The Oldest Slovene Doily in Ohio Best Advertising Medium ENAK VNO EQUALITY OFFICIAL ORGAN OF THE SLOVENE PROGRESSIVE BENEFIT SOCIETY Neodvisen dnevnik zastopajoč interese slovenskih delavcev v Ameriki Volume xix. _ leto xix. CLEVELAND, OHIO, WEDNESDAY. (SREDA) JULY 22, 1936. ŠTEVILKA (NUMBER) 172 IE" UNIJE K NE PODAIO ČRED MEHOM poziv, da P*"' ®jo na "obravnavo," f ^tero jih je poklical ^'^»ekutivni odbor Amer-Federation of Labor trijg]{'o odborom za indus-ško dAt in Ameri- *^68 2^?^° federacijo je bil tiajst m tiliže, ko je dva- kišb^%o lo, da g formalno izjavi- %u fgj ^ bodo pokorile uka-eksekutive, da tiavo" J ^^'gusta na "obrav-Povzrogif; obtožbo, da hočejo tem gg ■ v federaciji. S ®^fokovn^ "Ofba med zastopniki ^•^oniztv,!^^. industrijskega ^ se bolj poostrila. sko orp^^- za industrij- je imel danes J^vnogt- sejo, nakar je dal v živ °'^alno izjavo na po-^ katerem pravi; je, ki odbor federaci- 1'agiii v notorično pre- beng ®^'°ji sodbi, nima noje. raztrgati federaci-uizacijo ^ industrijsko orga-njegovega T ^OVOP u . j^ohn ^' Katerega je podpisal ^ Iditie Predsednik Uni-k naai.^, Workers of America, "^vljen »ien, "^nik ZANIMIVE VESTI IZ ŽIVLJENJA NAŠIH LJUDI PO ŠIRNI AMERIKI V Taylorvillu, 111., je bil 14. |70 let. V Carson Lakeju je julija pri delu v premogovniku preminul Marko Gradiša, star na William Green-a A. F. of L. V predi Se ®^^cije oblast preklicati so včlanjene v ^olei(Qj^ ^°^darja, da ima edi-Ameriške delav- ki ^^"^^racii'' ^ksekutivni odbor nioči ^ nikakor nima Ko Leda Gree ovega izjavo izjavil, to odbora, je ---------- . k odgovor, temveč ^^'leraej,- Sovor nasprotnikov T Nrei; , • dneva je imel z n razgovor pomož- ' tajnik Jos. Mc-^Movai-' J® bil nekoč legalni Priza/ of L. On si jg oblažiti napetost, ftohp priznal, da ni uspeha. Z Green-Hl. ^cGrady še ni govo- "Lodge liga ^^^^ko iger med an- i društvi slo- ^ 8n2 hrvatskih organiza 1^' ^ Inter-Lodge li- i "^1 ki polnem razmahu. Petek .5^ 'kršijo vsako sredo 6:30 M line. ubit rojak Louis Pintar, star 38 let. Poleg njega je bil ubit še en delavec. Na delavca, ki sta bila zaposlena pri Peabody Mining Co., se je zrušila masa kamenja. Druge podrobnosti še niso znane. V Pittsburghu, Pa., si je vzel življenje rojak Jože Grilc, star 44 let in doma iz Podkorna pri Kranjski gori na Gorenjskem, ki zapušča tu ženo in tri nedorasle otroke, v starem kraju pa starše, brate in sestre. Bil je član JSKJ in pevskega društva "Prešeren." Obupal je vsled slabih razmer. V Chicagu se je mudila te dni na obisku Miss Rose Kozleyčar iz Kansas Cityja, Mo., kjer vodi s svojo sestro Mary lepotični parlor. V Buenos Airesu, Argentina, je umrl Viktor Jež, star 47 let in doma iz Manče na Vipavskem. Bil je najden mrtev v svojem stanovanju ter sodijo, da se je zastrupil. V stari domovini zapušča sorodnike. Na Marquette univerzi v Milwaukee ju je te dni dovršil študije za zdravnika rojak Jos. Ko-vačič, sin družine Frank Kova-čič iz Sheboygana, Wis. Mladi zdravnik je izgubil mater, ko mu je bilo komaj 8 let, nakar se je njegov oče vdrugo poročil. Ko je bil 14 let star, je umrl 70 let. Za šolskega odbornika kandidira v Biwabiku rojak John G. Globokar. V Detroitu, Mich., je umrl John Zadnik, star 57 let, doma iz Planine pri Rakeku, ki opušča družino, v Clevelandu brata, v Racine, Wis., sestro, v starem kraju pa očeta in dve sestri. Leo Štolfa, bivajoč v Toledo, O., je prejel žalostno vest, da je v Volčjem gradu pri Komnu umrl njegov oče Frano Štolfa, ki zapušča v Ameriki dva sina, enega v Argentini, ter brata v Clevelandu. Antonija Štolfa, tudi bivajoča v Toledo, O., je tudi sprejela vest, da je v Krajni vasi pri Dutovljah umrl njen oče Jože Juren, gostilničar in posestnik, star 66 let. UREDNIK OBSOJEN V DOSMRTNO JEČO BERLIN, 21. julija. — Danes je bil radi veleizdaje obsojen v dosmrtno ječo 35-letni bivši u-rednik "Boerzen Zeitung", Walter Schwerotseger. Sodni uradniki izjavljajo, da so se pod prisego zavezali, da ne bodo odkrili vzroka za obsodbo. Vlada plačala zemljo Zvezna vlada je plačala že vso zemljo, razen dveh parcel, za od-tudi oče, nakar je načeha skrb-, prm>n no vzgojila njega in ostale tri j padni strani mesta. Včeraj so dospeli iz Washingtona trije čeki za $5,007. S plačilom dveh parcel vlada čaka, dokler se ne razčisti lastninske pravice. Nabava vse zemlje za dotični projekt bo stala vlado $521,590. in otroke v družini. V La Salle, 111., sta utonila v reki Illinois dva slovenska dečka, Alex Mahnič, star 10 let, in Robert A. Ravnikar, star 9 let. Nesreča se je zgodila, ko sta dečka skušala reko prepluti na hlodu. Iz Milwaukeeja poročajo: Življenje si je vzel rojak John Ravnikar, star 63 let in doma iz Čutne vasi pri Škof ji Loki. Žena ga je našla obešenega v kleti. Menda se mu je zmešalo radi vročine. Svoječasno je vodil gostilno. V Ameriki je bil 35 let ter zapušča ženo in posinov-Ijenca. — Devetletna hčerko Viljema Krolnika, katero je nedavno hotel neki tujec zvabiti, je bila te dni povožena od av- 100-letnica Clevelanda Danes je poteklo sto let, odkar je Cleveland postal mesto. Ta dogodek se bo proslavilo z veliko parado in izrednim programom na Great Lakes razstavi, ki je sedaj v teku v našem mestu. Brezposelna akcija Redna seja Jugoslovanske sekcije za brezposelno zavarovanje se bo vršila v petek večer 24. julija v S. N. Domu na St. tomobila, ki ji je zlomil desno Clair Ave., v navadnih prosto- članom S.S^P.Z. na znan;ie i GLASILO "NAPREDEK" ZAČNE IZDAJATI 5. AVGUSTA Seja glavnega; odbora S. S. P. Z., ki se jje vršila v Chicagu, III., 10] in 11. julija, je glasom, zaključka sprejetega na 9. redni konvenciji odredila izdajanje svojega lastnega tedenskega glasila. Glasilo S.S.P.Z. bo nosilo ime "Napredek" ter ga bo tiskala Ameriško-Jugoslovanska Tiskov-na Družba v Clevelandu, 6231 St. Clair Ave., kjer se bo tudi nahajalo uredništvo in uprava glasila. Glasilo v sedanji obliki, kot priloga "Enakopravnosti," bo zadnjič izšlo prihodnjo sredo 29. julija, naslednji teden 5. avgusta pa izide prva številka samostojnega glasila S. S. P. Z. Društvene uradnike in članstvo S. S. P. Z. se torej opozarja, da pri-čenši s prihodnjim tednom vsa uradna naznanila in dopise, ki se nanašajo na delovanje organizacije, pošiljajo na nasloy: "Napredek," 6231 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. — Vatro J. Grill, urednik-upravnik. Španski delavci in kmetje na pohodu proti fašistom Pet kolon maršira proti fašističnim gnezdom. Delavska armada vrgla železen obroč okrog Madrida. V nedeljo je dan S. N. Doma Novi naročniki v teku zadnjega ^na so se zopet štirje rojaki rojakinje nanovo nakopravnost". K6Vi naročniki so J. Trenta, Frank Paternoster, Frances Mezgec in Frank Vadnal. Hvala jim za izkazano naklonjenost ter pričakujemo, da najdejo še mnogo, mnogo posnemalcev. Bojne ladje obstreljujejo rebelno mesto. Gasolinska baza upornikov v Maroku uničena. zvečer v Gor-prisostvuje veliko ^ tudi starejših Se ,,H ^^"'"^ajo za sport, ^tsv ii^oštvi od dru- ^ ligo KSKJ. v orne-tudi društva Orli. v Wub v Euclidu lo>Re, ® 35 i^,:: ^ve., se je vpisa- »Ha "^0 Sirv, balincar pa sc 4» er R ?? julija ob ® vrši seja kluba, Hesn^^' ° bodočem delo-r\v.^' da apelira na vse Gotovo vdeleže m koristi doma ^ vseh čla- ®^sednik. ))o nogo. — Poročili so se Harry Ule in Rose Kočevar ter Robert Krejči in Silvija Trošt. — V sosednjem Sheboyganu je umrla Elizabeta Kržič, stara 60 let,, ki zapušča moža in tri hčere. Med rojaki v Indianapolisu je smrt zadnje dni zelo pridno kosila. Umrli so: Mary Zunk, roj. Gazvoda, stara 48 let, doma iz Suhadola pri Brusnicah na Dolenjskem, ki zapušča tu moža, ki je policaj, štiri sinove in hčer, brata in sestro, v starem kraju pa starše, brata in sestro, John Dime, star 51 let, doma iz Brusnic na Dolenjskem in član JSKJ; Peter Stonič, star 54 let, doma nekje ob hrvaški meji in član SNPJ, ki zapušča sina in brata; 14-letni Milan Batič, ki zapušča mater, tri brate in dve sestri, ter 10-letna Helena Ponel, ki zapušča starše, tri brate in sestro. Iz Minnesote poročajo: V Ely umrl Jos. Pešel, star 70 let, ki zapušča ženo, tri sinove in dve hčeri. V Kinneyju je umrla Milica Stokič, stara 48 let, ki zapušča moža, tri sinove in dve hčeri. V Iron Junction, blizu Virginije, je umrl od vročine na železniški progi Joe Delič, star je rih. Vsi zastopniki in. zastopnice ste vabljeni, da se je udeležite. — L. Z., tajnik. Nov državljan Pri družini Louis Sterle, Jr., 12812 Bartfield Ave. (pri St. Clair car barn) so se zglasile vile rojenice ter pustile krepkega sinčka-prvorojenčka. Čestitamo! V bolnici V Cleveland Clinic bolnišnico, na E. 94 St. in Euclid Ave., se je včeraj podal poznani rojak Otto Tekautz, st., 18008 Marcella Rd. ki je že dalj časa bolan, želimo mu skorajšnjega okrevanja! Zaroka Zaročila sta se Miss Dorothy Zelle znana mlada delavka na društvenem polju v Euclidu, O., in Jos. Hribal iz Clevelanda. Naše čestitke! Doma iz bolnice Včeraj se je vrnila iz bolnišnice Mrs. Josephine Widmar, ki se zahvaljuje prijateljicam za o-biske in darila. Sedaj jo lahko obiščejo na domu, 1084 E. 67 St. AL SMITH