LIANA
PHILIPS
POŠTNINA PLA CA NA V GOTOVINI
RADIO
RADIO
PHJJJPS
RADIO
CE1A ŠTEVILKI
Najboljši troelektronski
PREJEMNIK

J vk ( . I
KI SI GA MORETE MISLITI. TEŽKO NAJDETE DRUGEGA, KI BI TAKO POPOLNO VSEBOVAL GLAVNE POGOJE DOBREGA RADIO APARATA:
SELEKTIVNOST, PRIRODNO REPRODUKCIJO, ENOSTAVNO RAVNANJE,
JAK ZVOK.
RADIO jJUBLJAM
I L U S T R I R A M I TEDNIK ZA R ADIOFONI jO
NAROČNINA: ČETRTLETNO 40 DIN, POLLETNO 75 DIN, CELOLETNO 140 DIN ZA INOZEMSTVO: ČETRTLETNO 50 DIN, POLLETNO 90 DIN, CELOLETNO 170 DIN
KAJ Z IGRAMI V RADIU?
Že večkrat smo pisali v našem listu o radiofonskem teatru. Bavili smo se pri tem bodisi s specifičnimi zahtevami in zakonitostmi takega teatra, bodisi z možnostmi nastanka docela nove vrste umetnosti in igre v radiu.
Vprašali pa se pri tem doslej nismo še nobenkrat, kakšna vloga pravzaprav pripada igram v radiu.
Ne gre samo zato, da se poslušalcu prihrani pot in strošek za gledališče. To je drugotno in združeno že z bistvom radia kot takega. Tudi ne gre za to, da se nudi naprednim režiserjem, da z novimi sredstvi studia pripravljajo senzacionalne igre v radiu, bodisi da prirejajo igre, pisane za oder, bodisi da se trudijo z novimi, ki so pisane nalašč za radio. In končno res ne gre samo za to, da se pripravi pot novi, radiofonski umetnosti, ki je vsekakor na pohodu.
Igre v radiu imajo vse večji pomen svojevrstnega sodobno označenega, novega ljudskega teatra, nudijo pa na drugi strani tudi široke možnosti šolskemu radiu, na splošno vzgojnemu, izobraževalnemu področju prosvetnih prizadevanj sodobnosti.
*
Izza grške in rimske antike ter izza srednjega veka zapadna kulturna sfera ne pozna izrazito ljudskega teatra.
Ne mislim pri tem na ljudsko umetnost v anahronističnem pomenu romantičnega pojmovanja ljudskega ustvarjanja. Ljudski teater, ljudska umetnost sploh, je zame samo tisti teater, tista umetnost, ki je na eni strani izraz ljudske duše, na drugi strani pa pristopna ljudstvu, ne da bi se zato hote poniževala ali si ovirala polet.
Bil je tak teater grški teater, ki je v ogromnih gledališčih združeval ta-korekoč res grški narod k igram, ki so bile zares narodna zadeva. Prav isto je srednjeveški krščanski teater, ki je združeval okrog sebe cela mesta in pokrajine.
Znak individualističnega duha moderne dobe je, da se je teater zaprl v ozke prostore, pa se tudi notranje odmaknil pojmovanju in razumevanju
širokih ljudskih množic. Današnja doba zato ne pozna tistega širokega, monumentalnega ljudskega teatra.
Nastal je pač nov način teatra, ki jc zares ljudski, a skoraj vedno daleč od ljudske in vsakršne umetnosti, — H 1 m. Pred platnom se zbirajo večer za večerom milijoni in milijoni. In to vpliva na formacijo njih duševnosti. Velika je usodnost tega dejstva, ki mu skušamo zaman najti ravnotežje s kako dobro stvarjo, recimo kar z novim, resničnim ljudskim, pa umetniškim teatrom.
In vendar so možnosti zanj dane. *
Bil je eden bistvenih elementov tako grškega kakor srednjeveškega ljudskega teatra ne samo to, da je bil po koncepciji še ves ljudski, ampak tudi dejstvo, da so bile tiste igre ljudska zadeva, dostopne brez nadalj-nega vsakomur, združujoč desettisoče pred odrom, ki hoče biti odraz življenja ...
Mar ni danes radio taka nova možnost? Mar ne združuje radio danes ne desettisočev, ampak stotisoče, milijone poslušalcev? Ali ni tako radio na najboljši poti, da postane nosilec nove ljudske umetnosti, da postane sredstvo novega ljudskega teatra?
In v tem vidim prvo, glavno nalogo prirejanja iger v radiu, nalogo, ki bi se je jasno morali zavedati vsi tisti, ki vodijo to stvar, izbirajo in režirajo.
