KW» «itw?nliW Ppch»« oin	»«IirAONS
^«!M!!>, » »«»«»»B lr«i> Skwa. KM»» M»«ti»oiH»
(?«>.	MM
«»«»t
O
V .t»:-vi:^»
ilir. 2W
«ontOA, osn IS. L^UgUTt 1930
»	^I»IW»> w	^ew»»> M.4 iV«
SS oi«, »mh»!»«,» 24 Vti». s«Uk fftzM » VI«, t» <«»,<<,»	«A»>. » lX».
Mribom Knwilg
Montags-Avsgab«
lAus aller Welt
Der berühmt« schwM^che Forscher Sven >edin entdeckte vor SS Iochren, während seier ersten Ehinll-Expebitton, ^nen bedeuten on GtrvM. der aus der Landkarte nicht oer-cichnet war. Die dortigen Bewohner .daim-ll den Fluß Tarim. Ä^tsamerweile tonnte lan «lf sehr alten chiTwfischen ^ndkarten enseSHsn Fluß Tarim in» nördlichsten Teil er Provinz Lop-Nor finden, wichrend in Virklichkeit der Strom ^nige hunidert Kilometer südlicher feinen Laus hatte. Die Be-leiter Even HedinS äußerten damals die ^crmutung, die chinestt'chen LmodVarten wä-^cn fasch. Gven H^n war mit dieser Erklä-ung nicht einverstanden. Gr dmchiforschie gan^ Gegend und stellte sest, d»ß der tick Tarim vor ziM lViX) Z^ren seineu auf geiwdert hatte. Sven Hedin sagte vor-us, ^ß in ca. ZK Jahren der Strom sei« em nördlichen Lauf wieder zuströmen wird, /iese voraussage des «oßen Forschers hat ch jetzt erfüllt. Eine «mel-Amawam, die ürMch die Ms»e Lop^or durchquerte, ciird einen Strom, der auf keiner ldarte oer-ichnet war. Es erwies sich, daß eS c<b«n Fluß Tarim war, der s^nen südlichen f verlassen hatte UTrd gegen Norden zu ^e?i begann. Das Merkwürdigste ^abei Tarim all.» 1b<X> Jahre seinen Lauf lt. „A«f der geologischen Uhr", me!n< Hedin. „find :«» Jahre nur eine Se->che."
Im Jahre ,87«, ei»»ge Jahre nach der ^se^ng Asaß-Lochringens durch' Deutjch. ltnd, begab sich ei« junger Lothringer, mi« ISNs tzartmann, w die weite Aelt, um sein llück zu suchen. Nach vielen Abenteuern und ^ngen Wanderjahren landete Hartmann tp ^an Framiseo, wo er sich allmählich zu ei. er angesehenen Stellung empor<trb«itete u. in reicher Mann wurde. Im Frühjahr die« s Jahr^ begab er stch nach Turopa. um ach 54 Jahren seine Heimat wiederzu« '.>n. Zkurz nach ^iner Ankunft in »einer Heimatstadt wurde er von der französilc^n olizei verhaftet. Es wurde ihm erklärt er »<'ire im l^iege i>eutscher Spion gewesen lrd als solcher vom frnnzSsist!^n KrieqSge-'cht z»»m Tode verurteilt worden. We^n iner Flucht konnte das Urteil nicht vollreckt werden, müsse aber setzt nach ^iner er »Igten Festnahme ausgeflchrt werden. Harr-mmi sollte hingerichtet werden. Vwem fran ^fischen Advollaten gelang eS aber, den Hin chtungstrrmw INN einige Tage M verschte-m. Inzwischen konnten den Nel^örden un-'isderkgbare Beweise vorgelegt werden, daß ^mann im Lause der letzten V0 Jahre merifa aberhau<»t nie verlassen hatte. .Hart 'ann wurde freigelassen. Er kann vo^ Glück >qen. daß er die Schuld eines andern nicht l'it seinem Leben de^)5en mußte.
^iomin«r»oron«n
,	' 'V''-
-NtlMlM,	l)
-I
)»poß, W » 'lN71 >
Orähliches Ende
eines Fmerwerkes
Än Zagreb fahrt ein Äug w einen dichten Menfchenkaufen und fordert 5 Tote. tS Schwerverletzte und zal^lreiche Lelchwerletzte
Zg r e b, 17. August.
Das Programm d«r Veranstaltungen an« tAßltch de» E«ch«r<stischen AsngreffeS in 3Meb stch f»r Eamstag abends auch ein großartig Feuerwerk im Spielplätze des GportNubs „Sonkordia" vor. Der Spiel' platz beftndet sich dicht am Damm der nach Veograd fiihrenden Linie, unweit des Hauptbahnhofes. Da der Sportplatz d^ riefige Menge, die dem ungewohnte« Schauspiel beiwohnte, nicht fassen konnte, Netter-te« zahlrei«^ H^rsonen den Bahndamm em p«r, um »on obe» Aber den vretterzami hinweg eine besiere Ausficht zu gewinnen.
Die Zuschauer >«n?e« 1« den «nblick des greßartigen Schauspiels derart vertieft, daß sie de« gegen l^lb W Uhr heranna^nden GGterzug »i<ht bemerkten. I« der Dunkelheit — NM das Feuerwerk besser zur Gel» ttMG kämme« »n laße«, «med«« ale Lichter i« der Nßhe des Spsetplatzes ««sgeli^cht ^ konnte der k^upskSbre? die a«f de« Vabn^ d«nm befindliche Menschenmenge nicht rechtzeittg «mhrnehme«. Ms er die drok^> de si^br erfaßte, bremste er zwar mit aa« se» Kraft, doch war es bereits zu fp«t. Der Zug fuhr in de« Menfche«I^ufen hinein.
Die Aslge« «»are« f«rchtbar. «ine Reihe vo« Z»fcha«ern nmrde vo« der vOkomati» ve erfaßt «nd zermalnit» während andere zur Seite geschleudert »«rden. Rechts und links ksllerte« zappelnd, Meuiche« den Bahndamm hinuuter. Die meist^ On'er f-rderte das U«gli»ck a«f der Briicke iiber die s«r Save führenden Straße, wo lich die «»eiste« Zuschauer befanden. Hier standen die Leut« dickt gedränat n»»d konnten nicht zur Seite sliichten, als im Dunkel die Lokomotive vor iljnen auftanck^e. In da? Mark und Bein erfMtternde RStbeln und Stiih' ne« der Verletzten und die Schreie der von einer fvrcktbaren Panik er»^isfenen Nnaen-zleufieu des Nuglticks mis»^^- i»-« »».«mnfe Aufschlagen der von der Brücke auf d. Stra» ße stürzenden MensSüenkSrver. Die Brücke war weit und breit mit Vlut besvri^t und qlich einer Schlachtbank. Ueber^^ll lagen Tote und verlebte sowie die vor Schreck obnmiichtig geworden waren.
Die sofort zur UnglückSstell« herbeigeeilte Nettunl^öabteiluua sibaffte die Opfer des schrecklichen ilngllicks sofort in die Kranken-biinser. Da sich die Zahl der zur Berfüauna steh^den Rettuugsautos als u«z«reich«nd erwies, wurden rafch weitere W^aen reyui. riert, um die Opfer in die Spitäler befördern zu kilnnen. Der RettunaSdienst fnnk-tioi^erte tadeNos. Alle Zaqreber Aerzte hatten vollt^uf zu tun. um den Verletzten die erste H^lle anaedeil^n -tu lassen.
Die Nackielcht von der schrecklichen Aata. strophe verbreitete sich blitzschnell i« der ganzen Stadt und machte überall den tiefsten vinbruck.
SM. Z a g r e v. lk. August.
Alle Aemter und öffentlichen Stelle« er. hielten heute den ganzen Tag Anfragen Über die Opfer der gestrigen Katastrophe am Sisenbahndamm. da die Bevölkerung in iSrfahrunq M brin«>?n wtinfchte, ob sich der eine oder andere ihrer Angehörigen unter den Opfern befinde. Gliicklicherweise stellte sich heute heraus, daß die Zahl der Opser ni^ so groß ist. wie ursprünglich in der
alOi«l««u Verwirrung angenommen wurde. Immerhin forderte die Katastrophe fünf Tote «ud sechzehn Schwerverletzte, vo« de«e« mehrere mit de« Tode ringen. Tot find: Franz Qepin, Schlossergehilfe aus Rad uieii dol bei Zagreb, SV Jahre alt; Iulka Veneetii, Dienstmädchen a«s Petrins«, 8V Jahr« alt; Jofef Kuutaeiö. Schuhmachergehilfe a«s Bodooee; Vinko Ceraj, 7 Jahre alt, ««s Zagreb, «nd eine unbekannte, etwa 8V Jahre alte Frau, deren Identität bisher «och nicht festgestellt werden konnte.
