Medij Mestne občine Ptuj, leto XXX, številka 10, 19. DECEMBER 2024 Poštnina plačana pri pošti 2250 Ptuj Praznično okrašeno mesto in Ptujska pravljica vabita Trideset let LAS za preprečevanje zasvojenosti v Mestni občini Ptuj Trideset let Galerije Magistrat UVODNIK Drage Ptujčanke, dragi Ptujčani, decembra Ptuj postane pravo pravljično mesto. S prazničnimi lučkami, ki osvetljujejo srednjeveške ulice in trge, prijetnimi vonjavami, ki se širijo iz prazničnih hišk, in pestrim programom vas tudi letos vabimo, da skupaj doživimo najlepši del leta v objemu Ptujske pravljice. Veselje in upanje, simbolizirana v prižigu prazničnih luči in praznovanjih, sta tista, ki zaznamujeta zaključek leta in nas opomnita, da je Ptuj resnično mesto srčnih trenutkov. Skupnost je tisto, kar praznike poveže z letom, ko ne smemo pozabiti na pomen sodelovanja, ustvarjanja in medsebojnega povezovanja. Ptujska pravljica namreč ni le sinonim za pestro decembrsko dogajanje, za zabavo, temveč je hkrati tudi priložnost, da podpremo domače ponudnike, obrtnike, umetnike in kulturne ustvarjalce, ki vsak po svoje bogatijo utrip v mestu in mu dajejo edinstveno noto. Naj vas slogan #pridivmesto povabi, da se ob decembrskih večerih sprehodite po čudovitih ulicah, se srečate s prijatelji in znanci, poklepetate ter za navdih pokukate v butične trgovine, lokale, restavracije in druge kotičke mesta. Tudi na Mestnem trgu vas bodo pozdravili ustvarjalci, prisluhnete lahko raznovrstnim glasbenim večerom, otroke navdušite s programom Pravljičnega odra domišljije, razveseljevali pa nas bodo tudi drugi praznični nastopi. Dogajanje bomo zaokrožili z velikim otroškim in večernim silvestrovanjem na prostem, kjer bomo radostno pozdravili novo leto. Pravo praznovanje je tisto, ki ga ustvarimo skupaj. Ne samo decembra – naša želja je, da topel stisk roke, prijazna beseda in sprehod po mestu postanejo naša stalnica vse dni v letu. Matic Ber, direktor Javnega zavoda Ptuj Za dogodke smo poskrbeli, na vseh nas pa je, da jih obiščemo. Vabljeni, da skupaj ustvarjamo najlepše spomine v najstarejšem mestu. str. 15 SOCIALA str. 11–14 str. 5–10 OSREDNJA TEMA Praznični december Foto: Črtomir Goznik Fotografija z naslovnice: Praznični december Avtor: Črtomir Goznik 3 IZ MESTNE HIŠE – Prenovljeno športno igrišče na Vičavi – Gradnja stanovanj za starejše – Sprejem za prostovoljce – Trideset let LAS za preprečevanje zasvojenosti – Trideset let Galerije Magistrat Mednarodni dan invalidov Naslednja številka izide predvidoma v četrtek, 30. januarja 2025. str. 20 KULTURA Navdušila zasedba Kelly Green / Jean John Trio str. 22 AKTUALNO Ptujska pravljica vabi v mesto Ignac Habjanič, voščilnica iz zamaškov 2025 Izdajatelj: Mestna občina Ptuj. Naslov uredništva: Mestni trg 1, Ptuj, ISSN 2536-3808. Odgovorna urednica: Stanka Krajnc Letonja, telefon: 748 29 15, e-pošta: stanka.krajnc-letonja@ptuj.si. Uredniški odbor: Miha DAMIŠ (SD), Maša GORIČAN (SDS), dr. Renata Debeljak (Lista Andreja Čuša – MI & ČUŠ), Polonca ŠKERGET (Gibanje Svoboda), Matevž TOPLAK (Lista Ptuj je naš), Janez ROŽMARIN (NSi), Jernej MIKLOŠIČ (Resni.ca), Suzana Lara KRAUSE (SLS) in Vinko REŠ (Levica). Sodelavci: Mateja Tomašič, Bronja Habjanič, Črtomir Goznik. Uredništvo si pridržuje pravico krajšanja prispevkov in spremembe naslovov. Oblikovanje in priprava za tisk: Vejica, Rado Škrjanec, s. p., tel.: 041 684 910. Tisk: Evrografis, Puhova ulica 18, 2000 Maribor, e-pošta: info@evrografis.si. Dostava: Pošta Slovenije. Oglaševanje: Agencija LOTOS, d. o. o., GSM: 031 481 673 / 041 283 694, e-pošta: ptujcan@agencijalotos.net. Na podlagi zakona o DDV sodi Ptujčan med proizvode, za katere se obračunava DDV po stopnji 9,5 %. Naklada: 9600 izvodov. Ptujčan v elektronski obliki je dostopen na www.ptuj.si/ptujcan. Na tokratni naslovnici Ptujčana je rdeča pentlja, ki simbolizira svetovni dan boja proti aidsu. ŠTEVILKA 10, DECEMBER 2024 MESTNA KRONIKA Mestna kronika Vlada RS se je v čast Maistrovim izjemnim zaslugam za slovenski narod poklonila z razglasitvijo leta 2024 za leto generala Maistra. V Mestnem gledališču Ptuj so Društvo general Maister Ptuj, Zveza društev general Maister, Mestna občina Ptuj, Pokrajinski muzej Ptuj - Ormož, Zgodovinski arhiv na Ptuju in Filozofska fakulteta Univerze v Mariboru pripravili svečano akademijo ob dnevu Rudolfa Maistra. Slavnostni govornik je bil prvi predsednik društva Stanislav Brodnjak, zbrane na slovesnosti pa je nagovoril tudi Boštjan Šeruga, podžupan MO Ptuj, ki je izpostavil veličino Maistrovega dela in vrednote, ki so za slovenski narod še kako pomembne. Za uspešno delo in pomoč pri delovanju društva so podelili priznanja in zahvale posameznikom in organizacijam. Za častnega predsednika so imenovali Stanislava Brodnjaka, Milan Kneževič pa je postal častni član Društva general Maister Ptuj. V kulturnem programu so sodelovali praporščaki veteranskih društev, učenci Glasbene in baletne šole Karola Pahorja Ptuj, dijaki Gimnazije Ptuj in Šolskega centra Ptuj. TM PRAZNIČNI BAZAR LOKALKO V soboto, 7. decembra, so Staro steklarsko, MKC, do zadnjega kotička velike dvorane napolnili lokalni ustvarjalci na Lokalkovem prazničnem bazarju, ki je potekal v organizaciji lončarske umetnice Klare Hliš in CID Ptuj. Z unikatnimi izdelki se je predstavilo več kot 20 lokalnih ustvarjalcev, ki so ponujali naravno kozmetiko, mila, sveče, nakit, keramiko, novoletne okraske idr. – nešteto priložnosti za nakup darilc za decembrska praznična obdarovanja ali pa kar tako. Bazar je postregel še s prazničnimi delavnicami in programom za vse generacije. Otroci so se lahko razmigali na plesni delavnici s Kiaro Petrovič in ustvarjali na praznični ustvarjalnici z Leonoro Švagan, pripravili pa so še plesno delavnico za odrasle s Kiaro Petrovič, praznično zavijanje daril z Anjo Gabrovec ter glasbeni nastop Line Malinger in Narmeja Lutariča. Brbončice obiskovalcev so razvajali Kavarna Bodi, Karlek in Kmetija Ajda. SKL se manifestirajo v risbi, sliki ali skulpturi in niso le prikaz njene lepote. Z inovativnim pristopom k upodabljanju narave dela združujejo abstraktne, ekspresivne in realistične elemente ter raziskujejo odnos med človekom in naravo.« Razstavljena dela bodo na ogled do konca januarja 2025. SKL NOVO VOZILO ZA PGD SPODNJI VELOVLEK RAZSTAVA GIMNAZIJE PTUJ NARAVA OBLIK V Galeriji Magistrat v mestni hiši smo 12. decembra odprli skupinsko razstavo dijakov 4. letnika umetniške gimnazije likovne smeri z naslovom Narava oblik, ki ponuja vpogled v njihovo ustvarjalnost in raziskovanje. V pričujočih delih se osredotočajo na naravo in na to, kako neizčrpen vir navdiha in oblik je lahko. Kot je poudaril njihov mentor Dušan Fišer: »Umetnost in narava sta skozi razvoj človeka neločljivo povezani. Skozi subjektivnost naravo inovativno spreminjajo v nove likovne kompozicije, ki odsevajo in PTUJČAN V prostorih PGD Spodnji Velovlek je 9. decembra potekal podpis pogodbe o nakupu in dobavi novega gasilskega vozila GVC-1. Z novim vozilom bo gasilcem omogočeno lažje in učinkovitejše posredovanje na vseh intervencijah. Pogodbo o nakupu in dobavi novega gasilskega vozila sta podpisala predsednik PGD Spodnji Velovlek Dušan Fric in direktor podjetja Webo Maribor, d. o. o., Uroš Predikaka, ki bo novo gasilsko vozilo dobavilo. Županja Mestne občine Ptuj Nuška Gajšek je ob tej priložnosti s predsednikom PGD Spodnji Velovlek Dušanom Fricem podpisala še pogodbo o sofinanciranju nakupa novega gasilskega vozila. TM 4 Foto: Črtomir Goznik, S. K. Letonja, Tatjana Mohorko, SVEČANA AKADEMIJA OB DNEVU RUDOLFA MAISTRA OSREDNJA TEMA Pomen božično-novoletnih praznikov Bronja Habjanič MIKLAVŽ Foto: Črtomir Goznik Miklavž, kakor pri nas navadno imenujemo svetega Nikolaja, je gotovo eden najbolj priljubljenih svetnikov. S posebnim veseljem ga pričakujejo otroci, ko na večer pred svojim godom hodi okrog in jim prinaša darove ‒ pridne nagrajuje, poredne pa prepusti kaznim svojih spremljevalcev, parkeljnov. Podoba tega prikupnega svetnika je v nas živa tako močno že od otroških let, bolj kakor podoba malokaterega drugega svetnika. Nič neprijaznega, mrkega, togega, tujega ni na njem. Ljubezen do bližnjega in bratovska pomoč, lastnosti, ki ju kaj radi občutimo kot nadležno dolžnost, sta pri svetem Miklavžu nekaj tako samo po sebi razumljivega, da ganeta še tako trdo srce in ga pridobita za dobro. Svetnik je škof, ki se mu ne zapirajo nobena vrata. Škof je kljub temu, da nam niso ohranjena zanesljiva poročila o tem in so nam ohranjena le po legendi, svetnik, ki je v vsej zahodni in vzhodni Cerkvi od 2. stoletja dalje v časteh kot velik priprošnjik in čudodelnik, svetnik, ki prihaja iz teme zimske noči v svetlobo preprostih kmečkih izb in v razkošne sobe mestnih hiš in spet izgine v temi noči. Tako se je pojavil tudi v zgodovini. Njegovo ime se je za kratek čas pojavilo v 4. stoletju in spet izginilo, ne da bi ga učeni spisi omenjali. V vojnah in barbarskih vpadih so propadale listine, izročilo pa je ohranjala živa pripoved legende, tako tudi o svetemu Nikolaju, našem Miklavžu. ADVENT Advent ali adventni čas (iz latinsko adventus ‒ prihod) je čas pred božičem in je v bogoslužju namenjen pričakovanju Jezusovega prihoda oziroma rojstva. Izraz se uporablja zlasti v krščanstvu, marsikje po Evropi in v Ameriki pa izraz uporabljajo tudi neverujoči. 5 Po katoliškem koledarju se advent začne na četrto nedeljo pred božičem. To je nedelja med 27. novembrom in 3. decembrom ‒ imenuje se prva adventna nedelja. Adventni čas se konča po četrti adventni nedelji ‒ na sveti večer (večer pred božičem). V tem času se verniki spominjajo Jezusovega prihoda na zemljo, pa tudi pričakujejo njegov drugi prihod. Adventni čas v katolištvu pomeni tudi začetek novega liturgičnega leta. Po pravoslavnem koledarju advent obsega kar šest tednov pred božičem in je povezan tudi s postom. BOŽIČ Božič je tradicionalni krščanski praznik, ki ga v katoliških in protestantskih državah praznujejo 25. decembra kot spomin na rojstvo Jezusa Kristusa. Praznik zaključuje čas adventa in začenja božični čas, ki se v liturgičnem letu konča na nedeljo po Gospodovem razglašenju. V večini pravoslavnih držav božič praznujejo s 6. na 7. januar zaradi uporabe julijanskega koledarja. V številnih državah je božič državni praznik ali dela prosti dan. Praznujejo ga tudi mnogi nekristjani in neverni, predvsem kot družinski praznik in del novoletnih počitnic. Slovensko ime božič za praznik Jezusovega rojstva namreč izhaja iz pomena »majhen bog«. Podobno pomanjševalnico so uporabljali že Praslovani, ko so ob zimskem sončnem obratu praznovali rojstvo Svarogovega sina Svarožiča, ki je poosebljal Sonce, saj to v tem času doseže svojo najnižjo točko na obzorju. Drugo ime za to praznovanje je koleda, ki je poznano tudi zahodnim in vzhodnim Slovanom. Ime prihaja iz »božični teden« ali »koledna pesem« in je prvotno izposojeno iz latinščine, kjer calendae in calāre pomenita »prvi dan v mesecu« in »klicati«. Iz besede koleda izhaja tudi kolednica, vrsta ljudske pesmi, ki se je za čas božiča in šego trikraljevskega koledovanja ohranila še do danes. Sicer pa se tovrstne pesmi pojejo tudi za jurjevo in druge priložnosti. Tretje ime, poznano vsem Slovanom, je kračun, ki kot pri prvi teoriji pomeni »kratki«. Beseda lahko ŠTEVILKA 10, DECEMBER 2024 OSREDNJA TEMA pomeni tudi »prihod«, kar ustreza latinskemu adventus. V Sloveniji se je spomin na praznik kračuna ohranil med drugim v priimkih. Slovanom je znan tudi ščodry večer (v različnih oblikah pri vzhodnih in zahodnih Slovanih) v pomenu radodarni ali velikodušni večer. Praznovanje korenini še v predkrščanskih časih, ko so mnoga ljudstva častila nastop zimskega solsticija, ko se dan začne ponovno daljšati in tako simbolizira zmago dobrega nad zlim. Čas torej, ko zima res zaživi v vsem svojem sijaju in sonce zmaga nad temo, je po svetu že dolgo čas praznovanja. Bistvo krščanskega božiča je praznovanje rojstva Jezusa Kristusa, ki je opisan v Novi zavezi kot izpolnitev mesijanskih prerokb. Kristjani verjamejo, da številni starozavezni odlomki napovedujejo prihod Mesije in da so se te napovedi uresničile v Jezusu. Po zgodbi sta se Jožef in Marija odpravila v Betlehem v času, ko je bila Marija že visoko noseča. V Betlehemu nista mogla dobiti prenočišča, zato sta se zatekla v hlev. Tam je Marija rodila Jezusa in ga položila v jasli, ker druge postelje zanj nista imela. Dogodek opisuje Evangelij po Luku z naslednjimi besedami: »Tiste dni je izšel ukaz cesarja Avgusta, naj se popiše ves svet. To popisovanje je bilo prvo v času, ko je bil Kvirinij cesarski namestnik v Siriji. In vsi so se hodili popisovat, vsak v svoj rodni kraj. Tudi Jožef je šel iz Galileje, iz mesta Nazareta, v Judejo, v Davidovo mesto, ki se imenuje Betlehem, ker je bil iz Davidove hiše in rodbine, da bi se popisal z Marijo, svojo zaročenko, ki je bila noseča. Ko sta bila tam, so se ji dopolnili dnevi, ko naj bi rodila. In rodila je sina, prvorojenca, ga povila in položila v jasli, ker v prenočišču zanju ni bilo prostora« (Lk, 2,1-7). V spomin na ta dogodek kristjani postavijo jaslice, ki so se začele postavljati v 13. stoletju, praznik pa praznujejo tudi z molitvijo in obiskom polnočnice. Navada pošiljanja voščilnic in okraševanja božičnega drevesca sicer izvira iz 19. stoletja. Natančni datum rojstva Jezusa Kristusa ni znan. Nekateri menijo, da je datum izbral cesar Konstantin, da se je ujemal z rimskim praznovanjem boga Sonca (sol invictus) in zimskim sončnim obratom, saj so tudi zgodnji kristjani Jezusa povezovali s soncem in simboliko luči (glej npr. Mal 4,2; Mt 17,2; Jn 8,12; Ef 5,14). Prvo zgodovinsko izpričano krščansko praznovanje božiča na 25. december je bilo v Rimu leta 336. Drugi izbiro datuma pripisujejo papežu Juliju I. in opozarjajo na vpliv rimskih saturnalij. Koptska, Jeruzalemska, Ruska, Srbska in Gruzijska pravoslavna cerkev božič praznujejo 7. januarja, ker še vedno uporabljajo julijanski koledar. TEPEŽNICA Tepežni dan pri nas praznujemo 28. decembra, imenujemo ga lahko tudi pametva, tepežnica ali tudi dan nedolžnih otročičev. Na ta dan so lahko, edinkrat v letu, otroci tepli odrasle. S šibo, ki je imela življenjsko moč rastline, so z dotikom to moč prenašali na odraslega. Otroci so začeli tepežkati že zgodaj zjutraj, vse do poldneva. Za darilo so lahko dobili štručko, sadje, suho sadje, orehe, tudi denar ali klobaso. Med mahanjem s šibo so izrekali zanimive ritmizirane izreke: »REŠ'TE SE, REŠ'TE SE, ZDRAVI VESELI, DOLGI, DEBELI. DA BI DOSEGLI SIVO BRADO IN DOČAKALI LETO MLADO!