131. številka. Ljubljana, v soboto 10. junija. XV. leto, 1882. Izhaja vsak dan »večer, izimfii nedelje in praznike, ter velja po p o 51 i prejeman za avstrij sko-ogerske dežele za vse leto 16 gld., za pol leta 8 gld., za četrt leta 4 gld. — Za Lju bljano brez pošiljanja na dom za vse leto 13 gld., za četrt leta 3 gld. 30 kr.. za jeden mesce 1 gld. 10 kr. Za pošiljanje na dom računa se po 10 kr. za mesec, po 30 kr. za četrt leta. — Za tnje dežele toliko Teč, kolikor poštnina znaša. Za oznanila plačnje se od četiristopne petit-vrste po 6 kr., če se oznanilo jedenkrat. tiska, po 6 kr. če se dvakrat, in po 4 kr., če se trikrat nli večkrat tiska. Dopisi naj se izvole frankirati. — Rokopisi se ne vračajo. — Uredništvo in npravnifitvo je v Ljnbljani v Frana Kolmana hi&i ^Gledališka stolba*. D pravnifitvu naj se blagovolijo pošiljati naročnine, reklamacije, oznanila, t. j. vse administrativne Btvari. V LJubljani 10. junija. Politični položaj naše države bi se najbolj karakteristično obrisal s kratkim stavkom, da ne delamo, ampak pričakujemo zgodovine. Vsled tega neobičajnega položaja je naša notranja politika, kadar so naši državni poslanci na odpustu, tako malenkostna, da se suče ob samih osobnostih in da vso našo pozornost zavzimajo dogodki, ki se više onkraj črno žoltih mejnih kolov, ker nekako z bojaznijo pričakujemo, da bi kaka neznatna dogodba utegnila motiti naš status quo. Mej nam sosednjimi državami in državicami je v prvej vrsti, kakor smo uže jedenkrat naglasali mala kraljevina Srbija, ki vzbuja naše zanimanje za njeni notranji, tudi naših političnih mrež se tikajoči razvoj. Wsti iz Belegagrada prihajajoče so teke, da se nikakor preračuniti ne du, kaj bode nastalo iz sedanje srbske krize, kuj se bode izcimilo iz sedanjega jako zamotanega položaja. Pred dvema mesecema izstopilo je petdeset opo-zicijonalnih zastopnikov iz skupščine in položilo mandate ter s tem korakom storilo skupščino nesklepčno. Povod temu nepričakovanemu koraku dala je vlada sama, ker nikakor nij hotela dati odgovora na interpelacijo, katero je stavila opozicija o financijelnem položaji mlade kraljevine vsled znane katastrofe Bontouxa in njegove pariške banke „Union generale". Opozicija namreč trdi, da je Srbija pri padu Bontouxa izgubila 20 milijonov frankov. Vlada branila se je vsacega odgovora in tako nam nij jasno, jeli omenjena izguba istinita, ali ne, ker vladni organi opetovano zatrjujejo, da Srbija ne iz gubi čisto nič. Opozicija položila je mandate, misleč, da bode vlada razpustila vso skupščino in razpisala nove volitve in izražala je po svojih listih nado, da, če vlada po zakonu razpusti vso skupščino, bode le malo vladnih pristašev zopet izvoljenih. Po srbskih zakonih pa bi morala biti razpuščena vsa skupščina, ker dopolnilne volitve v Srbiji nijso postavne. Tej trditvi pridružili so se tudi srbski juristi rekoč, da če vlada razpiše samo dopolnilne volitve, prelomi s tem činom srbske zakone, srbsko ustavo. A vlada se nij ozirala na te v postavi utemeljene razloge, razpisala je volitve samo za izpraznena mesta zastopnikov in pričela delovati z vsem aparatom, ki je na razpolaganje vsakej vladi, da bi ni priborila večino pri teh volitvah. Kralj Milan sani šel je kot rkorteš" po deželi in jako jasuo in umevno govoril raznim deputacijam. A vse to korteše vanje, ves vladni pritisk imel je le neznaten uspeh. Od vseh izpraznenih mest pripalo jih je vladi samo pet. To je za vlado moraličen udarec, kateri je tem bolj čuten, ako se premisli, kako je sestavljena srbska skupščina. Ta zbornica šteje namreč IGO članov, lzmej teh je 40 od vlade predlaganih in po kralji potrjenih in le ostalih 120 dobi mandate po zaupanji srbskega naroda. Če pomislimo, da je pri zadnjih dopolnilnih volitvah izvoljenih 47 opozicijonalcev, tedaj ne veliko mtnj, nego polovica pravih narodnih zastopnikov, da bi vlada, ako bi ne bila upotrebila vseh sredstev in silnega pritiska, ne bila dobila niti 5 mandatov, moramo priznavati, da je s temi volitvami izrečena volja naroda in obsodba minister-stva Piročanac, ob jednem pa tudi dokazano, da je mladi srbski narod politično jako zaveden. Kakor se je uže tele^mfično nam poiočalo, ostala so poravnavanja mej radikalci in vlado brez uspeha, in slednja hoče rnzpisati vnovič dopolnilna volitve in s tem činom še jedeukrat prelomiti zakone. Vsled tega koraka pa si utegne vlada odstraniti še tisto malo betvo simpatij, ki so jej ostale, m nemogoče bi ne bilo, da radikalci z liberalci ali s konservativci sklenejo zv. zo in tako podero sedanje ministerstvo, katero v deželi nij posebno priljubljeno, marveč je le vedni povod k notranjemu strastnemu boju in zavira razvitek mlade podunavske kraljevine. Odločitev dana je za zdaj kralju Milanu v roko, sa trajno pr se bode notranji boj polegel le tedaj, Če se stranke pomirijo in ne cepijo svojih itak ne ogromnih sil na toliko strank, kakor zdaj. Politični razgled. Notranje dežele. V Ljubljani 10 junija. l>4'/.