Film nam raste čez glavo. Brez umetniških nagibov, iz zgolj posrečenih finančnih špekulacij so se mu žrtvovali številni veliki talenti. Danes se težko ž njim spuščamo v boj.
Kako naj tedaj dopustimo, da bi igre radiu bile le radi tega, da so, ko jih posluša na stotisoče poslušalcev, ko nam je dano neizmerno važno sredstvo in nepregledno polje delavnosti in zares pozitivnega ustvarjanja?
Igre v radiu so velika reč in pomemben faktor, so v umetniškem stremljenju sodobnosti. Le njihove resnosti se zavedajmo in za božjo voljo ne spravljajmo v radio prazne slame našega društvenega repertoarja!
III 311
Drugo možnost iger v radiu sem omenil v zvezi s šolskim radiem in z vprašanjem ljudskega izobraževanja.
Ne bom se pobliže spuščal v razglabljanja o tem načinu uporabe iger v radiu. Na dlani je, da je spretno prirejanje klasičnih del, ki sicer niso vedno več na repertoarju — da ne govorim o malih mestih, ki rednih gledališč nimajo —, v okvirju šolskega radia za izobrazbo dijaške mladine kar največjega pomena. Še več. Marsikatera druga stvar se bo dala pojasniti v dramatski obliki in bo tako pridobila na nazornosti.
Prav tako je seveda velike važnosti seznanjanje provincialnega občinstva ne le z novostmi teatra, ampak tudi s starim repertoarjem, pod pogojem, da se to vrši sistematično in, recimo naravnost, pod okriljem ljudske univerze radia.
Vedno pa je vsaka igra odgovornosti polna stvar, ki nikdar ne sme biti mašilo ali otrok zadrege, ampak' dobro premišljena v ideološki in kulturni sistem sodeča zadeva postaje.
Niko Kuret.
DOMAČE JNOV1CE
Ponovno pojačanje energije naše oddajne postaje. V preteklem tednu je naš radijski strokovnjak univ, prof, ing. M. Osana ižboljšal modulacijsko napravo naše postaje, vsled česar se je oddajna energija postaje zopet dvignila za ca en cel kilovat!
Brezplačnih detektorskih aparatov je oddala naša postaja dosedaj ca 300. Oddajanje se v kratkem zaključi. Zato opozarjamo interesente, da se priglase še ta teden.
Radijska razstava na letošnjem jesenskem velesejmu. V okvirju tujsko propagandne razstave, ki se bo vršila na letošnjem velesejmu v jeseni, bo razstavila oddajna postaja med drugimi velik model oddajne postaje z vso okolico. Model bo izdelan v velikosti ca 2 m ter bo natanjko odgovarjal meram in oblikam postaje. Dalje bomo videli plastične preglede domačih in tujih radionaroč-nilkoiv. Na razstavi bo razstavljena tudi mala oddajna postaja v obratu, ki bo naporno predočevala brezzični prenos ra-diofoniije. Med drugimi zanimivostmi bodo vsi naši radioabonenti lahko videli tudi našo slavno kukaivico, ki se bo za čas razstave preselila na Velesejem ter bo dobila za ta čas namestnico v študiju. Videti bo tudi nekaj zelo zanimivih radio-aparatov,
V istem prostoru priredi tudi ljubljanska poštna direkcija svojo razstavo, ki
bo za vse radionaročnike zelo zanimiva. Prikazana bo n. pr. celotna telegrafska in telefonska mreža dravske banovine. Na istem zemljevidu bomo imeli pregled radijskih naročnikov po posameznih poštnih uradih. Razstavljena bo tudi mala avtomatična telefonska centrala in cela vrsta telegrafskih in telefonskih aparatov in strojev.
Naročniki Radio Ljubljane so dobili te dni ivprašalne pole, na katerih naj izvolijo sporočiti postaji svoje želje glede sporeda in celotnega obrata postaje. Za vsako sporočilo smo hvaležni. Pripominjamo, da ne želimo le pohvalnih pisem, temveč bolj stvarne kritike in praktičnih nasvetov. Vsak naročnik naj prosto izrazi svoje mnenje in svoje želje. Postaja jih bo upoštevala v največji meri, kolikor ji ho le mogoče. S pomočjo teh vprašal-nih pol imajo naši naročniki najlepšo priliko, da aktivno sodelujejo pri sestavi sporeda. Prosimo polnošiteivilnega odziva.
IZ PROGRAMOV
OPERE IN OPERETE
Ponedeljek; »Nora komtesa«, opereta, 19.30: Konigsberg, Breslau.
