(jr ZjAS MIK LJUBLJANA, 9. MAJA 1961 OKRAJNEGA LJUDSKEGA ODBORA LJUBLJANA LETO VIII., ŠTEV. 35 OBČINSKI LJUDSKI ODBORI OBČINA LJUBLJANA-VIČ RUDNIK 258. Na podlagi 4. člena zakona o Izkoriščanja kmetijskega zemljišča (Uradni list FLRJ št. 43-707/59) In člena statuta občine Ljubljana-'JČ-Rudnik je sprejel občinski ljud fki odbor na seji občinskega zbore alci ora J" na soji zbora proizvajalcev dne marca 1961 ODLOK 0 spremeni bali in dopolnitvah odloku o agrotehničnih ukrepih za pridelovanje pšenice Odlok o agrotehničnih ukrepih Zlt pridelovanje pšenice, ki ga jo sprejel občinski ljudski odbor Ljubljana-Vič na seji občinskega zbora a na seji zbora proizvajalcev dne septembra 1960 (Glasnik št. 77/60) so spremeni in dopolni tako, da se Prečiščenem besedilu glasi: ODLOK 0 agrotehničnih ukrepih za pridelovanje pšenice 1. člen ^ občini Ljubljana-Vič-Rudnik 'l(*rajo na območju, ki je označeno V. , .Ul odl°ki<. vsi obdelovalci n.tijskil, zemljišč, ki pridelujejo j,unco, gojiti pšenico sorte »San , »store j, »San Marino« in »Ilell-K°rn«, 2. člen 1'dlok velja za območja znotraj 8aslcdnjih mejnih črt: lno 1: ^ k. o. Dobrova: od Dolgega »»a f’ hl,ruS® Malega grabnu oziro-}n .'^rudaščice do naselja Kozarje 0(| Z0 vključno parcele št. 1596/11, Ho 8 m°j« te parcele, dalje vkljuČ-PreJ ttrT(,cli št- 1608 in 1607/7, nato št oza /. or j ulščico vključno parceli d,. in 962/S v k. 0. Podsm reka br0y '.lirske meje med k. o. bodo u ln k. q. Podsmreka in po njej VodiT^ Žejo, od tu po poti, ki nr0i.'z *s°zarij v Podsmreko, od tu kour' "uvedene poti po poit do k„ Pfrcelo 201 v k. o. Podsmre-Št. im, lu P° P°(i ob meji parcel l>0dsm • 201/52 ln 201/55. v k. O. .aški cesti zopet 2u<’lRcga mostu. Pol in V' olmiočja Dobrovškega Par,. P.°lpka v k. o. Podsmreka pri S ko Po poti, ki veže Trža- ško,. , 0 z naseljem Dobrova, in dni j0 (11 ('osJe Ljubljana --Dobrova, cii J10 b‘j proti Polhovemu Grad-po V '"oslu čez Grodaščico. od tu "leln l sn.e.ni bregu Gradaščice do do vLr ’jvšo občino Ljubijana-Vič bob 8 ,JUČ"°. Pore. št 1596/10 k. o. Ji- ir,m?’ ,?d tu vključno po pare. Hi,,:,??;. '6°6. 1591/2 in 1607/4 do vklV,;^^. Prekorači." potok ir ?oda!nLJ,)urc; «• 960/4 in 962/4 k. o y do katastrske meje me" •.bobrova in k. o. Podsmreka po tej meji do naselja Žeje, od tu o poti do poti, ki vodi iz Kozarij Podsmreko, prekorači pot pri pare. št. 201/35 iti nadaljuje do parcelo 201/18 in od tu po poti, ki pelje roti Tržaški cesti do parcelo 184 . o. Podsmreka. 3. a) Na območju katastrske občine Studenec po Ižanski cesti, po poljski poti (kolovozu) vključno ure. št. 2828 in 2826, po meji med . o. Studenec in k. o, iška Loka in po južni meji pare, št. 1655, 1638 in 1637 do Ižanske ceste (območje njiv, ki so označene s krajevnim znakom »Pri smreki«, »Studenske njive«, »Dobje« ter »Mali iu veliki kanal«), h) Na območju katastrskih občin Studenec in Iška vas po poljski poti Kot—Iška vključno pare. št. 2852 k. o. Studenec iu pare. Št. 1616 k. o. Iška vas. po severovzhodni meji pare. št. 258, po južni meji pare. Št. 263 in po zahodnih mejah pare. št. 199, 197, 200/3, vse k. o. Iška vas, po meji med k. o. Iška vas in k. o. Studenec in po severni meji pare. št. 2300 k. o. Studenec do poljske poti Kot—iška vas (območje njiv, označeno s krajevno oznako »Koške njive«), c) Na območju katastrskih občin