[H Edini slovenski dnevnik v Zedinjenih državah. ■ ■ ■ Velja za \*e leto... $3.00 Ima 10.000 naročnikov:- GLAS NARODA List slovenskih delavcev v Ameriki. The only Slovenian daily in the United States Issued every day except fji Sundays and Holidays TELEFON FIgA&Nl: 4687 CORTLANDT. Entered ai Eecond-CIm MatUr, September 11, 1903, at the Port Office ml Hew York, H. Y.t under the Act of Ccngre«. of March 8. 187». NO. 92. — 8TEV. 92 NEW YORK, MONDAY, APRIL 20. 1914. — PONEDELJEK, 20. APRILA, 1914. TELEFON PISARNE: 4887 CORTLAND* VOLUME XXIX i— LETNIK ZUL Na predvečer vojne Združenih držav z Mehiko Huerta noče pozdraviti ameriške zastave ter je raditega neizogibna intervencija Združenih držav v Mehiki, HUERTA JE ODKLONIL ZAHTEVO ZA ZADOŠČENJE TER NAVEDEL VZROKE, KATERI SO OA PRIVEDLI DO TEGA SKLEPA. — PRAVI, DA SE AMERIŠKE ZASTAVE NI INSUL-TIRALO DA AMERIŠKA ZASTAVA NI VIHRALA RAZ ČOLN IN DA SE JE MORNARJE IZPUSTILO NA PR08T0, PREDNO SE JE PRIČELO S PREISKAVO TER ARETIRALO ČASTNIKA. KI JE POVZROČIL ARETACIJO. Sklicanje kongresa. DANES OB 10. URI iN POL SE SESTANE KONGRES TER BO DAL PREDSEDNIKU VSE POL-NOMOČI, POTREBNE, DA SP IZSILI ZADOŠČENJE ZA ŽALITEV AMERIŠKE ZASTAVE. MORNARICA IN ARMADA V POLNEM BOJNEM STANJU. — PROTI MEHIŠKEMU DIKTATORJU SE BO ODPOSLALO TUDI 250,000 PROSTOVOLJCEV. — PREDSEDNIK WILSON JE DOBIT POROČILO O ODKLONITVI V WHITE SULPHUR SPRINGS TER JE TAKOJ ODPOTOVAL V GLAVNO MESTO. Washington, I). <'., 20. aprila. | Huerta kljubuje Združenim državam t»*r noč<* privoliti v zahtevani s.ilut za ameriško zastavo. Vsb-H tej»u b<> -»topil jutri zjutraj' pf'tlwdnik Wilson prod kongres tor ga prosil za dovoljenje, da! snu«' uporabiti celo oboroženo silo Združenih drzuv. da izsili svo-i jo zahtevo. Tej prOHuji >»«• bo brez dvoma j takoj ugodilo, nakar bodo izdana povolja, da se blokira in zasod«> vsa mehiška priMan&ca na iz toe- j ni in zapadni obali. To postopa-i njo ni &c nžkako sovražno doja-njo. Kor pa so spopadi noizogib-l ni, so oficijelni krogi v Washing-1 tonu prepričani. da je napoved vojne ueizogibna. Porodilo o odklonitvi se je hrez-žiotiim potom dostavilo admiralu! liadger-ju, poveljniku atlantišk« -, ga brodovja, ki vozi z vso nagli-oo proti Tampieo. Mornarica pa | iif» bo stopila v akoijo. doklor s»' i ne si-stane kongres ter izvedo de-linitivui sklep v tej zadevi. Xajprvo s»- l»o zasodlo pristani-š. i V» ra ( rtu in Tainpieo. prekinilo železniško zvezo z Mexico < it v ter skušalo izstradati Huer-to s teiu, da se zapleni vojno mu-uieijo tor carinske doliodkr. Odklonitev generala Iluerte jo pozitivna in definitivna. Nelson O Sli augness.v-ju, poslujočemu poslaniku v Mehiki, je bila izročeua ob sestih zvečer. l>ržavui department pa j«' bil obveščen o tem ob devetih zvečer. Kongres se bo jutri sestal v razmerah, ki so prav tako razburljivo kot so bilo v dneh pred izbruhom špansko-ameriške vojne. Ze na vse zgodaj zjutraj je vse vrelo in vrve!o v državnem, vojnem in mornariškem departmen-tu. Briojavni in telefonski uradi »o delali s polno paro celo noč. Washington, I). ('., 19. aprila. Tokom dntva je dolalo načrte za postopanje kongresa, potom kojega st bo jutri izročilo v roke predsednika, celo armado in mornarico Združenih držav. Tukajšnje mehiško poslaništvo ni dobilo tekom celega včerajšne-ga dneva niti enega poročila od svoje vlado. Poslan&ki uradniki so se mudili celi dan v uradih ter pričakovali, kako ne bo razvila stvar. Ko pa je doala. vest, da je odklonil Iluerta rac stavljene pogoje, se niao hoteli prav nič izraziti o situaciji. Pač pa je bilo videti, da je napravilo poročilo nanje zelo globok utis. Mexico City, Mehika. 19. aprila. — Mehiaki minister za zunanje zadeve Senor Portiilo Rojas, je danes zvečer naznanil, da je .JKlJ. noinogoio zadostiti zahtevam Zdr-držav. Vera Cruz, Mehika, 19. aprila. Angleški podadmiral Cradoek, ki je »lospel danes semkaj na krovu kriaarke "Essex", iz Tampieo. jo dobil obisk ameriškega admirala Fletcherja. Oba admirala sta se posvetovala preko ene ure. vendar pa s- ni ničesar zaznalo o njihovih načrtih. \'a zunaj je v Vera Cruz vso mirno. Večina Mehikancev se niti lie zaveda resnosti situacije. El Paso, Tex.. 19. aprila. — Čete v Fort liliss so dobile povelje naj odkorakajo v ta kraj ter bo proglašeno vojno pravo takoj, kakor hitro se pojavijo najmanjši lh-miri. T.o povelje jo izdal vojn: department. V KI Paso stanuje veliko Mehikaneev. Danes jo bilo mesto mirno, dasiravno so bili vs: prebivalci radi možnosti vojne -ined Mehiko in Združenimi drža vami precej razburjeni. Listi sc priredili posebne izdaje, ki so kaj hitro pošle. Rlokada mehiških pristanišč bo •»tala milijone dolarjev. Ako bo ti"? ha postaviti na noge š»* armado. se bodo stroški podvojili ali ]»oj rojili. Voditelji v kongresu, ki imajo ;)viti /. zveznimi financami, se prav nič n«; veselijo eventnelne vojne in sicer iz pri prostega razloga ker bo iz državne zakladnice, ki ni kaj dobro založena, izginilo veliko milijonov. Demokratični tarif ni prinesel dohokov, katere v j,- pričakovalo in vse kaže. da bo moral zvezni zakladničar kom*.-m fiskalnega lota naznaniti deficit, prvi po dolgi vrsti let. Pr: izbruhu španske vojne jo dovolil kongres $50,000,000, a v sedanjem slučaju bo treba dati pi-dsedniku na razpolago veliko večje svoto. Ako so bo to zgodilo. se bo najbrž zopet uvedlo postavo za davek na koleke iz lota 1898. Zvišalo se bo najbrž tudi dohodninski davek. Iz tega vira so upa dobiti izvanredno svoto *100,0000.000, kar bi zadostovalo za prve potrebe. Vera Cruz, Mehika. 19. aprila. Državni tajnik Bryan je naročil tukajšnjemu ameriškemu konzulu Canada, naj sporoči vsem konzulatom, da bodo vzele Združene države v Vera Cruz na krov bojnih ladij vse inozemce. El Paso, Tex.. 19. aprila. — V J o« rezu vlada veliko razburjenje radi dogodkov in pogajanj med Huerto in Združenimi državami. Voditelji ustašev so sc izrazili, da se ustaši ne bodo na noben način umešavali, dokler se bodo Združene države omejile na blokado ^.•"-.ihllttil. » • / ...vi.. - . ...... - .<• . ' - . ■■,■—» pristanišč, katera ima Huerta v svojih rokah. Ako bi se pa raztegnil boj na ozemlje, katero imajo ustaši v rokah ali na njihova pristanišča, potem bi tudi ustaši nastopili proti Združenim državam z orožjem v rokah. Miguel Acuna, ki trdi. da je prišel po naročilu Huerte, da sklc-II ' s konstitucijonalisti dogovoi za skupen odpor proti tuji moči, j»j dobil danes dovoljenje, da sme odpotovati iz Juareza. Odpotovaj j«1 v Chihuahuo, kjer bo stopil v zvezo s Carranzo in Villo. Vodni reservoarji in telefonsko omrežje v E1 Paso stoje pod varstvom vojaštva, ki že dalj časa straži tovarne za proizvajanje pli-ja in elektrike. Torreon, Mehika, 1!