:fT~ ERi$kA Domovina AhWRlC^ ------ FOREIGN IN LANGUAGE ONLY MER I C-ftW-HOME (LOVCNIAN MORNING NEWSPAPER CLEVELAND 8, 0.. MONDAY MORNING. DECEMBER 5. 1949 LETO U-VOL. LI. VESTI Škof Dr. Rožman seje vrnil v Cleveland ■ X SLOVENIJE NA BREZJAH JE — TIFUS, va družba v Celju v likvidaciji. — Tako strašijo komunisti lju-jKakor znano je to družbo usta-di, samo, da bi jih odvrnili od,novil škof Anton Martin Slom-romanja k brezjanski Mariji,'šek V dolgih letih svojega ob-Ljudje jim seveda ne verjamejo stoja je Mohorjeva družba po-in se tako stalno dogaja na Oto- slala med Slovence na milijone čah. da komunistični milični s dobrih knjig ter je tako dopri- še ta teden pa gre na sv. misijon v New York. šilo zadržujejo ljudi na tej postaji in jih ne puste na Brezje. V NEKI ŽUPNIJI V SLOVENIJI so imeli letos tako veliko telovsko procesijo, kakršne ne pomnijo najstarejši ljudje. Vse je prišlo k procesiji, fantje so veselo potrkavali v zvoniku, pevci in pevke so peli najlepše slovenske nabožne pesni, ljudi pa je blo toliko, da vsi sploh v cerkev niso mogli. V prejšnjih nesla v polni meri svoj delež k visoki kulturni stopnji Slovencev. Titovi komunisti so svojo oblast uveljavili seveda tudi v njej. ZMEDA MED TITOVCI. — Od titovega spora s kominfor-mom so čistke med komunisti na dnevnem redu. Kominformovci romajo v zapore prav tako, kakor protikomunisti: Za aretacijo zadostuje že besedica kritike ali godrnjanja, ki jo kak komu- tetih je bil to pač navaden dogo- nist izreče' morda v dobri veri, ......................... “!v '- J‘— pa je brž dek, v sedanjih težkih časih pa čisto drugače izzveni v človeških srcih. KOMUNISTI KVARIJO MLADINO. — Komunisti doma si hočejo pridobiti predvsem mladino. Da bi to dosegli jo na vse načine skjišajo odtrgati od navezanosti na starše in na cerkev ter jo načrtno navajajo v razbrzdano spolno izživljanje. Tako imajo skoro vse vplivnejše partizanke že po več nezakon skih otrok. V KRANJSKI GORI so 4 vv-gu3ta zaprli go. Budinekovo, že- nic hudega sluteč, osumjen kominformizma in roma takoj v zapor. V neštetih slučajih ljudje sploh ne vedo več, ali je bil kdo zaprt kot ko-minformovec ali protikomunist. Pravtako ljudje ne vedo kam ti-tovci odvažajo svoje žrtve. otroke v starosti 20 mesecev, 5 let, 9 let in 14 let so pa odpeljali v nek kraj, oddaljen 30 km od Kočevja. KOMUNISTI so iz Kranjske gore preselili neznanokam 9 družin, župnika v Kranjski gori Karla čuka so obsodili na 8 mesecev zapora. MOHORJEVA DRUŽBA V LIKVIDACIJI? — Poročila iz Trsta navajajo, da je Mohorje- Prosimo rešile nas v Ameriko Pod tem naslovom javljamo našim rojakom imena in podatke o tistih slovenskih družinah te posameznikih, kU •*♦“*’* V petek popoldne ob petih se je v Cleveland vrnil škof Dr. Gregorij Rožman. Z njim je prišel tudi Rev. Juij Sapšak, ki je škofa na vsej poti spremljal, škof je sprejel urednika Domovine in povedal, da sta se z Rev. Slapšakom odpeljala v , četrtek zvečer ob enajsti uri iz Guayac-quilla v državi Ecuador. Tri ure je hilo prestanka v Miami in popoldne ob peti uri so bili že v Clevelandu, škof se zahvaljuje Mr. Augustu Kollander, ki je vso pot v Argentino in po drugih južno-ameriških državah brezhibno organiziral. Pohvalil je tudi odlično potniško postrežbo na zračni liniji Panagra in Eastern Airline. Tudi vse oblasti so bile povsod do skrajnosti vljudne in postrežljive. V četrtek odpotuje škof v New York, kjer bo vodil misijon v slovenski fari sv. Cirila in Metoda. Slovence v južni Ameriki je škof zelo pohvalil, da so pridni in delavni. Precej so si že pomagali iz prvih težav v tujem svetu le radi velikega pomanjkanja stanovanj še:zelo trpe, posebno družine. če bo čas dopuščal, bo škof napisal svoje vtise o tej misijonski poti za Ameriško Domovino. Nocoj bo nosil Miklaž! Star- 22 OGNJEGASCEV BILO POSLANIH V BOLNIŠNICO Barberton, O. — Ko je po- ROVI GROBOVI Joseph Arko V soboto popoldne je umrl Joseph Arko, 27 let star, sta-1 t,- »lijoč na 1165 Norwood Rd. jenTstalTzfaterski trgovini’ Si- Jmrt jekna9t0.pi.!akne.nadoma'|^« «*•-1 \ , , * . ko je pokojni še k zdravniku lovca Christ Mande mons Jewe ry v downtownu je . . , r,asa o ^ m,. M u cmo- ” pr‘, ’■.<*« ■?-«*» Rame drobne novic« is Clevelanda in te okolice , , .. . .. tc. Bil je zaposlen kot juve- cev 23 v bolnišnico. Vdihavali ^ prj tvrdkj Qomberg Jewel. so, kot pravijo zdravniki, zve-'er8 Qče njegoy je umr] Ieta pleni plin, ki so ga povzročile’ 1945 Mati Ludmiiai roj. Pre. frnvnntz (rromrtfrtnalfR nlflSČP lil i i • n ...n ir • u______ ši, pripeljite svoje malčke na Stjgorcče gramofonske plošče in]mri jn sestri Emily V. in" Mary Clair Ave. ob 6:30, tam pred'zgoreli predmeti iz plastike. |R žalu,jejo za pokojnim. Po-'mestno kopališče, kjer jih bo] Oghjegasci 30 šli po gašenju kojnj Je bi] rojen tu v C]eve. Miklavž obdaroval. Louis Slap-.domov in šele pozneje, ko so do-]|an(ju> nje?ov oie Je bjj rodom nik nam je povedal, da imajo gnali, da so vdihavali te vrste jz vasj pot0k pri Žigmarici na daril za več kot en tisoč otrok.1 plin, so vse poklicali v bolnišni-| Dolenjskem, mati pa je bila Torej kar na St. Clair ž njimi! j co, kjer so jim izsesali plin iz rojena v vasi Veliko Ujbalsko Na odru pred kopališčem bo pljuč. [pri Postojni. Bil je član dru- lep program, katerega začetek| Požar je nastal ob 5 popol- štva sv. Vida št. 25 KSKJ. Po-ob 6:30. Sam župan Burke je dne in je povzročil do $100,000 greb bo v sredo ob 9:15 iz Za- U.OU. KJU1I1 UUpUll «V «■«/ obljubil, da bo prišel in prižgal [škode, lučke na božičnem drevesu. Go- voril bo tudi mestni odbornik! Komisar Zveze Narodov S in Komisar za', . , , . Eddie Kovačič prireditve, John Nagy. Bo tudi godba in petje. Odbor, ki je dela za dekoracijo St. Clair Ave. in za program, ki se bo vršil v božični se-ziji, je: Predsednik Louis Slapnik, blagajnik Tony Zakrajšek, odborniki: Jack , Kordič, Les bo skrbel za begunce Lake Success. — Francoska UUl/ul lil Ivi • UALA ' AviUlVy i« oouiuij« iuvwti * “ ° | JJlId Jv VI Ivt OvniR« o-aam jv- Goode, Louis žele in Dan Lud- zacija za begunce IRO. Predlog rodom Poljakinja in je bilo ... L.____JX~1 X« rvvcvrl nlonnm Irvin 17ominalri bremenski prerok pravi: (nič se ne ve brez ciganke) Lepo in mrzle je danes čez dan in zvečer; jutri ’bolj gorko in oblačno. Toplomer bo drevi Okrog 20. Tri na dan Javno mnenje ponekod se je razdelilo tako, da nekateri drže z Moskvo, nekateri pa s Titom. Prosveta, na primer, drži s Ti-tušem in menda večina nekdanje tovaršije po Ameriki. Nam se to ne zdi prav in da je napačno vsako deljenje ja-vpega mnenja. Tito je bil izšo lan v Moskvi, ali ne? Moskva ga je poslala v Jugoslavijo,, da jo sovjetizira, ali ne? Torej je Tito brez vsakega oporekanja ven domovine čakajo in prosijo za vstop v USA. Prošnje so poslali na Ligo Katoliških Slovenskih Amerikancev, 19316 Barrett Ave. Cleveland, Ohio. Na ta naslov naj tudi piše vsak, ki bi se za koga izmed navedenih zanimal. Lepo prosimo vse naše usmiljene ljudi naj ne gredo mimo te rubrike z mrzlim srcem. Vsak, ki bo ta (mena bral, naj napravi trden sklep da bo pomagal vsaj enemu. Stanko Brus, roj. 1909 v Ajdovščini, uradnik in poljski de lavec, Oktavijan Bucich, roj. 1926 v Labinu, Istra, električar, Alojzij Burje«, roj. 1922 v Trbovljah, student tehnike, Viktor Car, roj. 1911 v Idriji, kmet in mesar, z ženo in sinovoma 9 in 14 let, Karol Časar, roj. 1919 v Markovcih, delavec, Jože Cerar, roj. 1913 v Tuš-tanj pri Moravčah, delavec, Simon Curk, roj. 1901 v Framu pri Mariboru, mlinar, z ženo, Lovro Ceh, roj. 1922 v Oblaki pri Juršincih, student filozofije, Herman čepelnik, roj. 1927 v Prevaljah, rudar, Vinko čepus, roj. 1916 v Starem gradu pri Celju, kuhar, Jožef čertanec, roj. 1916 v Ljubljani, kmelt in natakar, Josip Černe, roj. 1902, delavec, Jože Česnik, roj. 1913 v Palčje, hotelir, France Češarek, roj. 1903 v Ribnici, delavec z materjo roj, 1879, Drago Čretnik, roj. 1919, v zopet bruha lavo Catania, Sicilija. program na odru pred kopališčem „aac)!a ... "j«* * Pridite,, mladi in stari,, zlasti wjj aretirali poten), ko so že iz-vulkanska gora v Italiji, Etna pripeljite otroke, da jih'bo Mi- ~ na otoku Sicilija je začela zopet jtfavž obdaril. Lu..l.nii RAHAA/, InTTA PoVlftl ITI krajškovega pogrebnega za voda v cerkev sv. Vida, kjer bo sv. maša ob 9:30 in nato na pokopališče Kalvarija. Mary Riztoff V nedeljo ponoči je umrla --------- v iieueiju puuuci jc umu« delegacija se je sporazumela z jfary Ristoff iz 20271 Tracy zastopstvom Združenih Držav Ave. Izdihnila je v Sanato-glede predlogov za novo organi- ^ju {j]enc[jffi kamor so jo ,pre-zacijo, ki naj prevzame skrb za peljali v soboto. Bolehala pa begunce potem, ko bo preneha-'je že vse zadnje štiri mesece, la sedanja mednarodna organi-]])ila je 64 let stara. Bila je win. Kot slišimo se bo udeležil programa nocoj tudi kongresnik Michael A. Feighan. • In trdi okrajni mrliški oglednik dr. Gerber se bo udeležil programa. Komisar Nagy je dal oder za &C*vlJ4* Z.H l/vgUlIVv o | JUUvlU 1 vlJCznillJCI lil J ^ wul bo prišel še pred plenum odbo- njeno dekliško ime Kaminski, ra in skupščine. Po tem predlo-] Za njo žaluje soprog Pane, gu bo Zveza Narodov ustanovi-hčerka Mary Franks, dva vnu-la novi komisarijat za begunce ka, pravnuk in sestra Katie Za-takoj v letu 1951, ko bo IRO lesky v Philadelphia. Zemelj-prenehala. ‘ 1 jski ostanki leže v pogrebni ka- z lova v Pennsylvania i vsak z enim srnjakom. Mr. Mandel ga je poklonil Euclid Rifle kluba za srnjakovo večerjo, Mr. Kunstel ga bo ipa serviral enkrat v svoji gostilni. V novi dom— Di lizina Lovrenc Kožuh iz 12221 Lena Ave. se je preselila svoj novi, zidani dom na 13116 Astor Ave. Prijatelji so dobrodošli v njih novem domu. Mr. Kožuh je naš -dolgoletni