*
Published and distributed under permit No. 19 authorized by Act of October 6th 1917, on thefile at the Post Office of
miiimmimm
i Stand by
iiiiiiiiiiiiiimiiiiiimiiiiiiium«
Cleveland, Ohio. By order oi the President, A. S. Burleson Postmaster General
Justice toad!
AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY	"KnXttXtOXl IfyOVXt'	NEODVISEN UST ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI
=CLEVELAND, OHIO, FRIDAY, OCTOBER 31st 1919. =
NO. 127.
LETO XXII. - VOL. XXII.
Glasovanje za onemogli sklad v SDZ,
Člani Slovenske Dobrodelne Zveze bodejo meseca novembra pri svojih sejah glasovali za neko važno stvar pri upravi Slovenske Dobrodelne Zveze. Konvencija ki se je vršila septembra ^Ljueseca je vzela na znanje Mjpredlog, da se pri Zvezi upe-m lje "Onemogli skladi", iz r katerega bi dobivali^stalno podporo oni člani Zveze, ki so pri Zvezi vsaj deset let, r stari 65 let ter nezmožni za delo in nimajo sredstev, da bi se preživeli. V ta namen pobira Zveza mesečno le 5c. od vsakega člana, kar je skrajno malenkostna svota, toda dovolj velika, da garantira podporo na stara leta. Nobena slovenska jednottf dosedaj še ni podvzela takega koraka, ki je jako potrebno za pomoč Članom, ki se starajo. Kaj bodemo naredili s starimi člani, se je že večkrat razpravljalo v časopisju, in doslej se ni še našla pot, da rešimo to vprašanje, a "Onemogli sklad" pri Zvezi bo rešil to vprašanje v največjo korist članov. Mi s tem apeliramo na vse člane Slovenske Dobrodelne Zveze, da se udeležijo sej tekom J novembra v velikem številu ■p in glasujejo, da se upelje ^ "Onemogli sklad". Možje in fantje, žene in dekleta pri Zvezi, pride kmalu čas, ko bodete vi močno potrebovali ta sklad. Zidajte sedaj, ko je čas, ko so prilike za to, v starosti bo prepozno. Kot pametni gospodarji morate skrbeti za bodočnost, in upamo, da bo "Onemogli sklad" pri Zvezi skoro enoglasno sprejet.
Druga važna točka pri Zvezi je ustanovitev otročjega oddelka, kar je bila že zdavnej gojena želja članstva. Na sejah v novembru in decembru morate naznaniti društvenemu tajniku ko" liko svojih otrok želite vpisati. Ker postava ne dovoljuje prej začeti s poslovanjem, dokler ni 500 otrok vplačalo prvi asesment.
Asesment bo dvojen, in sicer za otroke od 1. do 11. leta po 35c. na mesec in za otroke 11. do 16. leta 40c na mesec. Temu primerna je tudi zavarovalnina, ki.se viša vsako leto, ko je otrok pri Zvezi in doseže svoto $400 ob 16. letu. Mi pozivljemo CTane, da nemudoma stopijo v dogovor s tajniki društev, da se otroški odelek čimprej začne.
—	Pred sodnikom Sawicki so stali trije skesani pijanci. Sodnik jih je vprašal kako močno so bili pijani. Eden je odgovoril, da je bil "tako približno 75 procentov pijan", nakar je sodnik odgovorili da bo dal.....sto procentov kazen. 10 dni zapora in $10 globe.
— 43 letni Frank ubis se je vozil v avtomobilu, ki se je mahoma ustavil. Splezal je pod avtomobil, da najde vzrok, toda gasolinski vzdu-hi iz stroja so ga omamili, ko je ležal pod avtomobilom in je na mestu umrl.
—	Kdor hoče postati policist, mora narediti skušnjo, ki se vrši 13, decembra, za ognjegasce v je skušnja 20. decembra.
—	Mala sedemletna Helen Kotchek se je dotaknila v sredo električne žice, ki je visela ob drogu navzdol. Rila je na mestu ubita.
16 anarhistov prijetih pri delu z bombami
Clevelandska policija je prišla na sled izdelovalcem bomb v Clevelandu, in aretiranih je bilo v sredo in četrtek sedem oseb v Clevelandu, dočim je v četrtek new-yorška policija aretirala osmega moža, ki je bil v zvezi s clevelandskimi anarhisti. Kot se je izjavil policijski načelnik Smith v Clevelandu, je policija na potu, da prime one anarhiste, ki so 2. junija napadli dom župana Davi-sa z bombami in mu uničili hišo. Policija je v sredo zvečer obkolila neko hišo na 31-48 W. 44th St. kjer so zborovali komunisti. Tu je aretirala deset mož. V hiši so dobili plakate in knjige, ki jasno kažejo, da so ljudje v zvezi z boljševiki in nevarnimi anar histi. Jako zanimivo je kako je policija aretirala osmega anarhista v NewYorku. Detektiv Regan je dobil na robcu dotičnega znamenja "W. I. K." in črka "K" je bila na poseben način všita v robec, in sicer ravno takot pri onem anarhistu, ki je vrgel bombo proti poslopju generalnega pravnika Zjed. držav. Mr. Palmerja. Bomba je pa ubila dotičnega, ki jo je zagnal. Pri njem so našli robec z ravno tako všito črko "K". Aretiranec v New Yorku se zove Fred Weiler, toda je žnaFTrueni Witt, Wheeler in Witkow-sky. Pri njem je dobila policija dokaze, da je član levega krila socijalistične stranke ter bančno knjižico, kjer se je dokazalo, da je anarhist dobival velike svote denarja iz neznanih virov. Pri njem so dobili tudi vse for-mu le za izdelovanje bomb.
Sodnik Moylan je vse aretirane postavil vsakega pod $15.000 bonda, in se izjavil, da če bo kdo poskušal položiti bond za aretirane, da bo bond zvišal. Arettirani se imenujejo: Karl Hacker, tajnik komunistične-stranke, Harry Wagen-knecht, socialist, Ira Tulip, strojnik, Frank Dusik, plum ber, Joseph Dusik, zidar, Frank Endlack, delavec, Louis -Scheorgler, strojnik. Michael Esz, mehanik, Rud. Altenbernd in Henry Ema. Vso so ali Mažari ali Nemci. Kapitan Lavelle, ki je od-odkril zaroto.se je izjavil, da edina stvar, ki mu povzroča žalost pri aretaciji je, da je moral aretacijo zvršiti v ravno isti hiši, kjer je bil on rojen in vzgojen. Aretirana je bila tudi neka ženska, Mrs. Helen Matejka, žena enega izmed prijetih anarhistov.-»Policija ima v rokah dokaze, da so aretirani Hoteli ubiti policijskega načelnika Smitha in enekega visokega uradnika, katerega ime se je zamolčalo, pognati v zrak policijsko postajo ter uprizoriti splošno klanje in še polastiti vlade. Policija ima dokaze, da so zarotniki naročili 5000 Avtomatičnih revolverjev, 5000 velikih nožev za klanje, ki se lahko skrijejo v rokavu, da imeli v načrtu tisoče bomb, vsa eksplozivna sredstva ter druge revolucijske priprave. Aretacija v Clevelandu bo dognala glavni stan zarotnikov ki bodejo iztrebljeni z vsemi sredstvi postav in vlade.
— Pazite na detektive. Zvezina postava glede pijače je sedaj v veljavi in se bo spilnovala z vso strogostjo.
Blagoslovi prohibi-cije. Javni streli.
.. New York, 30 okt. Narodna prohibicijska postava se je začela spolnovati po sveh Zjed. državah. Postava je bila sprejeta z več kot dve-tretinsko večino v kongresu, nakar jo je predsednik Wilson zavrgel, "toda kongres je še enkrat glasoval o njej, in bila je zopet sprejeta z več kot dvetretinsko večino. Sedaj ni nobene sile več,
Nocoj zvefer je poučni shod za volitve 4. novembra '19.
ki bi mogla ovreči prohibici-jo v Ameriki. Vse zvezine oblasti so dobile povelje, da morajo nemudoma začeti z vso strogostjo spolnovati prohibicijo. Do prvega streljanja v deželi je prišlo v New Yorku, ko so detektivi stopili v močno obiskan saloon, kjer so točili 2.75 pro-centno pivo. Ker se je gostom v gostilni zdelo obnašanje detektivov presurovo, je prišlo do prepira' in konečno do streljanja. Dva sta bila ubita.
Tako se bo vršilo sedaj po celi deželi. Oblasti imajo nalog, paziti, da se nova postava spolnuje. Agenti revenue urada imajo povelje udreti v vsak prostor in preiskati, če je kaj opojne pijače. Mnogi prerokujejo, da bo prišlo do hudih pobojev.	(
Prohibicija, ki sedaj vlada, ni odobrena samo od posameznih držav, ampak je nagradna prohibicijtf, fo j67~v Washingtonu so naredili postavo, da ne sme biti nobena opojna pijača v Ameriki, in so dovoljene le pijače, ki imajo manj kot eno polovico alkohola. Volitve ki jih bodemo imeli 4. novembra v Clevelandu glede prohibici-je, imajo le toliko dobrega, da se zve, ali je narod zadovoljen s to prohibicijo ali ne. Vlada bo videla, koliko jih je za, koliko nasproti. Vseeno pa, Četudi bo večina glasovala za mokro v Ohio, bo vseeno suho 16. jan. 1920, dokler se ne zvolijo drugi kon-gresmani in druge državne postavodaje. Zato pa naj volivci pazijo in v torek volijo svoj protest proti prohibici-ji, da se vidi, koliko jih je ki jim je osebna svoboda več kot prisiljeno hinavstvo pro-hibicije.
—	Mr. John Gornik, kateremu so roparji v noči med torkom in sredo odnesli nad $1200 v blagu in $55 v denarju, pravi da ko preiskuje trgovino, opazi vsak čas da mu še kaka stvar manjka, in je tatina bila veliko bolj obširna kot se je prvotno domnevalo. Torej v kratkem sta bila dva slovenska trgovca, eden poleg drugega okrade-na, in iz drugih krajev mesta se poroča o,jenakih ulo-mih. Peter Bogdanov, lastnik restavranta na Madison ave. je bil okraden za $200, Mrs. Breslar za $6500, Sam Sico za $48, Robt. McArdle za $150. in tako gre ta povest naprej brez konca in kraja. Cleveland je popolnoma pod kontrolo tatov.
—	Ne pozabite na važni poučni shod v petek, 31. oktobra, t. j. danes zvečer v Gr-dinovi dvorani. Ako hočete pravilno voliti, pridite na zborovanje.