>. aprila. — Zanimiv je pogovor med generalom Villo in nekim časnikarskim poročevalcem glede dogodkov v Tampieo. Villa je izjavil: Nisem mnenja, da bi dogodek v Tampieo povzročil vojno med Združenimi državami in Mehiko. Celo stvar smatram kot zadevo m»'d predsednikom Wilsonom in Huerto ter dvomim celo o tem, da bi se moglo smatrati obstreljevanje Vera Cruz in Tampiea kot napoved vojne napram Mehiki. To pa radi tega, ker je Huerta zločinec ter ima protipostavno to mesto v svoji oblast." Ko ga je vprašal časnikarski poročevalec, ali se bo ameriške civiliste v Mehiki ščitilo v slučaju. da pride do vojne med obema državama. j<- odgovoril ustaški vodja: "V tem slučaju bi se šlo za boj med dvema civiliziranima narodoma in ameriški državljani v Mehiki bi lahko računali na isto varstvo, kakoršnega bi bili brez dvoma deležni Mehikanci v Združenih državah. "Kaj pa. ako bi prišlo do splošne ustaje proti Amerikancem je vprašal časnikarski poročeva-le. "Ali bi jo mogli kontrolirati?" '"Pognal sem iz ustaškega o-zemlja 35,000 federalecv, je odvrnil Villa, "ter mislim raditega, da sem tudi zmožen kontrolirati proletariat." Zaslužena kazen za surovine. Kljub prošnjam mater je obso dil včeraj policijski sodnik Kro tel v New Yorku 191etnega Jo sepha Wagner in Augusta Kracke v nočnem sodišče na deset, oziro ma pet dni prisilne delavnice, ker sta v nekem vlaku podcestne že leznice nadlegovala potnike. Oba sta se tudi ustavljala, ko sta ju aretiral dva detektiva. Tragična smrt Slovenca. —o— Smrtno se je ponesrečil v Brook-lynu, N. Y., rojak Valentin Jako-mini, doma z Vrhnike. Preteklo soboto, dne 18. t. m se je krog desete ure zjutraj smrtno ponesrečil 491ctni rojak Valentin Jakomini s št. 112 Stag. aprila. Ker so velike krojačnice zvišale svojim uslužbencem plačo za 15 odstotkov, so jili je vrnilo danes nadaljnih :>«>u na delo. Drugi se vrnejo v kratkem. Mednarodna zveza plača se celo učencem nekaj podpore. Zadnji zahtevajo razen višje phu-e tudi skrajšanje delavnega časa, da jim bo mogoče obiskovati večerno šolo in se tako popolnoma izobraziti v svoji stroki. Oswego, X. V.. 19. aprila. — Po kratki stavki so določili stav-binski delavci plačilne lestvice. Mizarji in ključavničarji so se že poravnali z delodajalci, doeini se dninarji in nosači še pogajajo. Zadnji zahtevajo 20 centov več plače na dan. Macon, Ga.. 1!). aprila. — Jamestown Mantel Company, ki je prevzela velikansko trgovino z lesom, j t- sklenila z mizarsko unijo pogodbo glede osemurnega dela na dan. Kot s«' čuje. je to edina družba v deželi, ki je napravila tako pogodbo. Texas City, Tex., 19. aprila. — Tukajšnji mizarji so tako močno organizirani, da upajo dobiti s 17. majem .">0 centov vč plače na dan. Bloomington, 111.. l!». aprila. — Tukajšnji pleskarji so proglasili danes stavko. Boston, Mass.. 19. aprila. — Delodajalci so zvišali kakim 2000 pleskarjem urno plačo z«, pet centov. Montreal, Canada, 19. aprila. 250 organiziranih pleskarjev, ki imajo na uro 35 centov, zahteva da so jim zviša plača za 5 centov. Delodajalci niso dosedaj podali še nobene izjavo. Little Rock, Ark., 1!*. aprila. Delavska federacija države Ar- Kolizija v zraku. Konferenca končana. Oficielno poročilo. o— Avstrijski zunanji minister Berch-told in italjanski zunanji minister Giuliano. USPEHI. —o— Zrakoplovca sta padla s štirimi osebami na zemljo. Dva aviatika na mestu mrtva. —o— Pariz, Francija, li». aprila. -j Pri današnji tekmi v Bue-Aero dromu se je dogodila strašna nesreča. V navzočnosti več tisoč glc--' daleev sta se zadela dva stroja j™,____. nad zemljo skupaj in padla na !Trozveza in epirsko vprašanje. -tla. Dva zrakoplovca sta se ubi- 0d£<>™r poslanikov tripelentente. la, ostala dva sta pa težko ranje- in Juina Albanija, na. Nesreča se nikakor ni mogla —0— preprečiti. Zrakoplovca sta dela-' °Patija, Pri m of je, lh. aprila, la v zraku saltomortale. ko sta se j j** bilo izdano oficielno po- pa hotela spustiti na zemljo, sta rtn*i,° ° večdnevnih konferencah, se zadela s stroji. Stroja sta se!*1' s0 v' med avstrijskim pokvarila, krmilo je odpovedalo. (zuiu,,,ji,a ministrom, grofom vsled česar je bila katastrofa ne-, ^»"ehtoldom. in italjanskim zu-izogibna. En zrakoplov se jo v' »'»»»jim ministrom, markijem di zraku vnel. ! Ciuliano. Iz poročila je raz- Monte Carlo, Monaco. 19. apri-jVK,1JO- t,u sta se visoka državnika la. — Win. Thaw iz Pittsburgha, |P°Pol»onia sporazumela v vseh ki je pred kratkim napravil sku- j to,:kah in s tem še veliko bolj u-šnjo za aviatika. se je vzdignil vjtrt^a »tališče trozveze. Antilles v zrak in dosp-l srečno' ')anes popoldan je odpotoval sem. Med vožnjo se i.- moral bo riti s hudim viharjem. Thaw in Chas. T. Weymann bosta zastopala pri tekmi, ki se začne v pon-deljek, Ameriko. Poiskus linčanja. voz leti 179 na- —o— V italijanskem mestnem delu je pevezil voz cestne železnice otroka. Razburjena, množica. —o— \ čera j zvečer jo povozil cestne železnice dve in pol starega Frank Ciriana s št. Sackett St., Brooklyn. X. V. ravnost pred hišo, v kateri stanujejo njegovi stariši. Xesreča je povzročila med italijanskimi prebivalci toga okraja tako razburjenje, da se je dejansko napadlo uslužbence železnice ter oddalo nanje celo par strelov. Šele policijskim reservam sr je posrečil« razgnati množico ter napraviti red. Malega Franka je spremljala njegova štiri leta stara sestra. O-ba sta hotela preko eeste, dočini je čakala na drugi strani mati o-t rok. Deklica je skušala rešiti bratca, a zaman, ker je mogel mo-j torman ustaviti voz šele potem. v Rim. minister di San Giuliano. Predno sta se ministra ločila, *tn j>oslala nemškemu državnemu kaneelarju, pi. Bethmannu I loll-Iwegu, ki se mudi sedaj pri cesarju Viljemu na otoku Krfu. brzojavko, v kateri mu zatrjujeta, da bosta vedno zasledovala isto politiko ko dosedaj, ker se je izkazala za najbolj usptšno. Berlin, Nemčija, 19. aprila. —. Trozveza je danes odgovorila na takozvano epirsko vprašanje in poslala poslanikom tripleentente v lierolinu. Rimu in na Dunaju istočasno odgovor. Trozveza popolnoma soglaša s predlogi triple, entente. Pred kratkim so Nemčija, Avstrija in Italija zahtevale, da naj Grki taioj zapuste Južna Albanijo, sedaj se jim je pa določil poseben rok. Dunaj, Avstrija. 19. aprila. — I/ oficielnega vira jo znano, da boleha cesar Frane Jožef na brou-hialn em kataru. Po noči le malo spi. in ga semtertja napade zolo hud kašelj. Državne posle še vedno redno opravlja. ti uiaiu^uu iiai'i uniii, uu ildi-i • - > ... • . , ----"*" T V^, pv/ivn., e, kai natančnejšega jim |kaUSaS ZiU'eIa \ehko agitacijo ko sta šla sprednja dva kolesa )dvrnil, da je bil že parkrat v- Za .n®vo. ^T? Postavo, ki prepo-.preko leIesa otroka Mati j(? rebah. pa mu niso časopisi ho- ^ ^ ,7-rahlJauJe mladoletnih o- staIa ]listeričua. Xaenkrat je bilo 1 1 *rok po tovarnah. I. W. W. proti eventuelni vojni Na nekem zborovanju I. AV. v Carnegie Hall v New Yorku se je sklenilo včeraj zvečer resolucije proti eventuelni vojni z Mehiko, in sicer na podlagi tega, da nimajo delavci obeh dežel nobenega vzroka, da bi igrali ulogo "kanonenfutraBill Havuood je priporočil splohšno stavko v svrho p rep rečen j a vojue. "Bodite izdajice!'' je zaklieal svojim poslušalcem. "Boljše je biti izdajica _____ svoje lastne dežele kot pa razre-j Skrajšanje delavskega časa. da. Anferikanski delavec nima no-; Springfield, Mo.. 19. aprila. — benoga prepira z mehiškim. Na j, Trgovski uslužbenci, ki so že od meseca novembra organizirani, sn dobili včeraj skrajšanje delavne- Obupen boj. Newburg, N. V., 19. aprila. — Včeraj zvečer je prišel na Marlborough postajo West Shore že-leznice neki neznanec in pomolil nočnemu klorku Win. Frearu revolver pod nos, češ. tla ga bo takoj ustrelil, če se le gane. Frear je dvignil roke, dočim je ropar izpraznil blagajno. Nato se je Frear hipoma vrgel nanj in ga podrl na tla. Vnel se je obupen boj. ki je trajal več minut. Frearu se je posrečilo dobiti v roko težak pečatnik, s kojim je roparja tako udaril po glavi, da je obležal nezavesten. Bandit ovo ime je baje Ca-stellio. Zopet napad z bombo Zgodaj zjutraj je včerai pred hišo št. 145 Sackett St. v Brooklynu. X. V., eksplodirala bomba, ki pa ni povzročila nadalje nobene škode. Posestnica hiše si ne more razlagati napada, ker ni dobila nobenega grozilnega pisma. Pač pa misli, da se hočejo neznani zločinci polastiti njenih dra- - . a i na lieu mesta vse polno Italijanov, ki so naj prvo skušali potegniti telesce izpod voza. Ker se jim to ni posrečilo, so napadli uslužbence. Xa mestu nahajajoči se| policist je telefoniral po rezerve Skrajna predrznost, in ambulanco. Ko se je posrečilo i