« »PAMETVA, PAMETVA, DAN'S JE NAŠ DAN!« »ŠIP-ŠAP, ŠIP-ŠAP, DANES JE TEPEŽNI DAN, REŠI SE, REŠI, PA SE UTEŠI. DAJ MI DENARCA KAJ, BOG TI DA SVETI RAJ. ŠIP-ŠAP, ŠIP-ŠAP.« Novo leto je običajno praznični dan, ki obeležuje začetek novega koledarskega leta. V gregorijanskem koledarju, ki velja v večini sveta, je to 1. januar. V rimskih časih je bil začetek leta 1. marca. V julijanskem koledarju, ki ga uporabljajo pravoslavne cerkve, je novo leto 14. januarja. Muslimansko novo leto se začne ob sončnem zahodu 30. januarja, judovsko novo leto pa se začne ob sončnem zahodu 22. septembra. V Sloveniji je novo leto državni praznik. Do leta 2012 je bil praznični dan tudi 2. januar, ko je bil zaradi varčevalnih ukrepov ukinjen. Ponovno je postal dela prost dan leta 2017. PTUJČAN 6 Foto: Črttomir Goznik NOVO LETO OSREDNJA TEMA Skrb za ranljivejše skupine je pomembna tudi v prazničnem času Mateja Tomašič Praznični december nam prinaša številne radosti. Žal pa je za mnoge to obdobje težko, saj se spoprijemajo s pomanjkanjem denarja, z žalostjo in osamljenostjo ali s težavami v duševnem zdravju. Zato vzpostavimo stik s tistimi, za katere vemo, da se počutijo osamljene, in jim podarimo nekaj svojega časa. V Domu upokojencev Ptuj s pripadajočimi enotami se vse leto trudijo svojim stanovalcem zagotavljati pester in raznolik nabor prostočasnih dejavnosti, kjer lahko vsak stanovalec zapolni svoj prosti čas tako, da se sklada z njegovimi vrednotami in zanimanji. »Po vseh enotah smo za stanovalce in njihove svojce pripravili božično-novoletne koncerte z manjšo pogostitvijo. V Matični enoti Ptuj in v enoti Žabjak je nastopil Ženski pevski zbor Lilith, v enoti Kidričevo Tamburaški orkester iz Cirkovc, najmlajši otroci iz Plesnega kluba Remix pa so pripravili plesno točko, v enoti Muretinci so že drugo leto zapored nastopili tamburaši iz Zagojičev. V enoti Juršinci nas je zabaval ansambel Sanjski muzikanti. Po vseh enotah nas je obiskal Miklavž, nastope za naše stanovalce pa so pripravili tudi otroci iz Vrtca Ptuj, Kidričevo in Juršinci. Po enotah potekajo kulinarične delavnice, kjer stanovalci skupaj s prostovoljci/gospodinjami pečejo piškote, poteka okraševanje božičnih dreves, sajenje božičnega žita skupaj z učenci iz osnovnih šol in Gimnazije Ptuj. Organizirane bodo božične svete maše, 27. decembra pa nas bodo po vseh enotah že tretje leto zapored obiskali Božički na Tomosovih motorjih, kar je še posebna atrakcija,« je povedala Jožica Hudžar, strokovna vodja Doma upokojencev Ptuj. Foto: Črtomir Goznik Na CSD Spodje Podravje Vsako leto ob prihajajočih praznikih na Centru za socialno delo (CSD) beležijo porast vlog za izredno pomoč. »Zaznavamo pa tudi osebne stiske. Kar nekaj jih je v povezavi z materialnimi težavami, za katere povedo uporabnice in uporabniki, da jih ob prihajajočih praznikih še bolj čutijo. Na CSD lahko občani vložijo vlogo za izredno denarno pomoč, v kolikor se znajdejo v težji materialni stiski iz razlogov, na katere niso mogli sami vplivati in jih trenutno tudi ne morejo sami v celoti razrešiti. Na 7 centru izvajamo tudi socialnovarstvene storitve: prva socialna pomoč, osebna pomoč in pomoč družini za dom, z namenom podpore in svetovanja. Pri načrtovanju pomoči posamezniku ali družini se v dogovoru z uporabniki povezujemo tudi z nevladnimi organizacijami in društvi, ki lahko ponudijo različne oblike pomoči, npr. Ars Vitae, Rdeči križ, Karitas …« je dejala mag. Valerija Ilešič Toš, direktorica CSD Spodnje Podravje. Kljub stiskam in težavam, ki jih prinaša to obdobje, pa je konec leta tudi zelo lep čas, ko ljudje odpremo svoja srca, prisluhnemo drug drugemu, smo občutljivejši za potrebe drugih, še zlasti pa za stiske in težave nemočnih. »Na nas se obračajo posamezniki, podjetja in organizacije, ki želijo pomagati ljudem v stiski; največkrat je to v obliki paketov za hrano, daril za otroke, oblačil, obutve, igrač, včasih pa tudi pri plačilu položnic, pomembnih za osnovno preživetje. Veseli mesec obdarovanj smo začeli z donacijo 'Miklavževih paketov za otroke', ki smo jih razdelili več kot 600, s pomočjo donatorjev, predvsem podjetij in društev, pa bomo v decembru obdarili več družin in otrok, pa tudi starejših. Vsem donatorjem in prostovoljcem se iskreno zahvaljujem. Zagotovo ste vsem, ki ste jih obdarili, pričarali nasmeh na lica in dali vero v druge ljudi ter zaupanje v humanost in dobrodelnost,« dodaja direktorica CSD Spodnje Podravje in ob tej priložnosti vošči našim bralcem: »Želim vam lepe praznike in srečno v 2025. Hkrati si želim, da bi bili še naprej kot posamezniki in kot skupnost oziroma družba občutljivi za stike in težave ljudi v svojem okolju ter da bi pristopili na pomoč, ko je ta potrebna, v kolikor je le to v vaši oziroma naši moči; ali pa se obrnite na pristojne strokovne službe in nevladne organizacije, ki lahko pomagajo. Naj bodo vaši praznični dnevi priložnost za dobra dela, tako zase kot za druge, še zlasti za tiste, ki so v stiski in potrebujejo pomoč. In če ste sami v stiski, se odprite za priložnosti, ki so okrog vas, ter za ljudi, ki vam želijo pomagati.« ŠTEVILKA 10, DECEMBER 2024 OSREDNJA TEMA Prižig lučk in praznični december Stanka Krajnc Letonja Foto: Stanka Krajnc Letonja V ponedeljek, 2. decembra, smo na Ptuju prižgali lučke in simbolično zakorakali v praznični december. Na Mestnem trgu je najprej z nastopom navdušil zbor učencev ptujskih osnovnih šol, ob 17. uri pa sta mesto v praznične luči odeli županja Nuška Gajšek ter mini županja Hana Kmetec. Po prižigu lučk sta sledila zimska zabava z Mojco Robič ter koncert skupine Anomalo. Praznična okrasitev je letos bogatejša za kar nekaj novih svetlobnih elementov. Pomembnejše mestne zgradbe so okrašene z novimi svetlobnimi zavesami, drugače so okrašena drevesa na mestni tržnici, osvetljeno je drevo v ptujskem Europarku, jelenček in polarni medved sta dobila novo preobleko, obiskovalcem je na voljo tudi foto točka za ustvarjanje družinskih fotografij, najmlajše pa smo dodatno presenetili z božično kuliso pri pravljičnem vrtiljaku. Kar 50 smrečic na Slovenskem trgu so tudi letos polepšali uporabniki Centra Sonček Ptuj in VDC Sožitje Ptuj. S čudovitimi okraski, ki jih izdelujejo v varstveno-delovnih centrih, so dopolnili podobo Slovenskega trga. Praznična podoba mesta in raznovrstna ponudba ter program Ptujske pravljice vas vabijo, da se sprehodite po ulicah in trgih ter si pričarate čarobno decembrsko vzdušje. PTUJČAN 8 OSREDNJA TEMA Cenjene Ptujčanke in Ptujčani! Naj vas v letu, ki prihaja, spremljajo medsebojno razumevanje, spoštovanje, odkritost in strpnost, predvsem pa pogum, da uresničite vse zastavljene cilje. Želimo vam prijetne praznike, preživite jih v miru, v krogu svojih najdražjih. Novo leto pa naj spiše številne nove zgodbe, osebne zmage in trenutke, ki se jih boste radi spominjali. Srečno, zdravo in uspešno leto 2025! Nuška Gajšek, županja Mestne občine Ptuj, in svetniki Mestnega sveta MO Ptuj: dr. Andrej Čuš, Jernej Čuš, Miha Damiš, dr. Renata Debeljak, Dušan Fric, Maša Goričan, Ljudmila Grabar, Lina Habjanič, Alen Hliš, Alen Iljevec, Sergej Ivanuša, Milan Klemenc, Vladimir Koritnik, Andrej Lazar, Štefan Petek, Metka Petek Uhan, Sandra Pjanić, Blaž Prelog, Sergeja Puppis Freebairn, mag. Sonja Purgaj, Franjo Rozman, Dejan Rožmarin, mag. Vlasta Stojak, Boštjan Šeruga, dr. Uroš Vek, Nuša Vrabl Ferenčič, Eva Zorko, mag. Sonja Žibrat, Luka Žižek. Dobrim željam se pridružujejo v imenu četrtnih skupnosti: Vladimir Koritnik, predsednik ČS Breg – Turnišče; Nejc Bedrač, predsednik ČS Center; Luka Žižek, predsednik ČS Grajena; Viktorija Bezjak, predsednica ČS Jezero; Štefka Gajšek, predsednica ČS Ljudski vrt; mag. Alen Hodnik, predsednik ČS Panorama; Janko Čeh, predsednik ČS Rogoznica; Branko Strelec, predsednik ČS Spuhlja. 9 ŠTEVILKA 10, DECEMBER 2024 OSREDNJA TEMA Poti do srca P. Milan Kos Spoštovani! Vsi dobro vemo, da čez naše življenje vodi zelo veliko poti. Lahko bi rekli, da obstajajo dobre in druge poti, ki niso ravno najboljše. Naše srce dobro čuti, ko se sreča s srcem, ki je iskreno. Vemo, da iskrenost ni lahka stvar. Že do sebe dostikrat nismo iskreni, kaj šele do drugih. Če dobro pomislimo, tudi nam ni vedno všeč, če nam kdo iskreno pove, da se mu neko naše dejanje ne zdi v redu. Toda edino tako, da nam nekdo iskreno in dobrohotno pove, kaj bi lahko naredili drugače, in nas opozori na naše napake, nam pomaga, da se lahko spremenimo na bolje. Naše srce zazna tudi dobroto. Ljudje smo po srcu dobri. Toda vedno znova se moramo truditi, da dobri tudi ostajamo. Vsi se namreč kdaj pa kdaj srečamo z ljudmi, ki na dobroto ne odgovorijo z dobroto, ampak z nerazumnimi dejanji. Celo mislijo, da jim določena stvar kar pripada! Naše srce tudi dobro ve, kaj je zvestoba, ki je čudovita stvar. Najbolj polno živimo, ko smo zvesti sebi, svojim bližnjim in Bogu ali življenjskemu nazoru, ki mu želimo slediti. Sebi smo zvesti, ko si upamo slediti notranjemu glasu. Najbližjim smo zvesti, ko smo jim v oporo takrat, ko nas najbolj potrebujejo. Bogu pa ostajamo zvesti, kadar z njim iskreno delimo svoje veselje, načrte, žalost in skrbi. »Veseli december« in prazniki (miklavževo, Jezusovo rojstvo – božič in novo leto) so priložnost za vse nas, da si iskreno postavimo vprašanje, ali vse, kar v teh dneh delamo prav, oblikuje našo osebnost in dobro vpliva na ljudi okrog nas, s katerimi se po različnih poteh našega vsakdana srečujemo. Kljub prazničnemu razpoloženju morajo naša srca tankočutno iskati poti do src, ki so morda osamljena in v stiski – lahko so to celo srca naših najbližjih, ki morda celo dajejo videz sreče, ker so omamljena z nadomestki sreče ali ne upajo priznati samote, žalosti, razočaranja … Da ne bodo ostala osamljena, pozabljena in da ne bodo ostale njihove bolečine nevidne. Pot našega srca do srca drugega je lahko v obliki konkretnih dejanj, kot je materialna podpora, ali pa preprosto v obliki »prostovoljca«, ki posluša in daje upanje. Kot prostovoljec/‑ka s svojo predanostjo in sočutjem lahko gradim mostove do src, ko poslušam in dajem upanje. Poti do srca so poti ljubezni, solidarnosti in razumevanja, ker kot prostovoljec delim svoj čas, energijo in prijaznost. S svojo razpoložljivostjo prinašam svetlobo v življenje tistih, ki se spoprijemajo s težavami, ter jim vračam dostojanstvo in zaupanje vase. Vsaka gesta, pa naj bo še tako majhna, kot je topel objem, nasmeh ali prijazna beseda, lahko drugemu pomeni neizmerno veliko. Poti do srca niso nikoli predolge ali pretežke, ko jih vodi želja pomagati in biti tam za sočloveka v stiski. To so poti, ki prinašajo žarke upanja posameznikom in družinam v stiski. »Ni nam treba delati velikih stvari. Pomembno je, da majhne stvari delamo z veliko ljubeznijo« (sveta mati Terezija). Praznične lučke bodo po končanih praznikih ugasnile ‒ naj jih nadomestijo naša srca, ki bodo dajala svetlobo in toploto srcem okrog nas v prihajajočem letu 2025, ko se bodo morda ta znašla v temini življenja! PTUJČAN 10 Foto: Črtomir Goznik V letošnjem decembru mi zelo pogosto prihaja na misel geslo tedna Karitas, ki se je glasilo: »Poti do srca«. Končali smo ga ravno prvega decembra, ko se začnejo prižigati lučke po mestih in vaseh ter se vrstijo povsod prireditve, ki naj bi zabavale in razveseljevale prav vse ljudi. In zakaj mi prihaja na misel to geslo? Ali je sploh potrebna pot do srca, ko je v tem mesecu, »veselem decembru«, toliko lepih praznikov, veselih dogodkov in veseljačenja, neprenehen vrvež ljudi okrog nas, podaj rok in izrečenih dobrih želja … Zakaj iskati poti do srca? Ali si niso tako blizu drug drugemu in se med seboj neskončno ljubijo? Morda pa so ravno v tem času preveč osamljena in iščejo poti do src, ki bi jih sprejela, razumela, resnično ljubila … IZ MESTNE HIŠE Odprli prenovljeno športno igrišče na Vičavi Stanka Krajnc Letonja Svojemu namenu smo 25. novembra predali prenovljeno športno igrišče na Vičavi pri Domu krajanov Olge Meglič. Prenova je obsegala preplastitev obstoječe asfaltne podlage s tartanom, popravilo obstoječe ograje, namestitev dveh novih košarkarskih košev, dveh nogometnih/rokometnih golov, zamenjavo vhodnih vrat ter namestitev urbane opreme. S prenovo smo povečali funkcionalnost celotnega športnega igrišča, videz in dostopnost ter zagotovili ustrezno športno infrastrukturo za različne ciljne skupine. Kot je poudarila županja Nuška Gajšek, gre za še eno od športnih investicij, ki jih je občina pospešeno začela že v prejšnjem mandatu in nadaljuje tudi v tem: »Zdi se nam zelo pomembno, še posebej v tem pokovidnem obdobju, ko je veliko govora, da se otroci premalo gibljejo, da se preveč zadržujemo v notranjih prostorih, da zagotavljamo površine, ki prispevajo k večjemu športnemu udejstvovanju vseh generacij, in verjamemo, da jih bodo občani s pridom uporabljali.