Tomišelj in Vrbi jen je po poljski POti Brest—Vrbi jen je (pare. št. 2705 k. o. Tomišelj) vključno pare. št. 1662 k. o. Vi bi jen je, po poti Staje— Vrbljenje (pare. št. 1663 k. o. Vrb-Ijenje), po meji med k. o. Vrbljenje ln k. o. Studenec, po poljski poti pore. 5t. 2706 k. o. Tomišelj in po severni meji pare. št. 524 k. o. Tomišelj, do izhodiščne točke (območje njiv, ki so označene s krajevnimi oznakami »Skovec«, »Dolge proge«, »Kopivniee« in »V doinh«), č) Na območju katastrske občine Tomišelj po poti Tomišelj—Vrbijc-nje tpurc. št. 2692 k. o. Tomišelj), do mostu preko potoka IŠčice, po Iščiei in po južni meji pare št. 17 in 16 do izhodiščne točke (območje njiv, ki so označene s krajevno oznako »Pod plazom«), 3. člen Orati je treba po možnosti strojno in 23 cm globoko. 4. člen Pri pridelovanju pšenice je treba uporabili za osnovno gnojenje najmanj 500 kg mešanih gnojil nII ustrezne količine ločenili fosfornih, kalijevih in dušičnih gnojil na ha, za dognojevanje pa najmanj 150 kg dušičnih gnojil na ha. Osnovno gnojenje se mora opraviti prod setvijo,, dognojevanje pa zgodaj spomladi, najkasneje do konca meseca aprila v letu. 5. člen Sejati se mora očiščeno in razkuženo priznano seme visokorodnih sort pšenice »San Pa s tore«, »San Marino« ali »Ilellkorn« Pridelovalec lahko seme zadrži za nadaljnje pridelovanje največ za naslednja tri leta. 6. člen Pšenica se mora sejati s sejalnico v vrste 14—17 cm, iu sicer sorto »San Pastore« 240—260 kg semena na lia, sorto »llcllkorn« od 220 do 240 kg semena na ha, sorto »San Marino« 210—230 kg na ha. Setov mora biti opravljena 10 do 7 dni po oranju in gnojenju v prvi polovici oktobra, najkasneje do 20. oktobra. 7. člen Škropiti s herbicidi je obvezno in po navodilih strokovne službe. Zaradi lega ni priporočljivo sejati pod sc v k a. 8. člen Zoper kršilce predpisov tega odloka izreče lahko upravni organ občinskega ljudskega odbora zlasti izvršitev posameznega ukrepa -na stroške pridelovalca in izročitev zemljišča, ki ni obdelano po pred-isih odloka, v prisilno upravo za oho 1 do 5 let, 9. člen Odlok velja od dneva objuve v »Glasniku«, uradnem vestniku okrilja Ljubljana, uporablja pa se od dneva sprejema. S tem dnem neha veljati odlok o agrotehničnih ukrepih za pridelovanje pšenice (Glasnik št. 82-567/60), ki ga je sprejel občinski ljudski odbor Ljubijana-Rudnik dne 24. septembra 1960. in odlok o agrotehničnih ukrepih za pridelovanju pšenice (Glasnik št. 80-546/60). ki ga je sprejel občinski ljudski odbor Dobrova pri Ljubljani dne 30. septembra 1960. Št. 351-10/61. Ljubljana, 11. marca 1961. Podpredsednik občinskega ljudskega odbora: Tone Zupančič 1. r. 259. Na podlagi 168. člena temeljnega zakona o proračunh (Uradni list FLRJ št. 52-347/59) lu 3. točke 27. člena statuta občine Ljubi jana-Vič-Rudnik fe občinski ljudski odbor Ljubljana-Vič-Rudnik sprejel na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 30. marca 1961 naslednji ODLOK o potrditvi zaključnega računa o izvršitvi proračuna občine Ljubljana-Vič zn leto 1960 1. člen Zaključni račun o izvršitvi proračuna občine Ljubljana-Vič za leto 1960 sc polnit 2. člen Zaključni račun občine Ljub-Ijana-Vič za leto 1960 z zaključnimi rfečuni proračunskih skladov, rezervnega sklada ln 6% obvezne rezerve je sestavni del tega odloka. 