—	Ker je v pijanem stanju vozil avtomobil po cesti, Je bil farmar Tali k iz 168. ceste kaznovan na 10 zapora in $25 kazni, kar mu je bilo odpuščeno, ko je prisegal, da šest mesecev ne bo vozil av-
Nocoj, 31. okt. se vrši v Grdinovi dvorani ob 8 uri zvečer shod slovenskih državljanov, na kateri shod pa so tudi povabljeni vsi učenci, ki so letos ali bodejo letos obiskovali državljansko šolo. Glavni namen shoda je razložiti volivcem osem vo-livnih listkov, katere dobi vsak državljan v roke pri volitvah. Način volitve za župana in druge uradnike je isti vsako leto, voli se namreč po "izberi" namreč, vi daste "first choice" onemu kandidatu, o katerem mislite, da je najbolj zmožen za ta urad, a objednem imate pravico voliti tudi "second choice" in third choice" za kakega drugega moža, o katerem tudi mislite, da je sposoben. Glavna stvar pa je, da bodete znali pravilno narediti križ na raznih tiketih, na katerih pridejo vprašanja o ustavi in raznih postavah ki so že sedaj v veljavi ali pa pridejo v veljavo, kakor hitro jih volivci odobrijo. Med temi so: Ali dovolite za novo clevelandsko ječo $2.750.000 Nadalje ali naj se v bodoče davki pobirajo na drug način kot danes? Danes se pobirajo davki v enaki svoti od vsakega,, premičnega in nepremičnega premožanja. To hočejo spremeniTf tako, da se pobira od premičnega premoženja druga-
čen davk kot od nepremičnega. Nadalje, ali veste kaj je "Crabbe Act"? To je postava, ki se vas tiče v vsakdanjem življenju, in vi jo morate razumeti, če hočete o njej soditi. Na vrsto pride pri volitvah tudi narodna prohibicija, prohibicija v državi Ohio, določilo, ali so 2.75 procentne pijače opojne ali ne. In še mnogo drugega. Rojaki so torej vabljeni, da nikdar ne zamudijo petkovega večera, da slišite to ali ono razlago o volitvah.
Na shodu bo govoril tudi kongresman 20. okraja, Hon. Charles A. Mooney, ki je dospel iz Washingtona, da pozdravi Slovence. Kot smo omenili je Mr. Mooney si največ prizadeval, da se omogoči pošiljatev hrane In obleke sirotam v stari domovini in dostojno je, da ga pozdravimo in se mu zahvalimo. Slovenci se torej pozivljejo, da so navzoči pri tem shodu, da se tako bolje pripravijo za volitve. Lansko leto je bilo odanih mnogo glasov za prohibicijo, ko so državljani bili mnenja, da volijo proti prohibiciji. Vo-livni listek je tako kompliciran, da mora povprečen volivec že dobro razumeti kaj ima vzroki, da pravilno von. In to je namen tega shoda, da se dobijo natančni podatki.
Amerika ne prizna italijanskih zahtev.
Pariz, 30. oktobra. Zastopniki Italije so danes pri zasedanju mirovne konference naznanili, da je ameriška vlada zavrgla vse italijanske predloge glede Reke. Ameriška vlada vztraja pri svojem prvotnem stališču, da mora biti Reka mednarodna, ne da bi imeli Italijani v mestu kako besedo, ali pa se mora dati Jugoslovanom. Objednem pa se je ameriška vlada izjavila, da je voljna nadalje obravnavati z Italijani.
Dunaj, 30. okt. Ko so avstrijske oblasti pregledovale premoženje bivšega avstrijskega cesarja so pronašli, da je ex-cesar Kari pri svojem begu odnesel s seboj sloviti diamant, znan pod imenom "veliki vojvoda Tuskanski", ki je vreden več milijonov.
London, 30 okf. Brzojavke iz Helsingforsia naznanjajo, da je armada generala Deni-kina odvzela boljševikom mesto Orel in napreduje na poti proti Moksvi. Druga brzojavka iz Londona naznanja, da vlada , med Trocki-jem in Leninom lep sporazum, dasi se je nedavno tega poročalo, da sta se medsebojno sprla.
Sleparije v 11. in 12. vardi radi volitve.
Vil. in 12. vardi se Je mnogo državljanov sleparsko registriralo, kakor je dognal volivni odbor. Stvar je prišla na dan sledeče: Neki kandidat za councilmana vil. vardi je poslal registri-rancem pisma, v katerih je priporočal svojo kandidaturo, toda pošta mu je vrnila skoro 150 pisem s pripombo, da "ti ljudje so nepoznani in ni takega naslova." Policija je potem pogledala v registracijske knjige, prepisala naslove onih, ki so se registrirali nakor je šla v dotična stanovanja, toda živ krst ne pozna teh "volivcev", torej-je očitno, da se je vršila ogromna sleparija. N. pr. v 11. vardi v precinktu O se je lansko leto registriralo 211 volivcev, letos pa kar 485, kar je skrajno sumljivo. Volivni odbor je sedaj na delu, da preišče stvar. Kdor sle-pari pri volitvah, zgubi za 5 do 10 let volivno pravico, je kaznovan z denarno globo $2000 in zaprt z.a pet ali več let. Policija trdi, da bo skoro 100 oseb aretiranih radi po-skušanega sleparstva pri volitvah.
—	Dva železniška voza sladkorja sta dospela v Cleveland, in v kratkem pride zopet večja posiljatv, tako da se ni treba bati pomanjkanja. Sladkor je sedaj dražji.
—	Zahteva se od volivcev v torek da volijo za $3500.000 za novo ječo v Clevelandu. Enkrat so že volili za $1.250. 000, sedaj pa pravijo, da je premalo in hočejo Se $3.500. 000. Slovenski volivci, volite proti temu! Ako milijon ni dovolj za ječo, potem se vse neha! Volite proti!.
30 narodov zastopanih na konferenci
Washington, 30. okt. Več kakor trideset raznih narodov je zastopanih na mednarodni delavski konferenci, ki se je v sredo, 29. okt. uradno začela. Delegatje iz vseh krajev sveta so se zbrali, da zborujejo v prid delavs stva. Ta konferenca je bila določena na mirovnem zborovanju v Versaillesu. Namen te mednarodne konference delavskih zastopnikov je ustvariti boljši položaj med delavstvom ter urediti nemir, ki danes vlada po celem svetu. Glede avstrijskih in nemških delavskih kandidatov na konferenci se bo pozneje odločilo, ali se pripustijo na zborovanje ali ne. Prvo najbolj važno vprašanje, ki pride na vrsto je osam urni delavnik za delavce po vsem svetu, toda na vrsto so pa tudi številna druga skrajno važna vprašanja katera je tre1>a definitivno rešiti, da se svet pomiri in zopet pride v normalne razmere kakor pred voino. Ameriko zastopa na konferenci delavski tajnik vlade, William Wilson.
— Surovina prve vrste je John Zalo, ki se je zagovarjal pred sodnikom Sawicki radi pijanosti. Surovež je šel pijan spat poleg svojega malega otroka s cigareto v ustih, pri Čemur(je zaspal, nakar mu je padia cigareta iz rok, da se je postelja vnela. Otrok je dobil opekline. Sodnik ga je kaznoval samo na 30 dni zapora.
WILSON JE BOLJŠI.
Predsednik Wilson se počuti boljšega in lahko vsak dan nekaj ur dela, vendar je neprestano pod nadzorstvom zdravnikov.
V četrtek je United States Relief Shipment, odbor ki je preskrbel pošiljatev blaga in živeža v staro domovino, dobi od State Department potne liste za spremljevalce blaga in posebna priporočil-pisma ameriške vlade, ki
odejio spremljevalce kišt varovale vsepovsod. Potni so bili izdani tekom 6 dni na prošnjo iz Clevelanda.
Kojaki, ki niso še vzeli zaboja domov, (praznega), se še enkrat opominjajo, da to store nemudoma, ker sicer ne bodejo prišli na vrsto, kajti zaboje odpošljemo naprej in po zaključku ne bo nihče več mogel dobiti zaboja. Mi ponovno opominjamo, požurite se, da ne bo prepozno.
Oddaja zabojev v New-burgu, Collinwoodu in Clevelandu gre točno in redno naprej. V dnevih pondeljek, torek in sreda je bilo sprejetih v Clevelandu 235 kišt, in sicer 172 malih ter 63 velikih. Ti zaboji predstavljajo skupno označeno vrednost $51. 419.68, in tehtajo vsi skupaj 40.464 funtov, in plačalo se je za nje poštnine $6879.21. Vse blago gre sproti v skladišče Rudečega Križa, kjer je spravljeno in zavarovano proti ognju in tatvini. V pa/ dneh dobimo * definitivno določeni dan, kdaj odplove parnik. Stvar se vrši jako v redu in rojakom je treba dati kredit, ker držijo tako vzorni red.
— Naznanilo delničarjem S. N. Doma. Društva kakor tudi posamezni delničarji S. N. Doma se tem potom pozivljejo, da se v vseh zadevah, ki jim niso jasne, bodisi glede delnic ali drugih zadev tikajočih se S. N. Doma obrnejo s pismenimi vprašanji na tajnika Doma Ludvik Medveška, 1165 Norwood Rd. na kar jim bo dal direk-torij odgovor v listilLNadalje se vsem prijateljem S..N. Doma naznanja, da se sprejemajo Liberty bondi za celo imenovano vrednost v račun, če se kupi za vso svoto delnice S. N. Doma.
* ft
Vlada izda ostre odredbe proli Slavki.
- Washington, 30. okt. Položaj v kritičnem času, ko zaštrajkajo premogarji v o-krajih mehkega premoga je: 400.000 premogarjv bo pustilo delo. Vlada je pripravljena, da sttori vse, kar je v njenih silah, in sicer da pregovori premogarje, da gredo zopet na delo, ali pa da se polasti premogovnikov in jih operira. Vlada je sklenila dosedaj sledeče odredbe: Zaplenila je ves premog. Vlada bo določila cene, počem se sme premog prodajati, da tako prepreči profitarstvo, in nadalje bo vlada z vojaško pomočjo branila vse one premogarje, ki hočejo delati. Vlada ne bo dovolila nobeni uniji, da bi branila premo-garjem delati, kajti štrajk premogarjev je tako nevaren za celo deželo in zna pahniti vse prebivalstvo v največje gorje, da tega vlada nikakor ne more dovoliti in bo storila vse, da premogovniki operirajo kljub štrajku.
Predsednik Wilson je danes sklical izvanredno sejo svojega kabineta, pri kateri se je vse potrebno ukrenilo, da ljudstvo ne bo trpelo. Vlada je imenovala kurivne-ga administratorja Garfiel-da z veliko oblastjo. Premog bodejo dobivali sledeči in sicer natančno po redu, kakor m omenjeni in le gotove količine: Najprvo ga dobijo železnice ter parniki, potem hoteli, bolnišnice in zavodi, nadalje armada in mornarica, potem javne elektrarne, nadalje tovarne, ki izdelujejo hrano, nadalje narodni, državni in mestni uradi, konečno lastniki časopisov.
Predsednik je nadalje podpisal odredbo, da vsi premogarji, ki bodejo hoteli delati, dobijo vladno varstvo do skrajne sile, kajti predsednik je mnenja, da so premogarji prekršili svojo prisego, da ostanejo pridelu do 30. marca, ko poteče njih pogodba. To prisego so dali vladi novembra, 1918.