« Da gre za pomemben prispevek k skupnosti, je poudaril tudi predsednik ČS Panorama mag. Alen Hodnik: »Igrišče je bilo v precej klavrnem stanju, zato nas veseli, da smo ga obnovili. In verjamem, da bo igrišče naši mladini še kar nekaj let omogočalo, da bo tukaj kakovostno preživljala svoj prosti čas.« Vrednost projekta »Prenova športnega igrišča Vičava« znaša 82.985,88 EUR. Projekt je sofinanciran s sredstvi Ministrstva za gospodarstvo, turizem in šport (MGTŠ) v višini 50.000,00 EUR in Fundacije za šport v višini 25.527,00 EUR. Lastna sredstva Mestne občine Ptuj znašajo 7458,88 EUR. Dela so skupaj s podizvajalcem izvajale Javne službe Ptuj. Po odprtju sta zunanje košarkarsko igrišče kot prvi preizkusili ekipi Mestne občine Ptuj in Javnih služb Ptuj ter se pomerili v košarki 3×3. Prostovoljci leta 2024 Foto: Stanka Krajnc Letonja, Črtomir Goznik Stanka Krajnc Letonja V četrtek, 5. decembra, smo obeleževali mednarodni dan prostovoljstva, ki ga je leta 1985 z resolucijo razglasila Organizacija združenih narodov. Ta dan omogoča prostovoljskim organizacijam ter prostovoljcem posameznikom, da širši javnosti pokažejo svoj prispevek v skupnosti. A ne le na dan, prostovoljstvo je namreč poslanstvo, ki ga prostovoljci živijo 365 dni v letu, je del njih in način življenja. Na podlagi Javnega poziva za podelitev nagrad prostovoljcem, ki delujejo na področju mladinskega dela, humanitarne dejavnosti, športa, zdravstva, socialne varnosti in izobraževanja, so prostovoljci Mestne občine Ptuj za leto 2024 postali Ivanka Lah, Silva Kajtezovič, Mira Žuraj, Štefanija Gajšek, Zejnep Sulejmani, Silva Razlag, Maja Kunstek, Larisa Majcen, Hannah Marie Johnson, Loraine Carlile in Tadej Votolen. Skupno so opravili krepko več kot 1000 prostovoljskih ur. Županja Mestne občine Ptuj Nuška Gajšek jim je pripravila sprejem, na katerem se jim je zahvalila za njihovo plemenito poslanstvo in poudarila, da si ne predstavlja, kako bi sistem vse prenesel, če ne bi bilo dobrih ljudi, po imenu prostovoljci. »Vsaj enkrat na leto se je prostovoljcem treba zahvaliti tudi na takšen 11 način, da jih izpostavimo z imeni in priimki. Gre za ljudi, ki so pogosto anonimni, opravljajo pa ogromno delo. Brez njih bi bilo marsikdaj marsikomu bistveno težje, uradne institucije bi imele bistveno težje delo,« je dejala županja in zaključila z željo, da bi prostovoljstvo ne samo nagrajevali, ampak ga vsak dan tudi živeli. V Sloveniji se lahko pohvalimo z dolgoletno tradicijo prostovoljstva na najrazličnejših področjih. V Slovensko mrežo prostovoljskih organizacij, ki jo koordinira Slovenska filantropija, je vključenih več kot 2000 prostovoljskih organizacij in organizacij s prostovoljskim programom. ŠTEVILKA 10, DECEMBER 2024 IZ MESTNE HIŠE Začetek gradnje 30 najemnih stanovanj za starejše Stanka Krajnc Letonja Temeljni kamen so položili mag. Andrej Hudoklin, direktor Nepremičninskega sklada PIZ, Kristian Ravnič, član uprave Pomgrad, d. d., in Nuška Gajšek, županja Mestne občine Ptuj. Županja je ob tej priložnosti poudarila: »V Mestni občini Ptuj se zavedamo problematike pomanjkanja stanovanjskih kapacitet, glede na demografske trende pa še posebej stanovanj, ki so prilagojena potrebam starejših. Zato smo za namen izgradnje varovanih stanovanj na javni dražbi prodali zemljišče na Potrčevi Nepremičninskemu skladu pokojninskega in invalidskega zavarovanja, d. o. o., in nestrpno pričakovali dan, ko bodo na lokaciji zabrneli prvi gradbeni stroji. Položitev temeljnega kamna je tako velik dan za Mestno občino Ptuj, prepotrebna stanovanja za starejše pa izjemno pomemben doprinos ne le za lokalno skupnost, temveč predvsem za kakovostno bivanje starejših, ki bodo lahko s prilagojenimi stanovanji ostali dlje časa aktivni in samostojni. Bi pa ob tem poudarila, da se že dve leti vleče gradnja 43 neprofitnih stanovanj za avtobusno postajo – gradbeno dovoljenje je že pridobljeno, vendar zaradi pritožbe čakamo na njegovo pravnomočnost. Želimo si, da se ti postopki čim prej zaključijo in lahko končno pristopimo k izgradnji. Ker je izjemno veliko povpraševanje po tržnih stanovanjih, vzporedno z zagotavljanjem oskrbovanih in neprofitnih stanovanj delamo vse v smeri spodbujanja in omogočanja gradnje zasebnih investitorjev. Vse te nove enote bodo v prihodnje razbremenile pritisk na stanovanjski trg in s tem povečale dostopnost stanovanj, upamo pa, da tudi znižale cene najema in nakupa.« Mag. Andrej Hudoklin, direktor Nepremičninskega sklada PIZ, d. o. o., je dejal, da si sklad s postopno prenovo obstoječega stanovanjskega fonda ter z novimi stanovanjskimi projekti že skoraj tri desetletja prizadeva za izboljšanje bivalnega standarda starejših: »Projekt izgradnje 30 stanovanj, prilagojenih potrebam starejših na Ptuju, je sestavni del tovrstnih prizadevanj za nadaljnjo širitev mreže kakovostnih in dostopnih najemnih stanovanj za starejše. Verjamem, da bo izbranemu izvajalcu, družbi Pomgrad, d. d., v dogovorjenem terminskem okviru uspelo izvesti zadano nalogo izgradnje objekta in ureditve okolice ter da bo projekt v letu 2026 že dočakal svoje prve najemnike. Ob tej priložnosti se tudi zahvaljujem županji Mestne občine Ptuj ter njenim sodelavcem za dosedanje sodelovanje, zaradi katerega sem prepričan, da bo ta večstanovanjski objekt, vpet v medgeneracijski prostor, z nadaljnjim tvornim sodelovanjem lokalne skupnosti uspešno zaživel in obogatil stanovanjsko preskrbo starejših v Mestni občini Ptuj z okolico.« Stanovanja bodo primerna za bivanje ene ali dveh oseb. Dostopi do objekta in stanovanja bodo arhitekturno prilagojeni za starejše (dvigalo, držala, širši prehodi, prilagojena oprema ...). Vsa stanovanja bodo imela kopalnico in ložo oz. balkon in shrambo v pritličju ali kleti objekta. Vsako stanovanje bo imelo opremljeno kuhinjo in arhitekturno prilagojeno kopalnico. Na voljo bo 30 parkirnih mest, od tega bo šest namenjenih invalidom. Vseljiva bodo predvidoma v prvi polovici 2026, oddajala se bodo z razpisom, objavljenim ob zaključku del. Prijave za najem se do razpisa ne sprejemajo, zainteresirani pa se lahko prijavijo na obveščanje na spletni strani: www.ns-piz.si ali po telefonu. PTUJČAN 12 Foto: Stanko Kozel, vizualizacija Na Potrčevi cesti so 27. novembra položili temeljni kamen za izgradnjo objekta s 30 najemnimi stanovanji za starejše od 65 let. Objekt je v lasti Nepremičninskega sklada pokojninskega in invalidskega zavarovanja (PIZ), gradbena dela pa bo izvajalo podjetje Pomgrad, d. d. Pogodbena vrednost projekta (projektiranje in gradnja) znaša 4,2 mio. EUR z DDV. IZ MESTNE HIŠE Trideset let LAS za preprečevanje zasvojenosti v Mestni občini Ptuj Mateja Tomašič Foto: Črtomir Goznik Lokalna akcijska skupina za preprečevanje zasvojenosti v Mestni občini Ptuj letos obeležuje 30 let delovanja. V njej so združeni strokovnjaki različnih področjih, ki podpirajo in izvajajo različne preventivne dejavnosti v lokalnem okolju. V novembru so obletnico obeležili s slovesno prireditvijo, predavanji in ogledom filma Dražen. »Mestna občina Ptuj se že desetletja zaveda problematike zasvojenosti, zaradi česar je tudi ustanovila LAS že leta 1994. V njej so se od samega začetka združevali strokovnjaki različnih strok, ki so se zavedali pomena in svojega prispevka v tej zahtevni in težavni problematiki. Člani so entuziastično in uspešno gradili pomen skupine, ki se je krepila pod okriljem različnih županov, ki so v dejavnostih LAS videli dobro za lokalno okolje. V teh letih se je zvrstilo veliko število ljudi, članov, strokovnjakov z različnih področij, ki so neumorno vlagali svoje znanje, trud in čas za splošno dobro, kar se je hvalevredno ohranilo vse do današnjega dneva, ko se lahko pohvalimo, da imamo najstarejšo aktivno neprekinjeno delujočo LAS v slovenskem prostoru,« je ob 30-letnici delovanja povedala predsednica LAS v MO Ptuj Renata Štopfer. Osrednja naloga LAS MO Ptuj je spodbujanje zdravega življenjskega sloga in preprečevanje različnih vrst zasvojenosti, predvsem med mladimi. Specifika skupine je, da se ukvarja predvsem z ozaveščanjem o tej problematiki in opozarjanjem, ne izvajajo pa programov, ki bi bili namenjeni kurativi. Čez leta je bilo med drugim izvedenih veliko predavanj, delavnic, dve raziskavi o razširjenosti drog in alkohola med mladimi. Na Ptuj vsako leto pripeljejo različne strokovnjake, organizirajo oglede filmov, dejavnosti pa so za udeležence brezplačne. »Pri delovanju gre predvsem za preventivne dejavnosti na lokalni ravni, ki so eden ključnih pristopov k varovanju zdravja, zmanjševanju rabe alkohola in drog, v zadnjem času tudi skrb za preprečevanje novih oblik nekemičnih zasvojenosti, s čimer se izboljšujeta kakovost ter blaginja življenja posameznika, pa tudi skupnosti. Preventiva je najučinkovitejša, če k njej celostno pristopimo in se izvaja vsa življenjska obdobja. Z njo se lahko prepreči marsikatero bolečino, trpljenje in prezgodnjo smrt,« je povedala Renata Štopfer, ki je hkrati tudi predsednica Društva Ars Vitae, humanitarnega društva in društva v javnem interesu, 13 ki izvaja različne socialnovarstvene programe, kot so svetovalnica za žrtve nasilja Kapljica, Dnevni center za otroke in mladostnike, Kamra ‒ podpora brezdomnim osebam z možnostjo namestitve, projekt Donirana hrana ter pomoč odvisnikom in njihovim svojcem v programu Mostovi. Ker je problematika odvisnosti zelo kompleksna, zdravljenje odvisnosti pa zahtevno in prevečkrat neuspešno, so v letu 2017 začeli pospešeno delati na kakovostnih preventivnih dejavnostih tako v šolah kot v samih družinah, saj so ravno družine in starši tisti, ki potrebujejo največ znanja in podpore, da se lahko uspešno borijo proti pastem, ki med odraščanjem prežijo na njihove otroke. Ugotavljajo pa, da so se trendi v zadnjih letih precej spremenili, pojavile so se nove oblike zasvojenosti. Veliko je novih psihoaktivnih substanc, ki posnemajo učinke klasičnih drog, a so cenejše. Tudi alkohol ostaja velika težava družbe. Zelo razširjene so nekemične odvisnosti, ki so realnost sodobnega časa. Gre za odvisnost od zaslonov, družbenih omrežij, igric … Ob 30-letnici delovanja so med 19. in 22. novembrom v Mladinskem kulturnem centru Stara steklarska izvedli slavnostno prireditev in okroglo mizo, predavanje dr. Sanje Rozman Vzgoja otrok, ki bodo odporni proti zasvojenosti, predavanje dr. Miha Kramlija Nekemične zasvojenosti, odvisnosti ter si v Mestnem kinu Ptuj ogledali film Dražen. Ob 30-letnici je potekal tudi likovni natečaj za izbor logotipa LAS. Med številnimi prijavljenimi deli je bil izbran logotip, ki ga je oblikoval Oskar Kolarič, učenec 9. razreda Osnovne šole Olge Meglič. »Logotip je odražal mladostno energijo in sodoben pristop, hkrati pa je bil v skladu z naravnanostjo projekta LAS. Oskar je prejel nagrado za najboljši logotip, kar je še eno priznanje za njegov talent in ustvarjalnost. Ponosni smo, da je ravno naš učenec Oskar prejel priznanje za svoj logotip v grafitnem videzu, ki je prepričal strokovno žirijo in bo postal uradni znak LAS pri MOP,« so zapisali na spletni strani šole. ŠTEVILKA 10, DECEMBER 2024 IZ MESTNE HIŠE Galerija Magistrat gosti razstave že 30 let LET Barbara Ferčič V prvem nadstropju mestne hiše nepretrgoma deluje od leta 1994 in odpira vrata številnim umetnicam in umetnikom, društvom, festivalom in širše. Galerija Magistrat je praznično leto zaznamovala z devetimi razstavami, ki so predstavljale najrazličnejše tematike in umetniške usmeritve: tradicionalni razstavi znotraj ekstempora v pustnem času in mednarodnega likovnega festivala Art Stays, vrata je odprla tudi akademskim in ljubiteljskim slikarjem ter fotografom, se povezovala s pobratenimi mesti, poseben poudarek pa v zadnjem obdobju dajemo mladini. Vrtec Ptuj že tradicionalno razstavlja ob zaključku mednarodnega likovnega natečaja, ki združuje otroke iz vse Slovenije, pa tudi iz pobratenih mest, razstavljajo tudi nadarjeni učenci ptujskih osnovnih šol, letošnje praznično leto pa zaključujemo z razstavo dijakov umetniškega oddelka Gimnazije Ptuj. Prvi koraki k odprtju razstaviščnih prostorov v mestni hiši so bili narejeni pred tremi desetletji na pobudo tedanje mestne oblasti zaradi večkrat izraženih potreb ptujskih kulturnikov in likovnikov po razstavnem prostoru v mestu. Odpiralni čas Galerije Magistrat: Razstaviščni prostori v osrednji javni