«'lui zbori, tirolski, štajerski in goriško-gradiški začno delovati prihodnji ponedeljek. Po včerajšnje) seji oj-cmUc zbornice prišla sta si v čitalnej sobi navskriž poslanca Istoczv iu VVahrmann. lstoe/y poklical je namreč po poslancih Szubanvi iu Onody VVahrmanna na odgovor, ker da ga je bil poprej v seji razžalil. VVihrmann pa se nij zmenil za ta poziv. Na to pride lstoczy poleg poslancev Roh6nczyja in Onodyja v čitalno sobo ter oglasi VVahrmanna strahopezljivcem. Wahr-mann mu ne ostane dolžen jednacega odgovora, Bito ga hoče Istoczy udariti, a VViihrmann se brani. Mavzočni poslanci ju poten izločijo. Po tem kregu zahteva VVahrmann, da predsednik liberalne stranke skliče konferenco. V tem sklenili so Tisza, predsednik zbornice, predsednik kluba in drugi odlični odborniki, da ima biti tajna seja, kar se je tudi po-poludne včeraj zgodilo. Sprejet je bil mioisterskega prvosednika Tisze predlog, da naj se graja izreče ravnanju Istoc/yjevemu. Ist6czy napovedal je svoj izstop (z liberalnega kluba, VVahnnann pa je zalite val konferenco te stranke. Lepe reči! (Cf. denašnji telegram našemu listu.) O miru na Miku poroča mož, ki je te dni tam doli popotoval, tako-le: „Sme se reči, da upor jo zatrt, kajti celo na najnevarniših krajih mej Trebinjanii-Bilek-f iuiko -Nevesinje in Mostaroni sme se popotovati brez skrbi. V krajih, kjer se jamivarija meseca tega leta skoraj žive duše nij bilo, zdaj je tam zopet ljudij dovolj in stanovališča, razdejana od upornikov in vojakov, popravljajo se pridno. Le tu in tam je še kaka podrtija in kaj neobdelanega polja, ker se lastniki nijso šo povrnili. Drugje nij nikjer znamenja upora in skoraj bi človek ne verjel, LISTEK. Pêle — mêle. Nad črto zavladala je politična suša in članki lazijo, kakor guščarji gret se na solnce laskave potrpežljivosti zevajočih čitateljev, zunaj pa siplje sv. Medardij iz polne golide curkom mokroto na grešni Bvet, kateri brzim korakom išče varnega zavetja domače ali druge gostoljubne strehe. Zares, tužen prizor pri tacem vremenu, pri katerem bi človek niti psa ne prepodil z hišnega praga. Pa tako vreme nij tako nežno sno, tako čutno v mestu, kakor tam gori po Gorenjskem, kamor so se uže marsikateri preselili ter se šli hladit. Tam gori je tak dan prava pravcata večnost in vzbuja v srci zabavo iskajočih meščanov skoraj obup-nosti sličen občutek, kateri vsacemu brez razlike stanu in starosti šiloma potisne v roke „tarok" ali „cvik", ki sta najnavadnejši sredstvi, kratiti in pre-životariti dolgočasni dan. Jaz vsaj se spominam, da sem pred par leti na Bledu v družbi lepšega spola prebil nekoliko deževnih dnij s „cvikanjemu, katero igro smo pričeli s fižoli, 9 za jeden krajcar, in potem v jednacem „genru" nadaljevali s primerno du-novitostjo. Blagor mu, kdor pri Ucem vremenu naleti na drugove, ki hote kvartati, sicer je primoran gledati od btrane kot komar ali „ Kihitz**. In veliko je taci h krajev, ki ne zmorejo niti poštenega ntaroka", kjer sedaj, v prezgodnjem poletnem času jeden gost sum in samcat mrgoli po sobanah in premišlja ničevost tega sveta in nujno potrebo, da se od vsacega obrtnika zahteva spričevalo sposobnosti, da bi človek potem za dober denar vsaj dobival dobro obuvalo, ki drži vodo in ne množi nepotrebnih kurjih očes. Jaz, ki nijstm tam gori, imam vse drugačne misli. Obžalujem namreč, da denašnji obili dež nij blagoslovil nemškega filharmoničnega društva, ali vsaj tistih par kričačev, ki so jedva izstopivši v Kranjskej Gori iz vagona, uže izrekali svojo ne-voljo nad kondukterjem, ki je naznanjal pota o „ Kranjska Gora", češ, da tega ne umejo. Dotičniki so bili menda še mladici, ki se še nijso osušili za ušesi, kajti znano je, da mali psički, v Ljubljani tudi „kužekiu imenovani, najbolj sr- i dito in najglasneje lajajo in se zaganjajo v me-; sec Mulo dežja bi tedaj te vrste ljudem ne škodilo, [ ker bi blagodejno ohladil nepotrebno tc-\tonsko Ilirijo, za katero pri nas nij mesta in bi ga tudi pri lilhar-monikarjib ne smelo biti, ker se društvo s politiko ne peča, če se ne mon'. Tak dež bi dobro uplival tudi na nemškutar-ske mestne očete v Brežicah, ki so v s.vojej vroče-krvnosti protestirali proti vpeljavi slovenskega jezika, isti lirežičanje, ki so se nekdaj tudi protiviii železnici preko njihovih dolgih njiv, rekoč: BLieber iiber unseie leiber, als iiber unsere langen iicker!" In železnica, ki jej nij bilo mari, da bi tlačila iu ma-stila trebuhe Brežičauov, veselo brlizga mimo Bre-zine, kakor bi hotela reči: „Dobro, da vas ne vidim!" V lako majhnih m- stih, kakor so Brežice,so taki izrodki kaj naravnega; ljudje ki ves božji dan prodajajo fige in rožice in lepijo škrniclje, imajo jako ozek obzor in cité vsako preinembo, vsako novost. S;ij je njega dni glasoviti neniškutar Kautschitsch, ko je še županov >! v Sevnici, z žandarji pričakal Železnico in jo hotel ustaviti. A kondukter za^riči: nIliickvviirts fertig l" in hlopon zdrdral je dalje ob da se je še pred kratkim prelivala tukaj kri. V nekaterih krajih, kakor v Kuševici, v Koritu, Glava-tičevu itd., kjer so bile pred uporom skoraj same raztrgane koče, zapazijo se zdaj lepa poslopja; v čemer se ve da gre zasluga našim vojakom. Ljudstvo se je dalo zapeljati zunanjim hujskačem. Nekaj razposajene druhali se še dobi tu in tam, ali potikajo se le po varnih kotih in zničili se bodo tem lažje, ker jim narod, potreben in željan