FEBRUAR 2006-ŠTEVILKA 088-LETO IX POŠTNINA PLAČANA RRI POŠTI 4103 KRANJ - DISTRIBUCIJA: POŠTA SLOVENIJE d.o.o. - BREZPLAČEN IZVOD CAJTNG ■ PRVI TREBANJSKI MESEČNI TISKANI MEDIJ ■ IZDAJA: GORAN SMUK s.p. ■ CAJTNG PREJMEJO VSA GOSPODINJSTVA POŠTE 8210 TREBNJE IN VSAKO DRUGO GOSPODINJSTVO VSEH OSTALIH POŠT V OBČINAH TREBNJE, SEVNICA, MIRNA PEČ IN ŠKOCJAN ■ NASLOV UREDNIŠTVA: CAJTNG, GUBČEVA CESTA 28,8210 TREBNJE ■ TELEFON/FAK: 07/3466-380 ■ GSM: 051/621-939 ■ E-POŠTA: CAJTNG@SIOL.COM ■WWW STRAN: WWW.CAJTNG.COM ■ ŠTEVILKA VPISA V RAZVID MEDIJEV: 867 Na tekmovanju bradačev v Mokronogu je Bedanec (Bojan Špenko) s Pehto (izvenzakonsko partnerico Vesno Mugerli) požel nzyveč ovacij, na koncu pa zasedel tretje mesto. Na sliki v družbi Antona Mavra in Alojza Gregorčiča m£- E jčNk. } W Ir m !‘!v ^ W % 1 - N I 1 I\_n >| r7/' * > - ^ i iV-č r več na notranji strani CVETLIČARNA ili TRGOVINA ral)ETNA »m »V« VALENTINE TROFtK UES TADEJ BOŽIČ s.p. _______(lečuapolraijjlslraiii)__ NOVO NA DOLENJSKEM ‘Polepšajte si svoje zunanje Šivalno olglje z oblogami tropskega lesa! V* J- ETERINA Wo DOBRO (miiaiiolraiiiislraiii)_ # AVTOTREBdlč Prišel je. Grande Punta. (iiečnanolfanjislfaiii (večnanolraajislraiii) NOVO V Ne spreglejte koristnih nasvetov podjetja PROLAT, ki se že od leta '92 ukvarja z medicinskimi pripomočki! Prolat d.o.o. (leč na notraif strani) INTE >X RIER kik interier d.o.o. (več na notranji strani čl Hinj iVA ■bi DOLENJSKE LEKARNE Dolenjske lekarne Novo mesto, p.o. Kandijska cesta 1 8000 Novo mesto telefon: 07 393 29 00 telefaks: 07 393 29 25 LEKARNA NOVO MESTO B (07) 393 29 18 LEKARNA LOČNA B (07) 338 28 40 LEKARNA DOLENJSKE TOPLICE B (07) 306 50 15 LEKARNA ŠENTJERNEJ B (07) 393 44 91 LEKARNA ŠKOCJAN B (07) 307 71 31 LEKARNA ČRNOMELJ B (07) 306 15 91 LEKARNA METLIKA B (07) 369 12 91 LEKARNA SEMIČ B (07) 306 70 64 LEKARNA TREBNJE B (07) 348 13 91 LEKARNA MIRNA B (07) 343 44 46 LEKARNA MOKRONOG B (07) 349 90 10 LEKARNA MIRNA PEČ B (07) 307 86 90 Pričakujemo vas v naših lekarnah. Savaavto d.o.o. Sevnica, Dol. Boštanj 60a, Boštan^*^^ ^ Sava avto\7 trgovina: tel.: 07/81 63 320 pon.-pet.: 7.00 do 18.00 sob.: 7.00 do 12.00 Sava avto vas vabi, da obiščete: ■ trgovino s športno opremo INTERSRORT ■ trgovino z avtodeli ■ tehnične preglede ■ registracijo vozil ■ mehanično delavnico VULCO ■ čič bar čič VINTERSPORT SEVNICA DEL. ČAS: PON. DO PET: 8-19, SOB.: 8-17 računovodske in knjigovodske storitve kompletne računovodske storitve za "d.o.o.", "s.p." in društva POMAGAMO VAM PRI IZPOLNITVI DOHODNINSKE NAPOVEDI ZA LETO 2005! Eva Prešeren s.p., Češnjevek 23, 8210 Trebnje Tel., fax: 07/346 35 30, Gsm: 031/372-944; E-mail: evapreseren@siol.net ^^^^arandSiT^^^^^^orektaoš^^^f^^anM^ivošr^^r^dogovo^eniroi^^Telektronskopošiovajj^ mutRsm Dušan Može s.p., Stari trg 23, Trebnje 07/30-44-747,041/368-114 V/Z()KliEYl\A VSA STEKI,'V BITlAAMESlVIEDTSliEMtV timmmmiu PLESKARSTVO in 80B08UKAB8TV0 'JviiA>a>U3jr Robert Lužar s.p. Hrastje 4, Mirna Peč Gsm: 031/340-958 ■ glajenje notranjih prostnrov ■ beljenje v različnih barvah ■ barvanje opažev, oken, vrat, ograj (lesenih in kovinskih) ■ beljenje vseh fasad v različnih barvah ■ izvedba različnih notranjih dekorativnih ometov ■ suhomontažna izvedba pregradnih sten, stropov in podstrešij z mavčnimi ploščami s toplotno in zvočno izolacijo vse do končne obdelave ■ po dogovoru poskrbimo tudi za strokovno svetovanje ■ izvedba izolacijskih fasad GOSTINSKI LOKALI INOX OGRAJE NADSTREŠKI KOVINSKE STOPNICE PODESTI VZDRŽEVALNA DELA RAZREZ IN KRIVLJENJE PLOČEVIN TER VARJENJE tt Prešernova ul. 16 VSEH MATERIALOV I _ E Tel.: 07/30 44 887 VSE PO NAROČILU! | mob.: 041/577 451 KOVINARSTVO ■gC. !%gSert (Pave s.p. //\\ VABLJENI V NAŠ SALON! SKLOP Posredovanje pri prodaji in nakupu vseh vrst nepremičnin. AKCIJA V februarju posredovanje pri prodaji stanovanj brez posredniške provizije! SKLOP NEPREMIČNINE Slavko Nahtigal s.p. Vina gorica 32,8210 Trebnje, tel. 041/671-361 e-mail: sklopfa email.si NOVA PRIDOBITEV V SEVNICI V soboto, 14. januarja je Karel Kozole - domačin, ki ima pekarno Kruhek, odprl poleg obstoječe pekarne še kavarno. Gospod Kozole se je leta '93 odločil, da odpre svojo lastno pekarno in z ženo Olgo sta oba pustila svoji službi ter pričela na "svojem". »Zelo težko je bilo. Delala sva noč in dan brez predaha. V mesecu dni sem shujšal kar za 13 kilogramov«, se spominja. »Imeli smo srečo, da smo se že na začetku izkazali s kvaliteto in ažurnostjo, saj sva z ženo že po parih mesecih delovanja dobila takrat zelo dobrega odjemalca Terme Čatež, kateri so kasneje odprli lastno pekarno. Bili so težki časi, a vendar z delom, kvaliteto in ažurnostjo smo prodrli na trg, se nenehno posodabljali, izobraževali kadre in seveda tudi zaposlova- vas bodo postregli z vsem, kar sodi v to dejavnost. Novost ne samo za Sevničane, temveč za celoten slovenski trg, pa so nadevane palačinke. Zelo okusne palačinke, katere vam nadevajo po vaši želji (z zelenjavo, sadjem, mesom, ...)je trenutno v Sloveniji možno dobiti le v Kavarni Kruhek v Sevnici. Združite prijetno s koristnim in si oglejte lepote Sevnice, za želodčke in prijetno počutje pa bodo za vas poskrbeli v Kavarni Kruhek na Glavnem trgu v Sevnici. Obiščitejih in se prepričajte v njihovo bogato ponudbo. fMoica Smoliči Ik Družinsko podjetje, katerega poleg Karla in žene Olge pridno soustvarjata tudi hči Natalija, ki si je že pridobila mojstrski izpit, njen mož Dejan pa ga s področja slaščičarstva opravlja ravno v tem času ter mlajša hči Maja, študentka managmen-ta v Piranu, ki tudi rada priskoči na pomoč, ima sedaj zaposlenih 23 delavcev, saj so z odprtjem kavarne zaposlil še štiri. Imajo eno potujočo in štiri poslovne enote. Oskrbujejo sedem Osnovnih šol ter domove za upokojence vse od Brežic do Loke. Zelo dobro pa sodelujejo tudi s podjetjem Tuš. Njihova ponudba obsega zelo široko paleto pekovskih in slaščičarskih proizvodov. V kavarni pa PLAMEN SKUPAJ S TARTINIJEM Po božično-novoletnih praznikih smo že zakorakali v stare tirnice in božične pesmi so ob tem le še prijeten odmev prazničnih dni. V farni cerkvi v Škocjanu je domače Kulturno društvo božično-novoletni koncert sicer pripravilo šele sredi januarja, a zato niso znane božične pesmi nič manj prijaJe ušesu. Dekliška pevska skupina Plamen iz Škocjana je ob tej priložno- sti v goste povabila Komorni orkester Tartini iz Novega mesta, saj so z njim uspešno sodelovale že večkrat. Ob orgelski spremljavi Sabine Pirnar so dekleta najprej zapela na pevskem koru, Pia Hočevar pa jih je v nadaljevanju spremljala s flavto. Tartini se je predstavil s skladbami Bacha, Telemanna in Pachelbela, koncert pa so sklenili skupaj s Plamenom v pesmi Sveta noč. Z izbranimi besedami so večer povezale v celoto Irena Kocjan, Tina Oberč in Vesna Markeljc. Zbrane so nagovorili še predsednica KD Škocjan na Dolenjskem Sonja Krme, kaplan Janez Žakelj ter župan, Anton Zupet. (Jelka Tršinarl skrbimo za živali Delovni čas: Veterinarska postaja Trebnje d.o.o. je odprta ob delavnikih od 7.-15. ure. Ambulanta za male živali: * delavnik: od 7 - 8.30 ure, torek in četrtek: od 16.-18. ure * sobota: od 8.-12. ure Telefon ambulante za male živali: 34 82 126 ali 041 606 903 Dosegljivi smo 24 UR na tel. št. (07) 34 82-120 VETERINARSKA POSTAJA Trebnje Pekel 8,8210 Trebnje Tel.: (07) 3482-120, FaX: (07) 3482-121 AMBULANTA MOKRONOG: Tel.: (07) 3499-014 V skrbi za zdravje vaših živali opravlja Veterinarska postaja Trebnje d.o.o. naslednje veterinarske storitve: ♦Zdravljenje domačih živali na domu (terenu) ♦Ambulantno zdravljenje malih živali ♦Lekarniško dejavnost ♦Zdravljenje bolnih živali ♦Laboratorijska diagnostika (parazitološka,hematološka, biokemijska) ♦Kirurški posegi(sterilizacije,kastracije....) ♦Svetovanje o negi, vzdrževanje in prehrana hišnih ljubljencev Na terenu opravljamo vsa veterinarska strokovna opravila kot so: ♦Ustrezna preventiva: zaščitna cepljenja,vitaminizacijainj svetovanjepriprehraniživali ♦Odkrivanje bolezni in zdravljenježivali ♦Kirurški posegi (carski rez,tujki,kastracije....) ♦Umetno osemenjevanje domačih živali ♦Zdravljenje plodnostnih motenj ♦Pregledinabrejost(zgodnjeodkrivanjebrejostizultrazvokom) ♦ Svetova nj e i n izd aj a zd ra vi I Specialistična veterinarska opravila v ambulanti za male živali: ♦Diagnostika in preventivna cepljenja V priročni veterinarski lekarni so na voljo: ♦Pomožna veterinarska zdravila z nasvetom veterinarja, namenjena preventivi in zdravljenju živali ♦Krmilaza različne vrste in kategoriježivali ♦Sredstva za zatiranje zajedavskih bolezni, razkuževanje hlevskih površin in odpravljanje mrčesa in zajedavce ♦Vitaminsko mineralni dodatki ♦Dietna prehrana in kozmetikaza maleživali ♦Strokovni nasveti POGnEBIMA SLUŽBA rM. imovak mokronog - novo mesto - I O let y. vatni - 07/33 71420 h 041/514» Spoštovani svojci umrlih! Človek v svojem življenju ne sme biti nikoli sam. Še posebno ne, ob tako težki preizkušnji, kot je smrt bližnjega. Ker se zavedamo pomena zadnjega slovesa, vam želimo glede na dolgoletne izkušnje, ponuditi profesionalno uslugo. Na voljo smo vam, ne glede na dan ali uro. Sonja Novak s.p. POGREBNA SLUŽBA NOVAK, Sonja NOVAK s.p. Gubčeva cesta, 8230 MOKRONOG pr: Aškerčeva 7, NOVO MESTO Miks d.o.o., Trstenik 22, Mirna # 07/34-34-640,051/340-845 i PROIZVODNJA OUNIH JAŠKOV • SNEGOLOVII KOVINSKE STOPNICE CVETLIČARNA IN TfeidOVINA PIA V M -z. 