GOVORIL S HAMILTONOM NEW YORK, 21. julija — Alfred E. Smith je imel včeraj pogovor z John M. Hamiltoncm, predsednikom republikanskega kampanjskega odbora. Razširila se je govorica, da je Smith ob tej priliki obljubil, da bo javno vodil kampanjo za Landona, toda danes ni Smith tega hotel niti zanikati niti potrditi. Rekel je: "Edino, kar imam reči, je to, da sem imel razgovor s Hamil-tonom." Na obisku Na obisku se mudita v Cleve landu Mr. Frank Chrnart in soproga iz No. Pittsburgha, Pa., ki sta se najprej ustavila pri Mr. John Godnjavcu, 1011 E. 64 St. Mr. Crnart, ki je doma iz Čateža na Dolenjskem, bo obiskal prijatelje in ožje rojake v metropoli. Dobrodošla! • Doma iz bolnice Max Gerl, 18613 Kewanee Ave., se je vrnil iz St. Alexis bolnišnice in ga sedaj prijatelji lahko obiščejo na domu. ZADNJE VESTI MADRID, 22. julija. — V Madridu je bil danes osnovan poseben revolucijonarni delavski odbor, ki bo vodil borbo marksističnega delavstva proti fašističnim rebeloni. Anarho - sindikalisti v glavnem mestu so odprli svoj glavni stan v gledališču "Europa", katerega se je spremenilo v skladišče za orožje in niunicijo. število oseb, ubitih v bojih, odkar so fašisti začeli revolucijo proti delavski vladi, je glasom uradnih številk narastlo na tisoč. VEKA, Španija, 21. julija. — Zmagoviti fašistični rebeli, ki so ustanovili svoj glavni stan v San Sebestianu, so glasom nocojšnjih vesti zasedli večji del severne Španije. Francoski ko-respondenti, ki so dospeli iz Španije v Bordeaux, pravijo, da se. fašistična armada nahaja samo še 35 milj od Madrida. ... Velika krdela socijalistov in komunistov, ki so se pridružili lojalnim četam, niso bili v stanu u*aviti prodiranja fašistov, potem ko so slednji razglasili obsedno stanje v provincah Gui-puzcoa in Navarre. Rebeli so rekrutirali mlade kmete na poljih v okolici Vere. Iz San Sebestiana so rebeli začeli napredovati proti Bilboa, nakar so se napadalci in branilci vlade udarili na fronti med Vero in Behobie. Slednje mesto se nahaja na francoski zemlji. Vladni uradniki v obmejni provinci so zbežali preko francoske meje. Med njimi je tudi gover-ner province Navarro, Mariano Menor, ki se je zatekel v zavetje francoske policije v Hendaye. WASiriNGTON, 21. julija. — Ameriška vlada je danes odredila, da dve bojni ladji odploveta v španske vode, da se vkrcajo nanje ameriški državljani, ki u-tegnejo biti v nevarnost radi krvave civilne vojne v Španiji. V Španiji se nahaja 1,582 Ameri-kancev. Omenjeni bojni ladji se sedaj nahajata v Cherbourgu v Franciji. * * * Kultura GODBA"BLED" Jutri, v četrtek 23. julija se vrši izredna seja slovenske godbe "BLED" v S. D. Domu, na Waterloo Rd. Pričetek točno ob 7:30 zvečer. Članstvo se nujno poživlja, da se polnoštevilno u-deleži te seje, ker je važna. — Tajnik. MADRID, 21. julija. — Danes so oborožene mase delavcev in kmetov pričele s pohodi v petih kolonah proti mestom, v katerih so se vgnezdili fašistični rebeli, medtem ko je armada civilnih miličarjev, broječa mnogo tisoč mož, vrgla okrog Madrida železen obroč, da ga varuje v sluča- j lojalnimi četami v Barceloni padlo najmanj 300 mož. Potem ko so vladni aeroplani v nedeljo zvečer bombardirali Barcelono, ki je najvažnejše mesto v severovzhodnem delu dežele, so sledili ulični boji in pogorelo je mnogo poslopij. Pod napadi rebelov sta glasom poročil padli provinci Navarre in Guipuzcoa v severni Španiji, in rebeli so baje zasedli tudi mesto San Sebastian. V neki bitki blizu francoske meje je padlo 24 španskih karabinjerjev, ko so se udarili rebeli iz Pamplo-ne z lojalnimi četami iz Fonta-rabije in Iruna. Padlo je tudi nedoločeno število rebelov. Rebeli so bili nekaj časa v svojem pohodu na San Sebastian zavi-rani, ker je bil šest kilometrov od Iruna dinamitiran neki most, nakar^so nadaljevali s pohodom po stranskih tihotapskih potih. Sodi se, da je bilo v Barceloni 'ranjenih tri tisoč oseb. širom province pa da je bilo ubitih in ranjenih okrog 25,000 oseb. Pr\'e velike bitke med rebeli in vladnimi silami se pričakuje danes popoldne pri Algeciras. Proti mestu plovejo bojne ladje iz Tangiera, da ga bombardirajo. Druge lojalne bojne ladje bombardirajo rebelne postojanke v Ceuti. Mesto La Linea v bližini Gilb-raltarja je za praktične svrhe zapuščeno, ker so vse rebelne čete odhitele branit Algeciras in Lorries, da odbijejo poizkus za iskrcanje lojalnih sil pod protek-cijo bojnih ladij. Rebeli so dobro oboroženi in imajo dovolj muni-cije. Vlada poroča, da kmetje in delavci širom dežele hitijo na pomoč vladnim silam. Ljudska armada, ki maršira proti Zara-gozi, šteje baje 5,000 kmetov in delavcev, katerim so civilni gardisti preskrbeli orožje ter vodijo njih operacije. Kapitan Rexach poroča, da je iz zraka bombardiral in uničil gasolinsko skladišče v Cevti, v Španskem Maroku, ter tako o-hromil mehanizirane oddelke re- V nedeljo, 26. julija, priredi S. N. Dom iz St. Clair Ave. skupno s Klubom društev in s sodelovanjem vseh svojih odsekov, veliki piknik, na poznani Pintarjevi farmi na vzhodni 260. cesti. Kot druga leta, si je S. N. Dom tudi letos, poleg mnogih drugih aktivnosti, začrtal — izlet v naravo. In kje bi mogel človek najti primernejšega prostora, kot je ravno ta farma. Tja se človek lahko pri-pelja po lepi ravni, tlakovani cesti, potom Lake Shore Blvd. ali pa po St. Clair Ave., do i-ste ceste. Kdor nima avtomobila, pride lahko že peš na prostor. Pa kaj bi Vam to pripovedoval. saj Vam je že vsem znan prostor. Važno je le, da si sleherni delničar in simpa-tičar SND, rezervira prihodnjo nedeljo za Domov piknik in se istega gotovo udeleži. Tekom popoldanskih ur so na programu razne zanimivosti, katerih pa ne bom tukaj navajal. Je priporočljivo, da pridete sami tja, pa boste videli vse, kaj bo. Saj veste, poleg drugih zanimivosti, se bo točilo tudi najboljšo krepčilno in hladilno pijačo; serviralo se bo tudi o-kusen prigrizek: A la SND. Najzanimivejše pa bo na pikniku —: pravi Slovenski spominki, ki so ravnokar dospeli iz stare domovine. Za mali denar si boste lahko nabavili krasen spominek, narejen v Sloveniji, s katerim boste, kot še nikdar tako, razveselili Vaše male, pa tudi odrasle, če boste tako velikodušni in jih obdarite. Videli boste najnovejšo Slovensko industrijo in ribniško umetnino izdelkov, ki "zadaj" piska-jo. Ogledali, pa tudi nabavili si boste lahko prave in "zelo originalne ribniške afne," katerih je cela banda. Poleg teh pa seveda ne bo manjkalo: jelenč-kov, medvedkov, srčkov itd. Dobilo se bo tudi prave pipce. Vse pa je tako mično izdelano, da ima človek že velik užitek, če si robo samo ogleda, kaj šele, če je tako srečen, da si jo lahko privošči in kupi. Zato pridite zgodaj na piknik, da si o-gledate razložbo in si izberete kaj lepega za spomin iz piknika S. N. Doma. belnih sil. Vlada tudi poroča, da rebeli v Melilli, v španskem Maroku, bežijo v francosko zono. Neki poizkus za vprizoritev upora med nekim pijonirskim polkom v E1 Prado v bližini Madrida je bil razbit in rebele se je razpodilo. Po madridskih ulicah noč in Ves čisti skupiček od spominkov gre v šolski oziroma v Prosvetni sklad S. N. Doma. Torej na svidenje! — Erazem Gorske, taj. Pros, kluba SND. ju fašističnega naskoka. , dan patruljirajo civilni miličarji Lojalne mase marsirajo proti, oddelki napadalnih čet. Med mestoma Valladolid in Zarago-za, kjer imajo fašisti svoje poglavitne postojanke. Druge kolone pa se pomikajo proti mestoma Buros in Toledo. Vstavite se v gostilni "Ljubljana" na Veliki jezerski razstavi. njimi je tudi mnogo žensk, ki pomagajo pri preiskovanjih hiš, o katerih se sumi, da pe v njih skrivajo fašistični strelci. Glavno mesto je bilo danes po zatrt-V gorskih pokrajinah Guada-Jju ponesrečene vojaške revolte rrama, 40 mil od glavnega me-, primeroma mirno. Trgovine so sta, patruljira na stotine mili-'zopet odprle vrata in strah, da čarjev, ki so se vsuli skozi gor- pride do pomanjkanja živil, je ske prelaze in zasedli gorski vrh j izginil. Leon, s katerega dominirajo vso Iz zanesljivih virov se poro-pokrajino za slučaj rebelnega i ča, da so rebeli v slučaju uspe-napada. Pet tisoč drugih mih-'ha nameravali oklicati fašistič-čarjev je koncentriranih na ob- no vlado po vzorcu italijanske ronkih Madrida. | "korporacijske države, ne da bi Med tem je v ostrih bojih takoj zopet upostavili monarhi-med rebelnimi vojaki in vladi!jo. Isti viri pravijo, da je bil Nov grob V torek zjutraj je po kratki bolezni preminul Tomas Kocko-vič, stanujoč pri hčeri Theresa, omožena Simonovič, na 8001 Simon Ave. Bil je vdovec in 75 let star. Poleg hčere zapušča več drugih sorodnikov. Doma je bil iz Cažma, župnija Belova na Hrvatskem, kjer zapušča več sorodnikov. V Ameriki je bival 22 let. Pogreb se bo vršil iz pogrebnega zavoda Joe Žele in Sinovi 6502 St. Clair Ave v petek zjutraj. Bodi mu ohranjen blag spomin, preostalim pa naše so-žalje! načrt za vstajo skrbno pripravljen in da so rebeli dobro založeni z denarjem, od katerega je precej prišlo tudi iz inozemstva. Revolta pa je menda izbruhnila prezgodaj, ker je bil 13. juliji umorjen monarhistični vodja Jose Calco Sotelo, ki so ga napadli moški v uniformah udarnih četnikov. \ iTRAN 2. EKAKOPRAVNOSa 22. julija, UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI "ENAKOPRAVNOST" Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PTG. & PUB. CO. 6231 ST. CLAIR AVE.