ustanovi lokalne skupnosti odpirajo vrata številnim umetnicam in umetnikom, društvom, festivalom in so namenjeni predvsem: likovnim ali dokumentarnim razstavam, pripravljenim v sklopu prireditev, ki jih (so) organizira ali kako drugače podpira MO Ptuj; likovnim razstavam ptujskih šol, vrtca in drugih ptujskih zavodov; postavitvam dokumentarnih razstav s predstavitvijo projektov MO Ptuj; razstavam, ki so plod mednarodnega sodelovanja pobratenih in partnerskih mest; razstavam v sodelovanju z dobrodelnimi organizacijami idr. S tovrstnimi dogodki krepimo dialog s številnimi ustanovami, zavodi in drugimi organizacijami ter tudi tako bogatimo kulturno ponudbo mesta na eni strani in predstavljamo živahen utrip mesta ter projekte MO Ptuj na drugi strani. Priložnost razstavljanja dajemo vsem generacijam, zlasti pa si želimo spodbuditi otroke in mladostnike ter jim ponuditi prostor za predstavitev javnosti. Aktualna razstava dijakov Gimnazije Ptuj vas k ogledu vabi vse do konca januarja 2025. PTUJČAN 14 Foto: arhiv Zgodovinskega arhiva na Ptuju, Stanka Krajnc Letonja ponedeljek, torek, četrtek: 8.00–12.00 in 13.00–15.00; sreda: 8.00–12.00 in 13.00–17.00; petek: 8.00–12.00; sobota, nedelja, prazniki: zaprto. SOCIALA Mednarodni dan invalidov Bronja Habjanič Foto: Črtomir Goznik Mednarodni dan invalidov, ki ga vsako leto obeležujemo 3. decembra, je Svet za invalide MO Ptuj obeležil z dogodkom MOBILNI, AKTIVNI IN SOUSTVARJALNI v Stari steklarski. V sklopu dogodka je potekala tudi predstavitev spletnega pregledovalnika prostora, ki ga je predstavil Geodetski inštitut RS. Na dogodku so sodelovali tudi Mladinski pevski zbor OŠ Mladika, zbrane je nagovoril podžupan Boštjan Šeruga, zaključili pa so ga učenci OŠ dr. Ljudevita Pivka. Za tolmačenje v slovenskem znakovnem jeziku je poskrbela Suzana Erenler. »Svet za invalide MO Ptuj je posvetovalno telo županje. Osnovni namen je slediti potrebam v okolju, nanje opozarjati in spodbujati akterje k spoštovanju zakonskih določil na področju pravic oseb s posebnimi potrebami oz. vseh ljudi, ki potrebujejo kakršne koli prilagoditve. Ne gre le za arhitektonske ovire, temveč tudi za komunikacijske, nedostopnost informacij, nezaposljivost oseb, ki potrebujejo prilagoditve, nedostopnost zdravstvenih storitev … Poskušamo ozaveščati družbo, kako pomembno je, da imamo vsi ljudje enake možnosti za dosego določenih ciljev. Svet za invalide se srečuje na sejah nekajkrat letno, redno pa sodelujemo in se povezujemo med sabo tudi izven sej. Na sejah pripravljamo letne akcijske načrte, poročila, razpravljamo o aktualnih zadevah v okolju, iščemo možne rešitve, dajemo pobude na različne strani za ureditev določene problematike. Vsako leto pripravimo dogodek ob mednarodnem dnevu invalidov, saj se zavedamo, da smo le mobilni lahko resnično aktivni, s sodelovanjem in soustvarjanjem pa lahko vsi pripomoremo k bolj vključujoči družbi. Že v naslovu smo naznanili glavno temo dogodka, ki je bila odpravljanje arhitektonskih ovir. MO Ptuj se je pred nekaj časa pridružila projektu Omogočanje multimodalne mobilnosti oseb z različnimi oviranostmi, ki ga izvaja Geodetski inštitut, vodi in financira pa Ministrstvo za okolje, podnebje in energijo. Cilj je ljudem z različnimi oviranostmi omogočiti samostojno mobilnost in dostopnost v javnem prostoru. Vanj je trenutno vključenih pet ciljnih skupin: gibalno ovirani, slepi in slabovidni, gluhi in naglušni, starejši ter osebe z motnjami v duševnem razvoju. Na dogodku smo projekt želeli predstaviti širši javnosti, saj je lahko uporaben za marsikoga. Na povabilo sta se odzvala Sabina Janičijević, strokovnjakinja za spletno dostopnost pri Beletrini, in Jani Demšar, strokovni sodelavec GI, ki je predstavil projekt in PREGLEDOVALNIK PROSTORA (dostopen na povezavi: https://pregledovalnik.dostopnost-prostora.si/), ki nastaja v okviru projekta, v katerem so na voljo vse informacije o fizičnih ovirah na poti, dostopnosti javnega prometa, parkir- 15 nih mest, primernosti javnih objektov ter poti in prehodov za pešce. Podatki, ki jih na terenu zajemajo invalidi sami, so vsem uporabnikom za boljše omogočanje lastne mobilnosti na voljo brezplačno, občinam, teh je vključenih že več kot 100, pa služijo za odpravo ovir v urbanih prostorih. Želja izvajalcev je pripraviti navigacijo, ki bi prikazovala dostopnost poti od točke A do točke B,« pojasnjuje Petra Šuster, predsednica Sveta za invalide. Mednarodni dan invalidov in oseb s posebnimi potrebami nas vsako leto znova opominja na to, da smo kot družba dolžni zagotavljati okolje, ki je vključujoče za vse ljudi, ne glede na oviro, s katero se v življenju srečujejo. MO Ptuj je v letu 2012 pridobila naziv občina po meri invalidov V vseh teh letih je bilo urejenih več parkirnih mest za invalide, vertikalnih in horizontalnih prometnih signalizacij, spuščenih robnikov na pločnikih pri prehodih, rekonstrukcij pločnikov, vgrajene so bile vidne in taktilne oznake ter zvočni signali v prometu. Železniška postaja je opremljena z dvižno ploščadjo, z uporabo katere je omogočen dostop do vseh tirov. Za varnejši prehod z ene strani mesta na drugo je bil zgrajen podhod pod železniško progo z dvigalom in taktilnimi oznakami. Na novo so bile urejene javne sanitarije, prilagojene ljudem z oviranostmi. V parku so bila postavljena igrala za osebe na invalidskih vozičkih, po vsem mestu je bilo postavljenih več klopi, ki so namenjene počitku med hojo. »Za boljšo ozaveščenost in vključenost ljudi se trudimo, da je zakonska pravica gluhih oseb do tolmača upoštevana povsod, kjer je to potrebno. Na MO Ptuj imajo tudi indukcijsko zanko za potrebe naglušnih oseb. Storjenega je bilo že veliko, vendar se zavedamo, da nas čaka še dosti izzivov. V Svetu za invalide bomo še naprej zavzeto sledili potrebam v okolju ter nanje opozarjali in spodbujali akterje k spoštovanju zakonskih predpisov,« je zaključila Šusterjeva. ŠTEVILKA 10, DECEMBER 2024 ZDRAVSTVO Javno zdravstvo v krakih privatizacije Katarina Rotar, civilna iniciativa Glas ljudstva Gostje okrogle mize so bili dr. Metka Petek Uhan, direktorica Zdravstvenega doma Ptuj, dr. Dušan Keber, upokojeni zdravnik, zagovornik javnega zdravstva in nekdanji minister za zdravje, ter Nevenka Lekše, upokojenka, soustanoviteljica in podpredsednica Združenja za državljanski nadzor zdravstvenega varstva ZaNas. V iniciativi verjamemo, da je o prihodnosti zdravstvenega sistema treba govoriti odprto in v širši javnosti, ne le v ozkih interesnih krogih. Zato smo veseli, da smo lahko to pomembno temo pripeljali tudi na Ptuj. Na okrogli mizi smo skušali obravnavati in odgovoriti na vprašanja, kot so: Ali bo ostra in jasna delitev javnega in zasebnega zdravstva res sesula sistem? Zakaj več kot 140.000 pacientov in pacientk ostaja brez osebnega zdravnika? Kakšno vlogo igrajo dobičkarski interesi v zdravstvu? Na koncu nas je tudi zanimalo, kakšno je stanje na Ptuju. Uvodoma lahko le pritrdimo besedam organizatorke, da je gonja za dobički in močjo, ki prežema prav vse segmente družbe in življenja tako rekoč povsod po svetu, močno zaznamovala tudi nekoč robusten, socialno pravičen in dostopen sistem javnega zdravstva v Sloveniji. V pogovoru smo predstavili predlog spremembe Zakona o zdravstveni dejavnosti, ki ga je s pomočjo dveh poslancev v Državni zbor RS vložila pobuda Glas ljudstva. Gre za spremembo zgolj enega člena, s katero pa bi močno omejili in prečistili možnost popoldanskega oz. dodatnega dela zdravnikov in zdravnic, tako da bi na prvo mesto postavili skrajševanje čakalnih dob v lastni instituciji, nato v drugih javnih zdravstvenih zavodih. Šele nato se odpre možnost za dodatno delo zunaj javnega sistema, pri čemer smo predlagali tudi, da se vodjem oddelkov, klinik in bolnišnic zaradi očitnega konflikta interesov soglasja za delo pri drugih delodajalcih ne izdajajo. Precej časa smo posvetili vladnemu predlogu novele istega zakona, ki je bil jeseni v javni razpravi, zdaj pa čakamo končno različico, ki naj bi začela zakonodajno pot že v novembru. Ta predlog je bistveno širši in obsežnejši, prinaša marsikaj pozitivnega, žal pa tudi skrb vzbujajoče nedorečene in slabo premišljene rešitve. Tak je, na primer, predlagani način nagrajevanja zdravstvenih delavcev za dodatno delo pri delodajalcu s sklepanjem podjemnih pogodb, razbremenjenih posebnega davka, kar je očitna kršitev delovnopravne in davčne zakonodaje. Posebej velja izpostaviti tudi nedosledno rabo terminov javni sistem in javna mreža, v nekaterih členih, npr. ko gre za redefinicijo bolnišnic, ni jasno, ali je govora o javnih ali zasebnih izvajalcih ali celo zasebnikih s koncesijo. To je še toliko pomembnejše, ker so govorci, govorke in njihovi sogovorniki iz občinstva razpravljali o tem, kako je res ključno jasno razmejiti javno in zasebno, saj iz nenadzorovanega prehajanja iz enega v drugega in prepletanja obeh sistemov nesporno izhajajo resni konflikti interesov. Nekdo, ki paciente in pacientke vidi predvsem kot vir zaslužka, ne more biti motiviran, da v javnem sistemu skrajšuje čakalne vrste, saj mu prav te prinašajo popoldanski zaslužek. Žal vladni zakon še ni zares začel zakonodajne poti, predlog civilne pobude pa čaka na obravnavo na matičnem odboru in doslej še ni bil uvrščen na dnevni red. Med tem pa se spodkopavanje javnega sistema neovirano nadaljuje in celo pospešuje. Naj tudi sklenemo v duhu nagovora organizatorke: Če želimo kot človeštvo preživeti, nujno potrebujemo solidarno družbo, v kateri bo človek pred dobičkom. Za bolne je treba poskrbeti ne glede na debelino njihovih denarnic in edino pravično je, da za zdravje vseh prispevamo vsi po svojih zmožnostih, saj smo le tako lahko vsi deležni oskrbe po svojih potrebah. PTUJČAN 16 Foto: Tadeja Šimenko V petek, 22. novembra, smo v Stari steklarski, MKC, v civilni iniciativi Glas ljudstva na pobudo in v organizaciji ptujskih nevladnikov iz KOS Kolektiva izpeljali pogovor o stanju, prihodnosti in možnih rešitvah javnega zdravstva v Sloveniji. KULTURA Ta veseli dan kulture in nov muzejski zbornik Mateja Tomašič Koledar 2025 so posvetili antičnemu lapidariju V torek, 3. decembra, smo že 24. leto zapored na rojstni dan Franceta Prešerna zaznamovali Ta veseli dan kulture, ki so ga počastili tudi v Pokrajinskem muzeju Ptuj - Ormož. Ob koncu leta je izšel že osmi muzejski zbornik. Koledar za leto 2025 pa ima tematiko antičnega lapidarija. Ta veseli dan kulture Uvertura v letošnji Ta veseli dan kulture je bila brezplačna lutkovna predstava Šivilja in škarjice v slavnostni dvorani Ptujskega gradu. Sledila ji je ustvarjalna delavnica. Oboje je bilo zelo dobro obiskano, saj je prišlo skupaj približno 350 obiskovalcev. Muzejske zbirke so bile 3. decembra na ogled brezplačno. »Izpostavil bi javno vodstvo po razstavi Slikovitost del Luigija Kasimirja, kjer so obiskovalce po razstavi popeljali študenti Oddelka za umetnostno zgodovino FF UM, ki so razstavo likovnih del v hrambi ptujskega muzeja postavili v okviru projekta Mladi kustos. V Miheličevi galeriji so imeli javno vodstvo po razstavi Dediščina in moč mitov, ki je nastala v sodelovanju devetih slovenskih muzejev in dveh fakultet, opozarja pa na bogastvo znanj, shranjenih v muzejskih predmetih, in spodbuja obiskovalce k prepoznavanju in ozaveščanju lastnega nezavednega, razodetega v mitih. V OE Ormož so odprli razstavo o dediščini čevljarske, krojaške in šiviljske obrti na Ormoškem. V povezavi z razstavo je v refektoriju minoritskega samostana na Ptuju potekal literarni večer s predstavitvijo biografskega romana Krojenje tišine avtorice Danice Ozvaldič. Kot sicer ob tovrstnih dnevih, smo v muzeju beležili dober obisk,« je povedal dr. Aleksander Lorenčič, direktor PMPO. Foto: Črtomir Goznik Zbornik Pokrajinskega muzeja Ptuj - Ormož 8 PMPO se ponaša tudi z bogato izdajateljsko dejavnostjo. V novembru je izšla že osma številka muzejskega zbornika z naslovom Zbornik Pokrajinskega muzeja Ptuj - Ormož 8. »Prvi Zbornik PMPO je izšel leta 2003, ob 100-letnici muzeja. V letu 2010, po ponovni združitvi z enoto Ormož, je izšla druga številka z imenom Zbornik Pokrajinskega muzeja Ptuj – Ormož 2. Jubilejno leto 2013, ob 120-letnici muzeja, je pospremila tretja številka. V letih 2015 in 2017 sta sledili četrta in peta številka, leta 2019, ob 1950-letnici Ptuja, šesta in leta 2021 sedma številka zbornika. 17 V letošnji številki poleg predgovora najdemo še deset prispevkov muzejskih sodelavcev z različno tematiko. Na skoraj 300 straneh so zanimivi prispevki, ki obravnavajo različne vidike bogate kulturne dediščine, zgodovino muzeja, Ptuja in Ormoža,« je pojasnil Lorenčič in dodal: »Eden od prispevkov obravnava delovanje ptujskega muzeja izpred več kot 50 leti in problematiko, s katero se je tedaj spopadal muzej. Če prebiramo prispevke o gradu in grajskem kompleksu v časopisju in letnih poročilih muzeja izpred desetletij, naletimo na podobne naslove in problematiko, s katero se muzej sooča danes. 