miru, gotovo nič več potuhe dajal ne bode." Glas Črnogorca pile: „Mi smo uže jedenkrat opomnili zaderski »Narodni List", da pri priobčevanji vestij o krivošijskem vstanku ne zadeva Črne Gore, katera r>ij ničesar kriva. Naša opomena nij popolnem zaprečila izliva zle volje, katero je ta list, morda po višjej inspiraciji, tiral proti Črnej Gori in sistematično valil sumnjo na njo." Opazivši, da je v 41. štev. „Narodnega Lista" zopet tako zlo-voljno kleveta nje proti Črnej Gori, nadaljuje ofici-jelni list črnogorski: „Ali, kadar je govor o Krivo šijah, naj bode znano Narodnemu Listu in vsacemu, komur treba, da bi tudi mi umeli pisati zgodovino vstanka krivosijskega od njegovega početku pa do deues, in to ne na naročbo ali po tujem nareko vanji, nego tako, kakor smo mi s svojimi očmi z naših višin videli. A zagotovljamo zopot tnto gospodo, da smo dobro oči odpirali i n daleč videli, dalje nego se na dotičnih mestih misli14. Naposled pa preti ta list., da če se bode še dalje tiralo to napadanje, da bode vso to zgodovino objavil, katera bode neprijetno dirnula vse one, od glavarja deželne vlade dalmatinske do zadnjega po magača itd., ker n-.če nikomur nič dolžen ostati. Nove dopolnilne volitve v *r»*l*o skupščino določene so za jutri. Opozicija hoče -CL3aEiosl££i borza dne 10. junija. (Izvirno telegrafično poročilo.) Papirna renta.......... 76 gld. Srebrna renta .... ..... 77 „ Zlata renta • • •........ • 1860 državno posojilo....... 18f) „ Akcije narodno bank«....... 823 „ Kreditne akcijo......... 32« „ London............ 120 , Srebro............ — a Na|)ol.............. 9 ti C. kr. cekini........... 5 „ Državno marke...... 5H „ 40/, državne srečke li 1. 1854 250 gld. 119 „ Državne srečke i/, I. 18G4 . . 100 . 170 „ 4°/0 avstr. zlata rentu, davka prosta . . f4 a Ogrska zlata renta 6°/t...... 119 J n „ 4«/....... 88 S „ papirna renta 5°/0..... ob 5°/0 Štajerske zemljišč, odvez, oblig. . . 104 a Donava rcg. srečke 5%, . . 100 gld. 113 „ Zemlj. obč. avstr. 4Vi°/g zlati zast. listi . 119 „ Pnor. oblig, Elizabetiuo zapad. železnico 99 „ Piior. oblig. Ferdinandove sov. železnico 106 , Kreditne srečko.....100 gld. 176 „ Kurtolfove srečke..... 10 „ 20 . Akcije anglo-avstr, banke . . 120 n 12f> „ Traniniway-drnšt. volj. 170 gld. a. v. . . 228 w — r.r, 20 45 50 HO 05 54 b(i 55 75 75 10 85 85 40 00 00 cd 25 50 50 Predlog potrjen. S pogojem zadovoljen. Umrli so v IJuUlJani: 7. junija: Marka Kramar, ponočni čuvaj, 74 L, Poljanski nasip St, 6, za otrpnenjem možgan. 8. junija: Ana Murnik, 2 1., cunjarjeva hči, sv. Fetra ceBta št. 40, za vodenico v < repini. 9. junija: Alojzija Vovk, blapčeva hči, 2 I., st. Petra cesta št. 19, za jetiko. _ Gospodu Franu Iv. Kwiadi, c. kr. založniku v Korneuburgu. Stojo zalogo Vašega c. kr. pri v re»titucl|f»kegn flnjldm porabil sem do konca, zato Vas prosim nove po- Preceniti se nij dal ta nuji d letos vzpomladi, ko je najhujši mra/. tedaj pritisnil, ko se je konj m dlak* menjavala: le Vašemu rest. flujidu se imam zahvaliti, da so vender moji konji redoo in neprenehoma s kratko, lepo in JednoHeno poletno dlako, m suhimi nosni-mami In « i-U zilaini d« kraja prestali. Ce se pristavi, da vse dolge 4 tedne nijsem več porabil kotjedno steklenico flujida in bokal žganja za prilivanje, kar vse J« 2 gld. 50 kr. stalo, mora Vam biti vsak pameten gospodar in konjerejec hvaležen, da se odlični ta preparat razširja. Dunajsko Novo mesto. (217) Kuei R. Auersperg. Kje da se prodaja, o tem opozarjamo na in- serat „c. kr. priv. restitucijski flujid" v denašnjej številki. Meteorologieno poročilo. A. Vljubljani: Dan Čas opazovanja Stanje barometra v mra. Temperatura Vetrovi Nebo Mo-krina v min. 5. junija Ob 7. nri ijutraj <»h 2. nri popduiliiA ob 9. nri tfccer • 73390 mm. 73230 mm. i 735-99 mm. +16-8° C 4-23-1° C -f-15-30 (• slaboten jngoTiliod nlubuten jttttlJltd lUboten gorenj m jasno deloma jasno oblačno _'_ 2<)-00ram. dežja. 6. junija ob 7. nri ljntraj «b 2. nri popoludne ob 9. nri iieitr 737-86 mm. 73689 mm. 737-20 mm. + 15-3° C + 22-2uC + 17-2*0 nlabulen gorenje« br*i-t M rije tlabolen izhod oblači* deloma jasno oblačno 0-00 mm. dežja. 7. junija ob 7. tri ijulraj «b 2. nri popoludne ob 9. nri noter 735-86 mm. 732-G4ram. 731-52mm. + 15-4«» C + 250° C + 186°C Hlabolna burja imeren i inhod i slaboten jugozahod jasno jasno jasno 0 00 mm. dežja. 8. junija ob 7. nri zjutraj ob 2. nri popolndno *b 7. uri 7Ti riT 73118mm. 73106 mm. 72944 mm. +1710 c + 17-7°C + 16-20 C slaboten alubnttn gorenjee slaboten gorenje« oblačno oblačno oblačno 38-00mm. dežja. B. V Avstriji sploh: Zračni pritisk seje na zahodu in severu jel polagoma dvigati, na jugu in vzhodu je pa ostal precej jednak; razloček mej maksimom in minimom je postal torej nekoliko večji in znaša 7 mm. Vetrovi so postali nekoliko močneji in so se zasukali večinoma proti zahodu. Temperatura je skoraj povsod nekoliko pala in postala vsled tega precej normalna; razloček mej maksimom in minimom je znašal tudi le 8° C. Nebo je bilo večjidel zelo spremenljivo, največkrat deloma oblačno; vreme je bilo precej nestanovitno, sem pa tja deževno. Morje ne popolnoma mirno. ADOLF EBERL, fabrikant oljnatih