URADNI VESTNIK
CELJE
LETO XI.
11. junij 1966
St. 21
SkupSčina občine Žalec
306.	Odlok o spremembi odloka o ustanovitvi »Nagrade občine Žalec
307.	Odlok o spremembi odloka o izdatkih za potne in druge stroške, ki se priznavajo upravnim in drugim organom med materialne stroške
308.	Odlok o spremembah in dopolnitvah odloka o povračilu stroškov ter o povračilu izgubljenega osebnega dohodka oziroma zaslužka sodnikom porotnikom Občinskega sodišča v Žalcu
309.	Odlok o tarifi za geodetsko-tehnične storitve, ki jih o-pravlja Katastrski urad Žalec in o posebnem povračilu delavcem občinske uprave za opravljanje geodetsko- tehničnih storitev ter veterinarsko-sanitarnih in fitopatolo-ških pregledov
I N A
310.	Odlok o obveznem fluorografiranju prebivalstva v občini Žalec
311.	Sklep o potrditvi zaključnih računov skladov občine Žalec za leto 1965
312.	Sklep o potrditvi zaključnega računa skupnih rezerv gospodarskih organizacij občine Žalec za leto 1965
Občina Žalec — Krajevna skupnost Prebold
313.	Sklep o krajevnem samoprispevku za ureditev ceste Latkova vas—Prebold v letu 1966
IZVOLITVE, IMENOVANJA IN RAZREŠITVE Skupščina občine Šmarje pri Jelšah
306.
Skupščina občine Žalec je po 138. členu statuta občine Žalec (Uradmi vestnik lok-raja Celje, št. 29-242/64) na seji občinskega ^bora iti na seji zbora delovnih skupnosti dne 12. maja 1966 sprejela
ODLOK
o spremembi odloka o ustanovitvi »Nagrade občine ;	Žalec.«
1.	člen
V odloku o ustanovitvi »Nagrade občine Žalec« (Uradni vestnik okraja Celje, št. 35-418/63) se 4. člen spremeni in glasi:
Svet za splošne zadeve določi kriterije za podelitev nagrad in predlaga vsako leto občinski skupščini, komu daj se podelijo nagrade.
2.	člen
Odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnem vestniku Celje.
|t. 113-3/66-1
Žalec, dne 12. maja 19.66
Predsednik Skupščine občine Žalec
Joško Rozman L r.
307.
Skupščina občine Žalec je po 63. členu temeljnega zakona o -sredstvih za -delo upravnih organov (Uradni list SFRJ, št. 46-633/64 in 57-930/65) in 138. členu statuta občine Žalec (Uradni vestalk okraja Celje, št. 29-242/64) na seji občinskega zbora in na -seji zbora delovnih skupnosti dne 12. maja 1966 sprejela
ODLOK
” spremembi odloka o izdatkih za potne in druge stroške, ki se priznavajo upravnim in drugim organom med materialne stroške.
1.	člen
V odloku o izdatkih za potne in -druge stroške, ki se Priznavajo upravnim i-n drugim organom med materialne
stroške (Uradni vestnik Celje, št. 44-810/65 in 2-21/66) se zadnji odstavek 3. člena spremeni in se glasi:
Za kraj zaposlitve se šteje gradbeno območje mesta Žalec.
2.	člen
Odlok začne veljati -o-sani dan po objavi v Uradnem vestniku Celje.
St. 114-1/65-1
Žalec, dne 12. maja 1966	Predsednik
Skupščine -občine Žalec
Joško Rozman 1. r.
308.
Skupščina občine Žalec je po drugem odstavku 25. člena zakona o sodiščih splošne pristojnosti -(Uradni list SRS, št. 20/65) in 138. členu statuta občine Žalec (Uradni vestnik okraja Celje, št. 29/64) na -seji občinskega zbora in na seji zbora delovnih skupnosti dne 12. maja 1966 sprejela
ODLOK
o spremembah in dopolnitvah odloka o povračilu stroškov ter o povračilu izgubljenega osebnega dohodka oziroma zaslužka sodniku porotnikom Občinskega sodišča
v Žalcu.