3. člen Doseženi dohodki in izvršeni izdatki za leto 1960 so: I. Občinski proračun: — dohodki 329.673.778 din — izdatki 299,906.780 d in — presežek dohodkov nad Izdatki . 29,766.998 din II. Proračunski skladi: — dohodki 31,261.955 din — izdatki 23,387.999 din — presežek dohodkov nad izdatki 7,873.956 din III. Rezervni sklad: — razpoložljiva sredstva 1,726.345 din — porabljena sredstva _ din — neizrabljena sredstva 1,726.345 din IV. 6°/o obvezna rezerva: — razpoložljiva sredstva 15,879.331 din — povabljena sredstva — din — neizrabljena sredstva t5.879.33t din 4. člen Presežek proračunskih dohodkov nad izdatki v znesku 29,766.998 din se prenese v občinski družbeni sklad za šolstvo in se lahko uporabi samo za gradnjo novih šolskih prostorov. 5. člen Presežek dohodkov proračunskih skladov nad izdatki v znesku 7 milijonov 873.956 dinarjev sc prenese kot dohodek proračunskih skladov občine Ljubija na-Vič-Rudnik v proračunsko leto 1961. 6. člen Neizrabljena sredstva rezervnega sklada iz letu 1960 v znesku 1 milijon 726.345 dinarjev se prenesejo v reževrni sklad občine Ljubljanu-Vič-Rudnik v proračunsko leto 1961, 7. člen, Sredstva 6°/o obvezne rezerve se prenesejo na poseben račun občine Ljubljana-Vič-Rudnik. . 8. člen Odlok velja od dne objave v »Glasniku«, uradnem vestniku oktaja Ljubljana, Št. 31I-E-1-1961. Ljubljana, dne 30. marca 1961. Podpredsednik občinskega ljudskega odbora: Tone Zupančič 1. r. 260. Na podlagi 168. Člena temeljnega zakona o proračunih (Uradni list FLRJ št. 52-347/59) in 3. točko 27. člena statuta občino Ljubljana-ViČ- Rudnik je občinski ljudski odbor seji občinskega zbora in na seji Ljubljana'-Vič-Riidnik sprejel nu seji zboru proizvajalcev dne 15. Ji. I%1 občinskega zboru in na seji zboru sprejel proizvajalcev dne 30- marca 1961 naslednji ODLOK o potrditvi zaključnega računa ODLOK o hišnem redu 1. člen "o1’izlvšitvi ‘■pr.načuna"oi,čine ™ Tu odlok velja za vse stanovanj- Dobrova pri Ljubljani zn leto 196« »ke ^ * občm, Ugatec. 1. člen Zaključni račun o izvršitvi proračuna občine Dobrova pri Ljubljani za leto 1900 se potrdi. 2. člen Zaključni račun občine Dobrova pri Ljubljani zu leto 1960 z zaključnimi računi proračunskih skladov, rezervnega skladu in 6°/o obvezne rezerve je sestavil del tega odloku. 3. člen Doseženi dohodki in izvršeni izdatki za leto 1960 so: J. Občinski proračun: — dohodki 67,628.800 din — izdatki ' 63,283.894 din — presežek dohodkov nad izdatki 4,344.906 <1 in H. Proračunski skladi: — dohodki 7,105.696din — izdatki 6,794.845 din — presežek dohodkov nad izdatki 310.853 din III. Rezervni sklad ' — razpoložljiva sredstva 1,231.452 din — porabljena sredstva — din — neizrabljena sredstva 1,231.452 din IV. 6*/o obvezna rezerva: — razpoložljiva sredstvu 2,307.153 din — porabljena sredstva sredstva — din — neizrabljena sredstva 2,307.153 din 4. člen Presežek proračunskih sredstev nad izdatki v znesku 4,344.906 din se prenese v občinski družbeni sklad za šolstvo in se lahko uporabi samo za gradnjo novih šolskih prostorov. 5. člen Presežek dohodkov proračunskih skladov nad izdatki v znesku 310.853 dinarjev se. prenese kot dohodek proračunskih skladov občine Ljubljana-Vič - Rudnik v proračunsko leto 1961. 6. člen Neizrubljenu sredstva rezervnega sklada iz leta 1960 v znesku 1,231.452 dinarjev se prenesejo v rezervni sklad občine Ljnbljana-Vič-Rudnik. 