barv, lata in firneža. t Prodaja na debelo in drobno. £ ZALOGA: (27°-7> V Ljubljani, na Marijinem trgu, poleg Frančiškanskega mostu. i : : : t it vT-ij-o-TolJaza.!, 0-r-u.Toerje-v-e -a.liee št. -4, ♦ z vrtom, lepim kegl|lsčein in s patentom se £ da za »v. Mihaela v najem. (374—1 500 zlatov plačam onemu, kdor pri vporabljanji Zothejeve zobne vode 1 steklenica 35 kr., še kedaj čuti zobne bolečine ima iz ust duh. ' J. ». kKo< h<-, umirov. dvorni založnik v MOdlingu (144—15) pri Dunaji, vila Kothe. V Ljubljani dobi se jedino le pri lekarji Jul. pl. Trn> Ko<-/j ji in v vseh lekarnah, droguerijab, parfemerijah, pro-dajalnicah galanterijskih rečij itd. na Kranjskem. Vozni red c. kr. priv. južne železnice od f. junija naprej. X I >l ITIIIj II. "V rJTlTS4t- 'os t a. j e Jaderni vlak Brzovlak Poštni vlak Mešani vlak Osobni vlak Dunaj . . . Mlirzzuschlag. Gradec . . . Maribor . . . Celje.... Laski Trg . . Kiinske Toplice Zidani Most . Ljubljana . . Postöjina . , Nabrcžina . . Trst .... Odhod Prihod 6-45 zvečer ¡12" 1 po noč 1-21 243 3 25 zjutraj 445 „ 6- 3 , 7- 44 „ 8- 10 n 7-— zjutraj 9-— zvečer 130 popol. 10-16 n 1-57 po noči 5-27 b 5.45 zjutraj 1248 popol. 6TG zjutraj 9 35 zvečer 1035 dopol. 214 b 8-20 , 1027 dopol. 11*41 po noči 2-20 popol. 342 » 1-50 11 534 „ 3-59 » 10-43 I 2 6 •j 5-56 4-11 n 10-54 2-17 11 613 zvečer 4 -34 ti n-35 ; 1-28 popol. 2.43 lt 6-47 „ 6- 2 zvečer 5*5 zjutraj 10— „ 7-43 t> 3 37 7.53 1*33 po noči 5-11 zjutraj 9-28 n 5-46 , 10- 3 dopol. »*64 n 6*21 zvečer 10.38 ti 6- „ zjutraj 6 — 6-22 6-37 „ 6-58 „ 9-21 zj.Prih. Iz Trsta nn J>iiii«j. Postaje Trst....... Odhod Nflbrežraa..... „ Postojina..... „ Ljubljana..... ,, Zidani Most .... „ Rimske Toplice ... „ Laški Trg..... „ Celje....... „ Maribor...... ,, Gradec...... „ Mlirzzuschlag.... „ Dunaj...... Prihod laderni vlak Brzovlak 8-— 8*42 1013 11- 28 12- 46 1-28 253 4-20 630 9-40 zvečer it >» po noči »i po noči zjutraj >i dopol. Poštni vlak Mešani vlak 6-40 zjutraj 714 „ 012 dopol. 1045 „ 12-36 popoi. 12-49 i- 1 119 „ 250 „ 4-25 „ t)*49 zvečer 10-— 10- 5 10-55 1- 47 3-44 5- 36 5 18 5 59 619 8-30 1055 2- 2 6- 32 dopol. i» popol. 11 1» n •i zvečer 6 — 6-49 919 1210 2-25 239 2 52 315 „ j 5-55 M j 820 po noči 11*46 'jutraj 450 zvečer po noči zjutraj it dopol. popol. 8- 15 zvečer 9- 44 „ 1-53 po noči 525 zjutraj B-16 „ 8-33 „ 8-50 „ 919 dopol. 12*52 popol. 4*35 „ 9 30 zv.Prih. Osobni vlak 5-45 popol. 8-11 zvečer 8- 28 „ 843 „ 9- 4zv.Prih. Pedagogično delo. Kavnokar došel je prvi zvezek knjige „Navod specijelne metodike". Spisuje jo c. kr. šolski sovetnik Robert Niedorgohiiss izhaja pa v 30 zvezkih po 25 novcev. Naročila sprejema (375—2) J. Oioilfiiii v IJnhIJ«inI. ,1 p^iii i /V h-11 zobni zdravnik, v Gosposkih ulicah št. I, ordinira v vseh zobnih boleznih in postavlja zdaj ametalne zobe in zobovje dobro in brez bolečin. (77—35) | •s I ali — *—. i* 0» m i N IT«* .—j C So a I ti So S h - M ■C tO •— (D Ä .2 rt kW»? » 1 I S « v B H rt tn I C 5 Bö a ti s w •== •s.*- Kf rt X I 0 "C rt I m "C ft, bO Ph •.O h-] O iS H - g g -O O os f* I B,s e Naizvrstnejsa oživljajoča pijača z vinom ali ovočnimi sokovi je : gjfejfHjsfea slatina, BaaaaaaaannviiHiiiiiiBaBaBaa^BaaiBBBaaaaaaHanPBBBHna^h (hta vpliva pri jtrvtinu, pri kaimniH v ittlči, šnehurji in tettvi* P''i katat'u respinucijskefja f»*«Arf«, pri kataru t) ttranhi-jan in šetvtlci, pri tubet'kutozri, pri žganji mrtt», hemewojitiih. • ■/.-»•«»/'«#** niijutiiiKt in drugih živčnih hoiexnih. Kiselovodne-železne in sladkovodne kopeli. Železniška postaja Spielfeld). Vprašanja in naroČila na stanovanja in rudninske vode naj se adresirajo na kisclovodni kop,clni zarod r liadeni (Hadein, v Ljutomerüketn okraji), pošta Radgona v Stajerskej. Zaloga liaden.sk i It kiselih voda v vsakej solidnej prodajalnici rudninskih voda. 'V t*iu1ttjani pri «#. Wjmssmi ku * v Mariboru pri A. (iuaudestu; v Celji pri J. Itauchu; v Varazdinu pri A. Mosesu. (274 - 6) Ces. kralj. izklj. priv. ReslitncijsH flujifl (zmivalna voda) za tonje Frana Iv. 14%%lede v l-torneuburgii, e. kr. dvornega založnika. Ta je za oeli avstrijsko-ogersko ln italijansko državo izklj učljivo privilegiran in ae je rabil v konjarnioah Nj. Veličanstev kraljice angleške, kralja pruskega, oesarja nemškega, kralja švedskega, kakor tudi mnogih visokih osob z izredno dobrim uspehom, in sluti po večletnih poskušnjah v okrepčavo pred in po večjem trpljenji, kakor tudi kot podkrepilo pri zdravljenji zunaujih bolezmj, trganja, revmatizma, izvinjenih udov, okorelosti kit in mišic itd. — 1 steklenica 1 gld. 40 kr. Gospodu Franu Ivanu Kwizdi, c. kr. dvornemu založniku, v Korneuburgu. Veseli me, Vam poročati, da se je Vaš c. kr. priv. restituci|8ki flujid za konje tudi pri starem, jako rabljenem konji, ki vozi, icvrHtnim iskazal. Ker je konj star 21 let, jako velik in težak, nl|*em vec upal- «1» mi ozdravi, kajti Niilia žila napela ae je Milno in konj je koma) še atopati mogel na bolno nogo. Po triduevnej neprenehanej rabi Vašega c. kr. restitucijskega flujida pa je za-mogel lionj zopet svojo Mlužbo opravljati in je zdaj popolnem dober. Dunaj. vi. Buckwald, prvi nadkonjar na c. kr. Terezijanskej akademiji, poprej