1.	člen
Odlok o povračilu stroškov ter o povračilu izgubljenega osebnega dohodka oziroma zaslužka sodnikom porotnikom Občinskega sodišča v Žalcu (Uradni vestnik Celje, št. 44/65) se spremeni in -dopolni po določbah tega o-dloka.
2.	člen
Naslov odloka se spremeni in se glasa:
Odlok o povračilu stroškov, o povračilu osebnega dohodka oziroma zaslužka ter o nagradi sodnikom porotnikom Občinskega sodišča v Žalcu.
3.	člen
1. člen se dopolni z drugim odstavkom, k-i se glasi: Sodniki porotniki imajo v zvezi z opravljanjem sodniške funkcije pravico do nagrade.
4.	člen
Za 7. členom se doda novo poglavje z naslovom »IV. Nagrada«, ki se glasi:
7. a člen
Sodniikom porotnikom pripada v zvezi z 'opravljanjem sodniške funkcije nagrada, ki se prizna v znesku od 5 do 10 N-din glede na zamujeni čas in zapletenost zadeve.
5.	člen
Zaporedna številka in naslov dosedanjega IV. poglavja se spremeni in se glasi:
V. Uveljavljanje in izplačevanje povračil in nagrade.
6. člen
Prvi odstavek 9. člena se spremeni in se glasi: Sadnik porotnik mora takoj po Ikončanem ioprav-Ijanju sodniške funkcije, najpozneje pa v osmlih dneh, uveljaviti povračilo stroškov lin povračilo za izgubljeni zaslužek ter zahtevati nagrado, obenem pa mora predložiti potrebna dokazila o višim stroškov oziroma izgubljenega zaslužka.
7. člen
10. člen se ispremeni in ise glasi:
O zahtevku za povračilo stroškov in za povračilo za izgubljeni zaslužek, o nagradi sodnika porotnika ter o zahtevku za povračilo delovni organizaciji, državnemu organu ali zasebnemu delodajalcu, odloča predsednik sodišča.
Zoper odmero povračila oziroma nagrado ima porotnik pravico pritožbe v roku 15 dni po prejemu obvestila o odmeri. Pravico do pritožbe ima tudi delovna organizacija, državni organ ali zasebni delodajalec, kadar se odloča o njegovem zahtevku iz 8. člena tega odloka. Pritožba se vloži pri sodišču pismeno ali se poda ustno na zapisnik.
O pritožbi odloči Republiški sekretariat za pravosodje in občo upravo.
8.	člen
V 11. členu se za besedo »zaslužek« dodata besedi »ter nagrade«.
9.	člen
Doisedanje V. poglavje postane VI. poglavje.
10. člen
Ta odlok velja od dneva Objave v Uradnem vestniku Celje.
Št. 114-2/65-1	Predsednik
Žalec, dne 12. maja 1966	Skupščine občine
Žalec
Joško Rozman 1. r.
309.
Skupščina občine Žalec je po 17. členu temeljnega zakona o sredstvih za delo upravnih organov (Uradni list SFRJ, št. 46-633/64 in 57-930/65) ter 138. členu statuta občine Žalec (Uradni vestnik okraja Celje, št. 29-242/64) na seji občinskega zbora in na seji Zbora delovnih skupnosti dne 12. maja 1966 sprejela
ODLOK
o tarifi za geodetsko-tehnične storitve, ki ]lh opravlja Katastrski urad Žalec in o posebnem povračilu delavcem občinske uprave za opravljanje geodetsko-tehničnih storitev ter veterinarsko-sanitarnih in fitopatoloških pregledov.
I. Zaračunavanje storitev, ki jih opravlja Katastrski urad in povračilo za delo geodetskih strokovnjakov.
1. člen
Kadar Katastrski urad Žalec izvršuje geodetsko-tehnične storitve izven upravnega postopka vzporedno z redno dejavnostjo in v primeru, da ima izvrševanje takih storitev za končni cilj tudi .izvedbo v katastrskem ope-ratu občine, zaračunava naročniku storitev stroške v obliki pavšala, izračunanega na podlagi stroškov za uro dela geodetskega strokovnjaka in drugih stroškov katastrskega urada.
Kot geodetsko-tehnične storitve po prejšnjem odstavku se štejejo storitve, ki jih je Katastrski urad upravičen opravljati po točki 1/2 navodila Geodetske uprave SRS, št. 45/G-3/65 z dne 11/8-1965.
