — Za oznanila so plačuje od četiri' ■topne petit-vrate 6 kr, če so oznanilo enkrat tiska, 5 kr. če ao dvakrat iu 4 kr. če so tri- ali večkrat tiska. Vsakokrat se plača fttempelj za 30 kr. Dopisi naj se izvole frankirati. — liokopiai o« ne vračajo. — Uredništvo je v Ljubljani na colovški cesti v Tavčarjevi hiii „Hotel Evropa". OpravniČtvo. na katero oa; se blagovolijo podirati naročnine, rik'amacij*'', oznanila t. j. administrativno reči. jo v .Narodni tiskarni" v Tavčarjevi hiš* Volilni shod v Rojani pri Trstu 31. avgusta 1873. [IzV. ilt 111. ] V nedeljo 81. avgusta jo bil sklican shod slovenskih volilcev tržaške okolice v prostoru rojanske Čitalnice pri Trstu, zavoljo postavljenja kandidatov za mestni in za državni zbor. Prišlo je k temu shodu črez 10O volilcev, sami odlični možje; slovenski centralni volilni odbor v Ljubljani pa je bil zastopan po svojem predsedniku, g. dr. Vošnjaku, kateri je bil od navzočnib z veliko simpatijo pozdravljen. Zborovanje se prične ob 10. uri dopoldne. G. Ivan Nabergoj, posestnik v Prošeku in deželni poslanec nagovori zbrane volilce ter se jim zahvaljuje, da so v tako velikem številu prišli k shodu. Potem oa-svetujo za predsednika g. dr. Vošnjaka, kateri je prišel k shodu na prijazno vabilo osnovalnega odbora. Volilci pritrde z živahnimi živioklici. G. dr. Vošnjak izreče sicer željo, da bi eden domaČih mož predsedoval, a na občno željo prevzame predsedništvo. Potem nagovori volilce in v kratkih besedah razloži imenitnost volitev za državni zbor. Volilni red je za Slovence sploh, še posebej za slovenske okoličane neugoden. Trst z okolico ima voliti štiri poslance; od teh spada samo eden na okoličane in še pri volitvi tega se udeležuje četi ti volilni razred. Vendar slovenski okoličani v tej skupini gotovo zmagajo, ako volijo složno svojega narodnega kandidata. Slovenci se imamo povsod boriti za svojo narodnost; ta boj je tem težav-nejši, ker smo razcepljeni v toliko dežel in deželic. Zedinjeni vsi v eno deželo, kako hitro bi si opomogli v dušnem in materijalnom oziru! — Prva točka posvetovanja so volitve v državni zbor. Gospod Gnstinčič, posestnik, poprime besedo in nasvetuje za kandidata v državni zbor g. Jaueza Nabergoja. Ta se je vselej pokazal kot pošten značaj; boril 'se. je neustrašeno za naše svete pravice v mestuem zboru. On ljubi svoj narod in je, Če treba, pripravljen so zanj žrtvovati. Njega tedaj volimo za svojega poslanca. G. Nabcrgoj nastopi; vsi volilci vstanejo in mu navdušeno kličejo Slava in živio! Gospod Nabergoj govori blizu takole: Dragi mi volilci okoličanski in mestni! Zahvaljujem se vam za čast, katero mi s kažete in za zaupanje, katero stavite v mene. Vidim in sem prepričan, da (vsi želite, da ako zmagamo mi pri volitvah, zastopam tržaško okolico na Dunaji. Tudi jaz gorko želim, da bi imela okolica na Dunaji svojega zastopnika, kateri bode okolico zagovarjal in terjal za njo tiste pravice, ,ki jej gredo. Reči vam moram, dragi rojaki, da je mene vedno v življenji vodila ljubezen do našega naroda, in narodni 6ut; eno samo željo imam vedno, blagor naroda. Zato hočem tudi od zdaj vedno in zmirom stati trdno. Ne uboštvo, ne denar, no stopinjo dobrih služeb me ne more odvrniti od mojega pota, po katerem hodim pošteno vse svoje življenje in, katerega nikdar popustil ne bodem. Okoličani! popred nij nobeden vnanjih naše okolice poznal; bilo je vse mrtvo; zdaj pa smo si pribojevali toliko, da smo tudi mi faktor, na katerega se obračajo oči naših bratov in naših nasprotnikov. Bili smo pod- jarmljeni ; nobeden se nij smel pritožiti, ko nas je krivica tlačila, ko nas je zatiral La bon in Nemec; zdaj pa, dragi okoličani, ako bomo mi tako srečni, da bomo imeli na Dunaji svojega zastopnika, se more s časom vse na bolje obrniti, ker bo nas zagovarjal neodvisen, in bo vsaj terjal pravice, katere nam pripadajo. Da