7. člen Sredstva 6”/« obvezne rezerve iz leta 1960 v znesku 2,307.153 dinarjev se prenesejo na poseben račun občine Ljubljana-Vič-Rudnik. 8. člen ^ Odlok velja od dne objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana. St. 31 l-E-1-1961. Ljubljana, dne 30. marca 1961. Podpredsednik občinskega ljudskega odbora: Tone Zupančič 1. r. OBČINA LOGATEC 261. Na podlagi 13. člena zakona o stanovanjskih razmerjih (Ur. list FLRJ, št. 16/59, 47/59 in 27/60) je Občinski ljudski odbor Logatec na 2. člen Nosilec stanovanjske pravice se sme vseliti v stanovanje šele po sklenitvi stanovanjske pogodbe, razen če predpisi zakona o stanovanjskih razmerjih določajo drugače (čl. 134/2, 134/3 in 134/4 zakona o stanovanjskih razmerjih). Stanovanjsko pogodbo je mogoče skleniti samo na podlagi odločbe sta-nodujulca, s katero ta oddaja stanovanje, če zakon o stanovanjskih razmerjih predpisuje, da se izdaja taka odločba, (člen 127 zakonu o stanovanjskih razmerjih). 3. člen Stanovanjsko pogodbo skleneta nosilec stanovanjske pravice in hišni svet kot predstavnik hiše ali nosilec stanovanjske pravice in lastnik družinske hiše v državljanski lastnini oz. lastnik posameznega dela hiše. En izvod sklenjene pogodbe mora hišni svet oz. lastnik niše oz. posameznega dela hiše dostaviti v evidenco stanovanjskemu organu občinskega ljudskega odbora v treh dneh po podpisu pogodbe. 4. člen Stanovanjska pogodba mora biti sklenjena v pismeni obliki. Stanovanjska pogodba, ki ni sklenjena v pismeni obliki, nima pravnega učinka, Določbi prejšnjih dveh odstavkov veljata tudi za spremembe stanovanjske pogodbe. 5. člen Po sklenitvi stanovanjske pogodbe mora predsednik ali določen član hišnega svetu oz. lastnik družinske hiše v državljanski lastnini ali lastnik stanovanja izročiti no-• silcu stanovanjske pravice stanovanje v uporabo. 6 7 8 6. člen Ob izročitvi stanovanja nosilcu stanovanjske pravice se sestavi poseben zapisnik: vanj se vpišejo podatki o stanju, v kakršnem so bili stanovanje in naprave v stanovanju ob izročitvi, ter pomanjkljivosti, ki so bile tedaj ugotovljene. Tu zapisnik podpišeta pogodbeni stranki in hišnik. Ce se stanje stanovanjskih prostorov in pomanjkljivosti v njih ne ugotovijo z. zapisnikom ob izročitvi, se domneva, da je bilo stanovanje izročeno v redu. 7. člen Hišni svet oz. lastnik družinske stanovanjske hiše v državljanski lastnini oz. lastnik posameznega dela hiše mora v 8 dneh pismeno obvestiti stanovanjski organ občinskega ljudskega odbora, da je stanovanje v njegovi hiši izpraznjeno. V obvestilu mora hišni svet oz. lastnik navesti tudi datum izpraznitve stanovanju in prcjšnnga uporabnika^ stanovanju. 8. člen Skupni prostori in skupne naprave (odprte kleti, stopnišča, hodniki, terase, pralnice, dvorišče,dvigala, vodnjaki ipd.) morajo biti nu razpolago vsem stanovalcem hiše. Ga s in način uporabe skupnih prostorov in naprav določi hišni svet oz. lastnik v sporazumu z nosilci stanovanjske pravice 9. člen Nosilec stanovanjske pravice mora ravnati pri uporabi stanovanja skrbno in varovali stanovanje pred okvarami in poškodbami. Nosilec stanovanjske pravice moru uporabljati stanovanje na tak način, da drugih nosilcev stanovanjske pravice ne ovira v mirni uporabi njihovih stanovanjskih prostorov. Prepovednno je: 1. Uporabljati stanovanje in