'J 1 i aranžiranje daril in dariln^program | * šopki za različna priložnosti ♦ lončnica In rezano cvetja • Žalni program (venci,aranžmaji,zavitki sveč...) Žnidaršič Petra s,p. cvetpia'" volja.net Podgradom 16, Mokronog KUPON Rudimo vam vse storitve na enem mestu in se trudimo biti najboljši in najugodnejši. Leopold Oklešen s.p.. K Roku 26. Rovo mesto Tel.: 07/33 70 200-non stop IZGNANCI NA REDNEM LETNEM OBČNEM ZBORU Z novim letom se.začenja obdobje občnih zborov društev, čas, ko naredimo pregled za nazaj ter postavimo plane za naprej. KO DIS Bučka oziroma društvo izgnancev z zadovoljstvom ugotavlja, daje bilo zanje leto 2005 izredno uspešno, saj so realizirali vse zastavljene naloge. Med bolj odmevnimi je bila proslava ob 60-letniei vrnitve iz izgnanstva ter pohod po nekdanji nemško-itali-janski meji od Telč do Bučke. V prostorih Kulturnega doma na Bučki so uredili tudi muzejsko sobo s krajevno zbirko gradiva o izgonu krajanov v letih 1941-45 in s tem kraju prispevali pomemben objekt, ki ga lahko ponosno pokažemo obiskovalcem. Sodelovali so z Dl Slovenije pri uveljavljanju pravic do povračila vojne škode za premično in nepremično premoženje, udeležili so se razstave o izgonu v Cekinovem gradu v Ljubljani, ki jo je slovesno odprl predsednik države dr. Janez Drnovšek. Ob tej priložnosti pa so poskrbeli tudi, da so se v Ljubljani lahko posladkali z bučen skl m i dobrotami. Med načrti za prihodnje leto so zapisali izvedbo pohoda ob nekdanji meji v juliju, nadgradnjo mejnega kamna, za katerega so že izdelani osnutki, v planu je ponatis knjig Bučka na Dolenjskem skozi čas ter Bučka 41-45 z razširjeno vsebino, še naprej pa bodo sodelovali z Dl Slovenije pri njihovih prizadevanjih za uveljavitev pravic izgnancev. V društvu so najprej razrešili, nato pa znova potrdili stari upravni odbor še za nadaljnja štiri leta. Poleg predsednice Društva izgnancev Slovenije in častne občanke občine Škocjan, prof. Ivice Žnidaršič, seje občnega zbora udeležil tudi poslanec Državnega zbora, mag. Franc Žnidaršič. Srečanje so obogatili učenci podružnične šole z Bučke ter Bučenski Ramplači, pri pogostitvi pa so so- delovale članice DPŽ Bučka. Po končanem občnem zboruje sledilo prijetno presenečenje, saj je predsednica KO DIS, Silva Marjetič z drobno pozornostjo razveselila Žnidaršičevo, kije po izbo- Na sliki: Predsednica DIS prof. Ivica Žnidaršič, škocjanski župan Anton Zupet, Janez Blas, predsednik KS Bučka Alojz Hočevar, podpredsednik DIS Janez Komljanec in predsednica KO DIS Bučka Silva Marjetič so z zanimanjem prisluhnili arhitektu Damjanu Popelarju, kije predstavil projekt nadgradnje mejnega kamna. ru bralcev revije Naša žena postala dobrotnica leta 2005. Njenemu zgleduje sledil tudi Janez Blas iz Sevnice, vsi prisotni pa so svoje navdušenje nad laskavim nazivom bučenske rojakinje izrazili z gromkim aplavzom. Sledilo je prijetno druženje ob zabavnih Bučenskih ramplačih. Utrinki z občnega zbora so zabeleženi in predstavljeni na spletni strani http://bucka.info /Izgnanei/obcnizbor.html (Jelka Tršinar) MALICE1 JEDI Z ŽARA'JEDI PO NAROČILU'PIZZE Vsa naročila sprejemamo na Gsm: 051/324-680 NASLEDNJE PETKE IN SOBOTE BODO ZA ZABAVO POSKRBELI: ^ 10.02.'06 • VEDRINA \*|flF/ i POGUM % T............./ DUO MAMBO f 11.02.'06 17.02. '06 18.02. '06 24.02. '06 25.02. '06 03.03. '06 04.03. '06 10.03. -06 11.03. -06 ISKRA EFEKT CEGLAR SONČEK KOSOBRIN EFEKT RUBIN Sprejemamo naročila za zaključene družbe do 100 oseb Nudimo vam storitve z avtodvigali: Dvižne košare in ploščadi do 24 m dajemo v najem 1. Avtodvigalo Fassi 330: • dvig ob sebi 9.500 kg - dolžina roke 30 m - dvig na koncu roke 500 kg - dvigalo je na tovornem vozilu MAN, ki ima 7,4 m dolžino kesona 2. Avtodvigalo Fassi lOOO: ■ dvig ob sebi 22.500 kg - dolžina roke 40 m ■ dvig na koncu roke 600 kg - dvigalo je na tovornem vozilu IVEC0, ki ima 4,0 m dolžino kesona 3. Avtodvigalo Fassi 1500: •dvig ob sebi 28.500 kg ■ dolžina roke 40 m -dvig na koncu roke 1000 kg - dvigalo je na tovornem vozilu IVEC0, ki ima 4,0 m dolžino kesona OPRAVLJAMO RAČUNOVODSKE STORITVE ZA MANJŠE d.o.o. in s.p. direktor-gsm: 041/732 985 Uprava - tel/fax: 07/ 34 99 577 vodja prodaje - gsm: 041/322 925 ^ gsm: 031/334 632 ETERINA DOBRO I Cenjeni lastniki malih živali! Izognite se težavam, ki se redno in večkrat letno pojavljajo pri vaših ljubljencih, ko nastopi čas par jen jo. Vam in vašim ljubljencem bo veliko prizanešeno, če boste pravočasno poskrbeli za kastracijo oz. sterilizacijo mačk ali psov. Rešitev, ki prinaša mirnejši spanec, manjše nevarnosti za nastanek poškodb na cesti ali med "boji", odpravo nezaželenih mladičev in nenazadnje tudi boljše zdravstveno stanje živali. Informacije dobite na (01)78-69-766 in 041-626-935. V naši ambulanti bodo štirinožniki deležni tudi ostalih veterinarskih storitev, vključno z zaščitnimi cepljenji in zdravljenjem. Nahajamo se v Iv. Gorici na Ljubljanski cesti vsak dan od 7. do 8.30h ter od 17. do 18h in ob sobotah od 8. do 11 h. Ambulanta Ivančna Gorica Tel: 01/78-69-766,01/78-77-111 illl IT mm m CIEIIHIiE: rirtii Simon Gorenc s.p. Trg 21, Mirna Pec vulkanizerstvo.gorenc@siol.net rifilnvni čas_ Od pon. do petka d208 180/55 R17 AKCIJA PNEVMATIK 0d 26.800 sit ZA MOTORNA KOLESA nuNior G©rcnc n ■ i j i jP :t-i :< i: u: i vi/.n (i ' Tfr bd:T:V/:n^^pFKnRD '^tvaimO iiir<'iiii'nrit«yim zn vsn vozim DANUBIANA UGODNE CENE LETNIH PNEVMATIK IN AKCIJSKA PRODAJA ALU PLATIŠČ LAS S A NANKANG 225/45 R 17" od 24.000 SIT dalje 155/70 R 13" od 6.800 SIT dalje ffiaax®ut© TOVO 2ZE2ZE Mkuvg KjlUNIROVAL » » nV.v ;w.'i ^ J VN.V im e»zri/jvjc,oj* pnevmnriKE zn moiORnn KOieinn«5EE ucoDnn ponuDim TovoRnm m pouovoRnni pncvmnTiK t J,V/V.V ll[jl JzEuHctsroufi o+ui/jvz.ojp VtvuunO WIUNIR0YAL (dnllnvnliil =1=& ATS E3 mu Pinnicn riat AlessiO MOŽNOST MINI KREDITA OZ. KREDIT NA MESTU - NOVA KBM .^No^avr BSeCOM p.p. 265, 8270, Krško 080 14 44 Tel.: +386 7 488 01 70, Fax: +386 7 488 01 73 e-mail: secom.krsko@siol.net internetna stran: www.oknainvrata.com A j nBBOoimiB 1 I Če želite tudi vi dobiti svoj izvod Cajtnga in ne čokati, če 1 i boste ta mesec prvo ali drugo gospodinjstvo (Cajtng namreč i ■ izven pošte 8210 Trebnje prejme "le" vsako drugo gospo-1 | dinjstvo), potem se nanj naročite. Naročnina za eno leto, tj. j | 12številkznaša2.400SIT! i Ime in priimek___________________ ■ i Ulico in številko_________________i i Poštno št. in kroj________________i J Naročilnico pošljite na Cajtng, Gubčeva 28,8210 Trebnje! ŠIVANJE ZAVES RAZSTAVNI SALON Darjo Predirni s,p,, Bereta vas 15 o lel./l«.: 67/30 50 153 GSM: 041 649 872 VELIKA IZBIRA EERIALOV ZA ZAVESE BREZPLAČNO SVETOVANJE IN IZMERA NA VAŠEM DOMU POKLIČITE NAS! iinstalague Janko PrijatBlj s.p. Spomeniška ul. 10 ^ 8233 Mirna ^XGsm.: (041)629-641 MONTAŽA CENTRALNEGA OGREVANJA MONTAŽA VODOVODNIH INSTALACIJ MONTAŽA KLIMA NAPRAV MONTAŽA SOLARNIH NAPRAV VSE TO VAM IZDELAMO V ROKU, HITRO IN PO UGODNI CENI! TEČAJ CPP Tečaj iz cestnoprometnih predpisov Zbirno mesto: Kulturni dom Mokronog, ponedeljek, 20. februar 2006, ob 18. uri. Zbiram prijave za varno delo s traktorjem. Informacije: Zupančič Rudi; 041/517-776 SREČNO IN VARNO VOŽNJO! Lunačkova 16, Mirna Tel.: 041/747-784, fax: 07/30-47-914 E-mail: instalacije.koprivc@siol.net BRADAČI PREPLAVILI MOKRONOG V petek, 20. januarja 2006 je bil v Mokronogu in ga potem oddati svojemu favoritu. Namreč, tu-pravzaprav "čudak" tisti, ki ni imel brade. Nam- di tu potemtakem zmaga volja denarja, kajti reč, v tamkajšnjem Kulturnem domu so se ob 19. kdor je imel več denarja, je lahko kupil več "gla-url na že šestem tradicionalnem tekmovanju sov" in jih podaril svojemu favoritu. Nedvomno med seboj pomerili bradači. Pa ne v moči ali zna- bolj pošteno bi bilo, da bi vsak obiskovalec ob na- nju, temveč kar v bradah. Kdo ima lepšo, daljšo, bolj urejeno,... Za nas se je večer pravzaprav začel že nekaj pred 18. uro, ko se nas je nekaj novinarjev zbralo v gostilni Pri Francki In že tam občudovali Pehto (Vesna Mugerli) in Bedanca (Bojan Špenko). Slednji je na koncu odnesel tretjo nagrado. Nekaj pred pol sedmo zvečer smo bili na prizorišču dogajanja, torej pred mokronoškim Kulturnim domom in izmed vseh nam je najbolj v oči padel Janez Rozman, če seveda odštejemo prej omenjenega Bedanca, kije bil itak glavna atrakcija. Prej omenjeni Rozman, kasnejši zmagovalec, pa je bolj kot ne sameval, morda se celo psihično pripravljal na tekmovanje, medtem