Letnik 1914. Državni zakonik za kraljevine in dežele, zastopane v državnem zboru. Kos XXVIII. — Izdan in razposlan 24. dne marca 1914. Vsebina: (Štev. 63 in 64.) 63. Izvršitveni predpis k V. poglavju zakona z dne 25. oktobra 1896. 1. o nepo-srednjib osebnih davkih, oziraje se na izpremembe, ukrenjene z zakonom z dne 23. januarja 1914. 1. (novela o osebnih davkih). 64. Izvršitveni predpis k VI. poglavju zakona z dne 25. oktobra 1896. 1. o nepo->rednjih osebnih davkih, oziraje se na izpremembe, ukrenjene z zakonom z dne 23. januarja 1914. I. (novela o osebnih davkih). na. Izvršitveni predpis k V. poglavju zakona z dne 25. oktobra 1896.1. (drž. zak. št. 220) o neposrednjih osebnih davkih, oziraje se na izpremembe, ukrenjene z zakonom z dne 23. januarja 1914. I. (drž. zak. št. 13) (novela o osebnih davkih). Kazenska določila. (Razglašeno z razpisom finančnega minislrslva z dne 18. marca 1914. 1.) Izvršuje zakon z due 23. januarja 1914. 1. (drž. zak. št. 1 3) o izpremembah zakona o osebnih davkih z dne 25. oktobra 1896. 1. (drž. zak. št. 220) (novela o osebnih davkih) se z razpisom finančnega ministrstva z dne 24. aprila 1897. 1. (drž. zak. št. 109) razglašeni izvršitveni predpis k V. poglavju (kazenska določila) zakona z dne oktobra 1896. 1. (drž. zak. št. 220) o neposrednjih osebnih davkih, z dodatki vred, izdanimi k njemu gledč njegove uporabnosti na kazenske razprave, ki so nanašajo na davke za leto 1914 111 naslednja leta, deloma izpreminja, oziroma dopolnjuje in naj se po tem glasi: (Slovenkah.) I. oddelek. Kazniva dejanja in kazni. Člen 1. Uvod. V V. poglavju obsežena določila se nanašajo, ako ni v zakonu izrečno ukrenjen drug zaukaz, na vse v tem zakonu uravnane zakone, to je na pridobnino (I. in II. poglavje), renlnino, dohodnino, plačarino ter na posebno davščino od prejemkov udov načelstva, nadzornega in upravnega sveta delniških družb in komanditnih družb na delnice (davščina od tantijem), uvedeno s členom lil novele o osebnih davkih. Tukaj obravnavana kazniva dejanja je razlikovati : o) V taka, o katerih odločajo redna sodišča (§§ 242. 246, 248); b) v taka, o katerih pristoji odločim davčnim oblaslvom (§§ 239, 240, 241, odstavek 3, 243, 244, odstavek 3, 247, 249); c) v opustitve, katerim so zapretene kazni zavoljo nereda (§ 250). 86 Člen 2. Kazniva dejanja, katera kaznujejo redna kazenska sodišča. (§§ 242. 246, 248.) 1. V § 242 oznamenjene neprave navedbe in v § 248 pod kaznijo prepovedana odreka ali zabramba vstopa v obrtne prostore in njih ogleda ter ogleda obratnih naprav in zalog so kazniva dejanja, ki jih morajo sodišča na prošnjo organov državnega pravdništva preganjati uradoma. Finančnim oblastvom, ki zapazijo taka kazniva dejanja, pristoji samo naznaniti jih. 2. Priče, izvedence in pojasnilnike je primerno opozoriti na odgovornost, ki jim je naložena po § 242. 3. V g 246 omenjeni prekršek dolžnosti v tajnosti imeti in zloraba davčnih vpisnikov je kaznivo dejanje, ki se preganja samo na predlog vlade, prizadetega davčnega zavezanca ali kakega komisijskega uda. 4. Staviti kazenski predlog v imenu vlade, v to se pooblaščajo finančna deželna oblastva. 5. Tako pri kazenskih naznanilih, kakor pri kazenskem predlogu si morajo oblastva tudi misliti, da je sicer po eni strani njih dolžnost zadobiti zakonu veljavo, da pa je po drugi strani naznanila, oziroma kazenske predloge staviti samo ob nujni sumnji. Pri primerih, oznamenjenih v § 242 je skrbeti tudi za to, da se ne naznanjajo morda euo-stransko samo kazenska dejanja, storjena na škodo erarju. V dvomljivih primerih si je izprositi ukazilo višjih oblastev. Člen 3. Davčnim oblastvom v odločbo odkazana kazniva dejanja. (gg 230, 240. 241, odstavek 3. 243, 244, odstavek 3. 247. 240). Kazniva dejanja, glede katerih pristoji izrek kazenskih razsodeb davčnim oblastvom. so: 1. Prikrajäba davka (gg 230. 240); 2. zatajba davka (g 243); 3. v g 241. odstavek 3, in v g 2 4 4. odstavek 3, omenjene nerodnosti, to so tisti primeri, v katerih se dâ pri objektivnem učinu, ustrezajočem davčni prikrajšbi ali davčni zatajhi, posneti iz okolnosti. da ni subjektivnega učina, namreč namerjane davčne prikrajšbe. oziroma davčne zalajbe; 4. vedoma neresnično pojasnilo o hišnih prebivalcih (g 247); 5. če se kdo brani prevzeti posle kakor komisijski ud ali takega namestnik, ali če neupravičeno izostanejo ti poslovalci od komisijskih sej (g 240). člen 4. Kazni. 1. Kazni so v odstavkih i in 2. gg 241 in 2 44 ustanovljene z mnogotemikom prikrajšanega davka, oziroma prikrajšbi izpostavljenega davka, eventualno po njega verojetni izmeri, in to z najmanjšim in največjim zneskom muogolernika, ki ga je uporabljati pri kaznovanju. Pri tem so raz-merno brezpomembne zaokrožbe kazenskega zneska na zdolaj dopustne. 2. V ostali!: primerih je ustanovljen po en največji znesek kazni, pri čemer se prepušča oblastvu prisoditi poljubne manjše denarne kazni. Pod znesek 2 K pa praviloma ni iti. 3. Ustanavljajo kazni v teh zakonitih mejah, se je ozirati na kakovost posameznega primera, na važnost prestopka, na mero pokazane slabe namere ali nemarnosti kaznivčeve, ter na druge olajšujoče, oziroma obtežilne okolnosti. Zato je zlasti v primerih prikrajšbe davka po g 239 razločevali, ali gre za dohodke, o katerih ni gledé številke nikakega dvoma, kakor na primer obresti, dividende, rente'itd. ali pa za lake dohodke, ki jih more tudi davčni zavezanec sam dognati le približno. Tudi okolnosti, ali se je davek res prikrajšal ali je bil prikrajšbi samo izpostavljen, bo v tem oziru prisojati pomen. Poleg večje ali manjše pripravnosti navedb, ki jih je podal ali opustil davčni zavezanec, premotiti davčne organe, se bn v vsakem primeru ozirati tudi na -osebne razmero kaznivega, zlasti na njegove rodbinske in imovinske razmere. Tistim, kateri so že bili kaznovani zaradi kakega sem merečega kaznivega dejanja, ter store tako dejanje vnovič, je naložili praviloma večjo kazen kakor osebam, katere zapadejo kazni prvič. 4. Glede kazni, zapletenih v S -il. odstavek IS. in v § 24i, odstavek :i. se zlasti opozarja na to. da se ne smejo morda po preudarku davčnega oblastva prisojati namesto kazni, ustanovljenih v prvih odstavkih teh paragrafov, ampak da se smejo uporabljati pri učinu, ki je izrečno oznamenjen v g 241. odstavek d. in v S 244, odstavek d, ter je subjektivno bistveno različen od prikrajšbo, oziroma zatajbe davka. (Primerjaj tudi izvršitvcni predpis k IV. poglavju, čl. d!), št. 1.) Člen 5. Opustitve, katerim so zapretene kazni zavoljo nereda, (§ 250). 1. Kaznivost opustitev, ki jih je kaznovati s kaznimi zavoljo nereda, je odvisna od izrečnega poziva, naj se zahtevano dejanje opravi v primernem roku, ter od tega, da je v tem pozivu zapretena kazen zavoljo nereda, ki jo je določiti po znesku. 