—HEnderson 5811 Issued Every Day Except Sundays and Holidays VATRO J. GRILL, Editor Po raznašalcu v Clevelandu, za celo leto ..........$5.50 u 6 mesecev ........$3.00; za 3 mesece ..........$1-50 Po pošti v Clevelandu za celo leto ................$6-00 Ea 6 mesecev ........$3.25; za 3 mesece ..........$2.90 Za Zedinjene države in Kanado za celo leto ......$4.50 ca 6 mesecev ........$2.50; za 3 mesece ..........$1.50 Za Evropo, Južno Ameiiko in druge inozemske države ga 6 mesecev ........$4.00; za celo leto ..........$8.00 Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879. 104 CIVILNA VOJNA V ŠPANIJI Zublji civilne vojne so objeli Španijo in človeška kri teče v potokih. Klerofa-šistična reakcija, podprta od vojaške ka-marile, je delavski vladi napovedala boj na smrt. Španski delavci in kmetje so poziv sprejeli ter se borijo kot levi, da ohranijo kar so si priborili na legalen in ustaven način, pravico, da si sami in na demokratičen način krojijo svojo usodo; Kaj so nameni in cilji španske reakcije, o tem ni nobenega dvoma več. Ker je bila poražena na volišču in ker na demokratičen način ne more več držati ljudstva v suženjstvu, je vrgla z obraza krinko zakonitosti ter hoče z ognjem in mečem poteptati voljo ljudstva ter vpre-či delovni narod v jarem fašistične diktature. Edina stvar, ki v tej tragični situaciji daje upanje, da se borba, ki danes stresa Španijo, ne bo končala s porazom ljudstva, so svarilni zgledi, katere je dala delavstvu reakcija po drugih evropskih deželah, v Jtaliji, Nemčiji in zlasti v Avstriji. In špansko delavstvo je poleg tega že v kratki dobi, odkar S2 je strmoglavilo prepereli monarhizem, tudi na svoji koži občutilo bič združenih burbon-cev. Delavci in kmetje v Španiji nimajo torej nobene iluzije glede usode, ki jih čaka, ako se ne bodo borili. Oni se morajo boriti, oni morajo zdrobiti enotno fronto reakcije, ali pa bo ona zdrobila nje ter jih uklenila v verige suženjstva, iz katerega se ne bo osvobodila desetletja ali še dalj, kajti fašizem ne pozna nobenega kompromisa in nobenega polovičarstva v svojih metodah, temveč brutalna sila je njegov edini in najvišji zakon. Španija sama na sebi danes ni važna dežela, akoravno je bila nekoč največja in najmogočnejša država na svetu. V srednjem veku je moČ španskega imperija segala v vse dele sveta; bila je svetovna sila, kakor je bila za njo Velika Britanija, ki je zdrobila njeno oblast ter zavzela njeno mesto na svetovni pozorni-ci. Toda navzlic temu, da je današnja Španija le medla senca zgodovinskega španskega imperija, pa je borba, ki danes stresa to deželo, silne važnosti za ves svet. Ako bi fašizem iz te borbe pi-išel kot zmagovalec, bi železni oklep fašizma, o katerem sanja Mussolini, še bolj zadrgnil vrat Evrope, reakcija vsepovsod, kjer politična demokracija še ni zadušena, bi dobila nove moči in poguma, in ne samo Evro])a, temveč ves svet bi k tem stal še za korak bliže novemu veku brezupne teme in barbarizma. Junaška borba, katero vodijo te dni Španski delavci in kmetje, je torej borba za obči človeški napredek in civilizacijo. Oni ne prelivajo krvi samo za sebf, ne borijo se samo za lepšo bodočnost svoje domovine, temveč njihov boj je boj za svobodo vsega človeštva. Upajmo, da kri delavskih in kmečkih sinov Španije ne bo zaman prelita! DRUŠTVENE URADNE OBJAVE 236, j Angelo Pevc, tajnico Vrtca iz i Forest City. Počasi in razločno v DRUŠTVA ŠT. 23, 236, I bi bil asesment za različno za- pravi Slovenščini je ponavljala. Republic, Pa. i varovalnino. To so navadna do- besede. Brat Kvartič se bo go- Društva št. 23 in 236 se is- j smrtna zavarovanja, 20 letno tovo potrudil, da se ona ne bo krene zahvaljujeta vsem kateri ste nas posetili na pikniku 28. junija, 1936, v Kenny parku. Omenjamo vsa društva iz naše okolice od različnih organizacij Zahvaljujemo se vsem ki so kaj ŠKRAT plačevanje, in starostna podpo-; zgubila za nas. Naša Zvezda in ra ob 70. letu. To so zavaroval-1 Vrtci rabijo take mlade moči. nine v katere ima vsak član pri-Prihodnji aktivni Vrtec priča-liko spremeniti certifikat do 1. kujem iz Bridgeville. Govore ne septembra. Ako pa katerega ne bom opisoval. Poleg Kvartiča veseli, da bi spnemenil zavaro- sva govorila Lisch in jaz. Br. R. pripomogli z sodelovanjem. Ude-j valnino, se ga bo pa po kon-1 Lischa tudi poznate, saj jo ni ležba je bila v velikem številu i venčnem sklepu avtomatično večje priredbe, da bi se Rudy ne iz bližnjih krajev, kakor tudi j premestilo iz Class A 'v novi si- ^ utrgal iz Clevelanda, ter jo postern A, American Experience setil. Je dober govornik, poln predno je priča začela govori-Tabele po prvem septembru. To- življenja. Sarža glavnega pod- jg sodnik dal nekaj navo- rej poživljam vse člane in čla- predsednika, mu paše in jo je po j^gkel je: nice da naj pridejo na sejo 9.,vsej pravici tudi vreden. Po kon-, ..Qpozoriti vas moram, da po-avgusta, ali pa naj pridejo na ,čanem programu se je pričelo gamo tisto, kar veste iz moj dom ob večerih, da jim bom | zopet bUskati m grmeti, kakor opazovanja, ne pa, kar dal podatke v eni ali drugi zavarovalnini. Z bratskim pozdravom, Valentine Dagarin, tajnik. DRUŠTVO ŠT. 239, North Braddock, Pa. Na zadnji seji dne 8. junija js stijo kadar kaj priredijo, ker so bilo sklenjeno, da se prostore je brat Kvartič popra- kakega svojega upnika, jo vsa nas obiskali. — ' dosti iz oddaljenih krajev, ker so se vdeležili iz države West Virginia, kakor tudi članica od društva št. 22 iz Indianapolis, Ind.. ki je pripeljala svojo družino. Darovala je tudi spomin katerega je dobil Anton Cerno-logar, predsednik našega društva, iz Cardale, Pa. Njej in družini se iskreno zahvaljujemo za obisk in za darilo. Društva v bližnji okolici od društev JSKJ, Royal Union-town HBZ, SNPJ naj nas obve- za stavo. go vam drugi pripovedovali. To- Ko se je stemnilo je prišla o- rej, kdaj ste se rodili?" fenziva do vrhunca. Dvakrat ali; "Tega ne vem iz lastnega o-več nam je pogasilo luči na ce- pazovanja," je odgovorila pri-;lem prostoru. Spodaj so mi po-,ča, "temveč le iz pripovedovanja vedali, da ženske servirajo pra-: drugih ..." vi starokranjski golaž. Prav ko —— sem se pritipal v temi v spodnje Tine: "Veš, kadar zagledam vsi člani in članice vdeležiti pri- vil defekt in smo imeh zopet luč. kikrat naglo uberem na drugo Slovenski piknik bo zopet pri- hodnje seje 1. avgusta, to je na ^ . Kakor hitro mi je; stran ceste!" • J .. ______1______________i.,. ^ X "7 *iv»i LTrtrir« f o rejen v istem parku 2. avgusta, bo nekaj novega in pridite pogledat. Za jesti, in piti, kakor tudi zabave, bo dovolj za vse. Pozdrav, Odbor, Mike Unetich in Anton Novak. * * * DRUŠTVO ŠT. 79, East Palestine, Ohio. Naznanjam vsem članom in članicam, da sem sprejel iz glavnega urada podatke za nove zavarovalnine, za vsakega člana posebej, po kateri starosti bi plačeval, koliko kredita bi vsak dobil na novo polico in kakšen soboto zvečer ob 7. uri. Kdor se ne vdeleži te seje plača 50c v, društveno blagajno, izvzeti so bolniki. bil prinešen naročeni golaž na Tone: "Tako? Zdaj razumem, i mizo, smo bili zopet v temi. Ne-, zakaj se vedno pritožuješ, da si I kaj precej ukajenih rojakov, ob |truden!" mizi so si pomagali kar v temi.-- Vsakemu le ze znano, da se , ... I Menda je bilo tako namenjeno bo vršila prihodnja tederaci> da sem moral biti na prvi govorniški turi krščen. Ko so si tako i v temi pomagali ie nekomu iz _ -4- : krožnika zdrsnil kos kruha v more vse napraviti. Torej ste . . . . . , ^ , , .... . moi krožnik. Moj golaž tega naj-prošeni, da se vdeleziti v pol- / . . . / i ' hrrr m nriPijlfn-vrol Mo cio cnJa- ska seja pri nas in da bo po se-! ji piknik, zato je treba posebni I odbor izbrat, ker par članov ne DOPISI ČLANSTVA SSPZ Piknik "Naprednih 1 Slovenk" se bo nadaljeval brž ni pričakoval, pa se je spla- Taka-le je zgodba o koncu ^ . šil. šele ko smo imeli zopet luč slavnega piknika v luninem svi- -aj o lega za pi I me je soproga opozorila, kar je, tu, ki se je vršil v soboto ve- ^ H ! je, sem rekel, ter stisnil jopič čer na Pintarjevi farmi v vese- uMa om pol oca p i o nji . i gk^paj. Prav lahko bi bil brez in zadovoljstvo vseh poset-S bratskim pozdravom, ^ . niiro,,- , ,. . , samovezmce naprej tisti večer, niKov. Louts Kansh, tajnik ......