ko so drugi bradači veselo poskakovali naokrog. Izkoristili smo njegovo zamišljenost in z njim spregovorili nekaj besed. Takrat seveda še nismo vedeli, da bo na koncu tudi zmagal. Potem pa seje začelo. Prekrasna organizacija tekmovanja, polna dvorana obiskovalcev in veliko število bradačev. V si znaki, da bo prireditev tudi tokrat odlično uspela. Tudi medijsko, saj je bilo prisotnih tudi veliko novinarjev (Vaš kanal, Dolenjski list, POP TV, Slovenske novice,...). Najprej so se v dveh izhodih predstavili bradači, katerih je bilo kar 27. Vsak je povedal nekaj kratkega o sebi, s tem pa je poskušal očarati tako žirijo, kot tudi obiskovalce, ki so tudi izbirali Naj bradača po njihovem okusu. Morda gre prav pri tem organizatorjem pripisati verjetno edini "kiks". Prav je, da tudi obiskovalci ocenjujejo bradače, ni pa prav, da so morali obiskovalci za 250 SIT kupiti "glas" kupu vstopnice dobil 1 (en) kupon, katerega bi oddal bradaču. Tako bi dobili dejansko in edino realno mnenje obiskovalcev. Prireditev seje zavlekla do poznih večernih ur, ko so razglasili zmagovalce. Zmagal je Janez Rozman (intervju si lahko preberete na www.eajt-ng.com), drugo mesto je zasedel Dejan Trlep, edini iz občine Trebnje, tretje pa Bojan Špenko alias Bedanec. (Goran Smuki •POPUSTI ZA SERVISERJE IN AVTOMEHANIKE ■TOMOS REZERVNI DELI ■DOSTAVA motoroIl FILTRI OUA, GORIVA, ZRAKA, AMORTIZERJI, - Jv ' ZAVORNI DISKI, ' PLOŠČICE, TESNILA ČELJUSTI, ZAVORNI CILINDRI SVEČKE,... ilU PE TREBNJE Goliev trg 10; 07/3466-180 POKLIČITE, PRIDITE IN SE PREPRIČAJTE O KONKURENČNIH CEN AH 11 Se priporočamo! PLESKAR, trgovina in mešalnica barv Igor Agnič s.p., Majcnova ulica 1, 8210 Trebnje Tel.: 07/3461-680 DELOVNI ČAS: Fax: 07/3461-684 ./ od 7. do 18. ure, Gsm: 041/401-605 sob. 7. do 12. ure e-mail: agnic@siol.net OEOltZKKHBmaiHC) AVTO TREBA« Prišel je. Grande Punta. AVTO TREBNJE d.o.o., Glavarjeva 10, TREBNJE Tel: (07) 3481-700 info@avtotrebnje.si www.avtotrebnje.si CIK Trebnje Kidričevo ulico 2,8210 Trebnje Na našem centru organiziramo tečžge: ■ TUJIH JEZIKOV (angleščina, italijanščina, nemščina) • USPOSABLJANJE ZA KNJIGOVODSKA DELA, VODENJE POSLOVNIH KNJIG • KLASIČNE TELESNE MASAŽE ■ RAČUNALNIŠTVA (Microsoft Windows, Word, Excel, Internet in elektronska pošta, računalniško opismeii)evap]e) • VOZNIK VILIČARJA, UPRAV. TGM IN DVIGAL Še vedno se lahko vpišete v OSNOVNO ŠOLO ZA ODRASLE (brezplačno), v različne 3-letne in 4-letne srednješolske programe. Več informacij o ponudbi izobraževalnih programov na tel. št. 07/34 82 100(104) vsak delavnik od 8.00 do 16.00 ure, e-mail: info@ciktrebnie.si www. ciktrebnje.si. jg) V^CVfiTLICARNA (07/34 99 219 ^------ Stanislava Hlebec s.p., Stari trg 29, Mokronog E-moil: cvetlicarna.barbara@siol.net 07/30 47 433,031-358-203; Pon-pet 8-12,13-17, sob. 8-12 RRBSENm® 9®E kVAUBNTlN UGODNIMI DARUll CVMlCAR BARBARA ►rezano cvetje, lončnice ►gomoljnice in čebulnice ►semena vrtnin ►nagrobni aranžmaji, venci, ikebane, sveče ►prodaja darilnega programa in aranžiranje ►aranžiramo poroke in ostale slovesnosti ►aranžiranje poslovnih in gostinskih lokalov ►urejanje okolice (parki, vrtovi) ►brezplačna dostava Najcenejša ponudba čebulic in različnih semen! DEŽURSTVO: 031-358-203 ZAKLJUČNA GRADBENA DELA - PREVOZI GRADAAGMIC Peter Agnič s.p. Tel.: 07/30-44-752 Majcnova 4, Trebnje Gsm: 041/618-975 /^mVBNOMEra z^. KROVSTVO flloJ*2uponais.p. Stefon 23, Trebnje 07/30-44-832,041/652313 ^ KROVSKA DELA S OTrimo opečnimi, betonskimi, pločevinastimi in salonit kritinami * VSA KLEPARSKA DELA + VGRADNJA STREŠNIH OKEN DRUŠTVO TEKAČEV IN POHODNIKOV V mesecu decembru je bilo v Trebnjem ustanovljeno novo društvo in sicer Društvo tekačev in pohodnikov Trebnje, skrajšano DTP Trebnje. Do ustanovitve je prišlo zaradi že večkrat izražene želje, da bi se vsi, ki se aktivno ali samo občasno ukvarjamo s tekom ali pohodništvom, povezali, da bi skupaj lažje uresničili željo po gibanju in bolj zdravemu načinu življenja. Na prvem občnem zboru, ki je bil 21.01.2006 v prisotnosti 15 članov smo s postavitvijo ciljev društva in sprejetjem letnega plana to tudi potrdili. Naš osnovni namen je druženje in skupna udeležba na tekih in pohodih Dolenjskega tekaškega pokala. Ravno tako pa smo pripravljeni tudi na ostale predloge, povezane z našim osnovnim namenom. Ob tej priliki bi radi k včlanitvi v naše društvo povabili vse tiste, ki jim gibanje ni tuje.S tem bi si pridobili družbo podobno mislečih, večjo organiziranost, večjo motivacijo in mogoče tudi kakšen koristen nasvet. Več dodatnih informacij si lahko pridobite na naši spletni strani www.dtptrebnje.si ali v iskalniku vtipkajte ključno besedo DTP Trebnje. Lahko pa nas tudikontaktirate na telefonski številki 041/744-026. Prvi člani dre tekačev ii; V na . porast članov. Se' avJtf./Cgsm) Tekaški pozdrav! Predsednik DTP Trebnje, Leon Rojc Odgovor na članek OBČINSKO-VAŠKA ZGODBA ali SAJ NI RES, PA JE... V prvih vrsticah lepo pozdravljam našo novo sosedo. Da nimate na jeziku nobene lepe besede vemo že vsi. Da ste pa primorani svoje bedne težave reševati preko Cajtnga (rumenim tiskom) je pa res hudo. Kot najprej bi omenila vaše žalitve, klevetanje in natolcevanje zoper občinske može. Res, zelo grdo od vas, inteligentne ženske, kajti prav oni so se zavzemali za vas, vam omogočali stvari, vam šli na roke ... Pravite, da ste mesece pridobivali gradbeno dovoljenje, veste, noben ga ne dobi v enem tednu, zakaj bi bili pa ravno vi izjema. Parcelo ste si ogledali. Večkrat. Peš, pa z avtom, pa spet peš. Ali ste šli takrat po zraku, a niste videli skale, ne škarpe, ki vas sploh ne ovira? Seveda, vi ste videli le svojo parcelo, kije lepa, ampak manjvredna, ker nima po vašem normalnega dostopa, in zato je bilapač cenej ša. Za vas bolje. Ampak zakaj take laži? Na eni strani skala, na drugi pa škarpa! Ne, gospa nova soseda! Na najožjem delu dostopa, je na eni strani skala, na drugi pa privatno zemljišče. Škarpa, ki vam sploh ni na poti, je oddaljena cea lOm. Vaš problem je privatna zemlja. Skalo so obdelali, kot seje dalo. Dobili ste 3m v najožjem delu in več, pa še nimate dovofj. Zamišljali ste si, da bo padlo pol vasi, samo da boste vi s težko mehanizacijo prišli do parcele. Prišli ste. Ampak, vsi stroji, tovornjaki so šli krepko po privatnem zemljišču. Nič niste vprašali ali se potem vsaj zahvalili. Ne! Pa niti za eno uro ni bila ustavljena gradnja. Obnašali ste se kot razvajena punčka, ki se za vsako figo razjoka. Omenjate brano. Le čemu? Kdaj pa je stala na poti? Mi lahko poveste? Ne morete! Na svojem zemljišču imamo pa lahko kar hočemo, draga gospa soseda! In vsi, ki so delali pri vas in vsi, ki so vas obiskovali so lahko šli mimo. Edino starši niso mogli, kot pravite. To je res, saj imate mamo v domu starejših in ona res ni mogla kar poleteti k vam. Tudi zaradi cisterne ni nihče dežural, ker imamo vsi več drugih skrbi in dela, kot pa da bi ravno Vas spremljali noč in dan (kot navajate). Cisterna seje ustavila zato, ker je bila tavelka in ne najmanjša (zopet laži). Gospod, ki seje pripeljal, je izstopil iz tovornjaka in začel od- mikati robnike na privatnem zemljišču, ker je bil pač širši od 3m. Ali ne gospa soseda? In to ni bilo prvič. Kar naprej so vaši delavci posegali po t.i. "ovirah" in to na privat zemljišču. Ste jim mogoče Vi to dovoljevali? V današnji sodobni, civilizirani družbi lahko nič hudega sluteč občan doživi travmo. Na policijo ste šli zaradi ovire na cesti! Prav smešno, če vas sploh še kdo jemlje resno! Kakšna ovira, gospa soseda? Nikdar in nikoli ni bilo ničesar na kolovozu, t.i. dostopu do vaše hiške. Na privatnem zemljišču, gospa, pa je lahko kar koli. Tudi mene ne zanima kaj imate vi na svoji parceli. Gospodu miličniku pa v vsej svoji skromnosti pripominjam samo to, da je pač prišel gledat samo škarpo (Ali vam je bila všeč?). Ni pa videl in slišal vso tisto težko mehanizacijo, ki se je prepeljevalagor in dol. Že samo napri-hodu v vas Stranje vas opozori znak, daje tam most in čez most dovoljena obremenitev 6t na eno os. Gospa soseda pa sije dovolila ne samo tavelko cisterno, ampak tudi 31t tovornjake, ki so veselo hrumeli dan za dnem čez vas. Sploh pa ne razumem besed, da Vam kdo grozi. In to takrat, ko gre vaš mož v službo. Prvič sploh nimate moža, imate le hčero in mamo v domu starejših in kakršne koli grožnje so res odveč. Zato gospa nova soseda, bistvo ni v tem, da vi od Poncija do Pilata iščete svojo pravico. Bistvo je v tem, da se sosedje med seboj razumejo in si pomagajo. Ne pa nagajajo. Ali ne gospa soseda? Naša lepa škarpa je res na javnem dobrem, kot je na javnem dobrem vaš dovoz in kot so na javnem dobrem skoraj vse škarpe v vasi, kot so tudi brez gradbenega dovoljenja. Vendar pa je zdaj to po vaši zaslugi, gospa soseda, že drug problem. Skratka vaše grožnje, da boste prodali parcelo ciganom (tako ste navedli) za 1 SIT, ali pa da na vrhu vasi, kjer