2.	člen
Pavšal, ki se zaračuna naročniku geodetsko-tehnične storitve znaša:
—	za uro pisarniškega dela	13 N-din
—	za uro terenskega dela	16 N-din
3.	člen
V terenske ure vračuna čas efektivnega dela, ne pa tudi čas potovanja do kraja dela in nazaj. Kot kraj dela se šteje bivališče naročnika ali kraj na terenu, kjer pride geodetski strokovnjak v stik z naročnikom ali njegovim zastopnikom ali pooblaščencem, ne glede na to, kje se nahaja zemljišče, na katerem se bodo vršila geodetsko-tehmiona dela.
Poleg terenske ure zaračunava katastrski urad tudi dejanske s,troske za osebni prevoz geodetskega strokovnjaka v višini in Ob pogojih, določenih z odlokom občinske (Skupščine.
4.	člen
Naročnik geodetsko-tehnične storitve (občan ali pravna oseba) je dolžan pred začetkom izvrševanja storitve založiti za plačilo stroškov predujem v višini predvidenih stroškov.
Predujem se obračuna pri plačilu po opravljeni storitvi.
5.	člen
Dohodki, ki jih katastrski urad ustvari z opravljanjem storitev po naročilu, se izločajo na poseben račun proračuna občine.
6.	člen
Kadar se geodetsko-tehnične storitve iz 1. člena tega odtoka (opravljajo izven rednega delovnega časa, pripada geodetskemu isltaiakovmljiaku poleg povračila eventualnih potnih stroškov ((dnevnica in stroški za osebni prevoz) še posebno povračilo v višini 55 % obračunanega plačila za opravljeno storitev.
Bobni istroški lin posebno, povračilo po prejšnjem odstavku tega člena ise delavcu izpliačajo v breme posebnega računa iz 5. člena tega odloka.
II. PiovTačiliO' dietavcem občinske uprave, ki opravljajo veterinarske in fitopatološke preglede.
7.	člen
Za opravljanje veterinarsko-sanitarnih pregledov (pri nakladanju in razkladanju živine, živinorejskih proizvodov, surovin dm odpadkov) ter za (opravljanje zdravstvenih pregledov rastlin v notranjem prometu se zaračunavajo pristojbine, določene z ustreznimi predpisi.
Dohodki od vplačanih pristojbin se stekajo na poseben račun proračuna občine.
8.	člen
Pristojnemu inšpektorju, ki opravlja veterinarsko-sanitarne oziroma fitopatološke preglede izven rednega delovnega časa, pripada poleg eventualnih potnih stroškov (dnevnica im stroški za osebni prevoz) še posebno povračilo v višni 60 % obračunane pristojbine za opravljene preglede.
Potni stroški in posčbno povračilo po prejšnjem odstavku tega člena se izplačajo v breme posebnega računa iz 7. člena tega odloka.
IH. Končne določbe
9.	člen
Nadzor nad izvajanjem tega odloka opravlja oddelek za finance Skupščine občine Žalec.
10.	člen
Odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradneffl vestniku Celju.
Št. 114-1/66-1
Žalec, dne 12. maja 1966	Predsednik
Skupščine občine
»	Žalec
Joško Rozman 1. r.
310.
Skupščina občine Žalec je po 40. členu temeljnega zakona o preprečevanju in zatiranju nalezljivih bolezni (Uradni list SFRJ, št. 17-224/64) ter 97. in 138. členu statuta 'Občine Žalec (Uradni vestnik okraja Celje, št. 29-242/64) na seji občinskega zbora in na seji zbora delovnih skupnosti dne 12. maja 1966 sprejela
ODLOK
o obveznem fluorografiranju prebivalstva v občini Žalec.
1. člen
Zaradi zatiranja lin preprečevanja tuberkuloze in drugih pljučnih bolezni se v letu 1966 izvede obvezno fluioirografiranje vseh prebivalcev občine Žalec, ki so rojeni v letu 1942 ali prej.
2. člen
Fluorografiranje je brezplačno. Stroški fluor,ografske akcije se krijejo iz sredstev proračuna občine Žalec.