Sreda: »Figarova ženitev«, opera, 18.00: Salzburg-Dunaj, Beograd, Budapest, Zagreb; »Favoritinja«, opera, 19.10: Breslau (plošče); »Cavalleria rustica-na«, opera, 19.45 Stuttgart-Freiburg (plošče); »Faust«, opera, 21.00: Rim; »Ljubljena hiša«, opereta, 21.00: Milan-Torino.
Četrtek: »Don Juan«, opera, 19.05: Langenberg, Miinchen; »Strah v mlinu«, opera, 20.00: Leipzig; »Kornevilski zvonovi«, opereta, 20.30: Konigsberg; »Zaželeni grad«, opereta, 20.30: Berlin.
Sobota: »La Boheme«, opera, 21.00: Bucarest; »Faust«, opera, 21.00: Rim.
KONCERTI
Nedelja: Miinchen, 20.00: Simfonični koncert (R. Strauss). Četrtek: Praga, Bratislava, Brno, Košice, Mor. Ostrava, 20.10: Simfonični koncert. — Dunaj, 21.15: Pevski koncert (narodne pesmi). Petek: Varšava, Katovice, 20.15: Simfonični koncert. Sobota: Zagreb, 20.00: Cerkveni koncert v cerkvi sv. Blaža (poje pevski zbor »Strossmayer«, orgle Fr. Dugan, dirigent J. Cesey).
PREDAVANJA
Ponedeljek: 17.50: »Duševno doživetje glasbe«, Breslau; 18.40: »Živali in avto«, Dunaj; 20.00: »Zakon v sovj. Rusiji«, Konigswusterhausen; 20.10: »Prijetnosti in nadloge potovanja«, Brno.
Torek: 16.40: »Iz slovenske in italijanske književnosti: Ivan Cankar: Hlapec Jernej, Hiša Marije Pomočnice«, Langenberg. Sreda: 17.30: »Mohamedanska žena«, Konigsvvusterhausen; 18.25: »Kapital v Makedoniji«, Brno. Petek: 15.25: »Mednarodnost glasbe«, Varšava.
RADIO DRUGOD
Amerika ima 22.972 oddajnih postaj. Od teh je 612 postaj, ki pripadajo raznim radiodružbam, ki oddajajo radijske sporede. 18.004, torej okrog S0% jih pripada amaterjem, 391 jih služi v znanstvene namene in poiisikuse, zlasti za televizijo, 468 je trgovskih oddajnih postaj, 2387 pa jih skrbi za morski in zračni promet.
Število naročnikov s 1. julijem je bilo v Nemčiji 3,719.594 ter je od 1. aprila 1931 nazadovala za 12.087, t. j. za 0.3%. Od lanskega 1. julija do letošnjega je to
število narastlo za 494.650 (od 3,224.944), t. j. za 15%. Vidimo torej, da število abonentov v Nemčiji še zelo raste. — Avstrija je imela 31. maja t. 1. 434.655 naročnikov, Čehoslovaška 337.168, Norveška 95.872. Od preteklega leta se je na Norveškem število naročnikov več kot podvojilo. — Severna Amerika ima ca 11,500.000 naročnikov. Zadnje ljudsko štetje je pokazalo, da so število radio-naročnikov za Severno Ameriko precenjevalo. Sodili so namreč, da jih je mnogo več.
Radio Palermo oddaja na valu 541.5 m, oz. 554 KC z energijo 15 KW. Vsekakor je ta vallovina dolžina le provizorična. V predzadnji štev. je navedel tiskarski škrat, (ki očividno ni radioamater, kvečjemu le radiokomar, ter se na take stvari ne razume] glede postaje Palermo popolnoma napačne številke.
Tudi Florenca dobi baje novo oddajno postajo za 20 KW. Ctvoriti jo nameravajo 28. oktobra t. 1. Ker se gradi tudi v Bari postaja iste energije, dalje se dela na povečanju energije postaje Bočen ter bo v kratkem otvorjena nova oddajna postaja v Trstu (na novo krščenem »Monte Radio!«), bodo v naslednjem letu italijanske postaje v etru izredno številno zastopane.
Langenberg (472.5 m, 635 kc) se je tudi pridružil ostalim nemškim postajam, ki oddajajo z energijo 75 KW v anteni. Povečanje energije se pri nas precej občuti, vendar pa ne v oni meri, kot smo to doživeli pri Stuttgartu (Miihlacker) in Ko-nigsbergu (Heilsberg). Morda ne pride energija vsled tega do popolnega izraza, ker nekoliko moti Daventry na valu 479.5 (626 kc), ki oddaja zadnje čase tudi s 70 KW. V sporedih dobimo to postajo pod označbo North-Regional. Ker to postajo tudi pri nas dobro čujemo, pričnemo s prihodnjo številko naše revije prinašati tudi njen spored.