Železnice imajo dovolj premoga za 30 dni.
—	Rojake še enkrat opozarjamo na veselico katero priredi v nedeljo zvečer Zveza Jugoslovanskih Žen in Deklet v Knausovi dvorani ob 8. uri zvečer. Čisti dohodek veselice je namenjen v podpo ro slovenskih ranjencev in bolnikov, da se nakupijo potrebna zdravila in obveze. Kdor ni še daroval, ima sedaj priliko, da se poda na veselico, kjer je vstopnina le 35c. pa bo tudi po svoji moči pripomogel do boljšega uspeha. Rojake in rojakinje uljudno pozivljemo, da se udeležijo te dobrodelne prireditve v korist naših pozabljenih ranjencev in bolnikov.
—	Policija naznanja, da je zarota rudečkarjev v Clevelandu veliko bolj obsežna kot seje prvotno mislilo. 26 boljševiških organizacij je dosedaj razkrinkanih* in sedemnajst komu»istov je policija ponovno aretirala. Spisi, katere je policija ru-dečkarjem zaplenila, dokazujejo, da. so hoteli boljševiki začeti straho vlado po celi Ameriki in se polastiti vlade.
—	Kompanijski stražniki American Steel & Wire Co. ki so nosili revolverje, in katere je policija aretirala, so bili od sodnika Sawicki obsojeni vsak na 30 dni za-
in $25 globe.




"AMERIŠKA DOMOVINA"
(AMERICAN HOME)
NAROČNINA:
Z* Ameriko .... $3.00 Z« Evropo.....$4.00
Za Cleveland po pošti - $4.00 Posamezna številka - - - 3c
Vsa pismi, dopisi in denar naj se poftllja na "Ameriška Domovina" 8110 St. Clair Ave. N. E. Cleveland, Ohio	Tel. Cuy. Princeton 180
JAMES DEBEVEC, IhMisher
LOUIS J. P1RC, Editot
ISSUED MONDAY, WEDNESDAY AND FRIDAY
Read by 25.00} Slovenians in the City of Cleveland and elsewhere. Advertising rates on request. American in spirit Foreign in language only
Entered as second-class matter January 5th 1000, at the post office at Cleveland, Ohio under the Act of March 3rd, 1879.
83
NO. 127; Fri. Oct. 31. 1919.
Roparski napadi in štrajki.
Tekom štiriindvajset ur sta se v naši naselbini pripetila dva večja roparska napada. V nedeljo je bil okraden rojak Ignac Smyk, ki je pred kratkim z rojakom Marnom odprl čistilnico oblek na 6220 St. Clair ave. Roparji so odnesli blagajno in ves denar. Roparji so enostavno razbili vrata na frontu, odnesli blagajno in denar. V noči med torkom in sredo pa so ponovili isto delo pri John Gorniku. Razbilli so vrata na frontu, odnesli za $800 blaga, odnesli register ter ga poleg trgovine spraznili in pustili na mestu. Rojaka Smuk in Marnsta ob $500 a John Gorniku so naredili škode nad $1200.
Krasno policijsko varstvo, kaj, he? Po 50 do 100 ulo-mov na teden, po dva ali trije mrtvi na mesec, in koliko tatvin se pripeti še, o katerih policija nikdar ne zve. Krasen napredek imajo v Clevelandu lopovi. Pošten državljan mora molčati, lopovski glas in moč je na vrhuncu.
Zjutraj, ko greste na delo, vidite vse polno policistov na St. Clair ave. ki stoje na vogalih in pazijo štrajkarje, mirne, poštene ljudi, ki nikomur nič nečejo. Za paziti na te ljudi je dovolj policije, a da bi se preganjalo rn lovilo prave lopove, za to sedajni Župan Davis, ki je pravi gospodar policije, menda nima zmožnosti, volje ali resnosti. Nikdar ni bilo v mestu še toliko škandalov kot jih je danes ko se nahaja na županskem stolu Harry L. Davis. Aflco je policije dovolj po dnevu, da pazi na štrajkarje, katerih je 20.000, zakaj ne bi bilo dovolj policije ponoči, da se pazi 11a par sto roparjev, ki terorizirajo Cleveland?
2upan Davis je imel dovolj prilike, da odpravi te neznosne razmere. Ker jih ni odpravil, je znamenje da ni zmožen svojega urada, da nima volje očistiti Cleveland. Torej morajo volivci poiskati drugega moža, ki je tega zmožen, ki ne bo dal nadzirati štrajkarje s policijo, ampak ki bo rabil policijo za nadziranje roparjev. Robert H. Bishop je mož čistega značaja, odločne volje, ki se je zavezal, da zopet pribori Clevelandu čisto ime. On je sposoben očistiti Cleveland, in volivci koristijo sebi in mestu, če volijo zanj.	,
Pomnite na zadnja dva roparska napada v naselbini, pomnite, da se bo to nadaljevalo tudi drugod, dokler ne dobimo mestne administracije, kateri je blagor občinstva več mar kot pa politika. Glas oddan za Dr. Bishop je glas državljanov, ki hočejo boljši napredek Clevelandu.
DRAGINJA IN PROHIBICIJA.
Glavni argument apostelnov suhe stranke je, da če je upeljana prohibicija, da imajo ljudje več denarja, ker ga ne zapravljajo, da so davki manjši, da je draginja odpravljena, da zločincev ni več, itd. Država Ohio ima sedaj pro-hibicijo nad5 mesecev. Druge države v uniji jo imajo že več let. Toda prosimo, kdo more dokazati, da so v državah prohibicije manjši davki? Nasprotno, odkar je prišla prohibicija na krmilo v tej ali oni državi, so se davki povečali. Ako se davki povečajo, to takoj občuti oni, ki ima v najemu stanovanje, kajti gospodar mu podraži rent. V Clevelandu samem vsakdo, ki stanuje v najemu, trdi to. Od maja meseca so najemnine stanovanj jako poskočile, kljub kričavim obljubam apostelnov hinavstva, da se bodejo davki znižali. Kar je prej veljalo $20, je danes $25 in $30 v stanovanjih. To je en blagoslov prohibicije.
Kaj pa draginja? Vprašamo vas, ali danes, po petih mesecih prohibicije plačujete kaj manj za svoje življenje? Nasprotno, vsaka stvar postaja dnevno dražja. Kaj je torej z obljubo suhaške stranke, da se bo življenje pocenilo? Bluff, humbug, pesek v oči lahkovernim.
Pravijo, da je manj zločinov, če ima država prohibici-jo. Vprašajte šerifa v Clevelandu, policijskega načelnika. Obadva imata tako polne zapore, da novih kršilcev postave že nimajo kam zapirati? In ali so to pijanci, katere zapirajo? Ne, lopovi najnižje vrste, goljufi, sleparji, morilci, tatovi, nemoralneži, itd. Dočim je resnica, da je policija ob času, ko je bilo mokro zaprla na teden po 70 do 100 pijanih ljudi, in se je to število danes znižalo na 15 do 25, je pa v istemčasu število druge lopovske sodrge tako na-rastlo, da je danes aktualno več zločincev kot smo jih imeli prej.	. .
Prohibicija je hinavstvo najnižle vrste prohibicija je madež, radi katerega bo marsikateri pošten državljan preganjan, prohibicija ustvarja nove zločince. Prava zmernost v uživanju pijače je priporočljiva, toda nekomu s silo odvzeti stvar, katero zna pametno rabiti, je sam- Jia sebi zločin. In vse svete in hinavske obljube suhačev, da bo znižana draginja, manj zločinov, manjši davki, vse je največji bluff volivcem. - Pridite v petek, 31. okt. zvečer v Grdinovo dvorano,, da se vam pokaže kako se znate umakniti prohibiciji, Vaša dolžnost je, da ste navzoči.
VESTI IZ STARE DOMOVINE
Izpred ljubljanske porote.
Porotno sodišče je 24. t. m. prisodilo Jožefu Sušteršiču 5 mesecev, Alojziju Sagali-nu 4 mesece težke ječe; Francu Bastju in Francu Fritzu po en mefec zapora. Obsojeni so bili, ker so na glavnem kolodvoru kradli sladkor. — Josip Šolar, Jo-
dišča nedavno povedal, po poklicu tat, ni sprejel kazni češ, da je previsoka in je zamahnil proti občinstvu z roko, godrnjajoč: "P .*. Kranjci, da me tako obsodijo." Mlini za moko, tovarne sladkorja in kemične tovarne.
V	deželi se nahaja približno 50 velikih mlinov s pridu kci j o 100,000 vozov moke Mlini z moderno opremo se nahajajo zlasti v Banatu, Bački, Baranji in v Slavoni ji. L. 1909 je bilo v Srbiji 229 mlinov sledeče sposobnosti: 1 mlin, proizvajajoč tekom 24 ur 10 vozov; 16 mlinov 2 do 5 vozov; 22 mlinov 1 do 2 vozov: 86 mlinov pol do enega voza; in 104 mlinov 500 do 5000 kil. Leta 1909 se je izvozilo v inozemstvo 1012 vozov moke in 861 vozov otrobja. Skupna produkcija v tem letu se je cenila na 9616 vozov moke in 3540 vozov otrobja.
V	novih pokrajinah se nahaja 6 velikin in modernih tovarn sladkorja, katerih produkcija bo popolnoma zadostovala za potrebo dežele. Ta industrija je bila precej razvita tudi v Srbiji, kjer je ena tovarna, v Beogradu, 1. 1909 proizvedla 909 vozov in enavčupriji f. 1911 proizve. dla 840 vozov.
Važne kemične tovarne se nahajajo na Slovenskem In na Hrvatskem. V Slovemji so iste v Hrasnik'0, Cer/tf Ruhcah in Ljubljani'. Proizvajajo se sulfurične1 kisline, Glauberove soli in sodovi kristal ter bikarboirat. V Kamniku se nahaja tovarna za smodnik. Nekaj j a kro pomembnih taninovih tovarn je v Zupangu in v Mitrovi-cah na Hrvatskem. V Bosni (Jajce in Bosna Brod) se na-lajajo tovarne za karbicf iin rafinerije petrolejaln mineralnih oljev z delniško glavnico nad 9.000.000 kron ($1, 827,000) Znatne količine čistega alkohola so se proizvajale v Bački, Baranji in Banatu, ali ta obrat je pre^ nehal vsled pomanjkanja premoga. Kemična industrija je bila v Srbiji še fe v začetku razvoja. Dodatno k državni tovarni za smodnik je bilo v Belgradu nekaj podjetij za izdelovanje kislin, tovarna za sodo, dve tovarni milo, ona tovarna barvil in enatoarna za vžigalice. Les in druge industrije.