so tudi nove parcele ob glavni vaški poti, ne boste živeli, ker da pač tam gor so sami "šotorniki", so res neprimerne do vseh vaščanov. Glede omenjenega invalida pa samo to draga gospa. To je bil mož brez zapestja, ki pa ga je izgubil od same "žlehtnobe" že v otroštvu. Kot otrok seje igral z mlatilnico, č e veste kaj je to in to je to. Bil pa je zelo predrzen invalid, saj je izzival kjer je mogel. To vam lahko pove cela vas in ne samo vaši, najbližji dve skromni in osamljeni sosedi, ki (bog jima povrni) lepo skrbita tudi za vas. Lep pozdrav, Andreja Smole, Žubina 9, Veliki Gaber Pisma bralcev ne lektoriramo! DOB RO JE VEDETI Visok krvni tlak je nevaren! Visok krvni tlak je tihi ubijalec. Pri zvišanem krvnem tlaku bolnik ne opazi znakov, da je kaj narobe, dokler krvni tlak ni previsok in so življenjsko pomembni organi že poškodovani. Zvišan krvni tlak zvečuje tveganje za nastanek srčno- žilnih bolezni in nevarnih zapletov, kot so možganska in srčna kap ter srčna in ledvična odpoved. Razvrstitev arterijske hipertenzije glede na višino krvnega tlaka: Sistolični krvni tlak (mmHg) Diastolični krvni tlak (mmHg) Optimalni krvni tlak Pod 120 Pod 80 Normalen krvni tlak Pod 130 Pod 85 Visoko normalen krvni tlak 130-139 85-89 Arterijska hipertenzija 140 ali več 90 ali več Kaj naj storim, če si izmerim zelo visok krvni tlak? Če ste izmerili vrednost, ki je drugačna od vaših običajno izmerjenih vrednosti krvnega tlaka, meritev vedno ponovite. Če ste si izmerili povišan krvni tlak večkrat, se o tem posvetujte s svojim zdravnikom. Posamezna meritev ni tako pomembna kot povprečje meritev v daljšem času. Meritve krvnega tlaka doma niso nadomestilo, ampak pomemben dodaten podatek k običajnim meritvam krvnega tlaka pri zdravniku. Medisana ETM ♦ Nadlaktna manšeta ♦ Narejeno v Nemčiji ♦ Možnost priključitve na adapter, datum in ura ♦ 30 spominskih mest ♦ Priporoča nemško združenje proti hipertenziji ♦ 3 leta garancije 16.788,00 SIT( Medisana MTM 22.368,00 sit ♦ 3/MAM tehnologija ♦ Softvvare program za analizo ♦ Posebno velik LC prikazovalnik, stalen prikaz časa ♦ 2x99 spominskih mest ♦ Možnost priključitve na adapter ♦ Klinično testirano po BHS (British High Standard) ♦ 3 leta garancije POZOR! Merilnik krvnega tlaka Medisana MTM Vam bo zaneslijivo in točno izmeril krvni tlak , tudi če imate aritmijo Nissei DS-1873 ♦ Digitalni, avtomatski, IQ sistem ♦ Nadlaktna manšeta ♦ Možnost priklopa na adpater ♦ 2x30 spominskih mest ♦ Klinično testirano ♦ 2 leti garancije Ime in priimek: KUPON Ulica in hišna številka: 01/06 Poštna številka in krai: _ »r S predložitvijo kupona lahko kupite merilnike krvnega tlaka po grosistični ceni. Poštnina ni vračunana v ceno. Za dodatne informacije smo Vam na voljo med 7:00 in 15:00 uro. Prolat d.o.o., Praproče 9, Trebnje Tel.:07 30 44 555 e-mail:Prolat@siol.net VtSt*""1 Šentrupert, 07/34-34-450,07/34-34-451 Del.čas: 8-18, sob.8-12 ' VELIKA IZBIRA TEKSTILA • venci - BREZPLAČNA DOSTAVA • MOŽNOST TISKA • ikebane, lončnice, rezano cvetje-ZELO UGODNO 041/646-353 NON-STOP SKL™ NUDIMO VAM MOŽNOST VELEPRODAJE NA TEKSTILNE IN CVETLIČARSKE IZDELKE $ SONČNICA $ Salon dobrega počutja Klemenčič Jelka s.p. Slakova ulica 39 8210 Trebnje INFORMACIJE IN REZERVACIJE TEL.: (07) 30 41 190, GSM: 041 739 414 IZBIRATE LAHKO MED: ■Shiatsu masažo-Klasično masažo z aromatičnimi olji -Refleksno consko masažo-Bovvnovo terapijo Skrivnost dobrega počutja je v tem, da si vzamete čas zase! ZIMSKE RADOSTI NA ŠTRITOVSKEM JEZERU Zaledenela jezerska površina Štritovskega jezera seje v teh mrzlih zimskih dneh prelevila v priljubljeno drsališče, ki ga še posebej z užitkom vsakodnevno uporabljajo otroci. Malce starejši pa so preudarno ugotovili, daje sedaj idealen čas za zamenjavo dotrajanega in zaradi obilnih jesenskih padavin preplavljenega pomola. Vaščani Štrita so se zavzeto lotili dela, zažagali v led in postavili ogrodje novega pomola, ki bo se daljši od prejšnjega. Tako se bodo obiskovalci jezera v prihajajočih pomladnih dneh po pomolu lahko sprehodili nad jezersko gladino precej dlje kot doslej in uživali v naravi. Pohvalno! f Jelka Tržinar) MONT TIM ZB V NOVIH PROSTORIH Podjetje Mont tim, čigar ponudbo ste lahko spremljali v Cajtngu minulo leto in j o boste lahko tudi to, seje pred dobrim tednom dni preselilo v nove prostore. Tako so (pre)majhne (podnajemniške) prostore na Gubčevi cesti v Trebnjem zamenjali za svoje prostore na Dolenjih Ponikvah pri Trebnjem. Kako je objekt rasel smo nekajkrat zapisali tudi preko naših vrstic, sedaj pa lahko zapišemo, da se jim je končno uspelo preseliti v Mont tim, montaža gradbenih elementov Peter Smole s.p. Od 1. februarja na novi lokaciji, na Dolenjih Ponikvah 1, nekaj kilometrov iz centra Trebnjega nove, velike in sodobne prostore. Del njihove ponudbe lahko najdete v reklami na naših straneh, tisti, ki so že koristili njihove usluge pa pravijo, da ni njihov slogan zaman - pridi, vidi in se čudi, kaj ti firma Mont tim nudi... Srečno, Montim! (gsm) Odgovor na članek DeSUSTRERNJE SE SPRAVLJA V SRAMOTO ZARADI UROGIH 17.000 SIT Spoštovani! Pošiljamo odgovor na članek »DeSUS Trebnje se spravlja v sramoto zaradi ubogih 17.900,00 SIT« v lokalnem oglaševalcu Cajtng, in ga v skladu s pozitivno zakonodajo objavite v oglaševalcu. Zaradi ugleda stranke DeSUS Trebnje in lastnega ugleda, ker sem bil osebno izvan, bomo pojasnili in predstavili bralcem, predvsem drugi odstavek prispevka. Članku manjka tisti del, katerega smo ga pričakovali. V poslovnem dogovoru z lokalnem oglaševalcem,za naročilo objave prispevka v volilni kampanji, smo prišli pri kraju dogovora do oglaševalčeve ponudbe.!;danam po zelo ugodni ceni, do 8.000,00 sit z DDV, objavi tudi fotografijo kandidata. Ponudba je bila sprejemljiva, če strošek plačamo v prihodnjem mesecu, glede na priliv sredstev. Dogovor je bil sklenjen.! Koliko je poslovni dogovor trden, kot temu rečemo, besedaje zakon, smo se prepričali, ko smo prejeli račun za objavo fotografije. Ta nas je negativno presenetil,saj je dvakrat in pol večji od sklenjenega dogovora. Na našo telefonsko reklamacijo računa, v kateri smo se sklicevali na sklenjen dogovor z»komercialistko lokalnega oglaševalca«, smo ugotovili,da nima vseh pooblastil, za sklenitev in dajanje popustov,saj je bila nemočna in nebogljena, ker je očitno prekoračila dana pooblastila. Našo reklamacijo je zavrnila ista oseba,ki nam je dala ugodno ponudbo. Račun, kije presegel vsebino dogovora, smo pisno zavrnili s sklicem na sklenjeni dogovor, da strošek računa ne odraža vsebini dogovora in ga zato ne moremo plačati v zahtevanem znesku. »Komercialistka« lokalnega oglaševalcaje 28.12. 2008 klicala na GSM, med mojo vožnjo, zaradi snežnih razmer na cesti nemogoč in razgovora med vožnjo nisem opravil, torej se nismo pogovorili, kot trdi Oglaševalec. V pričakovanju, da bomo dobili možnost se pogovoriti in urediti stvari ter jih postaviti na svoje mesto, smo prejeli odgovor na našo reklamacijo preko »lokalnega oglaševalca Cajtng«. Poslovni dogodki v poslovnem svetu pri pravih podjetnikih se ne razgaljajo po lokalnih oglaševalcih. V pričakovanju, da smo bralcem pojasnili našo plat zgodbe in da bo račun tudi ne glede na vse, poplačan, je za nas bila dobra šola, kako in kje v prihodnosti oglaševati!! ? Miro Hrenk, DeSUS Trebnje Pisma bralcev ne lektoriramo! ODGOVOR CAJTNGA: Kje bo DeSUS oglaševal v prihodpje, je seveda njihova skrb, tudi za nazaj jih nismo prisilili, da so oglaševali pri nas. Prepričani pasmo, da s takim načinom dela ne bodo mogli oglaševati nikjer, ker jim zastonj ne bo nihče delal reklame. Ne bomo komentirali besed g. Hrenka, kajti mi smo resnico navedli že v prejšnji številki, zapišimo le še to, daje g. Žnidaršič račun poravnal v celoti takoj po izidu prejšnje številke, v ponedeljek, 16. januarja. In kaj je pri tem še najbolj zanimivo? To, daje bil račun, ko je g. Hrenk sestavljal gornji dopis oz. odgovor, že en teden plačan.!! Gospod Žnidaršič, sicer tudi poslanec DeSUS-a v DZ, ob plačilu računa ni pokazal slabe volje, kar mu gre seveda šteti "v plus". "Drugič se obrnite raje kar namene!", je dejal. Mora torej poslanec skrbeti sam tudi za lokalni odbor?? Se v DeSUS-urie ve kdo pije in kdo plača? Vsekakor se gospodu Žnidaršiču zahvaljujemo za pošten odnos. Kot pa smo zapisali - še nikoli nismo nikogar ogoljufali in tudi mi se ne bi blamirali za ubogih 17.000 SIT... ^ n , Goran Smuk Kmetijska zadruga Trebnje, z.o.o. Baragov trg 3, Trebnje POSEBNA PONUDBA V FEBRUARJU TEHNIČNE TRGOVINE imm s® ase (Mia fri©^tosj Malči Tel.: 07 30 41 453 VULKAMZERSTVO • AVTOPRALNICA • AVTOOPTIM • CHIP TUNINO MOTORJA VGRADNJA onostdvnd vgradnju, z originalnimi priključki, brez dodatnih stroškov VAHNObl povečanje moči z optimiranjem vbrizga goriva VZDRŽEVANJE servisni intervali ostajajo nespremenjeni. ORIGINALNA GARANCIJA prevzem garancije na menjalnik, motor i pogonski sklop novih vozi