I« der ersten Verwirrung nahm «an an, daß die Zahl der Tote« bedeutend grit» ßer sei. Dies ist dar««f z«raSz«führe«, daß zahlreiche Personen, insbesondre Frauen, dim Anblick der gräflichen Szenen, die sich am Bahndamm abspielten, ohnmächtig wurden und für tot angesehen wurde«. Im Kra«le«ha«fe lame« die Ohnmächtige« rasch wieder zu sich worauf fi« fich e«tfer«e« konnten. Die Zahl der leichten Ver«ninde» ten ist bedeutend und kvnnte bisher noch nicht genau feftaestellt werden. Die ««iften verletzten konnten nack^ Anleaen des Verbandes in häusliche Pflege übergebe« »erde«.
Die Sifenbahndirektion ordnete eine stren ge Untersuchung a«, die bisher noch nicht abaelchloslen ist. Es mnrde einwandfrei festgestellt, da^ den Lokomotivfii'^rer Jofef Karner nicht das geringste Verschulden trisst. Er erklarte beim Verhör, er habe genau die Vorsthristen desolat Als er die sahr bemerkte, habe er mit der Damvfvleife
sosort das Signal zu« Bremse« gegtbe«. Der Zug wurde zwar unverzüglich gebremst, doch konnte er, da er ans S6 ß!^« bs» sta«d «nd 84V Tonnen schwer war, «lcht so» gleich angehalten werden. Eine lleberPrü-sung dieser Aussage« a« Ort «nd Stelle konnte die ErNärungen bks LskmnOti»-sührers vollauf bestätige«. Rehnli» stUte» auch der Heizer sowie das übrige Zugsper» sonal ans. Augenzeuge« bestätigte«, baß a»f der Brücke das VedrL«ge so groß w«r, daß ein Ausweichen unmiiglich w«r. Es ist geradezu ei« Vnnder, daß das Ungilück «i^ «och mehr Opser gefordett hat.
Der SuchortMche
Nonoreß liefchlolfta
LM. Z a g r e b, 17. August.
Der weitere Verlauf der FeterlWeite» anläßlich des E«charistischen Koagrefse» stand im Zeiche» des gräßlichen Unglückes von gestern a^ds. Zahlrei,!^ Gäste fi«b unter dem Eindrucke der schrecklicheu Katastrophe bereits im Laufe der Rächt u«b de» heutigen Tages abgereist. Der Kongretz wurde he«te mit el«e« Hochamt i« der Kathedrale, das vom päpstlichen R««tius Pel« legrinetti zelebr^t wurde, uud der darauf« folgenden großartigen Prozession geschloffen. Abends verließen fiebe« H«nderzüge mit VaNsahrer« die Stadt. Der Nest der «äste reist morge« ab
Im Schatten des Ararot
Die Hlntergraade des Kurbentriegee. Sln fagNi'
umVvbtne« Land
Um das weiße Haulpt des alten Nrarat sammeln sich finstere Kriegswolken. Dieser Berg, der nach biblt'^cher Ueb?rlieserun^ die Arche Nocrhs trug, erhebt sich im südlichen Kaukasus, wo Europa mit Asien »erschmilzt. Er beherrscht ein gro^s Gelnet, das, von Kurden bewohnt, zwisr!^n drei Sdaaten auf. geteilt ist: zwischen Perslen, der Türkei und der Sowjetunion. Einsam steht er mitten in der traurigen k<r)len Steppe, die'er erlösche' ne Vulkan, der höihcr als der Montblanc ist.
Der Avarat, arlnenvich Mcrsi», türkisch Agri-dagh, perfisch A-uIH-i-lilh. ist einer d^r grimnngsten Berge der W?lt. Um seine Gip. fel wüten das ganze Jahr hindurch Schnee^ stürme, und nur selten verschwindet von seinem Haupt der dichte Ne>bel. Der BorkriegS« Baedeker empfiehlt, zur Besteigung des ?lra rat zwei Säcke Kohlen mitzunehmen. Anscheinend U'ehen dort o'ben keine besonders warmen Lüste Der Baedeker fügt noch hin» zu: „Man nehme einen Revolver mit und erbitte die Begleitung von Kosaklen . . ." Außer der Natm müssen abi'o av6) qewiß zweibeinige Gesch^e, die fich in dm Ml-dern des Ararat aufholen, über einen wenig friedlichen Charvkter verfügen. Die V^'geg-Mlng auf einem einsamen Psnde mit einem Kurden soll bis aiif den heutigen Tag nicht empfehlenslvert sein» Diese (^irgSmenschen babeg elnen eigolMi ilichen Be^riitt von dem
Wert eines frem<den Lebens, aker «inen umso „natürlicheren* von den Borteilen des fremden Beutels. Freilich, eS gilbt auch fvieid liche Wurden. Di<e weilen aber n^cht in den unwirtlichen Höhlen der Araratabhnüge, wo i-hre Herden kewe Nahrung finden können. Man ist vielleicht in der w^ten Welt ewas ungerecht den Kurden gegenüber. Ihre Wild heit und Grausamkeit scheinen swrt über-trielben zu sein. Doch gerade von den Be-wohi»ern der Aravatab^ge kann mcm wenig E^utes sagen, dagegen a>ber viÄ Schlech-tes. Dabei ist zu berücksichtigen, daß dn Ar<rrat selbst unbewohnbar ist. Sogar Noah soll es seinerzeit sehr eilig ge)abt haben, die ungastliche StStte zu verlassen. Nur dunkle GestÄten s-uchen in feinen Z^lsen OKHut.
^r Ararat steht bei den Tinwohmrn seiner Umgebung in hoher Achtung. Der Berg selbst liegt imievhalb der tür^^schen Grenze» er ist aber in daS Wappenschild der armenischen Sowjetrepublik eingez^chnet und zum Symbol dieses Landes geworden. Man erzählt. daß die tlirtische Regievung seinerzeit bei D'chitscherin angefragt ^be, mit welchem Recht da? Sowseta'rmenien einen Berg in seinem Wappen führe, der >hm gar nicht gehört. Darantf soll T^chitscherin geantwortet hliiben, er sehe in diesem Umsta^rde nichts» nxlS den internationalen Sitten md Ge« brü^cken zuwiderk»nfe: Die Türken führen
„^yinvi^orer	'.»cummer LlS.
lU .V M«W>U,-!'M»W»WWWW»
in chttm Wappenschild die Abl^ildli)iq dcS Mon>^S, obwohl na6) letzten Erkundigim-gen Tra^nt i^cr ihnrn vorläu-aiäch mch nicht gehöre.
Die ^gend, welche die Türken »''.lerdingz bo'etzt hab^n, um die dort cinsüisigcn üurden zu „bereden" — man weist, wieviel Blut t»abet stiebt! — liegt im Elldosten von Ära« rat. Dieses Gc<biet ist das unerfreulichste in t>er näheren 1In,A«bunH doS Ararat. Hier beginnt die bde Wüste, dic sich einerseits mi Iran, andererseits in Arabien fortpflanzt. Eim Wüste, die dann lrviter niit kleinen Unterbrechungen sich liber Millionen von Quadratkilometern erstreckt. Umso wunder« licher i>st daZ Land. baS sich nördlich v»ni ?lvarat befindet: Armenien. Tll'se!« Land hat wie der biblische Berg den Hauch der hö lseren M-acht versMrt und weis; ans bitterster Erfahrung, daß n!6its ewig ist auf Er-t>en. Waim ivar es, als der ^ro^e nrnleuifchl: Hervjcher Artasches irach neuesten ^or'chun-Yen an Stelle d<?S persrscheu König'Z Ki>ruö t>en reichsten Matm des AltertulnS, den lyrischen König RrösuS, qefangennahnk und <iuf einer Ri^senpfanue ^aten lief;?
ist der ruhmreiche Artasches längst vergessen, und von seiner Hcmptstabt Artaschat ist kein l^nziger Stein übriggeblieben. Man weisz imr, Artaschat durch den römischen Hee^ülhrer CorbulonuS zu den Zeiten des römischen Zkaisers Nero zerstört wurde. Und hundert Jahre fMer entstand Walarschapat. Auch von dieser Hauiptsta^t Armeniens fehlt heute so gut wie jede T^ur. Tann kam Ar-lnavir an die Reis)e, jetzt ein ärüllicheS Städtchen, weit im Norden, jenseits j>eZ Ltau kasus im Gebiet der Kuban-Kosaksn. D'e jetzige armenische Hauptstadt ist Erivan, ü0 Kilometer vom Ararat entfernt.