3.	člen
P,o opravLjenem fluografiranju se mora vsaka oseba, ki jo pozove zdravstvena služba, odzvati na kontrolni pregled v Zdravstveni dom Žalec
4.	člen
Svet za zdravstvo in socialno varstvo določi čas fluor ografiranj a in po potrebi izda natančnejše predpise za izvedbo fluorografske akcije.
Za tehnično izvedbo fluorografske akcije se pooblašča Zdravstveni dom Žalec.
5.	člen
Z denarno kaznijo do 300 N-idin se kaznuje oseba, ki se ne udeleži fluorografiranja ali ki se ne odzove povabilu na kontrolni pregled.
6.	člen
Odlok se objavi v Uradnem vestniku Celje in začne veljati osmi dan po objavi.
Št. 510-3/65-2
Žalec, dne 12. maja 1966
Predsednik Skupščine občine Žalec
Joško Rozman 1. r.
311.
Skupščina občine Žalec je po 87. členu temeljnega zakona o financiranju družbeno-političnih ,skupnosti (Uradni list SFRJ, št. 31-426/64) in 138. členu statuta občine Žalec (Uradni vestnik okraja Celje, št. 29-242/64) na seji občinskega zbora in na seji zbora delovnih skupnosti dne 12. maja 1966 sprejela
SKLEP
o potrditvi zaključnih računov skladov občine Žalec za leto 1965.
1.
Potrdijo se zaključni računi naslednjih 'skladov občine Žalec za leto 1965:
a)	Zaključni račun sklada za šolstvo, ki Izkazuje dohodke v višini 4,574.018,94 N-din, izdatke v višini 4,573.633,12 N-din in presežek dohodkov nad izdatki v višini 385,82 N^din.
b)	Zaključni račun cestnega sklada, ki izkazuje dohodke v višini 717.799,68 N-din, izdatke v višini 708.688,66 N-din in presežek dohodkov nad izdatki v višini 9.110,80 N-dim.
c)	Zaključni račun sklada za preživninsko varstvo kmetov, ki izkazuje dohodke v višini 288.630,29 N-dim,
izdatke v višini 93,566,25 N-din, in presežek dohodkov nad izdatki v višini 195.064,25 N-din.
č) Zaključni račun zdravstvenega investicijskega sklada, ki izkazuje dohodke v višini 59.450,75 N-din, izdatke v višini 57.203,06 N-dim, im presežek dohodkov nad izdatki v višini 2.247,69 N-dim.
d)	Zaključni račun sklada za zadeve invalidov in borcev NOV, ki izkazuje dohodke v višini 174.351,85 N-dim, izdatke v višini 151.128,45 N-din in presežek dohodkov nad izdatki v višini 23.223,40 N-dim.
e)	Zaključni račun sklada za kreditiranje šolanja, ki izkazuje 'dohodke v višini 38.412,47 N-dim, izdatke v višini 37.503,64 N^din lin presežek dohodkov nad izdatki v višini 908,84 N-dim.
f)	Zaključni račun sklada za požarno varnost, ki izkazuje dohodke v višini 42.998,61 N-idlki, izdatke v višini 20.421,42 N-din in presežek 'dohodkov nad izdatki v višini 22.577,19 N-din.
Presežek 'dohodkov nad izdatki po zaključnem računu posameznega sklada se prenese kot dohodek sklada v leto 1966.
2.
Potrdi se zaključni račun sklada za kmetijstvo za leto 1965, ki izkazuje dohodke v višini 118.326,92 N^din, izdatke v višini 108.963,40 N-din in presežek dohodkov nad izdatki v višini 9.363,52 N-din.
Presežek dohodkov nad izdatki po zaključnem računu se zaradi ukinitve Sklada prenese na račun Veterinarske postaje Žalec v višini 1.885,66 N-din in na račun ostalih družbenih sredstev občine Žalec v višini 7.477,86 N-dim.
3.
Potrdi se zaključni račun gozdnega sklada za leto 1965, ki izkazuje dohodke v višini 732.250,10 N-dim, izdatke v višimi 720.875,37 N-din in presežek dohodkov nad izdatki v višini 11.392,73 N-din.
Presežek dohodkov nad izdatki po zaključnem računu se zaradi ukinitve sklada prenese na račun biološke amortizacije gozdov pri Gozdnem gospodarstvu Celje.