v skladu z garancijo proizvajalca M chipmg V. STEINBAUER P Box GARANCIJA 3-letnd garancija na vaš STEINBAUER P-Box PROGRAM ne glede na znamko avtomobila, dobavljivo za skoraj vsa vozila KVALITETA razvoj In testiranje v lastnem podjetju OKOLJE skrbimo za okolje in vozimo s STEINBAUER P Box! Upoštevamo vse veljavne norme izpušnih plinov. (TUV potrdila za skoraj vse modele) STEINBAUER P-Box - je v umetno maso zalita zahtevna elektronika, ki ima le eno nalogo: Optimiranje vbrizga goriva v vašem avtomobilu. STEINBAUER P-Box ne vpliva aktivno na polnilni tlak, niti ne spreminja tlaka v skupnem vodu(Common Rail) vbrizga. lOlNOST V MESECU FEBRUARJU POSEBNA PONUDBA CHIP TUNING ZA VSA OSEBNA TER TOVORNA VOZILA TRIMO INVESTICIJE V VIS0K0RE6ALNA SKLADIŠČA V Trimu so leta 2005 končali z izgradnjo objekta visokoregalno skladišče 1, ki predstavlja sodobni regalni objekt za skladiščenje vhodnih materialov proizvodnje streh in fasad, predvsem mineralne volne. V njem lahko skladiščijo kar 90.000 ms mineralne volne pod konstantnimi pogoji, kar ohranja njene odlične lastnosti. Z visokoregalnim skladiščem 1 so tudi skrajšali poti za dovažanje volne iz skladišča do odjemnega mesta na proizvodnih linijah. Objekt je arhitekturno zelo inovativno zasnovan na osnovi sodelovanja Trimovih arhitektov z arhitektom Alešem Prinčičem. Izbrane so po- sebne barvne kombinacije Trimo panelov (iridescentne barve), odlična namestitev zunanje razsvetljave in reklamnega napisa. Posebna pozornost je posvečena vidnosti in prepoznavnosti objekta z vseh smeri. Med največje investicije začete v letu 2005 sodi visokoregalno skladišče 2, ki je namenjeno skladiščenju gotovih izdelkov in kvalitetni logistični oskrbi njihovih kupcev. Gradnja še poteka, z izgradnjo spremljajočih objektov bo ta projekt zaokrožil podobo vzhodnega dela kompleksa Trimo. POLICIJSKO POROČILO PU Novo mesto za občini Trebnje in Mirna Peč - januar 2006 • VLOM - V času med 25.12. in 30.12. je neznanec vlomil v vikend v okolici Trebnjega ter ukradel računalnik, monitor in TV sprejemnik. Neznanec je lastniku iz okolice Trebnjega povzročil za 200.000 tolarjev škode. • POŽAR - Dne 6.1. je prišlo v Rojah pri Trebelnem do požara na stanovanjski hiši. Zagorelo je v spalnih prostorih, kjer je bil v tem času 56 -letni moški. Moškemu se ni uspelo pravočasno rešiti iz goreče hiše in je na kraju umrl. Požar, katerega vzrok še preiskujejo, so pogasili gasilci. • PRIJET OSUMLJENEC - Policisti Policijske postaje Novo mesto bodo zaradi utemeljenega suma storitve kaznivega dejanja tatvine kazensko ovadili na Okrožno državno tožilstvo Novo mesto 37-letnega moškega iz Mirne. Osumljenec je v trgovini s tehničnim blagom v Novemu mestu ukradel električno udarno kladivo, v vrednosti 139.990 tolarjev. Policisti so ukradeni predmet zasegli in ga vrnili oškodovani trgovini. • NAJDENA LOVSKA PUŠKA-Policisti Policijske postaje Trebnje so v okolici Trebnjega našli in zasegli lovsko puško - šibrenico, znamke Crve-na zastava. Policisti izvor in lastništvo še ugotavljajo. • VLOM V času med 8.1. in 13.1.2006je neznanec v okolici Mirne Peči vlomil v vikend hišo ter ukradel ročno motorno kosilnico, motorno žago in električni oblič. Neznanec je lastniku iz Ljubljane povzročil z vlomom in tatvino za 170.000 tolarjev škode. • KRŠITEV GPP PREDPISOV Dne 14.1.2006 so policisti Postaje prometne policjje Novo mesto na avtocesti A2 pri Pluski, ustavili 33 letne- ga tujega državljana, kije za več kot 40 km prekoračil dovoljeno hitrost vožnje. S kršiteljem je bil izveden hitri postopek pri prekrškovnem organu, kjer mu je bila za storjeni prekršek izrečena globa 40.000 SIT. • KRŠITEV GPP PREDPISOV - Dne 15.1.2006 so policisti Postaje prometne policije Novo mesto na avtocesti A2 pri Pluski, zaradi nepravilnega prehitevanja ustavili 25 letnega tujega državljana. Ob postopku seje tujec še nedostojno vedel do policistov, zato je bil z obdolžilnim predlogom predan v postopek Okrajnemu sodišču v Novem mestu. • TATVINA - V noči iz 15.1.2006 na 16.1.2006 je neznanec iz barake v Trebnjem ukradel 6 zajcev in lastnika oškodoval za 20.000 tolarjev. • ZATAJITEV - Policisti Policijske postaje Trebnje bodo zaradi utemeljenega suma kaznivega dejanja zatajitve, Okrožnemu državnemu tožilstvu ovadili 28 letnika iz Hudej, ki je dne 16.1.2006 ob cesti Mirna -Trebnje našel poškodovano srno in si jo prilastil. Policisti so osumljencu srno zasegli in vrnili oškodovani lovski družini. • TATVINA - Dne 18.1.2006 je neznanec na bencinskem servisu v Trebnjem v osebni avto natočil 41 litrov goriva in s kraja odpeljal, ne da bi gorivo plačal. Neznanec je podjetju povzročil za 9.493 tolarjev škode. • NAJDBA TRUPLA Policisti PP Trebnje so v nedograjenem objektu zidanice v kraju Rihpovec, sodelovali pri ogledu trupla od 15.12.2005 pogrešane Vere Starič. Preiskovalna sodnica Okrožnega sodišča v Novem mestu, je zaradi ugotavljanja vzroka smrti odredila obdukcijo. Policisti nadaljujejo z zbiranjem obvestil, v smislu ugotavljanja vseh okoliščin. 0 ugotovitvah bo poročano na Okrožno državno tožilstvo v Novem mestu. • ZASEG OROŽJA IN STRELIVA Dne 23.1. so Policisti Policijske postaje Trebpje na podlagi odredbe Okrajnega sodišča Trebnje opravili hišno preiskavo pri 26-letnemu moškemu iz okolice Trebnjega ter mu zasegli polavtomatsko puško z daljnogledom in strelivo. Zoper osumljenca bodo policisti zaradi utemeljenega suma storitve kaznivega dejanja neupravičene proizvodnje in prometa orožja ali razstrelilnih snovi napisali kazensko ovadbo. • TATVINA - Dne 27.1. je neznanec na parkirnem prostoru v Mirni Peči iz odklerjenega osebnega avta ukradel denar ter lastnika iz Mirne Peči oškodoval za 300.000 tolarjev. • PONAREJENI BANKOVCI-Na območju Dolenjske je v zadnjem obdob- ju prišlo do povečanega števila unov-čitev in poskusov unovčitev ponarejenih slovenskih bankovcev apoen-ske vrednosti 10.000 SIT. Obstaja verjetnost, da storilci še vedno posedujejo določeno količino ponarejenih bankovcev, katere bodo poskušali spraviti v obtok. Ponarejeni bankovci apoenske vrednostilO.OOO SIT so slabe kvalitete, brez zaščitnih znakov, saj nimajo vodnega tiska, so brez vseh zaščitnih znakov in so natisnjeni na navadni papir. Do sedaj so se v obtoku pojavili bankovci z naslednjimi serijskimi številkami: AA0257379, AA8553478 in AA05-73410. Občane opozarjamo, naj bodo pri poslovanju z gotovino pozorni na navedene ponaredke in naj v primeru unovčitve ali poskusa unovčit-ve o tem obvestijo policiste na telefon številka 113 ali na najbližjo policijsko postajo. Stane SMOLIČ, tiskovni predstavnik PU NM SUHA SOLZA NA POHODU Ansambel so// ji t A Sr -V, |L a I - '* v Trebnje je ponudilo že kar nekaj glasbenih skupin, trenutno paje nedvomno najbolj iskana Suha solza. Minule dni so bili z nastopi že kar dodobra zasedeni, zato so se odločili, da si bodo za svoje nastope dali izdelati še svoje plakate, ki bodo ljudi vabili na "Spile". Plakat na levi je le eden izmed osnutkov, kot pa so fantje dejali, je potrebno na plakatu še dodelati nekaj malenkosti. Suho solzo sicer sestavljajo Leopold Klančar (harmonika), Boris Režek (klarinet), Martin Meglič (ribež'n), Bojan Rus (kitara) in Jernej Koprivec (bariton). Pobje, samo gas... (gsnO ZA NOVO OBČINO MOKRONOG-TREBELNO 54% VOLILCEV Za komentar o rezultatih referenduma smo prosili poslanko NSi v Državnem zboru Marjetko Uhan. Začnimo z izidi referenduma za nastanek nove občine Mokronog -Trebelno... Izid referenduma je na celotnem omenjenem območju v prid nove občine. Po neuradnih podatkihje zanjo glasovalo 54% volivcev, pri tem paje potrebno povedati, da so se za novo občino odločili predvsem prebivalci KS Mokronog. Kar 77% volivcev je glasovalo "za" občino, medtem ko je obrnjena slika v KS Trebelno, kje pa seje "za" odločilo le 25 % volivcev. Vi ste vložili predlog za novo občino. Kdo lahko pravzaprav vloži predlog za novo občino? Res je. Vložila sem predlog za novo občino Mokronog- Trebelno, prav tako za Šentrupert, vendar j e dobil v Državnem zboru podporo za razpis poizvedovalnega referenduma le Mokronog - Trebelno, medtem ko je bil predlog za Šentrupert iz že znanih razlogov zavrnjen. Po zakonu lahko pobudo za novo občino vloži poslanec ali občinski svet. Pobuda za ustanovitev nove občine paje prišla s strani obeh svetov KS, kjer so se soglasno odločili za novo občino. Prebivalci so se torej odločili za novo občino. Kd«y se bo to uresničilo? Ali so še kakšne ovire? Kdty lahko pričakujemo nove volitve za župana in občinski svet? Državni zbor bo prihodnji mesec odločal o vseh novih občinah, kjer je potekal referendum. Kjer so se prebivalci jasno odločili za novo občino, ne bo težav za soglasje, da se nova občina ustanovi. Drugače pa bo tam, kjer se z novo občino ne strinja ena izmed KS, kot j e to v našem primeru na Trebelnem. Kjer bodo izglasovani predlogi za novo občino, bodo stekli zakonodajni postopki in