naročnik. Želimo jim -mnogo let zadovoljnega življenja v njih novem domu. Važna seja— Članice dr. sv. Marije Magd. št. 162 KSKJ, na pozabite, da se vrši nocoj važna letna seja v šoli sv. Vida ob 7:30 zvečer. Tajnica bo pobirala asesment od 6 zvečer naprej. Vabilo na redno sejo— Nocoj se vrši redna seja kluba društev SDD na Recher Ave. Prošeni so vsi zastopniki društev in direktorji, da se te seje udeležjio ob 7:30 zvečer v navadnih prostorih. Druga obletnica— V sredo ob 8:30 bo darovana ipeli Grdinovega zavoda cerkvi Marije Vnebovzete je. Hvala Mr. Nagyu! Tprej, nocoj ob 6:30 bo lep bruhati žarečo lavo. Pepel in kamenje je vulkan metal na daljavo 18 milj naokoli. Vojaštvo in reševalne ekspedicije so hitele na kraj nesreče in skušale pravočasno izprazniti vsa okoliška mesta in vasi. Cela pokrajina je bila hitro pokrita s pepelom in manjšim kamenjem. Etna je najišji vulkan v Evropi. Med prebivalstvom okoliških mest in vasi je nastala zmešnjava in panika, vendar človeških žrtev ni bilo. Na otoku, so čutili tri manjše potrese. Gozdovi so v celi okolici začeli goreti Glavni tok goreče lavje,.ki se vali po pobočju je preko ene milje širok in 16 čevljev visok. Vsi nasadi so seveda uničeni in drevesa izginjajo v lavj.kot male vžigalice. Škode je za več milijonov dolarjev. Newyorski župan težje pan O’Dwyer je težko obolel in poslušati proces proti nekim Ki- Tukaj zapušča tri sinove v ---------------«... tajcem) ki so jih komunisti ob-'Josepha, Antona m Johna m dolžili,’da so vohunili v korist štiri hčere. Mrs. Ana Pavlovič, USA. Ali bo sedaj konec trplje- Mrs Nettie MegHn, M«. Fran-nja teh naših uradnikov na Ki- — Artk‘‘n Mrs' Marv Mlhely tajskim, se še vedno ne ve. ■O je moral v bolnišnico. Zdravniki trdijo, da je njegovo stanje resneje kot so sprva mislili. •o 12 Rusov bodo sodili kot vohune v Sarajevu Belgra-d, Jugoslavija. — il2 takozvanih be’ih Rusov pride pred sodišče prihodnji teden v jjicu ju mv^iiiji —aamiigiuii. - “ Sarajevu. Titova vlada jih obto- basador na Kitajskem je težko žuje, da so delali proti Jugosla AUJC, Utt ou uoiuii “ O---- UUUIC1. uwe**™11 ----- viji med vpjno in po vojni. Vsi det od mrtvouda in je moral ta- I 1 v • '1t_ _ l. Ji: rtinhi . . -n 11 T-JAorvlfo I ne bil nikoli poslan na Balkan. Komunist^ zavzeli - : Chungking Chungking B Hong Kong. — Kitajske komunistične čete so 'osvojile mesto Chungking. Mesto se ni branilo in okupacija je izvršena v miru, brez bojev. Vsi uradi narodne kitajske vlade so se uma- Chiang Kai Shek jc; odšel z le- severozahodno od Chungkinga. dolžan pokorščino Moskvi, ka- •'-j...... feri je prisegel, ker bi drugače Dramljah pri Celju, šofer, auto- i lw, stvom Mary A. Svetek. Ljudje $75.00. se bodo zbrali skupaj ob 9,30 v cerkvi sv. Vida, odkoder se bo vodil pogreb na Kalvarijo. Prijatelji so prošeni, da ne kupijo rož. Truplo pokojnega ne bodo pokazali. ■o V Florido— Poznani Jerry Glavač odpotuje v kratkem v Florido. A-ko katerega veseli, lahko prisede, ker je še prostor na avtu. Naj pokliče HEpderson 5779. Dober vzgled— Na seji dr. sv. Vida št. 26 KSKJ je 'bilo med članstvom nabrano $50.00 za Ligo katoliških Slovencev. To so darovali člani. Poleg tega ipa so člani kupili 10 knjižic od Ženskega odseka Lige za $10.00 tikeov in drufetvo je darovalo iz svoje blagajne 15 dolarjev. Skupaj Na kriiiičih hodi naravnost preko ceste pa samo kadar je zelena tul. Zadušnica— V torek ob 7:45 se bo brala v certcvi sv. Vida sv. maša za pokojne Margaret, Frank, in Anna Stanonik. Za pokojnega— V soboto bo ob 6:30 v cerkvi sv. Vida sv. maša za pokojnega Anton Golob iz 60 St. Razne najnovejše svetovne vesti _____ n • 1 Tl_UCrmra.. n/v In llKiln \7 RIO DE JANEIRO. — Dvajset Brazilijancev se je ubilo v avijonski nesreči blizu San Paulo. V viharju je avijon hotel zasilno pristati, pa se je pri poskusu zažgal m razbil. Samo Novi napadi Rusov ob iranski meji Teheran, Iran. — Iranska vlada je znova protestirala pri Sovjetski Uniji radi obmejnih incidentov. Vlada pravi, da sov- Hčerko je ostal. živa. Avijon je bi. last jetski vojaki nep=on^a- Real Rirtines. dajo iransko prebivalstvo in v nekaterih slučajih so sovjetske U tli j a, ki jo ..vodijo komunisti, talom v Chngtu, kakih 175 milj je oklicala 24 urno generalno mehanik, Anton Rutar, roj. 1913 v Trstu, knjigodovja, z ženo, 15 in 6 let ter sinom 6 let. Anton Sežun, roj. 1928 v Postojni, čevljar, miru med narodi. Tekom sedanjega zasedanja skupščine sov- kovju, št. Rupert, tesar, kmet, Jože Skubic, roj. 1896 v Sp. ima pravico poklicati nazaj k se- joze okudic, ruj. bi, kadar hoče, po pravcu: Bog Slivnici pri Grosuplju, pek in je’dal, Bog je vzel. .. ' nočni čuvaj, stavko po celi Italiji. V Rimu se je ustavil promet. Trgovine so pa ostale odprte in tisti, ki razvažajo jedila, se niso pridružili stavku j očim. Razcep v delavski zvezi Italije Rim, Iitalija. —. Radi tega, Vsi sovjetski predlogi odklonjeni New York. — Generalna skupščina Zveze Narodov je od-kolnila vse sovjetska predloge in sprejela predloge USA in Veli- -- ---■ - ke Britanije glede vzdrževanja ker sta v spopadu s policijo bila Janez Skolj’roj. 1913 v Zabu- jeti niso prodrli še z nobenim svojim predlogom. slovznsd izoiautct so n REŠILI U GOLO ----- Nn. POMAGAJMO jmt • * ¥ lionnwrui o.«v«j*i. -o--- WQSHINGTON. — Jugoslavija je dobila mesto v upravi čete celo okupirale dele iranske- wuoniu'iwiun. — •>- ----- . - mednarodne organizacije za hrano in poljedelsstvo pri Zvezi Narodov. Nasprotni kandidat je zopet bila Cehoslovaška. Njen delegat je po volitvah izjavil, da bo njegova država verjetno izstopila iz organizaije. ustreljena dva farmarska delavca, so komunisti oklicali protestni štrajk po celi Italiji. Svobodna delavska zveza ki jo vodijo krSčaMki socijalisti, je naročila : svojim članom, da naj gredo na delo. NEW YORK. — Skupščina Zveze Narodov je sprejela sklep, ki ustanavlja Komisarijat za begunce. Ta bo prevzel skrb za begunce, ko bo prenehala IRO. Skupščina je zavrnila ruski predlog, da naj se begunci vrnejo nazaj v dežele za železno zaveso. • • * NEW YORK. — Na predlog Velike Britanije je skupščina Zveze Narodov razpravljala o možnostih mednarodne preiskave v taboriščih, v katerih je zaprtih kakih poldrug milijon Iitvancev in na milijone ljudi drugih narodov po raznih najbolj zapuščenih naselbinah Sibirije m drugod po Rusiji. Po predlogu naj bi Zveza Narodov pregledala razmere v teh taboriščih. Sovjetski delegat je izjavil, da Rusija ne bo pustila nikake komisije na svoje ozemlje. ga ozemlja. Iran preti, da bo sovjetska vlada odgovorna za neprijetne posledice, če se vedno motenje ne bo ustavilo in prenehalo. Načrt za vojno obrambo Evrope je gotov Pariz, Francija. — Vojni ministri in obrambni tajnik USA so odobrili enoten obrambni načrt za Evropo. Na osnovi tega sklepa bo USA poslala oroije v Evropo, da bi se mogla učinkovito braniti proti sovjetskemu napadu. Johnson se vrača in bo takoj predložil obrambni načrt predsedniku Trumanu. b|H Ameriška Domovina nn st cuir A«. lJA1 THU F«l FAT • 2 3 4 5 6 7 8 9 ro ii i2 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 NAROČNIN/ Za Zed. države »8.60 na leto; ra pol leta »6.00; za četrt leta $3.00. Za Kanado in sploh za dežele izven Zed. držav »10.00 na leto. Za pol leta »6.00, za 8 meaece »8.60. SUBSCRIPTION RATES United State« »8.60 per year; 86.00 for 6 month«; »8.00 for 8 months. Canada and all other countries outside United State« »10 per year. »6 for 6 month*, »8.50 for 3 months. rljlnih dndak In drugih ctanlh orpXKWt * » na itak več ni. w Župnijska in druga cerkvena premoženja so, kar pre-pisali'v zadruge, ne da bi župnika ali kakega drugega du-liovnika sploh kaj vprašali. Pač pa prihajajo še vnaprej davčni nalogi za davke na posestvo na župne upravitelje. Razmere so žalostne. Hude so za duhovnike, hude za vernike. Neverjetna je ta sužnost, strašno je zatiranje. Vse razmere so take, da samo še trdni, res trdni ljudje vzdrže v življenju, ki je še krščansko. Take razmere pa tudi dajejo izredne junake trpljenja in vztrajnosti. In v Sloveniji je teh junakov veliko več kot pa slabičev. BESEDA IZ NARODA 'imami-....m.mimtwnniiuiiHww Entered M lecowLolus matter January 6th 1808. at the Poet Otlice at Cleveland, Ohio, under the Aet oi March 3rd 1878 No. 237 Mon., Dec. 5, 1949 Ne vrzimo kamena na nedolžne Napisali smo že marsikaj o duhovniških razmerah v Sloveniji. Res ni čuda, da nekateri klonejo. Saj tudi med duhovniki niso vsi junaki. Tudi med njimi so vedno bili in bodo slabejši ljudje. V ljubljanski škofiji jih je poleg že znanih komunistov samo kakih šest takih, ki so bodisi iz strahu, bodisi iz udobja ali špekulacije da bodo lagodno živeli, sprejelo sodelovanje s komunisti. Ti duhovniki so kot duhovniki vedno manj vredni že zato, ker so zapravili vse zaupanje ljudi. Kot “sodelavci” se omenjajo v ljubljanski Škofiji Stanko Pavlič, sedaj župnik v Gorjah, Anton Ronko bivši vojni kurat in sedaj župnik na Robu. Ciril Zajc župni upravitelj V škocijanu pri Turjaku in morda še kaka dva. trije. To je pa tudi res vse. Samo tem se more po pravici kaj očitati kot ljudem in kot duhovnikom, vse kar se na splošno še omenja, o duhovnikih kot da so se vdali komunizmu, je kar redno krivično, pa naj sloni na še tako zanesljivih poročilih iz Jugoslavije. Na Primorskem je bilo nad polovico duhovnikov vnetih za Osvobodilno fronto. Krivice, ki jih je naš narod pod fašisti trpel, so globoko rezale in marsikake napake partizanske organizacije so tudi duhovniki raje pregledali kot pa da bi pustili kakršenkoli dvom o tem, da so z vso dušo za Jugoslavijo pa naj že bo kakršnakoli. Sedaj Osvobodilna Fronta tudi tam skoro nima nič več somišljenikov med duhovniki. Daši tam deluje zelo agilen in tudi