Cleveland, O.. 19. avgusta. — potegniti truplo izpod voza. je Ko jo šla danes devetnajstletna postala množica ob pogledu na j0Sephina Buffa na delo. se je kri se bolj divja. Iz bližnjih okenj vstavil pred njo velik avtomobil, je bilo oddanih par strelov in^z ko]o„.tl je stopii ncki možkj jo sprevodnika so pretepli s palica-1 potegnil za seboj in avtomobil je 111 izginil izpred oči presenečenih pa- Razburjenje se je šele poleglo, j santov. A' avtomobilu so bili trije ko je policija energično posegla j možki. Policija se je podala takoj vmes top razgrnila demonstrante, j »a delo, pa dosedaj ni dobila še —---j nobenega sledu. Dekle je bilo za- Za vsebino oglasov ni odgovor- i posleno pri Elite Cloak and Suit no ne uredništvo ne upravništvo.! ( ) gredo v vojno bankirji, kapitalisti in duhovni. General Sherman je rekel: "Vojna je peklo." Ali naj gredo delavci v peklo '" V neki drugi resoluciji se je protestiralo proti obsodbi Tanuen- j prte. bauma. Zborovanje je bilo kaj slabo obiskano. ga časa. Na Zahvalni dan. Novo leto in na dan kinčanja grobov, bodo trgovine samo pol dne od- D vaj set funtov težak novorojenček. Mrs. M. Kaufman iz East New Yorka je povila včeraj 20 funtov težko dete. ki je pričelo dihati 15 minut po porodu. Dosedanja rekordna teža je znašala 16 funtov. Rešeni ribiči. Ko je dospel včeraj iz South-hamptona sem parnik 'New York", so častniki sporočili, da je angleški parnik 'Minnesota* vzel med-potoma na krov 26 francoskih ribičev. ker je začela njihovo ladi-ja. goreti in je bila nevarnoRt. da bi vsi ne utooili. vožnja za krasni jn brzl parnik (ATstro-American proge) MARTHA WASMICTOH •iplije t soboto dat 2. maja ▼oiaja do Trsu samo 13 dni. do Trsta ali Reke - • $29.00 mi voznih listkov: do Ljubljane - - - $30.18 do Zagreba • • • • $30.08 Zrn poMbn« kabine (oddelek me* H. is III. razreden) ttene reiaje •*»e 94.00 več se odreele, se otroke polovice. Ta oddelek peoobae d Tetinem priporo&uno. Vola)* listke Je dobiti prt F«. SAKSZB, » Oovtlandt tt,, How To*k. GLAS NARODA, 20. APRILA, 1914. It GLAS NARODA" Sovenic Daily.) t #wutrpo >mct ration and cer* : Place of Business of the co aiklrtss^s of above o H2 cortlandt Street, Borough of Manhattan. New York City. N. Y. Za celo le Canad " pol lei »tto Zf 44 pol let " Rwnn p)! leta . . četrt leta. to v-_3ja list sa Ameriko in >........................13.00 a .. ................... 1.50 iresto New York........ 4.00 a za mesto New York . 2.00 j za v»e I c-to..........4.f>0 .......2.55 ....... l.^O LAS NARODA" izhaja vsak dan izvzema i nedelj in praznikov. "GLAS NARODA" f 'Voice of the People") ■ f*«rt every day except Sundays and Holidays. SutMcriptioa yearly $C..)0. Adv«rtUement on ^;reement. • si h-*»* podp! i in osebnosti se ne priobiujejo. blagovoli po, IVrntr Pn ai Ijati do —- Money Order, uprememln kraja naročnikov pro-rr.u da nc.m tudi prejšnje h»»aliit e naznan«. da hitreje najdemo naslovnika. opisom in požiljatvam naredite ta na-slov: -GLAS NARODA" ortlandt St., New York City. fon 4t>£7 Cortlandt, Atentat na žapana Mi tchela. .Mitel at«*n1 —o— latvo iu»">ta New York diiio v vt-vli zavesti, tla »vil atentat na župana \ er da ni zadela krogla j rt, k: je očividno dušev-i, hvojtjsra cilja. Istota-k obžaluje umhIo iu«'*t-ika Polka, ki je spreni-a ter a*u /<'li hitrega o- ščiuo od J^lO.tKX) do $100 000, da morajo nadalje poslati vsake tri mesece državnemu comptrollerju zaprisežena poročila. Vse banke no pod .strogo kontrolo. Država odpošlje najmanj štirikrat na leto nadzornike in ti morajo pregledati vse knjige, prešteti gotovi denar in se pripričati, da se depoziti ujemajo z drugimi bankami. Comptroller pa tudi lahko pusti preiskati banke kadar hoče. Vsak bankir mora njemu izročeni denar odposlati v najdalj PETIH DNEH na naznanjeni naslov ter mora voditi natančno knjigo o takih pošiljatvah. Ta postava obvezuje male in velike bankirje ter se grozi s strogimi kaznimi, ki to postavo prelomijo. Skrajni č;is je bil. da se je u-vedlo ti> postavo. Ljudstvo je izgubilo dosedaj vsako leto na milijoni- dolarjev, ki*r so delali brezvestni bankirji z ljudskim denar-lahkomiselne špekulacije. Skoda jtj 1", da ta postava ni zvezni!. v katerem slučaju, bi varovala lu«li po drugih državah ljudi denarnih izgub. Da se ji* naša zakonodaja vendarle odločila za t<>, so bili v prvi \rsii krivi bankeroti kot Siegel & Vogel. Ti so imeli banko in veliko department-prodajalno. Od naroda so jemali vloge, denar pa porabili za svojo trgovino. Konečiio je podjetje napovedalo bankerot in ljudje so izgubili kake štiri milijone. Drugi bankt'roti v zadnjem času so bili Hisehoff & Co.. Cesare Conti, Uolognesi in drugi. ^lalo pozno je prišla ta postavi«. a boljše enkrat kot pa nikoli. Gotovo pa bodo kljub tej strogi postavi delale kupčije še kake skrivne banke ter mamile narod / raznimi eirkularji. Zato naj bodo naši rojaki previdni. Po toči zvoniti je prepozno ! Dopisi. ■j. ipatiu je izvršil uševno zmeden, itentator. ki je županu Gaynor-r mu prizadejal e povzročila nje-sinrt. Od (iui-je izvršil napad iartielda. do te-je šlo vedno za s;* je lahko Hina-so bili dušivno >em neškodljive. Lin, azb ilu i tret v te oči t i. New York, N. Y. — 1'ribodujo soboto, dne 25. t. m. se bode vršila četrtletna seja tukajšnjega j Slov. samostojnega bolniškega »podpornega društva v navadni društveni dvorani "Beethoven Hali"', i! 10 5. ulica v New Yorku. Ker bo treba pri tej seji rešiti mnogo važnih točk, bi bilo želeti, da bi prišli društveni ki polnošte-vilno. Seja se prične točno ob S. uri zvečer. — Društvo je pri zadnji mesečni seji sklenilo, prirediti v soboto, dne 9. maja t. 1. svoj drugi toletni družinski večer v dobro znani slovenski gostilni bratov Vogrič, vogal Graham Ave. in Stagg St. v Hrooklynu. Pri tej zabavi se bosta izžrebala I dva krasna dobitka; keglalo se bode tudi za dobitke, tako da bode kar najboljše preskrbljeno za vsestransko zabavo. Ker so bile vs.* dosedanje prireditve "Samostojnega'' vedno dobro obiskane in splošno priznane kot najzabav-ti i 1 s,no prepričani, da bode Vko bi M1M ' tUt*' Prihodnji družinski ve- i^.k^Via* »pretir''1' kar najboljši uspeh in da se bodo greaterneivvorški rojaki in rojakinje v obilem številu udeležili te prireditve. Gostilna bratov Vogrie je pa vsled solidne postrezite že itak dobro znana med tu- Jan Baudouin obsojen! Zadnje dni je bil slavni poljski slavist Jan Baudouin de Courte-nav obsojen na dve leti ječe, ker je priobčil brošuro, v kateri kritizira politični sistem na Ruskem ter priporoča dalekosežuo avtonomijo za neruske kraje. Ker je Baudouin mnogo prepotoval po slovenskih krajih zavoljo preiskovanja narečij, morda ne bo neumestno. če povemo o njem dve. tri besede. Jan Baudouin de Courteua.v se je rodil dne 13. sušea 1845 v Rad-ziminu. okrožnem mestecu varšavske gubernije; predniki njegovi so bili izgnani Francozi, ki so se psi bili naturalizirali v Poljake. Od leta 1870. dalje je predaval slavistiko na raznih univerzah > najprej je bil pri v. docent v Pe-trogradu, potem profesor v Kazanju. Jurjevem (Dorpatu). Ivra-kovem in naposled v Petro gradu'. Objavil je od leta 1870. do naših dni veliko število znamenitih knjig in razprav na slavističnem polju, a tudi o jezikovni psihologiji in občni fonetiki. Poleg poljščine ga zanimajo od nekdaj zlasti slovenski in čaka vsko-hrva-ški dialekti; zato je od leta 1ST*-', do najnovejšega časa pridno potoval po Gorenjskem, Tolminskem, Beneškem, Reziji, Vipavski dolini itd.; pred kratkim se je mudil blizu Reke. V vseh teh krajih je pazljivo poslušal ljudsko govorico in na podlagi teh študij je napisal dialektološke spise velike znanstvene vrednosti, zlasti 0 slovenskih