skupne piosfore in naprave v nasprotju z njih namenom, razen v primeru, če sme nosilec stanovanjske pravice uporabljati posamezne stanovanjske prostore zu poslovno dejavnost po poprejšnjem dovoljenju stanovanj-skega organu občinskega ljudskega odbora, ter na način, ki povzroča prekomerno obrabo; 2. uporabljati vodovodne, električne, plinske, ogrevalne in druge naprave in inštalacije na način, ki povzroča okvare; 3. hraniti kurjavo, sekati drvu ali drobiti premog v prostorih, ki niso za to določeni: 4. Prekomerno močiti tla in ribati parkete z vodo; 5. ob deževnem vremenu imeti navzven spuščene lesene rebrače; 6. prati in sušiti večje kose perila v stanovanjih, če je nn razpolago pralnica in prostor zn sušenje, razen, če se pere s pralnimi napravami, ki ne povzročajo škode v stanovanju; 7. metati odpadke ali druge predmete v stranišča in vodovodne školjke ali odtočne cevi in kanale; 8. pisati, pritrjevati objave, naznanila in obvestila na mesta, ki niso za to določena ali na kakršenkoli drug način zamazati, poškodovati ali ponesnažiti notranje prostore hiše. 9. polivati kurivo z bencinom ali z drugimi hitro vnetljivimi tekočinami; 10. poškodovati nasade, vrtove, parke, lepotično grmičevje in druge ureditve pri hiši; 11. brez potrebe puščati teči vodo ali prižgano luč v skupnih prostorih; 12. puščati v letnem času od 21. do 5. ure, v zimskem času pa od 20. do 6. ure vežna vrata ali vrtna vrata odklenjena; 13. zastavljati veže, hodnike, stopnišča ali dvorišče s kakršnimikoli predmeti; 14. zlagati drva izven prostora, ki ga določi hišni svet oz. lastnik hiše; 15. opuščati zatiranje mrčesa v stanovanju. 10. Člen Nosilec stanovanjske pravice trpi stroške za popravila v stanovanju ali na drugih delih hiše, ki jih povzroči po svoji krivdi. Za stroške popravil, ki jih povzroči po svoji Krivdi član njegovega gospodinjstvu, njegov podstanovalec ali kdo drug, za katerega je on odgovoren, ie nosilec stanovanjske pravice solidarno odgovoren skupaj z njim. 11. člen Nosilec stanovanjske pravice je dolžan trpeti ustrezni del stroškov za uporabo skupnih naprav in prostorov v hiši in stroške tnkočcgn vzdrževanja stanovanja, ki so določeni s posebnim predpisom občinskega ljudskega odbora. 12. člen Po posebnem predpisu, ki ga je sprejel občinski ljudski odbor na podlagi 3. odstavka 91. člena zakona o stanovanjskih razmerjih je no- silec stanovanjske pravice dolžan oskrbeti nadomestitve in popravilu, ki gredo v njegovo breme, takoj po ugotovitvi okvare v obsegu in kvaliteti, ki ustreza prvotnemu stanju. Ce nosilec stanovanjske pravice ne oskrbi nadomestitev in popravil iz prejšnjega odstavku v roku, ki mu ga določi hišni svet ali zasebni lastnik hiše oz. stanovanja, izvrši nadomestitev oz. popruvilo na njegove stroške hišni svet oz. lastnik. Nosilec stanovanjske pravice j« dolžan prijaviti hišnemu svetu oz. lastniku vse okvare, katerih popravilu oz. nadomestitve ne gredo v njegovo breme, takoj, ko j ih opazi. Ce lega ne stori, odgovarja po splošnih načelih o odškodninski odgovornosti zn škodo, ki se poveča zaradi opustitve takojšnje prijave. 