2. Da se sme kazen zavoljo nereda zapretiti veljavno, v to je potrebno, da se je smel nalog ali poziv na podstavi zakona dati davčnemu zavezancu. pojasnilniku, izvedencem ali osebam, katere so dolžne dajati naznanila. V koliko smejo pojasnilniki odreči zahtevano pojasnilo, to je določeno v § 2(i9. (Izvršitveni predpis k VI. poglavju, člen (j.) d. V § 250, odstavek 2. omenjeni primeri, v katerih se v zakonu izrečno pridržuje pravica davčnega oblastva, oziroma davčne komisije, prisojati kazni zavoljo nereda, so primeri, kadar se zanemarijo pozivi: u) za vložbo pridobninske izjave za občo pri-dobnino (§ 42), b) za vložbo priznanice ali drugačnih pomočkov za odmero pridobnine od podjetja, zavezanega javnemu dajanju računov (g 112), f) za vložlio priznanice ali drugačnih pomočkov za odmero rentnine (§ 1 42), '0 za vložbo priznanice za dohodnino (gg 205 in 2011). \ vseh teh primerih lahko nastopi tudi kako kaznovanje davčnega zavezanca po gg 24d in 244 '' daj, kadar so v resnici dani za tu določeni po- 475 goji. (Primerjaj tudi izvršitveni predpis k IV. poglavju, čl. 00. št. 1.) 5. Izrecni poziv je izdati praviloma pismeno. Kadat se pa tak poziv zdi potreben oh zasliševanju davčnih zavezancev, pojasnilnikov ali izvedencev. se sme zapretili kazen ustno 1er je za-pictilo zabeležiti \ zapisniku. 11idi v Jem primeru je dodeliti primeren rok za opravo zahtevanega dejanja. Glen é 3 % \ \ i 1 lit I 1 1 g 1 lil 1 Dunaj 1^1 3 - Ö <1 2 ®- s! ? 1 1 1 ; ml Iliri g p « 1 1 1 g 1 * i I g g * ‘g s . a £ - I S ~i< O Ï C c s< 2- P= 2. Kazenski vpisnik Vsebina. I. oddelek. Kazniva dejanja in kazni. * Stran Člen 1. Uvod.......................................................................................... 473 Člen i\ Kazniva dojaiija. katera kaznujejo redna kazenska sodišča (§§ 242, 24<>. 1248)................ 474 Klon 3. Davčnim oblastvom v odločbo odkazana kazniva dejanja (§§ 239, 240. 211. odstavek 3, 243, 244, odstavek 3, 247, 249)......................................................................... 474 Klen 4. Kazni......................................................................................... 474 Člen 5. Opustitve, katerim so zapletene kazni zavoljo nereda (S 250).................................. 475 Klen 6. Izključitev kazni in zastaranje 21-5. 251 do 254).................................... 475 II. oddelek. Pristojnost in postopanje. a) Razsojajoča oblastva. Klen 7. Za izrek kazenske razsodbe na prvi stopnji poklicana oblastva in organi (§ 250)............... 476 Klen 8. Odločba na drugi stopnji (S§ 260, odstavek 1. 2. in 260 a).................................... 476 Klen 9. Kadar se zapazijo kazniva dejanja (§ 257)..................................................... 477 I») Postopanje v kazenskih primerih, ne odkazanih pravosodju sodišč. Klen 10. Zasliševanje obdolženca (5j 258)....................................................• . 178 Klen II. Varovanje pravir, obdolženčevih IS 258)....................................................... 478 Klen 12. Nadaljnje postopanje. Zaprisežba prič in izvedencev. Vpogled v knjige. (S 258, odstavek 5) . . 179 Klen 13. Kadar obdolženec ne pride (S 2591............................................................ 479 Klen 14. Zapisnik. Ocena dokazov. Razsodba............................................................. 480 Klen 15. Odmera dodatnega davka. Odgovornost. (§ 256, odstavek 3; J57. zadnji odstavek, in 266). 480 Člen 16. Pravni pomočki (Sj 260, odstavek 1.3)......................................................... 481 Klen 17. Uporaba kazenskih zneskov (S 261)............................................................. 481 člen 18. Kazenski vpisnik............................................................................. 4-81 Obrazec. A.......................................................................................... 482 04. Izvršitveni predpis k VI. poglavju zakona z dne 25. oktobra 1896.1. (drž. zak. št. 220), o neposrednjih osebnih davkih, oziraje se na izpremembe, ukrenjene z zakonom z dne 23. januarja 1914. I. (drž. zak. št. 13) (novela o osebnih davkih). Obča določila. (Razglašen z razpisom finančnega ministrstva z dne 18. marca 1914. 1.) Izvršujč zakon z dne 23. januarja 1914. 1. (drž. zak. št. 13) o izpremembah zakona o osebnih davkih z dne 25. oktobra 189(i. 1. (drž. zak. št. 220) (novela o osebnih davkih) se z razpisom finančnega ministrstva z dne 24. aprila 1897. 1. (drž. zak. št. 1 10) razglašeni izvrsitveni predpis k VI. poglavju (obča določila) zakona z dne 25. oktobra 1890. 1. (drž. zak. št. 220) o neposrednjih osebnih davkih glede njegove uporabnosti na priredbo davka za leto 1911. 1. in naslednja leta deloma izpreminja, oziroma dopolnjuje in naj se torej glasi: 1 ! 1 e n 1. Uvod. V VI. poglavju obsežena določila se nanašajo. kolikor ni v zakonu izrečno povedano nič nasprotnega, na vse v tem zakonu uravnane davke, to je na pridobnino (I. in 11. poglavje), rentnino (prihodnino), dohodnino, plačarino, ter na posebno davščino od prejemkov udov predstojništva, nadzornega in upravnega sveta delniških družb in komanditnih družb na delnice (davščina od tan-tijem). uvedeno s členom III novele o osebnih davkih. Člen 2. Vlaganje priznani«* in oddajanje izjav. (8S 262 do 265.) 1. Kdo mora oddati priznanice in izjave, ki se terjajo v zinislu tega zakona, je obširno določeno v §§ 262 do 265. Oblastva morajo torej paziti na nje že tedaj, kadar gre za povabilo tistih oseb, katere morajo oddati priznanice ali izjave. 3. Za še ne prisojene (ledinske mase morajo predpisane priznanice in izjave oddajati tiste osebe, ki upravljajo imovino (dedič, izvrševalec oporoke, skrbnik itd.), in to tudi tedaj, kadar se nanašajo na čas pred smrtjo zapustnikovo. Po prisodbi morajo dediči oddati tiste izjave in priznanice, ki so morda potrebne za dodatno odmero davkov, prenizko ali celo ne predpisanih zapustniku. 4. V primerih, razpravljanih v št. 3, nimajo seveda priznanice in izjave več tistega pomena, kakor če bi jih bili oddali davčni zavezanci sami. Terjajo se v prvi vrsti v ta namen, da so osebam, ki so udeležene pri razpravi zoper zapustnika, da prilika, s svojega stališča pojasniti, kako je s stvarjo. Praviloma torej ni upravnikom dedščine in dedičem zaprečevati kazni zavoljo nereda, zlasti če pravijo, da jim ni mogoče oddati priznanico ali izjavo; odmero je marveč napeljati uradoma. 5. Pooblastila, glaseča se na zastopanje v rečeh osebnih davkov, so prosta kolka. Isto velja gledé popolnoma obče na zastopanje v davčnih rečeh glaseča se pooblastila, ako se porabljajo samo v stvareh osebnih davkov; dodatna raba takega pooblastila za druge namene (na primer za zastopanje v rečeh realnih davkov) ima za posledice» dolžnost dodatnega kolkovanja. Nasproti pa so že prvotno zavezana kolkovnini pooblastila, katerih predmet so poleg porabljanja v davčnih rečeh razen lega še drugačne pooblastitve (na primer za zastopanje v spornih ali nespornih pravnih stvareh). 6. V S 264, odstavek 2, ustanovljena dolžnost več solastnikov kakega obči pridobnini zavezanega podjetja imenovati davčnemu oblastvu pooblaščenca, ker bi sicer vsak solastnik veljal za pooblaščenca ostalih, ni vezana na lo, da jih poprej v to pozove oblastvo. Dokler se torej ne postavi pooblaščenec, se 2. Določila teh paragrafov se uporabljajo brez j smejo vročbe opravljali pravnoveljavno enemu razlike, ali gre za pismene izjave ali za podpis izmed solastnikov, in priznanice in izjave enega zapisnikov. solastnika so obvezne za druge solastnike. Vendar se naroča davčnim oblastvom pri prvi dani priložnosti opozoriti tako poslujočega solastnika na to določilo. 