narečjih v Italiji in okoli Cirknega. Od drugih dialek-tologov in fonetikov, zlasti Nemcev in Skandiiiavcev, se razlikuje s svojim izrednim, občudovanja vrednim prirojenim darom, -»da zna po kratkem opazovanju in občevanju govoriti razna narečja skoraj tako dobro kak >r domačini. Baudouin govori z Rezija ni j rezijanski. s Cirkljani eirkljan-l 1 lanski itd. Znamenita je njegova! slovenska knjižica "Nekatere o-j pazke ruskega profesorja" (1872. } ponatisnjena iz "Soče"). Bau-douina dobro poznajo tudi Cehi in Slovaki. Vsi strokovnjaki cenijo njegove spise o glasoslovnih in sorodnih vprašanjih. In zdaj mu je izkazala ofieijelna Rusija svojo hvaležnost z obsodbo na 2-letno ječo. Tako ravna ruska država s svojimi najboljšimi sinovi, s cvetom inteligence. spodili podprefekt Kostič je tako odgovoril prefektu. Ta je bil jezen ter mu je vrnil odgovor, v odgovoru pa je z rdečini svinčnikom podčrtal besedi "Kulturno Po-1 ko enkrat vidite naš svet lje" in zraven napravil še tri kli- donu. Kusk County, "Wis-ca je. Ko je dobil gospodin pod-, Ako ste kupec za farmo, tedaj prefekt Kostič to novo pismo od j nam pošljite 4c v znamkah za prefekta. je bil besen In hitro je poklieal k sebi -svojega prvega pi- "RES LEPA ZEMLJA!" tako je rekel naš prvi kupec Slovence, John Widmar iz Yukona I'a., in tako bodete rekli tudi vi, v Sliel- sarja :n mu rekel: Glej. prefekt je vrnil izvestje, ker nismo' napravili treh klicajev. Prepiši še enkrat, pa pazi dobro, da ne boil« mo imeli več opravila s tem sit-liežem! — Pisar je vse natančno prepisal, podprefekt jo napravil potem še tiste tri potrebne klicaje in je podčrtal one "preklete" besede "Kulturno Polje" in pismo je šlo na prefekta. Prefekt ie bil nekaj časa 1 uit. nekaj časa se je smejal — in šlo je na gospodi-na podprefekta Kostiča novo pis-mo s še bolj podčrtanim "Kulturnim Poljem". Ali so že našli v o-krožju Ovčje Polje "Kulturno Polje", tega "Štainpa" še ne ve; sjioroči pa, kakor hitro izve. Kje se nahajata FRANK STlv FANCIC. podomače Vratarjev, in ANDREJ ŽEF1MN, podomače Hrvatov, i/. Terpčan pri Ilirski Bistrici. Prvi se nahaja nekje v ^lichiganu in drugi pa nekje v Iselin. Pa. Ce kdo izmed rojakov ve za kojega, prosim. da mi naznani, ali naj se vzorec zemlje, knjižico o centralnem Wisconsinu, mapo naših zemljišč in natančna pojasnila. Mi nimamo agentov, ampak vašega rojaka A. H. Skubic-a, ki oskrbljuje vsa naša zemljišča, o-koli 400,000 akrov v Rusk, Chippewa, Taylor in Clark County, in kateri vam bo v domačem jeziku pojasnil, kaj in kako zemljo smo rezervirali okoli Sheldona, Wis., za Slovence. Ko bi imeli agente, naše zemlje ne bi mogli kupiti iz-j pod $35 aker, tako jo pa dobite! za ravno isto ceno, kot če bi kupili pesek in hribovje od raznih agentov in katero zemljo lahko dobite dobite od domačinov za polovično ceno, zemljo, za katero vam računajo po $20, a jo povsod lahko kupite za $5 aker in še ce-neje. A' vaš prid in korist bo, ako zahtevate, da vam i/ vsake naselbine pošljejo natančen popis in vzorec zemlje ter vam garantirajo,j da je popis resničen in da vam j bodo pokazali in prodali '"Hm t r-/ vi • Si i *'«"! so < >: •< "•Alcohol' .J ■piif^tffliratco j.. Sttwrow.f J I" 1» ^ 3 I \ - t -.5 O' 4H- BU,^ to r . • Pazite na ta ovitek! Ničvredne ponaredbe slavnega Pain-Expeller-ja dobite cesto ako niite pa-zni. Pazite na sidro in ime. Richter. 25 in 50 centov pri vseh dobrih lekarnarjih. F. AD. RICHTER & CO., 74 - 80 Washington. St., New York, N. Y. Had bi zvedel, kje se nahajata i Iščem moj brat JAKOB LEKSAX in] prijatelj JOSIP M1IIAUČ.J Prosim cenjene rojake, če kdo vt* za naslov omenjenih dveh.' da mi javi. za kar bom vsake-j mu zelo hvaležen, ali naj se pal sama javita. — Andrew Lek-j ,šan. 123G K. Gist St., Cleveland.' Ohio. 118-21—4) svojega brata JOSIPA BARBA. Doma je iz vasi Pod-beže i»!'i Podgradu v Is; ri. Pred G. leti je bil nekje v Alaski. Jaz njegov brat sem prišel iz starega kraja in mu imam poročali nekaj važnega, zato prosim rojake. če kdo kaj ve o njem. tla NAZNANILO. Članom in članicam društva sv ravno1,Jurija št. 111 J. S. K. -J. v Lead- mi poroča, ali naj pa >ai glasi, mu bom hv; ... i, .Michael Barba, B««x burg. Pa. Is 2i! ay-i i OGLAS. tak svet, kakor je popis in vzorec ville. Col<»„ s.- naznanja, da bodi zemlje, ali vam pa povrnili vse vozne stroške in zamudo časa sama javita. — Joseph Ilrva-j tja pridete in ne najdete tako, ka-tin, Box 25, Widen, \V. Va. » kor so vam popisali in kakoršcu (20-22—4 i Iščem svojega brata JOSIPA FABJAXciO. Doma je iz llru-i šiee pri Podgradu v Istri. Pred 7. leti se je nahajal nekje v Ca-lii'orniji. Prosim cenjene čital-ee. če kdo ve za njega, da mi blagovoli javiti,.ali naj se sani oglasi jančič, Box 18-20—4} bratu^: 39. Frank Fab-Alavburar. Pa. ji* vzorec zemlje. Ce vam pa vzor-ea nočejo poslati, ali pa se izgovarjajo, tedaj si pa lahko mislite, Ida nimajo nič kaj prida zemljo. Za vsa pojasnila pišite na na-! Šega oskrbnika zemljišč, vašega i rojaka : A. H. SKUBIC, Sheldon, Wis. S. OWEN LOIBER CO. (30—3 lx v t) • 2-">. aprila izvanredna dru-1 štvena seja. l{«'šili moramo več t važnih točk. zato se mora te seje i vsakdo udeležiti. Kdor izostane! brez važneira vzroka, bode moral 'plačati $ 1 globe v društveno bla-i gajno. Prosim torej vse brate in sestre, da S" gotovo udeležite te izvanredn«' seje dne 25. aprila. Na svidenje! John Strah, predsednik. C. Jakopič, tajnik. (13-21-4) lili razme- vsakeuiu varni po-kakor lii-rjati. Ta ovih mož-ejo lahko i ilajo iz- uudi pri-' vzt !iad zvt za svojega svaka j 8,000 akrov farmske zemlj? Cenjenim rojakom pripor. *am ■ivoja NARAVNA VINA ii najboljšega greidja. Lansko rudeee vino po 40^ gai., Kje je moj brat JAXKZ iiARP.A :j Doma je iz Podbreze pri Pod-{ gradu na Primorskem. Pred i enim letom je bil tu v Cleve-j landu. O., kje se pa sedaj nahaja. mi ni znano. Ce kdo ve za " . i njegov naslov, ga prosim, da | ga mi naznani, ali naj se pa i sani zglasi svoji sestri: Ivana j Barba. 1041."» St. Clair Avenue.! Cleveland. Ohio. 18-21—4 GIUJ sec i ,,nl,,U).T t, j o i Nad 8,0^» akrov rodovitne farmske rt'tnUe I Staro rudeč^ V1UO pO 4 1 ' Mi' "I I , 1 rcu O. me-liB,fujej0s;.,vencina Willardu inokolici. vdižavi > lučaju ker je je do- LK po k /a 'J Ka- iiee ie onega šču-u rudnikom, javlja v na-:upan. m .. potem pa nič več ne vem za njega. Tudi žena v sta-rem kraju želi zvedeti za nje-, go\- naslov. Prosim cenjene rojake širom Amerike, če kdo ve za njegovo sedanje bivanje, da mi javi. ali naj se pa sam oglasi svojemu svaku: Tom Poropat. Ileybrook, "Wash. 20-22—4) a . farmarn-^a na-fii lansko belo villO pO hina v Aireri!:LNi.solbLna ima svoje Sole. Došt- n:'ibol iše ttaro belo pro-iajalne. faro s cerkvijo itd: to pomlad dobi IJ'-J Blulu u svojo zadružno »irarno. %'io«ioji po Vasi volji. Vva pojsi-n la da*e LEO ZAKRAJŠEK. državni naKelr.it ..i 7a?topnik Wisconsin. r» •!-ni-k i zastopnik w Soo Upe iel.'Knien t«r uprvit-: A DRI A COLONIZATION CO. 124-?Ter!. W»*. (samo ilv-a L!oka i*l Union postaje.