OD 2. AVGUSTA
SPOREDI
DO 8. AVGUSTA
RADIO LJUBLJANA
527 kc 2 5 kW
Nedelja, 2. avgusta
9.00 Ing. Edo Fugina: O melioraciji zemljišč 9.30 Prenos cerkvene glasbe 10.00 Plošče
10.30 P. dr. Angelik Tominec: Versko predavanje (Rerum novarum) 11.00 Salonski kvintet:
Siede: Vesela koračnica. Ziehrer: Stari Dunaj. D'Albert: Mrtve oči. Lincke: Veliki top. Lan-ger: Stara mamica. Lind-say: Aisha. Theimer: Mar-quisetta 12.00 Čas, dnevne vesti 12.15 Plošče
1.	Ignatijev: Lovski marš; Niščenski: Ujeti kozak.
2.	Pačenko: Vniz po ma-tuški Volgi, I., II. 3. Večerni zvon; Tri ruske narodne. 4, Ruska narodna: Dnjeper široki. 5. Ali Baba, foxtrot; Na Volgi, tango. 6. Charmaine, valček
angleški; The whisper song (šepetajoči spev) — foxtrot. 7. Donna vatra, tango; Si l'on savait, tango. 8. Mausi, fox 15.30 Citre solo, g. Mezgolits 16.30 Zabavno čtivo, dovtipi 17.00 Salonski kvintet:
Oscheit: Fakirska koračnica. Komzak: Monakov-sko dete. Rossini: Sevilj-ski brivec. Siede: Pod-oknica v mesečini. Kal-man: Vojvodinja iz Cikala 20.00 Operni duetni večer, izvajata gdč. Vera Majdič in g. Jože Gostič, solista ljubljanske opere:
1.	Massenet: Manon.
2.	Puccini: Tosca. 3. Puccini: La Boheme. 4. Puccini: Madam Butterfley
20.45 Koncert salonskega kvinteta:
Urbach: Zvonovi miru. Siede: Baletni prizor. Bar-bieri: Perdita. Kronber-ger: Žabji kralj. Lehar: V
deželi solnca. Fraire: Ay, ay, ay. Rosen: 5 Uhr Tee im Puppenhaus. Lincke: Golobček miru. Dostal: Šlagerpotpuri (Tempo, tempoj. Konigsberger:
Igračka njenega veličanstva
22.00 Čas in poročila
22.15 Koncert salonskega kvinteta
Od 3.— 9 - avgusta postaja ne deluje radi čiščenja strojev!
OSTALE POSTAJE
Nedelja, 2. avgusta
698 kc Beograd
2-5 kW
10.30 Poljedelstvo 11.(KI Ciganska glasba 12.30 Padio orkester 13.30 Novice
1(1.00 Narodne melodije 17.00 Zdravstvo 17.30 Plošče 18.00 Vokalni koncert 20.00 Narodne s kitaro 20.30 Komedija
21.00 Komični dvospevi 21.30 Noviee •Jl.r.O Plošče 22.30 Po Evropi 977 kc
Zagreb
0-7 kW
13.30 Kuhinja
10.30 Plesna glasba
20.15 Poročila
20.30 Koncertni večer
22.00 Poročila
22.10 Francoska glasba
160 kc Hilversum 6-5 kW
7.41 Plošče 11.11 Kailio oktet 13.40 Igra
19.55 Orkestralni koncert
311.45 Lahka glasba
tli. 10 Orkestralni koncert
193 kc Daventry 5 xx 25 kW
15.00 Cerkvena glasba 10.00 Vokalni koncert 10.45 Orkestralni koncert 20.00 Nabožna glasba 21.05 Orkestralni koneert
212-5 kc Varšava 12 kW
111.15 Prenos nabožne glasbe
12.10 Koncert lahke glasbe
13.20 Glasba
10.40 Otroška ura
17.30 Plošče
17.40 rol.iudna glasba
10.20 Plošče
20.00 »Praznik narcis«
20.15 Koncert lahke glasbe
22.30 Vokalni koncert (piano in
sopran) 23.00 Plesna in lahka glasba
545 kc Budapest 20 kW
10.00 Evangeljska svečanost
11.00 Cerkven govor, nato koncert
vojaške godbe 14.00 Plošče 15.00 Otroška ura 17.40 Lahka glasba 20.15 Ciganska glasba 21.00 Komedija
563 kc Miinchen 4 kW
694 kc Brno 2-5 kW