7. V primeru, omenjenem v § 265, pa je v to izrečno pozvati davčnega zavezanca, stanujočega zunaj ozemlja, kjer velja ta zakon (izvršitveni predpis k IV. poglavju, člen 1, IV, št. 1, lit. n), ako se zdi oblastvu potrebno, da se postavi tuzemski pooblaščenec. Potrditev za izpolnitev tega poziva je obsežena v § 268, odstavek 2 (prim. člen 5, št. 8). Davčnim oblastvom se naroča, pri omenjenem pozivu izrečno opozoriti na ta pravni posledek. 8. Pri rbkovih, ki so določeni s tem zakonom ali ki jih je določilo oblastvo, oziroma komisija, se uporabljajo določita § 2, odstavek 2 in 3, zakona z dne 19. marca 1876. 1. (drž. zak. št. 28) o poštnem teku ter o začetku in koncu rokov. Tudi ti rokovi se torej začenjajo, kakor rokovi pravnih pomočkov (člen 10, št. 1) z dnem, ki sledi vročitvi. Preračunjaje jih ni šteti dni, katere hodi kaj po pošti tedaj, kadar se je dotični spis izročil pošti proti uradnemu prevzemnemu potrdilu (oddajnica, recepis itd.). Ako pride zadnji dan roka na nedeljo ali obči praznik, se konča rok šele s prihodnjim delavnikom. Oblastvo, oziroma komisija, pri kateri je ustreči pozivu z določenim rokom, se mora natančno oznatneniti. Člen 3. Dediuske maso. Odgovornost. (§§ 263, 266). 1. Z neprisojenimi dedinskimi masami se glede na davke, urejene v tem zakonu, ravna kakor z zapustnikom. (Toda prim. izvršitveni predpis k HI. poglavju, člen 27, št. 2 nasl., člen 29, št. 2 do 4, ter izvršitveni predpis k IV. poglavju, člen 69, št. 3). 2. Dediči so odgovorni za davčne zneske, ki vsled nepravilnih ali opuščenih davčnih izjav a‘i priznanic zapustnikovih sploh niso bili ali so kili odmerjeni prenizko, in pa za druge zapuščinske dolgove (S; 263, odstavek 2). la odgovornost se razteza tudi na kazni, prisojene zapustniku, ako je bila razsodba pravnomočna pred smrtjo zapustnikovo. 3. Odgovornost je uveljavljati s plačilnim nalogom zoper posamezne dediče po meri njih podedovanih delov, ali ako se je dedščina nastopila brez pravne dobrote inventarija, če treba, z zahtevo nerazdelne obveznosti (§§ 820, 821 in 550 o. d. z.). 4. Fizične in juristične osebe 1er dediuske mase so odgovorne za posledke, ki jih imajo prekrški dolžnosti njih zakonitih ali pooblaščenih zastopnikov, zlasti pa tudi za kazni, ki se iz tega vzroka prisodijo tem zadnjim. Te odgovornosti pa so odvezane ne samo-pravne fizične osebe glede zastopnikov, postavljenih jim po oblastvu (§ 266). 5. S to odgovornostjo pa se zastopnik ne odvezuje osebne odgovornosti za kake prekrške svojih dolžnosti. Odgovornost zastopanega za kazen, naloženo zastopniku, je torej redno uveljavljati samo tedaj, kadar bi bilo združeno s posebnimi težavami izterjati kazen od zastopnika. 6. Uveljavlja se ta odgovornost z obvestilom, namerjenim na odgovorno osebo, kateremu je priložiti prepis kazenske razsodbe, izrečene zoper zakonitega ali pooblaščenega zastopnika. Slično je ravnati ob uveljavljanju odgovornosti za prikrajšane davčne zneske, v kolikor ni ukazano pri posameznih davčnih vrstah nič posebnega. 7. O odgovornostih pripadnikov hišnega gospodarstva ter korporacij primerjaj izvršitveni predpis k IV. poglavju, člen 3. Ill in izvršitveni predpis k V. poglavju, člen 15, št. 2. 8. Gledč odgovornosti udov trgovinskih družb se uporabljajo določila trgovinskega zakonika. (Člen 56 izvršitvenega predpisa k I. poglavju). 9. V primerih, navedenih v št. 1 do 6, je dopuščen, kakor zoper odgovornost, tako tudi zoper pravnost davčne odmere ali kazenske odredbe, katera ji je v podstavo, rekurz do finančnega deželnega oblaslva. Člen 4. Vročbe. (§§ 267, 268). 1. Vročbo po tem zakonu izdanih pozivov, odlokov, odredb in odločb, zlasti pa plačilnih nalogov opravljajo ali naravnost oblastveni organi ali občinsko glavarstvo ali pa pošla. Dosedanji predpisi o poštnine prosti rabi poštnega zavoda ostanejo neizpremenjeni 2. Vročbo je opraviti proti prejeinni potrdil-nici ali adresatu samemu ali pa kakemu njegovemu pooblaščencu (§ 2(54). Ako se odvetnik ali notar, kateremu se naj vroči kakor pooblaščencu, ne dobi v njegovi pisarni, se lahko vroči vsakemu | tam navzočemu, vročevalnemu organu znanemu nameščencu ali uslužbencu odvetnika ali notarja. S spredaj stoječimi določili se ne razveljav- ! ljajo posebni zakoniti zaukazi, ki se nanašajo na vročevanje adresatom samim, /lasti je paziti na to-le: Za vročbo trgovinskim družbam zadostuje, ako se spis preda kakemu družabniku, upravičenemu za zastopanje družbe (člen 117, 167, 196 t. z.); za vročbo delniškim družbam (člen 235 t. z.), potem pridobitnim in gospodarskim zadrugam (zakon z dne 9. aprila 1873. L, [drž. zak. št. 70], § 21) prav tako družbam z omejeno zavezo (zakon z dne 6. marca 1906. 1. [drž. zak. št. 58), § 18) zadostuje, če se opravi kakemu udu načelstva, ki ima pravico podpisovati ali so-podpisovali. 3. Določilo § 261, da morajo pooblaščenci donesti na zastopanje v davčnih stvareh glaseče se pismeno pooblastilo, se nanaša samo na pooblastitev za oddajanje priznanic in izjav za davčnega zavezanca, ne pa tudi na sprejemanje vročil. Vročba se sme torej opraviti tudi osebam, ki so bile drugače pooblaščene po adresatu, na primer pri delniških družbah in zadrugah uradnikom družbe ali zadruge, ki imajo oblast zastopati jo pred sodiščem ali so izrečno pooblaščene za sprejemanje poštnih pošiljk. V stvareh, ki se nanašajo na obrat trgovinske obrti kake osebe, torej zlasti ob priredbi in predpisu pridobnine (1. in II. poglavje) zanj, se sme opravili vročba za principala (gospodarja) prokuristu (člen 12 t. z.) 4. Oblast va in vročevalni organi pa morajo, da se preprečijo neprijetni nasledki, podučili davčne zavezance, kako naj izdajejo pismena kolka prosta pooblastila za osebe, katerim so sme opra- j viti vročba; v lem oziru je delati zlasti na to, da se izdado pooblastila za sprejemanje vročil v sta- ! novanju davčnega zavezanca bivajoči k družini spadajoči domači osebi ali kaki v rodbini služeči odrasli osebi ali pa kaki v prodajalnici ali v obrlo-valnici navzočni, k rodbini adresatovi spadajoči ali v njegovem opravilu ali obrti služeči osebi. Za to primerne obrazce je dati na razpolaganje davčnim zavezancem. 5. Vročbe aktivnim osebam oborožene sile in orožništva se morajo opraviti vselej po poveljstvu (oblastvu, zavodu), ki je adresatu najbliže predpostavljeno. V kolikor je sicer opraviti vročbe v vojaških poslopjih ali v poslopjih, ki jih je zaselo vojaštvo, se morajo opraviti, ako se ne opravijo po pošli, ko so se poprej naznanile poveljniku poslopja in se je privzela vojaška oseba, katero je odločil on za to. 6. Pri vročbah adresatom zunaj avstrijsko-ogrske monarhije, ki se opravijo s priporočenimi pismi (§ 268), velja vročba za izvršeno, čim je po dnevu, katerega se je oddala na pošto, pretekla dvojna doba pravilnega poštnega hoda. Na zunanje adresate namerjenim priporočenim pismom je pridejati, ako je to po predpisih za poštne urade mogoče, povratnico. 7. Vročba po kraljevih ogrskih oblastvih in pa s posredovanjem c. in kr. poslanstev se opravlja po obstoječih zaukazih. Člen 5. Posebna določila, ako bi se vročba ne dala opraviti. Ig 267. odstavek 3 do 5, ^ 268, odstavek 2). 1. Kadar oseba, kateri se more vročba opraviti . veljavno, noče sprejeti spisa, ki ga je vročiti, tedaj je pustili spis na kraju vročbe. Ako se tako pusti, ima to moč vročbe (§ 267, odstavek 3). 