sposoben An- n ton Bajt, ki je bil tudi že med vojsko Član partizanskega gi- 1 banja in ga sedaj smatrajo za člana komunistične stranke, ; nima niti v svoji najbližji okolici nobenih prijateljev med duhovniki. Na Štajerskem je velika večina odločno dobrih duhovnikov, več kot drugod pa je takih, ki iščejo in delajo kompromise. Boje se pač in store vse kar mislijo, da bi jih moglo čim dalj držati v službi. “Bilten” zelo napada ljubljansko bogoslovje, ki je bogoslovje za vse slovenske škofije. Poročila v Biltenu, ki govore o slabih razmerah v semenišču so ali izmišljena ali izsiljena od posameznikov. Starokatoliška cerkev uživa privilegij narodne cerkve, Jasi je po svojem nastanku in zgodovini nemška krivoverska sekta. Vendar kljub vsej podpori oblasti ne pridobiva. Pri nedeljskih “mašah” v Križankah je komaj kaka desetina ljudi. Ta cerkev ima razmeroma zelo dober tisk. Novi grobovi in drugo iz Jolieta Joliet, 111. — Kadar midva Juretom kaj modrujeva in prideva do kakih predmetov, kjer je treba malo prerokovat, kaj se bo ljudem na tem puklastem svetu zgodilo in kaj se ne bo, tedaj Jure po svoji stari navadi pogladi svoje mustače ifl pravi; Nam ta živim ljudem se zna na svetu še vse pripeti. . . In potem naj se zgodi že kar hoče, Jure pravi v vsakem slučaju: Saj sem ti povedal tako. . . ’Veste, kampelc je ta Jure Glede naših razkopanih ulic po našem hribu sem že nekaj zapisal. Nekaj so že poravnali, nekaj pa ne. Počasi se bo vse uredilo in voda pri nas ne bo šla navzgor v hrib, kakor so'to že pred nami take čaee stari o-čanci prerokovali. Zdaj so ti časi tukaj. S temi razkopanimi ulicami, mimo katerih so tu in tam še globoki jarki, aem še v mestu Jolietu (Justice of the peace) in sploh zelo poznana osebnost med nami in tudi | tujci. S pomočjo njegove še' žive in zelo marljive soproge je vzgojil zelo vzorno družino. — Starejši sin je odvetnik, ki je ^ službi pri Chicago Title Co. Ena izmed hčera je redovna sestra. Pokojnik je bil rodom iz Be-lokrajine iz Okolice Podzemlja. V Ameriko je prišel pred malo manj kakor 50 leti. Nekaj časa se je šolal v Minnesoti, nakar je prišel v Joliet in potem tu ostal ves čas. Njegov pogreb se je vršil v sredo 23. novembra ob 9. uri dopoldne iz cerkve sv. Jožefa na slovensko pokopališče sv. Jožefa, kjer bo čakal angelske trombe. Vsem sorodnikom naše globoko sožalje, pokojniku pa raj in pokoj. Umrla je tudi Veronika Stonitsch (Stonič)'stara 72 let. Bivala je na 600 Clement St. V Ameriki je bila nad 55 let. Zapušča tri sinove in dve hčeri. Mož Jakob pa je umrl že preje. RIP. Tone s hriba. Cleveland deležen njih gostoljubja in bil bogato obdarovan. Vse prehitro je mineval čas in že smo morali domov v naš “Slovenian Home.” Smolič Jože je vzel kar celo hišo v “rent" in nas na “board” in tako nam je ob skupnem bivanju kar lepo. A prijateljska vez, ki nas je vezala v taborišču, sega tudi sedaj preko vseh meja in bodite že kjerkoli vsi prav iskreno pozdravljeni, posebno vi iz našega pevskega zbora. Pa še vi se kaj oglasite. Pozdravljeni od završkih fantov, Košnik Martin, predsednik, Vodišek Mirko, Modic Viktor, Rigler Ivan, Mlečnik Ivan, odborniki. Obiskali smo prijatelje v Pittsburghu da sem se po moji zadnji zape- ChiIe in ysi tu v sosednji Kanadi, kakor tudi vsi tam v tabori-bila Prvi naš “Zahvalni dan” v svobodni deželi Cleveland, O. — Oni dan sva se peljala z dr. Juro Adleši-čem v Pittsburgh, kjer ima sorodnike, prijatelje in znance. Mdj stari prijatelj Fr. Trampuš naju je povabil na fino kosilo in tudi slovenskega župnika Rev. Math Kebeta. Mr. Trampuš je doma iz Vinice, nedaleč od tam, kjer je doma dr. Adlešič, zato je razumljivo, da so z veseljem obujali stare spomine. V soboto popoldne so se pa zbrali prijatelji dr. Adlbšica v Narodnem domu na 57. cesti, kjer so s.e prav prisrčno pozdravljali. Prišli so stari znanci kot Bahorič, Skube, Veselič in ndkaj družin iz Am-biidge, Pa. Prišel je poznani jn še vedno živahni John Dečman, ki je v izbranih besedah in ‘kakor zna on, izrazil iskrene dobrodošlice gostom. Potem je gosta peljal tudi z avtom na zrakoplovno postajo. Lepo se žjalim zahvaliti dru- NASA MICKA IMA TUD BESEDO Bi rada še nekoliko poklepetala, kako strašno se mi je do-padlo v Girardu, pa da bi ja kdo ne mislil, da menda zato, ker smo dvakrat kosili. Saj me poznate, da nisem taka. Saj komaj da pokusim jed, pa me je že kar precej na vse strani. To bo najbrže od tega, ki se vedno smejem in pravijo, da ga ni boljšega za pravo zdravje kot če se človek venomer reži. Ko smo se vozili proti War-renu, je naš pripovedoval o starih prelepih časih, ko so bili živi in pečeni v Girardu, Da se niso vračali nazaj proti Clevelandu nikoli drugače kot proti jutru, ali kakor je naš naravnost povedal: “Nismo šli nikoli no ljudi Ta cerkev ima razmeroma zelo dooer tisk. «, a ra cas smo h« Prepovedano je krstiti, pokopavati ali poročati cerkve- lih dnevov, da je zemlja se če ni pismenega potrdila, da je slučaj prijavljen 'civilne- zovala. Potem je bilo ...ui.........i.. \r nuCoiouit, nUraiih sp šp nnsehei malo corkeie in v taki tl mu matičnemu uradu. V nekaterih okrajih se še posebej zahteva kolkovan rojstni .poročni oziroma mrtvaški list. Ze pred dobrim letom so hoteli podržaviti pokopališča, pa je Lila namera odložena, ker se je pokazalo, da to ni nikako dobičkanosno podjetje. Sedaj pa je izšla nova uredba in se bo moralo tudi to izvesti. Cerkveni uradi ne smejo izdajati nikake uradne listine, tudi ne za izključno cerkvene potrebe in namene. V inozemstvo ne smejo poslati sploh ničesar. Obiskovati ljudi Je praktično nemogoče. Vsak duhovnikov obisk med ljudmi se tolmači kot protirežimska politična propaganda. Ljudje se ponajveč tudi k duhovniku ne upajo, ker se boje slabih posledic. Župni uradi ne obstoje več. Prepovedano je sploh uporabljati to besedo. Izrecno je prepovedano uporabljati župnijski pečat. Mnogi župni uradi so z župniki vred zaprti in prostori zapečateni. Nekatere duhovniške sobe so zaprte že po več let. Vabiti ljudi v cerkev je prepovedano. Ne sme se vabiti ljudi k svetim zakramentom in k pobožnostim. Dovoljeno • je le golo, suho oznanilo kaj ho v cerkvi. Vsaka pripomba sc smatra za propagando, ki je prepovedana. Za procesijo sicer ni po postavi potrebno kako posebno dovoljenje, pa ga ponekod oblastniki vseeno zahtevajo. Po postavi je treba procesijo samo 48 ur popreje prijaviti na notranji odsek Gade. Toda. če procesija le kje moti promet, to se pravi, če le pride kaka ovadba proti procesiji, je duhovnik kaznovan. Če kdo moti procesijo, kolne poje, razgraja proti procesiji seveda ni kaznjiv. Zanimiva je bila birma v Kočevju. Škofov avto so trikrat napadli. Tisti dan ni bilo v Kočevju ne vode ne elektrike. V cerkvi so obesili napis; “Smrt reakciji.” Med obredi so vlomili v garažo in porezali vse gume na avtu škofa. Ljudem pri vsaki oriliki očitajo prepogosto zahajanje v gerkev, molitev, podpiranje duhovnikov in cerkve. Naj ho kŠo zaprt iz še tako tujega razloga, pri vsakem zaslišanju V vprašujejo kako je dotični z duhovnikom, ali veruje, ali hodi v cerkev. Kdor kaj izpove proti duhovniku in cerkvi mnogo pridobi. Ob vsakem zaslišanju vprašujejo o Mu- lja! v precej globok jarek, da mi je vzelo precej časa, predno sem prikobacal ven in pri tem zamazal mojo obleko. Te dni pa je imel precej podobno smolo Peter Zaklan na 202 Chaney A-venue. On je namreč kopal o-sem čevljev globok jarek med svojo hišo in ulico, da bi tako vse pripravil za napeljavo vodne cevi in za zvezo z glavno cevjo na ulici. Vse je šlo posreči, a ta čas smo imeli par mrz-zmr zopet malo gorkeje in v taki temperaturi se prst rada razpusti in tako se je tudi v Zaklanovem jarku in prst je z obeh strani zasula do vratu Zaklana. Sosedje so nezgodo k sreči hitro o-pazili, so mu prihiteli na pomoč in ga rešili iz neprijetnega položaja. Nesreča mu je pustila praske na nogah. Res, živim ljudem se vse pripeti. Dne 20. novembra je preminul med nami dobro znani slovenski rojak pionir Mr. Joseph Klepec. Umrl je po dolgi bolezni. Pred približno tremi leti ga je zadel mrtvoud na polovico telesa. Bolezen je uda-no prenašal. Stanje se mu je bilo nekoliko izboljšalo, a vendar je mrtvoud pustil v njem poškodbe, ki navadno v takem slučaju ostanejo do smrti. Sedaj je rešen trpljenja. Pokojnik je bil odlična o-sebnost na javni pozornici naše naselbine. Bil je nad 18 let upravnik tu izhajajočega “Amer. Slovenca” in tudi več let urednik. Kot tak je bil vrlo borbenega duha. Ožigosanje na levo in desno vse, kar je.on mislil, da ožigosanja zasluži. Bojazni v tem oziru ni pozruil. Bil je tudi ustanov-nik Družbe sv. Družine, katero je ustanovil leta 1914 in bil je njen prvi tajnik. Bil je tudi ve)č terminov mirovni sodnik ma je dal udobno prenočišče in druge ugodnosti., Ravno tako iskrena zahvala Rev. Kebeta za sprejem in navodila. Lepa zahvala družini Trampuš in vsem drugim za gostoljubnost in iskren sprejem. Anton Grdina, -o hvala vsem sodelavcem in dobrotnikom Lige, ki se trudite in pomagate našim rojakom, da jim lajšate trpljenje. Upam, da bom v tej lepi, veliki in svobodni ameriški domovini našel priložnosti, da kaj dobrega storim za Slovence v Ameriki in se Vam s tem izkažem hvaležnega po svojih močeh. Iskren pozdrav vsem! — Vaš dr. Juro Adlešič. šču Spittal, katerim še ni dana prilika in možnost izseliti se, gotovo mnogo mislite na nas kot tudi mi na vas in se vprašujemo kje je ta in kje je oni in kako nam gre. *V četrtek 24. novembra je bil v Ameriki velik praznik “Zahvalni dan.” Bili smo dela prosti in smo praznovali. Opoldne smo se pri bogato obloženi mizi, na kateri ta dan ne' sme manjkati purana ali vsaj kokoš mora biti, dobro podprli in jo potem mahnili kar s poulično, ker “ma-šine” kot novi naseljenci še nimamo, k kolegu Martinu. Od tam k Janezu in potem vsi brez povabila in naj je to bilo prav ali narobe k gostoljubni družini Mr. in Mrs. Frank Narobe. Nismo se še dobro vsedli v mehke fotele, ko je zapovedala Rezka Franku, da naj vzame kvart in naj prinese, fantom vina. Frank je rad ubogal in to večkrat ponovil, da smo si dušo privezali in grla namočili, še nekaj vam moram povedati, namreč to, da je v Ameriki ženska “boss.” Pa če komandirajo vse tako dobro kot je komandirala Rezka v naše dobro svojega Franka, pa naj bodo. Imenovana dva sta res prijazna in “najs” ......... _ človeka in nas novodoseljence njj, prijateljev, razumeta in tudi podpirata. lujnj. ■Na nekdanjem ozemlju velike Virginia kolonije je danes sedem držav. Dr. Juro Adlešič se zahvaljuje Cleveland, O. — Predno je dr. Juro Adlešič odipotoval iz Clevelanda, -je še naprosil naše uredništvo, naj objavimo tele njegove poslovilne besede in zahvalo: v Po enotedenskem bivanju lepem Clevelandu je treba, da odpotujem dal j e v Kansas, kjer upam, da bom imel prijeten dom za časa mojega bivanja Zed. državah. Ob odhodu bi se rad najiskreneje zahvalil vsem dobrim clevelandskim. Slovencem za presenetljivo naklonjenost, prijaznost in dobrotljivost, s katero ste me sprejeli Zahvaljujem se vsem starim in novim znancem. Posebej naj povem, da sem pri gospodih Anton Grdina, Jože Grdina Frank Grdina in pri njihovih družinah in sorodnikih bil deležen tolikih dobrot in uslužno-sti, kot bi jih ne mogel pričakovati niti od najboljših oseb Bog jim povr- nič manj Mrs. Lazar, s katero smo se ob tej priliki spoznali. Pričela je odpirati omare in nas obdarovala z obleko. Hvala! Nato nas je pa Mr. Lazar s svojim avtom odpeljal k druži- Iskreno se zahvaljujem vsem uradnikom in odbornikom Kulturnega vrta v Clevelandu, ki so se tako uspešno trudili, da moje bivanje v tej največji slovenski naselbini v Ameriki na- svojim avtom oupeijcu k U1U*1 venski naseroini v ajiioom na-ni Mrs. Frances Skubic in M,'s. | pravij0 čim najprijetnejšim. Fani Novak, da smo imenovane. i^rena hvala tudi vsem dru-2a zahvalni dan za velike y So se potrudili in me dobrote izkazane nam novodo«e-Lastili s SVojo navzočnostjo, ljeneem počastili s pesmijo. Mrs-' da smo se mogli prijateljsko Skubic in Mrs. Nova* sta mn»' porazgovoriti po tolikih letih gim sponzorce in takoj je večje wjtve. Hvala vsem starim in število z njih pomočjo deležnih novim Amerikancem, s kateri-dobrote, da so rešeni težkega tabo- mj seln m imel priliko srečati, Odmevi iz Titovine ali v gorke iz “raja” V Avstriji ob jugoslovanski mej i se j e pasla čeda na lepem travniku, kjer je rastla sočna trava, živini se je dobro godilo; ni ipa ji bilo prav, ker so ji o-gradili ipašnik, kar je smatrala za omejitev osebne svobode. Zato fe pričela zabavljati na gospodarje in iskati novih potov do blagostanja. Zmenili so se, da pojdejo pogledat v Ti-tovino, kjer vlada bratstvo in sije sonce svobode. Najprej jo je ubrala čete mejo krava’ — tista,.ki je bila najbolj rejena in najmanj zadovoljna. Poslovila se je za dalje časa, a se je vrnila že tretji dan po odhodu. Povedala jim je, da se v Titovim ne da živeti. “Tam samo molzejo,” je dejala, “jesti pa nič ne dajo.” — Kolza, tista z lepemj rogovi, ji ni verjela ter se je hotela sama prelpričati. Odšla je po skrivnih potih čez Karavanke, a se ni več vrnila. Odmevi iz Titovine ali groke iz Naposled se je zahotelo tudi oslu po dobrotah Titovega “raja.” Beg se mu je iposrečil in njegovi rdeči tovariši so ga navdušeno sprejeli. Vrnil se je čez nekaj tednov v elegantni uniformi z odlikovanjem prvega razreda. Pobahal se je, da so ga postavili za načelnika komunistične partije, kjer ima sijajno plačo in še druge ugodnosti za nameček. — “Kje je pa koza?” je zanimala žival* njena usoda. — “Zaprli so jo,. je zarigal dolgoušec. “Brž ko je ■prestopila mejo, je začela meketati. Meketanje pa je v Titovim strogo prepovedano." I prej domov, dokler ni začel Mr. Anžiček navijati svoje ure, ki je bila še na ključak.” In je naš tudi povedal, ko smo se vozili proti Girardu, dr. Mer-šolu in meni, da so imeli skoro vselej težave, ko so se vozili naprej od Warrena domov. Da je bila vselej taka megla, da bi jo lahko rezal in na kruh namazal. Včasih je bilo tako, da je moral eden izmed družbe hoditi pred avtom in tipati pot, da niso zašli v graben ob poti. “Pa si gvišen,” sem se vtaknila nedložno vmes, “da je bila samo megla kriva, da ste tipali prot domu?” “Kaj bi pa bilo drugega?” je vprašal dr. Meršol, ki je šele zdaj prišel z 3tarega kraja in ne pozna še dobro Amerike, kadar je zavita v meglo. “Eh, kaj bi bilo drugega, neki,” je naš vlekel svoje nekdanje čase iz zagate. “Saj se je ob neki priliki zvrnil en poln voz Zvonarjev v graben tam za War-renom. In samo zastran hude megle.” “Jaz sem pa slišala, saj več, takrat še nisem pela: ko ptičica’ ta mala, sem tak neumna bla .... da se je avtobus zvrnil V graben na tisto stran, kjer je sedel Primož Kogoj, ki je pezo prevagal v graben. Pa Majk Plut je menda sedel na tisti strani. Za dobrih deset sta jih sama od-vagala, kamor sta sedla, zlasti kadar so se vozili iz Girarda. ’ “Tisto naj bo že kakor hoče, jaz pravim, da smo se vselej baii iti domov, kadar smo bili na ogledih v Girardu. Saj nas niso pustili od sebe, ti Girardčani. No, ja, saj silili tud! nismo domov, da bi človek rekel.'* “Tisto ti pa že rada verjamem, kolikor te poznam,” sem mu prijazno drobila. “Menda ste bili, kakor s smolo namazani, kadar ste se vsedli za mizo.” “Nocoj imam jaz še službo v bolnišnici in moram biti kmalu doma,” je ves v skrbeh opomnil dr. Meršol, ko je slišal, da naš nekaj namiguje, kot bi šli v Girard na počitnice za nekaj tednov. Naš je obljubil, da če bo le mogoče na tem svetu, da se bomo Girardčanom kmalu iztrgali iz rok in zbežali domov. Naš je rekel, da ne bo šlo zlahka, ampak šlo bo. Pot od Parkmana do Warrena zdaj lepo popravljajo in naš jo je močno pohvalil, da zdaj pa bo, zdaj in se je kregal na državo, ki ni poti popravila že tedaj, ko je on letal v Girard. Videla-sem našega, kako je bil ves blažen, ko se je spominjal tistih časov. “Pa da se vas niso naveličali videti v Girardu, ki ste hodili venomer potrkavat tje,” sem krotko omenila. “Kaj še nas bodo naveličali, ki pa nismo bili kakšni pestjaki, ampak smo znali vsako stvar tako obrniti, da je bilo prijetim za dušo in telo, pa bolj za telo. Joj, če bi ti vedela, kakšno smo enkrat zagodli dr. Mallyu, ki smo najprej spili njegovo viško, potem smo mu pa račun poslali zanjo,” se je naš smejal na ves gla3, da je mašina kar opletala po cesti. “Torj ste bili gadje,” je poslal vmes posredovalni predlog naš pasažir dr. Meršol, ki je začel spoznavati s prave strani Ameriko. “Seveda, mladi in zdravi, pa smo bili veseli lepega življenja in skrbeli, da se svet ni dolgočasil pri nas.” “Pa nisem tistega še slišala, kako ste pili na račun dr. Mal-lya, ki je bil moj osebni zobozdravnik in zelo dober človek,” sem rekla. Naš je rekel, da imamo prav toliko časa še do Girarda, da nam bo tisto storjico razodel. In jo je tudi povedal, jaz jo bom pa prihodnjič ponovila, ker sem se za danes že kar nekam preveč zaklepetala. ZBEGANO GNEZDO { POVEST CVETA STOJANOVA Ko je vstopil, se ga je dru- kupca. žba razveselila in tudi Agato je veselilo, da je prižel. Prisedel je k Tini, ki ga je celo pobožala, in on se je 'nagnil k njej: “Daj še!" “Zakaj, zapela ti bom, moj romantični junak," je živahno zavrnila Tina njegovo sentimentalnost. Soba se je tresla od njenega polnega, globokega glasu. Pričela je s furlansko narodno, potem pokazala širno in ravno rusko domovino, prešla v bolgarske boje, potem pa se je njena pesem vrnila domov. Zdaj so pritegnili še drugi glasovi in pela je vsa soba o naših okencih, fantu in dekletu ter ljubila žalostno in veselo. “Tina, saj sem ti že povedal, da poješ našo pesem prav tako kakor nemško ali furlansko,” je prekinil njen mož Jože. , “Znaš ali ne znaš — jaz pojem." In zapela je še eno. “Tina, ti si gledališče," jo je hotel mož na vsak način omalovaževati. “Kaj misliš,, da si ti kaj drugega kakor gledališče, cirkus, roman, drama? To je življenje in jaz živim; pustim, da tudi ti, živiš.” Spet je hotela zapeti. “Pa tukaj ni prizorišče!” ji je branil mož. “Jože se hoče tudi s teboj pravdati, Tina; advokata imeti za moža je vrag,” je rekla smeje se lepa in pametna Ve- “In ne ve, da tukaj tudi sodišča ni," je pristavila Tina. “Ve,” je dodala Agata, “toda on misli, da je življenje samo mož, ženska pa le okras, lep ali nelep.” “Razumem,” se je zasmeja- ivaičunn^zzM jv. --- “ la Tina, “če je slabe volje, mi pniverzo --_-----------_ T • • “Tnrcn “Pa bi res ne prodala?” “Nikoli!” “Pa zmoreš zdaj gospodinjstvo in še druge stroške za hišo in vrt, ko od mene ne dobiš nič? Hranilinica mi vzame, dobim le nekaj malega zase.” “Z Maro prekladava tako, da gre; nekaj denarja imam že pripravljenega in nekaj mi še manjka, da plačam električno napeljavo.” “Pa kako le zmoreš?” “Tako, da stiskam in nič ne kupim, kar ni nujno potrebno — obleke skoraj rtič. To stiskanje je mučno, pa je drugega veselja toliko, da sem kar zodovoljna. Še več!” “In če te še jaz nečesa pro-sim?” “Tisto zaradi tvoje knjige?” “To sem odložil. Vmes je prišlo nekaj bolj važnega." “Zakaj toliko slepomišiš, reci in jaz odgovorim,” seje Agata bolj zresnila 'in bila že nestrpna. “Popoldne sem bil s Tonoe-tom v družbi,” “Kaj je tukaj? Zakaj ni prišel sem? Rada b‘ 8» videla in ženo in otroke!” “Saro je prišel, po opravkih. To se pravi, da je France spet nekaj zakrivil.” Tukaj je Matej prenehal in ni več gledal Agati v obraz. In ker je prenehal Matej; je Agatina nestrpnost pričela: “In jaz naj bi to uravnala! “Tonče mu je posodil za dva dni svojo plačo in zdaj je že štirinajst dni od tega in saj veš, France je France — izgubljenec. Treba je Tončetu pomagati zaradi -družine. Pa, kakor pravi, je dobil France službo, kjer bo lahko dokončal KOLEDAR DRUŠTVENIH PRIREDITEV DECEMBER 21.