Die türkischim Truppen, die im Siidostcn t»eZ AraratgeHieteS operieren, stehen vor einer nicht leichten AusKabe. Die Strafe^pedi-tion gegen i>le Kurden gehört zu den fchwie. riststen Un^ri«^hmungcn ähnlicher Art. Da sich neuerdings auch die Perser etn>aK eni!r» gischer an der Niederuxirfung der kurdischen Noma^eustmnnle beteiligen, nuch doch angenommen werden, daß es allmählich gelingt, !Frieden am Fuße des Ararat stiftön. vorderhand kann der greise Berg vo^n fsiner 5000-Meter«H5l)e aus die Kämpfenden hin-unterblilken, davon überzeugt, daß sich da i!>eit unten nichts Kunl Besseren gliänöert Hat und daß die Men-^chen nichts gelernt halben...
' Am Kurdenproblem krankt die Türkei, solange sie besteht Die Kurden find ein halhivil des Bergvolk, das sich mit Viehzucht teschäf-tigt, wenn es nicht gerade Naubzüge unternimmt Seit Jahrhunderten in eine Reihe von Staaten zersplittert, haben die Kurden «ein nationalpolttifches Gesicht. Umso öfter wurden sie von den benachbarten Ländern in ihren Streitigkeiten ausgefpielt. Zweifel-^ ist die berüchtigte Kriegs, und Räubcr. lust der Kurden auf die politischen !^ntrigen zurückzuführen, an denen eS in Vorderasit:,! am »venigsten je gefehlt i)at.
Die überwiegende Mehrzahl der Kurden ist in der TMei att'ässig. Von den Türken wurden sie immer von oben herab als mindere Rasse behandelt. In der Tat stehet die Kurden den Türken in kultureller Hinsicht weit nach. Doch haiben es die einzelnen Ver» treter des kurdischen Volkes seinerzeit in Vonstantinopel recht weit gebracht. Manche von ihnen Tiahmen in den Sultanats- und smIl^atAverwaltlungen leitende Stellungen ^n V^le kurdische Offiziere haben sich im Weltkrieg ruhmvoll ausgezeichnet. Dies alles, war auf die deränderte Taktik des türkischen EMans Abdul Hamid zurückzuführen, der eines schönen Tages sein Herz für die Kur-^ entdeckte, um sie durch listige Schuwi. cheieien noch gefügiger zu machen, als sie es mit Gewalt nach jedem ihrer Aufstände schon genwcht wurden. Unter demselben Abdul Ha ^ fanden die furchtbarsten Armc'nier-Metzeleien statt, wobei auf alle Aorstcllun-. gen fremder Mächte von der Hohen Pforte die Anttvort ertM wurde: Nicht dic türti-sche Bevivaltung, sondern die Kurden seien an den Armeniergreueln schuld, die üurden, deren Mkdheit und Blutrünstigkeit in der ganzen Welt ketannt sei. Die Kurden !hr>»r. ^eiis Pflegten die Armenierpogrome als Werk ^r Satrappen des Sultans zu «bezeichnen, ^e «sich an Strafexpeditionen und höchst ver-^kM'gen „Hilfsaktionen" in Armenien und Kur1>i!stan ungemein bereicherten.
denl Sturz des Sultanats bc!gann in ^r Türkei ein neuer, frischer Wind zu wo-hen. Kenial Pascha hat von Anfan!^ an we-die alten Intrigen der ivultane weiterzilfü.)ren. Cr bemühte sich.
Der Mrkisch-verslsche KottM

Eine kuedijche Siedlung im Sampfgebiet des AryratgebirgeS.
Xfterese Kumbttt. die größte
Abenteuerin aller Zeiten
Therese Dourignac heiratet Fredtr^e H«m» bert. — Wie öie Kredite beschafft wurden. — L«S telegraphische Tefto«ent. — Therefes genialer ProzeM»ind«l. — Zwanzig Iah» re Scheinmonöoer im Kamps um das erdich. tete Recht. — Wo find hie Cr«wforbS? — Pkozeh und Flucht nach Madrid. ^ Die Greisin in der Wohnuug auf dem Boulevard
Battgnolle».
Von F r a n z F a r g a.
»i. s. co?v«i<zn ii.
'In einem der schönsten Paläste der Pa'^i« ser Även'ue de la Grande-Arm^e g«b man ein politisches Diner, dein nicht nur die hervorragendsten Staatsmänner, sondern auch berühnite Nmncn der Kunst und Wissenschaft besonderen Glanz lvrli^heil. Die Frau deS Hauses thronte zwischen dem Mniister Eugene Etienne und dein Deputierten Georges Clemencöau, gegenüber saß der Staatspräsident. Royer, neben ihn, ^r Kammerpräsident Molino, die Minister Constans, Henri Brisson, Nouvicr, Steeg, Dautrenne. Unter den Gästen sah man die Literaten Paul Aro-no und Claretie, den n>elt>berühmten Volks-Wirtschaftler Fves Guyot, die Advokaten Labor! und Clunot. Ein junger, schöner Mann, dem man eine große Zukunft prophezeite, machte der reizenden Schwester der HailS-lfraiu eifrigst den Hof, nlan nannte bereits das Datu mder Ärlobung: es war Paul Deschanel, der künftige Präsident der Republik . . .
Die Frau des Haufes war eine slattltck)e Brünette mit se)r energisc?>!'i,l (Gesicht; sie Prä sidierte würdevoll, sie unißte auch reizend zu plaudern, >nan huldigte ihr von allen Zeiten. Man feierte die Wahl ihres Gatten zu!n Deputierten, und man drängte sich vor alle diesen Festen, lveü sich die Familie im,Glanz einer Er!bsck)aft sonnte, die mindestens hundert Millionen Franken betrug.
Die Wahrheit wußte nur die Frau ^s Haules und ihre Familie, also der Gatte, der Bruder, eine Tchlvoster und die Tochter Und die^e iven'gen Personen fpielteil zn»an-zig Jahre hindurch eine Komödie, die in der Geschichte menschlicher Täuschungen nicht ihresgleichen l)at.
Ehrgeiz gebiert Lüge.
W?iß man, wessen eine Frau fähig ist, die von dem glüliendsten Ehrgeiz beessen ist und aus gesellschaftlichen Niederungen zu Glanz und Höhe einpvrfteigen will? T h e-refeDaurignac, von armen Eltern in Toulouse geboren, ist schön, leibhaft,' ge-falliüchtig. Mit 2.^ Jahren verliebt sie sich in einen Studenten, der um zwei Jahre jünger ist und dessen Vater eine sehr hohe
mit den Kurden ins Reine zu kommen und sie zu gleichwertigen Staatsbürgern zu erziehen. Doch gerade hier mußte er eine bittere Enttäus6)ung erleibei^. Das Knrdenland wurde mit der Zeit zur Heimat aller Kema-listenfeinde. Von dort aus wurden Koniplot-te gegen die Person des türkischen Staatspräsidenten und gegen 'jein Werk geschürt. Das siur den gebiet wurde zum Herd der po-liti^schen, religiösen imd sozialen Reaktionen der Türkei. Die Antikemalisten haben eS ausgezeichnet verstanden, die primitiv.'n Ge-fül)le der Kurdeil gogen den verhaßten Ne-forniator wachzurufen.