2. Komu se sme vročba opraviti veljavno, to je presojati po jjÿ 262 do 201. Ker je ob času poskušene vročbe redno nav-zočen samo prava ne vešči vročevalni organ, bo praviloma moči presojati to pravno prašanje šele v rektirznem postopku. 3. Osebo, ki se brani sprejeli tak spis, je kolikor moči pripraviti do tega, da na prejenlnici pristavi, oziroma podpiše izjavo, da noče in zakaj noče sprejeti spisa. 4. Vročevalni organ mora o tem, da se ni hotel sprejeti spis. in pa o tem, kako je on pri tem ravnal, precej poročali svojemu predstojnika. 5. Za davčne zavezance, katerih stanovališče in bivališče ni znano, ter za tiste adresate, katerim se spis, ki ga je vročiti, ni mogel vročiti niti po pošti niti po vsaj dvojnem poskusu vročbe drugače, je spis položiti pri občinskem predstojniku kraja za predpis davka, oziroma pri glavarju izločenega graščinskega ozemlja proti njegovi potrditvi prejema; to položbo mora ta tako, kakor je v kraju navada, razglasiti s pozivom, da se morajo adresati za prevzetje spisa oglasiti pri občinskem predstojniku ali pri glavarju izločenega občinskega ozemlja (§ 2(17. odstavek i). G. Vročba velja za izvršeno, ako so od razglasitve pretekli štirje tedni. Kadar se pa dokaže, da se je vročba adresatu zares opravila brez njegove krivde šele v poznejšem času, velja vročba za pravomočno izvršeno šele v tem zadnjem času. nikakor pa ne pozneje, nego šest mescev po razglasitvi (S 2G7, odstavek 5). 7. Ta določila dajejo finančni upravi sredstva. da morejo dejanski preprečiti tje pa sem storjene poskuse strank, onemogočiti vročbe. Z ozirom na resne, za davčne zavezanec s tem zvezane nasledke pa se vsem organom, katerim je poverjeno izvrševanje zakona, strogo nalaga dolžnost, uporabljati ta določila samo sjvrbno pazeč na upravičene zahteve davčnih za rezancev. Zlasti to, da je mogoče nadomestiti vročbo osebam neznanega bivališča z vročbo občinskemu predstojniku, nikakor še ne odvezuje oblastev dolžnosti vsaj poskusiti, da poizve za bivališče davčnega zavezanca. Tudi je skrbno pazili na določilo spredaj stoječe št. G. 8. Kadar davčni zavezanci, ki stanujejo zunaj kraljevin in dežel, zastopanih v državnem zboru, niso navzlic došlemu pozivu poslovili v naši deželi pooblaščenca, tedaj je nadaljnje vročbe za nje "pravliati po • bčinekem predstojniku tako, kakor J1' oznamenjeno spredaj v št. fi (§ 2GX, odstavek 2). Določilo spredaj stoječe številke G se sme uporabljati tudi v tem primeru. (Prim. člen 2, št. 7.) Člen G. Dolžnost dajati od meriti m organom pojasnila. (§ 389). 1. Vsakdo je dolžen vestno dajati po davčnih oblastvih. oziroma komisijah na podstavi tega zakona zahtevana, za popolnitev ali popravo po njem oddanih izjav, priznanic in naznanil potrebna pojasnila in izkaze, ter na zahtevo pričevati tudi v obdačbenih stvareh drugih ali izpovedovali kot izvedenec. 2. Izpovedbo kot priča ali izvedenec smejo odreči samo v § 152 k. p. r. z dne 23. maja 1873. 1. (drž. zal*. št. 119) oznamenjeno osebe (prim. št. 5), druge osebe pa le glede* takih pra-šanj, po katerili odgovoru bi njim ali kaki osebi, s katero so v razmerju, oznamenjenem v § 152, št. 1 kazenskega pravdnega reda. mogla nastati neposrednja in razmerno velika imovinskopravna škoda ali sramota ali nevarnost kazensko-sod-nega preganjanja ali preganjanja zaradi davčnega ali dohodarstvenega kaznivega dejanja, ali bi se prekršila kaka priči ali izvedencu naložena, državno pripoznana dolžnost molčanja ali pa razodela kaka umetnostna ali obrtna tajnost. Z obrtnimi tajnostimi ni razumevati samo v tajnosti imetih tehniških procesov, ampak tudi taka na naročnike dotičnih obrtnikov se nanašajoča dejanstva, za katera je priča izvedela samo z ozirom na zaupno razmerje, ki obstoji med naročnikom in med obrtnikom (mandat, hranitvena pogodba). 3. Osebe, ki so ali so bile pri davčnem zavezancu v službi, ne smejo biti brez pritrditve lega zadnjega zaslišano za pojasnilnike ali izvedence. • 4. Ker bi gotovo nasprotovalo nameri zakona, izvzeti od ukažita pod št. 2 neke pojasnilnike in ne uporabljati predpisa št. 3 na priče, zato je določila § 269 uporabljali na vse pojasnilnike. 5. V navedenem § 152 k. p. r. z dne 23. maja 1873. I. (drž. zak. št. 119) so nastopne osebe oproščene obveznosti pričevanja: 488 1. Osebe, katere so z obdolžencem v sorodu ali svaštvu po navzgomji ali nav-zdolnji vrsti, njegov zakonski drug in njegovi bratje in sestre in njih zakonski drugi, bratje in sestre njegovih roditeljev in njegovega deda in njegove babice, njegovi vnuki, vnukinje, bratranci in sestranci, posinovitelji in rejniki, posinovljene! in rejenci (rejenke), njegov varuh in varovanec (varovanka); 2. zagovorniki gledé tega, kar jim je obdolženec zaupal v ti lastnosti. 6. Daši sovražnost pojasnilnikova zoper davčnega zavezanca ni navedena v zakonu za odklonilni razlog izpovedbe, vendar ni v pojašnjevanje privzemati oseb, o katerih je znano ali verojetno, da so takega mišljenja. 7. Odmerni organi se morajo ob zasliševanju prič, pojasnilnikov in izvedencev, kolikor moči, zdržali izpraševanja po zasebnih in družinskih razmerah; zlasti je opustiti preiskave o posameznostih hišnega gospodarstva in življeifju davčnih zavezancev (prim. člen 54, št. d, odstavek 2, izvršitve-nega predpisa k IV. poglavju). Samo o takih k zasebnemu in rodbinskemu življenju spadajočih razmerah, katere so neposred-nje važne za odmero davka, kakor na primer o številu, starosti, vrsti preskrbe otrok in drugih rodbinskih udov (§§ 172 a, 178 in 174), prispevkih, ki jih dajejo otroci roditeljem in nasprotno (g 125, št. 8, § 157. odstav. 5) i. dr., je opraviti morda potrebne uvedbe z vso natančnostjo. 8. Ako se brez razloga odreče izpovedba, se sme to kaznovati po § 250 s kaznimi zavoljo nereda. O nepravilnih izpovedbah izvedencev in po-jasnilnikov govori § 242. Gledé zasliševanja prič in izvedencev pod prisego priiperjaj §g 4(i. 211 in 258 zakona. (Izvršitveni predpis k I. poglavju, člen 17. št. 2; izvršitveni predpis k IV. poglavju, člen 50. št. 2. člen 58. št. 7 in 8; izvršitveni predpis k V. poglavju, člen 12.) Člen 7. Pomaganje oblastev in sodišč. (§§ 270. 271). 1. Vsa javna oblastva in uradi, vštevši sodišča, potem deželna, okrajna in občinska oblastva in .uradi morajo davčna oblastva in davčne komisije krepko podpirati in jim naglo dajati v izvršitev tega.zakona potrebna pojasnila, kolikor niso temu na poti posebna določila ali neobhodni službeni oziri (g 270). 2. Za odločbo o vprašanju, ali je dan primer dolžnosti dati zahtevano pojasnilo, so tudi nasproti tem javnim oblastvom in uradom pristojna davčna oblastva. Izsiliti to dolžnost pa imajo pravico samo nadrejena javna oblastva in uradi. Ako bi se kdo branil slušati določila § 270, morajo zaradi tega davčna oblastva ali komisije precej poročati o tem predstojnemu finančnemu deželnemu oblastvu. \ 3. Sodišča so zlasti dolžna, po en prepis tistih sodb. razsodb in odlokov, katerih prepise morajo po veljajočih predpisih dopošiljati uradom za odmero pristojbin, priobčiti, kolikor se taki izdatki razmnožujejo na mehanični način, tistemu davčnemu oblastvu prve stopnje, v čigar okolišu je sedež sodišča. 4. Davčno oblastvu mora preskusiti dohajajoče sodne spise in ukazati potrebno, ako se najde v njih kaka za odmero neposrednjih osebnih davkov važna navedba. 