7.0(1 Praga S.30 Plošče 9.00 Bratislava lfl.OO Praga 10.20 Plošče 10.30 Bratislava 11.00 Praga 12.05 Bratislava 15.00 Praga 19.00 Praga 19.25 Komedija 19.55 Praga
716 kc Berlin 4kW
7.00 Koneert
8.55 Dopoldanska prireditev 11.00 Breslau 12.15 Opoldanski koncert 14.00 Mladinska ura 14.30 Koncert 15.45 Popoldanski koncert 19.00 »Valkira«, opera, I. dej.,
Wagner 20.50 Orkestralni koncert 22.45 Plesna glasba
734 kc Katovice iokW
111.15 Nabožna glasba 12.10 Plošče 13.20 Glasba 10.40 Otroška ura 17.40 Koncert 19.15 Plošče 20.15 Koncert 22.30 Petje 23.00 Lahka glasba
739 kc Bern i'5kW
1058 kc Konigsberg 1-7 kW
7.30 Jutranji koncert 9.00 Dopoldanska prireditev 11.05 Plošče 12.00 Koncert 14.00 Mladinska ura 10.45 Koneert
19.00 »Valkira«, opera, I. dej.,
Wagner 20.35 Zabavni koncert 22.30 Plesna glasba 1076 kc Bratislava 12 kW
7.00 Praga 8.00 Plošče
9.00 Prenos glasbe iz cerkve
sv. Martina lfl.OO Govor 10.30 Koncert 12.05 Orkestralni koncert 15.00 Praga 18.15 Plošče 19.00 Praga 19.25 Brno 19.55 Praga 22.15 Ciganska glasba
1127 kc Barcelona 10 kW
13.00 Kadio sekstet
17.30 Plošče
18.00 Radio orkester
18.30 Vokalni koncert
19.15 Radio orkester
19.40 Vokalni koncert
20.20 Koneert radio orkestra
1130 kc Košice 2-5 kW
11.30 Plošče
12.45 Radio orkester
13.30 Novice
19.00 Jugoslovanske pesmi 19.30 Narodne 20.00 Predavanje 2(1.30 Vokalni koncert 21.00 Komorna glasba 21.30 Novice 21.50 Večerni koncert 23.00 Ciganska glasba
977 kc Zagreb 0-7 kW
12.20 Kuhinja 12.30 Plošče 13.30 Novice
18.00 Ob grobu komponista Ivana pl. Zajca (ob lflfl letnici rojstva)
19.45 Književna ura 20.00 Ivan pl. Zaje 20.30 Godalni kvartet 21.30 Novice 21.40 Danska glasba
160 kc Hilversum 6-5 kW
10.10 Koneert
11.10 Plošče
12.40 Radio kvartet
15.10 Otroška ura
16.10 Koncert
17.10 Radio oktet
19.25 Orkestralni koncert
20.25 Plošče
20.40 Operni koncert
22.10 Lahka glasba
22.50 Plošče
193 kc Daventry 5 xx 25 kW
12.00 Klasična glasba 13.15 Orkestralni koncert 14.00 Plošče 14.30 Koneert 16.00 Lahka glasba 18.40 Popoldanski koncert 19.30 Koncert 20.30 Plesni orkester 21.35 Simfonični orkester 22.45 Plesena glasba
212-5 kc Varšava 12 kW
12.10 Plošče 16.00 Plošče 18.00 Lahka glasba 19.35 Plošče 20.15 Koncert
22.30 Lahka in plesna glasba 545 kc Budapest 20 kW
9.15 Orkestralni koneert 12.05 Kvartet 16.00 Vokalni koncert 17.30 Orkestralni koncert 19.30 Ciganska glasba 20.30 Koncert opernega orkestra 22.20 Ciganska glasba
9.10 Bratislava 10.00 Praga 10.50 Plošče ll.oo Praga 12.05 Bratislava 15.00 Praga 18.00 Plošče 19.00 Praga 19.25 Brno 19.55 Praga 22.15 Bratislava
1140 kc Mor. Ostrava 10 kW
7.00 Praga 8.30 Plošče 9.00 Bratislava 10.00 Praga
11.00 Koncert vojaške godbe
12.05 Bratislava
15.00 Praga
19.55 Brno
20.55 Praga
1157 kc Leipzig 4 kW
7.00 Jutranji koncert 8.30 Orgle
9.00 Dopoldanska prireditev 12.15 Opoldanski koncert 15.00 Vokalni koncert 16.45 Plošče