'Zaradi neugodnega finančnega položaja ne more muzej izpolnjevati svojih nalog, kakor jih želi,' se glasi prvi stavek v poglavju Muzejski problemi v Poročilu o delu v letu 1968 Pokrajinskega muzeja Ptuj. Kot je zapisano, 'poseben problem predstavlja vzdrževanje muzejskih stavbnih objektov'. Do danes, več kot pet desetletij kasneje, so se zgodile določene spremembe, tudi pri sistemu financiranja, Ptujski grad je bil leta 1999 razglašen za kulturni spomenik državnega pomena, problematika, vezana na grajski kompleks, izzivi in delovanje muzeja pa v temelju ostajajo enaki, lahko beremo v zborniku.« Dodana vrednost zborniku je tudi bogato slikovno gradivo. Izid zbornika je finančno podprlo Ministrstvo za kulturo RS, uredil ga je Martin Šteiner. Poleg tiskane različice je zbornik v elektronski obliki dostopen tudi na spletni strani muzeja. Demenci prijazna točka V PMPO so 2. decembra odprli demenci prijazno točko na dveh lokacijah: na Ptujskem gradu in v Grajski pristavi Ormož. V ta namen so pripravili strokovno srečanje za sodelavce muzeja. O pomoči svojcem obolelih za demenco v lokalnem okolju je govorila ga. Majda Keček iz društva Spominčica Ormož, dr. Zdenka Čebašek Travnik, članica strokovnega sveta Združenja Spominčica ‒ Alzheimer Slovenija, pa o prepoznavanju demence in pristopu do oseb z demenco. ŠTEVILKA 10, DECEMBER 2024 KULTURA Območna izpostava Ptuj JSKD v letu 2024 mag. Iva Ferlinc, vodja OI Ptuj JSKD Območna izpostava JSKD Ptuj pokriva veliko območje 16 občin, to so Cirkulane, Destrnik, Dornava, Gorišnica, Hajdina, Juršinci, Kidričevo, Majšperk, Markovci, Podlehnik, Sv. Andraž, Trnovska vas, Videm, Zavrč, Žetale in Mestna občina Ptuj. Na tem območju živi približno 70.500 prebivalcev, kar je 3,6 % vsega prebivalstva v Sloveniji, in bolj ali manj aktivno deluje več kot 70 društev, znotraj teh približno 130 skupin, 30 posameznikov, v okviru osnovnih in srednjih šol pa še približno 110 skupin. Na Območni izpostavi Ptuj je tudi sedež koordinacije JSKD Ptuj, v katero so poleg ptujske vključene še izpostave Lenart, Ormož in Slovenska Bistrica. Program izpostave obsega organizacijo območnih, regijskih in državnih prireditev na področju vokalne in inštrumentalne glasbe ter plesa, folklore in gledališča, organizacijo likovnih razstav in literarnih večerov. Delo izpostave zajema tudi izobraževanja na vseh omenjenih področjih, pa tudi svetovanje društvom in strokovno pomoč vodjem skupin, pripravo poročil o delu društev za preteklo leto in pripravo poročil o delu izpostave za osrednjo službo, občine in svet izpostave ter podeljevanje področnih jubilejnih priznanj. Ob svojem rednem programu pomaga skupinam pri organizaciji njihovih prireditev. V prvi polovici leta smo izpeljali pretežni del zastavljenega programa. Začeli smo zadnja dva konca tedna v januarju, z izvedbo regijskih seminarjev za vodje otroških folklornih skupin in poustvarjalce glasbenega izročila. Največ prireditev se je nato zvrstilo v marcu in aprilu, to so območno srečanje poustvarjalcev glasbenega izročila Napev Odsev v dveh delih, srečanje lutkovnih skupin, otroških gledaliških skupin, plesnih skupin, območna revija otroških pevskih zborov v kar treh delih, mladinskih v dveh delih, območno Maroltovo srečanje odraslih folklornih skupin, območno srečanje otroških folklornih skupin Ringaraja in območna revija odraslih vokalnih zasedb v treh delih. Sledila so regijska srečanja: regijski festival za tamburaše in mandoliniste ter regijsko Linhartovo srečanje odraslih gledali- ških skupin, in nato državna: Ringaraja 2024 – državno srečanje otroških folklornih skupin, državna tematska likovna delavnica z naslovom Obleci me nežno z razstavo produkcij in Urška pred Urško ‒ branje finalistov Festivala mlade literature Urška. Jesenske mesece smo posvetili izvajanju seminarjev. Izpeljali smo zelo zanimiv gledališki seminar, nadaljevali s seminarjem za zborovodje otroških zborov. Rednemu programu smo dodali številne dogodke, ki smo jih pripravljali na pobudo lokalnih skupnosti, kulturnih društev, posameznikov ali kulturnih zavodov. V sodelovanju z Občino Dornava smo pripravili likovno razstavo, na pobudo Občine Majšperk pa celoletni gledališko-glasbeni abonma s šestimi dogodki za odrasle in otroke. Tri dogodke v okviru abonmaja smo izvedli v tem letu, v naslednjem sledijo še trije. Pripravili smo tudi spominski večer z nastopom folklornih skupin, posvečen Mirku Ramovšu. Številnim posameznikom smo podelili jubilejne značke in društvom jubilejna priznanja. Leto smo zaključili s prireditvijo, na kateri smo podelili priznanja Sveta OI JSKD Ptuj za leto 2024 in nazive kulturna šola za obdobje štirih let ‒ OŠ Ljudski vrt Ptuj, OŠ Gorišnica in OŠ Kidričevo. Na izpostavi opažamo, da je udeležba skupin v programih JSKD vselej stalna, tudi na področju otroške gledališke produkcije se je stanje izpred nekaj let zelo izboljšalo. Upad zaznavamo pri odraslih gledaliških skupinah. Še zmeraj pa imamo največ delujočih otroških in odraslih folklornih skupin na ravni celotne Slovenije ter poustvarjalcev ljudskega izročila. Na našem območju deluje še zmeraj veliko šolskih zborov, prav tako odraslih vokalnih zasedb. Cilj izpostave je bil dosežen. Pred vstopom v novo leto že pripravljamo nove programe in se ponovno veselimo množične, upajmo, da še večje udeležbe skupin ter posameznikov. PTUJČAN 18 Foto: Črtomir Goznik Od leve proti desni: Srečko Cajnko (KD Rogoznica), Marija Kocuvan (KUD Vitomarci), Gordana Jović (KD Lilith), Ernest Kokot (KUD Markovski zvon Markovci), Petra Kolednik (KD Cirkulane) in Marko Pukšič (predsednik Sveta OI Ptuj JSKD) KULTURA Zaključek bralne značke za odrasle 2024 Stanka Krajnc Letonja Bralna značka za odrasle v Knjižnici Ivana Potrča Ptuj sega v leto 1999/2000, njena pobudnica pa je bila dolgoletna knjižničarka in pravljičarka Liljana Klemenčič s sodelavkami. Takrat so z željo, da bi bralna značka opravljala poslanstvo razvijanja bralne kulture in promocije branja, orali ledino, danes jo izvajajo v skorajda vseh slovenskih knjižnicah. Z zaključnim dogodkom 10. decembra, na katerem so gostili Ferija Lainščka, so v razstavišču knjižnice sklenili že 24. sezono bralne značke za odrasle. Rdeča nit letošnjega bralnega seznama, na katerem je bilo 26 avtorjev, so bile »prepovedane knjige«. Kot je pojasnil vodja bralne značke za odrasle Gregor Korošec: »Vsem naslovom z bralnega seznama je skupno to, da so bili prepovedani oziroma cenzurirani iz političnih, verskih ali drugih razlogov ali pa se s tematiko prepovedanega ukvarja njihova vsebina. Cenzura je stara praktično toliko, kot so stare knjige. Vprašanje, zakaj je treba določeno literaturo prepovedati, nam pove kar veliko o času in okolju, v katerem je bila prepovedana. Glavni razlog za izbor letošnje tematike je bil spodbuditi razmislek o tem. Res pa je tudi, da je tisto, kar je prepovedano, velikokrat še privlačnejše. To velja tudi za knjige.« Bralci so sicer lahko prebrali tudi druga dela avtorjev s prepovedanih seznamov, za osvojeno bralno značko pa jih je moralo biti pet. Bralne mapice je letos oddalo 98 odraslih bralcev. »Veseli smo vseh, tako tistih, ki ostajajo bralni znački zvesti že vse od začetka, kot tistih, ki se nam šele pridružujejo. Seveda so vabljeni vsi, ki si želijo krajšati čas z dobro knjigo in dobro družbo,« je še dodal vodja BZO Gregor Korošec. Knjižni čebelnjak Foto: Črtomir Goznik Stanka Krajnc Letonja Na zahodni strani stavbe Knjižnice Ivana Potrča Ptuj, kjer stoji Bibliobus, so 22. novembra svojemu namenu predali zunanji knjigomat, poimenovan Knjižni čebelnjak. Krasijo ga motivi čebele kranjske sivke in panjskih končnic, za kar so dali idejo prav zaposleni v knjižnici: »S tem želimo ponazoriti potovanje knjig: iz knjižnice do bralca in nazaj, pa znova do bralca in spet nazaj … Naša naloga je namreč, da poskrbimo za čim hitrejši dostop do želenih knjig.« Članom Knjižnice Ivana Potrča Ptuj zunanji knjigomat omogoča prevzem rezerviranega gradiva, izposojo bralnih paketov in vračilo gradiva. Plačilo knjižničnih sto- 19 ritev bo možno z bančno kartico, račun pa bodo uporabniki prejeli po elektronski pošti. Storitve bodo na voljo 24 ur na dan, vse dni v letu, ne glede na odpiralni čas knjižnice. Za namene uporabe izven odpiralnega časa knjižnice bo storitev brezplačna Knjigomat, ki je bil kupljen s sredstvi občin ustanoviteljic in pogodbenic knjižnice, lastnimi sredstvi knjižnice in sredstvi donatorjev, je rezultat znanja domačih strokovnjakov iz ptujskega podjetja Tenzor v sodelovanju z Institutom informacijskih znanosti Maribor (IZUM). Direktorica Knjižnice Ivana Potrča Ptuj Milena Doberšek je ob odprtju knjigomata ponosno dejala: »Nakup zunanjega knjigomata je bil naša velika želja, za katero smo si vrsto let prizadevali in jo ŠTEVILKA 10, DECEMBER 2024 naposled tudi uspešno uresničili. Gre za eno izmed najsodobnejših tehnoloških rešitev na področju knjižničarstva, namenjenih za samostojno izposojo ali vračilo gradiva izven odpiralnega časa knjižnice. Izjemno ponosni in veseli smo, da lahko to sodobno knjižnično storitev podarimo bralcem prav za naš praznik, dan splošnih knjižnic.« KULTURA Gein prvi ples okrog sonca Maja Butolen Zorko, članica Plesne skupnosti Gea V začetku leta smo se plesalke Staša Dabič Perica, Majda Fridl, Mira Mijačević, Maja Tofant in Maja Butolen Zorko združile v svojstveno medgeneracijsko plesno skupino, ki se je že kmalu po uvodnih srečanjih, namenjenih sproščenemu raziskovanju giba, začela pripravljati na nastope. Med aprilom in novembrom se jih je zvrstilo kar 11. Svojo prvo miniaturo smo predstavile na območni reviji plesnih skupin Pozdrav pomladi. Ob avtorski glasbi Sare Korošec - Muzikačake smo se dotaknile cikličnosti življenja, pomena korenin, porajanja, minljivosti, grajenja, rušenja, bojevitosti, šibkosti, sovisnosti, sodelovanja in položaja žensk v družbi. Komisija območne revije je Plesno skupnost Gea umestila v ožji izbor za regijsko revijo plesnih skupin Plesne vizije 2024. Poleti je naša zasedba v sozvočju z videoprojekcijo francoske umetnice Béatrice Lartigue zasnovala svež plesni narativ, temelječ na strukturirani improvizaciji, s katerim je nastopila na odprtju festivala Art Stays. V sodelovanju z akademskim slikarjem Dušanom Fišerjem je razvila tudi performans Telo svetlobe in njena mrtva senca. Plesoče figure so se ob atmosferičnih zvokih Muzikačake spletale okrog umetnikove instalacije v vzhodnem stolpu Ptujskega gradu. Performans smo plesalke skupaj z avtorjem izvedle v sklopu Dnevov poezije in vina ter ob zaključku festivala Art Stays. Pot, ki smo si jo utrle z nastopoma na območni in regijski reviji, nas je v novembru ponesla na ljubljanski festival plesne ustvarjalnosti Živa, kjer smo z nadgrajenim prvencem uspešno zaokrožile letošnjo plesno odisejado. Mateja Lapuh CID Ptuj, enota Javnega zavoda Ptuj, je v mladinskem kulturnem centru Stara steklarska 22. novembra gostil izjemno jazzovsko zasedbo Kelly Green / Jean John Trio. Kelly Green / Jean John Trio vodi Ptujčan Žan Tetičkovič, v New Yorku živeči jazz bobnar, skladatelj, doktorski študent in asistent na priznani univerzi Stony Brook. Žan, ki v mednarodnem glasbenem prostoru deluje z umetniškim imenom Jean John, se je na kratki turneji po Sloveniji tokrat mudil z newyorškima kolegoma, izvrstno pianistko in vokalistko ter eno izmed najsvetlejših mladih zvezd jazza, Kelly Green, in basistom Luco Soulom Rosenfeldom. Polno veliko dvorano Stare steklarske je virtuozni trio navdušil z energijo, uigranostjo in tehnično dovršenim nastopom, na katerem so nas razvajali s kombinacijo avtorskih skladb, izvirnih priredb jazzovskih standardov in premišljeno izbranih, nekoliko redkeje slišanih komadov. Očitno je bilo, da Kelly Green kot vokalistko pritegnejo skladbe z iskrivo humornimi besedili, Žan Tetičkovič pa je na bobnih znova dokazal svoj izjemni glasbeni talent, ki mu je piko na i dal s fantastičnim solom, posvečenim pred nedavnim umrlemu Royu Haynesu, legendarnemu jazzovskemu bobnarju. V koncertu je brez dvoma uživala tako domača publika kot tudi nasmejani mladi glasbeniki. Žan, ki se je s Ptuja v New York odpravil pri 19 letih na študij tolkal in kompozicije na prestižni šoli The New School for Jazz and Contemporary Music, je tokratno slovensko turnejo zaključil s koncertom v ljubljanskem Cankarjevem domu, kjer je predstavil tretji del svoje epske kompozicije The Port of Life, v kateri skozi glasbo raziskuje tematiko doma in domotožja. PTUJČAN 20 Foto: Anka Simončič, Albin Bezjak Glasbeni presežek, ki je očaral Ptuj MLADINA, ŠOLSTVO Tvoja vizija, tvoj mladinski center! Tina Maroh, CID Ptuj (Javni zavod Ptuj) V okviru mednarodnega projekta Dodaj nekaj smiselnega, ki ga sofinancira Erasmus+, je CID Ptuj (Javni zavod Ptuj) v sodelovanju z Mestno občino Ptuj organiziral dvodnevni dogodek IDEATON z naslovom Tvoja vizija, tvoj mladinski center. Cilj projekta, katerega rezultat je tudi nova metoda IDEATON, je spodbujanje aktivne udeležbe mladih in krepitev njihove povezanosti z lokalnim okoljem. Dogodek je združil dijake, stare od 15 do 19 let, iz treh ptujskih srednjih šol: Šole za ekonomijo, turizem in kmetijstvo, Gimnazije Ptuj ter Elektro in računalniške šole Ptuj. Mladi so raziskovali izziv prepoznavnosti mladinskega centra med mladimi in oblikovali ustvarjalne rešitve za povečanje števila uporabnikov prostorov in vsebin centra. Udeleženci so se razdelili v šest skupin in razvijali ideje, ki bi pritegnile mlade k sodelovanju v mladinskem centru. Predstavili