5. V kolikor se tako poročilo tiče dohodnine, ga je zabeležiti ali samo v dotičnem listu spiska F ali pa preposlati po najkrajšem polu pristojnemu davčnemu oblastvu. ti. V koliko morajo organi neposrednje davčne službe pregledovati spise uradov za odmero pristojbin. to je uravnano s posebnimi ukazih. . člen 8. Vpogled v gospodarske in opravilne knjige. (Vpogled v knjige.) (gg 272 do 279). Vpogled v gospodarske in opravilne knjige (vpogled v knjige) lahko davčni zavezanec ponudi (§ 272) ali ga gledé dohodnine zaukaže prizivna komisija (g 222), oziroma v teku davčnega kazenskega postopka, ako se kaznivo dejanje tiče dohodnine, davčno oblastvo na pooblastilo finančnega deželnega oblastva (g 258, odstavek 5). I. Ponujeni vpogled v knjige. (§§ 272 in 273, odst. 1.) 1. Davčnemu zavezancu dano dokazilo vpogleda v knjige ni omejeno na posamezno davčno vrsto; dogaja se torej lahko pri vseh v tem zakonu uravnanih vrstah davka. Vpogled se lahko ponudi tako v odmernem, kakor tudi v rekurznem ali prizivnem postopku, prav tako v kazenskem postopku, in sicer tako v prvi kakor tudi v drugi stopnji. 2. Davčni zavezanec mora dejanstva, ki se naj dokažejo z vpogledom v knjige, natančno oznameniti, drugače se ni ozirati na njegovo ponudbo. Tudi ne bodi vpogleda v knjige, ako so dejanstva, ki se naj dokažejo, sploh brez pomena za priredbo davka, oziroma za kazenski postopek ali ako smatra davčno oblastvo, oziroma komisija navedbe davčnega zavezanca tudi brez vpogleda v knjige za verojetne. 3. Ako davčni zavezanec ne dovoli vpogleda v knjige, ki ga je zaprosil on sam ter je bil dovoljen, se šteje njegova ponudba za umaknjeno. Ako se zakasni dovolitev vpogleda, sme davčno oblastvo ali komisija ukazati določen rok za vpogled v knjige s pristavkom, da se bo ponudba, če ta rok poteče brez uspeha, štela za umaknjeno. 4. Ponujeni vpogled v knjige naj izvrši predsednik pristojne komisije ali državni uradnik, ki ima pismeno naročilo predsednika ali davčnega oblastva, ali končno, ako se davčno oblastvo in davčni zavezanec zedinita na osebo uda komisije, ki ni državni uradnik, ta ud komisije v navzočnosti davčnega zavezanca ali njegovega zastopnika, ki ima pismeno naročilo (§ 264). II. Zaukazani vpogled v knjige. (§ 273, odst. 2, in § 277, odst. 1.) 1. Zaukazati se more vpogled v knjige samo gledé dohodnine, in sicer samo v prizivnem postopku (§ 222) ali v teku davčnega kazenskega Postopka, ako se tiče kaznivo dejanje dohodnine (§ 258, odfet. 5). Natančnejša določila o tem so v Členu 63, št. 3, izvršitvenega predpisa k IV. poglavju, oziroma v Členu 12, št. 3, izvršitvenega predpisa k V. poglavju. 2. Zaukazani vpogled v knjige naj izvrši davčnega prava in knjigovodstva vešč državni uradnik, ki ga določi predsednik prizivne komisije in Id ima njegovo pismeno naročilo, v navzočnosti davčnega zavezanca ali njegovega zakonitega zastopnika ali zastopnika s pismenim naročilom (§§ 259 in 264). Ako se je davčnemu zavezancu v prizivnem postopku naročilo dovoliti vpogled v knjige, ima pravico v petih dneh po prejemu tega poziva zahtevati od predsednika prizivne komisije, naj vpogleda v knjige ne izvrši uradnik, ki ima svoj uradni sedež v okolišu cenilne komisije, pristojne za davčnega zavezanca. 3. Prizivna komisija ali v kazenskem postopku pristojno davčno oblastvo, ki je zaukazalo vpogled v knjige, lahko zahteva, da se vpogled v knjige dopolni ali ponovi, ako ugotovitve, ki so v zapisniku o vpogledu v knjige (prim. III, C, št. 4), ne zadoščajo za pojasnilo eventualnih pomislekov. Vsak tak zaukaz potrebuje vnovičnega sklepa, oziroma pooblastila tako, kakor je omenjeno v §§ 222 in 258, odst. 5 (člen 63, št. 3, odst. 4 izvršitvenega predpisa k IV. poglavju in člen 12, št. 3, izvršitvenega predpisa k V. poglavju). Za sklep komisije, ki zaukaže ponovitev vpogleda v knjige, je treba dvetretjinske večine navzočih udov, oziroma namestnikov. 4. Izsiliti vpogled v knjige s kaznimi zaradi nereda (§ 250) ni dopustno. III. Skupna določila. A. Privzemanje izvedencev, tolmačev in zaupnikov (§ 273, odst. 3, 4 in 5). 1. Pristojno oblastvo ali komisija prve stopnje (§§ 38, 109, 132, 176 in 256) lahko privzame, ako kaže obseg ali posebna kakovost vpogleda v knjige, ki ga je izvršiti, da je to potrebno, na predlog organa, kateremu je poverjeno opraviti vpogled v knjige (prim. I, št. 4. oziroma II, št. 2) po preudarku izvedenca v knjižni stroki, zapriseženega tolmača ter uradne pomožne moči. 2. Te osebe morajo strogo molčati o razmerah davčnih zavezancev, za katere so izvedele o priliki vpogleda v knjige, in morajo izpolnjevanje te dolžnosti, ako niso zaprisežene že za državne uradnike, namesto prisege obljubiti s tem, da podajo roko. Na kazenska določila § 246 jih je izrečno opozoriti. (Prim. spodaj F). (Slovenisch.) 88 3. Izbiraje izvedenca v knjižni stroki se je ozirati na to, da pozna razmere dotične vrste dohodkov. 4. Zoper to, da se privzamejo take osebe ter njihovi nameščenci, ki kupčijsko tekmujejo z davčnim zavezancem, lahko ta ugovarja. O takem ugovoru odloči oblastvo ali komisija končno veljavno, oziraje se na vse okolnosti primera. 5. Tudi davčni zavezanec ima pravico sam privzeti zaupnika in enega knjižnega izvedenca, vzetega iz seznamkov, ki se pišejo na sodiščih. V tem primeru pa mora stroške plačati vedno sam. (Prim. spodaj G, št. 1.) B. Kraj in čas vzprejemanja dokazov (§§ 274, 275 in 281). 1. Vpogled v knjige je praviloma izvršiti v uradnih prostorih pristojnega oblastva ali komisije prve stopnje (§§ 38, 109, 132, 176 in 256). Ob obširnih poizvedovanjih ali v drugih ozira vrednih okolnostih naj se vrši vpogled, ako davčni zavezanec to zahteva, v njegovih obrtnih prostorih, oziroma v njegovem stanovanju. 2. Ako stanovanje ali obrtni prostori davčnega zavezanca niso v okolišu pristojnega oblastva, oziroma komisije, je ukreniti, da izvrši vpogled v knjige davčno oblastvo, oziroma komisija, v koje okolišu so stanovanje ali obrtni prostori. 3. Na predlog oblastev ali davčnih zavezancev se lahko iz važnih razlogov delegira tudi druga nego po občih pravilih pristojna komisija, oziroma davčno oblastvo, da izvrši vpogled v knjige. Za delegiranje v okolišu finančnega deželnega oblastva se pooblašča to oblastvo; zoper njegovo odločbo je davčnemu zavezancu odprt rekurz na finančno ministrstvo. O delegiranju komisije, oziroma davčnega oblastva v okolišu drugega finančnega deželnega oblastva odloči finančno ministrstvo. 4. Opravljaje vpogled v knjige se je ogibati motenja rednega opravilnega in gospodarskega obrata. Sploh je izvršiti vpogled v knjige, kolikor moči hitro, po možnosti tudi brez prenehljaja. Ako gre za zapiske ali dokaze, ki jih potrebuje davčni zavezanec izvršujč svoj poklic ali svojo obrt, se mora dati davčnemu zavezancu možnost, da more v opravilnih urah primerno uporabljati te zapiske in dokaze. 5. Dan vzprejemanja dokazov in imena oseb, ki jih privzame organ, kateremu je povrnjeno izvršiti vpogled v knjige (A, št. 1), je davčnemu zavezancu naznaniti najmanj osem dni prej. Pravice izvoliti kraj za vzprejemanje dokazov (B, št. 1, odst. 2) ter v § 273, odst. 4 (A, št. 4) omenjene pravice ugovarjati zoper osebe izvedencev se mora davčni zavezanec poslužiti v petih dneh po vročitvi tega poročila. C. Izvršitev vpogleda v knjige (§§ 222, odst. 1 do 3, 276, odst. 1 in 2, in 277, odst. 1). 