19.00 »Valkira«, I. dej., Wagner 20.10 »Skopuh«, komedija, Moliere 21.30 Plesna glasba
9560 kc Wusterhausen 8kW
(kratkovalovna postaja)
12.30 Opoldanski koncert 16.20 Koncert 17.20 Popoldanski koncert 19.30 Koncertna ura 20.15 Pester večer
581 kc Dunaj 15 kW
11.30 Plošče
15.50 Gospodinjski nasveti 16.00 Popoldanski koncert 17.45 Mladinska ura 18.40 Živali in avto 20.10 Koncert (J. Brahms) 21.40 Poljudni koncert
599 kc Milan 7 kW
1031 kc Torino 7 kW
11.18 Plošče 12.00 Pestra glasba 16.45 Otroški kotiček 19.20 Pestra glasba 19.45 Plošče
20.45 »Sen poletne noči«, komedija
608 kc Oslo 60 kW
17.30 Salonska glasba 18.30 Recitacije 20.00 Orkestralni koncert 22.05 Recitacije in popevke
616 kc Praga 5kW
11.30 Plošče
12.30 Moravska Ostrava 14.00 Plošče 14.30 Bratislava 17.00 Sokolstvo 17.20 Plošče 19.05 Slovaške pesmi 19.30 Sokolski orkester 30.10 Brno
21.00 Vijolinski koncert 21.30 Moderna glasba
635 kc Langenberg 13 kW
7.05 Koncert 10.40 Plošče
13.05 Opoldanski koncert
15.50 Otroška ura
16.20 Mladinska igra
17.00 Popoldanski koncert
20.00 Narodne pesmi
20.45 Smrt pri Verdiju (plošče)
22.35 Ciganska glasba
680 kc	Rim	50 kW
13.10 Lahka glasba
17.30 Vokalni in orkestr. koneert
20.10 Plošče
21.00 Lahka glasba
694 kc Brno 2-5 kW
11,30 Plošče	"
12.30 Moravska Ostrava 14.10 Plošče
14.30 Moravska Ostrava 17.00 Plošče
11.00 Koncert 11.50 Radio orkester 12.45 Orgle 14.30 Šah
15.15 Otroška ura 10.55 Vesela glasba 18.20 Vesel kotiček 20.00 Simfon. koncert 22.00 Plesna glasba
581 kc Dunaj
(R. Strauss) 15 kW
10.30 Pevski koncert
11.05 Simfonični orkester
13.05 Humoristične točke
15.00 Popoldanski koncert
17.50 Koncert
18.20 Klavirski koncert
19.30 H. Caruso
19.50 Plošče (Caruso)
20.25 Shaw-ov večer (3 enodejanke)
22.10 Večerni koncert
599 kc Milan 7 kW
1031 kc
Torino
7 kW
10.30 Evangelij 10.50 Plošče 12.30 Lahka glasba 17.40 Plesna glasba 19.05 Pestra glasba 19.45 Plošče 20.45 Pester koncert 22.15 Plesna glasba
608 kc Oslo
60 kW
12.00 Plošče
12.30 Opoldanski koncert 16.00 Plošče
18.30 Šah
19.00 Komorna glasba 19.30 : Hlavčck , melodrama 20.00 Iz italijanskih oper 21.20 Zabavni koncert
788 kc Toulouse
8kW
12.4-5 Nabožna glasba 17.15 Simfonični orkester 18.00 Koncert 20.00 Orkestralni koncert 22.00 Plošče 22.40 Koncert 23.30 Popevke 833 kc
Stuttgart 75 kW
7.00 Praga 8.30 Plošče
15.45 Za starše 18.30 Nižjeavstrijska glasba
Ponedeljek, 5. avgusta
698 kc
Beograd 2 5 kW
527 kc Freiburg 05 kW
10.30 Prenos iz vojaške cerkve 13.00 Vojaški koncert 18.00 Plošče 19.30 Koncert 21.10 Recitacije
616 kc Praga 5kW
8.30 Plošče 9.(10 Bratislava 10.20 Plošče 11.00 Koncert 12.05 Bratislava 16.30 Orkestralni koncert 19.00 Kitare 19.25 Brno
19.55 Poljudna glasba 21.00 Radio orkester
22.14	Orkestralni koncert
635 kc Langenberg 13 kW
8.00 Dopoldanski koneert 9.05 Dopoldanska prireditev 12.00 Koncert 13.00 Opoldanski koncert 16.05 O duhovih in strahovih 16.30 Popoldanski koncert 19.10 Na kratkih valovih 20.00 Koncert