začele se bodo priprave na jesenske volitve. Volitve v novih občinah bodo potekale v jeseni, ko so že tudi redne volitve v lokalnih skupnostih. In kako boste v DZ odločili v primeru Mokronog - Trebelno? Iz rezultatov in predvolilne kampanje, kije potekala v Mokronogu in na Trebelnem seje dalo razbrati, da si prebivalci KS Trebelno ne želijo nove občine. So pa hočeš - nočeš vezani na Mokronog, saj imajo tam osnovno šolo, zdravstveni dom,... Po zakonu, ki omogoča ustanavljanje novih občin, pa morajo nove občine biti funkcionalne in ne smejo poslabševati razmere preostalim delom občine, če se odcepijo. Znano je, da si Mokronog že 12 let prizadeva za ustanovitev občine. Na prvem referendumu se prebivalci niso odločili za občino. Pred tremi letije bila pobuda zavrnjena v Državnem zboru. Letos so bili na referendumu več kot prepričljivi. Tudi na predlog Vlade, da bi se bilo smiselno povezati v občino Mokronog in Trebelno so šli v snubljenje Trebelnega. Kako so potekali pogovori, prepričevanja, ne vem in pri tem nisem sodelovala. Dobila sem le sklepe in prošnjo s strani obeh krajevnih skupnosti, da vložim pobudo za ustanovitev občine Mokronog-Trebelno. Čemu pripistyete dejstvo, da Trebelno ni za novo občino? V Mokronogu so razmere za občino zrele. Dobro desetletje so se pripravljali na ta trenutek. Vedo kaj jim prinaša občina, kaj od nje lahko pričakujejo. Prepričani so, da bi jim nova lokalna skupnost omogočila hitrejši razvoj in investicije,ki sijih sami želijo. Za zgled so jim sosednje manjše občine, ki so nastale iz bivše novomeške občine - Šentjernej, Škocjan, Mirna Peč, Dolenjske Toplice, ki so vzele vajeti v svoje roke. Z rezultati na referendumu pa se vidi, da bodo nastale še Šmarjeta in Straža. Tega sporočila na Trebelnem večina ni razumela. Kaj je njihpo vaše tako motilo? Tam so se ukvarjali s tem kdo bo župan, kdo in koliko bo občinskih svetnikov, do obujanja travm in za-mer iz preteklosti med prebivalci i novitvi občine. Pri vsem tem pa pozabili, daje referendum najvišja oblika demokracije, kjer se ljudje brez prisile izjasnijokakor hočejo. Menite torej, da na Trebelnem razmere še niso zrele? Tako je, na Trebelnem še niso zrele razmere za novo občino. Ne čutijo potrebe po novi občini. Zadovoljni so s tem, kar imajo, če tudi na primer že dva mandata nimajo nobenega občinskega svetnika, ki bi za njih zastavil besedo. Vseeno pa so na zborih krajanov povedali, da nimajo še urejeno preskrbo z vodo, da bi radi uredili ceste in navezave, daje po- TURISTIČNO DRUŠTVO ŠENTJANŽ... ... vas vabi na zimsko izobraževanje. Tokrat bo tema pridelava, predelava, in trženje zelišč. Kakovost in pridelava zelišč vedno bolj stopata v ospredje primerne ponudbe na slovenskem trgu. Iz leta v leto vse bolj narašča zanimanje za domača zelišča, njihove lastnosti, uporabo in nenazadnje tudi trženje. Pričakujemo lahko, da se bodo ti trendi nadaljevali, kar predstavlja možnost, da na manjšem koščku zemlje z malo delovne vneme, pridemo do zaslužka. Vemo pa, da za dosego tega cilja rabimo znanje. Zato smo povabili medse odličnega strokovnjaka na tem področju dr. Jankota Rodeta, ki bo predaval v četrtek, 16.02.2006 ob 19. urivKD Šentjanž. Trebelnega in Mokronoga. Šli so celo tako daleč, da so nekateri nabijali plakate na gospodarska poslopja, pošiljali anonimne letake in označili svetnike KS za izdajalce. V Državni zbor, poslancem in verjetno še komu so pisali anonimna pisma z žaljivo vsebino, zbirali podpise proti usta- trebna obnova in dograditev šole, večnamenski dom,... Bo pač še veliko dela za katerokoli lokalno oblast. Kako se boste vi osebno odločili v Državnem zboru? Rezultati referenduma se med sabo niso pomešali in jasno je, kako so se odločili eni in kako drugi. Jasno je, da ne moremo narediti tako, da bi bil volk sit in koza cela. Mi pa bo pri moji odločitvi zelo pomagal dogovor med svetoma obeh KS Mokronog in Trebelno, da se v Državnem zboru predlaga ustanovitev nove občine le v primeru, če se na obeh območjih prebivalci večinsko odločijo za novo občino. S tem sklepom so bila seznanjena vsa gospodinjstva preko letaka, ki so ga prejela pred referendumom. Na zborih krajanov so me s to odločitvijo seznanili, pa tudi sama sem jim dejala v Ornuški vasi, da bomo upoštevali volj o večine na Trebelnem in da bo tako kot se bodo odločili. To se mi je zdela poštena igra s strani pobudnikov in tako bom tudi sama predlagala poslancem, da to upoštevajo pri glasovanju. V NSi ste menda vložili ntgveč pobud za nove občine... Ja, v Novi Sloveniji smo vložili največ pobud. Nekateri poslanci drugih strank jih niso hoteli vložiti in so celo nasprotovali pri razpisu referenduma. Toda pobudnikom in nasprotnikom novih občin smo jasno povedali, da bomo upoštevali voljo ljudi na referendumu. Nikogar ne moreš vnekaj prisiliti. Imate morda kakšno besedo za nasprotnike nove občine? V šestdesetih letih prejšnjega stoletja so ukinjali občine, tudi v Šentrupertu, Mokronogu in na Trebelnem. Nihče jim ni dal možnosti, da bi se prebivalci o tem izjasnili na referendumu. Nihče takim odločitvam ni smel nasprotovati! Toda danes živimo v demokratični Sloveniji. Za mene kot poslanko sta zavezujoča tudi obljuba in dogovor, ki jima tudi sicer javno ni nihče nasprotoval. Zato naj tisti, ki so glasovali za občino ne bodo preveč razočarani, ker je ne bo, kot tisti, ki so bili proti, naj se otresejo strahu, da jih bo nekdo na silo "priključil". Kdaj bo naslednja možnost za oddajo predlogov za nove občine? Bosta Mokronog in Trebelno po vaše mnenju še vztngali za novo občino ? Po mojem verjetno se. Tudi zdaj so prišle pobude iz krajev, kjer so že večkrat poskušali. S tem, ko smo lani v zakonu znižali prag na 2000 prebivalcev, je letos tako dobilo možnost petnajst predlogov. Ostal paje tisti nesrečni zdravstveni dom v zakonu, kije bil za mnoge predloge ovira. Tako tudi za Šentrupert. Če bi se večina poslancev odločila tako kot mi v NSi, bi bil tudi ta predlog izglasovan. Če bi jim dali možnost za novo občino, bi tudi prišli do zdravstvenega doma, za katerega so se v preteklosti že prizadevali. Sedaj pa so se pritožili na ustavno sodišče. Vsekakor, kjer želijo ustanoviti občino, bodo verjetno ponovno poskušali čez tri leta, ko je čas da se speljejo tudi vsi postopki za volitve in zagon nove občine. (gsm) VUJASIN DOBIL VOJNO S KOMUNALO Višje sodišče je odločilo, da mora Javno podjetje Komunala Trebnje oz. njen direktor Jože Povšič pred leti odstavljenega Boška Viy asina vzeti nazaj v delovno razmerje, ta pa pravi, da zanj ni dela, da pa bo plačo vseeno dobival. Mar ga ne bi bilo bolje vzeti v delovno razmerje, pa četudi le za "štetje kuvert"??? Tudi če bi koristil lanski dopust, bi bilo bolje... Vujasina bo potrebno izplačati za nazaj cca 25 mio SIT, morda zna cifra poskočiti tudi na 40 mio SIT. Se vam kaj dozdeva, dragi bralci, kdo bo vse to plačal??? Novinarka Dela Zdenka Lindič Dragaš je v istem časopisu v sredo, 1. februarja zapisala nekaj stvari o referendumu za novo občino Mokronog -Trebelno, dotaknila pa se je tudi zelo pekoče teme -dolgoletne "komunalne" voj ne.. . Delo: "Nekdanji dolgoletni vodja tehničnega sektorja Komunale Boško Vujasin je pred nekaj dnevi prejel sodbo višjega delovnega in socialnega sodišča, kije razsodilo, da gaje Jože Povšič, med drugim tudi predsednik Društva za pravno urejeno občino Trebnje, avgusta 2002 nezakonito odslovil iz podjetja. Tožena stranka je Vujasina dolž- MBD LJUDMI PA... Po članku v Delu seje našlo tudi nekaj jjudi, ki so komentirali dejstvo, daje Vujasin zmagal in da bo dobil najmanj 25 milijonov tolarjev. Najbolj zanimiv komentarje bil nedvomno komentar človeka, kije dejal, da mora Vujasin Povšiču dati polovico denarja, ker če bi hodil v službo, bi moral delati, privarčevati pa mu nikoli ne bi uspelo toliko denarja... VUJASIN: RESNICA VEDNO ZMAGA Poklicali smo Boška Vujasina in ga prosili za komentar o njegovi zmagi: "Zahvaljujem se za vaš klic, toda umazanega perila v nasprotju z nekaterimi (zaenkrat še) ne želim prati preko medijev. Imel sem že večkrat to možnost, saj sem bil izzvan, a tega ne želim. Zelo sem trpel ob vseh klevetah, a sem bil prepričan, da bo na koncu tako, kotje izpadlo. Resnica vedno zmaga." na vzeti nazaj na delo, zaprisiljeni triinpolletni počitek pa mu mora izplačati vse plače z obrestmi, kar bo v bruto znesku zneslo okoli 25 milijonov tolarjev. Vendar se direktor ne da kar KOMUNALA TREBNJE D. O. O. Golicv trg 9,8210 TREBNJE telefon: 07/348-12-60; tex: 07/348-12-82 e-mili: up/mfiKom vniu-^jnlf || w»»w.komuml»-tr>bnl>Jl; meiKni «i 52436M, lOltzi DOV: SIS49074M Sodni reglilet MMOC284CO; osnovni UpUat 377.873.000.00 SIT Predsednik nadzornega sveta: Alojdj Kastelic Številka:^ j OL Datum: 27.1.2006 Vujasin Hoško (■lavna costa 9 8233 MIRNA Zadeva: OBVESTILO tako. Sodba gor ali dol, v Komunali za Vujasina ni dela, mu je pa Povšič sporočil, da bo do dokončne