1. Obseg vpogleda v knjige se določa s svojim vsakočasnim namenom. Omejiti se mora na mero, ki je neobhodno potrebna za ta namen, nalogo dokaza. Vpogled v knjige se lahko razteza na vse opravilne in gospodarske knjige davčnega zavezanca. Ako se knjige ne pišejo ali ako je potrebno, da se dopolni in potrdi vsebina knjig, se sme zahtevati tudi prcdložba pogodb, zadolžnic, najemninskih pobotnic, računskih izpiskov, faktur ali drugih računskih pomočkov, dokazov in kup-čijskih dopisovanj, ki so v posesti davčnega zavezanca. Izvzeti so zapiski, ki obsegajo samo imena odjemalcev ali kupčijske kalkulacije' ali fabrikacijski postopek ali imajo za predmet hišno gospodarstvo. Potemtakem ne bo zahtevati seznamkov odjemalcev, kakršni se imajo pripravljeni za trgovske popotnike ali za druge slične kupčijske namene, ali zapiskov zasebnega ali hišnega gospodarstva, kakor na primer gospodarske knjige gospodinje. Semkaj pa ne spadajo knjige ali sestavine knjig ter računski po-močki in dokazi, ki obsegajo poleg pravkar omenjenih zapiskov tudi druge za obdačbo važne vpise ali pa so členk danega zistema vknjiže-vanja, na primer saldakonti (osebni računi) s pripadajočimi vpisniki vred, fakture ali kopijske knjige faktur, ki obsegajo včasih tudi kalkulacije, gospo-dinski ali zasebni računi kakor bistvena dopolnila glavniškega račuua i. sl. 2. V teh mejah pa naj se vpogled v knjige ne omejuje samo na kronološke in zistematske zapiske knjig, temveč ga je — ako je potrebno za potrditev vsebine knjig — raztegniti tudi na računske pomočke in druge dokaze (št. 1, odst. 2). Tudi je — vedno v zgoraj oznamenjenih mejah — vpoštevati, da se pokažejo v praksi ne redko različne možnosti vknjižbe istega kupčijskega primera in da so zapiski mnogokrat med seboj v zvezi, lako sicer, da bi bil često pogrešek zadovoljiti se z vpogledom v posamezen zapisek. V ostalem tudi ni puščati v nemar, da ne bo vedno mogoče iz tako omejenega vpogleda v knjige dobiti prepričanje o rednem pisanju opravilnih knjig’(§ 277, odst. 2). 3. Kadar se opravlja vpogled v knjige, je treba vedno imeti pred očmi davčnopravna načela. Ako gre za poizvedbo davku zavezanih dohodkov, je posebno pozornost obračati na eventualne izpremembe v stanju glavniških računov (računov opravilnih vlog); prav tako je poleg drugih, po položaju posebnega primera potrebnih ugotovitev tudi preiskovati, ali niso na dolg donosa zaračunjeni izdatki, ki po davčnopravnili načelih ne morejo manjšati donosa. 4. O uspehu vpogleda v knjige je sestaviti zapisnik, v katerem je navesti vse z vpogledom v knjige dognane, za odmero bistvene momente. Zlasti naj obsega zapisnik: a) Namen vpogleda v knjige, to je snov dokaza. b) Oznamenilo knjig in zapiskov, ki so se predložili na vpogled; navedbe o njihovi zunanji kakovosti, o načinu knjigovodstva (ali po navadnem ali dvojnem zistemu itd.). c) Vpise, ki se nanašajo na dejanstva, ki jih je dognati z vpogledom v knjige, s primernimi pojasnili vred. Ako se izvrši vpogled v knjige, da se dokažejo dohodki, je zapisniku, ako mogoče, .priložiti prepise zadnje in predzadnje bilance, eventalno tudi zadnjega računa o dobičku in izgubi. d) Pojasnila in poročila, ki jih je dal davčni zavezanec ali njegov zastopnik, na njegovo zahtevanje izvršene ugotovitve, pripomnje morda privzetih izvedencev ali imenovanega zaupnika, ako so te svedočbe važne za uspeh vpogleda v knjige ali ako se izrečno želi, da se vzprejmejo. e) Vse okolnosti, ki so važne za verojetnost knjig in zapiskov. f) Eventualno odreko predložiti določene knjige, zapiske ali dokaze ali trditev davčnega zavezanca, da ne piše, oziroma da nima zapiskov, ki se zahtevajo od njega, z okol-nostimi vred, ki jih navaja davčni zavezanec, da utemelji to trditev. To ima zlasti, ako gre za to, da se zahtevajo dokazi in druge listine za dopolnitev ali potrditev vsebine knjig, namen davčnega zavezanca takoj ob vzprejemanju dokazov opozoriti na tiste točke, v katerih smatra organ, ki izvrši vpogled v knjige, dokazovanje*) za pomanjkljivo, da se mu dä s tem prilika popolniti svoj dokaz. (j) Eventualno izjavo davčnega zavezanca, da more posamezne postavke v svojih knjigah in zapiskih z ozirom na poklicno dolžnost molčečnosti, ki mu je naložena nasproti tretjim osebam, odpreti organu, ki opravlja vpogled in preskušnjo zapiskov, samo brez imen do-tičnih oseb. h) Zahtevo, ki jo je eventualno stavil davčni zavezanec, naj se dovoli (najmanj 14 dneven) rok, da poda obširno izjavo o gradivu, ki se je dobilo z uspehi vpogleda v knjige, vštevši eventualno mnenje izvedenca. D. Poročanje uspeha komisiji (§ 276, odst. 2). Kadar se poroča komisiji uspeh opravljenega vpogleda v knjige, ni naznaniti imen kupčijskih tovarišev, dobavnih virov in odjemalcev. Ako je pa organ, ki je opravljal vpogled v knjige, grajal določne vpise ali dokaze v smeri, da je potrebno vedeti imena, da se odloči o dokazni moči vpisa, tedaj je tudi ta imena vzprejeti v poročilo. Na zahtevanje davčnega zavezanca pa je v tem pri' meru ter, ako gre za druga določna dejanstva, kojih naznanilo polni komisiji bi spravilo njegovo sposobnost za konkurenco v nevarnost ali bi mu sicer povzročilo očitno škodo, naznaniti uspeh izvršenega vpogleda v knjige (§ 277) najprej odboru, ki se ustanovi zmislu primerno uporabljaje določila § 211 (člen 50? št. 4, odst. 2 in 3 izvršitvenega predpisa IV) in ki naj potem poroča polni komisiji svojo izjavo o dokazni moči tega grajanega vpisa, ne da bi imenoval imena. *) Popravljeno. (Glej razglas z dne 27. junija 1914. 1. [drž. zak. št. 147].) E. Ocenjevanje dokazov (§ 277). 1. Ako piše davčni zavezanec trgovinske knjige po predpisih trgovinskega zakona in se je komisija ali v kazenskem postopku pristojno davčno oblastvo na podstavi izvršenih razprav prepričalo o rednem pisanju, je smatrati, da so gledé opravilnega obrata, ki je predmet knjigovodstva, z vpogledom v Knjige dognana dejanstva dokazana, ako se njih pravilnost ne ovrže z drugače izkazanimi dejanstvi ali se dokaže neresničnost drugih važnih vknjižb ali knjižnih pomočkov. Da so pisane v redu, je smatrati tiste trgovinske knjige, iz katerih se dâ po obliki in vsebini sklepati, da so se vpisi, za katere so določene, pisali tekoče, popolno in pravilno. Ali oziroma v koliko so posamezne vrzeli, pisanje posameznih knjig na posameznih listih, popravki ali nedostatek posameznih dokazov v stanu omajati prepričanje o rednem pisanju takih trgovinskih knjig, je presojati po razmerah posebnega primera. 2. Ako davčni zavezanec sicer nima popolnega knjigovodstva, pač pa piše posamezne knjige ali zapiske, je zmislu primerno uporabljati, ako so zadostni za presojanje dejanstev, ki jih je dokazati, tukaj pod št. 1 navedena določila. Ako ni inventur in bilanc, to samo zase pri ne popolnih trgovcih še ni pripravno smatrati, da je knjižni dokaz izpodletel. Merodajna je pravilnost in verojetnost vpisov in njih rabnost za ugotovitev dejanstev, ki jih je dokazati. 