13. člen Ključi vežnih vrat sc lahko nabavijo samo z dovoljenjem hišnega svetu oz. lastniku hiše. 14. člen Nosilec stanovanjske pravice mora ob iAclitvi iz stanovanju izročiti v uporabo vse prostore v takem stanju, kakor jih je prejel, upoštevaje normalno obrabo. Stanje prostorov se ugotovi z zapisnikom ob izselitvi v navzočnosti predstavnika hišnega sveta oz. lastnika hiše oz-stanovanja, dotedanjega nosilca stanovanjske pravice in hišnika. Oh izselitvi jc nosilce stanovanjske pravice dolžan izročiti hišnemu svetu oz. luslniku vse ključe stanovanju, vežnih vrat in ostalih prostorov, kakor tudi listino o ocenitvi stanovanja. 15. člen Vsaka hiša mora imeti seznam nosilcev stanovanjske pravice. Seznam nosilcev stanovanjske pravico mora bili pri hišniku; če hišnika ni, moru biti nabit na vidnem mestu v hiši. Seznam mora obsegati imena in priimke nosilcev stanovanjske pravice, navajati člane hišnega sveta ter ime in priimek hišnika; razen tega ne sme vsebovati nobenih drugih podatkov. Vsakomur je dovoljeno pregledati seznam nosilcev stanovanjske pravice. 16. člen Hišni svet oz. lastnik družinsko stanovanjske hiše v državljanski lastnini je dolžan: 1. praviloma enkrat na leto prc-gledati stanovanjske prostore v navzočnosti nosilcu stanovanjske pravice; o nameravanem pregledu mora hišni svet oz. lastnik poprej obvestiti nosilca stanovanjske pravice; 2. določiti sporazumno z nosil1"1 stanovanjske pravice v hišah, ki nimajo hišnika, osebo, ki hrani ključ* skupnih prostorov; 3. skrbeti, da se oh državnik praznikih in drugih svečanih pr*' likali izobesijo zastave; 4. občasno pregledovati dim11*' naprave in priprave za gašenje l>°' žara; 5. določiti sporazumno z nosil*1 stanovanjske pravice vrstni r,1(l uporabe pralnice, sušenje perilo 11,1 kraju, ki jc za to določen ter pr°' štor in čas zn iztepanje. 17. člen Hišni red mora biti izobešen 1,0 vidnem mestu v hiši. 18. člen Z denarno kaznijo do 10.006 *l'Jj se kaznuje za prekršek, kdor ki določbe od 1. do 15. točke 9. člena in 13, člena tega odloka. Z denarno kaznijo 500 dinarjev se kaznuje za prekršek, kdor iztepa karkoli na javne prostore, iztepa ali izliva karkoli iz višjih etaž, če to lahko ogroža zdravje ljudi ali lahko povzroči škodo, razen v primerih, v katerih dovoljuje iztepa-nje na zato določenih prostorih ter ob določenih pogojih hišni svet oz. lastnik hiše, zračiti posteljnino ali sušiti perilo na uličnih oknih, uličnih balkonih ali na ulicah sumih. 19. člen Z denarno kaznijo do 5tom °«! °kolico s hrupom ali *9bncm 01 7 ru,irrajanjem v zeloti m^P,ro6lor*,: kdor kakorkoli i/rek»iL •!?" *0^ki 17. Člena zakona o jpr. u , . z,‘l)cr javni red In mir jfatnii‘1 ,'-”S. št. 18/59) z denarno Č„,n U° do 10.00« dinoriev. kdor oh- n° Naziv postavke Znesek v 000 din A. Osnovna sredstva A. Viri osnovnih sredstev l Osnovna sredstva 4.172 l. Sklad osnovnih sredstev t Drugi viri osnovnih 10.368 1. Denarna sredstva osnov- olh sredstev 4.694 B. Viri sredstev skupne B. sredstva skupne porabe porabe 1. Sklad skupne porabe 4. Drugi viri sredstev 659 1. Sredstva skupne porabe t Denarna sredstva skupne skupne porabe - porabe 117 O. Vlrt obratnih sredstev } Sklad obratnih sredstev $.626 C. Obratna sredstva 8. Drugi viri obratnih 1. Skupna obratna sredstvo 7.529 sredstev 8.000 D. Rezervni sklad O Izločena sredstva Ul drugi skladi 1. Denarna sredstva rezerv- 1. Rezervni sklad In drugi nega sklada In drugih skladov t Denarna sredstva neras- 997 skladi 1. viri nerazporejenih sredstev 997 1 porejenih sredstev i E. Viri sredstev e obračunu