Stelle bekleidet als Generalprokurator am Rechnmrgshof und Senator. Sein Sohn Frederic ist für eine reick)e Heirat beftinrmt, und der Papa wird wüteird, als ihm 'sein Sohn mitteilt, er werde die arme Therese heiraten. Frederic wird mS dem Hause gejagt. Ater Tlierefe, die um jeden Preis ge-heiratet sein will, weiß bei dem Sch^vieger-Vater den Glauben zu erweckeil, daß sie in Atnerika einen sehr reichen verwandten besitze, dessen Millionen sie erben wird. Und so' wird aus der feuri^n Si^dfranzösiir die Frau eines kleinen Pariser MiiMe^albeam-ten. Das junge Paar besitzt al» ganzes Vermögen ein Rentenpapier, das im Jahre hundertdreihig Frnaken trägt.
Man mietet eim bescheidene Wohnung im lateinischen Viertel, man macht Schulden. Aber 1882, vier Jahre nach d^ Trauung, wird Schwiegervater H^mlk^t Gwßstegel-tewahrer und Justizmii^fter! Nun ist es geboten, diese Stellung auszunutzen. Frederic wirv Kanzleivorsteher im Kvbinett seines Vaters, ^refe niieiot ein kleines Pala^S nahe dein Bois de Boulogue, inan hat eine Eguipage, Dienerschaft, gibt EmMnge. Ilm Kredit zu haben, inuß man gewichtige Pfänder besitzen.
Therese kauft um eine Biertelmillion daS Gut ViveS-Caux, dann die GntSherrschaft Coleyvan in Südfrankreich um Kvei Millionen, sie erwirbt auch eine Farn: in DuniZ, eine Villa bei Toiilon, den Pachthof Orfon-villc um eine Million und endlich ein großes Palais in der Avenue de la Grande-Armee, wo sie fortan hr .Hauptquartier aufschlägt. Sie hat diese Erwerbungen bar bezahlt, denn sie hatte es verstanden, verschiedenen Geldgebern beinahe zivanzig Millionen herauszulocken. Das Mittel war einfach. Sie ließ sich auf Namen lautende Rentenpapiere a>Nif sich, ihren Galten und dei Tochter Eva MtS-stellen und fälschte die Beträiae in sehr hohe Zahlen NM. Und da sie den Gläubigern zehn Pro'",,^ '"hste. floß das Geld reichlich.
(Fortsehiltng folgt.)
N<'ontag. den 15! ?ltt^ii',r
die den Schnupfen h«t, bleibe daheim un zeige sich kein^ Manne, bi« sie wieder vö IIa hergestellt ist.
Es gehört nicht zum guten Ton, sich < größeren BolkSmafsen AU zeigen, rasch odr sehr langsmn zu gehen, allz» lebest oder ei dringlich z» bvcten; in der schwierigen Kun M Gefallen, G tzt« ll^rwal^ng der Vuge das Wwie^te Kapitel.
Dem MMe AßGeni^ muß die Frau im mer dk	erw«en, daß sie keinen n<^
türlichen Bedürfnisse^^ »nd vnbequemlichke ten unterworfen ist; dazu gehbren auch jeg liche ?leuf^crungen deS Schmerzes, des Unb. Hagens usw.
Es ist ein Irrtum, zu glauben, daß Hun und Katzen den Charme einer Dame echöhei diese Tiere verführen im Gegenteil leicht z ungräziösen Bewegungen, zu heftigm ode überzärtlickien Worten. Schlinvmer noch Hunde und Katzen aber sind Papageien un Affen.
In Gesellschaft soll eine Dame nicht m starkem Ausdruck singen: sie spare die Füll ihrer Mittel für die Intimität auf. Da Klavier ist kein vorteilhaftes Jnstrume,?! trotz seiner Beliebtheit; noch viel weniger d Geige, bei deren Spiel die Frau alle !h Grazie verliert, indem das zu Kopf steigen Blut die natürlichen EchönheitSlinien ve wischt. Ein^ndfret Ist nur die Harfe.
Blitzt eine ^me malerische Talente, übe sie ße ickcht an lUehUvnie« und bejon derS Köpfen, sondern'»vsWief^ich an Lan!' schaften und Blumen. Ist sie Schriftstellerin so komnien lediglich TÄichte (außer eroti schen), Jttyllen und Briefe in Betracht. Ii der Aiffenschaft paßt für sie allein die B? tanik.
Eine Frau darf nie, vulgär gesprochen, einen „Kord" geben; sie höre jede ÄebeSer klärung gelafsen an und erfasse taktvoll d< richtigen Augenblick, um der Vnterhaltun eine andere Wendung zu geben: dies abc nur für den Fall, wo sie aylehneii wil. Eon muß sie, mit soviel Altrückhaltung wie nu möglich, den Verehrer bis zu Ende reden la! sen und ihm dann eine ganz leise Hoffnuni^ geben. Nie aber darf fie „kalt" sein oder ga spöttisch-abweisend.
Diese Regeln finden sich, mit vielen an deren, in. e:nem kleinen Büchlein, dc»? An der Zufall ^ek den VouHu^ften an Quais in die tzSnde fpiette. Der Verfasil' heißt Maitre Antvine, seines Zeichens Haar tunstler und ParsÜmeur, hkelleicht ein Bor fahr dessen, der den pübikopf schuf; daS Wer trägt die Jahreszahl l8ZV.

Die Kun». zu aesaNen"
Bon Maitre Antoine.
Wünschen Sie, gnädige Frau unter allen Umständen zu gefallen? — Befolgen Sie bitte folgende Gebote:
Be.ln Sitzen darf eine Dmne die Beine nicht kreuzen; ihre Haltung sei weder starr noch nachlässig, und sie darf nicht Ken Ein-dmck erwecken, als fühle sie sich asszuwohl.
In Gegenwart eines Mannes darf eine Dame wodt'r niesen noch lausten noch gähnen noch da^ Taschentuch an' die Nase führen; alle diese Bedürfnisse ni'uß sie an einem ver« schwiegenen Orte befriedige», und ohne daß nmn etwas davon verMme. Eine Daine.
22 WaNfodrer
ertrunkei
A«rchtbor» VootSkMftesphe auf der Dra«1
In der Nähe von Tjutßjcvac (Kroatien) hat sich auf der Drau eine furchv^ve Kata« strophe abgespielt. Zwischen k und K Uhr nal!^ittagS kehrten zahlreiche Wallfahrer aus Molve heim. Die Bliote waren über« füllt und da die Drau bedettend angeschwol. len und teißend ist, kippte ein Boot mitten des FlusieS um. 22 Personen ertranken, zu« «meist Frauen. Nur ioenigen Wallfahrern gelang es durch Schwimm^ sich zu rettten. Bon 21 Ertrunkenen konnte die JdentitZt bereits festgestellt werden. Bloß von einer Frau fehlen die Personalsten. Die mei« «sten Opfer stamnten auS dom Dorfe RepaSa (Bezirk Gjlurgsevac) und aus Zdal« (Bezirk Aoprivnica). Die Katastrophe hat in der ganzen Umgebung die schmerzlichste Teilnahme erweckt.
.. ----
«ldfierllsche«de Ugarette».
Um Fs«tbM«den vorzßzVevgen, die As
tecs durch unauSgelöscht«	entste
hen, wur^ in Amerika kür^ ekt« neu« Art von Zigaretten ihergestellt. Dtese Zlgv' retten erlöschen von sMt, in deuißewell A»t« genblick, wo sie nicht m^ geramht vveiden. Diese Kgaretten untevschvtden sich SußerliÄ gar nicht von den iUkhM ^^retdenfor« ten, «haibm aber oin Korkumndftück, da» Mit gewissen Theuiikklien burchVÄnIt ist, dl> die Eigenschaft besitzen, daS Httmmende Feuer zu löschen. Die mit dtesm Zlgavvttm ye-machten Proben ergaben sehr gute Resultate. Brennende ZigaMtenstiimi^, die sogar aus Heuhaufeil oder andere feuergefäh^ liche Gegenstänide geworfen wurden, ^i?-fchen sofort von selbst. K»nner behatchten, daß die Chemikalien, die der Herstellung dieser Zigaretten gebraucht ver^, keinen Einfluß a«f Heven Geschm^ «vd Arom^ lmKü!bea
,»i'^taru?orcr	Nummer 21S^
. iaq, dcn A.ug»st wZil.
5p05t vom 5«»n»itsg
Gine Enttäuschung
Ä. A. IUkya : S. S. A. Marlbor 2: o (t: o)

N a r i b o r, 17. August.