4.
Potrdi se zaključni račun sklada za socialno varstvo za leto 1965, ki izkazuje dohodke v višini 1,245.920,28 N-din, izdatke v višini 1,243.875,05 N-din lin presežek dohodkov nad izdatki v višini 2.045,23 N-din.
Presežek dohodkov nad izdatki po zaključnem računu sklada se zaradi ukinitve sklada prenese na nepredvidene dohodke .občine Žalec v letu 1966.
5.
Potrdi se zaključni račun sklada za napredek komunalne dejavnosti za leto 1965, ki izkazuje dohodke v višini 259.628,55 N-dim, izdatke v višini 254.979,21 N-din in presežek dohodkov nad .izdatki v višini 4.649,34 N-din.
Presežek dohodkov nad izdatki po zaključnem računu se zaradi ukinitve sklada prenese na nepredvidene dohodke občine Žalec v letu 1966.
6.
Potrdi se zaključni račun sklada za telesno kulturo za leto 1965, ki izkazuje dohodke v višini 52.223,29 N-din, izdatke v višini 52.027,03 N-din in presežek dohodkov nad izdatki v višini 196,26 N-din.
Presežek dohodkov nad izdatki po zaključnem računu se zaradi ukinitve sklada prenese na šolsko športno društvo »Janko Herman« Žalec.
7.
Sklep se objavi v Uradnem vestniku Celje in velja od dneva objave.
Št. 400-4/66-4
Žalec, dne 12. maja 1966
Predsednik Skupščine občine Žalec
Joško Rozman 1. r.
312.
Skupščina občine Žalec je po 18. členu :zakona o gospodarjenju in razpolaganju s skupnimi rezervami gospodarskih organizacij (Uradni list SRS, št. 4-19/66) in 138. členu statuta občine Žalec (Uradni vestnik okraja Celje, št. 29-242/64) na seji občinskega zbora in na seji zbora delovnih skupnosti dne 12. maja 1966 sprejela
SKLEP
o potrditvi zaključnega računa skupnih rezerv gospodarskih organizacij občine Žalec za leto 1965.
1.
Potrdi se zaključni račun skupnih rezerv gospodarskih organizacij Občine Žalec za leto 1965, ki izkazuje: Sredstva, prenešena iz preteklega leta
—	sredstva na žiro računu
—	stanje kreditov Izvirni dohodki
Dohodki na osnovi zmanjšanja plasmana Neposredni izdatki Koriščenje kreditov med letom Neuporabljena sredstva
2.
Presežek dohodkov nad izdatki v znesku 2.584,39 N-din se prenese kot -dohodek -skupnih rezerv gospodarskih organizacij v leto 1966.
3.
Sklep -se objavi v Uradnem vestniku Celje in velja od -dneva objave.
St. 400-4/66-4
Žalec, dne 12. maja 1966	Predsednik
Skupščine občine Žalec
Joško Rozman 1. r.
313.
Svet -krajevne skupnosti Prebold je po 230. in 233. členu -statuta -občine Žalec in 134. členu zakona o prispevkih in -davkih občanov (Uradni list SRS, št. 37-2.09/64) na podlagi -sklepa zbora v-ol-ilcev za obmio-čje Krajevne skupnosti Prebold z dne 13. maja 1966 na sej-i dne 16. maja 1966 -sprejel
SKLEP
o krajevnem samoprispevku za ureditev ceste Laikova vas—Prebold v letu 1966.
1.
Za ureditev in asfaltiranje ceste -skozi naselje Prebold (cesta Groblje—Marija Reka) -se v letu 1966 uvede krajevni -samoprispevek.
Krajevni -samoprispevek se plača v denarju.
2.
Zavezanci za -krajevni samoprispevek so polnoletni občani, ki ,imajo lastne dohodke in ki stalno prebivajo na območju Prebolda, Dolenje vasi in Latkove vasi.
3.
Zavezanci za krajevni samoprispevek, ki imajo osebni dohodek od -kmetijske dejavnosti, plačajo krajevni
samoprispevek v višini 8 % -od katastrskega -dohodka za leto 1966.
Zavezanci, ki imaj-o -osebni -dohodek iz -delovnega razmerja, plačajo krajevni samoprispevek v višini 12 % od osebnega dohodka za mesec januar 1966.