bo to resnica postala, da bo zmagal slovenski poslanec, treba je delati vsak v svojem kraji na vso moč. Da tu vsi delamo in spodbujamo volilce, to je imenitno za našo pribodnjost. Prestati bo treba, to se ve da, dosti sitnosti od naših krutih sovražnikov in nasprotnikov naše krvi, oni bodo nas plašili in zmerjali, grdili in celo nam žugali; ali vse to nas res ne sme ostrašiti. To delajo naši sovražniki in tisti, ki ž njimi vlečejo le za to, da bi nas premagali. A ne bodo nas, ako bog da iu sreča junaška. Da nas pa ne premagajo, treba je poleg dela tudi sloge. Složno in edino moramo delati. V Avstriji gre vse le počasen, ali celo rakov pot. Vladna ladija je tako zavožena, da le s pri-pomočjo tcdcralistov jo more krmilec zopet v pravo zavetje spraviti. V Avstriji pa je med narodi največ federalistov, kateri pa so po krivem volilnem redu tako razdeljeni, da le z veliko zmago zamoremo v državnem zboru Bi večino pridobiti. Federalizem je edina sistema, po kateri se more država rešiti, in jaz stopim pred vas kot slovenski narodnjak in federalist. V federalizmu pa so zopet dve stranki, naprednjaška in nazadnjaška, ali „pravna" stranka, t. j. prva želi napredek in poboljšek vsega, a druga le staro želi ohraniti kakor je pred bilo; to zadnje bi bilo pa za nas slabo. Zato se jaz držim napredujaške narodne stranke, ker sem Metek. Meta Holdenis. (Roman, francoski spisal Viktor Cherbnllea.) Poslovenil D a v. II os t ni k Četrti del. X. (38. nadaljevanje.) Teško je, gospa, narediti dobro sliko; a ipak, ako se Človek potrudi, so mu včasi pospeši. Nič menj teško nij rešiti p utapljajočo se žensko; ako jo Človek dober plavalec, posreči se mu. Plavati se navadi, kakor se navadi slikati; a ima neko umeteljnost, ki se ne da učiti, uiti naučiti, ker nema gotovih pravil: zove se nmeteljnost življenja. Zuabiti imate vi o tej stvari boljše nazore; jaz sem se prepričal po lastuej izkušnji , da je gizdava smelost, kalkulirati in voditi razmere tega sveta. Ne pričakujmo od filozofije, da bi nas naučila, kako vladati osodo, svoju ali drugih. Tej filozofiji mora pa šo starost pomagati! To je najina osoda, gledite, gospa, kar nama pa no brani, da ne bi živela sto let, in bila do konca prav modra in srečna. Popustiti čem svoje premišljevanje, ter zopet nadaljevati povest. Gospa Mauserre mi je bila obljubila, da bode skušala premagati svojo tugo, da se bode od drugega dne naprej odpovedala svojej migrčui in svojemu sklepu. Ta trud so jej je zdel kmalu prevelik, kljubu mojim svetom si je ubila v glavo, da sc bode zopet naredila bolno ter ostala v svojej sobi; manjkalo jej je srčnosti, dejala je, prenašati nekatere poglede, kjer je mislila, da bere svojo sodbo. Gospa d' Arci gre k ujej, da bi zvedela od nje nove vesti. Nij je bila treba dolgo izpraŠevati, kaj se je zgodilo. Cez pol ure potem me sreča: — Cesar ste se najbolj bali, se je zgodilo! — Da, jej dejem, dobro da se nam ne more ničesa očitati. — A kaj čemo zdaj storiti? — Nevihta se napoveduje; glejmo, da pridemo pod streho. — Hočete-li delati z nami V — Gospod d' Arci, jej odgovorim, bode meni zaveznik, ki me bo kompromitoval; midva pojeva taisto arijo, a tekst nij taisti. Jaz vam dajem prostost nazaj, draga gospa; pustite jo tudi vi meni. Zapusti me, malo osupnena zarad mojega diskretnega tavanja. Nekaj ur pozueje gre gospodičiua Iloldi-nis na teraso sč svojo gojcuko, ki se je uže dobro počutila. Meta se vsede na klop, ter gleda Lulo, ki je okolo skakala. Gospa d' Arci sc sprehaja na roki svojega soproga v nekem drugem delu vrta; a n i ii" ga zapusti, gre naravnost k Meti, proseča jo na razgovor. — Draga mala, reče uroku. pojdi sc malo naprej igrat; te bodevi takoj poklicali. — Meni sme le ena osoba zapovedovati, odgovori Lulu, posvetovaje se z obrazom gu-vernantinim , katere oči jej poiuignejo, naj odide. Takoj sluša. prepričan, da le napredek, omika in svoboda more narod srečniši in večji storiti. — (Občinstvo sprejme zadnje besede z burnimi klici: živio Nabergoj !) (Konec prih.) Politični razgled. .