^ ^ _ __. ! kajti golaž jo je nadomestil. Nagajiva luna- se je skrila, električna luč nam je ugasnila— Drugače, saj jaz mislim, je J® Egipta. " šli domov ste brez dobitka; BRIDGE- stvo SNPJ. Ko so zasvirali ban- priredba sijajno izpadla. Kar je zato se sreča ni dvignila dam .»i je zdelo, da se priredb^i je ve-, budila^ vsa bližnja naselbina, pi T'liko dela in skrbi. Društveni zahtevale naravne si- čeh so prihajati od vseh strani! Predsednik in tajnik ter drugi so ^o močnejše od naših bis- ne glede, da je par ur pred tem | bih tako zaposleni, da ni bilo ča- trih ženskih možganov. Pa to FOREST CITY - vn.LF: — CHICAGO ' A Zaitz Zdelo se mi je kakor da bi odhajal iz starega kraja, ko sem se poslovil od naselbine, v kate- ••1 i *■> 1 4- j X1CAX14 T - "O — —--- I I **W o L/ liaill pUJCUll, ri sem bil zadnjih IZ let. l^oresv . ^ Naši očetie in mamice so krat v takih odborih. Pri drust- za sladoledom ni duha ne sluha aty aU po našem "gozdno me kadar so priprav-'' — ^--------"""" """"" sto", ima poleg slabih tu i o- istega ne prepre- bre lastnosti. Je stara prav tež- nazsvežimzrakom visoko ^ hribih, kjer najdeš miroljubne lilo kot iz škafa. Ni dvoma, da'®^. za pogovore. Jaz to razu- vicrv, c\p7 vcAAnn mnosTo ško- mem. ker sem bil sam mnogo- Po'^''^dli, nam je aez vseeno mnogo btio- % i not dogs so nam pojedli, ' vu štev. 89, imajo mnogo dobrih ^manjka, primoj-fantov in mož, kateri se" ne u-strašijo dela, zato smo za to društvo lahko brez skrbi. Pri- kadar se razvedri, to pred vsem velja za oddaljene. Program so oglašali ob J uri. Pričel se je o-krog petih. Meni se zdi, da za program ni priporočljiv čas sredi popoldneva. Nadležno je trga- naše rojake. Čas mi ne dopušča, da bi podrobneje opisal razne vrline in zla te naselbine. Morda kedaj pozneje preidem na to, kajti dvanajst let, ne mislim vreči proč in naselbina ' /j , ti rojake od bare na vrtu, ter jih poročila. Sem se komaj u-kot taka zasluzi, a se j c ^ jj^o^^no. Posebno za zu-' gnezdil. V velikem mestu kot hodnja tridesetletnica in petdesetletnica, naj bo zopet na istem hribčku z istimi pijonirji kot je bila sedaj. To je moja želja. Iz Chicage še nimam posebne- spommm. nanje, komaj si privežejo dušo, Za danes rečem samo hvala. ^ ^ Hvala vsem naprednim ak- program"! "Kaj pro- tivnim prijateljem, kateri so mit navadno odgovor. šli na roke, z mano vre ^ ' 1 "boste napravili brez mene lah-grenke in vesele ure v boju zaj^^ ,, našo napredno stvar. Na te, m nobene druge nc. zidam bodočo, aktivnost naselbine, da se ne bo! se. je, bo pač vzelo nekaj časa, predno se bom orientiral. Samo nekaj! Življenje po primku bo varno. Na pogodbo za najem stanovanja sem se moral podpisati: "V stanovanju ne smem i-meti psa ali mačke," kakšna si- I'rogram je bil dobro izbran, Se vidimo v "Napredku." VABILO NA PIKNIK Center, Pa. Skupni piknik priredita društva št. 102, SSPZ, iz Center, Pa., in angleško poslujoče dru- Ali ste zadovoljni? pogreznila v mračnost nazad- Mene so najbolj zanimali usta-njaštva, kakor že mnogo drugih ' novitelji na odru s katerimi sem naših naselbin. Naprej Forest-jse seznanil. So John Blekač, Ma-Citski zvezarji za društva in Vr- \ tija Guzelj, Matija Vipavec in tec SSPZ. ■ !Matevž Oblak. Vsi še, čvrste Slučaj je nanesel, da sem se i stare korenine. Program je vo-na poti v Chicago ustavil v Brid-jdil brat Kvartich. Kdo neki nje-geville. Glavni tajnik W. Rus me' ga še ni pozm.l po Penni poprej, je vprašal ako bi hotel mesto'kaj šc sedaj ko je glavni prednjega prevzeti misijo govornika' sednik SSPZ. John je eden redna proslavi 25-letnice društva i kih onih, kateri vodi precej do-iSt. m v Bridsovillc, da ie tik ibro uspeva jcfo <,brt, a jc kljub, '><•"' kraju v Center Beach. Ape-pred revizijo in sejo glav. odbo-;temu naš, vedno na delu za našo, obcmstvo od blizu m cena $50. Ali ,)e vaše delo vse kar si želite? Ako ni, pieCitajie to in se odločite! it,,,. ooK • t> 4 ,> ; moški bi moral imeti poklic in .-IVO, St. 225, IZ Renton, 1 a., in ako mogoče takega ki se ga dobro sicer v soboto 25 iuliia ob 1 Je zdrav, zidarstvo in Plcs- , " kanje imata oba ta pogoja, uii popoldne na dobro pozna-1 Prvih Sest mož ki .so vpiSe v nas ter bi mu s organizacijo, in napredno stvar, j se piknika vdeleži. Bratski pozdrav. ra jako zaposlen tem storil uslugo. No in tako:V programu je pel Prešeren, čo | sem se znašel l-tega julija v jse ne motim iz Pittsburgha. Pre-; Bridgeville. j šeren je dober mešan zbor, ter, Godba na pihala, pravijo, da je užitek poslušati. j so Italijani, je o tvorila piknik j Slovensko deklamacijo je iz-popoldan na Sygan. Dopadel se vajala deklica mladinskega od-mi je prostor, visoko na hribčku delka. Prav žal mi je,' da sem i-kjer je dvorana društva Brat- me zgrešil. Kakor da bi videl Odptlo od 5. p(ip, du 9. zvečer Cleveland Building Trades Luka hnnfeU jiks Kast second St., Dni IT" nadstropje JOS. ŽELE IN SINOVI POGUEBNI ZAVOD KM2 ST. CLAIR AVE. ENdlcotl 0683 Avtomobili in bolniški voz redno In ob vsaki url na razpolago. Ml smo vedno pripravljeni z najboljšo postrežbo ^— ZAŽELI ENA KOMBINACIJA Z;i to institiicljn so iiiiiOKu let« izIciišTnj, leta, v Ua-tfvih smo .se mnog;* iiHUcIli metod in chi smo si nabavili iK'iiavuHho kuinplrtno opremo. Vrhu tega je orRunizacIjii v Vseh (ch letih po^trežl e stremela za tem, da se še bolj izpopolni. '1^1 Ijemi kombinacija ima za posledico nenavadno postretbo, ki zadosti vsaki potrebi in je zaieljena onim, ki potre))ii.)rjti pomoči. COLLINWOOUSKI URAD: 452 East l.Vind Street Tel.: KEnmore ,*11* Kaj je prerokovala za 1.19^ Leio jo na polovici. Zato je prav zanimivo napravili iire^iied v del leta .i^iede na — izpolnitev raznih kovanj. , Časopisje je oii začetku lota 1'. neslo ])ole,u' napovedi raznih jn'ei'okov i" J* siiovideev tudi jireroklie Francozinje Mal^ ti. Ta Francozinja je., kaj ]ne|)rosta žciii^i Xe here niti easiiikow Skrlii le za (lo% sveto\ ne dogodke se ne zanima dosti. _ znaeajii je vesela in ljubezniva. Uonif" Hretonske, je vzela nekega Italijana, ki biva v Franciji. Do prerokovanja je prišla na pO'^^ način. Leta ]!M() jo je močno bolel je v neko lekarno po olajšila in taffl " nju, ki je bilo podobno imiobohiosli, neeeiieinu lekarnarju do ])odrobnosti vedala svetovno vojsko. Pozneje se razvedelo in visoki ljudje, državniki litiki, so hodili k njej ])u na.svete. A\'ndar a I na t i jeva nima vedno, bi, iiast rojenja za ]n erokovanje. Kdor 2' ne jn-imereu trenutek, kaj izve, drugi pa rajo oditi. w Za leto 1!K)() je med drngim napo^C" airdi' Franrijo. _ . \' Franciji ne ho nobenih politi^ nančnili škandalov. Zveza Francije z se ho okrepila. Sprememba Francoske 1)0 prvič v januarju, oz. v februarju d v maju (Blum se je za par dni Obenem bo izl)nilinila velika stavka, ^ ^ splošna, ki bo gotovo vevolncionai"ii<'- L je zadela! 700,000 tielave.ev je .stavkalo-) . de do zveze med Anglijo in Francijo. ja želi trgovsko in politično zvezo % ^ cijo. (II fill' Hail ji' in Abe.'ihiij' i^oliod v .Mii'siiiijo SI' l)o k,»al" Pa Bog jim blagoslovi! želimo jim dober tek! Toda poleg vseh teh nesreč in nezgod pa nas ne bodo spravili v kozji rog. Saj smo dejale, da če nas vremenski bogovi prepode iz piknika, bomo nadaljevale in skon-čale v spodnji dvorani S. N. Doma. kjer se nam ni bati leme , / in vstopnine ne bo nobene. Ob 10. uri pa se bo oddalo krasno ledenico in moško o-bleko. Ta zgodba se bo zdela komu žalotetna, pa ni tako hudo. Co ne bi bilo te smole, pa so nc bi šf enkrat zabavali na ta račun. Najbolje, da se podamo naši u-sodi in sprejmemo vse za dobro. Na 25. julija se zopet vidimo v veseli družbi! Za veselični odbor, A. Simčič l)rt'Z kori.sti za ciicga in druxcx'a (•'• ja uc l'() zma.ynla ( Nasprotno, radi • potreb ]ias])roti preprostim al»c'sii''^ki'j'^ trpela škodo. X'idim pre\ rat vi deželi. Bojim se, da lin temu 'likt"'^^j sledila smrt. Ko se Hinui I'azg'"'" mobilizacija kakor leta I HI 5, I,o koiic^^ ^ rex'olucija v Rimu.-. Trajala bo saiiHi " dni. .Monarhija ostane. \'idim kraljc^'^'^,; na iia prestolu. Xe^uš ho izgubil kr'"'" Aln-siinja p;i (»-^ane neodvisna. Xajl'*' iiejši uegušev sin se dokoplje do velik''"'' Xii splošno /KI je iiicidkovala n\) leto bo slabo za nekatere dik(^ Bojim se, da se bo sin euega izmed /. li'talom. \'idim zeta te;iia diktatoi',H' V ranjenega. M e,«a zda si je določil za inka, toda zet se loči od s\'oje žeiu'. ll!l" diktatorja toliko razi'urilo, da ho, koH'^'''' ' kole: ali ho ubit ali se I,o sam ne ho hotel odstopiti od oblasti. Xi'k'.'J diktator bo poslal manj ne\ aren: zvezda na^lo temni. Al ožgani popnšcU'^'^^ bili ga bodo. \' rumeno nevarnost jem. p 'ake so nekatere Malnatijine Bralei hiliko presodijo, v kolikor so sc polnile, še holj pa vidijo, v koliko sc Istrski paradiž prodan Kakor smo na kratko poročali, janska \ lada kupila otok Brioni ^ \ \ vsemi njegovimi letoviškimi naprii^''"j"\i teli in igrišči za deset milijonov lii'- ||| ni je ta otok pred Buljem pripadel ostal pa je šr nadalje zasebna last ske di nžine J\nppidweiserjev. Kako je stari Knppehveiser l",'"\i)' lega otoka in ga spremenil v parad'^'^jni suje on sani nazorno sNojili stareua Avstrijca," Znano je, da ,i'' i a \ al pr\ (itno napravili nekaj p<"''"'"'\'|! okolice našega C.erkniškega jezera. P" ' ^ zavrnili, a\ gnsl u iS!).'