Zavezanci, -ki imajo osebni dohodek od samiosfcoijme-ga opravljam-ja obrti ali druge gospodar,ske dejavnosti plačajo krajevni samoprispevek v višini 8 % od -osnove, od katere -se odmeri prispevek iz osebnega dohodka od samostojnega opravljanja obrti.
Zavezanci, ki prejemaj-o pokojnino, plačajo krajevni samoprispevek v višini 5 % od pokojnine za mesec januar 1966.
4.
Zavezancem za krajevni samoprispevek, ki prebivajo na območju »Gornjega Prebolda«, se krajevni samoprispevek, odmerjen po kriterijih iz prejšnje točke tega sklepa, poveča za 100 %.
5.
Krajevni -samoprispevek -odmeri -svet krajevne skupnosti Prebold, ki izda vsakemu zavezancu pismeno odločbo.
Zoper odločbo o odmeri krajevnega samoprispevka ni pritožbe, možen pa je upravni spor.
6.
Krajevni -samoprispevek se lahko poravna v dveh enakih obrokih in sicer zapade posamezni obrok v plačilo 15. junija oziroma 15. avgusta 1966. Od zavezancev, ki krajevnega samoprispevka v celoti ne poravnajo do 31. avgusta 1966, se odmerjeni krajevni samoprispevek skladno s 142. členom zakona o prispevkih -in davkih občanov pri-si-lno -izterja po splošnih predpisih.
7.
S krajevnim samoprispevkom -se bo -predvidoma zbralo 50.000 N-din.
Sredstva, zbrana s krajevnim samoprispevkom, se smejo uporabiti le -za ureditev in asfaltiranje ceste na odseku Groblje—-Maini-ja Reka.
Za zbiranje -sredstev krajevnega samoprispevka in za izvajanje -del je odgovoren svet krajevne skupnosti, ki je po dovršenih delih -dolžan sestaviti zaključni račun o upora-bi sredstev krajevnega samoprispevka ter ga predložiti zboru voiilcev v potrditev.
Morebitni presežek zbranih -sredstev se razporedi za ostale komunalne potrebe na območju, za katero je' krajevni sam-oiprispeevek uveden.
8.
Krajevnega -samoprispevka -so oproščeni občani, ki prejemajo socialno podporo, invalidnino ali minimalno pokojnino, nadalje -dijaki, študentje, vajenci, kmetijski delavci na zasebnih kmečkih gospodarstvih (go-spodarski pomočniki) in gospodinjske pomočnice.
9.
Sklep se objavi v Uradnem vestniku Celje in na razglasni deski Krajevne skupnosti Prebold.
10.
Sklep začne veljati osmi dan po objavi v U-ra-dnem vestniku Celje.
Št. 1/66
Prebold, dne 16. maja 1966
Predsednik sveta Krajevne -skupnosti Prebold Feliks Reberšek 1. r.
N-din
13.140,45
704.477,61
402.500,48
393.550,39
1,060.679,75
450.704,79
2.584,39
IZVOLITVE, IMENOVANJA IN RAZREŠITVE
Skupščina občine Šmarje pri Jelšah
Skupščina občine Šmarje pri Jelšah je po 136. členu statuta občine Šmarje pri Jelšah na skupni seji obeh zborov dne 6. maja 1966 sprejela naslednja
SKLEPA
I
V	svet Zdravstvenega doma Šmarje pri Jelšah se kot predstavnika javnosti imenujeta Rojs Pavel, Šmarje pri Jelšah 7/a in Kos Mara, Šmarje pri Jelšah 7/a.
II
V	skupščino Komunalne skupnosti za zaposlovanje Celje se imenuje Kovačič Franc iz Pilštanja.
»Uradni vestnik Celje« izhaja po potrebi. Izdaja ga Zavod za informativno službo v Celju. Odgovorni urednik dr. Joško Pezdirc. List tiska Časopisno podjetje Celjski tisk Celje. Uredništvo in uprava sta v Celju, Gledališka ulica št. 2, telefon 21-27, interna 005. Naročnina znaša letno 25.— N-din. Tekoči račun št. 507-3-223, pri Službi družbenega knjigovodstva Celje.