so projekte, kot so kino na prostem, koncert za mlade, mladinska soba z biljardom, smerokazi od šol do mladinskega centra, disko zabava in podporna skupina za mladostnike. Imeli so dva tedna časa za nadgrajevanje idej in predstavitev za komisijo, ki je ocenila izvedljivost projektov. Najboljša ideja bo uresničena z mentorstvom in finančno podporo 3500 €. Na zaključnem dogodku so mladi izglasovali idejo večanja prepoznavnosti mladinskega centra z dodatnimi vsebinami in opremo, hkrati pa je dogodek mlade tako povezal, da se bodo v različnih oblikah izvedli vsi predlagani projekti. Projekt Dodaj nekaj smiselnega spodbuja mlade k udeležbi in soustvarjanju vključujočih skupnosti. Poleg Slovenije sodelujejo še Finska, Italija in Francija, vodilni partner pa je Kulturno izobraževalno društvo PiNA. Dogodek z največjo udeležbo izmed vseh sodelujočih držav je pokazal, da imajo mladi velik potencial za ustvarjanje sprememb. CID Ptuj in Mestna občina Ptuj pa sta z dogodkom dokazala, da so mladinske vizije ključne za razvoj lokalne skupnosti. Podarjene pesmi Foto: arhiv CID Ptuj, arhiv OŠ Breg OŠ Breg December je čas praznikov, vonja po cimetu in potici. Je čas prijaznih stiskov rok, lepih želja in utripajočih lučk. Čas, ko se še posebej zavedamo vrednot, kot so ljubezen, zdravje, mir, prijateljstvo in družina. Glasba pa je tista, ki vse te vrednote najlepše poveže in širi, zato smo se na naši šoli, OŠ Breg, odločili, da na letošnji predpraznični prireditvi, ki je potekala 5. decembra, podarimo pesmi. Dvorana je bila polna do zadnjega kotička. Vse prisotne je nagovorila ravnateljica Jasna Brec, prireditev pa so s svojo prisotnostjo obogatili starši, stari starši, sorodniki, prijatelji … S svojim obiskom nas je razveselila tudi županja Nuška Gajšek. Učenci so z mentorji pripravili čudovite pevsko-plesne nastope z izborom pesmi, ki so nam pričarale topel uvod v praznike. Največje presenečenje večera pa je zagotovo bila pevka Ditka, ki je s svojo navzočnostjo in uglasbeno poezijo ogrela srca tako obiskovalcev kot otrok, s katerimi je tudi zapela. V tednih pred dogodkom so učenci vadili svoje točke ter z veliko mero ustvar- 21 jalnosti z razredniki in drugimi učitelji izdelovali voščilnice, izvirne okraske in druge uporabne izdelke, prežete z osebnim navdihom in igrivo domiselnostjo. Izdelki so bili na voljo na bazarju, kjer so si obiskovalci lahko izbrali tistega, ki jim je bil najbolj všeč. Stojnice so se hitro praznile, obiskovalci pa so s prostovoljnimi prispevki omogočili šolskemu skladu, da sofinancira razne dejavnosti za vse učence. Predpraznična glasbena prireditev je bila pravo praznovanje povezanosti in veselja. Takšni dogodki nas opominjajo, da so najlepša darila, ki si jih lahko podarimo, skupni trenutki sreče in radosti. ŠTEVILKA 10, DECEMBER 2024 2024 Mestni trg in mestna tržnica ves december, ves mesec OB POPOLDNEVIH IN DO (POZNIH) VEČERNIH UR | PRAZNIČNE HIŠKE [gostinska ponudba] Mestna tržnica, ves mesec Po urniku | PRAVLJIČNO DRSALIŠČE, mestna tržnica Po urniku | PRAVLJIČNI VRTILJAK, Miklošičeva ulica Miklošičeva ulica • 20.–22. december, 27.–29. december 2024 • delovni čas: 17.00–20.00 LOKALKO NA PRAVLJIČNEM SEJMU [Ptujska pravljica] Mestni trg 17.00–19.00 | PRAVLJIČNA RINGARAJANJA [animacije za otroke] Ob popoldnevih in do večernih ur // DJ Do 20. decembra | 17.00–19.00 | BAZAR OSNOVNIH ŠOL [hiška z ročnimi izdelki ptujskih osnovnošolcev] Do 20. decembra | 17.30 | ZVEZDE NA PRAVLJIČNEM ODRU [nastopi ptujskih osnovnošolcev in glasbene šole] • 19. december | 17.30 | OŠ Breg: Igrivo potovanje po pravljičnih poteh • 20. december | 17.30 | OŠ Mladika: Zgodbe snežink s severa Do 22. decembra | 18.00–19.00 | DRUŽENJE Z BOŽIČKOM in Božičkov nabiralnik, Mestni trg 21. december | 17.00 | ZGODBE POD LUČKAMI [brezplačno družinsko vodenje], zbirno mesto: TIC Ptuj (Mestni trg 4) Po 20. decembru | PRAVLJIČNI ODER DOMIŠLJIJE [program za otroke: predstave, koncerti, rajanja] 20. december | 18.00 | NABIRALKA ZVEZD [ARBADAKARBA] 21. december | 17.30 | ROKAVIČKA IN PRAVLJICE IZ ZIMSKEGA GOZDA [ANA DUŠA IN ANDRAŽ POLIČ] 22. december | 18.00 | TRKAJEVI BOŽIČNI REPKI [TRKAJ] 23. december | 17.30 | SKRINJICA ŽELJA [STEN VILAR] 26. december | 17.30 | POTUJOČI CIRKUS NERODNE AVGUŠTINE [GLEDALIŠČE BIČIKLETA] 27. december | 17.30 | ČARODEJ JAN 28. december | 18.00 | OBISK TETE ZIME IN DEDKA MRAZA s spremstvom, Mestni trg 29. december | 17.30 | GLASBENA PRAVLJICA VELIKANI ISTRE [ANDREJ FON] 30. december | 17.30 | NERODNI ŠKRAT [TOMI GOMILŠEK] Po 20. decembru | 19.30 | GLASBENI VEČERI na Mestnem trgu [različni koncerti vabijo k prazničnemu druženju] 20. december | 19.30 | POSKOČNI MUZIKANTI 21. december | 19.30 | NIKA ZORJAN Z BANDOM 22. december | 19.30 | BILBI 23. december | 19.30 | OD5 KVARTET 25. december | 19.30 | BOŽO LJUBEC NA SAKSOFONU 26. december | 19.30 | LIZA & TAJA 27. december | 19.30 | TIL ČEH 28. december | 19.30 | DEJAN VUNJAK 29. december | 19.30 | PRIMOŽ VIDOVIČ & NOSTALGIKI 30. december | 19.30 | FUNK PARKER SILVESTROVANJE 31. december 2024, Mestni trg 10.30 | OTROŠKO SILVESTROVANJE Z DOMNOM KUMROM IN ALYO 22.00–4.00 | SILVESTROVANJE NA PROSTEM S KARNEVAL BANDOM Bogat program Ptujske pravljice in Decembrski koledar doživetij številnih ustvarjalcev prazničnega utripa najdete na www.visitptuj.eu | @visitptuj AKTUALNO Dobrodelni december Stanka Krajnc Letonja AKCIJA MIKLAVŽ 2024 Foto: Stanka Krajnc Letonja Pobudnica akcije Miklavž Nataša Kolbl je skupaj z bratoma Malek in prijatelji že šesto leto zapored poskrbela za Miklavževe pakete za otroke iz socialno ogroženih družin. Tradicionalno so paketi vsebovali smokije, čokolado in bombone, ki so jih lahko ljudje oddali med 11. novembrom in 4. decembrom v Trgovini ILKOS v Goja centru Ilkos Candles Outlet Ptuj. V tem vmesnem času pa je Natašina dnevna soba postala velik Miklavžev koš, v katerem so skupaj s prijateljicami in hčerko, zaradi katere se je vse skupaj začelo, skrbno pripravile 1400 paketov. Te so zavile tako, da jih lahko zaposleni v ptujski enoti Centra za socialno delo Spodnje Podravje otrokom podarijo kadar koli, ne le v prazničnem decembru. Otroci, ki živijo v pomanjkanju, stiske ne občutijo le ta mesec, zato se drobnih pozornosti razveselijo tudi med letom. Akciji se vsako leto pridruži tudi Mestna občina Ptuj, zavedajoč se pomena drobnih dejanj, ki narišejo nasmeh na obraze najmlajših. Organizatorji se zahvaljujejo vsem donatorjem, podpornikom, učencem in kolektivu OŠ Olge Meglič, ki so tudi letos otrokom polepšali Miklavžev večer. BOŽIČNO OBDAROVANJE Leo klub in Rotaract Ptuj sta s tradicionalnim projektom Božično obdarovanje tudi letos pričarala otroški nasmeh in polepšala praznične dni socialno ogroženim družinam. »Ta projekt je eden naših največjih, saj vsako leto razveselimo več kot 80 družin in njihovih otrok. Z zbranimi materialnimi in finančnimi sredstvi, ki jih prispevajo dobri ljudje, pripravljamo prehransko-higienske 23 pakete za družine, ki si takšno pomoč težje privoščijo. Poleg tega otrokom izpolnjujemo tudi njihove individualne želje, zapisane v pismih. Tudi v mrzlih decembrskih dneh nam uspe pričarati toplino in veselje, kar se dotakne src mnogih. Sreča otrok, ki nas spremljajo vsako leto, nas vedno znova motivira, da nadaljujemo projekt, katerega cilj je polepšati praznike tistim, ki to resnično potrebujejo. Hvaležnost vseh vpletenih nam potrjuje, kako pomemben je ta dobrodelni projekt,« je o letošnjem skupnem projektu obdarovanja, v katerem so pripravili skoraj 200 daril za 84 družin, dejala predsednica Leo kluba Ptuj Sara Čeh. BOŽIČEK ZA EN DAN 2024 Dobrodelni projekt Božiček za en dan je letos potekal že 13. zapored. Organizatorji so s pomočjo prostovoljcev in Božičkov, ki v projektu sodelujejo, v vseh teh letih obdarili 102.461 otrok in 17.973 starejših. V CID Ptuj so zbirno mesto že od leta 2013. V povprečju se je vsako leto zbralo okrog 400, 450 daril, v 12 letih torej okrog 5000 daril. Mateja Lapuh iz CID Ptuj nam je zaupala, da je zanje ta čas v letu res poseben: »Letos smo palčki pomagalčki na pot odpremili skoraj 600 Božičkovih darilc. V CID Ptuj smo jih zbrali okrog 300, še pol toliko so jih zbrali v Helen Doron English Ptuj, ki so se kot zbirno mesto akciji pridružili lani, dodatnih 125 daril pa so nam dostavili iz Mladinskega centra Ormož, kjer je bilo ormoško zbirno mesto. Vsa darila so odpotovala v Božičkovo centralo (Zavod 364) v Ljubljani. Pri nalaganju daril so nam mišice posodili tudi prijatelji iz Kulturno izobraževalnega društva PiNA in lokalni prostovoljci. Naše delovno okolje se je za nekaj dni spremenilo v pravljično božično deželo, polno veselja in pričakovanja. Razveseljevali so nas vedri obrazi, ki so k nam prinašali darila, in misel na vse tiste, ki jim bodo skrbno pripravljene in okrašene škatle polepšale praznične dni. Lepo je videti, koliko dobrih in srčnih ljudi je okoli nas!« ŠTEVILKA 10, DECEMBER 2024 MESTNI SVET Sprejet proračun za leto 2025 S. Krajnc Letonja, B. Panikvar V ponedeljek, 16. decembra 2024, so se mestne svetnice in svetniki sestali na 2. izredni seji, nato pa še na 21. redni seji Mestnega sveta Mestne občine Ptuj, zadnji v letošnjem letu. Izpostavljamo pomembnejše točke dnevnega reda, preostale pa najdete s klikom na spodnjo QR-kodo. Mestni svetniki so se na 2. izredni seji seznanili z revizijskimi poročili notranjega in zunanjega nadzora in Komunalno podjetje Ptuj, d. d. pozvali k odpravi nepravilnosti pri izvajanju obveznih gospodarskih javnih služb varstva okolja. Zaznane nepravilnosti, ki jih ugotavlja notranja revizija SNRS SOU občin v Sp. Podravju, se nanašajo predvsem na način izračuna sodil, stroške goriva, materiala, internih storitev in stroške dela za dejavnost odvajanja in čiščenja odpadnih voda. Občanke in občani MO Ptuj so zaradi tovrstne prakse obračunavanja stroškov samo v letu 2023 preplačali za 65.371 EUR. Komunalno podjetje so še pozvali, da najkasneje v roku dveh mesecev pripravi odzivno poročilo. Na redni decembrski seji so sprejeli proračun za leto 2025. Javna razprava je trajala od 22. oktobra do 20. novembra, v tem času pa so lahko bili podani pripombe in predlogi občanov, svetnikov, svetniških skupin, javnih zavodov, društev in drugih. Razpoložljiva sredstva v dopolnjenem predlogu proračuna Mestne občine Ptuj za leto 2025 ne zadoščajo za financiranje vseh odhodkov, transferov in investicij, ki so bili predlagani v fazi javne razprave o proračunu. Pripombe in stališča na predlog proračuna bo treba upoštevati tudi pri pripravi prihodnjih proračunov. Nova višina proračuna znaša 36.318.748,70 EUR in je od predloga odloka višja za 700.798,88 EUR oziroma 1,97 %. Spremembe v dopolnjenem predlogu se nanašajo na povišanje odhodkov za plače za 320.125,83 EUR zaradi sprejetja novega zakona, povečanje odhodkov za Vrtec Ptuj (plačilo razlike med ceno programov v vrtcih in plačili staršev), ki je ravno tako posledica dviga plač, za 117.275,62 EUR, povečanje postavke Javni mestni potniški promet za 141.211,20 EUR, umestitev dveh novih postavk, in sicer proračunske postavke Ptujski grad ‒ Postavitev dodatne osvetlitve zgradbe v znesku 75.000,00 EUR in postavke projekta »Vrni me v ponovno (upo)rabo« v znesku 4928,80 EUR. Sprejeli so tudi osnutek Odloka o dopolnitvi Odloka o koncesiji za opravljanje določenih lokalnih gospodarskih javnih služb v Mestni občini Ptuj. Nadalje so sprejeli Odlok o spremembah Odloka o ustanovitvi Javnega zavoda Zdravstveni dom Ptuj, s katerim se usklajujeta poimenovanje za potrebe vpisa v sodni register ter usklajeno navajanje zavoda. PTUJČAN Sprejeli so tudi Sklep o soglasju k spremembi cen storitev obveznih občinskih gospodarskih javnih služb varstva okolja odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode ter storitev, povezanih z nepretočnimi greznicami, obstoječimi greznicami in malimi komunalnimi čistilnimi napravami, v Mestni občini Ptuj. Iz simulacije stroškov za gospodinjstvo ob povprečni porabi vode 10 m3 izhaja, da se bo cena za storitev odvajanja komunalnih odpadnih in padavinskih voda z DDV na položnici zvišala glede na obstoječo potrjeno ceno s 7,91 EUR na 10,32 EUR, kar pomeni 30,38-odstotno podražitev. Za storitev čiščenja komunalnih in padavinskih voda se bo cena znižala s 14,46 EUR na 9,80 EUR, kar pomeni 32,25-odstotno pocenitev. Za storitve, povezane z nepretočnimi greznicami, obstoječimi greznicami in malimi komunalnimi čistilnimi napravami, se bo cena prav tako znižala, in sicer s 15,15 EUR na 10,93 EUR, kar pomeni 27,89-odstotno pocenitev. Sprejeli pa so še Sklep o brezplačni uporabi poslovnega prostora Aškerčeva ulica 8, Ptuj, in Sklep o prenehanju statusa grajenega javnega dobra lokalnega pomena – družbena lastnina ceste v splošni rabi na nepremičnini katastrska občina 400 Ptuj, parcela 900/2. 