—Društvo Marija Pomagaj št. 79 KSKJ v North Chicago, Lil., priredi božičnico v klubovih prostorih cerkve Matere Božje. 25, —rPittsiburška društva K. S. K. J,—božičnica za mladino ob 1:30 popoldne v Slovenski' dvorani, Pittsburgh, Pa. 26. —Društvo sv. Mihaela št. 163 KlSKJ božičnica za mladinski oddelek ob 1:30 popoldne v cerkveni dvorani v Millvale, Pittsburgh, Pa. 26.—Društvo Modem Cfusa-ders št. 45 SDZ priredi božični ples v SDD na Waterloo Rd igra Vadnal orkester. JANUARY 7. — Društvo Ambassadors št. 62 SDZ plesno veselico v Slovenskem narodnem domu na 80. cesti. Igra Vadnalov orkester. 7.—Društvo Marije Pomagaj št. 190 KSKJ v Denver, Colo., veselica v proslavo društvene 25 letnice, Iz vrtincev usode 22.—Veselica vseh klubov in pevških zborov, -ki spadajo pod okrilje Slovenskega društvenega doma na Recher Ave., Euclid, O. — v korist nove dvora- 28. — Priredi društvo Loika dolina plesno veselico v SND na St. Clair Ave. Igra Johnny Vadnal orkester. 29. —Društvo Modem Crusaders št. 465 SD plesna veselica v SDD na Waterloo Rd.—igra Vadnal orkester. FEBRUAR 4. —Društvo France Prešeren št. 17 SDZ priredi plesno veselico v SND na St Clair Ave. Pete Sroiok orkester. 5. —Društvo sv. Štefana št. 1 KSKJ v Chicago, 111. priredi drugi letni Minstrel Show dvorani sv, Štefana. 18,—St. Vitus Boosters No. 25 KSKJ, Cleveland, O. prire-do plesno veselico v avditoriju SND na St. Clair Ave. Igra Pe-con-Trebar orkester. (Konec.) 3. SMRTNA OBSODBA V gorovju pod visokimi pečinami se je skrivala votlina z ozko odprtino, imenovana “divja jama.” Spočetka je sličila temnemu rovu, polagoma pa se je širila v obokano klet, kamor ni segala dnevna svetloba. Tu nekoč prebivali roparji, kjer iu im«, v« j- —— ----- sem bolha, ki pika; če je dobre volje, pravi, da sem kakor Madona van Dyckova, me občuduje in daje v zlat okvir.” „ “Vidiš, Tina, zdaj si bolha, se je razjezil Jože. Tina je vstala in Aagata je natočila še kozarčke za popotnico. Veselo so se razšli. Matej, jih je spremil, da jim odklene vrata. Agata je pospravljala z mize. In ko se je vračala iz kuhinje v sobo, je Matej pritekel po stopnicah, jo objel stisnil k sebi in poljubil- “Ti si naj lepša, najbrh-kejša!” Agata je zakričala in 8e zasmejala kar na glas. Po-* gledala sta se, kakor da sta grešila drug proti drugemu. “Imam ponudbo za hišo; pol milijona. Cera zemlji se je dvignila in tako bi pridobili točno dve sto tisoč.” Agata ga je gledala vesela in čakala tudi njegovega veselja. “Bi prodala?” “Saj nismo 'zidali, da bi s tem delali kupčijo. To je nas dom!” . „ “In kdo bi -kupil?” se je se zanimal Matej. “Isti, ki nam je zemljišče prodal.’ Plača takoj, ker ima miTrti vitaMIN your buy word - -*■ SjupU Vito>nl« Cepeta t-wj* “S-Ijsriiiss Hr to «* -• •**“u *" W KO«0*'- ___, j* ^IIK IABMATOMB, INC “Torej zapusti naše mesto? In mu verjameš?” “Pokazal mi je nastavitev. Imel bo večjo plačo kakor Tonče” “Kaj mu to pomaga? Saj je že imel večjo, še enkrat večjo od tvoje — in sem mu jaz morala še iposoditi.”-“Morda se spametuje. Jaz še upam.” “Morda,” je pomislila Agata. “Ali -bi mu ti posodila za Tončeta?” Agata je še pomislila, potem pa rekla: “Ne! Ne *nje-mu ne Tončetu.” ‘Tudi meni ne?” “Tudi ne, ker ne morem in ,,e zmorem. Naložila sem si toliko, da se zrušim, če zmak-nero le malo.” -Torej — ne?” jo je s solzami v očeh pogledal Matej. “Tudi če bi imela, bi ne dala ne Francetu ne Tončetu, ker vem, da jima je to v pogubo. In če jima ti pomagaš, ju pogubljaš. Saj vidiš, France je prosil Tončeta, ki je omahnil in spravil družino v stisko; zdaj hočeš ti isto, kar je zagrešil Tonče — vse to, da se France ugonablja.” “Saj si že rekla ne in s tem si povedala vse,” jo je Matej ustavil in jo pustil samo. 15. Vrt je bil dograjen. Iz drevja in 'grmičja je poganjalo popje, grede so bile nadahnje-ne ze zelenim puhom, kraje so že barvale mačehe in, kjer je bilo pripravljeno za travo, so čepeli in cveteli žefran in trobentice, ki so jih otroka in Mara prinesli ‘iz gozda. Sonce je žgalo čez dan, da ni bilo niti oblačka na nabu. Nebo je bilo visoko in-napeto; ob večerih je gorelo še dolgo v rdečih zarjah. —Jutra so dihala skozi tančice, ki so se razgibale in razpršile ob ipetju kosov; peli sp tiho, nežno in pritajeno, da bi ne preglasili jutra. (Dalje prihodnjič) SO r---------------- - jim grajski beriči niso mogli do uaarcl Krampov m živega. Toda čas jih je iztrebil ga vrsta težakov je gradila pot in zverina je spet zasedla svoje med skalovjem do gorske votli- “Obljabljam!” je potrdila z glasom, ki je razodeval strupeno sovraštvo. “Ljubezni ni zame več na svetu in sočutje se je poslovilo.” Poveljnik je zamahnil z roko m nad vhodom je zavihrala rdeča zastava. Votlina je bila že pripravljena in za silo ureje na. Volga je vstopila prva, na kar so ji sledili spremljevalci. Tisti, ki so ostali zunaj za stražo, so pričeli zlagati kamenje in graditi obbdmbo. Culi so se udarci krampoy in kadiva, dol- Pošastnik je nastavil .klešče in privijal, žica se je zarezala globoko v meso, kar je povzročalo strašne bolečine. Mladenič se je zvijal in jokal ter se naposled zgrudil nezavesten. Po-divjanca sta ga pričela suvati in obdelovati s težko okovanimi čevlji od vseh strani, kjer sta ga mogla zadeti, šele ko sta se naveličala, sta prenehala in čakala novega ukaza. “Reci, da se kesaš, ker nisi izvršil, kar ti je bilo naročeno,” je zahteval poveljnik. “Obžaluj svojo upornošt in prosi odpuščanja.” “Ne morem!” je bolestno zaječal. “Ni mi žal; hvala Bogu, da nisem storil tega greha!” Poglavar je škrtnil z zobmi ter udaril ob mizo. “Smrt izdajalcu, svoboda narodu!” je zatulil blazno ter se umaknil v ozadje. Tedaj se je dvignila Volga in privila svetilko. “Smrt za u-pomost!” se je glasila njena prva obsodba. “Pogine naj prepadu!” “V prepadu!” so ponovili vsi okrog mize. “‘Sledi naj takojšnja izvršitev!” Mladenič je rinilo zajokal. — "Zbogom oče in mati!” se je poslavljal od staršev. “Nad zvezdami se bomo videli — v deželi večnega plačila. ..” “Morda že jutri,” so se mu zlobno rogali. “Oba bomo poslali za teboj. Odšla bosta prvim vlakom.” Pošastnika sta ga zgrabila za noge ter vlekla iz votline. “Vstani in pojdi za nama!” sta zahtevala zunaj pred dupli-“Lepo počasi in previdno.” ^Grdinovi koledarji! Firma A. Grdina in Sinovi sporoča, da ima vse koledarje za 1950 in sicer treh velikosti in različnosti za razdajanje. Veliki koledarji so za dvorane in trgovine, srednji za stanovanja in| manjši ali verski za vse družine, ki si takih želijo. Koledarji so na razpolago vedno v pogrebniških domovih, 1053 E. 62. St. in 17010 Lake Shore Blvd., v prodajami pohištva, 15301 Waterloo Rd., v prostorih kegljišča, 6025 St. Clair Ave. Kdor jih hoče naročiti po pošti, naj piše na urad: A. Grdina & Sons, 1053 E. 62. SL Cleveland 3, Ohio. Kdor bi ga rad naročil od zunaj, naj priloži za večjega družinskega 25c v znamkah, za verskega pa 20c. f V koledarju so lepe in zanimive slike. Za me3ec januar je slika guv. Frank J. Lauscheta. (238) Da, pridružite se tudi vi številnim, ki imajo božične hranilne klube na naši banki. Izberite si vsoto za tedenska odplačila in koncem novembra I960 boste prejeli od banke gotovo vsoto za razne namene. Božični klubi pričnejo 1. decembra in se končajo 15. novembra nastopnega leta. Ne zamudite in stopite v banko! The North American Bank (o. 6131 St. Clair Ave. 15619 Waterloo Rd. 3496 E. 93rd St. PrijateTs Pharmacy SLOVENSKA LEKARNA Prescriptions — Vitamins First Aid Suppliea Vogal St. Clair Am. Im E• Mladenič se je dvignil z muko, zakaj roki sta mu bili še povezani, zatekli in krvavi. Kadar se je izpodtaknil ali omahnil, tedaj ga je ponovno zabolelo. In vselej je dobil od zadaj brco ali v hrbjt sunek s puškinim kopitom. brloge. Mirno ji je potekalo stoletje do današnjega časa. Pa se je ■tresla zemlja in Pekel je izbruhnil tri hudiče. Zabučali so vrtinci usode in četica oboroženih možakov se je znašla v imenu “svobode” v gorovju pod strmo pečino, raz katero se je rdečila velika zvezda. “Tukaj bo varno,” je dejal in odložil nahrbtnik. Možak si je ogledal okolico ter ugotovil: “Odtod bomo obvladali vse hribovje, noben hudič nas ne bo premagal.” “Prav imaš, Groga!” so pritrjevali poveljniku pod . izmišljenim imenom. “Te pečine so kakor ulite — trdnjava, ki kljubuje viharjem že dolga tisočletja.” \ Sledilo je kratko posvetovanje. Poveljnik je predlagal in dajal navodila. “V gorski kotlini bo središče našega delovanja. Tukaj bo glavno sodišče, kjer bojno izrekali kazen in de- ^ lili odlikovanja.” Sodišče v gorovju je pričelo delovati, še tisto noč je stopila pred debelo hraštovo mizo prva žrtev. "Upornik!” se je glasila obtožba, ‘»dnekel je pokorščino, ker ni izvršil važnega povelja.” — Zahtevali so, naj prizna svojo krivdo, prosi odpuščanja in sprejme zasluženo kazen. Priče so ga grdile in obtoževale. Kakor grom so udarjale besede, iz oči 3e je bliskala podiv; janost. Mladenič ni hotel priznati. — “Ukazano mi je bilo, naj ubijem soseda.in požgem njegovo domačijo. Toda vest mi je prepovedala in za vse na svetu bi ne mogel kaj takega izvesti. Tudi če bi bil kriv, česar ga dolžite, bi mu ne smel škodovati. Sosed pa je nedolžen, poštenjak m razen togo še moj dobrotnik. Nikomur še ni storil krivice; od kar ga poznam, je mož na mestu ter mu ni enakega pod lomačim zvonom.” je naposled privedla do ogromne skale, pod katero Je zevala globočina. “Samo še pet korakov navzgor!” sta ga pozvala, naj