3. Ako izjavi davčni zavezanec, da more posamezne postavke v svojih knjigah in zapiskih z ozirom na poklicno dolžnost molčečnosti, ki mu je naložena nasproti tretjim osebam, odpreti organu, ki opravlja vpogled in preskušnjo zapiskov, samo brez imen dotičnih oseb, ni enačiti tega, kakor da bi bil odrekel dovolitev vpogleda, ako so predložene knjige in zapiski verojetni uvažujč vse okolnosti primera. Sicer bo v takih primerih davčni zavezanec včasih pripravljen dovoliti zaupniku neomejen vpogled v knjige in zapiske, ki bo moral potem kakor priča, seveda varujé tajno imena, izpovedati o tein, ali se navedbe, ki jih je podal davčni zavezanec v tej smeri, ujemajo z zapisi. 4. PreskuSujé knjige in zapiske, ter uvažuje uspeh te preskušnje naj se brezpogojno ne graja dejanski opravilni in gospodarski obrat. 5. Uspeh uvaževanja knjižnega dokaza je bkratu z odločbo, ki se izreče v stvari sami, utemeljeno naznaniti davčnemu zavezancu. A’.'Dolžnost molčečnosti (§ 27G, odst. 3). Vse osebe, ki so se udeležile vpogleda v knjige, imajo dolžnost molčečnosti po § 246. Strogo molčati morajo zlasti tudi o imenih kupčijskih tovarišev, o dobavnih virih in odjemalcih. (Prim. v ostalem zgoraj A, št. 1 in 2.) <« G. Stroški vpogleda v knjige (§ 278). 1. Ako se je iz opravljenega vpogleda v knjige pokazala nepravilnost bistvenih navedb davčnega zavezanca, se mu lahko naloži povračilo posebnih stroškov, ki so nastali z vpogledom v knjige. Tega pooblastila se je poslužiti samo izjemoma, in sicer ako se je z očitno zlorabo ponudil vpogled v knjige ali ako se je izrekla kazenska razsodba po § 241, odst. 1, 2, oziroma po § 244, odst. 1, 2. Stroške zaupnika ali knjižnega izvedenca, ki se je privzel k'vpogledu v knjige na ukrep davčnega zavezanca, pa mora neodvisno od uspeha vpogleda v knjige plačati vedno davčni zavezanec sam. (Prim. zgoraj a, sr. 5.) 2. Zoper odločbo davčnega oblastva, ki se glasi na povrnitev stroškov, ima davčni zavezanec pravico rekurza na finančno deželno oblastvo, zoper tako odločbo komisije pa pravico priziva na prizivno komisijo, oziroma pridobninsko deželno komisijo. Ako je tako odločbo izrekla prizivna komisija, oziroma pridobninska deželna komisija, ima davčni zavezanec pravico rekurza na finančno ministrstvo. Člen 9. Vstop v obrtno prostore davčnega zavezanca. (8 280.) 1. Da se poizvedo za davčno odmero važna dejanstva, imajo po davčnem oblastvu ali po komisijskem predsedniku pismeno odrejene osebe pravico, med delovnim in opravilnim časom ogledati obrtne naprave, obratovališča in zaloge davčnega zavezanca. V kolikor se pridobitno podjetje obratuje v stanovanju davčnega zavezanca, se zgoraj ozna-menjena pravica razteza tudi na obratne priprave in zaloge, ki so v stanovanju. 2. Iz § 248 je razvidno, da ta naredba ni omejena na občo pridobnino. 3. Namen ovedbe je seznaniti se z obratnimi uredbami, kolikor jih je ravno moči zapaziti z ogledom; torej prihajajo v poštev zlasti: število, velikost, delovitost strojev, število ob času ogleda opravilo imajočih delavcev, velikost zalog, kar jih je i. v. dr. Ob tem povodu se ne smejo opravljati drugačne poizvedbe, zlasti je opustiti vsakršno poizvedovanje po posebnostih v načinu obrata in fabrikacije, ki se morajo v prid opravilu imeti v tajnosti. 4. Ob ogledovanju je, kolikor moči, opustiti vsak motež v obratu, zlasti ni davčni zavezanec dolžen, na zahtevanje organa davčnega oblastva ustaviti morda obrat ali na poskušnjo pričeti kak del obrata. 5. Posebne opreznosti je treba tedaj, kadar se ogled razteza na obratne naprave in zaloge, ki so v stanovaju davčnega zavezanca. Te oblasti se je sploh poslužiti samo izjemoma tedaj, kadar se zdi taka poizvedba posebno važna; nadalje mora ogledujoči organ skrbno paziti na to, da se vstop v prostore stanovanja ne sme porabiti v to, da bi se poizvedovalo o življenju in potrošku davčnega zavezanca. 6. Da opravijo v § 280 omenjeni ogled obrtnih prostorov, v to se brez privolitve davčnega zavezanca ne smejo odrejati druge osebe nego državni uradniki. Odrejencem mora dati davčno oblastvo ali komisijski predsednik pismeni nalog, ki jim je v poverilo. 7. Ogled je opraviti praviloma nenadoma, toda opraviti se mora med delovnimi in opravilnimi urami; samo kadar gre za to, da se ugo-tové okolnosti, ki so odvzete vplivu davčnega zavezanca, se sme davčni zavezanec poprej obvestiti. 8. Da bi bil davčni zavezanec navzočen pri ogledu, ni treba; uradnik pa mora precej, ko vstopi v obratovališče, oziroma v stanovanje davčnega zavezanca, obvestiti o namerjanem ogledu davčnega zavezanca samega, če pa ta ni navzočen, najvišjo osebo, kateri je izročen nadzor (obratnega voditelja, delovniškega predstojnika, domačine, hišnika). Zaprtih prostorov uradnik ne sme odpirati. 9. Ako bi davčni zavezanec ali njegovi nameščenci, domačini i dr. odrekli ali zabranili uradno dejanje, je opozoriti na kazenske nasledke, ustanovljene v § 248. 10. O opravljenem uradnem dejanju je napraviti zapisnik. Člen 10. Obča določila o pravnih pomočkih. (§ 282.) 1. Na vse v tem zakonu omenjene pravne pomočke (rekurze, pritožbe, prizive) se uporabljajo, kolikor niso ukrenjeni posebni zaukazi, določila zakona z dne 19. marca 187(5. 1. (drž. zak. št. 28.) Take posebne zaukaze obsega: § 59. Pričetek 30dnevnega roka za priziv, ki ga poda predsednik pridobninske komisije. § 184. Osemdnevni neodloživi rok za podajo pritožb zoper uvrstitev zavezancev dohodnine v volilne skupine in pritožb zoper volilno postopanje. § 218. Pričetek 30dnevncga roka za prizive, ki jih podaja davčno oblastvo zoper posledek priredbe za dohodnino. 2. Tek pravnih pomočkov (priziv, rekurz, pritožba) se končava v vseh primerih, v katerih pravni pomoček na tretjo stopnjo ni izrečno dovoljen v tem zakonu, na drugi stopnji. Člen 11. Pobiranje davkov in zamudnih obresti. Zastaranje. (§§ 283, 284.) 1. Določila zakona z dne 9. marca 1870. 1. (drž. zak. št. 23) o pobiranju zamudnih obresti 494 za neposrednje davke, ne plačane v predpisanem roku, in o pobiranju teh davkov sploh, oziroma zakona'z dne 23. januarja 1892. 1. (drž. zak. št. 26) o višini zamudnih obresti, se morajo zmislu primerno uporabljati na vse v tem zakonu urejene davke kakor tudi na davščino od tantijem, uvedeno s členom lil novele o osebnih davkih. 2. Določila o zastaranju obsega § 284 tega zakona. 3. Potemtakem smejo v rokih, ustanovljenih z zakonom z dne 18. marca 1878. 1. (drž. zak. št. 31), nastopiti dodatne odmere pri vseh davčnih vrstah. Zastaranje odmerne pravice pa nastopi v vseh okolnostih, ako oblastvo v teku desetih let izza poteka priredbene dobe, na katero se nanaša davek, ni izvršilo uradnega dejanja za odmero in ga ni naznanilo stranki. Ker se nanaša v § 256, odstavek 3, obseženo določilo o pristojnosti samo na tiste dodatne davke, ki se predpišejo v teku kazenske razprave, je presojati pristojnost za opravo vseh drugih dodatnih odmer po občih predpisih. Prim. izvršit-veni predpis k 1. poglavju, člen 53, izvršitveni predpis k IV. poglavju, člen 75, in določila izvr-šitvenega predpisa k II. in III. poglavju. Člen 12. Varovanje vzajemnosti. (§ 285.) 1. Finančni minister se pooblašča, gledé davčne dolžnosti takih oseb ni davčnih virov, ki so pod davčno oblastjo več državnih ozemelj, da ne bo dvojnega obdačevanja, da se doseže načelom vzajemnosti (reciprocitete) ustrezajoče ravnanje, eventualno da se izvršč povračilne naredbe (retorsija), ukreniti odredbe in dogovore različne od predpisov tega zakona. Obče zaukaze te vrste je razglašati v državnem zakoniku. 