* rjamo -^a naš r.cvi r.as'c\. .re Jopisni.ecrs-' gal. 100 proof močan tro 4\'z gaione $12, 10 gal02 Vino nošiljam po >' Vin ara a 1st di*t;1 . i ' »taje. Pošljite vfea pi^ru' nst Stephen JackRe. Bo* Ifil. St TTrb galona, gal. i a po 50osebej jamči za pravo domačo vsestransko zabavo. Kdor torej želi po napornem vsakdanjem delu preživeti v krogu svojih znancev in prijateljev par veselih ure. naj ne pozabi na družinski večer "Samostojnega'' v soboto, dne 'J. maja v gostilni bratov Vogrie! h slovanskega sveta. —o- Taras Ševčenko. Maloruski narod praznuje yelik jubilej, praznuje stoletnico svojega največjega pesnika Taras Šev-'Vnka. Ne praznuje pa le stoletnico svojega pesnika, temveč tudi ustvaiiteljii maloruske književnosti, ustvaritelja maloruske narodnosti. To je pomen Sevčenka in tega se zavedajo dobro Rusini, tega se pa zaveda tudi birokratie-na ruska vlada. V Rusiji se ne sme praznovati njegova stoletnica. ker rodili bi se spomini 11a 0110 dobo. ko je moral presedeti Ševčenko vsled svojega narodnega dela leta in leta v ruski ječi, pokazalo bi se pa tudi, da živita v Rusiji dva silna naroda! Ker pa vlada ne pripozna maloruske narodnosti. zato ne sme častiti maloruski narod svojega velikega sina. Ali to prepovedi ne bodo iz-ruvale spomina na Sevčenka in slejkoprej se bo klanjal maloruski narod spominu svojega naj-veejega sina. Pomnožitev ruske armade. Ni št; dolgo tega, kar je ruska vlada znatno zvišala rekrutni konlingcnt. Kakor se pa sedaj poroča, namerava ruska vlada na izrecno željo carja zvišati število rekrutov za in.'KK), da bi se na ta način pomnožila ruska armada za 480,000 vojakov v mirnem času. S tem povišanjem, bo imela K u sij a v mirnem času okoli dva milijona vojakov, torej znatno več kot Avstro-Ogrska. in Nemčija. Ker se Rusija tako dosledno izpopolnuje v vojaškem oziru iu ker tako silno množi svojo armado, poživljajo nemški listi nemško vlado, da nastopi proti oboroževanju Rusije, magari z vojno, ker drugače postane Rusija premočna in bo potem vsaka vojna že v naprej izgubl jena. "Na kulturnem polju". lielgradski list "Štampa" pri-občuje ta-le dogodek: Štipljanski prefekt je poslal svojemu podpre iVktu okrožnico, v kateri zahteva poročil o reformah "na kulturnem polju". Podprefekt na Ovčjem Polju, gospodin Kosti.', je sprejel in natančno preči-ial okrožnico. Ko je prišel do besed "kulturno polje", je začel razmišljati, katero polje bi moglo to biti, pa ker se ni mogel domisliti, je vprašal svoje uradnike, ako jim je znano v okrožju Ovčje Polje kako "Kulturno Polje*". Uradniki so odgovorili, da jim je znano poleg Ovčjega Polja še Je-žovo Polje, ali — "Kulturnog Polja uopče nema". O kakem "Kulturnem Polju" niso nikdar nič slišali in najstarejši ljudje v okrožju ne vedo nič o njem. Go- "S. S. Kaiser Wilhelm der Grosse" Odpluje dne 28. aprila ob 1. uri popoldne naravnost v Bremen. Nobenega prekrcavanja. — Nikakih dolgih zamud vsled čakanja, da se izkrcajo potniki 1. in 2. razreda. Edini ekspresni par ni k namenjen edino le potnikom tretjega razreda in medkrova. njihovo razpolago, s privatnimi kopalnicami, družabnimi dvo in IrorlilrnTni r»v/-vstfvri -7f> •ronQL-fi - nrnmnrlmm krovom li" Celi parnik je na ^ ^ vranami, i^ainimi in kadilnimi prostori za ženske, - promenadnim krovom in krovnimi našlo njačami i. t. d. "IDEALEN PARNIK" Sedem dni do Bremena. Zapomnite si ime "KAISER VILHELM DER GROSSE". Oglejte si svoj vozni listek predno plačate agentu svoto. Za natančnejše podatke se obrnite na: OELR1CHS & CO., Gen. Agts., 5 Broadway, New York ALI KRAJEVNE AGENTE. "w**-'• ' • • - ' ' —-v-.....- GI^S NARODA, 20. APRILA, 1014. iagislofantki 'a.______—- B Kalil, Jidnita a Inkerporir*nA de« 24. januarja 1901 v državi Minc«aota. t ELY, MINNESOTA. GLAVNI URADNIKI: Predsednik: J. A. GERM, 507 Cherry Way or box 57 Brad-dock, Pa. Podpredsednik: ALOIS BALANT, 112 Sterling Ave., Bar berton, O. Glavni tajnik: GEO. L. BBOZICH, Box 424, Ely, Minn. Blagajnik: JOHN GOUŽE, Box 105, Ely, Minn. Zaupnik: LOUIS KASTELIC, Box 583, Salida, Colo. VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. MARTIN J. IYEC, 900 N. Chicago St., Joliet, HL NADZORNIKI: MIKE ZIWICH, 421—7th St., Calumet, Mich. PETER ŠPEHAI:, 422 N. 4th St., Kansas City, Kana. JOHN VOGRICH, 444—6th St., La Salle, 111. JOHN AUSEC, 6413 Matta Ave., Cleveland, O. JOHN KRŽIŠN1K, Box 133, Burdine, Pa. POROTNIKI: FRAN JUSTIN, 1708 E. 281 h St., Lorain, O. JOSEPH PISH L Ali, 308— 6th St., Rock Springs, Wyo. GREGOR PORENTA, Box 701, Black Diamond, Wash. POMOŽNI ODBOR: < JOŽEF MERTEL, od društva št v. 1., Ely, Minn. ALOIS < HAMPA, Box No. !Mi1} od društva št v. 2., Ely. Minn. .JOIIX KOVA«.'11. iiox No. .'i6."», oil društva Stv. 111., Ely, Minn. Vsi dopisi tikajoči se uradnih zadev kakor tudi denarne poši ijatve naj se pošiljajo i»a glavnega tajnika Jednote, vso pritožbe pa na predsednika porodnega odbora. Na osebna ali neuradna pisma od strani članov se nebode oziralo. Društveno glasilo: "GLAS NARODA". tatvin po Štajerskem in Kranj-1 končno ga je le pamet srečala, da skem in februarja letos ukradli se je zavedel, da spada med div-iz prodajalne Marije Oblak v Ži-linom vsled počeno PRODAM zemlje najtim-j« je zaprla 251etnega mehanika Me-|Je gliča, češ. da je pomagal nekemu j pustita. Napravi pa sc nasadni vi t vojaku k dczciviji. Ko ga jč poli-1v lližilli 1111 primernem prostoru ca j prignal v zapor k okrožni sod- Spiske okolice. Nasadni vrt se niji, je tam z vratarjem klepetal in ni pazil na svojega jetnika. Ta je porabil ugodno priložnost in jo napravi tudi na Krasu. Tatvina. V trgovino urarja M. Suligoja v ulici Barriera v Gorici je tiho popihal. Kljub njegovi j so udrli neznani zlikovei. Pobrali kruljavosti ga policaj ni mogel več dohiteti. Kuga na gebcu in parkljih le so mu vse srebrne in zlate ure. katere je imel v popravi, ter dru-pri j jre. katere je imel na prodaj. Sko- Osjeku. SVET NE POMNI takih katastrof kot ao se dogajale zadnja leta posebno na morja. go- 40 akrov zemlje najtinrje ravui-re pri Črnomlju in biva že 25, ne. 1»_. milje pod llarviell. .Molet nekje, v Calitorniji. Prosim j malo gozda za čistiti. Zemlja či-cenjenc rojake, če kdo ve, kje sta. plača letno f5 do najem-se nahaja, da mi naznani, ali, nine. Lahki obroki. Proda radi naj se pa sam javi, sporočiti družinskih razmer. Pisma naslovite: Louis Ost ir. i P. O. Box 23. Nay lor. Mo. mu imam nekaj važnega. — Joe Stefanieh, Box 642. Virginia. Minn. (17-20—4 POZDRAV. m , , , - Pred odhodom v staro domovi- _ no pozdravljam vse svoje prijate- !x 20.22.24—4 toda strokovnjakom .e ae m po lje iu zuanee Sirom Am,rikt, . srecilo toliko izpopolniti promet sebno pa Jakoba Žebovie v Em.m-n,h sredstev da hi bila popolno-1 e;aw. Wash.. in Janeza 1 ma varna. Kdor hoče vedeti, kak- istotam. šne grozote se dogajajo pri katastrofah na morju, naj čita knjižico: Katastrofa "Titanioa" iu do olajnar morebit lie- in Z Bogom ira svidenja! New York. 18. aprila. 1!»14. Fran šahe k. NOVICE IZ STARE DOMOVINE. Umrli NO! < kil Lit red Šmid, strojnikov ecev. — Neža M at ko. 74 let. - Ncvcmtska. gedba štrajka. Iz sta poročajo: Muz:-• spuntali iu hočejo pravijo: za liO vinar-muzike, hočejo 1 K — in proizvajanja, dru-k'eliki noči ne igra: kaznoval iu jim i t<« pa ravno pred Pcžar. I> '»J, k >ki>iu. i»0 l«-t. — Vinko tam in v katerem bi bil starček tneira sluge, 0 me utonil. Ko ga pri vlečeta na cesto, ji- isti še komaj dihal. Spravila >ta g k zavesti in naložila na voz Helena < V-j K rana Ažmana. ki je prišel ravno i r j <* v a žena. *»s let. - j mimo. V Kropi sta ga peljala v mIic. posestuikova hči. j gostilno pri "Jalnu" in preskrbe-. ; 1 ScliatTelner, hišni]la vse potrebno za zdravje in var-Jnost ponesrečenca. Denarnica, v kateri je bilo SO K denarja, je bi-la že Cisto razpadla in le še komaj •»o se redili bankovci. Premočeno i • 1»1 < ■ le i» I ni.j i, ilitlMllI' ' , ' tiiik-i' mo* £°t°vo utonil, ako' bi ■'i/ ih o•i> Buč !,u* onlei,.iellih dveh. gospodov .i, I ^ pravočasno. Prijel ga je bil že namreč krč in voda ga je bila ž«? popi.lnoma poplavila. Ie desna roka je še molela ven in le pogumni m požrtvovalni pomoči orožnika t. ... . Antona Kusa in stud. ing. Ivana postopanje ljubljanske M inia zahvjlliti 7a rp. o se je 31. Uiarca pnpe- 5itl.v |irt.j g0t0V0 smrtjo. .......'"'"'V.1 '' i Umrl j., v Dragatušu pri Čr- -loiula