! je kupil Brionskili otoko\' za 7.1,(11)1) goldiii'''''|,|jii nekega W'ildija, ki jih je bil šele tedniA- |irej odkupil njihovim '[jiif portugalskim lasinikom za 4S,t)(>() ()loki so bili ledaj goli in zanm'-^' Knppclweiser si je takoj dobil ljudi, ki so mu izdelali načrle, kak" se .ta pustinja pogozdoxala in rešil" rije, \' zadnji'namen je stopil stik slo\ ilini medicine in prol', l\obert<"T. oni, odkrileljeni hveila tuberkuloze, k' s pronče\ anjem niočvii''"^^j,,|ii I a cas hav I lice. |'(H lega učenjaka se je y,;ič( ("»ebnini vodstvom lega hoj proti k'*^; š(t .jein, ki >o raznašali I o bolezen in ki g žili Indi l\ iijipelwciserja samega. '''' . ,ie I rajal ta boj iu j<- uspel popol""," |,p' s])omin na to >.loji se danes dopisiij k M .^|i' lesorja Koiha na pečini nad nek in) sceni \ (ide, ki je bilo stoletja gnezd" j,,|f milijonov nevarnih koinarje\ ■n' trudom se je potem iz lirionija in soM'dnih oto''ko\ tisi varilo počitni^k" ^ lisce najelitnejšo evropske družbe. 22. julija, 1936. EIN^VKOPIIAVNOST SlllAK 3. S Slovenska Svobodomiselna Podporna Zveza Ustanovljena i908 INKORPORIRANA 1909 glavni URAD: 245-47 WEST 103rd STREET, CHICAGO, ILLINOIS Telefon: PULLMAN 9665 UPRAVNI ODBOR: predsednik, 411 Station Street, Bridgeville, Pa. ^^LIavt m ' podpredsednik, 1393 East 47th Street, Cleveland, Ohio 245-47 West 103rd Street, Chicago. 111. MIRKO vVtu ' P°"iožni tajnik, 245-47 West 103rd Street, Chicago, 111. Michael '^'^sajnik, 245-47 west lOSrd street, Chicago, 111. 245.47 .^^HOVNIK, direktor angleško poslujočih in mladinskih društev, West 103rd Street, Chicago, 111. NADZORNI ODBOR: ''OSEpu predsednik, 1058 East 72nd Street, Cleveland, Ohio JOHif uadxt Moon Run, Pa. ^N, Milwaukee, Wis. POROTNI ODBOR: fRANK predsednik, 17921 Delavan Road, Cleveland, Ohio ^CEn^^,VED. Yukon, Pa. ^uOtEL, 1344 So. 64th Street, West Allis, Wis. vatho UREDNIK UPRAVNIK GLASILA: grill, 6231 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio £){j p GLAVNI ZDRAVNIK: 618 Chesnut St., Pittsburgh, Pa. SSPZ STATEMENT MESEC — JUNE 1936 — FOR MONTH ^Unski oddelek—adult department 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 U 12 13 14 15 16 17 19 20 2l 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 34 35 36 37 ^0 42 ' ^3 ' H ' 45 ' 46 " 47 ■ 48 52 • 53 54 55 5g 57 59 % 62 % 6i % Gg 67 % 69 ^0 n :2 74 ^6 77 ?9 JS 8 % Druš. vplačal Lodges Paid-i DriLŠ. prejela Lodges receivi $216.11 $152.50 - 91.82 —.— - 122.64 60.52 . 52.73 5.00 66.70 —.— 19.85 —.— - 66.50 510.00 - 71.23 34.28 83.41 405.00 - 52.49 —.— - 47.55 21.00 - 27.73 —.— 28.48 5.00 ■ 85.17 108.73 - 25.42 —.— - 91.05 50.00 - 31.59 —.— ■ ■ 198.84 64.48 147.88 19.00 - 740.01 28.00 - 2.71 —.— - 209.64 4V00 - 78.45 —.— - —.— 43.00 - 86.26 —.— - 454.56 1.025.00 182.61 &L28 188.25 87.48 28.00 21.32 20.00 ■ 31.25 —.— - 25.14 —.— - 101.76 629.00 31,59 20.00 67.82 —.— 30.89 27.50 109.02 20.96' - 17.19 —.— 124.75 ___ - 57.86 81 82 83 84 85 86 87 89 90 92 97 98 99 100 101 102 103 104 30.83 4.44 58.96 18.38 46.25 55.84 92.58 93.22 61.55 45.77 3.80 1.86 7.39 119.88 146.38 53.41 51.77 96.86 13.25 16.68 4.97 111.62 49.16 - 73.10 ■ 25.86 50.55 ■ 179.41 ■ 75.24 ■ 64.41 3.54 /115.31 ■ 77.52 ■ 44.78 - 21.72 136.12 50.96 9.75 • 44.20 • 72.82 5.20 64.87 - 89.59 . 9.84 25.56 - 25.92 ■ 25.94 - 12.27 - 46.17 • ■ 119.34 105 .............................17.06 106 ....................................6.37 107 ....................................89.69 108 ....................................22.06 109 ..................................45.10 110 ....................................5.36 112 ....................................28.30 113 ....................................174.14 114 ....................................23.60 115 ....................................53.17 116 .............................37.43 117 ...........................124.69 118 ....................................10.48 119 ..................................37.90 120 ..................................152.08 122 ............... ..22.13 123 ....................................114.24 124 ....................................78.59 125 ....................................44.51 126 ..................................98.40 127 ..........................53.72 130 ....................................8.68 13 1....................................44.20 132 ....................................27.78 133 ....................................8.15 135 ..................................7.76 136 ....................................7.93 138 ................................19.39 139 .............................126.65 •—■140 ..............................120.49 —141 ......................41.40 10.00 142 ..............................89.62 —' 143 ..........................47.60 99.00 144 ............................82.84 15.00 145 ......................10.76 162.50; 146..............91.46 —' 147 ......................49.12 148 . 2.57 149 ................ 435.48 32.25 ..............49.79 ..........7.57 13.00 37.29' 5.001 151 —.—i 152 —153 60.50! 154 82.50 i 155 156 158 239.50! 159 45.00 i 160 —1161 52.50'162 5.00 j 164 10.00,165 —Il66 —1167 - 170 171 iq.oo 37.00 172 30.50 173 5.00 174 6.00 175 176 520.44 5.00 5.00 37.86 17.00 22.50 22.00 62.50 25.00 20.00 5.00 15.00 12.96 536.00 19.00 61.00 10.00 117.00 17.00 128.81 5.00 67.50 47.00 18.96 7.00 5.00 75.00 91.81 16.50 80.41 37.50 23.50 1.710.30 177 .............. 178 ............... 179 ................ 180 ................ 181 ................ 183 ................ 184 ... ............ 185 ................. 187 ................. 188 ................. 189 .............. 190 ................. 191 ................. 192 ................ 193 ................. 194 ................ 195 ................. 196 ................. 197 ................. 198 ................. 199 .................. 200 .................. 201 ................ 202 ................ 203 .................. 204 .................. 205 .................. 206 .................. 207 .................. 208 .................. 209 ................ mladinski - 24.12 - 57.60 . 34.03 . 4.78 . 36.72 . 36.97 . 45.12 , 37.39 . 38.29 . 29.67 . 152.06 . 26.07 28.36 67.78 11.67 9.47 12.06 32.27 108.60 232.04 26.05 89.47 38.04 39.20 14.77 85.35 85.92 7.14 18.05 12.41 138.96 18.50 16.00 15.00 1,008.71 15.00 15.00 125.57 35.00 46.81 49.00 1.36 5.00 27.35 210 ....................................24.27 211 ....................................46.87 213 .................................7.07 214 ....................................14.95 215 ....................................60.26 216 ....................................14.65 218 ...............................64.86 219 ...................40.02 220 ....................................63.03 221 ....................................33.15 222 ....................................75.13 223 ....................................23.90 224 ....................................24.93 225 .......................72.38 226 ....................................49.84 227 .................. 110.36 ia,5o 95.00 9.17 228 230 231 233 234 ...............................64.22 235 ....................................87.61 236 ....................................25.11 237 ....................................— 238 ....................................22.80 239 ....................................39.69 Vrtec 103 ................ Skukaj—Total 56.28 47.00 5.00 25.00 24.00 5.00 —10.00 6.95 72.04 21.68 19.97 $13,006.88 $10,341.27 oddelek—juvenile department m o 4-» >03 1*^ u ^ 6.12 87.32 17.19 62.93 9.49 61.94 29.38 90.28 12.88 12.84 12.10 42.46 40.47 9.87 127.91 94.21 52.49 91.78 142.80 22.00' 63.001 __J 5.00 17.50 26.U0 2.30 44.00 9.36 9.02 :i7.00 67.00 a sž r5 8 A fXi > % V ^ Cd o .g o? s k o A % o <0 % 1 -................. $18.23 2 .................. 6.63 3 .................. —.— 4 .................. 1.87 5 .................. 36.06 6 ................. 3.47 7 .................. 1.41 8 .................. 2.98 9 .................. 7.05 10 .................. 9.50 11 .................. 14.06 12 .................. 4.33 13 ................. 4.29 14 ................. 4.96 15 ................. 3.96 16 ................. 4.50 17 .................. 1.13 18 .................. 2.31 19 .................. 1.26 20 .................. 1.08 21 .................. 3.84 22 .................. 2.34 23 ..................90 24 .................. 1.31 25 .................18 26 .................56 28 .................. 3.11 29 .................90 30 ............... 8.10 31 .................. 3.10 32 .................. 2.88 33 .................. — 34 .................. 6.71 35 .................. 2.75 36 ...................72 37 .................. 1.13 38 ...................54 39 .................. 2.93 40 ..................18 41 ................. 6.89 42 ..................59 43 .................. 2.00 44 ................ 7.82 45 .................. \59 46 ................. 1.54 47 .................. 1.90 48 .................54 49 ...................77 50 .................. 3.96 51 ............. 2.52 52 ............... 1.64 53 ............. 6.84 54 .. ......... 2.08 55 ........ 1.31 56 .............18 57 ................ 4.14 5 8.......18 59 1.10 60 ............ 2.54 61 .......... 2.93 62 ............. 6.12 63 ..............36 64 ............ 1.26 6 5..........36 66 ........... 1.67 67 .............. 6.12 68 ......... 1.88 69 .36 70 .36 7 1............... 