V	novih pokrajinah je mnogo izbornih gozdov in vsled bogatih vodnih sil je bila ta industrija jako razvita. Približno je 2,300 tovarn s 4000 žagami. Vrednost izdelkov te obrti znaša okoli 100,000,000 kron ($20,300. 000) Obrt se je razvila zlasti v Bosni na jako široki podlagi. Mnogo tujih lesnih trgovskih tvrdk je zaslužilo velikanske svofe, ker je les jako po ceni. Leta 1913 izvozilo se je Hollandsko, v Itilij^' Egipt in na Nemško 2,500, 000 kubičnih metrov lesa. Lesna obrt na Hrvatskem je tudi pomembna in v Srbiji se nahaja 50 žag, ali le petero večje važnosti. Lesna industrija predstavlja dandanes jako velik del trgovskega pioračuna Jugoslavije.
Druge industrije Jugo slavije, ki bi lahko omenile, so: Pivovarne in alkohol, elektrarne, papir, cement steklo, opeke in tobak. Učinek vojne na industrijo je bil v kratkem sledeč: Mlada industrija v Srbiji je bila popolnoma uničena radi invazije sovražnika. Bombardiranje je uničilo tovarne za smodnik in amunicijo v Kra-gujevcu, tovarne za smodnik in eksplozive v Obiliču, tovarno za vžigalice, tobačno |
tovarno in obe kovinski livarni, vse v Beogradu. Upajo pa, da bodo te industrije ,
--kmalu zopet vspostavljene. j
sip Klobas in Josip Žerjal so Kdor želi-seznam s popi-vlomili pri Briclju in Gotzlu som glavnih industrijalcih
v isti noči. Pri Gotzlu jih je tvrdk v Jugoslaviji, naj piše preplaši stražnik šterk, ki je na Bureau of Foreign and
Izkoriščanje Amerikancev
je glasom hrvatskih listov tudi v Zagrebu v polnem cvetju. Vsak drugi prebivalec mesta se peča z dolarsko kupčijo: od vračajočih se izseljence^ izmami dolarje po čimnižji ceni, da jih potem čim dražje prodaja Du-najčanom, Tržačanom in Belgrajčanom. Udarjena sta pri tem dva: izseljence in država.
Iz lahkožive Ljubljane.
Angela Pustavrh, ki je nedavno dobila 0 mesecev, ker je v Lloydu okradla nekega gospoda, s katerim je prenočevala, se je 19. sept. zaradi podobnega zločina zopet zagovarjala pred kazenskim senatom ljubljanskega deželnega sodišča. S svojo prijateljico Marjeto Žimic s Krka je popivala s svojo žrtvijo, nekim boljšim gospodom iz Ljubljane, pri Fajmoštru, potem pri Rusu in pri Lipi. Tri-peresna deteljica je odšla od tam v stanovanje v Hrenovi ulici, kjer je dal "gospod" še za pijačo in za sardine. — Pustavrhova in Žimiceva sta odšli s prizorišča ob pof 6. zjutraj. Pustavrhova je pa vzela Don Juanu dva tisoča-ca in došla s svojo pri jate-jico v Vodmat, kjer sta v neki kavarni dopoldne za-crokali v družbi vojakov 50 cron. Pri razpravi sta tako ^ustavrhova kakor tudi Žimiceva zelo dramatično zatrjeval svojo nedolžnost, kar )a nf držafo, ker je okradeni >on Juan natančno vedel, da sta mu dva tisočaka zmanjkala. Sodišče je prisodijo AngeEi Pustavrh 1 leto težke ječe. Žimiceva je precej sprejefa kazen, Pustavrhova, ki se je predstavljala v celi razpravi kot elegantna dama, je pa po razglašeni raz sodbi pričela kleti in razsajati ter vpiti, da je bila že v Gradcu in drugod, a take krivice ni doživela, kot jo je
goljufije, je včeraj prisodila ljubljanska porota 5 mesecev ječe. — Tatu Janezu Kopitarju je prisodila porota 10 mesecev težke ječe. Kopitar je povedal predsedniku porotnega senata, svetniku Na-godetu, da je denar, ki ga je pokradel, popil, da je ušel iz zapora v Kamniku in ko so ga zopet pripeljali nazaj, je z železom, ki ga je vzel od peči, kopal v zaporu luknjo, da bi bil pobegnil. — Potem bo razpravljala porota proti Svetozarju Janjiču iz Banja-luke, ki je sedel pred porotniki že v poletnem zasedanju, a se je morala razprava v svrho zaslišavanja prič od-goditi. Janjič, kf je hujši v zagovoru, kakor vsaki advokat, je obtožen roparskega umora proti Tomi MaČar, ki je bil 12. februarja letos pri Moslah zaklan in oropata.
Demonstracija radi živil v Celovcu. Iz Velikovca poročajo z dne 5. oktobra: Dnel. okt. so se vršile v Celovcu demonstracije radi pomanjkanja živil. Ljudje so klicali pred deželno vlado: "Wenn esnicht besser wird, gehen wir die Jugoslawen holen!" (Če ne bo bolše, pojdemo po Jugoslovane.) Nekaj mesarjev je reklo, da se ne dobi mesa preje, dokler ne pridejo Jugoslovani. Z druge strani se javlja, da pričakujejo Ce-lovčani naše Čete ob treh popoldne.
Tri dni ftos sedei" je napovedal poslujoči policijski uradnik nekemu Fjtrbfjarrsfce-mu originalu Jaku, ki je napravil neko nečednost irr je sam k ličar stražnika, dsr rraj ga prime. "Premalo je, gospod, saj 6 dni mi gra za to, kar sem napravif, "je dokazoval Jaka službujočemu uradniku in odšel vzdihom: "Ni več nobene pravice rta svetu!"
j 1 , ... n . 1 Občinski usl«žbenci:▼ PTar
zdaj v Jugoslaviji. Paznik je, j r stavko Maristrar-
od vedel obsojenki v zapore, i * * dnlki p'{ *tavilf
toda Pustavrhova je hitela k- ™ 1J™™!kf ,v !u stavni
okntr da flcoči skozi kar ie.j Predsedstvu mesta ultimat, oknu aa ttoci skozi, kar >e. da B stavtall ^ neugode
paznik zabraml Pustavrho- j zahteyam uradnfkt)v, ki jih
va je kričala in klela; gospo-! . ^^	,	'
dje sodniki, uradniki in uract- )e čegkft dna skupšana
nice so hite « na hodnik gle- M od H novembra
dat kaj da je šipe zažven-\ > do ^ m |gi9. ^ •
ketajo; po steklenih vratih;	h J£cih	21Q
pred sobo g. preiskovalnega | D_tav
sodnika Stojkoviča je huda
ženska z roko udarila in raz-1 Nov zagrebški dnevnik, bila šipo, po tleh se je pa po- Srbska radikalna stranka u-
lila njena vroča kri, ker se je pošteno obrezala. Ljubljanska porota. Fran-
stanovi v Zagrebu svoj dnev nik, ki mu bo glavni urednik g. Mtfoje Predič. Temeljna
cu Kralju, ki j>e bil obtožen l glavnica znaša milijon kron.
VASI PRIJATELJI IN SORODNIKI SO V POTREBI. ONI POTREBUJEJO VASE POMOČI.
Pošljite jim
Hrano in blago
Prinesite blago, mi ga zapokamo za vas. Mi preskrbimo boxe, vse mere v zalogi, in če hočete sami pokati, tedaj vam z veseljem damo vsa navodila.
Mi imamo polno zalogo živil v zalogi, posebno pripravno za eksport Pošiljatve v vsak del sveta garantirane.
N« odlašajte. Božič je blizu. Narekite "SREČEN BOŽIČ" to leto. Pridite ali pišite v vaSem lastnem jeziku.
The Globe Export & Import Co. Int
2125 E. 2nd ST. PENN BLDG. BLIZU PROSPECT AVE.	CLEVELAND,O.
Šolarja aretiral. Porota je prisodila Šolarju 6 let, Klo-basu 5 let in Žerjalu 18 mesecev težke ječe. Klobas, ki je, kakor je pred senatom ljubljanskega deželnega so
___
_
_
_
Domestic Commerce, U. S. Department of Commerce, Washington* D. C. ali pa na njegove distriktne podružnice. pozivajoč se pri tem na "file No. 121503."
Glavni urad American Express Go. 65 Broadway, New York.
Ustanovljeno 1841
kapital
$18,000.030
100 Kron $2.05
Poštnina samo 25c. za vtako svoto Posebne cene za vefije pošiljat ve.
BOŽIČ v DOMOVINI
Denar poslan sedaj v Jugoslavijo, pride tja ob pravem času za božični čas.
Ko poSiljate denar v Jugoslavijo, bodit« goto-vi, da ga poiljete v obliki money ordra ali drafta
American Express Company
ki pošilja več denarja v tuje dežele kot kateriko« li bančni zavod.
Oglasite se na enem izmed naslovov spodaj, aH pa pri našem najbližjem ekspresnem agentu za polna pojasnila za najnovejše cene za tu-jezetftske drafte In money ordre. Ali pišite v svojem jeziku za informacije, cene in kuverte. Ali spišite gofejšni blank, priložite money order na en naslov 65 Broadway New York, in denar bo posla hitro, varno in po najniji ceni in mi vam pošljemo' recept.
American Express Company
FOREIGN M0*£Y ORDER DEPARTMENT.
2048 E. 9th St. Cleveland O.
65 Broadway New York
To veliko in krasno poslopje je bilo postavljeno in je lastovamv od kompanije.
Kadarkoli pošiljate' ItartV (terfcrr, zahtevajte American Express Co?- rocepv. je zavarovalnina proti izgubi.
1'ME, KOMU m J SE IZPLAČA DENAR
KJE WFEBFVA...................
POSTA ..........................
OKRAJ' ........................
rtEžmiA .......................
NDE.
lfr.
i
IME ©DPOSTtJiAtCA................
R O) B. ................ŠTEVILKA.
MBSTO' ...........................
DRSAVA _________ . ...____________
CESTA.
VOLITE-
Jota L Rraschwitz
aUCNtlL.VfASOM 2, VAKDE
..Zupan Harry..1 LL Davnin repvtHlkansfci odbor so močno priporočiti delo council mana BrascitMriza m pr osijoj vofilce 2. varde, da ga ponovno izvolijo. CJh stanuje v vardi 55- let,, je dcužinski oče in popolnoma kušen in izvežbsn v vseti: potreballi za Ljudstvo ter je tekom svojega; urada dosledno >in uspešno, zastopali koristi prebivalcev varde.
Kako se pošlje denar domov.
Ne riskirajte, kadar pošiljate denar v tuje dežele.
Naj skrbi; tozadevno The First National Banka, naji-večja banka v Ohio. S tem dobite najnižje cene in najboljšo postrežbo.
Tujezemski oddelek te banke bi vam rad postregel: im ima zveze po celem svetu.
Imejte bančne posle v banki, katere se poslužuje tudi Uncle Sam.
FIRST
TRUST & SAVINGS CO NATIONAL BANK
247-303 EUCLID AVE.	BLIZU SQUARE
Skupno premoženje nad $i2o.ooojogkx.