tudi državna |>o- . , .. . J. „ 1 ... hiomlju dne 1. ai>rila bivši župan velikem številu. ,. , . .. . Mate Music. Okrog 11. dopoldne L. s., bili pa ta- . . • , - je naznanja! mrtvaški zvon, da je , tuberkuloza pretrgala nit življe-II si u- . . J nja blagi, plemeniti duši, kreme- nitemu značaju, odločnemu, neustrašenemu pristašu napredne se usiuzoeuei iiimi , .. , . . , ,. . . istranke v najlt-psi dobi 31 let, za-rohnetue nolieistov. ... , - . j.t i pustivsi zefio. sest o t rocice v m a u skrbnega očeta, osemdesetletnega 11 ' 1 "a, . starčka. Tako dragatuška fara in zapovedovati . . .a. , . . v. . iziuira med živimi ur mrtvimi, ki ima službo. .. . .. Kar ne pomrje, se ]>a izseli v A- ' \ *K s> n Skoro bomo že lahko mo- že na prstih sešteli. Ravno taka goveji živini je razširjena ob čini Selnica ob Muri. Število čebeljakov. Dne 31. decembra 15)10 se je naštelo čebelnjakov na Spodnjem Štajerskem: v političnih okrajih: Celje 488;>. Konjice SHj, Ljutomer 4727, Maribor 6702, Ptuj «i«uy, Mozirje 2407, Brežice 2148, Slovenjgradee 5508 in v mestih: Celje 19. Maribor 128 in Ptuj 77. Ta panoga narodnega gospodarstva predstav-j Ija torej na Spodnjem Štajerskem j precejšnjo vrednost. ,e JC hiti at pogorel* ki objekti. > avarovalnina t ot roe i. aru, da hiša iti vsi koda znaša 1,. ISOO K. |»reeej i stražniki ijn. da so podili z želez-tira celo železniške ki no tleloma raužirali oma imeli druga* opravi-usluži-H pu .11,1U j" s fanti in dekleti. Vse hiti tru- »' Straž-1 murna tez morje. Iz trgovinske in obrtne zborni- išal: "Zivio!*' JStraz->hnel nad njim. Toda deček ga! .... YH )l(. ce. Trgovinski minister je potrdil i .■;»: r„i.,L-„v zopetno izvolitev Ivana Kneza za i 11 ■ |io/.i|ia\ili nabili »ujiio'i> . i . . r , iln<» dt v Ljubljani ne Predsednika m Kamila Pammer- ejo"Slovenci pozdravljati niti za P^Pvedsednika ljubljanske ■ , -, • ,..........* | trgovinske in obrtne zbornice za atrijskih vojakov. > ŠTAJERSKO. ar. 1914. Utonil U bil pri Kropi 31. suše a oli 72 let star mož z imenou »lent i Dobre, ako ga rti > t a re-. , , • . 1,1 i ; Jlejfu^ar iu orožnik N^goda celjsko-ljnbljanskega »ton Rus Bilo je pozno zvečer, avtomobila. l>ne 30. marca je av-sta korakala Anton Hun. po- tomobil, ki vozi med Celjem iq ije\ otlja. tačas \ Kropi, doma Ljubljano, blizu Vranskega spla-i Si, .ntna g tri Litiji, in Ivan Me- šil dva v težak voz vprežeua vola* slušatelj tehnične visoke ki sta skočila v stran in padla y Krope, počasi proti domu., jarek. Voznik in voz sta bila poi it zaslišita grgranje in škodovana in izrutih več dreves; a pomoč, ki prihajajo iz do Nevarno ciganako družbo je ij ižje ležečega potoka, kjer nekem gozdu zasačil orožniški skozi temo človeka ležati postujevodja Goriup in jo odpeli vode, ki g* j«' pokri- ljal v zapore okrožnega sodišča v počasi odnašala. V hipu «vi ju. To so najbrže isti cigani, »kočila v vodo, ki jima ^ega do. ki »o lanske j«n»eni izvršili veliko i PRIMORSKO. Umrl je mlad učitelj, 24 let stari Adolf Klavora, doma iz Bovca., učitelj na Šolskem Domu v (jori-ci, kamor je bil poslan od okrajnega šolskega sveta tolminskega. Pokojni je bil jako nadarjen, lepo vzrasel mladenič. Kdor ga je videl. bi ne bil verjel, da tako kma iu podleže jetiki. — V Raštelu v Gorici je umrl vpokojeni naduči-telj Ivan lvuret, ki je služboval v Dekanih v Istri ter se ob vpoko-jitvi preselil v Gorico. Zapustil je več otrok. 4 še nepreskrbljene. — Tako sta šla v grob dva učitelja, eden prav mlad, drugi ypokoje-1 25 centov "nee. katerega šibko zdravje je napovedalo smrt. Umrl je v Volčjidragi v visoki starosti Andrej Bajt. krčmar ob cesti. Pokojni je bil dober gospodar in spoštovan mož. Samomor je izvršila v Renčali 171etna Karolina Mozetič. V domačem bregu si je pognala iz revolverja krogljo v glavo. Umrla je drugi dan. Izvršila je to baje radi nesrečne ljubezni. Neznani tatovi so udrli v Zimi-čevo trgovino v Solkanu in pobrali 1000 K denarja. V Slamiče-vo mesnico so tudi udrli, ali tam [ so dobili le par vinarjev. Blagajno s kolodvora, špedieij-ski oddelek v Tržiču, sta odnesla v noči na 21. decembra lani A. Mala roda, in P. Molest. Pomagala de ima okrog 2000 kron. Tatovi so vdrli ponoči skozi vrata, in sicer na ta način, da so okno v vratih ven zbili. Čudno je pri tem. da stanovalci niso slišali ropota okna. katero je padlo na tla. — A* ulici Dreossi so ukradli neznani tatovi Kavčiču 1(»0 Iv denarja iz omarice. Reški bombni atentat — delo pclicije. Na Reki je izšla edina številka lista '"La Bomba", v kateri se dokazuje na podlagi uradnih listin, da je bil bombni atentat na guvernerjevo palačo uprizorjen od policije, da uniči potom atentata voditelje reških Italijanov. Človeku, ki naj bi izvršil v tem namenu atentat, so ponujali na policiji 5000 K nagrade in stalno letno plačo 3000 K. 'Volturna", ki je opremljena 2' - veliko dobrimi slikami. Rojaki, Rad bi zvedel, kje je JANEZ naročajte jo, ker jo je ▼ zalogi samo še nekaj sto. Cena samo 25 centov. Pišite na: Otto Pezdir, 412 E. 78. St., New York, N. Y. OGLAS. ' Rojakom naznanjam, da imam na prodaj dovolj zemlje, bodisi |' -0-l?2—I) obdelane ali pa še ncobdclaaie.j------- Katerega veseli farma, naj mir NARODA" JE EDIN piše. 1 "SLOVENSKI DNEVNIK V ZDI Jolin Kod rich, j NAROČITE SB NANJ. 61M St. CUšr Are., N. E. Ciercla«!, 0 R. D. 3, Fairehild. Wis.! -—- 1 STEN K*. Doma j«- i/. Logatca. Pred tremi leti je prišel v Ze-dinjene države in se naselil nekje v državi New York. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njega, naj mi javi. ali naj se pal sam oglasi. — Joseph Božič Box 75. T vre. Pa. Za vsebino oglasov ni odgovor-uo ne uredništvo ne upravništvo. Edina zaloga Družinskih in Blaznikovih PRATIK za leto 1914. 1 iztis stane . . . 10c. Cene Blaznikove pratike so istej V zalogii UPRAYNlSTVA "GLAS NARODA^, 82 Coitlandt St, New YorV" «11 PM (2—4 6x 2x v t) Koledarjev imamo t zalogi le ie sekaj sto i» id or rojakov ga še nima, saj st podviza zanj. Letošnji Koledarji ianimiv in bolj obsežen kot drug' etniki. Cen*, mu je • poitaim Slovenic Publishing Co., 12 Cortlandt St.. New York City. FARME V SLOVENSKI NASELBINI Čakali ste na priliko - sedaj je tu. Walo je Slovencev, ki ne za&imajo za farme in ne vedo za slovensko hrvaško na selbino v Benoitu *n Sanhrrua v b ižini metsa Ashland v državi \Vi consin. Te naselbine smo oenova'i mi ter ">hs aja-io seila? že pet let. Tekom tea ,,..e,.,!..; prodali bi lahko Še najmanj »to farm, A" ln J- 1,uem- SedaJ bl1 ako bi imeli toliko remije. Ud one obsojen A. Malaroda na 5 mesecev težke ječe, drugi so oproščeni. Pelagra. Odprli so zopet v nižji svojega brata JANEZA ČELKiOJ. Doma je iz Parje, fara Zagorje na Kranjskem. Prosim cenjene rojake, če kdo ve zanjegov naslov, da mi ga naznani, ali naj se pa suni javi bratu: Valentine Čeiigoj, Maltese, Mont. (18-22—4) Kidar je kako droštvo namenjeno kupiti bandoro, /xistavo, reyalije, godber e inštrumente, kape itd., ali pa kadar potrebujete uro, veri/ieo, privesek, prstan itd., ne kupite prej nikjer, da tudi mene za cen« vprašate. 1'praštcj" Vas stan« le 2c. pa ei bodete prihranili dolarje. Cenike, več vrat pošiljam brezplačno. Pišite ponj. IVAN PAJK, Conemaugh, Pa". Box 328. Dr. Josip V. Grahek. EDINI SLOVENSKI ZDRAVNIK V PENNA. ^ Zdravim vse bolezni moake. ženske in otročje. 841 East Ohio St., [Allegheny] N. S. PitUburg, Pa. Nasproti "Ilotel Pavlinac". — Kare štev. 1. 2. 