Auf dem Sportplatze des SSV. Maribor fand heute das Ausscheidungsspiel um den Pokal des J^lgoslalvtschen Fußballverban-des statt. De,n'Schiedsrichter H. O ch S aus Celje stellten sich um l7 Uhr folgende Spieler:.....
»Ilirija": Maliö, Kraiivvec, Berglez, Volkar, VarLek, PopaLnit, Rihar, Oman, Kneievie, KoSak, Doberlct.
„M a r i b o r": Kovcn 1, Svren ?, .Äoniö,. Kürbis, Domirelj, Etarc, Bertoncelj, Priversek, Najter, Bodeb.
Das heutige fünfte Spiel in dieser Saison konnte zwar »Jliriia" für sich entschei-den, doch war der Sieg nicht überzeugend. Widerliche Umstände, spielten hiebe; eine lirohe Rolle. Schon , in den ersten Minuten wurde „MariborS" rechter Verbinder B e r toneeis beschädigt, so daß er nur als Ttatift mittun konnte. Räch Ausschliessung d«s Verteihiß«» ,.Wartß»rS* Roren klappte es itfGr Mannschaft nicht mehr. In zweiten Halbzeit wurde auch N a j. Der derleht und mvs^ts ausscheiden. All die s« absichtlichen oder unabsichtlichen Zwischen fälle hatten zu,: Folge, dasj die Mannsch^t ,.Marlbors" ein Sp'^l vor^hrt<'. welches man ^on lange Zeit nicht gesehen hatte. Mit Ausnahme deS Goalhüters K o r e n 2, welch«? gestern seine hoy^ Klaffe zeigte, spielten alle Mannschaftsteile weit unter ihret gewöhnlichen Form. Bor allem war bie HalfeSreihe diesmal sehr schwach, auch die Ltünner versagten, das gefürchtete An-grifiSterzett Najxe r^P r i v e r 8 e k-Bertoneelj konnte sich nicht durchsetzen und wurdd auch zeitweise von un-glaublichem Schußpech verfolgt. Die Mannschaft spielte auch ohne Lust und Ambitidn. außerdem vizvptieikte sie die aUzuscharfe Gani^art des GegneZ. Trotz allodein konnte aber ^Maribor* daS Spiel offen halten.
^Uch -Jlirija" konnte nicht befriedigen. Geit dem letzten Gastspiel in Maribor ist ihr Unnen merNich gchinken. von der eiich schSnea und fairen Gpielweise war nicht« mehr zu sehen. Jnil Großen und Ganzen be-gmlcite sich „Jlirija" mit Soloaktionen. Einzelne Spieler bed^nten sich aber einer Spiel weise, me man in Marilbor zu sehen nicht geivKhnt ist. - Schon bei dem letzten Spiele „Maribor" : „Primorje* wurde die allzuscharfe Gmlgart der Lsubls<,noer Spieler getadelt. Das heutige Spiel stellte aber daZ Gezeigte bei weitem in den Schatten.
Ein ldapitel für sich bildete auch der Schiedsrichter. Durch seine zeitweise direkt absurden Entscheidungen brachte er beide Mannschaften vollkommen aus dem Konzept. Schiedsrichter solchen ^rmatcZ sollten sür schwerere Spiele n-cht heran gezogen werden.	>
» » »
KurzcrSpiel verlauf: „M?. ribor" hat Ankick und setzt sich sofort in der gegnerischen SpielhKlfte fest. Nach 5 Minuten Belagerung befreit ssch „Ilirija" von der Umklammerung und geht zum Angrisf über. Ao r e n 2 interveniert niehrmals mit Erfolg. In der 7. Minute kommt P r i-v e r S e t vor.das Tor „JliriZas^, vergibt aber die tadsichere Chance. „Jlirija" rispo« stiert, Doberlet verschießt einen schönen Ball. Geplänkel in der Mitte des Spielfeldes. In der 20. Minute wird Verton« e e l i absichtlich gefoult, so daß er daS Spielseld verlassen muß, doch der Schiedsrichter greift nicht ein. Das Spiel artet aus. ^ or enl und o Z a k werden in der 24. Minute ausgeschlossen. In der 29. Minute I Meter-Strafstoß gegen „Jliriia*, welcher a!b<r niäN ausgeniitzt wird. In der D. Minute erhält D ober let einen ijcrrlichen !stall und fmdet unhaltbar ein. 1 : v für „Ilirisa". Mit diesem Resultate endet die erste Spiethcilfte. )n der zweiten Spielhölfte beginnt „Maribor" sichtlich auf den Ausgleich zu spielen. Doch die Stürmer vergeben einige reife Bälle. „Ilirija" ripo-stiert und in der 6. Minute erzielt Oman das 2. Y»oal fttr „Ilirija". „MariVor^' ist wieder im Ansntiff und belagert lO Minuten das Tor „!^IirijaK". Sämtliche Spieler „IlirijaS" verteidigen. Ein .Handballintermezzo. Der Schiedsrichter sieht nichts. In der 20. Minute konvmt Stare allein vor das Koal „Ilirisas^, det Berteidigor „Ili-rijaS" verhindert Ihn mit der .Hand beim Schuße. doch der Schiedsrichter bemerkt es nicht. In der «innte erzielt P r i -v e rS e k eiw reguläres Gval, doch der Schiedsrichter anerkennt es nicht. )n der 3!. Minute verläßt Aajicr verletzt daS Spielfeld, „^irisa" ist meljrmals vor dem Tor" „MariborS". einige scharfe Srbsisse werden auf das Tor abgegeben, doch A o ren 2 lvehrt bta-vonrös ab. Nach beideriei tigen ersolalosen Angriffen endet d:?S nnin teressante Spiel.
M»eitOr".J«seftb—„NaPid".J«se«d 2 : 1
(l : «).
Bormittags fand a«^f dem „Maribor''-Sportplatze ein Freundschaftsspiel' obiger Gegner statt, welecheS M einem 2 : 1 «Siege ^Maribors'^ endete. Schiedsrichter F i-s ch e r.
aller ln eivötek ^U8>vslil
AuswarNll» Spiele
Ve»ß»ah: Vienna	S. A. 0:0;
Bienna (Wien)—Iugostavija. 4:3 (2:0).
Aagred: Haiik—Wacker (München) 1 : 1 (1 : 0); Gradjanski-.Wacker (M'ünchen) 1:1 (4.-0).
«Plit: W. A. C. (Bien)'^Hajdur 2 : 1 (2 : 1).
Ofllek: Zs:spest (Budapest)—Tlavija 4 : 1 (0:1).
»k»t: G. A. I.-F. A. E. (Wien) 0:2 3:1)!.
Vi<n: Wacker-^A»mmering tt:0 (3:0); Nicholson—Hertha 8:1 ((1:1); Sportklub— Slovan 1:1 (0:1).
kllr lenniZ un^ ?0ull5r!k ln bester ^usklidrun»? uncl ei!nstlj?ster ?ref^w-?e nur de!
Radio
—en.
Nopt» I« Seite Negreich
„NaPid" ^ S. K. Gelje S : 1.
(! e l j e, 17. August. Die SchwarMauen absolvierten heute hier ein Gastspiel gegen den hesigen Sport« Aub S. A. ^elje. Noch schönem Spiele der Gäste, in deHe» Reihen einige neue tröste mitwirken, end^ d«» Spiel « : 1 zu Gunsten „RapidS^. D. Erfolg ist um so hö« hier «In (Sastspiel gegen den hiesigen Sport, den in l5elje in diesem Iolhre noch k^ine Mannschaft ein ziffmlmäßig so hohes Re. sultat erzielen konnte. „Rapid" spielte aus-gezeichnet und bot besonders das Angriffs-terzett Hardint a—T e r g l e tz— Berdqtk hervorragende Leistungen. Schiedsrichter Wagner.