3.04 72 ............ 2.92 ' 73 ......... 1.67 74 ...........87 75 2.75 76 ........... 5.80 77 ...... 4.78 $&38 78 .................. 2.03 79 .................. 1.90 80 .................. 1.00 81 .................. 3.34 82 ...................36 83 .................. 2.34 84 ...................54 85 .................. 6.75 86 .........:........ — 87 .................. 1.08 88 .................. .54 89 .................. 2.16 90 ................... .18 91 .................. .72 92 ...................18 93 .................. 2.49 94 ...................54 95 .................. 2.34 96 .................. 5.11 97 .................. 2.49 98 ................. 1.80 99 ..................60 100 ...................18 101 .................. 8.47 102 .................. 3.11 103 .................. 3.78 104 .................. .90 105 .................. .60 107 .................. 2.52 108 .................. 3.75 109 .................. 4.32 110 .................. 3.06 111 ..........................54 112 ................. 2.70 113 ...................23 114 ...................51 115 ...................23 116 ...................18 117 .................. .36 118 .................. 6.01 119 ..........:....... 1.90 120 ..................60 121 .................. 4.32 122 ............. 5.03 123 .............. .. 3.21 — ,124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 — 1137 38!138 j 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 154 31 73 1.52 .90 2.70 1.65 1.62 1.44 .90 3.65 .18 .54 2.26 .72 .36 .20 1.44 9.38 4.53 4.26 1.08 1.62 1.26 .36 .46 .54 1.00 .41 .54 2.13 .36 1.95 11.38 155 .................. .90 — 156 .................. 2^6 —.—. 157 .................. 1.85 —.—, 158 .................. 1.49 —.—' 159 .................. 3.13 160 .................. 5.79 —.—. 161 .................. 3.08 —.—. 162 .................. 1.18 —.—. 164 .................. 2.34 —.—. 165 .............. .. .23 166 .................. .62 —.—. 167 .................. 2.95 —.—1 168 .................. .18 —. 169 ................. —.— —> Skupaj—Total I SlllAK 3. 11.38 3.38 .64 $434.50 $88.75 WILLIAM RUS, Supreme Secretary M. G. KUHEL, Supreme Treasurer Išče se soba Slovenec želi dobiti pri slovenski družini stanovanje s hrano ali pa brez, v bližini East 55 cestne železnice. Kateri ima kaj priličnega, naj pusti svoj naslov v uradu Enakopravnosti. iz urada glavnega tajnika "POPRAVEK MESEČNEGA [ ga prejetega asesnienta jc pra- •'P.AČUNA ZA MAJ, 1936 vilno navedena. V koloni prispevkov za mesec Izpustitev številke društva in MAJ, 1936, je izpuščeno društ- svote je pripisovati nagajivosti vo štev. 162, ki je v tem niese- tiskarskega škrata, kateremu cu prispevalo v članski oddelek pač moramo oprostiti. ' svoto $90.41. Skupna svota vse- William Riis, gl. tajnik 11 22 8 1 2 8l 76! SAFETY C H so cLi^/uzeA U. the, Decruje/LjCUia,! ^ Tudi pri nekaj stopinjah nad 50, vedno navzoče bakterje v živilih, se množe v milijonih ter lahko postanejo resna nadloga zdravju. Mnogo vročinskih neprilik pride vsled nepravilno shranjenih živil. Zanesti se pa ne morete na videz, vonj ali okus. Ena gotova pot, da veste, če so živila varna, je, da vzamete temperaturo vaše ledenice. Zato pa mi, kot podpiratelji National Food - Safety Check - Up, nudimo to merilo mrzlote zastonj odraslim, če se oglasijo v naši trgovini. Dobite si ga zdaj, dokler/je še zaloga. Nič stroškov, nič obveznosti. FRIGIMIRESMETERMISER OHRANI ŽIVILA VARNEJE, SVEŽEJE, DLJE ...INDOKAŽEZ FOOD SAFETY INDICATOR FOOD- SAFETY INDICATOR Friffldaire ima vseh pet standardov /a kupca ledenice ... in to dokaže. 1—Manj stroškov obrata 2—Varnejša protckcijn živil o—Hifrrj.šr zamrzm-nje—več ledu 4—Teč uporabnosti 5—Petletni prolekcijski načrt FRIGIDAlREi BY t BALJUnOAM Look for this VDELAN V ODDELEK ZA ŽIVILA Mnogo ledcnic ne obdrži varno, nizko temperaturo v vročem poletnem vremenu. Druge store to z velikimi stroški. Frigidaire vam da pozitivni dokaz, da njena senzacijonalna mrzlot-na edinica, Meter Miser, obdrži varnostno mejo tudi v največji vročini. In to stori z jako malimi stroški. Pridite in oglejte si našo famoz-no demonstracijo dokazov. Poglejte kako Meter - Miser obdrži živila varnejše, svežejše, dni dlje. Kako zamrzne več ledu hitrejše. Oglejte si krasne nove kabinete!!! širše, prostorneje, z 42% več prostora spredaj in več pristnih ugodnosti, ki vam prihranijo čas in delo. Nikdar prej niste videli tako čudovito dokazovano vrednost in nikdar prej ni bilo tako lahko lastovati Frigidaire. Vprašajte za doka/! Name-Plato DEMONSTRACIJA ZASTONJ NA VAŠEM DOMU JOE MEDIC -:- FKAHK CHAMBIRLIN WALTER SCHIEFILBEIN JERRY BOHINC, Sales Manager Maitdel Hardware Co. 15704 Waterloo Road ODPRTO ZVEČER KEnmore 1282 Mi kupimo od vas vsako staro piano, radio ali kar ima kaj vrednosti. IzlaijHČek lahko porabite za naplačilo na Fri-Sitlairp. International in North American vložne knjižice lahko porabita. North American delnice $1.00 za SI.00. STRAIN 4. ENAPOPRAvYNpST 22, julija, 1936' FOURTH ANNUAL NAT'L SSPZ ATHLETIC MEET SEPT. 5th - 6th - 7th - CHICAGO, ILL. SPONSORED BY THE ENGUSH-SPEAKING LODGES s« L K z, FORUM ^ medium of membership's expression — RUDOLPH USCH, Editor — ARRANGE TO MEET 0 GREET ONE ANOTHER J THE INTER - STATE SSH CONCLAVE SEPT. 5th -7th AT CHICAGO, ILLINOIS OUTLOOKERS DEFEAT SPARTANS JUNIORS 11-8 AT UNITED PICNIC LAST SUNDAY round and about In a nip and tuck battle between two bitter SSPZ rivals, Spartan Juniors were defeated by the Outlook-ers of Collin-wood by a score of 11-8. Game was the feature of the picnic sponsored by United Lodges of S. S. P. Z. for their bers at Surt%'s Charles Roman , Baseball teams of the Inter-Lodge League have completed I their first round last Friday. Of the 7th altho both teams h&d five teams entered three of two men on base in this innmg; are tied for second place but could not drive them in. which gives »^very indication that the second half will be a hot race. juvnie mem farm. There were many rooters for both teams and plenty of excitement. First inning was rather tame. Spartan Jrs. going down in 1, 2, 3 order. Outlookers fared better. First two men struck out. MOZINA doubled; E. Ml-HELI walked but STEFANIC struck out, ending the inning. Spartan Jrs. drew first blood, scoring 2 runs on 3 hits, in the second inning. LJUBI singled, CEBRON singled and both scored on MAZZOLINFS double to left. Outlookers forged ahead in the 3rd scoring 4 runs on 3 hits, 3 walks and 1 error. KUSH-LAN, first up, walked. B. ZAMAN also walked and both came home on MOZINA'S second hit, a double to left. E. MI-HELI tripled over E. STO-KEL'S head in left scoring MOZINA and MIHELI scored when STEFANIC drilled a double to right center. Spartan Jrs. came back in their half to score 1 run when PETRIC fumbled SADAR'S fly alowing ZGONC to score. With the score 4 to 3 in their favor, Outlookers scored 3 runs in their half of the 4th inning on o hits, a walk and one error. PETRIC started the fireworks and dumped a single in left and when E. STOKEL juggled the ball, went to 2nd. KUSHLAN walked and both runners scored on B. ZAMAN'S single to center. ZAMAN scored on MOZINA'S third hit, a single. The 8th inning started off tame for Outlookers. E. R. PINTAR batting for B. ZAMAN, struck out. J. ZAMAN popped to LJUBI. MOZINA walked and score on E. MIHELI, second triple of the afternoon. STEFANIC walked, E. L. PINTAR sent a long fly into center which PONIKVAR dropped. E. MIHELI and STEFANIC scoring. This scoring spree of Outlookers seemed to take the pep out of Spartan Jrs. for they went out in order in the 8th. S. STOKEL made a bid in the 9th doubling to center but it went for naught as the next two men struck out. J. KUSHLAN climaxed the game by hitting a home run far into left field. Both pitchers allowed 12 hits. STOKEL'S wildness p a r tly caused his downfall issuing 13 bases on balls. He pulled himself out of plenty tight spots by the strike-out route. Whiffing 22 of the opposing batsmen, J. MIHELI, the winning pitcher had almost perfect control, walking 2 men. He allowed only 5 hits in the last 4 innings and fanning 3 men in the 9th for a total of 9. A return battle will be played and all members be on hand to cheer for your respective team. OUTLOOKERS (Vrtec No. 11) AB R H BB B. Zaman, sc . .. 3 2 1 J. Zaman, 3b . .. 6 0 0 Mozina, lb ....... 4 2 4 E. Miheli, ss ......4 2 3 E. Štefani, If .... 4 11 El Pintar, 2b .... 3 0 1 J. Miheli, p ...... 3 0 0 Medjetic, c ..... 5 0 0 S. Petric, cf ...... 4 11 J. Kushlan, rf . 2 3 1 Er. Pintar, sc .. 