3 in -1 vozijo mimo moje Pisarne. časa smo dobili na stotine pi>em od Slovencev in Hrvatov, najih takoj c.b-vestimo, kakor hitro toino imeli Selaj ; zemlje na prodaj v bližini Benoita in Furlaniji kuhinje, iz katerih do-' "anborna. Te dni pa se naua je posre bivajo jedi pelagrozni. Take kukopiti krog akrov/emije v^ . . . ' , v ,. T,. nih naselbinah, katere horemo prodati lun je so v Ogleju, Muskoli, b iu- r.roti lahkemu, večletnemu izplačevanju. mičelu. na otoku Maro.sini; odpr-' Mnogi kupijo namreč več kot t" akrov te so spomladi 50 dni, jeseni «0, ^Hr^L^To'^n*t 1 *' , ra samo /.a kakih jO druzm. lommno- Poslužuje se jih okoli 100 bolnikov. Pcdčastniki-aviatiki. Na vežba-lišču na Iiojcali pri (loriei se Je otvoril tečaj za pilote. V tečaju je ^>0 podčastnikov. t»o in ako bi imeli petkrat več 2einlje v oni okoliri, bi ne bilo dosti za vge one, ki hočejo tam kupiti zeml.o. Prodamo lahko teh 1 -^Kl akrov v kratkem času bre/. oglaševanja. Ker pa nam prihaja toliko vppašanj in imamo le malo zemlje, smo ce odloČili, da ustrežemo vsem, o. torn novin obvestiti vse naenkrat o tej Aretacije. V Gorici so aretirali .priložnosti. Kdor pride prvi, bo prvi po-w p.lvia;,;r,., i.„„ ...... -j strežen. Sigurni smo, da ne bo ostal do biuca K. I lacn a. ker je svoje-j15 iunijaneiti ci]cm akeri7.med teb 150»» mu gospodarju Novaku v Gospo- neprodan. Pišife torej takoj po < ene in ski nlltji pobil dve zreali v jezi, da plačilne pegoje. ga je odslovil. — 281etna Marija' Zapomnile si-la vas ne nagovarja- " , - , , mo niti prosimo, da kupife zemljo, ker Kren i/. Majerske je obdolzena. je dosti kupeev ia ono zemljo, ne samo tatvine 15 K v škodo Elizabete'slofencev in Hrvatov, temveč tudi drugih ravnlL- v ntiin,, i,.irtl.„ TtftK; i narodnosti. Ker pa ie vsa ona /emlja v Lesnik z Otliee. — Antona l>obi-,sl - telim, Mu, Cil'i - t« Bn/il. M\m ulice 2 sprejema Tloge Kupuje in prodaja vse vrste vrednostnih papirjev po dnevnem kurzu. N|jl dgpjsiuk n j£jedinjene J. - Podružnice Spl|»t, liiliiic, Int, SariJiy>>>68rlci)Ci11r li 6radiž. IfiOO, M rnrnmmmm mam _ r GLAS NARODA, 20. APRILA, £14, ♦ 1 4 I Skrivnosti Pariza. > Slika lz nižin življenja. ^ Spisal lt|ciilH.-Zi "Glas Sands" prlndli Z. N. ^ (Nadaljevanje.) "Ob pogledu Sira Valterja Murplia je kar okameucl, in moja maeeha se tudi ni mogla otresti začudenja dalj ča-aa. Mojega očeta je ta prizor tako prevzel, da je moral sesti. Sir Valter je zaklenil in zapahuil vrata, skozi katera *je vstopil, ter se postavil pred ona v drugo sobo hoteč tako preprečiti beg doktorja Polidorija. Nato izpregovori z najspoštljivejšim naglasom: ''Najvljudneje Vas prosim, gospod grof. da mi oprostit" drznost, ki sera si jo dovolil. Ali sila, nujna sila me je prignala do tega početja. Zovem se Valter Murpb. To Vam lahko potrdi tale nesrečni človek, ki trepeta ob mojem pogledu. Tajni svetnik sein kraljeve Visokosti, vladajočega vojvode gerolštanjskega." Res je", za jeclja doktor Polidori. "Ali gospod, kaj iščete tukaj'.'" "Sir Valter Murph hoče pomagati meni, da razkrinkava tal" dva nesrečneža, ki sta nameravala umoriti Vas", sem odgovorila svojemu očetu. "Nato sem dala Siru Val ter ju Murphu stekleničico ter pristavila: "Jako srečna misel je bila, tla sem se polastila te stekleničice v tistem trenotku, ko je hotel vliti doktor nekaj kapljie iz nje v neko pijačo, napravljeno za mojega očeta. "Strokovnjak naj preišče vpričo Vas vsebino te ste-kleničiee." ki jo izročim Vam. gospod grof", de Sir Valter. "in č" se izkaže, da je ta tekočina počasi, ali gotovo učinkujoč strup, ne boste pač več dvomili o nevarnosti, ki j«* Vam pretila od teli-le dveh človekov, in iz katere je Vas rešila ravno ljubezen Vaše hčere." "Moj ubogi oče je strmel zdaj v svojo ženo. zdaj v doktorja Polidorija, zdaj vame, zdaj v »Sira Valterja Murpha. Na njegovem obrazu s*- je pojavila nepopisna bojazen. V njegovih očeh sem čitala silovit boj, ki je divjal po njegovem srcu. Brezdvomno se je z vsemi svojimi čustvi upiral rastoči in grozni sumnji. Hal se je priznati zlobnost moje mačehe. Slednjič si pokrije obraz z obema rokama ter vzklikne: "Oh. moj ltoff! Moj 1>0{£! — To je gozovito, — nemogoče. — Saujam-li!" "Ne to niso sanje", poseže drzno moja mačeha vmes. "Vsi čujemo nesramno obrekovanje, ki je bilo že prej dogovorjeno. Pogubiti in uničiti se hoče ženo, ki ima samo ••no krivdo na sebi, namreč, da je posvetila Tebi svoje življenje. Pojdi, pojdi, ljubi mož ! Ne ostani niti trenotek več tu", nadaljuje grozna ženska obrati vsi se k mojemu očetu: "Morda ne bo nesramnost Tvoje hčere tako velika, da bi Te proti Tvoji volji zadrževala še tu —" "Da, da, pojdiva ocltu . zavpije ves iz sebe moj oče. "Ni res in ne inore 'biti res. Ničesar več ne maram slikati o tem — moja pamet ne prenese tega. Vzbuja se mi grozna snmnja v srcu. ki mi zagreni še te zadnje trenotke mojega življenja." "'Moj oee je v resnici trpel silne bolesti, in mučil ga je grozen obup. Zato sem se odločila kar najhitreje napraviti konte temu mučnemu prizoru. Sir Valter je uganil moje misli. Kt?r pa je hotel biti skozinskoz pravičen, je rekel mojemu očetu: "Samo še par besed, gospod grot ! Na vsak način Vas Ho zabolelo dejstvo, da je bila ženska, ki se Vam je hliui-la kot hvaležna in vdana žena. vedno najzlobnejša hinav-ka. Nasprotno pa Vam bo v veliko tolažbo spoznanje, da Vas je odkritosrčno in iskreno ljubila Vaša hej." "To presega vse meje", se vmeša moja mačeha z naj-ljut»jšo jezo v besedo. "S kakšno pravico in katerimi dokazi si upate, gospod, trditi tako obrekovanje? Trdite, da vsebuje ona stekh ničiea strup? Jaz tajim to in hočem tajiti. dokler s«- ne izkaže resnica. In naj bi se bil tudi zmotil doktor Polidori ter zamenjal ponesreči pravo zdravilo z napačnim, nimate še povoda mene dolžiti. da bi bila jaz dogovorjena z njim. — Toda ne! Ne morem izgovoriti! Že samo takšna misel je zločin. Še enkrat, gospod, Vas vprašujem. s katerimi dokazi si upate Vi in ta-le dama tukaj trditi tako obdolžitev ?" je vprašala moja mačeha z ne-vrjetno nesramnostjo. "Da. s kakšnimi dokazi?" pravi moj nesrečni oče vprašaje. "Tega trpinčenja naj bo enkrat konec." "Nisem prišel brez dokazov semkaj, gospod grof", odgovori Sii Valter. "Ti dokazi bodo odgovori tega nesrečneža. Nato nagovori Sir Valter doktorja po nemško, ki s je bil /e nekoliko pomiril. Ali po tem nemškem razgovoru se uii je zdelo, da je spet izgubil svojo glavo popolnoma. "Kaj si mu rekel?" vpraša Kudolf oprodo, preneha vsi či-tati pismo. "Nekaj pomenljivih besed. Itekel sem mu približno to-le: V. begom si se umaknil obsodbi, katero je izrekla jnstica (sodna pravica velik«1 vojvodinje nad Tabo. Na Rue du Temple stanuješ pod nepravim imenom Hradamanti, in natanko mi je znano, s kako sramotnim poslom >e ukvarjaš tamkaj. Zastrupil si prvo ženo marki-/ i nega očeta. Pred tremi tUi^vi je prišla gospa pl. Orbignv pote, da ji zastrupiš moža. Kraljeva Visokost, veliki vojvoda gerolštanjski je sedaj v Parizu ter ima v rokah dokaze o vseh teh mojih trditvah. Ako priznaš resnico, s katero se razgali to grozno žerusko. smeš upati, sicer ne na popolno pomiloščenje, pač pa olajšavo svoje prezaslužene kazni. Z mano pojdes sedaj v Pariz, kjer Te spravim na varen kraj. Tam ostaneš toliko časa, dokler ne izreče kra-ljva Visokost sodbe nad Tabo. Ako ne. potem Ti je dvoje na izbiro: Ali zahteva kraljeva Visokost, da Te mu izroče francoska o-tdastv*, katera mu prav gotovo ne od rek o Tvoje izročitve, ali pa >am pokličem takoj polieijo iz najbližjega mesta. — To stekleni-eioo jim izročim obenem, in na mestu se Te Ik> odpeljalo v zapore ter preiskalo Tvoje stanovanje. Kaj Te čaka potem, veš sam, in francoska justiea naj ima potem besedo. Izbiraj torej —" "Ta razkritja, obtožbe in grožnje so neznansko vplivale nanj. t isto so ga potrle in pobile. Kajti nikakor se ni nadejal, da sem tako natanko poučen o njegovih lopovščinah. Upa je na polajšanje pričakovane kazni se ni prav nič obotavljal žrtvovati