2. Davčna o' lastva in organi morajo, ako iz, vedô za povode za take odredbe in dogovore bodisi po priobčitvi pritožb davčnih zavezancev ali kako drugače, to precej naznaniti finančnemu deželnemu oblastvu, ki naj poroča o tem finančnemu ministrstvu. 3. Tačasno so zlasti naslednji zaukazi, oziroma odredbe in dogovori te vrste v veljavi: a) Ogrsko. Y zakonu z dne 30. decembra 1907, 1. (drž. zak. št. 278) pod II obseženi dogovor, ki je bil sklenjen o zabrarnbi, da ne bo dvojnega obdačevanja takih podjetij, ki raztegnejo svoj opravilni obrat na obe državi, ter o nekaterih drugih stvareh neposrednjega obdačevanja, z izvršitvenim razpisom z dne 31. decembra 1907. 1. (drž. zak. št. 11 iz 1. 1908.). Razglas finančnega ministrstva z dne 31. decembra 1907. 1. (drž. zak. št. 9 iz 1. 1908.) o dogovoru z dne 8. oktobra 1908. 1. o ravnanju z obrestimi v drugi državi izdanih vrednostnih papirjev gledé rentnine po avstrijskem zakonu z dne 25. oktobra 1896. 1. (drž. zak. št. 220), oziroma gledé davka od glavničnih obresti in rentnine po ogrskem zakonskem členu' XXII iz leta 1875. 1., z izvršitvenim razpisom z dne 31. decembra 1907. 1. (drž. zak. št. 10 iz I. 1908.). Razpis finančnega ministrstva z dne 23. maja 1908. 1., št. 34117, o davčnopravnem ravnanju z zdravniki. Razpis finančnega ministrstva z dne 15. decembra 1911. 1., št. 32770, o obdačevanju ogrskih sejmarjev, oziroma trgovcev z živino. Razpis finančnega ministrstva z dne 11. januarja 1913. 1., št. 84512 iz 1. 1912. o davčnopravnem ' ravnanju s službenimi prejemki in pokojninami skupnih uradnikov. b) Bosna in Hercegovina. Razpis finančnega ministrstva z dne 9. junija 1908. L, št. 27431, o uporabljanju dogovora z Ogrskim o zabrarnbi, da ne bo dvojnega obdačevanja, na Rosno in Hercegovino. Razpis finančnega ministrstva z due 11. januarja 1913. 1., št. 84512 iz 1. 1912. o davčnopravnem ravnanju s službenimi prejemki in pokojninami skupnih uradnikov. e) Nemška država. Radensko: državna pogodba z dne 7. novembra 1908. 1. (drž. zak. št. 110 iz 1. 1909.), da se zabranijo dvojna obdačevanja; razglas finančnega ministrstva z dne 25. marca 1911. 1., št. 13390, o davčnopravnem ravnanju z izvozom lesa. Bavarsko: Državna pogodba z dne 3. julija 1913. 1. (drž. zak. št. 243), da se zabranijo dvojna obdačevanja; iazpis finančnega ministrstva z dne 6. novembra 1913. 1., št. 78881. o izvrševanju državne pogodbe; razpis finančnega ministrstva z dne C. novembra 1913. 1., št. 78881, da še zabrani dvojno obda-čenje lesotržcev. Hesensko: Državna pogodba z dne 3. januarja 1912. 1. (drž. zak. št. 102), da se zabranijo dvojna obdačevanja; razpis finančnega ministrstva z dne 10. maja 1912. 1., št. 26459, da se zabrani dvojno obda-čevanje lesotržcev. Prusko: Državna pogodba z dne 21. junija 1899. 1-(drž. zak št. 158 iz 1. 1900.), da se zabranijo dvojna obdačevanja; razpis finančnega ministrstva z dne 4. oktobra •1902. 1., ud št. 17285, o obdačevanju dohodkov iz kuksov; razpis finančnega ministrstva z dne 1 I. januarja 1900. 1., št. 88609 iz 1. 1905., o obdačevanju dohodkov iz zdravniške prakse; razpis finančnega ministrstva z dne 10. julija 1907. h, št. 44621, da se odstranijo dvojna obdačevanja, ki se podajajo iz obdačevanja nena-stopljenih dedščin; razpis finančnega ministrstva z dne 7. januarja 1909. 1., št. 36101 iz 1. 1908., o obdačevanju krošnjarskega in popotnega obrtovanja; razpis finančnega ministrstva z dne 30. maja 1909. 1., št. 20056, o obdačevanju izvoza lesa. Saksonsko: Državna pogodba z dne 21. januarja 1903. 1. (drž. zak. št. 123), da se zabranijo dvojna obdačevanja; razpis finančnega ministrstva z dne 19. maja 1903. 1., št. 1295 f. m., o izvrševanju državne pogodbe ; razpis finančnega ministrstva z dne 6. aprila 1906. 1., št. 18134, o obdačevanju trgovine z lesom; razpis finančnega ministrstva z dne 7. januarja 1909. 1., št. 29612 iz 1. 1908., o obdačevanju popotnega obrtovanja. WürtemberSko: Državna pogodba z dne 4. februarja 1905. 1. (drž. zak. št. 154), da se zabranijo dvojna obdačevanja; razpis finančnega ministrstva z dne 12. maja 1911. 1., št. 28734, da se zabrani dvojno obda-čevanje lesotržcev. d) Francosko. Razglas finančnega ministrstva z dne 23. junija 1898. 1. (drž. zak. št. 123) o rentninskem ravnanju z obrestimi in dividendami francoskih vrednostnih papirjev. • e) Liechtensteinsko. Ukaz finančnega ministrstva z dne 18. maja 1901. 1. (drž. zak. št. 68) o dogovoru, da se zabranijo dvojna obdačevanja. Člen 13. Postavitev v prejšnji stan. (§ 286.) 1. Postavitev v prejšnji stan lahko predlaga davčni zavezanec: a) Ako je bil davčni zavezanec, oziroma njegov pooblaščenec s prirodnimi dogodki ali z drugim naprej ne preračunljivim ali neodvratno nastopajočim dogodkom zadržan držati se roka za pravni pomoček. Za take neodvratno nastopajoče dogodke pridejo lahko v poštev po položaju posebnega primera zlasti bolezen, prometne ovire i. dr.; b) ako davčni zavezanec, oziroma njegov pooblaščenec brez svoje krivde ni izvedel za tak rok. 2. Stvar se lahko postavi v prejšnji stan tako v priredbenem in kazenskem postopku, kakor tudi v prizivnem, oziroma rekurznem postopku. 3. Postavitev v prejšnji stan se ne more opirati na okolnosti, ki so bile že spoznane za nezadostne, da bi se na njihovi podlagi davčnemu zavezancu dovolilo podaljšanje zamujenega roka. 4. Postavitev v prejšnji stan je predlagati v dveh lednih po odstranitvi ovire pri oblastvu, pristojnem za vložbo dodatno donošenega pravnega pomočka ter navesti dejaustva, ki jo utemeljujejo in dokaze zanja ter dodatno donesti izključeni pravni pomoček. Po preteku šestih mescev, raču-naje od konca zamujenega roka, ni več dopusten predlog za postavitev v prejšnji stan. O predlogu odloči oblastvo, ki ima pravico odločiti o zamujenem pravnem pomočku. 5. Rokovi po št. 4 se ne podaljšujejo. Engel s. r. Vsebina. Stran Člen 1. Uvod........................................................................................... 484 Člen 2. Vlaganje priznanic in oddajanje izjav (§§ 262 do 265).......................................... 484 Člen 3. Dedinske mase. Odgovornost (§§ 263, 266.)...................................................... 485 Člen 4. Vročbe. (§§ 267, 268)......................................................................... 485 Člen 5. Posebna določila, ako bi se vročba ne dala opraviti (§ 267, odstavek 3 do 5, § 268, odstavek 2) 486 člen 6. Dolžnost dajati odmernim organom pojasnila (§ 269)............................................. 487 Člen 7. Pomaganje oblastev in sodišč (§§ 270, 271)..................................................... 488 člen 8. Vpogled v gospodarske in opravilne knjige. (Vpogled v knjige) (§§ 272 do 279).................... . 488 Člen 9. Vstop v obrtne prostore davčnega zavezanca (§ 280)............................................. 492 Člen 10. Obča določila o pravnih pomočkih (§ 282)....................................................... 493 (lien 11. Pobiranje davkov in zamudnih obresti. Zastaranje (§§. 283, 284)................................ 493 Člen 12. Varovanje vzajemnosti (§ 285)................................................................ 494 Člen 13. Postavitev v prejšnji stan (286)............................................................... 495