1 0 0 1936 SSPZ OLYMPIC COMMITTEE REPORT challengers Enthusiasm Runs High In Junior Circles; Marathon "Bike Race" Feature At this moment your lodge The team standings after the! membership should be in full first round are as follows: ; swing in preparation for the G W L I Meet, as time waits for no one l.OOOl&nd the days of the Meet are 500! near at hand. ^500 .500 .000 Pioneers ....................4 St. Josephs ............4 Federation ............4 Orels ............................4 Betsy Ross ............4 4 2 2 2 O O 2 2 2 4 An abundance of keen competition is promised as perhaps there will be more "softball One can expect close battles j represented at this tour between the first four teams nament than at any other meet Active plans and preparations i are being made for the annual I outing by the Pennsy Challengers, when they will act as hosts to the SSPZ Lodges. Final arrangements as to date, refresh-m e n t s, entertainment, and transportation will be announced on this event through VIEWS AND REVIEWS ABOUT T0 NEW OFFICIAL ORGAN-AS DIRECTOR OF NEW DEPARTMENT OUR OFFICIAL ORGAN . . . Beginning with AUGUST 5th the first edition of our new Official Organ will be issued. The name of our paper will be NAPREDEK, meaning PROGRESS in English, and will be Lately, I've been asked a number of occasions, Mike, now that you're the RECTOR of the E. S. Loo^ and Vrtecs, how does it feet this issue. The following com- pubijghed by the Jugoslav Ptg mittee has been selected to p, . p. and most anything can happen from the Betsy Ross outfit. In the first half the Pioneers barely beat the Orels by a score of 4 to 3. Federation team of the SNPJ lodges nosed out the St. Joes and in turn the St. Joes defeated the Orels. So take your pick. Bajac of the Pioneers is the leading hitter of the league with an average of .533 in 15 attempts at bat. Miklavcic of heretofore; the track meet and hobby show will undoubtedly showdown all others. Individuals serving on the various committees for this meet have been working with untiring effort for the past few months in order to present to you the best possible athletic meet this society has had. Within a short time you will find in these columns a list of events which are being selected the SNPJ aggregation and No- planned. Check whatever vince of the KSKJ's are close behind with .500 in 15 and 12 tries respectively. Games are played every Wednesday and Friday nights at Gordon Park, diamond number 4, beginning at 6:30 p. m. Sunday, August 2nd at Gordon Park, the Spartans and Utopians will clash in their initial tune up game prior to leaving for Chicago to make an attempt of garnishing the indoor 1 j baseball trophy 0 Utopians are heralded as the team to beat at SSPZ's National Athletic Meet which will be held September 5-6-7. Despite Spartans' past record and reputation they stand a small chance in overcoming their strong local rivals for the laurels. Game will be played Sunday morning at 10 o'clock. Totals .........39 11 12 13 SPARTAN JUNIORS (Vrtec No. 5) AB R H BB Things looked bad for S{)ar-| L. Ponikvar, cf 5 0 0 0 tan Jrs. coming up in their half | Zgonc, sc ......... 5 of this inning, with fire in their | L. Sadar, c ...... 4 eyes, the lads of the blue and i F. Ljubi, lb gold tied up the old ball ga#ie.V. Intihar, ss at 7 all with 4 runs on 3 hits' E. Stokel, If . and 1 error. Little R. CEBRON' R. Cebron, 2b started the parade, with a single i Mazzolini, 3b to left center. MAZZOLINI sent up a popfly to MOZINA, who obliged by letting it dribble thru his fingers. CEBRON going to 3rd. CEBRON scored and MAZZOLINI went to 3rd on DOBRE'S single to center. Both runners scored on S. STOKEL'S double to left center and on a wild throw to the plate, in an effort to get DOBRE coming up from 3rd. STOKEL scored all the v.'ay from 2nd. Outlookers missed a chance to score in the 6th, when PINTAR singled, J. MIHELI and KUSHLAN walked filling the bases, 2 outs, but B. ZAMAN trying a little too hard, struck out ending the threat. Spartan Jrs. went ahead in their half of the 6th. E. STOKEL singled, went to second on an infield out and scored on MAZZOLINI'S single. A. Dobre, rf S. Stokel, p 5 Ratkaj ...... * Gustincic 3 4 4 4 4 3 4 1 1 0 1 0 1 0 1 2 1 1 1 0 0 On August 2nd there will be a picnic at Pleasant Valley, Pa. Everyone is invited to join the merriment in a fashion that only Pennsylvanians can offer. 2 Wanda Cebron, former secre-«I tary and still an active mem-' her of Vrtec No. 5 (Spartan Juniors), was one of the passengers on the Normandie last week. She embarked the ship on an organized tour which will take her through Jugoslavia. events you plan to enter and mail immediately to address which will accompany this list. Do not fall to encourage your lodge membership and co-operate whole-heartedly, for no matter how hard the committee works and tries to make this affair successful they cannot succeed without your co-operation. To many of you who cannot possibly enter as contestants your presence at these games is urged. Visit the games and attend the many social activities. Be a "S. S. P. Z. Olympic Booster." Many of the railroads have reduced their rates, making the trip far more economical than before. Remenaber, plan to attend. . ■'V-- !^ndrew O'Bosla Member Chicago Committed spartan members notice All Spartan members, fellows and gals interested in sports and the coming Athletic Meet in Chicago, please be at Gordon Gardens this coming Thursday evening, July 23rd for an important meeting. All of you, baseball players especially, are requested to be. present. Any male member wishing to play ball please note. Mgr. Totals ............41 8 12 Out. Spar. 004 300 031—11 12 2 021 401 000— 8 11 2 No score for either team in j minutes. ' Batted for Ponikvar in 9th. * Batted for Dobre in 9th. • Errors; Petric, Mozina, Ponikvar, E. Stokel. Two-base hits: Mazzolini, S. Stokel 3, Mozina 2, Stefanic. Three base hits: E. Miheli 2. Home run: J. Kushlan. Left on bases: Spartan Jrs. 7, Outlookers 14. Bases on balls: Off J. Miheli 2, off S. Stokel 13. Struck out: By Stokel 22, by J. Miheli 9. Time of game: 2 hours, 25 United Lodges Of Cleveland Encourage Juveniles Picnic-outing sponsored by. suits and off to the ole swim- Charles Roman beware shallow water! "Ijook Before You Leap" is a slogan that should be strong ly impressed upon the minds of all youthful vacationists. Find out about the conditions "in" the water that you pick out for your first swim. In the first place, it may not be so deep as it appears on the surface. Carefully wading out will reveal whether or not it contains any submerged rocks, logs, posts or other debris to bump your head on. Another popular form of injury, usually slight but with great possibilities for permanent harm, is the backward somersault in the water. These, and all other aquatic exhibitions saw dust sayings The pessimist sees the thorns on the roses; the optimist sees the roses on the thorns. • » • Isn't it strange that with a world full of perfect babies there are no perfect men and women ? United Lodges of Cleveland for the Juvenile members of Vrtec No. 5 and No. 11 S. S. P. Z. was a huge success socially and financially. Vrtec members and their friends as well as older members of S. S. P. Z. enjoyed themselves to capacity. Some 50 or more members of Spartan Jrs. left St. Clair S. N. H. promptly at 9 a. m. A bus was chartered from Cleveland Railway Co. Second stop was the Workmen's Home on Waterloo where 25 or more were anxiously awaiting our arrival there. A little too many for all to ride the bus so a few rode in private cars. There was plenty of room for all, in fact we could have taken care of many more. ming hole, a stone's throw away from the, picnic grove. Boy, oh boy what fun to see a splashing, laughing, hilarious group. All juvenile members received free drinks, chocolate milk, orange soda and a few had beer (the older ones). A little rest and all trooped to the ball field. Here there was bitter rivalry for the time being. Excitement and arrangements galore. Outlookers, , Vrtec No. 11 defeated Spartans Jrs. No. 5, in a bitterly fought contest, 11-8. After the game, everyone friends again and laughing and poking as before game time. More eats, soft drinks, etc. Everyone attending this affair sure had one swell time. : one they will not forget for a Finally, at 9:30 a. m. we were long, long time. It was a grand on our way to our playground I sight to see young and old for the day—Surtz's farm, (Iff | laughing, joking and smiling. Chardon Rd. What with smil- We should have njore affairs handle affair: Andrew Milavec, Evelyn Ambrose, Tony Sirca and Peter Elish. Another affair that you should bear in mind is the PICNIC that will be held on August 16th at Meadowlands. It will be again sponsored by the ever-active Challengers. A popular orchestra has been engaged and other details pertaining to it, is being attended too. BE THERE AS WE INSURE YOU A GOOD TIME!! Just a minute Challengers'! How are those raffle tickets coming along? Selling any lately? If you haven't you'd better get busy, for the date of the drawing is nearing—August 16. Just think some lady or gentleman will be the lucky winner of a beautiful Elgin wrist watch. All members wishing to dispose of their tickets, or to obtain more are asked to get in touch with the following people of their district, who are in charge: Benjamin C h r i sty, Houston; Josephine Ambrose and Anthony Sirca, Strabane; Andrew