ureditve statusa dobival plačo. Vse bodo tako ali tako plačali trebanjski uporabniki komunalnih storitev. Sodba pa bo zanimiva tudi za lastnika Komunale, občino Trebnje. Šele z njo je dobila potrditev tistega, kar ni mogla dopovedati nikomur." Vsi so vedeli, da bo pri "komunalni vojni" slej ko prej počilo. Vujasin je dolgo čakal na trenutek resnice, tudi Pungartnik in še nekateri drugi so si oddahnili, medtem pa je Jože Povšič vneto zagovarjal svojo resnico. Višje sodišče je namreč navedlo, daje sodišče prve stopnje prezrlo (!!!), daje bil v.d. direktorja tožene stranke (Komunale) nezakonito vršilec dolžnosti, kar je razvidno iz sodbe upravnega sodišča. Nedvomno bo o celotni zadevi imel kaj povedati tudi Jože Povšič, direktor Komunale Trebnje, kateremu pa se mandat izteka. Svoje mnenje imajo zagotovo tudi Ciril Metod Pungartnik, župan občine Trebnje, kije lastnica Komunale, Alojzij Ka- ' tmmf/ If i A .,,l|/ M «š s *'§ £ PiSeran nasmeh #/ .jBošl&l/ujasma priča, SjMffdovoljen z odločitvijo Višjega sodišča stelic, do pred nekaj meseci predsednik nadzornega sveta Komunale, Franc Jevnikar, sedanji predsednik nadzornega sveta. Tudi Pavel Jarc, Prlheren nasmeh KAJ TO POMENI PRI POLITIKI??? Zmagovalec "dvoboja" Boško Vujasin je član trebanjskega LDS-a, medtem ko je Jože Povšič predsednik lokalnega odbora trenutno največje stranke v Sloveniji, SDS. V občini Trebnje SDS še ni bil na oblasti, so pa imeli za letošnje volitve visoke cilje. Pomeni zmaga Vujasina tudi zmaga LDS-a proti SDS-u? Bo rezultat Višjega sodišča vplival tudi na volilce, župana bomo namreč spet volili že letos jeseni...??? Faksimile dopisa Jožeta Povšiča odstavljenemu Bošku Vujasinu nekdanji direktor Komunale je verjetno zadovoljen z odločitvijo Višjega sodišča. Klobčič seje torej začel odvijati, preko Cajtngo-vih vrstic pa vas bomo o vsem obveščali. Za zače-tekje vabljen Jože Povšič, potem pa vsi, ki so tako ali drugače omenjeni v "komunalni aferi". (Goran Smuki Seznanjeni >mo z dejstvom, da smo vas dolžni na podlagi Sodbe ViSjcga delovnega in socialnega sodiSča z dne 15.12.2005 pozvati na delo zaradi razveljavitve sklepa o prenehanju delovnega razmerju z dne 2808.2002. Nesporno ic, da je sklep o vaši razrešitvi z delovnega mesto Vodja tehničnega sektorja pravnomočen in da razporeditev na to delovno mesto iz tega razloga nima pravne podlage. Kljub temu, da so sc razmete od sprejema sklepa o vašem prenehanju delovnega razmerja do preicma sodne odločbe pri delodajalcu spremenile, vam jc dolžan delodajalec zagotoviti ustrezen delovnopravni l’o veljavnem Pravilniku o notranji organizaciji m sistemizaciji del Komunale Trebnje delodajalec, nima prostega delovnega mestu, ustreznega vaši izobrazbi (kemik -V, organizator dela - VI). Vsa delovna mesta, ki so razporejena v VI tarifni razred, ne ustrezajo vrsti izobrazbe, ki jo imate, pa tudi sicer so zasedena. iTdodujalrc je tako preveril vsa delovna mesta, za katera se zahteva VI stopnja izobrazbe pa tudi \ts delovna mesta t V stopnjo strokovne izobrazbe, pa ustreznega in prostega delovnega mesta ni našel Delodajalce jc prav tako preveri! ali obstaja možnost dokvalifikacije ali prekvalifikacije delavca vendar jc ugotovil, da nima niti potrebe niti možnosti z dokvalifikacijo zaposliti sodelavca. Preveril je tudi možnost sklenitve pogodbe pod spremenjenimi pogoji pa tudi na ta način ni možnosti, da bi delavcu ponudili ustrezno zaposlitev. Ker ni nobene možnosti za vašo ruzpoicditev na delovno mesto Vodja tehničnega sektorja, iz katerega ste hib pravnomočno razrešeni, pa tudi nobene dejanske podlage za razporeditev na drugo ustrezno delovno mesto vem delodajalec do nadaljnjega nc more zagotoviti dela. V skladu in na osnovi 2. odstavka 137. člena Zakonu o delovnih razmeejih vam je dolžan delodajalec v piimerih. ko delavce rx- dela iz razlogov na sitimi delodujalui, izplačevati 100% nadomestilu plače, ki bi j° *'cv8e dni v letu. Tu smo, da rešimo vaš problem", pravi Alojz Jazbec, direktor Rohr Blitza MATEMATIČNA NALOGA šala Dve skupini cestnih gradbenih delavcev kopljeta 1.281 m dolgjarek. Vsaka skupina začne na svojem koncu. Prva začne ob šestih in izkoplje 3 metre na uro, druga pa prične ob pol sedmih in izkoplje 4 metre na uro. Obe skupini imata isti teren, obe sestavlja enako število ljudi in oboji imajo enako orodje. Vprašarge: Kje se bosta skupini srečali??? Odgovor: (Ob osmih v bifeju!) SLOVENSKI VEČERI V KRALJESTVU ZLATOROGA V TREBNJEM IN ŠENTRUPERTU V letU 2006 praznujemo IS.obletnico neodvisnosti Slovenije in še nekatere pomembne obletnice vseslovenskega pomena. V letošnj em letu pripravljamo štiri tematske večere z besedo, glasbo, sliko in z zanimivimi gosti za pristno slovensko doživljanje publike v dvorani. rast,. I.SLOVENSKI VEČER: ČOPOV STEBER dvakrat prvič Centralni steber v Severni steni Triglava je bil v času med obema svetovnima vojnama in po drugi svetovni vojni največja želja domačih in tujih alpinistov, za najtežjo smer tega stebra je potekal zagrizen boj za narodnostno prvenstvo. GOSTJE: Joža Čop ml., Dušica Kunaver, pobudnica in soavtorica jubilejne knjige Čopov steber. , Anton Sazonov - Tonač, alpinist, gorski reševalec, gorski vodnik, edini še živeči član zmago-vite odprave prvega zimskega vzpona v Čopovem JSlovenski večeri v kraljestvu Zlatoroga Trebnjem in Šentrupertu pokala po šivih. Obiskovalci Slovenskih večerov so se po prireditvah v velikem številu zadržali in družili še dolgo po zaključku pb dobrotah Društva kmečkih žena Trebnje in Šentrupert, ob dobri kapljici in slovenski pesmi, za kar so poskrbeli odlično razpoloženi Želje Sloveniji trebanjskih otrok in Maje Kos Zlatorogovi otroci OŠ Trebnje ri * Solze so bile na očeh marikoga, ki je v nabito polni dvorani stoje in ponosno poslušal uvodno pesem okteta Lipa, slovensko planinsko himno: Oj, Triglav, moj dom. *wl % stebru, Pavle Ravnohrib, dramski igralec. Sodelovali so tudi Oktet Lipa, Zlatorogovi otroci OŠ Trebnje, Maja Kos, Stanka Zaletel], Andrej Kotar, Viki Uhan,.... V dvorani smo si lahko ogledali nekaj še ohranjenih alpinističnih rekvizitov, ki so jih pri svojem zimskem vzponu na Čopov steber (1968) uporabili Aleš Kunaver, Šrauf in Tonač. Možen je bil zelo ugoden nakup knjige »ČOPOV STEBER člani okteta Lipa Takšno vzdušje smo dalj časa pogrešali. Zato vsi težko pričakujemo II. Slovenski večer, ki bo v mesecu marcu. Do takrat nosimo v srcu pesem, s katero smo sklenili prvi skupni večer: »Slovenec sem«. (ŠS) ► interflash turistično in reklamno podjetje d.o.o VAS VABI: Ponosjebilvzraku, ko je Pavle Ravnohrib recitiral Zdravljico. Zlatorogovi otroci iz Osnovne šole Trebnje so v vseh prisotnih vzbudili prav posebna čustva. Iskrena. * V MARCU NA ZAKLJUČEK SMUČARSKE SEZONE V NASSFELD, CENA ŽE OD 17.900 SIT : NA VALENTINOV VIKEND V OSRČJE POMURJA S KOPANJEM ZA 16.500 SIT Namen Slovenskih večerov je predstavljati ključne zgodbe dogodkov, ljudi in sporočil iz slovenske zgodovine, razmišljati, zakaj smo na svetu, kakšno je naše poslanstvo, kaj pomeni biti Slovenec, Slovenka, kaj lahko storim za sobitja, krepitev samopodobe skozi poslušanje sporočilnih zgodb soljudi gostov na prireditvah; odkrivati skrita sporočila slovenskih zgodb, spoznavati slovenske izvirnosti, dosežke, raziskovati korenine, od koder črpamo moč za našo lastno in narodovo Franc Zupan, Maja Kos, Dušica Kunaver in Anton Sazonov - Tonač ZA VAS SMO PRIPRAVLI PESTRO PONUDBO ROMANTIČNIH VIKENDOV V PORTOROŽU, OPATIJI, POREČU IN UMAGU PO ZE10 UGODNIH CENAH. Opatija, hotel Admiral****, 2 x pol, za dobrodošlico koktail, ljubezenski zajtrk postrežen v sobi, darilo presenečenja, ples, SAMO: 19.600 SIT dvakrat prvič«, ki sojo podpisovali vsi prisotni. V petek in soboto zvečer sta kulturna domova v e&lkSTte TOMAŽ KRNC 'J. Ledina 1. A2nn Snvn Ledina 1, 8290 Sevnica Tel.: 07/81 41 651 GSM: 041/427 084 tomaz.krnc*slol,net PRODAJA: TONDACH 0 PRI NAS VAS ČAKAJO NAJUGODNEJŠE CENE VSEH SLOVENSKIH ZDRAVILIŠČ: TERME DOBRNA, HOTEL VIIA HIGIEA****, l X POL = 6.490 SIT, ROGAŠKA SLATINA, HOTEL ZAGREB****, l X POL = 6.990 SIT, MURSKA SOBOTA, HOTEL DIANA***, l X POL - 4.990 SIT, TERME OLIMIA, HOTEL BREZA****,l X POL - 8.790 SIT. V ZIMSKEM ČASU PA VAM IAHK0 PONUDIMO POČITNICE V EKSOTIČNIH DEŽELAH (EGIPT, DOMINIKANSKA REPUBLIKA, KUBA...) ALI NA SMUČIŠČIH PO VSEJ EVROPI. KLEPARSKI IZDELKI, SNEGOLOVI, ŽLEBOVI Q5Q2IB3 Bramac AKCIJA model DONAV NA VOUO SO ŽE KATALOGI Z UGODNO PONUDBO ZA POLETNE POČITNICE NA HRVAŠKEM, V GRČJI, BOLGARIJI, TURČIJI...!!!! ZA VSE INFORMACIJE IN DODATNO PONUDBO NAS POKLIČITE NA: 07/34-82-222 ali 07-34-82-225. NAJVEČJI GOTOVINSKI POPUSTI V SLOVENIJI ZA STREŠNE KRITINE! NAPOVEDNIK PRIREDITEV Iv OBČINI TREBNJE I [NAGRADNA KRIŽ^KA! ime in priimek naslov poštna številka in kra) • 11.02. Planinski izlet: Lipi-ca-Bazovica-Glinščica, v organizaciji PD Šentrupert • 11.02. Sobotni sejem v Trebnjem, park v Trebnjem, 8:00-13:00 • 11.02. Predstava za otroke Zaljubljeni Peterček, Mercator center Trebnje, 10:00 • 11.02. Rokometna tekma: 5. krog kadeti polfinalna skupina A, RK Trimo:RK Termo; 8D OŠ Trebnje, 13:00 • 12.02. Zimska občinska liga v malem nogometu, 9. kolo; ŠD OŠ Trebnje, 11:00 • 12.02. Prešernovanje, KD Čatež, 14:00 • 14.02. Valentinov sejem, park v Trebnjem, 8:00-16:00 • 17.02. Lumpijada-Lumpijev rojstni dan, Mercator center Trebnje, 17:00 • 17.02. Rokometna tekma: 14. krog, 1. mladinska liga, HK Trimo Trebnje:RK Cimos; ŠD OŠ Trebnje, 19:30 • 18.02. Tradicionalni kramarsko živinski sejem, Mokronog na trgu • 18.02. Valentinov pohod: Lipnik, Stara gora, Ažental; zborvRodinah, 9:00 • 18.