spleza na pečino. “čemu?” se je upiral v srnrt-grozi. "Nedolžen sem, ničesar nisem zagrešil” . . . “Hitro! Nikar se ne ustavljaj! Nebo te pričakuje. . . Pravici mora biti zadoščeno.” Kakor s kleščami so ga zgrabile trde roke ter ga postavile na skalo. “Jezus, Marija, Jožef!” je izrekel zadnje besede, na kar je omahnil v globino. Tedaj se je visoko nad gorami utrnila zvezda v znamnje, da je padla prva nedolžna žrtev gorskega sodišča. ‘Odobravamo!” se je glasilo pokorno pritrjevanje. “Smrt fašizmu, svoboda narodu!” “Olga!” Poveljnik se je ozrl na deklino, ki je sedela nedaleč od njega. “Odslej te bomo klicali ‘Volga’ — ime, v katerem je zapopadena veličina tvojega dostojanstva.” Deklina se je slovesno dvignila in stala kakor vkopana. “Poslušam, blagorodje!” je prikimala. “Samo ukazuj, in vse bom poslušno naredila. Ni je ovire, ki bi me mogla zadržati.” “Prisezi na življenje, na čast, na svobodo naroda!” “Prisegam!” je dvignila roko in poljubila njegovo bodalo. “Postavljam te za sodnico v. “divji jlmi.” Poverjena ti je častna naloga, sodila boi izdajalce, ki bodo grešili zoper pravice naroda. Bodi trda, krutš in brezobzirna; naj te ne ga-nejo solze in ne omaja nobena prošnja.” “Saj ni, da bi moral biti kriv,” ga je nekdo ošabno zavrnil. “U-bijati moramo tudi nedolžne, take, ki niso nič hudega storili. Zato da se drugi bojijo, ker prav tam že dolgo ni bilo kakega umora.” “A tako!” je dejal mladenič., “Sedaj vas poznamo. Pred] ljudmi pa natikate krinko in la-l. V BLAG SPOMIN Jd Je mimo v Gospodu iwpul do« 4. decembru 1948. Eno leto 4e je minuta odkar Te med nami več ni a božja volja je tako bila, da zdaj si tam nad zvezdami. Sonce nuj na trato sije. kjer yoči vaš dragi Ti, duša pa naj srečo vživa tam v raju večnosti. Žalujoči ostali: SOPROGA, OTROCI in VNUKI. Cleveland, O. 5. decembra 1949. V BLAG SPOMIN ŠESTE OBLETNICE SMRTI NAŠEGA LJUBLJENEGA IN NIKDAR POZABLJENEGA OČETA Frank Majer! “ 11 *deeambra^lML Šest let v grobu že podiva, dragi in ljubljeni ode, nam pa težko je pri srcu, ker te ved med nami ni Nismo te še pozabili, ni ga dneva ne nodi, da ne bi bU v misli ti. in on Bogu vedno srečo vživaj. Žalujoči ostali: FRANK, JOHN, EDWARD, sinovi, MARY in ANNA, hčeri, ROSALUA in ANNA, sestri. Euclid O. 5. dec. 1949. Chiang sam vodi obrambno vojsko Chengtu, Kitajska. - Chiang Kai Shek je objavil, da je zopet prevzel vodstvo kitajske narodne vojske. Sklical je vojaške poveljnike na konferenco. Predsednik vlade general Li je zaprosil, da bi mogel priti v USA radi zdravljenja. Sedaj je v bolnišnici v Hong-Kongu. NAROČITE SI KNJIGO "S P010V ŽIVLJENJA SLOVENSKEGA NARODA" Domače poljudne povesti in dogodbice iz življenja ameriških Slovencev. Po znižani c$ni zdaj samo 45 (en^°v to dokler zaloga traja Naročnino pošljite v Money Ordru, ali pa v gotovini ' na naslov: BARAGOVA PRATIKA 1857 W. 21»t Place Chicago 8, IH 'MALI OGLASI Pohištvo mfprodaj ________________ Naprodaj je kompleten set za žete, da se borite za svobodo!" jedilnico, ravno tudi priložnost-“Molči!" je zagrmelo in fantL; stol s podnožnikom in ena je prejel zat^uico, da se je kar j čajna mizica. Pokličite Diamond opotekel, tiekdo ’ga je obenem 1,847. (237) b-lvof j miškinim koni- 1 Hišo kupujejo Radi bi kupili hišo 3 ali sobe, klet In furnez na plin, najraje v Nottinghamu ali Eucli-du. Pokličite KE 5754. sunil v hrbet s puškinim kopitom. “Zvežite ga!” se je glasilo povelje. “Mučite ga vse dotlej, liok.er mu ne preženete vso u- pornost!” Iz temnega kota sta se izluščili pošasti ter ga zgrabili za roke. Nad zapestjo sta mu jih položili navzkriž ter jih povezali z močno žico. “Zategni!" je grmelo izza mize. “Do skrajnosti, brez sočutja!” AR ste prehlajeni? nas imamo izborno zdravilo, da kafielj in prehlad. Pridite OBLAK MOVER Naša »pecielnost je prevažati klavirje in ledenice. Delo garantirano in točna postrežba. Obrnite se z vaem zaupanjem do veiega starega znanca JOHN OBLAK 1141 E. O. st _____________HEM* f POLOM POSLOVENIL VLAD, LEVSTIK + >iuiiiiwtiiiiuiimiu3itfiiBmimMaMimnauiBiBwgniBW—fia—i Nato so ležale krog-, “Gospod brat m Oj! Ker ni- inlirog sruli okolice raztresene vasi, sveže in lesketajoče se, kakor kmetije v škatljicah z igračami: Donchery na levi, na robu svoje gladke ravnine, Do-uzv in Garignan na desni, na travnikih. Zdelo se je, da moraš prešteti drevesa v Ardenn-skun goirdu, čigar zeleno morje ,. levi pa, na Tgeškem .polotoka, je bila bavarska baterija ? svojimi topovi, velikimi kale r užigalice, podobna dobro napravljenemu mlehanizmiu: s t. čnostjo ure so si sledili posamezni prijemi. To je bila nenadejana, drobeča zmaga, in kralja in pekla vest spričo teh trupel, ki so se zdela tako majeva, teh tisočev ljudi, ki so zavzemali manj prostora nego 133 E. 81. Nbkorni odbor: John Brod-- pisniltar Matt Baznik 1572 E. 133 St., nik. Mike Vidmar In Jennie Lavrlch; E Cleveland 12, O.: nadzorniki: Utw-rratar Prank Penko. Zastopnik za klub renče Zupanilč, Frank Škerl, Ludwig SND Ikank BranceDl; druitvenl zdrav- Marolt; sprevodltelja Loulz Erett, “ Jota «5. "wSTiSS meSJt' £ S* MM» Whiter Ave. M BB noša Joseph W. Kovach ln Joseph Kral. Zastopnika za SND na 80. cesti Ignac Codec In Prank Mulh: za Maple Heights Louis Simončič; zdravniki: dr. Anthony J, Perko. dr. Michael Oman vsako drugo nedeljo v mesecu ob eni Dopoldne v SND na 80, cesti. Sprejema članstvo do rojstva do 60 let star > ati. Bolniški asesment 65 centov na mesec ln plačuje $7.00 bolniške podpore na teden, če Je član bolan pet dni ali več. Rojaki v Newburghu. pristopite v društvo sv. Lovrenca. 9:30 dopoldne v SND na St. Clair Ave 1095 sem mogel umreti v sredi svojih čet, mi preostaja le še, da polagam svoj meč v roke Vašega Veličanstva. Vašega Veličanstva dobri brat, Napoleon.” Ker cesar ni bil več gospodar, se je v svoji želji, da naglo ustavi klanje, sam izročal zmegovalcu, nadejaje se, da ga omeči. In Delaberche je videl, kako se je general Redile ustavil deset korakov pred kraljem, stopil s konja in šel nato naprej, da mu izroči pismo, neoborožen, samo z bičem v roki. Solnce je zahajalo v mogočni rožnati zarji; kralj je sedel na stol, naslonil se na hrbet drugega stola, ki ga je zavzemal tajnik, ter odgovoril, da sprejme cesarjev meč in pričakuje častnika, ki bo pooblaščen za pogajanja o pfedaji. 7. Ob tej uri se je z vseh izgubljenih postojank krogin-krog Sedana, od F!oing-a, od Illy-ske planote, od Garennske-ga gozda, iz Givonnske doline in z Bazeillske ceste ulivala prestrašena reka ljudi, konj in topov ter se valila proti mestu. Ta trdnjava, ki so jo bili v nesrečni misli izbrali za oporo, je postajala usodepolna DRUŠTVO SV. ANE ŠT. 15« KSKJ Duhovni vodja Rt. Rev. J. J. Oman, predsednica Theresa Lekan, podpredsednica Theresa Godec, tajnica Josephine Winter, 3559 E. 80 St.; blagajničarka Antonija Debelak, zapisnl-karioa Agnes Žagar. Nadzornice: Prances Adler, Miss Helen Zupančič ln Anna Zblkowski; banderonošinia Antonia Debelak: zastopnici za SND na 80 St., Theresa Lekan in Alice Arko' za S. N. D. v Maple Heights Theresa Glavič in Ana Fortuna; zastopniki za Ohio KSKJ Boosters; Alice Arko in Rose Urbanic. Zdravniki dr. Perko, dr. Skur in dr. J. Folin. Seje so vsako 3. nedeljo v mesecu ob eni popoldne v SND na 80. cesti. DRUŠTVO SV. MARIJE MAGDALENE. ŠT. 162 KSKJ. Sprejema članice od 16 do 60. leta. Nudi najnovejše smrtnlnske certifikat« od $250 do $5.000; bolniška podpora Je $5, $7 ali $14 tedensko. V mladinski oddelek se sprejema članstvo od rojstva pa do 16. leta. Odbor za leto 1949 Je sledeč: Duhovni vodja Rt. Rev. B. J. Ponikvar: preds. Helena Maily, pod-preds. Marjanca Kuhar, tajnica Maria Hochevar. 21241 Miller Ave. Tel. IVan-hoe 0728; blagajničarka Louise Mlakar. Zapisnikarica Jullu Brezovar; nadzornice: Prances Novak, Mary Sku ly ln'Dorothy stcmlša. Reditcljica ln zastavonošinja Prances Kasunič, namestnica Julia Slogar, zastopnici za skupna društva fare sv. Vida: Johana Krall in Marjanca Kuhar; za Norwood Community Council: Marjanca Kuhar in Mary Milavec. Zdravniki: M P. Oman, Angeline Dejak-O’Donnell, J.P. Seliškar, A. J. Perko, A. Skur, L. J. Perm# in C. G. Opaskar. Zastopnici za mladinske in ženske aktivnosti Marie Gornik in Anna Slapnik. Seje se vršijo vsak prvi pondeljek v mesecu v novi šoli sv. Vida soba št. 2 ob 8. uri zvečer. Asesment se pobira vsak tretji pondeljek in vsakega 25. v mesecu v ravno Istem prostoru. Vida. Asesment se tudi pobira vaako prvo nedeljo v mesecu od 9 do 11 dopoldne v novi šoli DRUŠTVO "MOTHER OF PERPE-‘ TUAL HELP.” ŠT. 1040 REDA KATOLIŠKIH BORŠTNARJEV Duhovni vodja Msgr. Vitus Hribar; gl. borštnar Frank Martich, 15416 Ma_ i- 1 cauley Ave., tel. IVanhoe 4518; pod- Društvo zboruje vsak tretji petek v DRUŠTVO SV. CIRILA IN METODA. roesecu bo 7:30 zvečer v novi ŠOU sv. ŠT. 18 8DZ ‘ ------------- Predsednik jcseph Kalčlč. podpredsednica Mary Jeromi; tajnik Prank Merhar, 1021 E 185 St.; zapisnikar Anton Strniša, blagajnik Louis Lavrič, nadzorniki Prank Modic. Victor Hočevar In Mary Oblak; zastopnik za klub diuštev SND ln za konferenco Frank Modic društveni zdravniki so vsi slo. venski zdravniki stanujoči v Clevelam ---- du. Seje se vrše vsako tretjo soboto v borštnar Seb. Trampuš; bivši borštnar mesecu ob 7:30 zvečer v gl. uradu M. AnAžlIn Jr.; govornik Matt Veliko-' j nje; zapisnikar Anton Groeelj, 15615 1 .... ■■ ----------------—- 1 School Ave., tel. POtamac 8934; fin. DRUŠTVO KRALJICA MIRU j tajnik John Jalovec, 704 E. 162 St., tel. ŠT. 24 SDZ !po 9166; blagajnik Leonard Sterle; Predsednica Agnes Žagar, podpred- j nadzorniki: Joseph prišel, Frank Me-sednica Terezija Lekan, tajnica Jen-Ise<.i LoUjS Kozel; konduktorja; Frapk nie Milavec, 4445 E. 156 St., tel. LO i Kapel in Joseph Jevnikar; Vratarja: 