%otr*»nJe ** t»z>l e. V LJubljani 1. septembra. O volilnem nihanji nij posebneje-ga poročat', nego veliko javkanja in tarnanja v Vheb neuiško-ustavovernih listih o veliki apaliji iu malomarnosti, ki v očigled volitev vlada tn in tam med nemškimi volilci. In vendar so ustavaki od volilne reforme čudeže pričakovali, kako jim bode staro sokrvic«> sfrišala. — Volitve same bodo, če „N. Fr. P." prav poroča, razpisane 10. ali 15. septembra, prve doi oktobra pa bodo že volitve volilnih mož v kmetskih občinah. V očigled vsega t *ga opominja „ Politik", kako krivo je razdeljenje volilnih okrajev, kako imajo Nemci povsod več poslancev nego Slovani, kako se je veliko posestvo nasproti kmetom protežiralo, ustavovernim trgovinskim zbornicam sc je dala pravica voliti, neustavovernim pa ne, kako je cela volilna reforma izdelek samo ene ustavoverne stranke. Ako torej ustavoverci jamrajo, da utegne kljubu tem rečem vendar tej ustavi protivna federalistična stranka zmagati, potem ustavnverna stranka nikakor nij opravičena vladati, to so stvarniki nove volilne postave sami dokazali. O ,,ifMfatto#lo vencih'* si teta „Ta-gespost" stare zobe lomi večjidel z veliki nevednostjo naših narodnih razmer in osob, pa tudi z veliko ustavoverno-nemško aro ganco. Vnuajf «8 ri:.i', Itn ti, * general Kaufmann poroča ruski vladi: Kod Jumnndov se je branil, plačevat davek, ter je napadel dvakrat v pobiranje davka odposlano vojake; a bili so Jumundi tepeni, ter so zbežali v puščavo. Ko se je general vrnil se svojega nadzorovanja, je pri Šel velik del Jumnndov nazaj in je začel plačevati davek. Rusom sta ubita dva častnika in osem mož, ranjeni pa štirje častnik' in 38 mož. Francoski minister notranjih zadev je naročil prefektom, naj izpolnujejo prepoved tikoma demonstracij, ki jo je dal njegov prednik. Klerikalni „Monde", ki se tepe s raz vpitim kolegom „Univers" za palmo višje blaznosti, je iznajUel pred malo časom novo dogmo, ki jo tako le formulira* : „Kralja po božji milosti ne manjka samo Franciji, nego celi Evropi, da, cerkvi sami ga manjka. Prepričani smo, da je preganjanja cerkve v Italiji, Nemčiji in Švici konec, da le francosko kraljestvo, ta najstarejša hči cerkve, svojej materi pomagati more". Kaj ne, izpod-budno? List „Semaine finaneićre" trdi, da bo vlada 4. septembra plačala ostanek vojskine odškodnine, to je, 2f)0 milijonov frankov, z obresti vred. — Thiers pride te dni v Nancy. s/mujski kortesi so začeli premišlja-vati, ali bi odložili seje, aH ne. Vlada bode baje odposlala ladijc, ki bodo izladjan-e orožja za Karliste opoverale. — Pri Per-pignanu na granici se ic prikazalo nekaj republikanskih prostovoljcev iz Muge. Nekaj jih je prodrlo na francosko zemljo, da bi poiskali karlistovskih ranjencev. Kmetje so se protistavljali; prostovoljci so nektere krati ustrelili, pa so zopet Šli čez mejo nazaj. Ftalijanski minister notranjih zadev je oddal na prefekte okrožnico, v kateri jih podučuje za možni slučaj, ko bi delavci naredili „stiike". Instrukcija pravi, da hočejo internacijonalci povsod i strike vzbuditi, da naj uradi na to gledajo, da se povsodi postava izpolnuje. \vtn.iki cesar obišče Dunaj v sredi ktobra. Knez Tiizmark ostane tako dolgo v Berlinu , da uredi najvažnejša vladna opravila. Ker mandati deželnih poslancev trajajo do novembra, se bode hiša poslancev še le v oktobru razpustila, in potem se začno nove volitve. Dopisi. Iz VIpavNkc^il 28. avgusta, jlzv. dop. j V našej Vipavskej dolini imamo dvojno sušo; elementno in politično. Prva žuga nam ugonobiti večji del naših pridelkov, a druga nevarna je našemu prostemu ljudstvu. Bližajo se nam toliko važne direktne volitve, a naše