24 MESTNI SVET Pobude in vprašanja z 20. seje Mestnega sveta Mestne občine Ptuj V skrajšani obliki objavljamo vprašanja z 20. redne seje Mestnega sveta Mestne občine Ptuj, ki je potekala v ponedeljek, 18. novembra 2024. V celoti so vprašanja in odgovori objavljeni na spletni strani Mestne občine Ptuj. Na povezavi: https://www.ptuj.si/objave/232 ali s klikom na spodnjo levo QR-kodo najdete objavljene posamezno, po svetnikih. S klikom na desno QR-kodo pa so objavljeni v celoti, v skupnem dokumentu. Dr. Uroš Vek, svetniška skupina Slovenska ljudska stranka, je posredoval pobudo št. 570/20: Pobuda za spremembo Pravilnika o sprejemu otrok v Vrtec Ptuj ‒ možnost vpisa znotraj meseca. V skladu s trenutno veljavno ureditvijo Pravilnika o sprejemu otrok v Vrtec Ptuj je v 8. členu določeno, da lahko starši otroka v vrtec vpišejo le s prvim dnem v mesecu. Zakon o vrtcih (20. člen) takšne omejitve ne določa. Zakon opredeljuje zgolj, da morajo biti otroci ob vstopu v vrtec stari najmanj 11 mesecev, ne podaja pa zahtev glede časovnega okvira vpisa na mesečni ravni. Menimo, da mora Mestna občina Ptuj prisluhniti potrebam teh staršev in sprejeti spremembe, ki bodo povečale dostopnost Vrtca Ptuj ter omogočile večjo prožnost pri sprejemu otrok. S prilagoditvijo pravilnika bi občina naredila pomemben korak k večji podpori mladim družinam ter k spodbujanju usklajevanja poklicnega in družinskega življenja. Alen Iljevec, svetniška skupina Ptuj je naš, je posredoval pobudi: Št. 571/20: Prenovljena osvetlitev Ptujskega gradu in celotne vedute naj se izvede v obsegu, kot je bil pred prenovo. Št. 572/20: Naj se preuči možnost spremembe prostorskih načrtov v industrijski coni na Ptuju, ki bi lastnikom zemljišč omogočala več kot 60-odstotno pozidavo zemljišč. Franjo Rozman, svetniška skupina SDS, je posredoval pobudo št. 573/20: Za učinkovito ukrepanje, ki bi izboljšalo varnost na cesti in zmanjšalo hrup zaradi prehitrih voznikov na lokalni cesti, ki povezuje naselja Vičava, Orešje in Čreta. Na odsekih, kjer je to potrebno, naj se omeji hitrost na največ 40 km/h, tam, kjer to še ni, pa naj se ustrezno označijo kolesarske poti. Predlagamo tudi postavitev vsaj dveh elektronskih opozorilnikov hitrosti. 25 Maša Goričan, svetniška skupina SDS, je posredovala pobudo št. 574/20: Podajam pobudo, da se na pristojno službo naslovi pobuda o postavitvi prometnega znaka, ki omogoča zavijanje desno ob rdeči luči na semaforju na križišču Potrčeve in Dornavske ceste. Dr. Renata Debeljak, svetniška skupina Lista Andreja Čuša – MI & ČUŠ, je posredovala pobudo št. 575/20: Podajam pobudo za izboljšanje osvetlitve in stanja cestišča na Muzejskem trgu, saj so trenutne razmere resno tveganje za varnost pešcev in voznikov, ki se vsakodnevno gibljejo po tem območju. Zaradi slabe osvetlitve na prehodih v neposredni bližini Uprave Pokrajinskega muzeja Ptuj - Ormož, pri Interi, d. o. o., in pri Panorami in parkirišču pod gradom ter dotrajanega cestišča med Intero in Knjižnico Ivana Potrča je varnost vseh udeležencev v prometu resno ogrožena, zlasti v večernih urah, ko je vidljivost znatno zmanjšana. Vozišče na Muzejskem trgu, še posebej na odseku od križišča na naslovu Intera, d. o. o., do Knjižnice Ivana Potrča je v slabem stanju: z razpokami, udrtinami in drugimi poškodbami. Te razmere ne ogrožajo zgolj voznikov, temveč tudi kolesarje. Neravna podlaga je dodatna nevarnost ponoči, ko je vidljivost zaradi pomanjkljive osvetlitve še slabša. Na celotnem območju je treba zagotoviti kakovostno cestišče in razsvetljavo, ki bosta omogočala varnost kolesarjev in pešcev v prometu. S posodobitvijo in umestitvijo tovrstnih rešitev lahko bistveno pripomoremo k varnejšim šolskim potem ter k varnosti vseh udeležencev v cestnem prometu. Sergeja Puppis Freebairn, svetniška skupina Lista Andreja Čuša – MI & ČUŠ, je posredovala pobude: Št. 576/20: Podajam pobudo, da se preveri možnost razširitve ceste od Rance do Puhovega mostu, saj je ta dovolj široka le za eno vozilo, ob srečanju dveh se je treba umakniti na bankine, zaradi česar so bankine pogosto uničene in jih je treba večkrat letno sanirati. Št. 577/20: Na Ranci je ostalo po zaprtju lokala precej materiala, steklenic in večjih kosov odpadkov, zato je treba najemnika pozvati, da odpadke in drugo blago odstrani. Št. 578/20: Na družbenih omrežjih je precej debate in kritik o sistemu plačevanja smeti, ki jih občani pripeljejo na Gajke, hkrati pa sem zasledila članek v Štajerskem tedniku, da so se povečala divja odlagališča in so posledično inšpektorji aktivnejši. Ko se je pred leti na mestnem svetu sprejemal odlok glede tega, sem opozorila prav na to – da se bo zaradi zaračunavanja pripeljanih smeti na Gajke povečalo število divjih odlagališč, vendar je prevladal argument, da morajo za te smeti, ki jih pripelje peščica krajanov, plačati vsi Ptujčani ter da so nekateri ta sistem izkoriščali. Zanima me, ali je kdo računal, koliko stroškov imajo Javne službe ŠTEVILKA 10, DECEMBER 2024 MESTNI SVET s čiščenjem takšnih divjih odlagališč, koliko je okolje onesnaženo zaradi zažiganja takšnih smeti na travnikih in poljih, koliko stroškov v zvezi s tem nastane z dejavnostjo mestnih inšpektorjev ter ali ne bi bilo cenejše, da bi uvedli nazaj stari sistem in s tem zagotovili, da divjih odlagališč ne bi bilo. Št. 579/20: Zanima me, ali bo letos v decembru okrasitev mesta enaka kot lani ali pa so se dokupile dodatne lučke in se bo okrasilo tudi drugod, ne le v strogem mestnem središču. Moja pobuda že vsa leta je, da bi se okrasitev postopoma širila in bi je bile deležne vse četrtne skupnosti ter da bi se okrasile vsaj glavne vpadnice v mesto. noviteljica javnega zavoda Mestno Gledališče Ptuj, pripravi za go. Asto Vrečko, ministrico za kulturo Republike Slovenije, pobudo, da se na podlagi 67. člena Zakona o uresničevanju javnega interesa v kulturi MGP podeli status javnega zavoda širšega pomena in tako omogoči sofinanciranje delovanja JZ Mestno gledališče Ptuj z zagotavljanjem sredstev v okviru sistema financiranja občin. Milan Klemenc, svetniška skupina Lista Andreja Čuša – MI & ČUŠ, je posredoval pobudi: Št. 580/20: Podajam pobudo za celovito zemljiškoknjižno ureditev mej in pravnega statusa parcel na območju Krambergerjeve poti, katastrska občina 400 Ptuj, in sicer za parcele št. 303, 305, 307, 313 in 316. Občani so pred leti podali vlogo za ureditev mej in rešitev pravnega statusa omenjenih zemljišč, do danes ni prišlo do premika v postopku. Občani še naprej plačujejo nadomestilo za uporabo stavbnega zemljišča, čeprav gre za zemljišča, ki so bila brezplačno odstopljena v javno last za namen vzpostavitve javne ceste. Te parcele niso več stavbno zemljišče, saj je njihova trenutna namembnost javna cesta v javni uporabi, kar pomeni, da ne morejo biti uporabljene za gradnjo stavb. Predlagam, da se vloga preuči, vzpostavi dialog z lastniki in pripravi časovni načrt za rešitev težave. Prav tako predlagam, da se občanom do zaključka postopka oprosti ali zmanjša obveznosti za nadomestilo za uporabo stavbnega zemljišča. Ureditev tega vprašanja je nujna za zagotovitev skladnosti med zemljiškoknjižnimi evidencami, prostorskimi akti in dejansko rabo zemljišč, kar bi zmanjšalo nerazumne obremenitve lastnikov in izboljšalo upravljanje prostora na območju občine Ptuj. Št. 581/20: Podajam pobudo za pridobitev podatkov o številu kršiteljev nezakonitega odlaganja odpadkov v naravi, ki ima številne negativne posledice za okolje in zdravje prebivalcev, za kar je nujno, da pridobimo točne in ažurne podatke, ki bodo omogočili boljše razumevanje obsega te težave ter prispevali k učinkovitejšim ukrepom za preprečevanje takih dejanj. Reševanje te težave zahteva usklajeno akcijo različnih pristojnih služb in organov, kot so Inšpektorat za okolje in prostor, občinsko redarstvo, policija ter tudi sami občani. Pridobijo naj se naslednji podatki, ki so ključni za nadaljnje ukrepanje: število zaznanih kršitev, število kaznovanih kršiteljev, lokacije kršitev, vrednosti kazni, izvor kršiteljev, pristojne službe. Na podlagi teh podatkov bomo lahko razvili nove strategije na področju ravnanja z odpadki, te informacije pa nam bodo omogočile boljši vpogled v obseg težave nezakonitega odlaganja odpadkov v naravi ter učinkovitost obstoječih ukrepov. IZPOSTAVLJENO V URADNEM VESTNIKU 14/2024 Uradni vestnik je objavljen na spletni strani Mestne občine Ptuj, na voljo pa je tudi v naši sprejemni pisarni. – Odlok o proračunu Mestne občine Ptuj za leto 2025; – Sklep o soglasju k spremembi cen storitev obveznih občinskih gospodarskih javnih služb varstva okolja odvajanja in čiščenja komunalne in padavinske odpadne vode ter storitev, povezanih z nepretočnimi greznicami, obstoječimi greznicami in malimi komunalnimi čistilnimi napravami v Mestni občini Ptuj; – Sklep o prenehanju statusa grajenega javnega dobra lokalnega pomena – družbena lastnina ceste v splošni rabi na nepremičnini katastrska občina 400 Ptuj, parcela 900/2; – Sklep o pripravi sprememb in dopolnitev Odloka o občinskem podrobnem prostorskem načrtu za del območja P11-S18 ob Selski cesti (južno od Ulice Šercerjeve brigade). V JANUARJU JAVNI RAZPIS ZA DODELITEV NEPROFITNIH STANOVANJ V NAJEM Mestna občina Ptuj bo na svoji spletni strani in v izredni številki Uradnega vestnika v januarju 2025 objavila Javni razpis za dodelitev neprofitnih stanovanj v najem. V njem bodo objavljene vse informacije o neprofitni najemnini, površinskih normativih, razpisnih pogojih, dohodkovnih kriterijih, rokih za oddajo vloge in drugo. Prosilci se na razpis prijavijo na posebnem obrazcu, ki bi priloga razpisa. Metka Petek Uhan, svetniška skupina Gibanje Svoboda Ptuj, je na seji posredovala pobudo št. 582/20: Pobuda za uveljavitev pravice iz 67. člena ZUJIK. Predlagamo, da MO Ptuj, ki je usta- PTUJČAN 26 OBVESTILA Spoštovane občanke in občani! Ob dnevu samostojnosti in enotnosti vam iskreno čestitam in vas vabim na proslavo, ki bo v nedeljo, 22. decembra 2024, ob 17. uri, v Dominikanskem samostanu Ptuj. Nuška Gajšek, županja Mestne občine Ptuj Novo leto je neznanec. Prav lepo ga bo spoznati, mu zaupati, pa vendar ne preveč pričakovati. Staro leto je minilo, ne oziraj se nazaj, novega pa ne priganjaj – presenetiti se daj! (Svetlana Makarovič) Uredništvo Ptujčana vam želi prijetne praznike ter srečno in uspehov polno leto 2025. Pomembne informacije in telefonske številke Policijska postaja Ptuj, Osojnikova cesta 29, telefonska številka: 02 780 91 00 (ali 113), Gasilski dom Ptuj, Natašina pot 1a, telefonska številka: 02 746 47 31 (ali 112); Zdravstveni dom Ptuj, Potrčeva cesta 19a, telefonska številka: 02 787 15 00 (ali 112); Bolnišnica Ptuj, Potrčeva cesta 23, telefonska številka: 02 749 14 00; Center za socialno delo Ptuj, Trstenjakova ulica 5, telefonska številka: 02 787 56 00; Mestna občina Ptuj, splošne informacije: 02 748 29 99; Upravna enota Ptuj, splošne informacije: 02 798 01 00. SOS telefon: 080 11 55 27 ŠTEVILKA 10, DECEMBER 2024 RAZVEDRILO Križanka št. 23 SESTAVIL: EDI KLASINC PRAŠIČ ZA PITANJE VOGAL, OGEL DREVESCE BOLNIK Z MALARIJO LIDIJA NOVAK REKA V ŠVICI GOSTA BOMBAŽNA KABELSKI VOD TKANINA VEDA O LETENJU STVAR, PREDMET MLAD ČLAN DRUŠTVA IZJEMEN POJAV V NARAVI SRBSKA FILMSKA IGRALKA ZAPONKA ZA IGRALKA IDA INDIJANSKO OČALA KRAVANJA OROŽJE RIBOLOVEC EDISON SKRBNOST FRITZ-GERALD ZAČRTANA PROGA 24 UR IVO MINATI KRIČANJE ŠPORTNA PADALKA AUBELJ IRSKA (ORIG.) IGRALKA DABETIĆ BRAZILSKI PLES PESNIK BORDON NASELJE PRI TRNOVSKI VASI RIMSKA 6 OKRASNA CVETICA ANTIČNO RAČUNALO VRANJE URANOV OKSID VODJA ŠERP OTOČEK NA VISU RAZSODBA ČAPKOVA DRAMA DALMATINSKA ANA SORTA VRTNIC SULTANOV RAZGLAS REKA V KAZAHSTANU VEDENJE, RAVNANJE PRIPRAVA ZA MERJENJE GLOBINE ZNAMKA SPAJANJE S ČEŠKIH AVTOKISIKOM MOBILOV KOVINSKA KLADA HUSEINOVA DRŽAVA VZPENJAVA RASTLINA KREATOR, AVTOR IZBOLJŠANJE PROIZVOD OSEBA V AZILU IZDELOVANJE POSODE ZOBČASTA ČRTA LETOPISEC STANJE ITAL. KOLESARKA (ILARIA) KONICA ZMES VODIKA IN KISIKA PEVKA BANFIĆ SISTEM OPORNIKOV ČLOVEK AVTOMAT PRITOK ŠILKE OSOJNI PROSTOR GUSAR AM. IGRALKA (CHARLENE) SKUPEK REKA V SIBIRIJI BIKOBORBA ČISTINA KOVANCEV KOPALNA KAD ISLAMSKI MESEC LASTNIK HOTELA ANG. PEVKA (KIKI) ČASTITLJIVA GOSPA AVSTRIJSKI PEVEC JÜRGENS IGRA NA SREČO GRŠKA BOGINJA ZLI DUH ŠKARJE ZA REDČENJE LAS PETER PEN METULJ IGRALKA (KARIN) PETER MARTER INDIJSKI RIŽEV LIKER KOSMATA ODEJA ETUI, TULEC TIŠINA, SPOKOJ RUDI TROJNER NAVEDEK KROM POSTAVEN MOŠKI, KERLC NENORM. IZLOČANJE ŽLEZ LOJNIC ŠESTEROSTOPNI JAMBSKI VERZ IGRA S KOCKAMI PTUJČAN Foto: Črtomir Goznik 23 KITAJSKI NOVEC 28 NAPOVEDNIK DOGODKOV Na spletni strani Mestne občine Ptuj in Visit Ptuj so objavljeni vsi večji dogodki v našem mestu. Najdete jih s klikom na QR-kodo. V Ptujčanu pa objavljamo te, ki smo jih prejeli do zaključka redakcije. PRIREDITVE, KULTURA IN IZOBRAŽEVANJE ČETRTEK, 19. 12. NEDELJA, 29. 12. 19.30: Primož Vidovič & Nostalgiki, glasbeni večer, Mestni trg, brezplačno PONEDELJEK, 30. 12. 17.30: nastop OŠ Breg: Igrivo potovanje po pravljičnih poteh, Mestni trg, brezplačno ČETRTEK–PETEK, 19.–20. 12. 17.00–19.00: bazar osnovnih šol, hiška z ročnimi izdelki ptujskih osnovnošolcev, Mestni trg ČETRTEK–NEDELJA, 19.–22. 12. 19.30: Funk Parker, glasbeni večer, Mestni trg, brezplačno TOREK, 31. 12. 10.30: otroško silvestrovanje z Domnom Kumrom in Alyo, Mestni trg, brezplačno; 22.00–4.00: silvestrovanje na prostem s Karneval bandom, Mestni trg, brezplačno TOREK, 14. 1. 18.00–19.00: druženje z Božičkom in Božičkov nabiralnik, Mestni trg, brezplačno 19.00: Mirko Rajnar, odprtje pregledne razstave, Galerija mesta Ptuj (na ogled do 2. marca) PO 20. DECEMBRU 17.30: Pravljični oder domišljije, program za otroke: predstave, koncerti, rajanja, Mestni trg, brezplačno PETEK–NEDELJA, 20.