In druga pasiva E. sredstva v obračunu 9. Kratkoročni krediti In druga aktiva za obratna sredstva S. Kupci In druge terjatve 1. Druga iktlva fL 11. Dobavitelji tn druge obveznosti 3.527 tl. Druga pasiva Skupaj« 21.871 Skupaj- 21.871 Računovodja Predsednik UO- Direktor: Molle Stane Jereb Valentin Stanonik Jože Zaključni račun podjetja »ELEKTROOBNOVA«, Ljubljana-Poljo 139» AKTIVA BILANCA tla dan 31. decembra 1939 PASIV. ZsatD Naziv postavke Znesek v 000 din Naziv postavke Znesek v 800 dtn^ A Osnovna sredstva A viri osnovnih sredstev 1 Osnovna sredstva 837 l Sklad osnovnih sredstev 371 t Denarna sredstva osnovnih sredstev 21 t. Drugi viri osnovnih sredstev 88« B Viri sredstev skupne B. sredstva skupne porabe porabe 1. Sredstva skupne porabe i. Denarna sredstva skupne - $ Sklad skupne porabe 4. Drugi viri sredstev skupne porabe «N m porabe O- Viri obratnih sredstev 8. Sklad obratnih sredstev 081 C. Obratna sredstva B. Drugi vlrt obratnih 8. Skupna obratna srodstve 367 sredstev 08» O Rezervni sklad O Izločena sredstva In drugi skladi 8 Denarna sredstva rezervnega sklada In drugih I. Rezervni sklad in drugi skladi 68 skladov 43 0 Viri nerazporejenih 1. Denarna sredstva neras- sredstev 375 porejenih sredstev e— E. Viri sredstev E. sredstva v obračunu v obračunu In druga pasiva 9 Kratkoročni krediti In druga aktiva to obratna sredstva «.879 1. Kupci In druge terjatve 1. Druga aktiva 1.217 1.230 10 Dobavitelji In druge Obveznosti — 11 Druga nas Iva S k n p s 11 6.715 Skupaj! 8.718 Ratunovodja Predsednik UO Direktor: Meden Ivanka Dobrota Anton Erpič Aloj« i Zaključni račun trgovskega podjetja »NAPREDEK«, Domžale Zaključni račun podjetja »MOTOUNIVERZAL«, Ljubljana, Crtomirova 3 AKTIVA BILANCA na dan $1. decembra 1939 PASIVA Z., v Nb-/iv postavke Znesek Zap Zn«., v ooo din Na*. % postavke v ono dm A. Viri osnovnih sredstev 11.918 l. Sklad osnovnih sredstev t Drugi vtrl osnovnih 11.924 2.262 sredstev B Viri sredstev skupne 3.456 porabe 1. Sklad skupne porabe i Drugi vlrt sredstev 269 skupne porabe - 8» C. Viri obratnih sredstev 1 Sklad obratnih sredstev l. Drugi vtrl obratnih 4.484 92.266 sredstev 28.206 D Rezervni sklad ln drugi skladi 1.748 t. Rezervni sklad In drugi skladi 1 Viri nerazporeienlh 2.892 sredstev 1.082 — E Viri sredstev v obračunu ln druga pasiva i Kratkoročni krediti za obratna sredstva 7.00» 8 675 U. Dobavitelji ln druge 2.533 obveznosti 11 Droga na siva IS 90.461 8 * u p a 11 90.461 A Osnovna sredstva I. Osnovna sredstva t Denarna sredstva osnovnih sredstev B. sredstva skupna porabe L Sredstva skupne porabe 1 Denarna sredstva skupna poraba C, Obratna sredstva L Skupna obratna sredstva D Izločena sredstva 4. Denarna sredstva rezervnega sklada In drugih skladov I. Denarna sredstva nerai-porejenlh sredstev S. sredstva v obračtmn In druga aktiva J. Kupci In druge tenatve 1. Drnca aktiva s a ti p a l Računovodja: Pilih Franjo Predsednik UO; Rape Jože Direktor: KoroSec Jurll AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1959 PASIV* Za p Znesek Za p Znesek 5t Naziv postavke v 000 din St Naziv postavke v 009 din^ A Osnovna sredstva A Viri osnovnih »redstev t. Osnovna sredstva t Denarna sredstva osnov- 1.001 l. Sklad osnovnih sredstev 1. Drugi viri osnovnih sredstev $.901 1.203 ni h sredstev 404 B Viri sredstev skupne B Sredstva skupne