prosto ljudstvo se za vse to premalo briga. Zakaj tako? — Zato, ker pod duho-vensko hegemonijo spi trdo spanje malo marnosti. Z nekaterimi ljudmi dela kak fanatik kot deklica s „cunjasto punico." Hvala bogu, da se število tacih reakcijonarjev od dne do dne bolj manjša! Po nekaterih naših kmetskih volilnih krajih bodo pa „klerikalci" toliko časa zmagovali, dokler bodo ljudje nevedni ostali in zato govorili: „Nam bodo že „gospod" povedali , koga naj volimo." Koga da „gospod" takim povedo, to si lahko mislimo. Kdor zanj a dobro obeta, tega narodu vsilijo. Nasproti pa moram reči , da šteje naša dolina obilo tacib mož, ki razumejo duh našega Časa, ter jim nij neznano, da človek ima prosto voljo in razum. Čuje se že sem ter tje \ „Kaj ima dnboven z našimi zadevami opraviti! — V cerkvi ima on svoj prostor!" Pač istina! — Da bi Že pač enkrat sprevidelo naše slovensko ljudstvo, kdo je prijatelj mu! Oni gotovo ne, ki ljudem vedno zatrjuje , da so posti , a sam je pa vinskemu sodu enak! Onim pa, ki naj raji store, kar jim „gospod" svetovajo, tale faktnm. Nekemu, na Notranjskem služeSemu učitelju rekel jo duhovnik: „Kar pa „štolo* zadene, ravnala se ne bodeva po nikakorSncin predpisu. Čem več bodeva potrebovala, tem več bodeva računila!" Ko je pa učitelj od necega pogreba postavno nekaj čez 3 gld. računil, med tem, ko jo duhoven pogreb necega otroka okolo 7 gl. zarajtal, zarezal je ..pravični" duhovnik v sveti jezi nad njim: „Več ne smete raj tati, kakor 2 gld., če ne vas bom dekanu tožil!" To Re je erodilo pred sedmimi leti. Ne vem, ali so nekateri rgospodje" dandenes že kaj bolj „pravični", ali ne! — Ovi, kise mastito s trdimi žulji našega naroda, med tem, ko mu vedno post oznannjete, kako morete z dobro vestjo Najvišjemu vsak dan darovati kruh in vino, ler prejemati Njega, ki je rekel : ,,Kdor zatira ubojre in udove, tega greh vpije v nebo!" Vendar pa, kakor povsod, nahajajo se tudi med duhovni možje , katerim je glasilo: „Unnm est nccesRarium." Moža s tem glasilom, gotovo vsakdo spoštuje. Pa boste rekli: „Du-hoven se mora s politiko pečati, naša vera to zahteva!" Naj bi bilo! Ali spominjam se, da je Kristus rekel : „Moje kraljestvo nij tega sveta". Torej vi služabniki božji, naj ne bode tudi vaša politika tega sveta, nego politika za oni svet , katero s tem najbolje spolnujete, da skrbite za vam izročene duše. Le to vam je dolžnost, ako ste pravi služabniki Jezusovi. Vam je izročena duša, a državi telo. — Iz ■\ov«"5Ji* ilIOMfta 28. avgusta. [Izv. dop.] Zadnji dopis iz našega mestica je slovenskemu svetu žalostne resnico glede odgojevanja in izobraženosti naših deklic nepristransko svetu prijavil in marsikomu izmed — Ta deklica je čisto v vašej oblasti, deje gospa d' Arci; kakor hočete vi, tako dela. — Jaz jo zelo ljubim, gospa: to je moja cela tajnost. — Prepričana sem, gospodičina, da ste ravno tako ljubeznivi, kakor razumni; zato mi dovolite neko prošnjo, ki potrebuje delikateso vaših občutkov. Vi brez dvoma slutite, kaj vam mislim povedati. — Ne, gospa; a pripravljena sem, vas poslušati. — BMzn tukaj živi ženska, ki je zelo nesrečna; vi ste, ne da bi hoteli, uzrok njenega trpljenja. Hodi prav ali ne, pazljivost, ki vam jo izkazuje moj oče, vdihnila ji je malo ljubosumnosti, in ker je zelo občutljiva, misli si stvar malo prehudo , tega Bern sigurna. Ali no boste nič storili, da jej daste nazaj pokoj in srečo ? — Kaj pa morem storiti, gospa? — Oditi, pr najl, WttllliM«?liKHNMO št. 8, v tj ubijani M u lir, v <.ra».(i. v prvej vrsti zahvaliti. Vi, blagi gospod, ste žrtovali svoje zdravje za reSitev mojega življenja: llog Vam plati te$ki trud in Vas obrani v poluj sanje in pomoč revnega ljudstva! (127) Na Heleni pri Šmarji dne 80. avg. 1873. Hvaležni •Josip I&iiiimUc. Izdajatelj in za uredništvo odgovoren: Ivan Semen. Lastnina in tisk „Narodne tiskarne".