Nekaj vzrokov, zakaj bi morali volilci 23. varde izvoliti za coun-cilmana v torek. 4. novembra
William A.
■ fs- • y '	-
Bramlev
1.	On je bil rojen, vzgojen in je živel vse življenje v 23. vardi.
2.	On je dober trgovec dobrega imena, in kot glava zanesljive in dobro poznane firme, je opravičen do polnega zaupanja v vardi.
3.	On je STO PROCENTOV AMERIKANEC in je dirigiral VICTORY LIBERTY LOAN kampanjo, kjer je bila 23. varda prva v Clevelandu, da je dosegla svoto.
4.	On je prijatelj delavca, in kadarkoli bo mogoče, bo rabil svoj upljiv za nje.
5.	On ni POLITI KAR in hoče le, da služi koristim varde in mesta, in dela tako na resne prošnje stotine svojih prijateljev.

J. S. Jablonski
SLOVENSKI FOTOGRAF.
6121 ST. CLAIR AVE.
Izdeluje slike za ienitbein družinske slike, otroške •like, po najnovejii modi in po nizkih cenah. Za 94.OO Tirdnostnih slik (en docat), naredimo eno veliko sliko v nararni velikosti ZASTONJ.
VSE DELO JE GARANTIRANO. *
-
-

------ - -
Tržačaiiom. Nekateri trde, da

cu
tta di Veoezia" priob-naslednji oklic,- ki ga je 1 D Annunzio tržaCanom te 17. sept. Oklic, Id ga je ijanska cenzur« najprej lenlla, a ga sedaj dovolila, ivl: "Bratje! Znano vam 2e, kaj smo storili (na Re-i) po navdihnjenu in s po-Jo naSega Bog«. Bolan ležal v svoji postelji. V-sem, da se oazovem kli-še nikdar nisem bil sla-Ne le, iaz, marveč smo se pokorili duhu. Da* nes je dovolj telesu, če diha ta zrak in pije to vodo. Toda duh je izvrSil Čudež. V ne-kafurah sem se brez strela polaštfl Reke, ozemlja, ladij in dela mirovne črteTVojaki sedaj ne drže črte in ne gredo piolaSčat se je, razen če jim jaz naročim. Tišti, ki so poslani z orožjem proti me-stopajo na mojo stran z jem. Vsi čutijo, da je va Italija tukaj in da so erterji na oni strani. Z o pomočjo, s pomočjo h ooferlh Italijanov bomo li tukaj brez kraja." -Odpravi vojne policije na Hrvatskem. Dne 15. sept. je "agrebu nehafo poslovati n* policija. Vidiranje pot-listov Je prešlo v delo-g IV. armadnega povelj-a v Zagrebu, Jezuitski trg Z gornjim dnem so izgubi-veljavnost vse legitimaci-vojne policije. Trrt, 20. septembra. (Izv.) flessaggero' naznanja, da predsednik Wilson skoraj >vrne v Evropo in pi§e s »kostjo, da Wilson še ni Igovoiil na predlog zavez-kov glede rešitve reškega iraSanja in da odgovor ne-ra ne bo prišel. List pravi seje Wilson že kondnove-vno odločil in da up ni pre-" utemeljen, da bi reški dki, ki jih je povzročil ele D'Annunzio, uteg-izpremeniti njegovo mi-

šljenje. Najb*že bo predsednik Wi
ilson odgovoril glede p ijansko francosko angleškega odgovora o rešitvi reškega vprašanja šele na koncu aebate v senatu o mirovni
trelj ste
pogodbi in bo šele po izidu te debate izrekel svojo končno-vcljavno odločitev. Govori g se, da sta Francija in Angli-I ja pripravljeni držati se svojih obveznosti glede izvedbe te formule. Ali pa bo Italija mogla anektirati Reko s pri-t voljenjem Anglije, toda brez privolitve Zedinjenih držav? Bivši član naše mirovne konference v Parizu, nadaljuje list, nam je povedal, da je Orlando nekega dne po dolgem brezuspešnem razgovoru z Wilsbnom dejal: "No, dli bomo vseeno Reko in anejetirali Italiji. Ako bo-Zedinjene države poslale jne ladje v reško luko in Ijale na naše zasedbene r Predsednik Wilson Je govoril: "Le napravite, injene države ne bodo le nobene ladje", in je aglagal zadnji dve besedi, :o označi, da pomeni :gov odgovor na kak itali-iski puč kratkomalo: "ne Jljemo nobene ladje več v Ji jo". Orlando ni pozabil i Wilsonovih besedi, in co se je predlog, naj se Re-anektira, opustil. Koliko se je za Italijo ta la nujnost izpremenila da-3, da si ne osovraži Zje-iienih držav, da ne izstopi Zveze narodov? Privolitev Clemenceaua in tyd* Georgea, da pripade sto Reka Italiji, Je sicer dobrega prijateljstva in menite pravičnosti, nada-|e "Messaggero", toda ne-lerno bi jima bili hvaležni* bi sklonila tudi Wilsona
(rivolitev, ker njegova pri-tev je neobhodna potreb-Kerče bi Italija bila v
nam ni treba ameriških posojil, da dobimo lahko zadosti žita iz Argentinij, — a vsak zna, da je ta republika odklonila posojilo celo — Angliji; drugi zopet govore, da nam premog pošlje Nemčija, — a pozabljajo, da Nemčija nI nikakor svobodna v svojem gibanju in da trpi tudi sama pomanjkanje premoga, tako da ne more držati ot>vez, ki jih je podpisala v Versaillesu*
Toda Italija se ne vlada, zaključuje list, z odmerki romantične poeziie in z gospodarskimi pustolovščinami.
Zato bomo čakali zadnje Wilsonove besede, preden se vdamo veselju radi italijansko francosko angleškega dogovora, ki nam zagotavlja Reko do neke mere, a nam ne jamči za drugo.
Celovec, 18, septembra Iz Št. Vida ob Glini javljajo: V noči ponedeljka na torek je prišlo v Beljaku do obžalovanja vrednih dogodkov. Koroški vojak, ki se je povrnil iz ujetništva, je oštiel na cesti v spremstvu italijanskega vojaka se izprehajajo-čo deklico jn jo hotel dejansko napasti. Italijanski vojak je deklico branil, kar je dalo množici povod, da se je zbrala in nastopila proti itali janskemu vojaku. Prišla je italijanska patrulja, koroškega vojaka aretirala in ker je množica nastopila tudi )roti italijanski patrulji, ra->ila orožje." Nastalo je stre-janje, pri čemer je bilo pet oseb ranjenih. Ker je razburjenost naraščala, je prosil beljaški župan italijanskega mestnega poveljnika, da aretiranega vojaka izpusti. To se je zgodilo in vojaka je pre vzela nato mestna policija. Po prizadevanju župana In drugih iavnih činiteljev vlada v Beljaku zopet red. Koroška deželna vlada te dogodke globoko obžaluje in je izdala najstrožje odredbe, da se preprečijo.	s
Banka pod milim nebom v Ljubljani. V osrednji Evropi smo že pozabili, da so prvi bankirji poslovali pod milim nebom; a ker se na svetu vse ponavlja, smo te dni videli poslovati "banko" pod milim nebom pred glavnim kolo-dvorm, kjer vrW zdaj, ko šteje Ljubljana do 80.000 prebivalcev, tako življenje, kakor pred vojsko tam pred kolodvorom v gališkem Lvovu. Naš glavni kolodvor je tak, kakršen je ostal od potresa sem: brez stolpa skvarjeno poslopje z najbolj zanemarjeno cesto, ki je celo v Ljubljani posebnost orientske za-nikernosti. V megli prahu stoji pri poslopju večja gruča živahnih ljudi. Kako veriže-nje? Kaka žepna tatvina? Ne, neka ženska čepi pri zidu, obdaja jo kopa ljudi, ki jim prodaja italijanske bankovce. Ljudje, ki zamenjavajo krone za lire, so slabo oblečeni, toda zamenjavajo se tisočkronski bankovci z lira-Ali, ki jih ima bankirka pod
milim nebom cele svežnje.. .
**. — .......
Slovensko uradovanje v zasedenem ozemlju. "Edinost" priobčuje: Množijo se slučaji, da tisti občinski uradi v zasedenem slovenskem (bivšem avstrijskem) ozemlju, ki s ozačeli že italijansko uradovati, naročajo strankam, naj zahtevajo od župnih uradov matične dokumente v italijanskem jeziku. Bodi enkrat za vselej povedano, da veljajo za matične urade še vedno stare postave, po katerih se morajo strinjati vsi uradni pred-isi oziroma izpisi z origina-om matice "popolnoma v jeziku, črkah in znamenjih". Pisec teh vrstic se je informiral pri višji italijanski in-
fc
ne ozirati se na Zedi- stanci in tam so mu rekli, da
države, bi ne bila ča-dovolitev za aneksi jo kakor bi tudi ne bfla lila zaveznikom, da po-ijo okrčiti klavzule km-pogodbe, ki nosi njih
jI
je samo ob sebi umevno, da veljajo vsi dokumenti v slovenskem jeziku povsod v vsem okupiranem ozemlju tudi pri vseh italijanskih civilnih in vojaških uradih in poveljništvih
DRUŠTVO SV. ANTONA PADOVANSKEGA, št. 138 C. K. of O.
Ima sejo vsako 4. nedeljo ob 2. popoldne v stari šoli sv. Vida. Predsednik: Anton Skulj, 1090 E. 71th St. Podpredsednik: J os. Glavich 6210 Shade ave. Zapisnikar: Anthony Skulj, 109CTE. 71 St St. Finančni tajnik: Anth. Skulj, 1009 E. 71st St. Blagaj nik j. Ogrinc, 6026 Glass a.
Bolniška podpora $5.00 na teden posmrtnina $500.00, $1000, in $2000.
Sprejemajo se praktični katoličani, društvo si je omislilo tudi uniformo. (Fri)
KUPIJO SE
druge vknjižbe (Second Mortgage) kakor tudi denar se posodi na nje. Za nadaljna pojasnila se zglasite v uradu odvetnika
JOHN L. MIHELICH, 902 Engineers Bldg. zvečer na 5514 St. Clair ave. (129)
IščE SE delaven slovenski fant sa delo v mtekariji. Dobra plaia. Zglasl naj se na 735 E. 155th St. Collinwood.
(129)
POZOR!
Slovenska unija modlerjev, korma-kerjev, helperjev in čipers vabi vse, da se udeležijo v obilnem fttevilu seje, ki se vrši 2. novembra ob 10. uri dopoldne v John Grdinovi dvorani. Na te) seji se bo ukrepalo o zelo važnih stvareh. Vse drugo se pojasni pa zgoraj omenjeni seji, in upamo da se vsi rojaki udeležijo, ki so pri tem zaposleni, kajti take prilike se ne dobi vsak dan. S pozdravom, zafiasno
A. S. (127)
STANOVANJE se odda v najem za 4 sobe In klet, družini, ki nima otrok. 5909 Prosser ave.	(127)
October 31st 1019.