konjiški stotnik. Dobo se gori imenovani preparati pri naslednjih firmah: V Ljubljani: W. Mayr, lekar; J. Swoboda, lokar; H. L. Wencel. V Loki: Karol Fabiani, lekar. V Celji: A. Marek, lekar; J. Kupferschmiedt, lekar- Karol Krisper; Fran Janesch. V Krškem: F. Bomsches, lekar. V Kranj i: Karol Šavnik, lekar; Karol Puppo. V Wietingu: W. Konig. Razen tega nahajajo so skoraj po vseh mestih in trgih krono vi ne zaloge, ki se časih po raznih listih naznanjajo. g^p* Le pravo, če je vrat steklenice z rndečim papirnatim od-rezkom zaprt, ki nosi moj spodaj zaznamovani faksimile in mojo varstveno znamko. Kdor mi ponarejalca moje zavarovano znamke tako skaže, da ga morem tožiti, dobi odškodnine do 500 gld. (216) II 1G SD c. kr priv. vzajemne zavarovalnice proti,požarni škodi v Gradci za upravno leto 1881. (377; A. Stanje. Oddelek za poslopja. Sta^ Zavarovalna vrednost Zavarovalna deležnikov poslo- deležni- poslo- vrednost pij guhi. kov Leta 1881 je naraslo: * 4.200 730 10131 1.315 1.712 5,833.366 2,028.760 639.680 9 8.640 4.036 213.490 13.158 11 .{.764.899 8,501.806 Skupaj .... Odpadlo pa je: 2.891 1.150 495 944 6996 159 2714 1281 944 3,739.630 284.870 927.170 577.650 1,302.913 98.476 4.701 226648 12.091 122,266.705 6,832.233 214 554 1 15,484.472 Oddelek za premakljivo blago. Število listov Zavarovalna 1 vrednost 13.867 8.119 22,169.029 18,454.932 Skupaj . Odpadlo pa je: po izstopu, znižanji vrednosti in izbrisanji vsled požarov, kakor tudi po preteklem začasnem zavarovanji .... 21.986 6.465 40,624.561 16,448.967 Tedaj stanje 81. grudna 1881............... 15 5'JI 24,175.694 Oddelek za zrcalno steklo. 107 72 27.065 20.589 Odpadlo pa je: Skupaj . 179 45 47.654 i 1 1.424 134 86.280 B. Gospodarjenje. Število Oddelek za poslopja Oddelek za premakljivo blago Oddelek za zrcaino steklo j Skupaj Dohodki. kr. Rold. kr. gora; kr. Kpld, 1 krJ Kld. , kr. m kr.j. Bold. kr. 1 Rezerve doneskov lanskega leta.......... 527.140 2.062 1 48j H4 525.077 64 42.97S 10.980; 20 26 31.997 94 577 - 92 577 1 92 557.653 50 2 560.469 10 787 23 07, 549.684 161 7 2.139 2.219 r,i 23 69.920 28^ 709 13 69| 38 696 31 620.300 75 3 Zavarovalne knjižice in plačilo zavarovalnega pisanja .... 8.577 109 46 90 3.377 56 3.695 52 91 50 3.743 41 89 98 75 39 23 7.060 20 4 5 6.898 29.455 17| 17, 902 8.052 79 79 04 7.810 37.507 96 Stroški. Plačilo za škodo: a) Že izterjane škode z stroški za preiskavo in rešitev . odšteto povrnenje, kakor tudi delež protizavarovalnikov 1,114.492 70 1 14.517 21 ¿822 5Q 1,230.382 41 1 2 457.700 166.956 02 23 147.283 290.743 08 79 31.832 12.360 79 58 32.137 19.472 18 21 66 92 66 92 179.420 310.282 26 92 3 539.065 2.534 86 97 3.235 536.530 36 89 45.438 11.129 "1 78 51 1.227 34.309 05 27 760 — 760 18 4.462 571.600 .i. | 34 4 5 Upravni stroški, kakor: a) Uradnine in prezene-denar upravništvenega svetovalstva, plača, denar za stanovanje in drugi dohodki uradnikov in služabnikov zavarovalnice gld. 51,035.77 b) Terjatev uradniških potreb, tiskovine, inserati plačilo časnikov, poštnina, stroški agentov, c) Tožbeni in sodniški stroški, dohodek davka, pristojbine za pogodbe, potrdila, za podeljenje služb in za skrbovanje države „ 5.725*58 d) Doneski za pokojno zalogo, izvanredne remu-neracije, stroški za revizijo računov in za e) Podpore za požarno brambo in drugi pripo-f) Najemščine za uradniška stanovanja in stroški 28.564 80351 26 31 5.445 10.354 35 :>:, 51 102 26 93 34.060 90.808 87 88 L{086.708 69 102.945 45 9*1 29 1.190.635 i 3 6 L'7.7*4 01 j 1 1.571 76 34 1 2 1 39.696 Ji« C. Bilanca. 1 10 Activa. Gotovina na koncu leta.......... Gotovina v denarjih: a) Pri štaj. „Escomptebanktt .... gld. 4.308 72 b) pri zalogu zastavnice v Gradcu . . „ 30.187 50 c) pri mestni srenji v Gradcu ... „ 100.000"— d) pri hranilnicah na Štajerskem in Koroškem .........„ 664.676 89 Poslopje zavarovalnice št. 18 in 20 v „žaklji1' (Sackstrasse) v Gradcu breztežno.......... Papirna vrednost: a) srebrne rente . u n • • • b) lotr. posojilo 1. 1860 . c) posojilo graškega mesta Nominalna Trednost K 11 r/ ni ▼rednoit 31. jrrudna 1881 za 100 gld. 40.000 8.000 10.000 500 29.000 29.000 24.000 6.000 4.000 d) avstro-ogerske bankne akcije e) avstr. zlate rente . f) zastavniška pisma zavoda pismo-zastavniške štaj. hranilnice v Gradcu . Tekoče obresti na papirni vrednosti ...... Različni dolžniki Gotovina pri protizavarovalnih družbah Gotovina pri reprezentanciji v Ljubljani Gotovina pri okrajnih komisarjih . Dolžni doneski in premije: a) za nova zavarovalstva .... b) za zavarovalstvo do negotovega časa sicer za prejšna leta do 1880 c) isto za leto 81...... Predpisani doneski za potrebe 1. 1882 78 35 78l3i 132J25 105 75 105 75 105(75 za 1 dol 845 93 80 101 gld. I kr 31.340 6.268 13.225 528 30.667 30.667 5.628 4.040 3.432 63 in gld. 4.83547 „ 7.688-05 6.242-64 Opomba. Inventar, ki ac nahaja pri ravnateljstvu, reprezentanciji ljubljanski in okrožnih komisarjih, vsled polagoma odpisovanja v premoženje, ni več vfitet. Znesek kr, 16.497 799.173 172.922 •jo 11 30 159.597 38 17.084 29.212 580 318 18.766 544.990 1,759..42 10 Pa ss i v a. Rezerve doneskov in premij odšteto protlzavarovalstvo . Rezerva za nezaložene škode......... Nepotegnjena poškodnina.......... Nepotegnjena darila........... Nepotegnjene podpore........... Pristojbine za IV. četrtino 1881, ki so se meseca prosinca za vinkuliranje imele plačati........ Različni zaupniki............ Podeljena povrnitev od gospodarskega ostanka, za poslopje zavarovane pro 1881 za 1. 1X82....... Namenja povrnitev za poslopje zavarovane od gospodarskega ostanka pro 1881 za leto 1883 ....... Gotovina protizavarovalnih družb........ Rezerva za kurzne diference od vrednostnih reči zavoda .... gld. 12.611*50 „ „ „ pokojne zaloge..........„ 834-— Pokojna zaloga ........... Zaloga za podporo požarne straže....... Rezervena zaloga.....•...... Znesek gld. kr. 571.600 34 5.499 62 32.458 76 210 — 230 — 304 50 7.993 58 25.000 — 26.355 62 759 90 13.445 50 37.143 46 5.329 81 1,032.811 1.759.142 01 10 D. Rezervna zaloga. Stanje rezervne zaloge 31. grudna 1880 Novi dohodki. Prepisane neodločene škod lanskega letae.................. Deleži protizavarovalcev neodločenih škod poprejšnjih let.............. Sodniško prigovorjene in pri realiziranji zapopadene povrnitve požarnih* škod prejšnjih let izvzemši teh od svoje strani na protizavarovalstvo odpadenih deležev............ Ostali znesek dobitka poslopenjskih deležnikov leta 1879, kateri ni prišel v porabo...... Dobiček aktivnih kapitalij rezervne zaloge.................. Rruto-znesek hiš zavarovalnice št. 18 in 20................. Rezervni zalogi pripadajoči del dobička, ki se je leta 1881 podal v oddelku za poslopja z.....„.........gld. 1.428.39 v oddelku za premakljivo blago z............. „11.5 71*76 v oddelku za zrcalno steklo..............„ 341.21 Drugi dohodki ...................'. ~. '. '. T skupaj Od tesra: So se izbrisale pristojbine in starejši doneski do inkl. 1880, kakor drugi nepridobljivi ali negotovi zneski Izbrisalo se je od konte-posestev.................... Penzije, odgojevalni doneski in konduktni kvartali................ Podaritva nadaljnega zneska za vstanovljeno zalogo požarne straže vsled sklepa zbirališčnega zjedinstva od 20. junija 1881................'..... Stroški za namenjeno popravljanje in primerjatvi hiš zavarovalnice........... Davek za poslopja in oddaja, kakor tudi enaki stroški za posestva........... Razni stroški rezervne zaloge.....'................ Stanje rezervne zaloge 31. grudna 1881.................. 1.839 4.420 1.240 1.810 39.903 10.850 13.341 72 14 63 85 78 98 13 36 46 991.674 72.979 3.89') 1.746 11.040 1.000 8.416 6.087 153 64 69 59 34 1,064.654 31.843 94 33 27 26 1,032.811 I 01 Opomba. Kot garantijska zaloga v oddelku za premakljivo blago je po § 68 pravil od leta 1881, kakor tudi po § 10 premakljivih pravil od leta 1872 kapital v znesku gld. Bo.OOO-—, in kot garantijska zaloga oddelka za zavarovanje zrcalnega stekla jo po § 90 pravil od leta 1881 kakor tudi po § 22 pravil oddelka za zavarovanje zrcalnega stekla od leta 1877 kapital v znesku gld. 1000-—, iz rezervne zalogo polopijskega oddelka podarjen. Anton vitez Spinler 1 generalni tajnik. Franz grof Meran 1. r., predsednik. Viljem vitez Am-Pach 1. r. Gradec, meseca prosinca 1882. Fran jo Do ser 1. r., knjigovodja. Dragotin vitez Knaffl Lenz-Fohndorf 1. r., ravnateljski predsednik Račun sc je pregledal in so s knjigami zavarovalnice sklada. Gradec, 24. suSca 1882. Janko Hoffmann 1. r. Henrik grof Attems-Petzenstoin 1. r. "Ponatiß se no plačuje/ o^tleai institut E. REXINGER-ja V I^JVll>ljaili. (225-10) Specijalitete za one, ki potrebujejo očal. Velika kompletna zaloga najnovejših in kot praktično priznanih optičnih, fizikaličnih in matematičnih rečij; zelo nizke, stalne cene. Obširne cenilnike na zahtevanje gratis in franko. Vplačevanje na obroke pri zneskih i*i od 5 gld. više brez povišanja cene se blagovoljno dovoli. O Poprave dotičnih stvari] se izvršujejo dobro in natanko. S (firavei^ka tlela ~"W¥ o o vsake vrste se oskrbe zelo dobro in ceno. ■*■ Slavnemu občinstvu imam čast naznaniti, da sem gospod Ivan Vilhar-Jevo gostilnico (Hôtel Bairischer Hof), prav blizu tukajšnje postajo južne železnice, v najem prevzel in se priporočam z Izvrstno kuhinjo, vinom in pivom ('/2 litra po 10 kr.), kakor tudi /. lepimi sobami m čisto novimi postljami vsem častitim gostom tukajšnjim in vnanjim, posebno pa onim, ki me poznajo kot bivšega restavraterja „pri Slonu" in „pri Malici". Zagotovljam hitro in dobro postrežbo, nizko ceno in prosim za obilno obiskovanje z odličnim spoštovanjem (363—2) Ivan Hafnar. Nova domača obrtna grana. P. n. gospodom stavbenim in zidarskim mojstrom, zidarjem in gospodarjem sploh. ia ceMtea dela pod firmo ALOJZIJA ZOTTELE-ja, Cesta južnej železnici tt Xjj-u."folja,ni. Uže vsestranska vporaba coaicnta, osobito za tla in strope v stanovanjih in za pokrivanje streh, dokazuje, da bo so izdelki te nove obrtne grano spoznali primernimi in ekonomičnimi, in to tem bolj, ker so vporab-Ijajo v onih deželah, kjer je les še po ceni in kjer torej nij potreba, da se nadoiuestujo s tem matorijalom. Uzroki, kateri so denašnjiin stavbenim vodjem oceno teb izdelkov priporočili, iskati se morajo v izvrstnih lastnostih materijala samega, in te so, kakor znano, lehkost