22.45 Nočna glasba in ples
680 kc	Rim	50 kW
10.00 List in evangelij
10.15	Plošče 12.55 Plošče
13.00 Radio kvintet
17.00 Instrumentalni koncert
20.10 Plošče
21.00 Pester koneert in komedija
7.00 Pristaniški končert v Hamburgu
8.20 Dopoldanski koncert 10.15 Katoliška svečanost 11.00 Opoldanski koncert 13.15 Klavirski koneert 13.45 Stari plesi 14.30 Plošče 15.00 Mladinska ura 16.00 Koncert vojaške godbe 19.30 Balade
20.15 Ob 10 letnici smrti pevca Carusa
21.45 »Zastave na Matterhornn«, igra
23.00 Plesna glasba
842 kc London Reg. 12 kW
15.00 Orkestralni koncert 20.00 Nabožna glasba 21.05 Orkestralni koncert 851 kc	Graz
7 kW
Dunaj
871 kc Bucarest
12 kW
11.15 Otroška ura 11.30 Nabožno čtivo 11.45 Nabožno petje 12.00 Radio orkester 13.00 Plošče
18.00 I! (imunska glasba 19.10 Orkester 20.00 Radio univerza 20.20 Plošče 2:1.00 Kabaret
923 kc Breslau
4 kW
7.00 Jutranji koncert 9.00 Plošče
10.20 Katoliška prireditev 11.00 Odkritje spomenika ponesrečenim rudarjem 29. VII. 192S 12.30 Opoldanski koncert 14.40 »Meblirani gospod«, igra 15.00 Zabavni koncert 18.30 R. Wagnerjeve svečanosti 19.00 »Valkira , 1. dej., "VVaguer 20.50 Orkestralni koncert 23.00 1'lesua glasba
563 kc
Miinchen
4 kW
18.15 Zakon o zlofiinstvu mladoletnih 19.00 P rasa
30.10 Prednosti in težave potovanja '20.55 Praga
/16 ko Berlin 4 kW
7.00 Koncert 14.00 Plošče 16.00 Koncert 17.00 Mladinska ura 17.45 Zabavna glasba 19.30 Jazz glasba 20.30 Ploščo
21.10 Orkestralni koncert 22.30 Plesna glasba
734 k c Katovice i<>kW
12.10 Plošče 16.00 Plošče 18.00 Lahka glasba 20.15 Koncert 22.30 Lahka glasba 739 kc Bern
1-5 kW
12.40 Plošče 15.30 Plošče
16.00 Koncert Radio orkestra
17.00 Otroška ura
18.30 Plošče
20.00 Ljudska ura
20.50 Stara glasba
21.25 Glasba 1. 1800. (Radio ork.)
788 kc Toulouse 8 kW
12.45 Simfonični orkester 13.00 Melodije
17.15 Koncert vojaške godbe 17.45 Popevke 18.00 Dunajski orkester 18.15 Španske pesmi 18.45 Simfonični orkester 19.00 Plošče 1.9.45 Operetna glasba 20.30 Koncert solistov 20.45 Violinski koncert 21.00 Orkestralni koncert
833 kc Stuttgart 75 kW 527 kč Freiburg 05 kW
10.00 Plošče 12.05 Koncert 12.35 Plošče 16.30 Koncert 18.00 Plesna glasba 19.45 Vesela ura 20.00 Narodna pesem 20.45 Valček
22.00 Usodne malenkosti 22.40 Ciganska glasba
842 kc London Reg. 12 kW
12.00 Baladni koncert 13.00 Plošče
14.15 Orkestralni koncert 18.00 Plesni orkester 18.35 Koncert 20.45 Vokalni koncert 21.15 Plesni orkester 22.35 Plesna glasba
851 kc	Graz
Dunaj 871 kc Bucarest
7 kW
12 kW
13.00 Plošče
18.00 Lahka glasba
19.10 Radio orkester
20.00 Radio univerza
20.20 Plošče
20.40 Vokalni koncert
21.00 Komorna glasba
21.45 Koncert vojaške godbe
923 kc Breslau 4 kW
6.45 Koncert 13.10 Plošče 15.20 Otroška ura
16.00 Vokalni koncert 16.30 Zabavna glasba 17.50 Duševno doživetje glasbe 19.30 Konigsberg
21.00 »Junaštva v Aratosi , igra 22.30 Ciganska glasba.