Avtoriziran kapital $100.000
Nobena banka vam ne plačuje tako visoke obresti kakor
SLOVENSKO STAVBINSK0 IN POSOJILNO DRUŠTVO
&313 ST. CLAIR AVE.
Vloge nosijo po 5 odst. in delnice lepe dividend«. Nsft aa-vod Je pod državnim nadzorstvom. Ves denar se posoluf« aamo na prve vknjižbe, in Je najbolj varno naložen.
Obiščite nas in dzili vam bodemo vse potrebne informacije.
5 %
i Ho. Frl.)
5%
Sedaj je čas, da se pripravite za zimo z dobrim parom čevljev ali ruberjev, po ceni, ki je nižja kot kje drugje.
Samo prve vrste čevlji. Zak posebni čevlji za moške od $5 do$8
The Zak Bros. Co.
6204
\
St. Clair Ave.
11 -' 1 SUM 1 Ji I	-
K MENI!
C« trpite ali ste zadrževani od kak« bo-lemi, Tarnajte zdravnika, Id ima auiogo let aktivne ikuinj« pri zdravljenju kroničnih, nervoznih Is kompliciranih boleznij, zdrav-nlkaki vam bo povedal, ali vas mere ozdraviti ali ne pe skrbni preiskavi, Id vam pokale vale pravo fizično stanje, da zainete zopet he-dlti po poti zdravlja.
če trpite na kaki kronični, nervozni, krvni, koini ali komplicirani bolezni, aH le imate ielodtne ali oblatee neprillke, ali U
DR. KENEALY
rev mati zem, bolečine v hrbta, glavobol, zaprtje, vrtoglavost, pimp-lea, katar v glavi, nom ali vratu, vpralajte me sedaj. Odlašanj« Je nevarno.
Uradne ure od 0. zj. do
8. zvečer.
Ob nedeljah
od 10. zj. do 2. pop.
647 Euclid ave. Second Floor, Cleveland, Ohio.
°BVaekra$W ldea Republic Bldg.	22Jj*



Dopisniki

in zastopniki po celem
svetu.
Ali veste?
Da smo mi v zvezi z vsemi večjimi bankami v JUGOSLAVIJI?
Da mi pošiljamo denar v te dežele po najnižjih dnevnih cenah in garantiramo vaš denar.
The Lorain SL Savings t Trust Co.
Vogal Lorain St. in Fulton Rd.
Kapital $200.000.
Preostanek $206.015.3»

Najnižje cene.
. jo opraviti ki
Tv	v	ee ( ' / ballko'W1
Popolna garancya. ;<: —-
Mi imamo direKfne dopisniKe ' i s *Pth)o H-rVatsKp Stedionico *0 « Z*agrebu. Pošiljamo denar v Hrx)at-skjo, Slavonijo, Dalmacijo, ' KjranjfKo* 'Bosno, Hercegovino, 'Bad Kp, Ban at, po najnižjih dnevnih cenah in s popolno garancijo v najkrajšem času.
Pošiljamo nase rojake v staro domo- . > vino in vam preskrbimo potne liste v najkrajšem času.
HENRY J. SCHNITZER STATE BANK.
EJNA NAJSTAREJŠIH BANK, KI STOJI POD
STALNO RDŽAVNO KONTROLO. RAZPOŠILJA DENAR NA VSE KRAJE S POLNO
GARANCIJO. PRODAJA VOZNE LISTKE ZA VSE ČRTE PO O-RIGINAJLNI CENI. IZVRŠUJE VSE ZADEVE V STAREM KRAJU.
Ki i«li potovati v staro domovino, ki ieli poslati denar ali kateri imajo opraviti katerikoli aadeve v stari domovini, aaj se obrne)o na nafto banko, ki alnli svojim rojakom le preko 25 1st v popolno udovolj-stvo, pofiteno in sigurno.
IN8KA NAVODILA IN POJASNILA dobi vsakdo takoj ▼ materinskem Jeaiko.
Henry J. Schnitzer State Bank
141 WASHINGTON ST.,	NEW YORK, N. Y.
VABILO
—na—
Izdajamo potne karte na vseh progah. ' DNE 2. NOV. 1919.
Obrnite se na nas, in vi bodete po- ': steno, dobro in točno postrežem.
Vog. Woodland-av. in E. 31st St., Cleveland
t*remo£enje nad en milijon
dolarjev*
ki jo priredi
Zveza Jugoslovanskih 2en in i Deklet
V Knausovi dvorani
^	, . na 6131 St. Clair ave.
Igrala bode godba Dirija pod vodstvom H Perdana. Pričetek ob 1. uri zvečer, vstopnina 35c. za osebo. Za okrepcila bode preskrbljeno kar je med Slovenci najbolj priljubljeno.
Ker je čisti dobiček namenjen za oslepele invalide v domovini, se občinstvu priporočamo za obilen poset veselice.
Jugoslovanskih
W F. SFVFRft CO,
DAR RAPIDS, IOWA
VOLIVCI 26. VARDE. je sedajni vardi coucilman
J a* zdravim vsakovrstne ftpeclalne bolezni molkih In ienak, zajedno pi boktni krvi kož« telodea
oblati, jeter, pljuč, mišic, srca nosu in grlu. S pomočjo X Jarkov, elektricitet« In m«)«* najbolj modenmi zdravljenja, bodete poatall boljši v najkrajšem mogočem čaau. «
Pri nas ni nobenega ugibanja. Skrivnost mojega uspeha je moja skrbna metoda preiskave, da doienem. kaj vas bol]. jAz rabim X žarko stro|, mikroskop In kemično analizo tor vse znanstvene metode, da pronajdem vzrok vašega trubla.
Ali ste slabič? Pridite k meni, jaz vam pomagam I Moje posebno proučevanje metod, ki so rabijo na evropskih klinikah v Berlinu, Londonu Dunaiu Parizu in Rimu in moja dvajsetletna skuinja v zdravljenju akutnih in kroničnih boleznih moških In žensk mi daje prednost pri zdravljenju In moji uspehi so bili jako zadovoljivi.
Jaz rabim veliko krvno sredstvo 606 in 9x4.
V'e^^Jenje absolutno brez bolečin. VI se lahko zanosote na pošteno mnenje, pošteno postrežbo In
naj bojte zdravljenje za ceno, ki jo morate plačati.	>■
Ce je vala bolezen neozdravljiva, vam takoj povem. Ce je ozdravljiva, bodete ozdravili v nalkrallom času. Govorimo slovensko.	rflfcPfe"*«*	'
DOKTOR BAILEY "ŠPECIJALIST"
5511 Euclid Ave. blizu 55. ceste Room 222. Drugo nadetropje.	Cleveland. Okla
Uradne ure od 9:30 zjutraj do 8^večer. V nedeljo od 10. do 1.	^^
Rojakom naznanjam da imamo v zalogi veliko izbere najboljšega blaga za moške, deške Meke. To blago je priznano trpežno in se prodaja po zmernih cenah, kakoršnih ne dobite drugje.
Opozarjam rojake po* sebno sedaj, da se posluži-jo te prilike in pridejov našo trgovino, kjer dobite vse potrebščine kakor blago za obleke, moške, deške, dekličje in ženske, kakor tudi vse perilo za moške in ženske ter otro-ker ter drugo blago, kije primerno za pošOjatev v staro domovino. Pridite k nam in bodete postreženi uljudno, točno in po zmernih cenah. Se priporočam vsem Slovencem in Slovenkam v obilen obisk.
(Sevsrovo Zdravilo za obisti in jetra) za zdravljenja takih bolezni kot vnetje Isdio ali mehurja, mstajanjo voda ali goste urino, trpljenj« pri urinaeiji slB v slučaju kislega ielod-ca, oteklih nog in bolečin v krila U izhajajo iz bolnih ledte. Na prodaj v vssh lekarnah. Cena 1 Bo in »e davka, ali $1.89 in §c davka.
WILLIAM ROLF
VOLITVE 4. NOVEMBRA.
Dr. M. J. SMALLY
zobozdravnik
njajoce cene
6204 ST. CLAIR AVENUE,
Uradne ure: od 9. zjutraj do 8. zvečer.
V nedeljo od 9. do 12.
Govori se slovensko in hrvatsko.
Sedaj morete poslati denar v staro domovino na Kranjsko, Štajersko, Hrvatsko, Koroško v KRONAH ali Grah v one kraje, kater« so Italijani
zasedE
Današnje cene zajedno b po&tarino so:
100 Kron..........$ 2.00	500 Kron..........$ 9.00
200 Kron..........$ 3.85	1000 Kron..........$18.00
300Kron..........$ 5.80	5000Kron..........$90.00
400 Kron....;.....$ 7.70	10000 Kron..........$17840
Lahko tudi kupite vozni listek pri nas za potovanje v staro domovino, toda pemtW so sedaj prenapolnjeni, in naj bo vsak pripravljen čakati nekaj časa v New Jorku. Tiao-če ljudij je, ki čakajo, toda potniških parobrodov je malo. Pilite nam za vsa pojasnil* in bodete točno in pošteno vselej postreženi od domačih ljudij.
Tuinim srcem naznanjamo vsem sorodnikom, znancem in prijateljem vest, da nam je preminul dne 20. oktobra ob Osmi uri zvečer v St. Clair bolnišnici naš nepozabni sin, oziroma brat
POZOR! PLUMBING!
Zadela ga je namreč kruta nesreča, da ga Je povozil neki avtomobil na St. Clair in Norwood Rd. ob sedmi uri zvečer — tako silno, da je uro pozneje v strašnih bolečinah izdihnil, ter se od nas poslovil za vedno.
Dolžnost nas veže tem potom, da se prisrčno zahvalimo vsem, in vsakemu posebe, ki nam je stal ob uri nesreče na strani in nas ža-lostne tolažil. Posebno se zahvaljujemo stricu pokojnega, g. Jakob Cuč-u, za prelep venec ki ga mu je položil na krsto. Istotako se za-hvaljujemo za prelepe vence sledečim družinam in posameznikom: Njegovi krstni botri Frančiški Lever, druflnam Butala in Dollnar, društvu Jadranska vila, S.N.P.J. Istotako učencem in učenkam četrtega razreda ljudske Šole na Addison Rd. za prelep venec na krsto pokojnika.
Zahvaljujemo se tudi prisrčno gospodu Ft. Brsjer-j«, ca njegov trud, ko je poskrbel, da je bil pokojni otrok takoj po strašni nesreči odpeljan v bolnišnico, in da nas je pravočasno obvestil o nesreči, da smo tako zamogli storiti še edino kar se je (Jalo storiti — zatlsnlti pokojniku oči.
Zahvaljujemo se tudi slovenski pogrebni družbi, Zakraj&ek in Kaušek za njun trud in izvrstno vodstvo pri spremstvu pokojnika na njegovi zadnji poti; kot tudi vsem, ki so ga spremili k zadnjemu počitku.	—" ¥ C5
Tebi, dragi naš sin, oziroma brat, pa bodi lahka zemlja ameriška!