Äugmdwiel um den
Vokal de« «.«. «letka
S. K. »Jiirija" : T. K. üelezniear 3:2 (."l:«).
DqD erste Finale nm den Iugendpokal des 'S. K. Jt5rija wurde heute aus dem „Ma ^ilbor^eSpielplatze ausgetragen u. zw. als Treffen ^Ilirija"-..Mari. ep standen s^ S. K. ^elezni-Jlirija gegenüber. Nach äu-rtenl Spiele konnten die ijaS" den Kampf mit 3 : 3 ^ entscheiden. „Iliriia" stell, ch starke Mannirl^aft inS ^dic schw/ich?re Elf des S. K. !er anznsn'ny^'n blatte. Auch ^ie Ssi:eler „^^linfaä" einer ^ i'e. welcher ..^elezni-1
8ar" nicht gewackisen war. Tore wurden in der ersten Spielhiilfte in der 11., 23. und 34. Minute durch den linken Verbinder : t n i k erzielt, nach der Pause war der Zenterstürnier „^elezniLar?" in der 4. und Minute erfolgreich.
Schiedsrichter Herr VeSn ave r leitete das Spiel objektiv, doch war er nicht strenge genug, um der allzu scharfen Gang« art des Spieles (Einhalt zu gebieten.
Um die TennttmeMnilNoN
des Droubanaw
Die bereits drei Tage dauernden Tennis« kän'pfe um die Meislers6»ast des Drauba« nats gelangten heute mit Ausnahme des .?>err?,idovpcl zum Abschluß.
Ittt Herreneinzel konnte Hi tzl ) den ersten Plah, iin Ds«e«ewzel ^rl. d i tz l und in, gemischte« Doppel die G'.'schwister h i tz l die Ml'istetschaft des DranbanatZ tst.'ii) erringen. DaK noch ausstehende End« spiel iiit Herrendoppel L e y r e r— G a« s p e r i n : i tz l-?-H olzinger wird Montnci „IN 17 Uhr bei freiem (Eintritte ans dein ' ''?>"«TenniSplatze auSgetr''<"'n.
t-> ..' -Sieset»e—„U«eibor'-Reserve 4 : 1 (3 : 0).
Das Freundschaftsspiel der Reserven zni^ars" und „MariborS" endete mit ei-lu'm verdienten Siege der Eisenbahner, wel che den besseren Gegner abgaben. Schieds« richtcr N e m e e.
Montag, 18. Augnft.
Ljubljana 12.30 U>.)r: Schallplatten lnuftk. ^ 2v: Konzert. — Beograd l9.T0: NationÄlieder. — 20: Klavierkonzert. — 21: Abendkonzert. — 22.1Ü: Abend« ^usik. — Wien l^.lü: NachmittagSkonzert 20.0b: Lieder und Arien. -- 2V.M: Konzert des Wiener Symphonieorchesters. — Anschließend: Tanznvusik. — Breslau 20.5i0: Hugo^lf-Abend. — Stuttgart W.30: Unterhaltungskonzert. — 20.30: Berliner Uetertragung. — Frankfurt l9.05: Englisch. — 19.30: Konzert des Kurorch?sters. — 20.30: ZI. SchiftanZ
Funkrevue „Des Kaisers neue Kleider" _
> Be r l i n !9.353: Volkslieder. — 20.30: ! Heiterer Abend. - Anschließend: Unterhal-s tun^Smttsik. .^^ierauf: Taazmustt. — L a n« genberg 17^30: V<j^ckonzelt. — 20: Robert-Ävppel'Abend. Anschliessend: Nacht-'nusik und Tan.z. — Z.-i: Mjflfr des Jazz.
—	Prag 18.25: Deutsche Sendung. — 2<^: Konzert. - 21: Opernarien. — 21.30: .^dammernvusik. — S2.l.): Abendmusik. — Mai and Bui'tes Ktnzert. — 20.40: Verdis Oper „Lu.se Miller". ^ Anschließend: Konzertitbertragiing. - M n« ch e n 20: Schallnl<ltten « Äunschabend — 21.40: Konzertsbunde. — B u d z p e st 17.30 Zigeunerumftk. --Warschau 20.1S-Volkstümliches Konzert. — -2 „Das (Ae« ficht des alten Tigers". — Tanzmusik.
—	Paris 2l).2(>:
Bekümvkung der
Lahnttonkkeiten
von Dr. «eb. d«»». Atz- DeutMiintzer.
Obwohl hente schon, besonders innerhalb der gebildeten Klassen, ungleich inehr für die Er)altttng der Zähi« getan wird als vor einigen ^hrzehnten, so ist doch der Wert guter Zähne und ihr l?inflnß auf die Ge« sunderhaltung des ganzen OrganisinnS noch lange nicht allgemein genug anerkannt. Noch ist sich der Laie nicht klar darüber, daß nur Me, kaukräftige Zähne suchen Mage.n ge sund erhalten kl)nneu, daß ungenügende Zer-ll^nentng der Speisen Berdauungsbeschwer den aller Art hervorrufen. Vi» traurig eS mit den Zohnverhältnifsen in der ärnieren Bevölkerung bestellt ist, ze'gen uns iminer wieder die Statistiken ^^lznuntersuchun-gen bei BolkSschulkindern. Die Zahn« fäule (ZaihnkarieS) ist heute als die ver« breiteste BolkSkrankheit zu bezeickinen. Nach dem MM sich. ckon im Altertum bemüht
hatte, die Ursache für die Entstehung der Karies zu erforschen und lange Zeit Parafiten, Würmer ulsw. für ihr Zustandekommen verantwortlich gemacht hatte, wieS Pro fefsor Müller gegen Ende des 19 Jahrhundert» nach, daß die Zahnfäule auf chemi-sch-parasitem Wege zustande komme, daß zuerst eine chemische AuflösAng des Schmelzes eintrete und nach Erweichung desselben die weitere Zerstbrung des Zahnes durch die Tätigkeit von Bakterien vor sich gehe. Auf Grund der Foi^chungen der letzten Jahre scheint dos Auftreten der Karies sehr viel von der Art der Ernährung abzusengen, und es ist interessant.' festzustellen, inwieweit unsere Nahrungsnrittel eine prädisponierende Wirkung auf die <!ntstehung der Zahn-karie» auSz»lüben vermögen. Jeder Zahn enthält ne^n seinen organischen Bestandteilen noch zum großen Teil anorganische, hauptsächlich phoSphor- un^ kohlensauren-Kalk. Als guteirtwickelten Zahn kann man nur einen solchen bezeichnen, bei dem an die orHanischen Teile die K«tti'alze fest gebunden find. Bon dieser Bindung uni> von der Menge der im Zahn enthaltenen Kalk« salze hängt die Härte und dmnit auch die WiderstandSfähiskeit desselben ab. Es ist also von Wicj^gkeit, dem Organismus die nötiige Menge von l^lksalzen mit der Nah-vlmg zuzuführen.
Roch keine Zeit hat sich so viel mit der Zusammenstellung der Nahrungsmittel, ihs ver chemis<j^n Beschaffenheit beschäftigt, wie die heutige. Eine hervorragende Äelle wird den Nährsalzen und Vitaminen eingeräumt, weil man gefunden hat, daß bis jetzt das Eiweiß bei der ??ahrungsaufna)me eine zu große Rolle gespielt hat, dagegen die Mineralswffe zu sehr in den Hintergrund treten. Fleisch, Brot, Kartoffeln, die aus Eiweißen «nd Kohlenhydraten bestehen, haben einen ganz unbedeutenden Kakkgehalt. Di« kalk- und pitmnimeiche Milch wird im allgemeinen, besonders in den Städten, von Kaffee. Bier und Tee verdrängt. Für die Entwicklung der Zähne in der frühesten Kind heit ist hie Ernä^ung mit Mutterinilch, die einen größeren Kalkgehalt aufweist als Kuhmilch, von weittrage^r BÄsutung. Die Forderungen anerkannter Aerzte nach kalkreicher NahrungSzu^uhr mehren sich in neuerer Zeit b^rächtlich, und man ist überzeugt, daß die LebensfAhigkeit oller Organe erhöht wird durch eine Steigerung deS Kalk geltes im Körper. Wir sehen, daß der Kal? als Mel^rLament, nicht nur in der Homöopathie, sondern auch in der Allopathie eine wichtige Rolle spielt. Eine große Be^utung bei dem Aufbau und selbst sür die Erhaltung der Zähne konni^ auch ^m Trink-w a s s e r zu In liegenden, in denen daZ Wasser k a l k a r m ist, wird die Bevölkerung häufiger von Aahnkarie» befallen, als in denen mit kalkhaltigem Wasser. Wenn wir von deui Einfluß der Nahrungsmittel auf die Zahnbeschaffenheit sprechen, dürfen wir die B i t a m i n e nicht vergessen.