in elegantnost dela, trdnost in tip žnost, kajti ne-ovrgijiva resnica je, da imajo cementni izdelki trdnost kamnov, ki so dosegli največjo stopinjo gostosti, in skoro jednako nasprotnost. K tem prednostim, katere so bile pri vporabi cementa v obširnej meri tudi pri stavbah v našej monarhiji izvršenih odločilne, pridruži se tu tudi še prednost prihranitve, ker vedno rastoča dragina lesa dela stavbe iz te snovi uže silno drage. In v resnici, vsak, kdor ve, koliko desk jo treba, da se tla pokrijejo in kake težave so s tem zastarelim izdelovanjem združene, kakor: nevarnost pred ognjem, udar vodo skozi špranje in razpoke, da se pod lesenimi tlemi zareja golazen itd. — kdor to ve, ne bode zanikava!, da se s cementiranimi tlemi ne odstranijo le take nevarnosti in neprijetnosti, marveč se prihrani tudi mnogo stroškov pri izdelovanji, če se niti v poštev ne jemlje desetkrat daljša trpežnost takih tal v primeri z drugimi izdelki. Podpisani, lastnik raznih cementnih 1.11 »tik in odlikovan na razstavah v Vincenci 1871, v Trevisu 1872, v Trijentu 1875, jemlje si čast naznanjati, da je tu ustanovil poddružnico, katera hode od 1. julija t. 1. v stanu, vsem zahtovarn čestitih gospodov naročovalcev ugoditi. Osobito si jemlje čast naznaniti, da se bode z narejanjem pisanih tal v prostih četverokotnikib, kakor tudi z vloženim delom (mozaik-tla), za cerkve, dvorane, hodnike v vežah, kuhinje, prodajalnice itd. pečal, kakor tudi z narejanjem streh v raznih oblikah, katere zaradi svoje nepredirljivosti in upora proti vremenskim vplivom, pred vsem proti mrazu zaslužijo prednost pred vsem drugim pokritjem. Ob sebi umevno so prihranijo tudi znatno ohranjevalni stroški, kateri so pri strehah iz druzih materijalij navadno zelo veliki; razen tega je tako strehe lepo videti, bodi si, da so jednobarvne, bodi si, da so pisano. Dalje opozarjamo na naše cementno cevi raznih premerov, za na-peljavannje pitne vode, kakor tudi za gospodarsko rabo ; jednako na cevi za stranišča, da se odpravi smrad po francoskem zistemu, prav priproste, solidne konstrukcije in nizke cene. Konečno prevzema podpisani vsa dotična naročila za narejanje imenovanih objektov, dalje kopalnic, okraj kov, stopnic, grobnili Btebrov, stavbenih olepšav itd., oddaje se sporazumno po kakovosti predmeta in po času, potrebnem za izdelovanje. On se prijetno mideje, da čestita gospoda, znana kot velikodušna podpirateljica iu zaščitnica domačo obrti ne bode zamudila, da tudi v prospeh te nove obrti svoje pripomore in v tej nadeji se priporoča spoštovanjem Alojzij Zottele. V Ljubljani meseca maja 1882. (349—.'i) Kmetska posojilnica na Vrhniki javlja, da je c. kr. deželna kot trgovinska sodnija vsled sklepa od dne 2. maja 1882, št. 1602, pravila zadruge: »Kmetska posojilnica vrhniške okolice, registrovana zadruga z omejenim poroštvom4* od dne ¿4. novembra 1881 in izvoljere ude ravnateljstva: Vr-.m Kotnik i/. Vida ravnatelj, Ivan Gruden, denamičar, Josip Lenarčič, kontrolor, Miha Tomšič in Jakob Petrič, namestnika, v zadružni register vpisala. Sedež zadruge je na Vrhniki; njen namen: a) mej ljudstvom smisel za prihranjen je denarjev vzhujevati. b) dobivati si denarna sredstva s svojim zadružnim kreditom, c) (lajati kredit in d i prejemati denar na obresti. Zadružni deleži so po 100 gld. in število zadružnikov neomejeno. Hranilne vloge se sprejemajo po -i1,"/,, in posojila dado: a) na podlagi popolnem vplačanih zadružnih deležev, b) na osotmi kredit, to jo, na izvirno menjico, katero morata razen dolžnika še dva poroka podpisati, in c) na zavarovani kredit. Prošnje za posojila se sprejemajo pismeno. 1'raduje se vsako sredo od 1. do 3. ure popoludne v društvenej pisarni v sose-skinej hiši. (367—2) ll;n ii;dcli)»dvo. Igli. Thoiiiaiiova vdova. v Jn^i-arvjeJ dolini tkt* 1^2. priporoča (314—2) svojo zalogo dovršenih nagrobnih spomenikov ter izvršuje prav po ceni vsa v kamenosokarsko obrt pripadajoča dela. Dobro, točno in po coni izvršuje tudi a 11 a r j e in «Ii-ii<£:i <; rji i o i h poltuili boleznih rabi se mestu mila iz smole z uspehom Bergerjevo med. milo iz smole in žvepla, a zahteva naj s< vedno nhiho B«'rger|evo milo iz smole in žvepla, ker so inozciiiNka ponarejanja neuspešni izdelki. Kot mil«-j-«- mii«» iz -!»»«►*»• za odstranjenje vseli nečistost ij ida |iolfl zoper oprhe na glavi in koži otrok in kot nepresežno kosinctičiio milo zh uiui-vunje Iu kopanje pri * Hakdun j«- j ruHi služi Bergerjevo glicerin-milo iz smole, imejoče 3.r>°/0 glicerina ter fino diši. (38—11 Jeden komad velja 35 kr. z brošurco vred. — Glavno zalogo ima lekar Bt. ll K 1.d , v o ■» \ v I. V zalogi v vseh lekarnah ceh; države. <«Iitvn«' zuIoko pa imajo: V I. ju M j»»" i pri gg. lekarjih J. Svoboda, (J. Pičeni i, W. M:iyi • r in .1. pl. Trn k 00 z,v. V Koeevji J. Uran ne. V KrAkem J. Bom oker. V Idriji J. VVarto. V Mraufi K. Savni k. V Litiji .J os. lieneš. V Novem nivsi u D. Kizzoli." V Bariovljici A. Ko h lok. V Vipavi A. Konec n v / A TRST Pod trotektoratoi Nj. ces. Veličanstva gospoda nadvojvode Karla Hitita. Avstrijsko-ogerska obrtna in kmetijska razstava. Največja avstrijsko-ogerska razstava izza 1H73. leta. Krasno lezi ob