ŽALUJOČI OSTALI: FRANK in NEŽA NATLAČEN, starjfta, FRANK, EDVARD, bratje.
V Clevelandu, O. dne 27. oktobra 1910.
in 5 malih, katere dobite, če se takoj oglasite
Ako rabite v hiši zanesljivega delavca za vsakovrstno plumbersko delo, potem se oglasite pri vašem starem, dobro znanem prijatelju
Geo. A. Lorentz,
6203 Superior ave.
Sprejemam vsakovrstna popravila, postavljam kopališča, vsakovrstne sinke, boiler je na paro, za vročo vodo toilete in najnovejše vrste fornese.
CENE NIZKE IN J)E-LO GARANTIRANO!
Bell Phone Rosedale 5224 Princeton, 1310 (x25)
Adam J. Dsmm je ksndidat za coun-cllmana 23. warde na demokratičnem tlketu ln se priporoča Slovencem.
PRIPOROČILO.
Spodaj podpiaana ae uljudno priporočam slovenskim materam za izvrstno ter točno pootrolbo v slučsju poroda. Pokličite me lahko vsak čas in ste lahko prepričani da dobite pri meni vodno najboljšo postrežbo. Se pripo-čam.
MARJANA PUC, slovenska babica, aiOl Gloss ave._(Pri 136)
FRONT SOBA se odda za 1 ali 2 fanta, kopališče na razpolago. Vpriiaj-te na 1057 E. 72nd St. _ (Fril27)
DOBRO MILO
za vsako toiletno ali zdravstveno rabo v domači porabi bi moralo imeti tako vsebino, da bi odgovarjalo vsaki higi-jenlčni in antiseptični zahtevi. Tako boste dobili Severo-vo zdravilno milo za kožo .(Severas Medicated Skin Soap) ki je milo, ki-bo zadovoljilo vse vaše zahteve. To je dobro milo omivanje otrok, ali za vsakogar druzega, izvrstno sredstvo za ohranjen-je kože, kot toiletno milo, za čiščenje glave in za. britje. Navadite se ga in ga rabite vsak dan, Cena je 25c. in 1 cent za davek in je naprodaj pri vseh lekarnarjih. F. Severa Co., Cedar Rapids, Iowa.
iHititnimiiiiiiiiiiiH
Frank
82 Cortlandt St
Nehajte plačati rent
LASTUJTE SVOJO HMO RADI VAŠIH OTROK. Vaš stari prijatelj John Kova-člč je upravitelj oddelka za prodajanje zemljišč ed The R. P. Clark Land Co.
Vprašajte
Mr. KOVAČIČA za nasvet
On Je sedsj s R. P. Clark Land Co. na 501 Bangor Bldg. 942 Prospect SL
Telefon Prospect 316
Oslabelost vsled pretežkega dela, ixdelanoet. okoreli hrbet, pretegnjeaje la ispehneaje, tema ja lehko hitro odp
"Prijatelja t prtreM"
Družine ki so enkrat spoznale njegovo zdravilno moč, ne bedo več brca njega. Samo en Pala-Expeller je, in v vale varstvo > opremljen s našo tvornilko raaniko
SIDROM
Če nima savoj&ek t« tvornllke snamke, ni pristen in ga savrnite. II in M centov v vseh lekarnah ali pa pri
P. AD. RICHTER ft CO., J26aJ0 Broadway, Now Yea*
Adam J. Damm Je kandidat za coun-cllmana 23. warde na demokratičnem liketu ln se priporoča Slovencem.
Nizka cena denaiju za Evropo
Odkar je vojna prenehala se je pojavilo mnogo tujezemskih agen-tur, ker vede, da ima mnogo 1j«di v tej deželi prijatelje in sorodnike v Evropi, katerim hočejo poslati deftar.
Take agentore nimajo niti prilik niti odgovornosti kakor jo ima velika banka The Cleveland Trust Co. ki je med celim narodom znana radi svoje moči.
NE RISKIRAJTE, DA BI VAM PREVEČ RAČUNALI
Pridite k nam ali pišite za cene, predno pošljete denar v stari kraj.
Če greste v Evropo, obdržite denar pri nas na hranita po 4 odst, Ko ste v Evropi in rabite več denarja, pišite nam, in vam takoj pošljemo zahtevano. Na ta način služi vaš denar obresti in vi ničesar ne riskirate, da bi vam bil ukraden.
SLOVENSKI
- 6127 St Clair Ave. <
K natisom poslopje nad Grdi-aoro trgovino.
, Najboljše zobozdrav- i niiko delo po nizkih cenah. „
> Uradne ure« ad St30 ajatraj de 1(30 ntf«,
^ wsntiritracar.«
malti i — all<» ■
M. Jalovec
5409 ST. CLAIR AVENUE, nasproti Lake Shore Banke in 55. ceste,
Central 4058 W
Prospect 2CM
Zbc Cleveland ©met Company
Premoženje nad $74.000.00040 IN PET DRUQIH PODRUŽNIC
Lake Shore Banking & Trust Co.
Išče se dekle za hišna opravila, vzame se tudi starejšo žensko. Vprašajte pri Lopis Merhar, 3877 Lakeside ave. _027)
HIŠA ZA 4 DRUŽINE.
na 1010 E. 63rd St. 4 sobe in toilet, gorka in mrzla voda, elektrika, velik lot, se dobi renta $935 na leto. Cena je $7900. Takoj plačate $1000. Vprašajte na 1193 H. 82nd St. Tel. Princeton 1246 W.
(128)
Pošiljamo denar v staro domovino točno in
Javni notar Zavarovalnina proti
4008 St. Clair Ave. 8436 Broadway, aaoa Woodland Ave. Euclid in E. 105th St Painesville, Ohio
hitro. Vsaka pošiljatev je jamčena. Prodajamo iifkarte. Pomagamo dobiti legitimacije, pase. Plačamo od hranilnih vlog 4 proč. obresti Pilit« ta na< aljne informacije slovensko ali hrvatsko.
J. B. MIHALJEVIČ, upravitelj inozemskega oddelka.
15712 Waterloo Road TeL Wood 187 R
V najem se odda lepa garaža. Vprašajte na 1240 E. 61st St.	1 (127)
STANOVANJI SE ODDA xa I ali 2 fanta, s brsno ali brex. 1750 E. 41st St.

PETRU ZGAGI POD NOS.
PETEK ZGAGA je nesnaga, da ga nima para; siten Je kot sama muha kar je'vzeta "bara".
PETEK ZGAGA kaj za vraga: "badra" se s svinjino: kolko stane eno prese poslano v domovino?
PETER ZGAGA kar je "Spaga" v^gta, malo misli; znaj: Ne mislimo poslat obraz tvoj prekislil
PETER ZGAGA sam odvaga "antikištarjev" število; "kište" danes, "kište" jutri so mu v okrepčilo.
PETER ZGAGA kaj pomaga če ti solze točiš; "kište" bodo šle domov, če od jeze počiš.
PETER ZGAGA šviga-švaga,
naj bi vendar včasih malo ata ti pretrl ušesa— pa bi pomagalo!
"Oberkištar'
AU JE PROHIBICIJA USTAVNA?
New York, 30. okt. Zveza lastnikov restavrantov je vložila tožbo proti vladi s trditijo, da nova prohibicija, ki se je pravkar pričela spolnovati v Zjed. držav je nasprotna ameriški ustavi in se mora preklicati. Vršile se bodejo ogromne pravde v skoro vseh državah Amerike
USODA AVSTRIJSKIH NADVOJVOD.
Dunaj, 30. okt. Bivši avstrijski nadvojvoda Franc Salvator, njegovi trije sinovi in hčerke, bivši nadvojvoda Peter Ferdinand, nad-vojvodinja Alice in Therese ■so se postavno -odpovedali vsem svojim cesarskim pravicam in so postali navadni državljani " avstrijske republike. Objednem jim je republika povrnila vse zaplenjeno cesarsko premoženje.
Pravila, društveni papir, plačilne knjižice, knjižice, plakate. kuverte, trgovske račune, gostilniČarske tiskovine, label-ne za vino ali žganje, sploh vse tiskovine izvršuje naša tiskarna cenejše in ličneje kot sploh kaka druga tiskarna.
SOBA SE OI)I)A za enega ali dva fnata, brez hrane. 1028 E. 70 St. (129)
N A Z N A N I L O Članom in članicam dr. Kras št. 8 SDZ se naznanja, da je društvo na svoji zadnji seji sklenilo, da se mora vsak član in članica udeležiti prihodnje seje, ki se bo vršila 2. novembra v Slovenskem Domu na Holmes ave. ob 2. uri popoldne. Na dnevnem redu imamo več važnih stvari, kakor tudi radi veselicc, ki se bo vršila 27. novembra, t.l. Kdor se ne vdeleži brez važnega vzroka, plača 50c. kazni v društveno blagajno. Z bratskim pozdaa-vom
John Menart, tajnik.
STANOVANJE, 4 sobe, ki je najbolj pripravno za zdravnika ali kak drugi urad se takoj odda le zanesljivim strankam. V sredini naselbine. Poiz-ve se v uredništvu.	(129)
TAKOJ DOBI DELO SLOVENKA v zdravniškem uradu. Oglasi naj se pri dr. M. Garber, 6204 St. Clair ave. _029)
TAKOJ DOBI DELO slovenski fant za splošno pomoč v mlekarskem podjetju. Oglasi naj se takoj na 1166 E. 60th St.	(128)
FRONT SOBA SE ODDA za 1 ali 2 fanta. 5709 Prosser ave.	(129)
W FINO, NOVO POHIŠTVO je naprodaj. Poizve se na 1007 E. 66th St. __(128)
STANOVANJE .SE ODDA za družino, brez otrok, 4 sobe in klet. 5909 Prosser ave.
PRIPOROČILO.
Cenjenim slovenskim gospodarjem in gospodinjam se uljudno priporočam v mojem poslu kot sldvenSki mlekar. Dovažam na dom vsak dan sveže, zdravo mleko. Na razpolago imam tudi vselej najfinejše surovo maslo, sir kislo ter sladko smetano po zmernih cenah. Cenjenemu občinstvu se priporočam
JOSIP KLAU2AR, 1172 Norwood Rd.__(MO.)
ALI ČAKATE?
Čakal bom, dokler me ne bo bolelo, ta izraz se dostikrat rabi, kar se tiče zob. Ali vi čakate, dokler pogori vaša hiša, predno jo pustite zavarovati? "Kadar zboli vaš otrok, ali čakate, da u-mrje, predno pokličete zdrav nika?-AfI čakate januarsko mrzlo vreme, predno kupite zimsko suknjo? Ne čakajte tolio časa, doler vask boli.
Dr. F. L. Kennedy, zobozdravnik, 5402 Superior a ve * vogal 55. ceste.
Uradne ure od 9-12, in od 1-5. Govorimo slovensko.