svojo sokrivko. Odgovoril mi je torej: Vprašujte, in jaz izpovem vse po pravici in resnici. — "Dobro, dobro, moj dičui Murph! Nič manj nisem pričakoval od Tebe." — "Med mojim razgovorom s Polidori jem se je grozovito sparil obraz markizini mačehi, dasi ni razumela naju. Videla je samo <»l hipa do hipa bolj rastočo zbeganost svojega sokrivca in njegov proseči uamev. Ob svoji grozoviti bojazni je iskala Polidorijeve oči da ga. opogumi ali izprosi vsaj njegovo molčečnost. Ali Polidori m* je izogibal njenim pogledom." — "In grof!" — "Njegove razb-urjenoti in vznemirjenosti se ne da popisati. Krčevito se je oprijemal z rokami naslonjala svojega stola. Na čelu se mu je pojavil mrzel pot. dihal je težko in uiti za hipec ni u-maknil svojih oči z mojega obraza. Njegova bojazen ni bila nič manjša od one njegove žene. Pismo gospe Harvilove Vam pove konec tega mučnega prizora." , * ~ XI. r^cTTv* ''iT TV'-* . Kazen. Rudolf čita dalje v pismu gospe Harvilove. "Po razgovoru v nemškem jeziku ukaže Sir Murph Polidorju: "Sedaj odgovarjajte! Je-li da je Vas ta-le uiadaina", de Sir Valter ter pokaže s prstom mojo mačeho, "ob zadnji bolezni prve grofove žene tu vpeljala kot zdravnika?" "Da, .tako je", odgovori Polidori. "Niste-li po nasvetu te ženske s svojimi satanskimi zdravili umorili grofice pl. Orbignv.'" "Da", odgovori Polidori. "Moj oče je vzdibnil bolestno, povzdignil svoje oči proti nebu ter jih spet povesil čez nekaj hipov." "Laži in podlosti!" zakriči kakor blazna moja mačeha. "Vse je sama hinavščiua. Sporazumela sta se med sabo. samo da me uničita." Molčite, milostiva". zaukaže Sir Valter Murph z zvonkim glasom. Nato nadaljuje obrnivši se k Polidoriju: "Res je. da je bila madama pred tremi dnevi na Rue tlu Temple, kjer stanujete pod izmišljenim imenom Bradama nt i ?" "Da." "Ni-li Vas najela ta-le ženska, da umorite grofa pl. Orbignv ? *" "Žalda m* morem tajiti tega", odgovori Polidori. 'Dalje prihodnjič.) "fersSRED STAR LINE k! vidri«]«74«uwkfat. Pto^iUmmedNew YorkcmIn Antwerpom. Redni tedenska zveza potom poštnih paraiko? ž brzoparniki na dre vijaki. flMMTLAmr, I&!N||« fiDIKLill l&tlS |n LAPLAND 18,694 ton. Kratka in d d ob na pot ta potnike v Avstrijo, na Ogrsko, ISlovenako, Hrvatsko in Galicijo, kajti med Antwerpom in imenovanimi deželami je dvojna direktna ielecniikz zveza. Posebno se ie akrbi sa udobnost potnikov medkrovja. Tretji raired obstoji n zlih kabin tr " * —* "--- Za nadaljne EDINA SLOVENSKA TVRDKA. ZASTAVE, REGALUE. ZNAKE, KAPI PEČATE IN VSE POTREBŠČINE ZA DRUŠTVA IN JEDNOTE. Dolo prvo vrat«, Gmnm niste _ F. KERZB CO. 3711 m. MILLARD AVB,, OHIOAOO, ILL . SLOVENSKE CENIKE POŠILJAMO ZASTONJ. POZOR, SLOVENSKI FARMERJI2 Vsled občne zahteve smo tudi letos naročili večje število PRAVIH DOMAČIH B KRANJSKIH KOS® V zalogi jih imamo dolge po 65, 70 in 75 cm. Kose so izdelane iz najboljšega jekla v znani tovarni na Štajer-:-: škem. Iste se pritrdijo na kosišče z rinkcami. :-: "VATBRLAN D", M0 Crevljev dolg, 68,000 toa, ••IMPERATOR**, 919 čevljev del«, »2,000 tam._ _ Direktna sveta med 1 NEW TORKOM m HAMBURGOM, PHHADELPH10 m HAMBURGOM, BOSTONOM in HAMBURGOM, BALTIMOREM »HAMBURGOM, HALIFAX u HAMBURGOM. Najniže cene za v atari kraj in nazaj. NitUt yiwrtirt litih« ihtiki nihirf Največje udobnosti v MEDKROVJU In TRETJEM RAZREDU ki vsebnje kabine po 9, 4 in 6 postelj, o bedni ce, kopalnice, pralnice itd Za nadaljne podrobnosti obrnite ae na: Hamburg-American line, 45 Broadway, New York ali nt krajevne agente. HARMON] bediai kakortnekeil vrste ladelajem in popravljam po najaiijih cenah, a dele trpežno In zanesljivo. ▼ popravo sane sljlve vsakdo polije, ker sem le nad 18 let tnkaj v tam pesln la sedaj v svojem lastnem domu, V popravek t samem kranjske Kakor vae Jrnge harmonike tet računam po deln kakortoa kis sakteva brez nadaljnlh vpralanj. JOHN wenzel; 1017 E. 62ad St, Cleveland, O. od m zlih kzfcin zz Z. 4, 6 in 8 potnikov. Informacije, cene in voine listke obrniti se' je nail RED STAR JUIINEI ki TOIK. I. Lw.UMiftMilini canaco. m. USS *T" Str«*. s. v. VAJHDKTOVZ. D. C. UlIViMlM, rnuDELrauurii m w A<«_ iizttu.wjSL tisi _ m* ouxmb. u. ttl UoliMi, moots. so; j :Hm«rtc! IUGwtIm, t an pkajkucoTUl ■jS&SftSb: ■osTU^auuSbjL "GLAS NARODA" JH EDINI SLOVENSKI DNEVNIK Vi ZDR. DRŽ. .NAROČITE SE NANJ I x1X1 J 1 1 I] i ftk" M r -Mr -fc-JlSfcl J#sip SehirabM blizu Union pootaj« 415 West Michigan St., L Dulutb, Minn. Pošiljam tear ? stan do- r 1 morino in prodajam paro- f « krofa in železaiške listki, W-W Pozor, rojaki! Kdor Cena 1 kose je 1.10. B B naroči © kos, jih dobi po $1.00. V zalogi imamo tudi klepalno orodje iz finega jekla; a a cena garnituri je $1.00. Pristne BERGAMO brusilne kamne po30c. kos. Pri naročitvi nam je naznaniti poleg- poštne postaje tudi bližno železniško. Naročilu je priložiti denar ali Postal Money Order. me* 82 Cortlandt Sfc, New York, N. Y. N A * I ZASTOPNIKI, kateri ao pooolaičcnl pobirati naročnin« sa "Glas Naroda" In knjloe, kakor tu* I za vaz drue« v nato stroko zpadzJoCe Jenny Llnd, Ark. In okolica: Michael Cirar. San Francisco, Ca I,: Jakob Lovitn. Denver, Colo.; John Dzbzvz la A. I. Tarborc- Leadvllle. Colo-: Jerry Jamnlk Puablo, Colo.: Peter Culi« In J. H. Belts. Safida, Colo, in okolica: Louis Oeetelie (Tba Bank Saloon). Wslscnburg, Colo.: Anton Saftlefe Indianopoits, Irvd.: Frank Urajner. Dspus, 111.: Dan. Badovinaa. Chtcaoo. III.: Frank JurJovM. La Salle, III.: Mat. Komp. Joliet, in., in okolico: Frank LaarlC Matija L,iber»ar in John Zaletel Mineral, Kana.: John Stale. Waukagan, III.:. Ftank Pztkovflak In Math. Osrin. So. Chlcaeo. III.: Frank Can*, •prlngflald, lit.: Matlj* BzrborlC. F ronton ac, Kana. in okolico: Frank Kerne. Mulbery, Kana. In okolico: Martin Koz. Calumet, Mich In okolico: Pavel Shalta In M. F. Kobu. Manlstleus. Mick, in o kol loo: B. Co- •outh Rente. Mick. In okoUee: M. D. Ukorte. Chl«hoim, Minn.: K. Zfonc, Frank Medved in Frank Zagar Ouluth. Minn.: Joseph Sharabon. Cly. Minn. In okolico: Ivan QooSo, Jakob 8 ker Jan c In M. L. Kapeeh. Cvztetn, Minn, i Jury Kotso In ONbert. Minn. In okolice: Hlbblng. Minn.: Ivan Poole. Neebwauk. Minn.: Ooo Kanta Virginia. Minn.: Anton W. Voz It Levi«, Mo.: Mike Gmbrlan. AMrMne. Mont.: Gnsi Klein, Mont.: Mich. Krivec. Brooklyn, N. v.: AJoJzU L»ttla Fall«, N. Y.: Aank Qreffoikz. Cleveland, Ohio: Frank Bzkzor, J, Ma- rinClC, Chaa. Karllnger in Frank Ko-va«C. Bridgeport. HoCerar. Ohio In okolico: Frank ■arboton. O. In okolico: Alolo Collin wood, Ohio. Math. Slapnlk. Lorain, o. in okolico: John Kumle, 1835. E. 29th St. Vowngstown, O.: Anton KlkelJ. Oregon City. Orog.: M. Justin Allegheny, Pa. fn okolico: M. "^irlak ■raddock. Pa.: Ivan Germ. Brldgevllle Pa.; Rudolf PleterSek. Burdlna Pa. in okolico: Joka KertU-nlk. Conemaugh, Pa.: Ivan Pzjk. Claridgo, Pe.: Anton Jeiina. Canonaburg. Pa.: John Kokliek. Brougthon. Pa. m okolico: Anton Dsss-■zr. Export, Pa. In okolica: John Prostor.- Forest City. Pa.: Karl Zalar in Frank Leben. Farreil, Ps.; Anton ValenUn&ld. . Irwin, Pa. in okolico: Frank Johnstown, Pa.: Frank Gabrenja. Meadow Lands, Pa.: G* aenaj na *s miUe In i«>Rir*ii£i aoitl _ ; S BSS Ji i w i us taa—taw la na *m as osK«H. Saras take ■ ■tzpnl tekl Doodnas inakii, rsksb nozzb la krtiKah r 8 dnab jawkz.ka*ls oSms teaciaefsa, zskw zm •Hubs tcgilrizi odstrani*. Oz Is Is r. a JAKO« V. * t ML BO JASI NASO0AJT9 ffl MA 'GLAS NABODA", NAJTSOJI 8LOTXN8SI DNSTNIK S KEim DBEAYAH. —■ M ■ COMPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE. (Francoska parobrodna družba.) Direktna črta do HAVEE, PARIZA, 3VICE, INOMOSTA ill LJUBLJA1CB. Poštni Ekspres parniki so: 'LA PROVENCE" za dva viiska "LA SAVOIE"; na