4854; blagajničarka Fiances _Zhnmtr- Loiu!, Paušek, Frank Mivšek; zdrav-“ ' nik Dr. Carl G. Opaskr. Seje se vrše vsak drugi torek v mesecu ob 7:30 zvečer v cerkveni dvorani. man. Zapisnikarica Mary PlUpovtch Nadzornice: Veronica Škufca, Mary Škufca in Mary Paulin. Društveni zdravniki so: Dr. Perko, Dr. Škur ln Dr. J. Foto. Seje se vrše vsak tretji torek v mesecu ob 8:00 zvečer v Slovenskem narodnem domu na E 80 St. DRUŠTVO SV. CECILIJE ŠT 37 SDZ Predsednica Frances Ponikvar, podpredsednica Helena Mally, tajnica Louise Piks. 1176 E. 71 St., tel. EN 2628; blagajničarka Mary Stampfel, 21341 Miller Ave., Euclid, O., zapisnikarica Otoničar, Dorothy Strniša in Theresa Smoltz. Rediteljica Julia Bohar. Zastopnice za skupna društva sv. Vida: Mary Hrastar in Julia Bokar. Seje se vrše vsako drugo sredo v mesecu v SND soba št. 4 ha St. Clair Ave. Val slovenski zdravniki. C. K. of Ohio jizkunšnjava, .pnJbežiaže, ki se prah na cestah, spričo te ne-jje .nudilo bežečim, rešitev, vah-izmerne doline, kjer požari v ]j6nju katere so se v splošni Bazeilles-u, klanje v Illy-u in potrtosti in paniki izročali tu-tesnoba v Sedanju niso branili dj najhrabrejši. Domišljali ...brezčutni,, naturi, razgrinjati g0 ^ za naakpi vendar svojo leipoto ob tem vedrem ewkrat uidejo temu strašne-koncu lepega dneva. mu topništvu, ki grmi že sko- Naenkrat pa je Delaherche |raj dvanajst ur; nobene pame-zapazil francoskega generala, y, nobenega preudarka ni bilo oblečenega v modro suknjo, ki več, žival je dobivala oblast je jezdil na vrancu po brego- and človekom, vladala je blaZ' vib Mafrce navzgor, in pred nost njim huzarja z belo zastavo. ■ iskal P.il ,ie general Reille, ki je imel vanjo od cesarja nalogo, izročiti kra-j lju pruskemu sledeče pismo: instinkta, ki je dirjaje luknje, da se zakoplje in zaspi. (Halje prihodnjič) DRUŠTVO MODERN CRUSADERS ŠT. 45 SDZ Predsednik William Yanchar, podpredsednik Louis Smerdel, tajnica-bla-gajničarka Prances Zullch, 18115 Neff Rd., tel. IV 4221; zapisnikarica Jennie Nettie Zarnick. Nadzorni odbor: Mary Jarm. Društveni zdravniki dr. Skur, dr. Opaskar in dr. Perme. Seje se vršijo vsako tretjo sredo ob 8:00 zvečer SDD na Waterloo Rd. DRUŠTVO SV. JOŽEFA ŠT. 169 KSKJ Predsednik Frank Žnidar; podpredsednik Jota Pezdirtz; fin. tajnik Joseph Ferra, 444 E. 152 St., tel. KE 7131; bolniška tajnica Prances Leskovec, 19516 Shawnee Ave., tel. IV 6429; zapisnikarica Anna Grajzar; blagajničarka Mary panchur; nadzorniki; August F. Svetek, Mildred Nalntger in Mary Koketec. Vratar Frank Šuštaršič. Zdravniki:: dr. Skur. dr. Carl Opaskar, dr. Louis Perme in dr. Raymond Stas-ny. Častni duhovni vodja Msgr. Vltus Hribar; duhovni vodja Rev. Celesnki. Seje se vršijo vsak tretji četrtek v mesecu ob 7:30 zvečer v Slovenskem domu na Holmes Ave. Asesment M pobira pred selo, prvo nedeljo po seji v dVOTahl Pod cerkvijo Marije Vnebovzete od 9 do 11. ure dopoldne ter 24. ln 25. v mesecu v Slovenskem domu. Društvo sprejema otroke od rojstva do 16. leta za zavarovalnino od $250 do $1000 brez zdravniške preiskave ter odrasle od 16. do 60. leta za zavarovalnino od $250 do $5,000 in do $2.00 bolniške podpore na dan. Slovenska moška zveza PODRUŽNICA ŠT. 3 SMZ Predsednik Charles Benevol. 821 Alhambra Rd.; podpredsednik Anton Mausar; tajnik Frank Perko, 1092 E. 174 St., tel. IV 5658; blagajnik Martin Valetič; zapisnikar Joseph Hochevar. Nadzorniki James Kastelic, Joseph Perušek in Martin Komochiar. Seje se vrše vsako 2. nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v Slovenskem domu na Holmes Ave., kjer plačate svoj asesment ali Pa 24. ln 25. v mesecu v spodnji dvorani ■______ DRUŠTVO SV. ANTONA PADOVAN- SKEGA. ŠT. 138, C. K. of OHIO Predsednik Joseph Meglich, podpredsednik John Hrovat'st.. finančni ln bolniški tajnik Joto Hrovat ml., 21601 Ivan Ave.; blagajnik ln zapisnikar Prank A. Turek: nadzorniki; George Turek, Joseph Kostanjšek, Joseph Pajk. Društvo zboruje vsak tretji pondeljek v mesecu ob 7:30 zvečer v sobi št. 2 nove šole sv. Vida. The Maccabees CARNIOLA HIVE NO. 493 T. M. Past Commander Mary Bolta, Commander Josephine Stwan. Lieut. Commander Christine Glavan, Chaplain Mary Tekaucic, Mistress at Arms Mary Mahine, Sergeant at Arms Pauline Zig-man. Picket Mary Vesel. Financial Secretary Pauline Debevec, 1287 E. 169 St., tel. IV 2048; Sick Benefit Secretary Julia Brezovar. 1173 E. 00 St., tel EN 4758. Auditors: Jean E. Pike, Ursula Unetič, Sylvia Praust. Meeting every first Wednesday every month at SNH Room 1 at 7:30 p.m. General collection is held on »meeting night at 7 P. M. and the 25th of every month in the lower hall of the SNH at 5 P. M. Members belonging to the Sick Benefit Fund should notify Mrs. Julia Brezovar, 1173 E. 63 St., EN 4758 when be- iming ill. _______ Mary Pristov; za klub društev SND in | GOSPODINJSKI KLUB SDD NA konferenco SND; Mary Stanonik. Za PRINCE AVE. preiskavo novih Članic—vsi slovenski j Predsednica Helen Mirtel; podpred-zdravnikl. Društvo zboru le vsako dru-'sednica Stella Mahnich, tajnica in za-go nedeljo v mesecu ob 2. url popol-! pisnikarica Josephine Hočevar, 9914 dne v šoli sv. Vida. Članice se sprejema Elizabeth Ave., tel. BR 0359; blagajnl-od 16. do 40. leta. čarka Mary Taucher. Nadzornice: An- ---------------------------------- tonia Rolih, Mary Železnik In Anna KLUB “LJUBLJANA” Kresevich. Zastopnice za SDD Jennie EUCLID, OHIO ; Konestabo ln Rose Ban. Sej se vrše Predsednik Frank Pedboršek, pod- Vsak prvi Četrtek v mesecu v S. D. Dvo-predsednlk Frank Derdich, tajnik John rani na prince Ave. Barkovich, 20270 Tracy Ave., tel. IV------------------— 3438: blagajnik Louis Godec: zapisni- DRUŠTVO SV. ANTONA PADOVAN-karica Alojzija Derdich; nadzorni od-1 SKEGA, NEWBURGH bor: John Ludwig, John Oshaben,1 Predsednik Joseph Globokar; pod-Louis Zgonc; kuharica Angela Barko-! predsednik Anton Škufca; tajnik-za*' vich. Zastopnika za delniško sejo SDD pisnikar Louis Hočevar, 9914 Elizabeth na Recher Ave.: Frank Segulin in Al-, Ave.., BR 0359; blagajnik Frank Gliha, bina Vesel Seje so vsak zadnji to-; Nadzorni odbor John oNse, Anton Gla-rek v mesecu ob 7:30 zvečer v SDD na van, Frank Hrovat. Zdravnik dr. A. J. Recher Ave. | Perko. Seja vsako četrto nedeljo v ,M" 1 ■ ■ " 1 mesecu ob 1. uri popoldne v SND na DR. NAJSV. IMENA FARE MARIJE go cestl VNEBOVZETE (Colllnnvood) j *---------------------------------------- Častni duhovni vodja Rt. Rev. Msgr.; KLUB DRUŠTEV SDD NA V. Hribar, duhovni vodja Rev. Victor1 RECHER AVE. Cimperman: predsednik Sebastjan; Predsednik Frank Segulin, podpred-Trampuš, 15626 Holmes Ave., tel PO sednlk Andy Ogrin, tajnik John Zupan-5673; podpredsednik John Verlič, ta j- čič, 860 E. 236 St., Tel. RE 4488; nik-zapisnikar Joseph Hochevar, 14416 blagajnik Louis Godec, zapisnikar Ci-Darvin Ave.; blagajnik Frank Pirc, ril Ozbič. Nadzorni odbor: preds. Mary zastopniki Lovrenc Paušek, Frank Pirc Medvešek, Mary Segulin in Frances in Sebastjan Trampuš; maršal Anton Zajec. Seje se vrše vsak prvi ponde-Rudman. Seje se vršijo vsako 3. ne-! ijek v mesecu v Slovenskem društve-deljo ob 3 popoldne v cerkveni dvora- nem domu na Recher Ave. ob osmih ni; molitvena ura ob dveh popoldne, svečer, _ PODRUŽNICA ŠT. 5 SMZ Predsednik John Sever. 1101 E. 74 St.; podpredsednik Joe Ponikvar; tajnik in blagajnik Tony Krampel, 1003 E. «0 Pl., tel. EN 5408; JapimUtM i Prask Kuhar. Nadzorni odbor: Frank Kuhar, Andy Champa ln Louis Brate. Podružnica ponije vaako tretjo soboto v mesecu zveer v SND soba št. 4 Staro poslopje. Tajnik pobira asesment vsakega 25. v mesecu. Za federacijo SMZ: Prank Česnik, Tony Krampel, Louis Erste in Matt Zaman. Lovska društva EUCLID RIFLE & HUNTING CLUB Predsednik Louis Podpadec, podpredsednik Anton Baraga, tajnik in blagajnik John Evatz, 19302 Chickasaw Ave., tel, IV 2050. Nadzorniki; Joto Dolenc. Jota Rožanc In Anthony Petkovšek. Seje so: pozimi vsak prvi torek v mesecu ob 8 zvečer v Slovenskem domu na Holmes Ave., poleti pa vsako prvo sredo v mesecu ob 3 popoldne na strelišču. Močilnikarjeva terma. ______ Imenik raznih društev Slovenska ženska zveza PODRUŽNICA ŠT. 14 SŽZ Duh. vodja Rev. A. L. Bombach, častna predsednica Frances Rupert; predsednica Mary Strukel; podpredsednica Frances Srpan; tajnica Rozi Ule, 19311 Kildeer Ave., tel. KE 7582; blagajničarka Frances Stupica,; zapisnikarica Frances Medved. Nadzorni odbor: Frances Globokar, Frances Grčman in Ana Marolt. Seje se vršijo vsak prvi torek v mesecu v SDD na Recher Ave. PODRUŽNICA ŠT. 15 SŽZ Duhovni vodja Rt. Rev. J. J. Oman; predsednica Ana Jakič, podpredsednica Theresa Lekan; tajnica Jennie Zupančič, 4103 E. 141 St., tel. LO 1472; blagajničarka Veronica Škufca, zapisnikarica Mary Filipovič. Nadzornice: Mary Janežič, Mary Škufca in Verona Škufca. Zastavonošinji sta Mary Novak in Angela Stražar; rediteljica Jennie Barle. Seje se vršijo vsak 2. torek v mesecu v SND na 80. cesti. PODRUŽNICA ŠT. 25 SŽZ Duh. vodja Rt. Rev. Msgr. B. J. Ponikvar, predsednica Jennie Krall, podpredsednica Frances Brancei, tajnica Mary Otoničar, 1110 E. 66 St., tel. HE 6933; blagajničarka Louise Piks, zapisnikarica Julia Brezovar, rediteljica Pauline Zigman. Nadzorni odbor: Angela Virant, Mary Lokar in Mary Stanonik. Seje se vrše vsaki drugi pondeljek v mesecu v šoli sv. Vida. Članice sprejemamo v mladinski oddelek takoj od rojstva, v odrasli oddelek pa od 14. do 55 leta starosti. PODRUŽNICA ŠT. 32 SŽZ Duhovni vodja Rev. A. Bombach, predsednica Terezija Potokar, podpreds. Frances Perme, tajnica Kettie Gole. 911 E. 232 St., blagajničarka Helen Kovačevič zapisnikarica Ana Godlar, rediteljica Jennie Sintič. Nadzorni odbor: Barbara Baron. Karolina Peck in Fiances Sokač. Seje se vrs:jo vsak prvi torek v