(X-1-24)
Dr.
Semolunas
O. D.
SPECIALIST ZA OCI.
8115 ST. CLAIR AVENUE. 2. nadstropje.
Zdravimp oči in jih preiščemo.
Preskrbimo prava očala.
f
T. A. RYAN
Kandidat za mestnega sodnika
(Za 2 letni nedokončani termin)
Je star 31 let.
Oženjen, ima enega otroka.
Bil vzgojen v ljudski, visoki šoli in dve leti v vseučilišču.
Delal kot delavec v tovarni, ko je študiral na vseučilišču, 1910-1913.
Postal odvetnik 27. junija 1913, in prakticiral ves čas, raz-ven od 11. maja, 1917 do 19. marca, 1919, ko je služil v ar-! madi.
Se prostovoljno oglasil k vojakom in bil v častniški službi v Ft. Benjamin Harrison, In- j diana. Postal 2. poročnik in bil pc-slan v Francijo 25. avgusta, 1917. Služil na fronti z 23. polkom, druga divizija. Promovi-ran za kapitana. Tekom vojne se je poročil s strežnico Rdeče- j ga Križa.
VZROKI ZA IZVOLITEV, j
Imel sem prakso pri odvet- ( ništvu, predno sem šel med vo-' jaštvo.
Jaz sem prepričan, da sodnik nižnjih sodnij ne sme samo poznati mnogo postave, ampak tudi človeške narave. Njegova sodnija mora biti za se, .da hitro in pošteno daje pravico in poštenje. Študiral sem postave in ves čas se zanimal za vsakdanje življenje državljanov, in kot tak stopam pred vas kot kandidat za sodnika.
POZOR!
Pazite na cene.
PHIL'S ARMY STORE
SE ODPRE NA
697 E. 152nd ST.
r sredo, 5. nov.
9 polno zalogo vojaškega blaga kot suknje jopiči, čevlje, škornje, nogavice in velika iz-bera perila.
Mi smo kupili veli-liko zalogo od vlade poceni, in jo prodamo poceni.
Ne zamudite te prilike, prostora in datuma
PHIL'S ARMY STORE
697 E. 152nd STREET
VOLITE ZA
Sodnika PEARCE
(sedaj v službi)
PODPIRAJTE DOMAČINA.
Spodaj podpisani Jugoslovan se priporočam vsem Slovencem in Hrvatom za vsakovrstna plumberska dela, kakor upeljavanje toilets, sinkov, boilers, in tako dalje. Vse delo izvršujem v vašo popolno zado~ voljnost in garantirano, po zmernih cenah. Priporočam se vsem rojakom v obilna naročila. Podpirajte domaČega človeka, ki vam pošteno postreže.
NICK DAVIDOVICH, 6620 St. Clair ave.
Tel. Princeton 1173 W.
Adam J. Damm ]e kandidat za coun-cilmana 23. warde na demokratičnem tiketu in se priporoča Slovencem.
»■ «■ !■ 'I' ■l"lMM"i"Mi'HllHl ■!■ -H- ■» ■»■ I-H- 4
Dr. S. Hollander,
zobozdravnik
1355 E. 55thSt. vog.St. Clair Vstop na 55. cesti nad lekarno
Ure od 9. zjutraj do 8. zvečer.
;; Zaprto ob sredah pop. ;; tudi v nedeljo zjutraj.
za
Mestnega sodnika
za 2 letni termin
Volitve 4. novembra.
Ohranite obleko da se ne izrabi pri perilu
Ali veste, da vsakokrat, ko daste obleko v perilo, da se vaša obleka toliko poslabša od dr-gnenja.
Električni perilnik odstrani vse to. On pere najbolj delikatne obleke brez najmanjše poškodbe ter povzroči, da obleke dalj trajajo.
Vi lahko kupite električni perilnik v vsaki električni tovarni.
THE ILLUMINATING CO.
ILLUMINATING BLDG.
PUBLIC SQUARE
^iiiiiiiiniitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiK
I Gstenje h likanje oblek. |
The Damm Dry Cleaning Co.
Princeton 790 2381 E. 82 ST. Garfield 2650 A. J. DAMM. ooslovodia
SLOVENSKI POGREBNI ZAVOD IN TOČNA POSTREŽBA Z BOLNIŠKIMI VOZI.
Cenjenim rojakoni in društvom se priporočamo za vodstvo po grebov. Točna, lepa in poceni postrežba v vseh slučajih. Na razpolago imamo udobne bolniške vozove za prepeljavanje bolnikov iz bolnišnice ali v bolnišnico. Odprto noč in dan, dobite nas lahko vsak čas.
Se priporočamo naklonjenosti rojakov.
ZAKRAJŠEK & KAUŠEK
k
slovenska pogrebnika in balzamista. 1105 Norwood Rd. naspr. si. cerkve sv. Vida
PRINCETON 1735 W	ROSEDALE 4983
SLOVENSKI VOLIVCI DRŽAVE OHIO
BORITI
POMAGAJTE
SE PROTI DRAGINJI
PROPOSED AMENDMENT TO TKE CONSTITUTION
(By OoMttl Aassmbly)
ARTICLE XII, S!XTFQN i kClMtificulca ol Pro^tri, rbi TurpoiJi ol Ts«atj«a.)
ZEMLJIŠKI ODBORI DELAVSKE ORGANIZACIJE TRGOVSKE ZBORNICE TRGOVCI	^
NAJEMNIKI LASTNIKI HIŠ HIŠNE GOSPODINJE
Združili so se vsepovsod v državi Ohio, da se borijo proti davkom. Pridite tudi vi v te vrste. Pomagajte dobiti ta boj. To je vaš boj. Volite za nižje davke "Yes" na ustavnem amendmentu, ki se tiče davkov. Glejte, da bodejo vsi vaši prijatelji volili "Yes" na ustavnem amendmentu. Če bo ta amendment postal postava, pomeni to manj davkov, in toraj manj renta, toraj znižana draginja. Toraj volite v svojo korist.
VOLITE 'YES" — na ustavnefn amendmentu Volilni Dan, Torek, 4. novembra in pomagajte, da postane to postava. Izberite si ta tiket najprvo. Volite "Yes".
flare d tie jh)oj Kfii Kfit t) am Kaze tcTmoi pred besedo "VES"
11
Y«
it--'-".• fcftffc-^
r.".'\ y:r Vt"
i&^fc/iaT
Section 2. All property »hali b« taxed by such rule« and methods and in auch clsasea at ma; be provided by law.The rules and	-hall b« uni-
form within the claasea to established. But all bends outstanding on the fir-* day of January, 191 j, 0f rhe state of Ohio or ot any eity, Tillage, county, or township in this itate, or which have been issued in behsl/ of the public schools in Ohio snd the means of instruction in connection ;vtherefTi.!i »hull be exempt om taxation; and bury-grounds, public school lies, houses usedexclu-it>y for public worship, tiiutioni uied exclusive-for charitable purposes, *ic property used ex-reljr for any public po«e, and personal Jjerty, to an amount not freeing in value five mdred dollars, for cach ■dividual, may, by gen-fal laws, be exempted rora taxation; and laws msv be pasted to provide against tne double taxation! that results from the tax-lag of both the real estate 'jjj!|tnd the mortgage or the Ijjdebt secured thereby, or ! Iother lien upon it; but all auch laws shall be subject to alteration or repeat; and the value of all property so exempted shall, from time to time, be ascertained and published as ay be directed by law.


Vasi sorodniki
prijatelji ali trgovci doma, ali kjerkoli dobijo denar TOČNO če ga pošljete skozi NAS.
PRIHRANITE SI DENAJR ČE SE POSLUŽUJETE NAŠEGA URADA
Oglasite se med 8.30 zjutraj in 4.30 zvečer.
Cuyahoga Bldg.
Public Sq.
Nasproti pošte.
rjwmomom
V stari kraj se more potovati. Potni listi se zopet lahko dobe. Vsak teden odpljuje po eden ali več par-nikov Francoske družbe s starokrajskimi potniki.
Za vsak parnik imam še nekaj kart naprodaj. Kdor že ima potni list in hoče hitro odpotovati, naj pride na moj naslov kake štiri dni pred odhodom par-nika s katerim želi potovati.
za councilmana 23. varde.
POŠILJANJE DENARJA. — Hitro, zanesljivo in P°.ccni morem Poslati denar v stari kraj. Vsaka pošiljatev je zavarovana proti izgubi.
100 Kron za..........$ 2.35
200 Kron za..........$ 4.40
500 Kron za..........$ 10.50
1000 Kron za..........$ 20.90
5000 Kron za..........$102.00
iooco Kron za	. ........$200.00
50 Lir za 100 Lir za 500 Lir za 1000 Lir za
48c. za 1000 kub čevljev plina do 5000 kub. čevljev. 53c. za 1000 kub čevljev plina do io.ooo kub. čevljev. 58c za 1000 kub čevljev plina do 15.000 kub. čevljev. 63c. za ioco kub čevljev plina preko 15.000 kub. čevljev. 3 cente popusta, če plačamo na gotov dan. Toraj za 100 procentov več kot'lansko leto. Mr. Damm nasprotuje temu in se bo upiral z vso silo.
Ta oglas je darovan { prijateljev Damma,
Vi lahko pošljete blago v evropske dežele skozi Baileys.
Slovenska društva kakor tudi posamezni rojaki in rojakinje ter vsi drugi, katerim je za društveni napredek, ki ljubite pošteno zabavo in razvedrilo, ki se radi sučete po gladkih tleh, ste uljudno vabljeni, da se udeležite veselice in zabave ter banketa.
popoldne in zvečer v družbi vaših starih prijateljev in društvenikov sv,
Jožefa.
je sklenilo obhajati slovesno 20. letnico svojega obstanka in ob. isti priliki se bo blagoslovila tudi društvena zastava. Začetek bo ob 2. uri popoldne in zaključek zvečer z banketom.
Društva naj se zbirajo ob 2. uri popoldne pri-svojih dvoranah, razven onih, ki so oddaljena, ki naj pridejo o S. N. Doma. Ob 2 :ao minut popolne se prične korakanje iz S. N. Doma do Knausove in Grdinove dvorane, potem pa v cerkev k blagoslovljenju, nakar se koraka po Glass ave. do Addison Rd. in po St. Clair v Grdinovo dvorano, kjer je nadaljuje slavnost Deklamacija in druga zabava.
Cenjeno občinstvo naj to upošteva, kajti to je narodna stvar, to je vabilo naših starejših bratov, ki slavijo ao. letnico svojega obstanka, ki so storili že veliko dobrega za udove in sirote v naselbini, in ker se bo nudila jako dobra zabava za stare in mlade, zato ne zamudimo tega dneva redke slavnosti, pač pa pridimo popoldne in zvečer.
Društvo je preskrbelo vse potrebno za najboljšo postrežbo, za lačne in žejne. K obilni udeležbi vabi
PRIPRAVLJALNI ODBOR.