morji v divnem zalivu Muggia. Odličen spored. Izvrstna restavracija. Veselice na morji in na suhem. Gledališča in koneerti. Morske kopeli. Zabavna popotovanja v Postojino, Oglej, Penetke, v Reko, Polo. (3(J5—2] Odpre se 1. avgusta. Znižane vozne cene. Konča se 15. novembra. Razstavna loterija, lOOO dobitkov, vredni 313.550 «lrf. a. v., glavni dobitek .ID.OOO viti. a. v., 20.000, IO.OOO itd. Loži po .»o novčicev pri vseh loteristih, trafikantih Itd. Naznanilo. Proda se hiša it. 9 v Sodražicl, z opeko krita, katera ima veliko in malo sobo v pritličji, obokano vežo in kuhinjo, v prvem nadstropji veliko in malo sobo in obokano kaščo. Tudi je v pritličji obokan vinski klet, daljo hlev in nad hlevom skedenj, in na zahodnjej strani klet pod zemljo tudi obokana. — Več se zvč pri Ivani Štnpioa v Bodražiol. (364—3) Lepe in po eenl klobuke in čepke, (506—38) kakor tudi kožuhovln.a prodaja Anton Hrejči, v Ljubljani, na kongresnem trgu na oglu gledaliških ulic. Usojam si p. n. občinstvu ponižno naznanjati, da imam v prodaj amici Tereek & Nekrep, uit Mestnem irgn »št. lO v I ,j ut>l|u ni, dobro asortirano zalogo krasnih in r*«vi mail a i ;»,•;*., izvrstno krepčalo za slabotne, bolnike, okrevajoče otrok« itd., proti pomanjkanju krvi in proti želndečnini slabostim z izvrstnimi uspehi. V Vi in 7> Izvirnih steklenicah in s postavno naznanjeno varstveno marko ŠPANJSKE KUPČIJE Z VINOM VINAD0R D0NA1 HAMBURG po izvirnem kupu a gld. 2.50 in gld. l.:;o pri gospodu II. L. Ueuceiji, kupčija z delikatosami. (383—1) V. L0I5ENWEIN nniii atelier v hotelu „pri slonu". WT Fotografira se vsak dan. 1W ° (63—22) mu? Zoper jetilio! Radgostski n a ive r&a trni čaj rožnovski maho-rastlinsti celtlicti, priporočajo se posebno J za vse, tudi za zastarane bolezni na pljučah, za srčne, prsne in vratne bolečine, posebno za su-šico, želodčevo slabost, za splošno slabost čut-nic in začenjajočo se pljučnico! Veliko število priznanskih pisem razpolagajo se v prepričanje. Gospod lekar J. Neichert v Rožnati. Prosim, pošljite, mi se jedenkrat 2 zavitka rad-gostskega čaja in 4 škatljie« roŽnovskib miho-rast-lmskih celtličkov. Princu Danilu so ce'tečki dobro de"i in fin" i>I jih je celi 2 škatjici. Bas tako izvrstno se je pokazaj vaš čaj. Priloženo je 4 gld. 10 n. av. v. Z visokim spoštovanjem dr. Radič, kn. črnogorski dvorni zdravnik. V Cetinji .Črna gora), 24. maja 1877. Vaše blagorodje! Dolžnost mi je naznaniti vam. da so iz vaše lekarno naročeni rožnovski maho rastlinski celtlički in radgostski čaj mojej bolnej soprogi postali prava dobrota. Zato moram vam, čestiti gospod, izreči svojo najiskrenejso zahvalo za čudotvorno ozdravljenje, katero se imam zahvaliti vašemu zgravdu Vaše blagorodje prosim z nova, da mi svoj.ga izvrstnega rad-gostskega uuiversalnega čaja pošljete še dva zavitka proti povzetju. Vašemu blagorodju popolnom ud.mi (136—2) Viktor Nzjmunski, graščinski in gozdni oskrbnik. Bronica, 5. oktobra lrt76. P. S. Ne bodeua opasti! razglasiti slavo vaših izvrstnih zdravil tudi po poljskih časopisih. Čistiti gospod! Zoper hudo prehajjenje v vratu, katero imam uže dc*go, se mi je od več stranij priporočajo vaša izvrBtna zdravi|a. Prosim vas tedaj, p-išljite mi s pošt iiiiu povzetjem čaja 2 zavitka iu rožnovskih inaho-rastlinskih celtličkov 4 izvirne skatljice. Spoštovano A. Bratke, župnik v Voalavu. Dolenjo Avstrijsko. Vtfalav, 6. novembra 18J9. Od toga po zdravniškej razložbi in predpisih pripravljeni čaj, velja za lldnevno rabo pripravljeni paket z naknzoin o rabi 1 gld. av. v. Jedna ori-ginalua škatlja Rožnovskih maho-rastlinskih celtličkov .'»o kr. Za kolek in zavijanje pa lO kr. posebu. ■tadgostski univerzalni ea| iu Itozuovski inaho-raslliuski eelllieki dobivajo so jediuo le v lekarni J. Neicherta v Ražuovi na Alorav-skem , in razpošiljajo so naročila na vse strani proti poštnemu povzetju. Da je pa p n. občinstvu bolj priročno, imajo tudi za. go siedeči lekarji: \V. Mayrv Ljubljani, W. König v il an bom. S M ittel b a c h in J. C e j b o k v Zagrebu, Barmherzige Brüder in A. N o d v e d v <«rn «I <• i, A. M a r o k in J Iv it p f o r-schmied v <'elji9 O. Rum s bei m v Upnici, Carl G r a b a c h e r v .Murnu, J. Illing v Kot* i en mau u. W. T h u r n w a I d v Celovei. Zaloge napravile se bodo v vseh lekarnah in večjih pro-dajalnicah materijalnega blaga. iJBtf" Doktor llorstova Jediuo prava voda za oči, prirejena natanko po starem rodbinskem receptu tega svetovno slavnega zdravnika za oči, pripravna jo za okropljenje in vzdržanje vida v vsa-tcej starosti; v kratkem ozdravi no da bi boluika motila v njegovem poklicu, frišui ali stari prisad na očeh, pege na rožnici iu kašo tor odpravi sitno solzen je. Izvirna steklenica z navodoui za rabo volja 70 kr., za kolek in zavoj lO kr. več. Prava se dobi samo naravnost iz lekarne v kopHmči Rožnavi. fßkV Roauovski evet za /• > «•«■. hitro in trajno o/.dravija puiiko, trganje po udih in vsake vrste slabost v živcih in kitah, Izvirna sklenica 7u kr. av. v., za kolek in zavoj lO kr. več. Pravi se dobi muho naravnost iz lekarne v Rožnavi lAio-ravskay. Izdutelj m odgovorni urednik Maksu Armič. Lastnina in tisk nNarodne tiskarne". 596895 5W