mesecu v dvorani sv. Kristine. PODRUŽNICA ŠT. 41 SŽZ Duhovni vodja Msgr. Vituš Hribar, predsednica Anna Stopar, podpredsednica Frances Meše, tajnica Ella^St^rm, 17814 Dillewood Rd., tel. IV 6248; blagajničarka Ana Rebolj, zapisnikarica PODRUŽNICA ŠT. 47 SŽZ Duhovni vodja Rt. Rev. J. J. Oman. Predsednica Theresa Bizjak, podpredsednica Antonija Dolinar, tajnica-za-pisnikarica Helen Tomažič, 8804 Vineyard, tel. VU 3-6417; blagajničarka Jennie Pugelj. Nadzornice: Agnes Žagar, Agnes Rus in Ivanka Bizjak. Seje se vršijo vsako drugo soboto v mesceu ob 7:30 zvečer pri Bizjakovih, 8301 Vineyard Ave. PODRUŽNICA ŠT. 49 SŽZ Duhovni vodja Rev. A. Bombach, predsednica Mrs. Mary Stušek, podpredsednica Frances Urankar, tajnica Virginia Bisch, 21100 Arbor Ave., Euclid 23. O., tel. KE 2764; blagajničarka Rose Strah zapisnikarica Mary Gom-bach. Nadzorni odbor: Mary Drobnich, Frances Hochevar in Anna Kozan. Seje se vršijo vsak prvi torek v mesecu na 21100 Arbor Ave. Kranjsko Slovenska Katoliška Jednota DRUŠTVO SV. VIDA. ŠT. 25 KSKJ Duhovni vodja Rt. Rev. B. J. Ponikvar predsednik Frank A. Turek, podpredsednik Joseph Gornik, tajnik Joseph J. Nemanich, 7505 Myron Ave.; zapisnikar Daniel Pučtotnik, blagajnik Louis Krajc, za pregledovanje novega članstva vsi slovenski zdravniki. Društvo zboruje vsak prvi torek v mesecu v sobi št. 2 nove šole sv. Vida ob 7;30 zvečer. Mesečni asesment se začne pobirati ob 7:00 pred sejo in 25. v mesecu v dvorani zvečer ob 6:00. Od 26. pa do konca meseca na domu tajnika od članstva, ki mu ni mogoče plačati poprej. V društvo se sprejemajo novi Hani in članice od 18 do 60 leta in pet vrst zavarovalnine od $25^1^5,000. Bolniška podpora znaša $7. in $14.00 na teden. V društvo se sprejemajo tudi otroci od rojstva do 16. leta. V slučaju bolezni se naj bolnik javi pri tajniku, da dobi zdravniški list in karto ln ravna naj se po pravilih Jednote. DRUŠTVO SV. CIRILA IN METODA, ŠT. 191 KSKJ Duhovni vodja Rev. Frank Brennan, predsednik Paul Yanchar; podpreds. Joseph Tlchar, tajnica MaMlda Ropret. 19601 Kildeer Ave. tel. KE 2863, blagajnik Alfonse Sajovic, zapisnikarica Mary Meršnik. Nadzorniki: Frances Globokar, Ann Mestek in Mary Strukel. Zdravniki: Dr. A. Skur, Dr. L. Perme, Dr. Oarl Rotter. Društvene seje se vršijo vsak tretji četrtek v mesecu v SDD na Recher Ave. ob 8 uri zvečer. DRUŠTVO SV. KRISTINE ŠT. 219 KSKJ Duhovni vodja Rev. A. L. Bombach, predsednik John Bradacn iz Miller Ave., podpredsednik George Mateje, tajnica Jennie Gustinčič. 18800 Abby Ave., tel. KE 8325; blagajnik Matt Te-kavec, zapisnikar Anton Tekavec, nadzorniki: Frank Smaltz, Frank Drobnič In Josephine Jevec. Zdravniki dr. Skur, dr. L. Perme In dr. Oman. Seje so vsako 2. nedeljo v mesecu ob 2 popoldne v dvorani sv. Kristine.__________ DRUŠTVO KRISTUSA KRALJA ŠT. 226 KSKJ Duhovni vodja Msgr. B. J. Ponikvar, predsednik Ulrich Lube, podpredsednica Josephine Trunk, tajnica Mary Zupanič. 6124 Glass Ave.. No. 2, tel. EX 4767; blagajničarka Josephine Kromar, 1126 E. 68 St.; zapisnikar in poročevalec za Glasilo Anton Klančar. Nadzorni odbor: Frank Fabian, William Janša in Jennie Grčar. Zdravniki vsi slovenski zdravniki. Seje se vršijo vsako prvo nedeljo v mesecu ob dveh popoldne, staro poslopje SND. PODRUŽNICA ŠT. 6 SMZ Predsednik Damjan Tomažin, podpredsednik Frank Lavrich, tajnik Frank Mačerol, 1172 Norwood Rd., blagajnik John Gorišek, zapisnikar Jože Grdina, nadzorniki Primož Kogoj, John Kodrič in John Taufer; zastopnik za skupna društva sv. Vida Jože Grdina. Sele so vsako četrto nedeljo popoldne ob eni v novi Soli sv. Vida. DR. SV. LOVRENCA ŠT. 63 KSKJ Duhovni vodja Rt. Rev. J. J. Oman, (Predsednik Louis Simončič, podpred-Mary Janc. Nadzornice: Catherine Ar- j sednik Anton Zidar, tajnik Anton £or-tel, Mary Milner ln Mary Coprich. Se-! dan. 9005 Union Ave.; zaDlsnikar Ja-je se vršijo vsak prvi torek v mesecu cob Resnik, blagajnik Josip V. Kovach, v Slovenskem delavskem domu na Wa- nadzorniki: Louis Shuster, Silvester terloo Rd. Urbančič in Frank Globokar. Zastavo- Slovenska dobrodelna zveza DRUŠTVO SV. ANE. ŠT. 4 SDZ Predsednica Julija Brezovar, 1173 E. 60 St., podpreds. Jennie -Stanonik, tajnica Jennie Suvak, 1415 E. 51 St., tel. EN 8104, blagajničarka Josephine Ora-žem-Ambrožič, zapisnikaiica Angela Virant. Nadzornice: Mary Bradač, Rose L. Erste in Frances Okorn. Redi-tlejica Mary Pristov. Seja se vrši vsako drugo sredo v mesecu. Za preiskavo novega članstva vsi slovenski zdravniki. DRUŠTVO NAPREDNI SLOVENCI ŠT. 5 SDZ Predsednik Andrew Tekauc, podpredsednik John Štefe. tajnik Matt Debevec, 1287 E. 109th St., tel. IV 2048; blagajnik Thomas Kraič, zapisnikar Frank A. Turek. Nadzorni odbor John Nestor, Frank Štefe in Charles Koman. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 9 uri zjutraj v SND, soba št. 3 (staro poslopje) na St. Clair Ave. DRUŠTVO CLEVELANDSKI SLOVENCI ŠT. 14 SDZ Predsednik William Stark, podpred sednik Frank Branoelj, tajnik-UagaJ-nik Frank Brinovec, 961 E. 79 St, tel. EN 4122; zapisnikar Matthew Penko, Ameriška bratska zveza DRUŠTVO JUTRANJA ZVEZDA ŠT. 131 ABZ Predsednica Prances Brancei. podpredsednica Mary Bradač, tajnica-bla-gajničarka Dorothy Strniša, 6505 Bonna Ave., tel. EN 6254. Nadzorni odbor Bose Levstek, Paulina Durjava in Mary Mahne; rediteljica Paula Zigman, zapisnikarica Julia Brezovar. članstvo se sprejema v društvo od 16. do 55. leta ln otroke od rojstva do 15. leta. Zavarovalnina le od $250.00 do $5,000.00, Tako za odrasli kakor tudi ra mladinski oddelek. Pele so vsaki tretji četrtek v SND. soba št. 3 staro poslopje na St. Clalr Ave- ob 1:30 zvečer. i___ Zapadna slovanska zveza DRUŠTVO SV. KATiARINE ŠT. 29 zsz Predsednica Johanna Mervar, podpredsednica Anna Svigel, tajnica Frances Ponikvar. 450 E. 118 ft.; blagajničarka Mary Butara, zapisnikarica Theresa Anžur. Nadzornice: Sophie Kenny, Dorothy Komin in Jennie Stetz. Rediteljica Mary Kraitz. Zastopnica za SND in klub društev Frances Ponikvar. Seje se vršijo vsak tretji torek v mesecu v starem poslopju 8ND na St. Clair Ave. Vsi slovenski zdravniki in zdravnica Angeline O’Donnell. Člane se sprejema od rojstva do 55 leta. Zavarovalnina na vsakovrstne police. ST. CLAIR RIFLE & HUNTING CLUB Predsednik Jota Urankar, podpredsednik A. Novak. 19801 Mohawk Ave.; tajnik-blagajnik Andrew Bozich; zapisnikar Leo Lukek, 18971 Monterey Ave. Seje se vrše vsako prvo sredo v mesecu ob 8 zvečer v Slovenskem domu na Holmes Ave. _________ Oltarna društva OLTARNO DRUŠTVO FARE MARIJE VNEBOVZETE Predsednica Mary Coprič, podpredsednika Louise Košmerl, tajnica Mary Ižanec, 799 E. 157 St.; zapisnikarica Mary Strancar. Seje se vršijo vsako prvo nedeljo v mesecu popoldne po pobožnosti v cerkveni dvorani. DRUŠTVO SV. REŠNJEGA TELESA FARE SV. LOVRENCA Predsednica Anna Gliha, 7720 Issler Ct., tel. Dl 8540; podpredsednica Mary Hoge; tajnica Frances Zimmerman, 3546 E. 80 St.; blagajničarka Mary Ke-nik; zapisnikarica Apolonia Kic. Nadzornice: Veronika Škufca, Louise Mis-mas in Josephine Mirtel. Duhovni vodja Rev. Jlilius Slapšak. Seje in molitvena ura je vsako prvo nedeljo v mesecu. Samostojna društva SAMOSTOJNO PODPORNO DRUŠTVO LOŽKA DOLINA Predsednik Frank Baraga, 7702 Lockyear Ave.; podpredsednik John Lekan, tajnik Frank Bavec, 1097 E. 66th St. Tel. HEnderson 9183; blagajnik John J. Leskovec, 13716 Darley Ave.; nadzorniki: John Lokar. Frank A. Turek in Anthony Petkovšek; zastopnik za klub SND John Lekan, za SD na Holmes Ave. Frank Žnidaršič in George Marolt, za konferenco SND John Žnidarič. Sej se vršijo vsako 3. sredo v mesecu v SND soba št. 4 staro poslopje. Društvo sprejema noye člane od 16. do 45. leta s prosto pristopnino in zdravniško preiskavo. Društvo plačuje $200 smrtnine in $7 na teden bolniške podpore. Asesment je $1 mesečno. Za sprejem ali pregled novih članov so vsi slovenski zdravniki. Za na-daljne informacije se obrnite na društvene zastopnike. Katoliški borštnar ji MtSSMSSSliSJK Uradniki: Duhovni vodja Msgr. B. J Ponikvar, župnik fare sv. Vida; nad-borštnar Fred Stemisa, podborjt-nar Anton Hlatte. bivši ^toar Joseph Križman, finančni tajnik Edward Baznik. 20931 Tracy Ave., KE 1179; blagajnik Frank J. Godle, Jr., tajnik- SLOVENSKO ŽENSKO PODPORNO DRUŠTVO SRCA MARIJE (ftaro) Predsednica Julia Brezovar; pod-, predsednica Cecilija Škrbec, nrva tajni- j ca Mary Otoničar. 1110 E. 66th St.; Tel. HEnderson 6933; druga tajnica Anna Žnidaršič, blagajničarka Louise; Pikš; odbornica: Mary Skul; nadzorni' odbor: Mary Pristov, Mary Stanonik, Frances Baraga; rediteljica Frances Kasunic; zastopnici za skupna društva fare sv. Vida: Mary Tekavec in Cono SAVES UP TO 50% ON YOUR FUEL BILLS! No more work or worry to heat your home this winter. New Coroaire is automatic gas heat at amazing low cost. Thousands of units in the coldest regions of the nation prove that with Coroaire you can have clean, humidified beat at the cost of a normal light bill. PATENTED EXCLUSIVE FEATURES make Coroaire the heating sensation of the nation. The exclusive, patented cast-iron heat exchanger is a Venturi-t that is usually lost. You save money all winter usually lost. You save money a be natu type design — with Coroaire AUTOMATIC COMFORT with finger-tip control. C six room house without ducts or costly installation. Coroaire heats a five and AMAZING ECONOMY — it’s the greatest advance in 1 years. Users report bills for five room homes as low as age, even in bitter cold seasons. Install Coroaire — enjc heating comfort at sensational low cost. in heating in the last fifty 55.00 per month aver* oy the latest in modern jbr1 . , • 1 -' ~ $23950 OBLAK FURNITURE CO. 6612 St Clair Ave. HE 2978 -AND THE WORST IS ¥ET TO COME —in najhujše šele pride WHISKERS