Was sind B i t a m i n e ? Sie sind lebenswichtige Begleitstcffe der Nahrung, sehr empfindliche Stoffe, die durch Kochen meist zerstört werden. Man veri'tchr neuerdinaS, sie auch auf chemi ch.'.n ^ege herzustellen. Man erlmM sle nar an i)rer Wirkung: es wurde festgestellt, paß Tiere, die U7.ter vitaminarme '»der gan^ zitam'nf'!':!; üost gestellt wurden, kranke Zäzne beka:nen. Man unterscheidet drei Arten von Vitaminen, von denen jede bei ihrein gänzlichen Fehlen in der Nahrung verschiedene Erkrankungen hervorvu^t. Skorbut, Nervenentzündungen, Rachitiß und Tuberkulose sind oft die Folgen vitamin'reier Nahrung. Man findet die Vitamine hauipbsächlich 'n Milch, Butter, Zucker, in allen Körnerfrüchten, in Reiz und in alle,, Gemüsearten. Wir sehen bei Völkern, di^ unter natürlichen Grundsätzen leben und eine vitannnreiche Nahrung zu sich ne)n>en, fast ganz kariesfreie Gebisse.
Haben wir nun gesehen, einen wie großen Einfluß die Att der Ernährung auf Entn>icklung und Erhaltung der Zähne ausübt. so darf nicht unerwähnt dlei^n, daß bei der Entstehung der Karies noch andere Faktoren eine wesentliche Rolle spielen, wie Vererbung, konstitutlcnelle Erkrankungen u. auch die H y g i e n e (die so selten richtig geübte!) de» Mundes und der Zahne. Wird nian erst in allen Schichten der Bevölkerung auf die Erzielung k?!nez ge'^nlden VebisseS den nötigen Wert legen, 'o w'rd eS nicht unmöglich sein, ksmnl«'nd<'	pm
einer Kransheit.^u	'iHimturki-
sche Gefährlichkeit b.'utc ui'ch 'eld^'r allzv oft gänzlick verka NU wi-d.
,MarWvrer ZMimq" Nummer ZlS.

Vegk Sa; SM aul ütt 5vahe?
No«an von Vtfried o. HO»ßOß«.
»Ich muß Ihnen leider sayen. daß auch Herr Wchn Sie zu dieben schewt, und trotzdem haben Sie so schlecht an ihm gehandelt/
.Schlecht? An ihm?''
„Sie haben doch die Oaritwng genommen."
„Sie sagten schon einmal so etnxiS. WaS ist denn lms fiir sine QuittuiW? Ich weiß von nichts."
^Dann must ich Ihnen also erMlen, was Ihnen zweifellos b<»?annt ist. .Herr erivartete an diesem Abend eine Zakjlung von Meihunderttausend Mar? von H^rrn Gibson, dem Onkel des .^rn Olekki. (55 ist bewiesen, daß er das Geld seinem Neffen gab. Dieser hat eS ^errn Wehn davials, voraussichtlich w der s!?anndiele. seEst qe-sac^t. Herr Webn w<ederun? erNärte ?>srn Oletzki, dast er die von selnew T^ater »nter-zeick^ete l)uittuna in seinem Büro hätte.
Herr Melin erflärt des weiteren, daft er deis Geld nicht von .Henn Olc'kki bekommen habe und dieser Mfereist sei, ohne ihn zu bc^ia-hlen."
„Nun. wa> hcrbe ich dabei denn zu tmi?"
„Jetzt kommt das Seltsan« ?sst es ,mch
40
Ihrer Ansicht möglich, daß Wehn vletzki, nachdem Wehn mit ?siinen die sl^ndiele verlassen, noch gesehen hat?"
„Da« ist völlig ausgeflossen. Ich war ja bei b)m."
„Nun. also — .Herr vletzki hat in Zürich seinen Onkel gesprochen."
„Ganz recht. Ich war sa mit ihm in Zü-rich. Di« ??olqe dieser Unterrsdu-nq war ja, daß er mich verließ."
„Bei diesem Gespr/^ch yat .^rr Oletzki seinem Vnkel die vl>n .?^rrn ?^''bn l^'^ior nn-terschrtrvem Quittung, >se der Srhn in jener Nacht bei flch im Vkro hatte, kl^rge-ben."
„Wie ist denn da? möqlich?"
„Da? ist eS eben. F? si!bt nur Mei Möglichkeiten: entweder Olehl We^n doch nock^ ae«vrochen — —"
sastte I'^nen doch, daß dies nnmvq-lich ist."
„Oder, so wunderbar eS erscheint, die Quittung ist .^rrn Mebn in jener Nacht gestoAen und .?>errn Oletzki über^ben worden."
Die Tänzerin sab ihn mit ehrlichem Stm>-
»HM tönnte doch nur jema-nd gewesen jein, W it..t Ole^i bekannt war, der in sstne« AuftraD, fr«tltch. ttzm tra« ich es
k^ukl!<n, waS' soll die stvmbdie?
Wenn ich auch zu<^eben muß. daß Sie eine
vortreffliche Schauspielerin sind--Wer
tonnte von der QsNtimq wissen? Sie waren mit Oletzki vorher betonnt, vovtmsßOtlich lehr intim, sonst hätten Sie nicht so schnell in die c^eln^me Flucht eln^willigt^ „Das ist eine Beleidiguna. Oletzki hat
mich nie berührt, ehe--*
„Das ist sa auch ffleichssvldig. Jedenfalls, Sie hatten schon vor^r die gemeinsame Re! se verabredet."
„Ich sagte Ihnen, weshalb.*
„Gleichviel. Sie geiben zu, daß sie veraib-redet n>ar Sie sind die Nacht in diesem Raum, in dem sich die O.nittung befand —
am nächsten Mor<^n hat sie Oletzki--"
Die Tänzerin schrie <mf.
„Sie wollen doch nicht sagen--*
„Ich bin der UeberzeuWng. daß alle Ihre Worte mir Redereien sind Sie haVen das Rendezvous mit Weün «'n s^iniversländ-nis mit Oletzki angenommen. Sonst hätte dfelcr. der sicher genieckt halben muß. da?i Si^ die Nacht nicht In .'V'iT-.v '^^^sir.ung. und wc Sie waren ?iL ni-h^ so leicht darüber d^nweggesetzt. S'e	al'e in» Einver
jttiidnts '„.I	'........ Habs»
in Oletzkis Slustrag, während Wehn schlief, ^ Quittung gestohlen H« >ann dem Polen DegBw/
»Ich ich habe g^c-hlm? Das wagen «ie mir za fchen? ^ erltmßen Sie sich?
Hlnaus! Hinaus, läge 'ch! Ich werde Sie Ich wen^ «ich an die Polizei
st» schrie, daß kch ttz,» Worte twerspr,,. Velten; fie war dunkelrot tm «««cht. Echl2. ter lächelt« gang WlZ^g.
„Die Polizei ist sa schon hier! Sie wendet sich fa an Siel^'
Ilka warf sich aver da» Sofa vnd war daran, einen Wetnkrampf za bekommen.
.Dns mir! Leichtlknnig mag ich sein, «aß geht das die Menschen an! AVer — ewe Diebin? In Meinem habe Ich n«e einen Pfennig angerührt, der mir nicht «-hört. Und ftritz? soll ich vest«hlmt Ich? Für jenen Lumpen?"
„Aber so seien Sie doch nchlg! jhetfen Sie mir lieber Ä-ie Wahrheit ergründen. — Können Sie mir wenigstens sagen, wo Herr von Oletzki iich aushäN?"
.Was weiß ich, wo der «chnft P.-
vT>ann bleibt also nichts sicheres librig, als daß Wchn selbst der D<el» war. Daft er daß Geld hoch schon in der Fmmdiele von Oletzki bekam. Vielleicht hat er «< Ihnen gegeSen?^'

Gestrickte Kleiber in allen mo-
dernl'n Farben in qrAs^ter AiiS. Wahl in d. Strickerei M. N e z-i a k. Mari bor. VetrinsSka ?7. 1L48S
Hilfe in allen Photttinaef^g-n-
Helten, l. SpezialHaus Phmo-meyer. frische Ware. qzkßteS Lager, ermäßigte Preise. Teil-zaylungen, sorgfältigste schnelle Ausarbeilling, nach modern« sten Prinzipien.