–22. 12. IN 27.–29. 12. 17.00–20.00: Lokalko na Pravljičnem sejmu, ponudba unikatnih izdelkov lokalnih ustvarjalcev, Miklošičeva ulica PETEK, 20. 12. 17.30: OŠ Mladika: Zgodbe snežink s severa, Mestni trg, brezplačno; 19.30: Poskočni muzikanti, glasbeni večer, Mestni trg, brezplačno SOBOTA, 21. 12. 17.00: Zgodbe pod lučkami, brezplačno družinsko vodenje, zbirno mesto: TIC Ptuj (Mestni trg 4); 19.30: Nika Zorjan z bandom, glasbeni večer, Mestni trg, brezplačno NEDELJA, 22. 12. 9.30: Bilbi, glasbeni večer, Mestni trg, brezplačno PONEDELJEK, 23. 12. 19.30: Od5 kvartet, glasbeni večer, Mestni trg, brezplačno SREDA, 25. 12. 19.30: Božo Ljubec na saksofonu, glasbeni večer, Mestni trg, brezplačno ČETRTEK, 26. 12. 19.30: Liza & Taja, glasbeni večer, Mestni trg, brezplačno PETEK, 27. 12. 19.30: Til Čeh, glasbeni večer, Mestni trg, brezplačno SOBOTA, 28. 12. 18.00: obisk Tete Zime in Dedka Mraza s spremstvom, Mestni trg, brezplačno; 19.30: Dejan Vunjak, glasbeni večer, Mestni trg, brezplačno 29 CID Ptuj (Javni zavod Ptuj) PETEK, 20. 12., ob 18.00, Stara steklarska – mala dvorana: Praznični Otroci narave: Otroci narave z mentorico Petro Filipič pripravljajo tradicionalni dobrodelni dogodek za živali. Praznični večer nam bodo pričarali mladi okoljevarstveniki in okoljevarstvenice z gosti, ki bodo na odru predstavili vse svoje talente. Hkrati poteka akcija zbiranja hrane in pripomočkov za živali za Društvo za dobrobit živali AniMa – Animals Matter in Društvo za zaščito živali Maribor. Vstop je prost. SOBOTA, 21. 12., 15.30 in 17.00, Stara steklarska – velika dvorana: Veseli december z Dedkom Mrazom in Teto Zimo: Sneguljčica: Društvo prijateljev mladine Ptuj in CID Ptuj otroke in njihove odrasle spremljevalce vabimo na tradicionalno druženje z Dedkom Mrazom in Teto Zimo ter njunim čarobnim spremstvom snežink, škratov in živalic! Predstava Sneguljčica (LG Fru-fru) traja 40 minut in je primerna za otroke od 4. leta. Vstopnice: otroci brezplačno (a jih potrebujejo, da imajo zagotovljen sedež), odrasli 5 EUR. NEDELJA, 22. 12., 15.30 in 17.00, Stara steklarska – velika dvorana: Veseli december z Dedkom Mrazom in Teto Zimo: Kroki praznuje: Društvo prijateljev mladine Ptuj in CID Ptuj otroke in njihove odrasle spremljevalce vabimo na tradicionalno druženje z dedkom Mrazom in teto Zimo ter njunim čarobnim spremstvom snežink, škratov in živalic! Predstava Kroki praznuje (LG Fru-fru) traja 30 minut in je primerna za otroke od 2. leta. Vstopnice: otroci brezplačno (a jih potrebujejo, da imajo zagotovljen sedež), odrasli 5 EUR. SOBOTA, 11. 1., 10.00–12.00, Stara steklarska – mala dvorana: Jaz tebi – ti meni: zimska izmenjava oblačil in modnih dodatkov: Svojo garderobo lahko osvežiš na naravi in denarnici prijazen način, z udeležbo na izmenjevalnici Jaz tebi – ti meni, kjer si izmenjamo oblačila, ki jih več ne nosimo. Vstop je prost. PETEK, 24. 1., 19.30, Stara steklarska – mala dvorana: Jam session: Tokratni jam session v Stari steklarski odpirajo dijaki mariborskega Konservatorija za glasbo in balet, ki so se združili pod imenom Got Jazz Trio. Vstop je prost. ŠTEVILKA 10, DECEMBER 2024 NAPOVEDNIK DOGODKOV SOBOTA, 25. 1., 10.00, Stara steklarska: Top nastop ali potop: Javno nastopanje nam lahko povsem po nepotrebnem predstavlja veliko stisko. Kako se bolje pripraviti in kako premagati tremo, bo mladim na triurni delavnici predstavil gledališki režiser, pedagog in izkušeni predavatelj Samo M. Strelec. Obvezna prijava (na www.cid.si)! Mladi (do 35 let) iz MO Ptuj: 0 EUR, mladi (do 35 let) iz drugih občin: 25 EUR. MESTNI KINO PTUJ (več na www.kinoptuj.si) MESTNO GLEDALIŠČE PTUJ SOBOTA, 4. 1. 9.30 in 11.00: Zlatolaska in trije medvedi, gostuje Lutkovno gledališče Maribor (abonmaja Lunica in Zvezdica ter izven). Zlatolaska je radovedna deklica, ki z odprtimi očmi občuduje svet, ki jo obdaja. Primerno za otroke od 3. leta, traja 35 min (8 EUR). PETEK, 17. 1. 17.00, za izven: premiera Nepričakovani prijatelji: otroška predstava, produkcija Mestnega gledališča Ptuj, igra Dunja Zupanec (8 EUR). SREDA, 8. 1. 10.00: Filmska čajanka: Moja najljubša torta. Grenkosladka zgodba o romanci poznih let s toplino in humorjem prikazuje življenje Irank za zaprtimi vrati. Film, ki so ga morali snemati na skrivaj, po režiserkinih besedah »slavi ženske, življenje in svobodo«. Projekciji filma bo sledilo druženje ob čaju in pecivu (5/6 EUR). ČETRTEK, 23. 1. 18.00, za izven: monokomedija JAMSKA ŽENSKA: gostuje Theater Mogul v sodelovanju s POPUP Teatrom. Gre za duhovit in prisrčen pogled na razlike, napake in posebnosti tako moških kot žensk skozi sodobno žensko perspektivo (parter: 21 EUR, loža/balkon: 19 EUR). SOBOTA, 25. 1. ČETRTEK, 16. 1. 18.00: pogovor o(b) filmu Vojna brez sovraštva. Obeležitev 25-letnice delovanja Območnega združenja veteranov vojne za Slovenijo Ptuj. Vstopnine ni. 19.30, za izven: sočna ulična monokomedija Kralj ulice, igra Vlado Novak, eden od kraljev slovenskega gledališča, ki nas v vlogi kralja ulice popelje v pisani svet uličnega življenja, poln duhovitih odtenkov in ganljivih posebnosti. Besedilo Rok Vilčnik, Režija Matjaž Latin (15 EUR). KNJIŽNICA IVANA POTRČA PTUJ CENTER ZA DRUŽINE ŠPAJZA MODROSTI ČETRTEK, 19. 12. PONEDELJEK, 6., 13., 20. IN 27. 1. 17.00 v pravljični sobici: Praznična urica z jogo. Zaželeni so copatki in lahna oblačila. DO KONCA DECEMBRA V razstavišču knjižnice: razstava historičnih kostumov Moda skozi čas avtorice Natalie Vasilyeve, mojstrice izdelave gledaliških in zgodovinskih kostumov ter članice plesne skupine Pellegrina iz društva Cesarsko-kraljevi Ptuj. Na Mladinskem oddelku: razstava Božične pesmi (pripravila Matejka Milošič). JANUAR 2025 13.00–17.00: Mladi za mlade. Z vami bo mag. Saša Bezjak, akad. slik. Udeležba na dogodku je brezplačna!; 17.00: brezplačna svetovalnica. Prijave so obvezne, saj je število mest omejeno! Udeležba na dogodku je brezplačna! TOREK, 7. IN 21. 1. 18.00: Kako se pogovarjati z najstnikom, da te sliši? (Srčni starši in najstništvo). Z vami bo Nataša Vidovič, dipl. ped. in prof. soc. Udeležba na dogodku je brezplačna! TOREK, 14. IN 28. 1. Pred Študijskim oddelkom: razstava Tone Selinšek: ob 125-letnici rojstva (pripravlja Helena Marčič). Pred Študijskim oddelkom: razstava S knjigo v čarobno zimo (pripravila Jožica Vodopivec, do 3. 1.). ČETRTEK, 2. 1. 18.00: Tudi z majhnim otrokom se je treba pogovarjati – le kako? (delavnica za starše). Z vami bo Simona Vrbanič, prof. spec. in reh. ped. Udeležba na dogodku je brezplačna! SREDA, 8., 15., 22. IN 29. 1. 9.00: pohod po poti Ivana Potrča in Matija Murka (zbor udeležencev na dvorišču knjižnice). 13.00–17.00: delavnica Jaz slikam! Z vami bo mag. Saša Bezjak, akad. slik. Udeležba na dogodku je brezplačna! ČETRTEK, 9., 16., 23. IN 30. 1. ČETRTEK, 9. 1. 17.00 v pravljični sobici: Pravljična urica z jogo. Zaželeni so copatki in lahna oblačila. TOREK, 14. 1. 17.00 v pravljični sobici: Igralna urica s knjigo. ČETRTEK, 23. 1. 7.00 v pravljični sobici: Pravljična urica z jogo. Zaželeni so copatki in lahna oblačila. ČETRTEK, 30. 1. 18.00 v razstavišču knjižnice: potopisno predavanje Aljoše Toplaka. 09.00–12.00: Kako naprej? – ob kavi in čaju (podporna skupina za družine). Saša Bezjak, mag. akad. slik. Udeležba na dogodku je brezplačna!; 12.00–17.00: S slikanjem krepim odnose v družini (podporna skupina za družine). Z vami bo vsestranska umetnica Saša Bezjak. Udeležba na dogodku je brezplačna!; 18.00: Vzgoja v digitalni dobi (dogodek za starše). Z vami bo Simona Vrbanič, prof. spec. in reh. ped. Udeležba na dogodku je brezplačna! (9., 16. in 23. 1.) KREATIVNI TORKI V ŠPAJZI Torek, 7. 1. 2025, 13.00–18.00: Grafika, kaj je to? Torek, 14. 1. 2025, 13.00–18.00: Glej, glej odtis! Torek, 21. 1. 2025, 13.00–18.00: Zavesa, kako se boš odtisnila? Torek, 28. 1. 2025, 13.00–18.00: Spoznavam grafične tehnike Z vami bo mag. Saša bezjak, akad. Slik. Udeležba na dogodku je brezplačna! PTUJČAN 30 DRUGI DOGODKI Pravljični gozd Rdeča kapica (več info na www.decima.si) Odprto vsako adventno nedeljo, 16.00–19.00: advent. Ogled božično osvetljenega Pravljičnega gozda (odrasli: 9 EUR, otroci (od 2. do 15. leta): 6 EUR, družinska (2 otroka + 2 odrasla): 29 EUR). SOBOTA, 21. 12, ob 15.00 in 17.00: Božičkovanje. Otroci se v Pravljičnem gozdu z lučkami odpravijo iskat Božičkovo hiško ... Rezervacija termina je OBVEZNA. Vstopnina. Od 26. do 30. decembra, od 16.00 do 19.00: žive božične jaslice. Na ogled velike žive jaslice s sveto družino in živalmi. Ob 17.00 in 18.00 kratka predstava Kristusovega rojstva (20 minut). Vstopnina. 㐀㄀ⴀ㘀㌀ ⴀ㜀㐀㌀ 簀 ㈀ⴀ㜀㐀㤀ⴀ㌀㘀ⴀ㔀 眀眀眀⸀瘀戀瀀琀甀樀⸀猀椀 伀爀洀漀愁欀愀 挀攀猀琀愀 ㈀㠀Ⰰ ㈀㈀㔀 倀琀甀樀 V Carobne P R A Z N I K E ! Želimo vam blagoslovljene božične in novoletne praznike ter ponosno praznovanje dneva samostojnosti in enotnosti. MI SMO Novo leto naj zaznamujejo zdravje, sreča in zadovoljstvo. Strokovni Vse dobro v letu 2025! Priznani Zanesljivi Mestni odbor NSi Ptuj WWW.EVROGRAFIS,SI Offset tiskarna Offset tiskarna za večje naklade z lastno proizvodnjo, primerni smo za naklade nad 500 kosov Varujemo okolje V naši tiskarni varujemo okolje v celotnem delovnem procesu. Vsi papirni ostanki, ki nastanejo v procesu dodelave tiskovin se sortirajo in pošljejo v reciklažo. inf@evrografis.si +386 2 608 92 25 Puhova ulica 18, Maribor Ugodnosti v Termalnem parku Mesec za regeneracijo in pomladitev Sreda: dan za upokojence - 30 % popusta na upokojensko vstopnico Pripravite se na praznične dni! Poskrbite za mladosten videz kože in sijaj z vrhunskimi kozmetičnimi tretmaji dermokozmetike REVIDERM. Petek: družinski dan Ob nakupu 2 vstopnic za odrasle do 2 otroka brezplačno. 36,00 € Čas obdarovanj! Možnost nakupa darilnih bonov preko naše spletne strani ali na recepcijah Term Ptuj. Wellness ponudba velja do 30. 12. 2024 Informacije: 02 74 94 150 wellness@terme-ptuj.si Popusti na izbrane nege do 15 % Informacije: 02 74 94 530 | termalniparkptuj@sava.si | www.sava-hotels-resorts.com TP_Oglas_ptujcan_december_0512_24_MG.indd 1 5. 12. 24 13:07 NOVI RENAULT CAPTUR že za 149 € na mesec* 5 let jamstva** 4 leta brezplačnega vzdrževanja** bon za zimske pnevmatike** *Informativni izračun mesečnega obroka velja za vozilo novi Renault Captur evolution TCe 90 in je narejen na dan 1. 10. 2024. Priporočena maloprodajna cena (MPC) z že upoštevanim popustom in bonusom ob financiranju znaša 19.790 € in je neobvezujoča ter že vključuje 22-odstotni DDV in DMV. Informativni izračun za skupni znesek finančnega lizinga v višini 10.357 € je narejen za dobo odplačila 96 mesecev in upošteva fiksno obrestno mero 8,49 % ter polog v višini 9.433,42 €. EOM znaša 9,88 % in se lahko spremeni, če se spremeni katerikoli element v izračunu. Lizingojemalec vrne obveznosti v 96 mesečnih obrokih v višini 149 €. Skupna finančna obveznost, ki jo mora odplačati lizingojemalec, znaša 14.653 €, od tega znaša strošek odobritve finančnega lizinga 349 €. Pogoj akcije je sklenitev finančne pogodbe z minimalno financirano vrednostjo 6.000 € in minimalnim trajanjem 36 mesecev ter sklenitev avtomobilskega zavarovanja v prvem letu financiranja z Mobilize Financial Services. Akcija velja od do 31. 12. 2024, ob nakupu z Mobilize Financial Services. **Vsi kupci ob nakupu vozila prejmejo brezplačno jamstvo za obdobje 5 let ali do 100.000 km, pri čemer v obdobju 2 let od nakupa vozila velja tovarniška garancija, po preteku tovarniške garancije pa sledi 3 leta podaljšanega jamstva Renault oziroma do 100.000 km, kar koli se zgodi prej. Vsi kupci ob nakupu vozila prejmejo brezplačno pogodbo o vzdrževanju MyRevision za obdobje 4 let ali do 80.000 km (kar koli se zgodi prej). Ne glede na obliko financiranja kupec prejme bon za zimske pnevmatike v vrednosti 500 € z že vključenim DDV. Bon se lahko uporabi kot dodaten popust pri nakupu vozila v enaki vrednosti. Poraba pri mešanem ciklu: 4,6-6,3 l/100 km. Emisije CO2: 103-143 g/km. Emisijska stopnja: EURO6DFULL. Emisija NOx: 0,0055-0,0467 g/km. Vrednosti meritev porabe in emisij ustrezajo standardu meritev WLTP. Ogljikov dioksid (CO2) je najpomembnejši toplogredni plin, ki povzroča globalno segrevanje. Emisije onesnaževal zunanjega zraka iz prometa pomembno prispevajo k poslabšanju kakovosti zunanjega zraka. Prispevajo zlasti k čezmerno povišanim koncentracijam prizemnega ozona, delcev PM10 in PM2,5 ter dušikovih oksidov. Pridržujemo si pravico do napak. Slika je simbolična. Več informacij o ponudbi in pogojih nakupa je na voljo na renault.si. Renault priporoča renault.si Avtohiša in njeno uradno ime naslov trgovca Vrhunska nega telesa SLIMMER CENTER AH PA oglas marec 2024.indd 1 13/12/2024 11:1 UV kavitacija Strojna linfna drenaža VACUSLIM 48 Pomlajevalni tretmaji obraza Rezervirajte svoj termin! Novost EMS Tesla Darinka Pesek s.p. Ulica 25. maja 16, 2250 Ptuj E: darinka.pesek@siol.com, M: +386(0)41 461 266, www.slimmer-center.si POKLIČITE ZDAJ! 031 686 405 E: nsvidovic@gmail.com · www.aventura.si LETNE KUHINJE za vsako teraso - MODULARNE in prilagodljive vašim željam - ODPORNE na vremenske vplive - ALUMINIJASTA konstrukcija www.modulkitchen.com / tel: 064 280 660 / info@modulkitchen.com