-19.02. Državni seminar mažoret, ŠD OŠ Mirna • 18.02. Organiziran ogled gledališke predstave Ana Ka-reninavDramivLJ • 18.02. Odbojkarska tekma: 3. DOL moški-zahod, 16. krog, TOM Mokronog:Logatec 11; ŠD OŠ Mirna, 18:00 • 19.02. Zimska ^............ občinska liga v malem nogometu, 10. kolo; ŠD OŠ Trebnje, 7:00 • 21.02. Poslikava obraza z Nodijem, Mercator center Trebnje, 18:00-19:00 • 23.02. Gledališka predstava Al' en al' dva, KD Trebnje, 19:00 S 24.02. Prihod ptujskih kurentov, center Trebnjega, v popoldanskih urah • 24.02. Zabavna prireditev Karaoke, Mercator center Trebnje, 17:00 • 24.02. 83. DeeJay Time, diskoteka Africa Trebnje • 25.02. Zabavna prireditev Pust širokih ust, Mercator center Trebnje, 10:00 • 25.02. Rokometna tekma: 7. krog kadeti polfinalna skupina A, RK Trimo:RK Olimpija; ŠD OŠ Trebnje, 13:00 • 25.02. Odbojkarska tekma: 3. DOL moški-zahod, 17. krog, TOM Mokronog:Krkall; ŠD OS Mirna, 18:00 • 25.02. Rokometna tekma: 17. krog, 1. A MRL Telekom, RK Trimo:RK Adria-Krka; ŠD OŠ Trebnje, 19:00 • 25.02. 7. festival ustnih harmonik »(ah) TE ORGLICE«, KD Mokronog, 18:00 • 26.02. Zimska občinska liga v malem nogometu, zaključek; OŠ Trebnje, 9:00 • 26.02. Pustne maske, Mo-kronogtrg, 14:00 • 27.02. Ustvarjalna delavnica: praznovanje pusta, izdelovanje pustnih mask, Knjižnica Pavla Golie Trebnje, 17:00 • 03.03. Rokometna tekma: 16. krog 1. mladinska liga, RK Trimo Trebnje:RK Rudar; ŠD OŠ Trebnje, 19:30 • 04.03. Rokometna tekma: 8. krog kadeti polfinalna skupina A, RK Trimo:RK Krim; SD OŠ Trebnje, 13:00 • 04.03. Gledališka igra Greva lahko na morje?, KD Šentrupert, 19:00 PriredlteUi el pridržijo pravico do sprememb. INFO: TIC TREBNJE 07/3044717 OBVESTILO NAROČNIKOM NA "RUMENI" CAJTN6 Spoštovani naročniki! Najprej se vam zahvaljujemo se izkazano zaupanje z naročilom na "rumeni" Cajtng. Kot ste opazili vam računa za naročnino nismo poslali, ker nismo vedeli, če nam bo uspelo izdati naslednjo in druge številke. Vabimo vas, da se naročite (še enkrat z naročilnico - desno) na ta Cajtng, ki pa bo zagotovo še izhajal. Hvala za razumevanj e! Uredništvo SESTAVIL: GORAN SMUK GLASILO ITALIJAN. SOCIALISTOV GRAŠČINA S PARKOM PRI BREŽICAH OČKA ENAKI ČRKI 0ZK0N0SA OPICA IZ JV AZIJE SLADEK JUŽNI SADEŽ DUH PRI S AMERIŠKIH INDUANCIH ZLITINA ZA ZOBNE PLOMBE, DUPLINA. JAMA — GORSKI REŠEVALNI ČOLN VLADARSKI NASLOV AZIJSKA DRŽAVA ČRKA PRED 0 IN ZA P KONJMAJH NE RASTI PREDMET POGOVORA SOL TITANOVE KISLINE TELIČEK SAŠO UDOVIČ LUKNJAČ CAJTNG 88 IME REŽISERJA KUSTURICE NEODLOČ- NOST. BREZVOU NOST CAJTNG 88 FEBRUAR 2006 MEHIŠKA IGRALKA HRV. RODU GABRIELA AM. IGRALKA NIELSEN ODBOR S PO SEB. NALOGO EDINI PRIMER 19. IN 12. ČRKA SLO GLASB SKUPINA POLICA ALI STOJALO PORAVNAVA RAČUNA PO DELNEM PLAČILU KONEC MOUTVE UTU PREMIK TELESA AVTOMOB OZNAKA NIGERIJE NOGOM. KLUB IZ PRIŠTINE LARA IVANC EVROPSKA DRŽAVA SAMSKI STAN. ZLASTI DUOVNIKOV CAJTNG - NAROČILNICA če se želite naročiti na Cajtng, izpolnite spodnji kupon in ga pošljite na naslov Cajtng, Gubčeva cesta 28,8210 Trebp je.Cena za en izvod znaša 300 SIT, za 1 leto torej 3.600 SIT (DDV in poštnina stavceni) Ime In priimek postna fitevllka In kral Se pozimi večkrat odločite za smučanje v tujini? Izberite sezonsko zavarovanje (multitrip program) za 90 ali 120 dni. Omogočamo vam tudi zdravstveno zavarovanje za tujino po Evropi in Sirile za samo en dan. Sklenite zavarovanje tudi na www.vzajemna.si ali pa nas pokličite na brezplačno telefonsko Številko 080 20 60 (((Sjjaoioeo) www.vzajemna.si m Vzajemna Jaz zate, ti zame. NAGRAJENCI IZ PREJŠNJE ŠTEVILKE: Protivirusni program Panda Software za 1 leto v podjetju Ribera d.o.o., Stari trg 5a, Trebnje dobi Maja Klemenčič, Slakova 39, Trebnje. Gsm baterijo pri podjetju Goreč d.o.o. na Obrtniški 24 v Trebpjem prejme Ludvika Janežič, Rožna ulica 3, Mokronog, v istem podjetju pa dobi kartušo za tiskalnik Marija Zagorc, Sp. Mladetiče 9, Krmelj. Podjetje Opara d.o.o., Golievtrg 13, Trebnje poklanja 2 kg kave Tre Caffe Reziki Zupanek, Dol. Radulje 35, Bučka, Isto podjetje pa poklanja komplet čajev Nanni Miranu Zoretu, Bogneča vas 22, Trebelno. S kosilom za dve osebi v Gostilni Meglič, Obrtniška 2, Trebnje si bo dan polepšala Ana Govekar, Florjanska 80, Sevnica. Trgovina Pleskar podarja za pravilno rešeno križanko 161 jupola Mariji Tratar, Rakovnik 28, Šentrupert, isto podjetje pa poklanja še pleskarski set Filomeni Ka-sič, Sokolska ulica 3, Mirna. Majico Cajtng prejme na sedežu Cajtnga na Gubčevi cesti 28 v Trebnjem Liljana Janekovič, Trblnc 33, Mirna, ne istem naslovu pa dobi kapo Cajtnga Jože Kastelic, Gubčeva cesta 10, Trebnje. Iskrene čestitke nagrajencem tudi v imenu sponzorjev! ercator ©(BddGcsc3 C_J Prireditve v februarju 2006 Otroška ustvarjalna delavnica: OBESEK PRIJATELJSTVA IN LJUBEZNI v petek, 10. februarja, ob 18. uri Naj se zgodi! UmlaiUk 090 93 60 03 cena klica 186,55 SITImin z DDV TELEKOM UPORABNIKI Cena z DDV - 336 SIT/min 090 33 03 Predstava za otroke: ZALJUBLJENI PETERČEK v soboto, 11. februarja, ob 10. uri LUMPIJADA v petek, 17. februarja, ob 17. uri Zabavna prireditev: KARAOKE v petek, 24. februarja, ob 17. uri PUST ŠIROKIH UST v soboto, 25. februarja, ob 10. uri Vabljeni! 1 t TCMfMIP; PLESKARSTVO: - FASADNI SISTEM: STIROPOR, - PLESKANJE: FASAD, NOTRANJIH PLUTA, OPEN, NOVOTERM, PROSTOROV, NAPUŠČA IN LAMELNE PLOŠČE LESENIH IZDELKOV, RADIATORJEV •STROJNI OMETI IN CEVI (ZUNANJI IN NOTRANJI) - POLAGANJE MAVČNIH PLOŠČ Mui\ iV/'/|- imunms.p., pum n, mm: m mm, M-mos Trimo strešne kritine s protikondenčno zaščito Želite streho lepo na pogled, preprosto za vzdrževanje, lahko in trdno hkrati, odporno m varno, energetsko Varčno, prijazno do okolja in trajno? V Trimu vam nudimo trajno rešitev z jeklenimi strehami s protikondenčno zaščito. Strehe z majhno težo so primerne za nizke naklone (Trimoform 12°, TPO Dom 6°), s tipskimi rešitvami kleparskih zaključkov pa bodo Trimo pooblaščeni krovci hitro uresničili vaše želje. Obiščite nas na Sejmu Dom v Ljubljani, hala A2, od 7. do 12. marca 2006 Z izbiro Trimo strešnih kritin boste sebi in prihodnjim rodovom omogočili varne sanje še dolga leta. Trimo («znZEE> F: 07 34 60 322, E: prodaja@trimo.si, I: www.trimo.si,www.trimoform.com RENAULT m * Ctt° la^S^iP EVTOP' lSkxavtoW X/a6una IF t,H('-s /A s*i Avto Center Vovk d.o.o. Obrtniška 4, Trebnje 07/3481-722 07/3481-724 kih informatika. računalniški inženiring- Tel: 07/ 816 33 10 Sevnica, Glavni trg 26 SLIKA JE SIMBOLIČNA. AKCIJA FEBRUAR PCX EXTRA6 + Procesor AMD Sempron 2B□ □ Pomnilnik 2 56 MB PC400 Disk B□ GB ATA TDD Z•—» DVD-/+ RW, DUAL L AVER i tj 1—1 ■ “ LZ7 I—I CD-R MEDIJ (lO KOSOV) S IT Z DDV Garancija 2 leti HONDO Ujn VMnir kp. + 0 tel.: 07/8140-761, 041/472-514 MEHIŠKA HRANA MALICE PIZZE LIGNJI JEDI PO NAROČILU SOLATNI BAR SPREJEMAMO NAROČILA ZA ZAKLJUČENE DRUŽBE čhSMČtiltif CHEMC0L0R Sevnica d.o.o., Dolnje Brezovo 35, Sevnica Tel: 07/816-35-50, Fax: 07/816-35-64; www.chemcolor.si Proizvodni program: •LESOTOM in EC0-K0L0R lazurni premazi, od osnovnih do debeloslojnih premazov •SALONITKOLORin BETON K0L0R premazi za zaščito strešnih kritin in ostalih betonskih površin •TEMELJNI PREMAZI temeljni premazi za les in kovino •POKRIVNI EMAJLI pokrivni emajli za les in kovino laki za les in laki za čolne •BARVE ZA ZIDOVE notranje in fasadne bele in niansirane •PARKETNE LAKE AKCIJA!!! AKCIJA!!! AKCIJA!!! Želite zaščititi ali obnoviti lesene površine na hiši in r^eni okolici - ograje, opaž, ostrešje, vrtne ute? Za vas smo pripravili posebno ugodnost! Pridite v CHEMCOLOR SEVNICA d.o.o. na Dolnje Brezovo (6,5 km izven Sevnice proti Krškem na levem bregu reke Save) in kupite zaščitni premaz za les LESOTOM po izredno ugodni ceni: 650 SIT/LITER + DDV!!! Avto Slak , PRODAJA IN SERVIS« POOBLAŠČENI TRGOVEC ZA VOZILA VW IN SEAT• POOBLAŠČENI SERVISER ZA VOZILA AUDI NOVI FOX že od 1.820.000 SIT 4230» Prestopite pravi prag, obiščite Avto Slak! POLO fnr ' *-v GOLF 1.6 že od 3.330.000 SIT PASSAT že od 5.100.000 SIT Klimo+eleklro paket serijsko I—s M ' , > A ABS+servo volan serijsko Anton Slak s.p. Obrtniška 51, Trebnje Tel.: 07/5481-481, 3481-478 Gsm: 041/927-300 E-mail: borut.ceh@porsche.si NUDIMO UGODNE KREDITE NA POLOŽNICE S FIKSNIM OBROKOM PORSCHE KREDIT IN LEASING