Gliche jemanid, der mich Ungarisch lernen würde. Anträge an die Berw. unter ..Ungarisch''. 11164
vaupliltze von M)—soo m» zu verkaufen. Anfragen Gemeindeamt Studenci bvi Maribor. 11071
Realitäten.
Besi^ Stunde von Mari bor, tätlich Smal Nutoverkehr. ist 'samt Fechsung und Wohnung ssoqleich beziehbar) verkaufen. Preis 98.000 Din.. nStiqeS .siÄpital 40.vyl1 Dinar. Anfragen SsstmSkov tr« IN. Fanni stri-i^ane._ni2g
Kaufe Haus oder miete grössere Baillichkeiten. aeei<inet für In» dustrie. Anträqe unter „St^ck-»varenfabrik" an die Verw. ^	!U34
KI» Vsrle«»/«»
Gut erhaltenes Klavier, lang. Wiener Fabrikat, billig zu verkaufen. Preis 4500 Din. Näh. Malchins, RilNdschiff. l40l) Din. Anfr. von 14—18 Uhr BosaS. niöka ul. »1.	11139
Lebensm»ttelgesch«t mit Mein-und Branntweinschan k auf Äer-' kehrsposten zu verkaufen oder H. oerpachten. Anfragen unter ..tyuter Posten 1931" an di^ Verw.	iigy,.
Grammopho« mit Platten zu verkaufen. Adr. Verw. tllM
Schön möbl. Zimmer, separ. Eingang, -lek. ^'icht, ab 1. Sex-
emLer zu vermieten. Vorilnspre-khen von 11—1! Uhr PnWnewa
1l/l.	lU.-ik)
Blerzimmeri« Wohnung, Ba-
dezimmer, Dienstboten^immer. samt Zubehör, im Stadtzentrum ^ 1. September zu vermieten. Anfr. bei der Vl'rwaltunq der Zadrukna qoSpodarSka b-inla. Maribor. Aleksankrova g. 111«I
Ruhiger Bursche wird aufS Bett genommen. Anfr. woSpo. Ska SS. HauSmeisterin. NILti
Kostpla^ an 3 intell. Studenten oder Stipdent'innen. Anfr. Bw. 11180
itostftuden» wird in deutscher Familie neben eigenem aufge« nommen. Adr. V^rw. 111'N
Nett möbl. .i^immer, elektr. Licht separiert, sofort zu vermieten. KoseSkeqa 13.	UM
Woh»uq zu vergeben. 2 .^im-mer. Wche. Speise, sonnseitiq ffele^en. Viktor Parmova uli-ca 31. Maa^alennvorstadt.
N13l
Dachwohnung. Zimmer. Miche. ist an ruhige Vartei sbiS 3 arö-ßere Personen) sofort zu vermieten. Anträae unter „Dach-Wohnung" an die Verw. IIM
Schönes leer'5 »^^mmer zu vermieten.	lilstg
«VVVVVVVGVVV^VVVVVV?
Kleines, leeres Zimmer, in
welches ein Sparher4> eingestellt werden kann, zu mieten gesucht. Magdalenavorstadt. Nova vas oder Radvanje. Anträqe mit Angabe der Miete unter „1 Person" an die Verw.
SFsFF«»
Chauffeur» der auch im Vesch.lf
to mithilft. w!r^ gesucht bei T. Büdefeldl. ^Karibor. Gospv^'a ulica ^—0.	10^ t4
Kostmädchkn von 10 Vi? Iah. ren wirl» ausgenommen. Anfr. an dit» Vt'?w. unter «Beamtl'n-kainilie".	110<)3
Tiichtia Mädchen, haS ieltiitiu' dia locken kauu und »N» häuslichen Arbeiten verrichtet, wird zu kleiner Familie aesucht. Offerte mit Lohnauaabe an 7r. Rlanka Bollak, Koprivnica in Kr»itien._Ni5i1
Kinberfrilulein zu 3 größeren Kindern auf ein Landqut nahe Sttbotica gesucht. Adr: ?srau Stefan BirkÄS, Gutsbesitzerin !n Tavankut bei Subotica. 11142
Ki^chii, iitr '»»l-'ö i> ii nissen für einen (YutSbesitz ge^ sucht. Vor<.is^'-^''>' ?^adlova 111K3
VrnveS Lehrmädchen für Da
menschneiderei wlr?> sofort auf flenommen. Ansr. Berw. !l130
MSdchen mit flotter Kandschrist und der kroatischen Svr.ickie Mlichti<^. wird aufsicnommen. Anton Kiffmann, Ale?sans>r»vli 4.';/1.	N1?8
Oekonom mit a.isl'lviert. Wein». Obst« und Ackerbaisschnle. mit lanoiähriqer	und ,^eu?'
nissen. im mittleren Mer. nüch ti'rn. sucht Pc>st?n per sofort. — ?irschr. 'inti'r vekonom an die
Srvßere
Maaazwe
sehr aneignet »ür Mehleinlaae-rungen oder Textilien. Bahnhofnähe. sin>d zu vermieten. — Adr.: Spedicisa Transport. Ma ribor. Aseksandrova ttl. 11078
Leset und verbreitet die
.«niwtr Utllis'

^«rk5>d^usik
destekenä »us
_______
l«t MM lMWM«
virä vexen ^uklösunx biüix verlc»utt. — Okkerte unter .^erks-^usilc' an clie Vef^altunx äer ^^ariborer T^eitunx"

SUsabeth «ojls, geb. Moschltz. gibt im eigenen sowie w Namen th«
rer Kinder und sämtlicher Verwandten allen Verwandten, Freunden und Bekannten tiefbetrübt Nachricht vom Ableben ihres inntgstgeUebten Gatten, beAlv. Vaters und Onkel», des Herrn
Gastwirt »«ö Vasitzer
welcher SamStag, den 10. August 19S0 um 4.S0 Uhr nach langem qualvolle« Leiden tm S1. Lebensjahre, versehen n?it den Tröstungen ver hl. Reliffion sanft im .Herrn cntfchl^sen ist.
Die entfeelte Hülle des teuren Dahingeschiedenen wird Montag, den 18. AuMt WZY NM 17 Uhr in der Kapelle des stSdt. FriedhafeS in Pobrelje feierlichst eingesegnet und sodann in der Familiengn^ am Magdalenensriedhofe zur ewigen Ruhe beigesetzt.
Die hl. Seelenmesse wird DimStag, de« 1v. August um 7 Uhr w der Dom- und Stadtpsarkirche gelesen werden.
Maribor, de» lS. August 1S3l).
5^eiirer«
tSllHSßsr
un<! ä««>aterr. mtt 2 Xrizea. v«öeii «la
klnk«l»s-k«kl»m«p?«>» VI»
»tzvttkiult.	_
»„„«wn»	U imik». wm III 1t oLkLwy«
vr«l H>nt?«»nd»k» L«grtkt«i
Iieie!»!»»1tise» ^NAedot <Z ii n » t l s » t e r Ltnksut
^sipilgsr d^SILS
16W V/srvngruppon
96VV ksdriksnken vnck OroQKSncklg?
»a» 24 l.Un<Iern;
Ltnki^uksrn vln« grvkv XaiRkl
»lerter LxportkRu»»? »ue V»rLllguaA» ^«r»» VOrk^Gt«
6urel» 6a» Verb»n6»dAro in l.eiprts ^
8i» äis VorteUe» äiv Ilu»«n ckts am ZI. KU»«»t degtnnenÄe
^vloiigvr hi«rd5»mv»A« u-,»«
kesueken 8le gleiekTvitig »uek ät«

<lnt«NU»U0N»lO pOl»t»oK-unä 1»g6«u»»t»Uuns)

Xllv ^usküatte eri«Nk Ä»» I«LlpU<Z!M l.LIPAO. o6er ä«»»en Ldrvn»mU!vk«r Vertreter, 0r.	^
»<«eIdv?,?rA»vovV<IGZ, SUVA
ekoireSaicteur unä tür cllo l?eliaktlao vertMtvortUek: väo l(^8pel?. - vruclc äer »j^aribvrslia ttkl<sfns. ln i^»rilim t'.ür 6vu ttor»u»ieder unc> (l»o vruck versat-
vortllol»: Dlrvictor Ltsnico	— öeiäo volintiatt in i^»rlt)o/