porabe porabe S Sredstva skupne porabe 3 Sklad skupne porabe 30 - 1. Drugi viri sredstev skupne porabe - 1 Denarna sredstva skupne porabe 18 C Viri obratnih sredstev 2.421 8 Sklad obratnih sredstev C Obratna sredstva 8 Drugi vlrt obratnih t Skupna obratna sredstva 763 sredstev O Rezervni sklad D Izločena sredstva In drugi skladi 1. Denarna sredstva rezerv t Rezervni sklad In drugi nega sklada ln drugih skladi skladov 514 8 Vlrt nerazporejenih 1.764 f. Denarna sredstva oeraz sredstev porejenih sredstev E. Viri sredstev v obračunu ln druga pasiva E Sredstva v obračunu 9 Kratkoročni krediti 3.095 In druga aktiva za obratna sredstva 5 Kupci ln druge terjatve 9 Druga aktiva 11.293 3.800 10 Dobavitelji ln druge obveznosti 11 Druga pasiva 7.707 Skupaj! 21.780 S k u p a 11 2178» Računovodju Predsednik UO Direktor Lužovec Teodor Mesojedec Ludvik Kovačič Jože Zaključni račun LJUDSKE RESTAVRACIJE, Kočevje AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1959 PASIVA Zap §t Naziv postavke Znesek v 000 din T Naziv postavke Znesek v 900 din A. Osnovna sredstva A. Viri osnovnih sredstev I Osnovna sredstva l. Denarna sredstva osnov- 1.576 1. Sklad osnovnih sredstev 1 Drugi viri osnovnih 1.928 nlh sredstev 832 B Viri sredstev skupne B. Sredstva skupne porabe porabe l Sklad skupne porabe i Drugi viri sredstev - 1 Sredstva skupne porabe 1 Denarna sredstva skupne skupne porabe - porabe C. Viri obratnih sredstev C. Obratna sredstva 5 Sklad obratnih sredstev 8. Drugi vlrt obratnih 893 8 Skupna obratna sredstva 2.740 sredstev — D Izločena sredstva D Rezervni sklad In drugi skladi 8 Denarna sredstva rezerv- 1. Rezervni sklad tn drugi nega sklada ln drugih skladi 8 skladov 8 1 Vlrt nerazporejenih L Denarna sredstva neraz- sredstev 979 porelenih sredstev E Vdrt sredstev v obračunu In druga pasiva B Sredstva v obračunu 8 Kratkoročni krediti In druga aktiva za obratna sredstva 8 Kupci ln druge terjatve 9 Druga aktiva 737 te. Dobavliel.il ln druge obveznosti tl. Druga na sl ve 1.605 1 k n p a J i 5.413 Skopali 5.41.1 Ručunovodia Pi^ris^dritk UO Direktor: A” Frr»tb Glzela Drefto!: Franc Zaključni račun podjetja »ELEKTROMEDIGTNA«, Ljubljana AKTIVA BILANCA na dan 31. decembra 1959 PaS^ Za n st Naziv postavke Znesek v 000 din Za n 91 Nh/iv OirllavKe A Osnovna sredstva l Osnovna sredstva t. Denarna sredstva osnovnih sredstev 8. sredstva skupne porabe Sredstva skupne porabe Denarna sredstva skupne porabe C. Obratna sredstva Skupna obratna sredstva O Izločena sredstva Denarna sredstva rezervnega sklada tn drugih 1 skladov Denarna sredstva nerazporejenih sredstev E sredstva v obračunu tn druga aktiva 6. Kupci In druge tenatve 11 Dnica oasiva S k upa11 14.020 918 20 29.210 1.385 13.205 10.394 74.824 A Viri osnovnih sredstev t Sklad osnovnih sredstev 2 Drugi viri osnovnih sredstev B Viri sredstev skupno porabo S Sklad skupne porabe 1 Drugi vlil sredstev skupne porabe C Viri obratnih sredstev 0 Sklad obratnih sredstev 8 Drugi viri obratnih sredstev D Rezervni sklad In drugi skladi f Rezervni sklad m drugi skladi 8 Viri nerazporejenih sredstev E Vlrt sredstev v obračunu In druga pasiva 9 Kratkoročni krediti za obratna sredstva 10 Dobavitelj!,, Ip druge dbveznosti 11 Druga na,sivii a Kanal- Računovodja Schvvarzbnrtl Karl Predsednik UO Ing. Janko Vida 1.691 Direktor Zun Milan