Milavec, Meadowlands, and Peter Elish, Canonsburg. At the July meeting, the Challenger Juniors decided that their next social affair would be in the form of a swimming party. It is to be held sometime during the month of Aug ust at the Canonsburg Munical Pool as was announced by our capable administrator A. Sirca Special rates for the Juniors will be provided for. Attention Adult and Juvenile department as to the meeting date. The Senior members will hold their meetings every second Friday of the month at 7:30 o'clock and the Vrtec members have their's scheduled for the first Sunday at 1 o'clock . Meetings will run on this schedule until further notice. YOUR PRESENCE IS NEEDED AT EVERY MEETING. At the last meeting new members joined and proposed into the Challenger's group were William Yereb, John Na mit, Mathilda Tomsic, and Er-win Rohobacher. Challengers are pleased to have these members in our midst. y/ith the Vacationers— Charles Komovec and Victor Lenassi have returned from a trip to Jacksonville, Florida. Another Challenger Miss vacationing down Veru Beach, Flcy-ida was Christine Ahac who kept yours truly supplied with oranges. At present she is at Buenas Aires, Ontario— John Yauch who attends the University of Villa Nova, is at home with his parents for the summer— Vida Potocar accompanied by friends, is touring the Western states— Postcard-ing . . . Antonia Zagar, Spartan booster, together with her parents, is enjoying herself at De troit. or putting it in a different ^ what are your plans for the . mediate future?" . . . be honest and frank with r folks, it's a bit too early ' me to answer this way or ^ In the first place I really not had a fair chance to ^ come officially accustomed^ even acquainted with wy ^ duties, and in the second P ^ it's dangerous to predict is or isn't going to be in t ture. If you guess rinhty-j the & Pub. Co., in Cleveland, every Wednesday, unless otherwise in- Why the name PROGRESS was favored by a big majority of the members of the Supreme Board is easily understood knowing that the same meaning is carried in the organizational name of SLOVENE PROGRESSIVE BENEFIT SOCIETY. The SSPZ has stood for PROGRESSIVE measures in the economic, social and fraternal fields for more than a quarter of a century . . . Ever since the day the first meeting was held to effect its organization! Its constitution, as amended and approved by the 9th Regular Convention at Milwaukee, embodies the most liberal principles of any similar Slovene fraternal society in America! Is it any wonder then that the Supreme Board chose the name PROGRESS for our Official Organ? In order to make our paper attractive and appealing to the general membership; in order that it will live-up to the true meaning of the word PROGRESS, we members of the E. S. Lodges must cooperate to the fullest measure of our writing ______________ . ability. Every E. S. Lodge and S. S. P. Z. EMBLEMS, every Vrtec, also, should have' testant's jerseys, sweate ^ alright; but if you means your scalp . • • w since the law of averages an important part in the s i of the pendulum, you what the answer is . . • ..jd i The future looks bright when you take a what's coming up . • • BERSHIP CAMPAIGN sta^ ' immediately and its terin'^-jj c indefinite . . . 3200 COMM ^ t TfONS to be figured c next three months and ^ to be made and mailed to ^ respective mernbejs^-^^ TIC MEET, about whichJlr NATIONAL S. S. P. Z. lent)' will hear and read p' soon as the new paper press, takes place on tn 6th and 7th of Septem%| MOVIES will be taken ot ^ important events of this ; meet with our own cain® ^ one or two publicity directors whose duty shall be to contribute at least one article (not necessarily lengthy ones) a month. Without regular contributions from our members, OUR PROGRESS will not be OUR VOICE or OUR VIEWS. In Bro. VATRO GRILL, we have one of the' most capable and liberal - minded editors among the Slovene-Americans. With him we can hope to go far, but not far enough if we, as members, do not do our part by voicing our views and opinions on matters pertaining to the welfare of the organization in the columns of our Official Organ. It is especially important that every E. S. Lodge and Vrtec contributes at least one article to our first issue of PROGRESS and as often, thereafter, as time and material affords. In laying the CORNERSTONE of our own OFFICIAL ORGAN, let us, everyone who writes, endeavor to light-up its pages with a BLAZE of PROGRESSIVE FRATERNALISM, the LIGHT that NEVER GOES OUT. AS YOUR DIRECTOR . . . ble . . . Let's hear j / „ Perhaps, together we vvi 1 easily and quickly arri q solution of our doubtfw^" lems. Michael j bits from the political front seen in ' 4 i blouses, will be furnished y society . . . Every ^ lodge or Vrtec team is ® ^ to one of them ■ ■ ■ t)if isn't all . . . For further culars, read the minut < ports and official notices Supreme Board officers , Ofhcial Organ . . . f • overlook the new By-L«^ ' additional information. ',1 And as for me, there f j any official arrouncerneflt d b entry upon the duties u Director of the E. S. d and Vrtecs unless you cl&^ as such. If you have o tions to ask or want any pj) 1 mation pertaining to org ^ tional matters, or hav ^ ideas or plans you belief® hasten the advancement society, don't hesitate to Your letters will be a ^ jH i progressive action and K ways be treated with the o' consideration and y®",^iii'v sure there will be a repv ^ ^ return mail as soon r America must choose between progress or retrogression, between the further development of popular democratic rights or the rise of reactionary suppres sion, of fascism. The fight of the steel workers for their most elementary democratic right— the right to organize themselves into genuine trade unions and affiliate with the whole organized la bor movement— is the most important front today in the fight to preserve the democratic Charles Koman vaca-i rights of the whole people, to tioning at Illinois— Anthony I throw back the rising threat of Rupnik spending some time in fascism which Landon, Hearst, New York— Recent visitors in I and the Liberty League seek should be performed in water that is known to be deep and devoid of obstruction. There is no use in spoiling an other-* for the English and Slovene ing and happy young faces the trip was way too short. Sure was great to see the friendly and • harmonious feeling existing between the two Vrtec groups. A very good example wise perfect vacation by carelessness in swimming or, rather the surrounding conditions under which swimming is indulged in. In other words: Think — avoid that accident. speaking members of all lodges and organizations. Arriving at our destination, a few instructions and rules for the day were issued and all made a "bee line" for a spot to change into their swimming of this type thereby creating a much more friendly and harmonious feeling among juvenile, English-speaking and Slovene-speaking members of our So-ciety. Onward Vrtec units. Attend your lodge affair- Attend your lodge meetings- Let's build up a strong and happy juvenile, as well as English-speaking Slovene-speaking membership in your local. "Uncle" Charlie Challengers' town were: Mr. and Mrs. Anthony Zaitz from Forest City, Pa., who were en-route to Chicago; Anthony Gruden, Utopian and Joe and Rudolph Lisch, Spartans; Matt Turk of Detroit; Frances and Frank Zitnik of Niles, Ohio. Renee saw dust sayings It is a wise man who can think without talking. * * * On an auto drive, an auto driver auto drive carefully. • • • Men without enemies have few real friends. the poverty problem it would mean solving theS ^ gentlemen. ^ ^ The Chicago Hearst ^ and the Tribune gave ^ gp>! ^ Berkman considerable z when he made his first s ^ shot, and died from it- I thought well of Berkni^ fitted very nicely into tn ^ i guments that a "red" stroyer who cannot b what the working cla^ C Ž aI ^UlUClltS LIlilL n 1 CV& , y stroyer who cannot ^ what the working class of him is well shown by , I scurity that came ^ desertion of the Soviet i his self-inflicted death to impose upon us. A glacier was named for Alf Landon. An aptly chosen natural prenomenon. "Henry A. Wallace (AAA pig killer) doubts U. S. ready to plan economy," says headline. Henry's doubts are well founded. It can't be done till capitalism is abolished. "Arabs and Jews Near Poverty as Shots Ring Out"— headline. And certain Imperialists, Zionists and Arab gentlemen hope the noise of the shots will keep the Arabs and Jews, from getting together to solve his due. The Chicago Liberty J ^ guers made one mistaK y ever. They credit Berkin^tf J Emma Goldman with Pres. McKinley's The documentary e v points nearer to Hea^ ^ gosz, the assassin, had of a Hearst paper in his bitterly denouncing In fact, Hearst's Journal suggested the nation in the following in an editorial on his election victory: "If bad men cannot rid of except by kill'i^^,'' the killing must be Give the Lord of San t]