1058 kc Konigsberg 1-7 kW
11.15 Lovska ura
11.40 Plošče
15.45 Otroška ura
16.15 Koncert
17.15 Pesmi in dvospevi
19.30 »Nova komtesa«, opereta,
\V. Kolb 21.10 Breslau 22.30 Šah
1076 kc Bratislava 12k\X'
11.30 Plošče
12.30 Moravska Ostrava
14.00 Ploščo
14.30 Poljudna glasba
17.20 Plošče
19.00 Praga
20.10 Brno
20.55 Praga
1127 kc Barcelona 10 kW
13.00 Radio sekstet 17.30 Koncert 18.05 Trio
21.20 Radio orkester
22.20 Vokalni koncert (tenor)
1130 kc Košice 2-5 kW
11.30 Plošče
12.30 Radio orkester
14.30 Koncert ciganske glasbe
17.00 Plesna glasba 18.20 Plošče 19.05 Ruski orkester 19.25 Violinski koncert 19.55 Radio orkester 20.55 Praga
1140 kc Mor. Ostrava 10 kW
11.30 Plošče
12.30 Radio orkester
14.30 Bratislava
17.00 Plošče
20.10 Brno
20.55 Praga
1157 kc Leipzig 4kW
7.110 Koncert 12.05 Plošče 16.30 Pestra ura 19.00 Gasilstvo 19.30 Zabavni koncert 21.10 Nordijski humor 21.50 Kabaret 22.30 Zabavna glasba 0.30 Nočni koncert
95o0 k c Wusterhauaen 8kW
(kratkovalovna postaja)
7.00 Koncert 12.00 Plošče 14.00 Plošče 15.40 Mladinska ura 16.00 Popoldanski koncert 17.00 Vzgoja
17.30 Mark Tvain, humorist 20.00 Zakon v sovjetski književnosti
Torek, 4. avgusta
698 kc
Beograd
2-5 kW
11.30 Plošče
12.45 Radio orkester
13.30 Novice
19.00 Narodne pesmi
19.30 Koncert
20.10 Plošče
20.30 Zagreb
22.30 Novice
22.50 Večerni konccrt
977 kc
Zagreb
0-7 kW
12.20 Kuhinja 12.30 Plošče 13.30 Novice 20.15 Poročila,
20,30 Koncert (Iv. pl. Zaje) 23.00 Novice
160 kc Hilversum 6-5 kW
7.41 Plošče 10.10 Koncert 11.41 Radio kvartet 14.40 Orkestralni koncert 16.10 Plošče
16.40	Lahka glasba
19.41	Koncert 22.25 Plošče
193 kc Daventry 5 xx 25 kW
12.00 Orgle
13.00 Lahka glasba
16.00 Sonata
18.00 Plesna glasba
18.40 Popoldanski koncert
19.30 Pianinski koncert
20.00 Kvintet
21.30 Koncert
212-5 kc Varšava 12 kW
12.10 Plošče
17.15 Plošče
18.00 Ljudska glasba
19.20 Plošče
20.10 Koncerl
22.30 Plesna glasba
545 kc
Budapest
20 kW
9.15 Vojaška godba 12.05 Koncert 17.30 Orkestralni koueert 19.15 Pianinski koncert 20.00 Operetna glasba, nalo ciganska glasba 563 kc Miinchen 4 kW
12.30 Opoldanski koncert 16.20 Koncert 17.20 Popoldanski koncert 19.30 Zabavna glasba 21.20 Komorna glasba 581 kc
635 kc Langenberg 13 kW
Dunaj
15 kW
11.30 Opoldanski koncerl 13.15 Plošče 17.35 Otroška ura 20.05 Klavirski koncert 20.40 Koncert 21.50 Večerni koncert
599 kc Milan
7kW
1031 kc
Torino
7kW
11.18 Pestra glasba
13.00 Plošče
17.00 Plošče
19.15 Pestra glasba
21.00 Simfon. in vokalni koncert
608 kc Oslo 60 kW
18.45 Glasba
19.30 Recitacije
20.00 Orkestralni koncert
616 kc Praga 5 kW
12.30 Bratislava 14.10 Plošče 14.30 Radio orkester 17.00 Plošče 19.15 Pesmi
19.35 Vijolinski koncert 21.00 Operna glasba 22.20 Plošče
7.05 Koncert 10.15 Plošče
13.05 Opoldanski koncert
15.50 Otroška ura
16.45 Tv. Cankar: Hlapec Jernej,
liiša Marije Pomočnice 17.00 Popoldanski koncert 20.30 Pester večer (praznik
strelcev)
680 kc	Rim
50 kW
13.00 Plošče
17.30 Popoldanski koncert 20.10 Plošče
21.00 Pester koueert in komedija 694 kc Brno 2-5 kW
11.30 Plošče
12.30 Bratislava
14.15 Plošče
14.25 Praga
17.00 Plošče
19.00 Praga
19.55 Poljudna glasba
20.55 Praga
716 kc Berlin 4kW
7.00 Koncert 14.00 Plošče 16.30 Zabavna glasba 17.30 Mladinska ura 18.20 Koncert (Mnssorgsky) 19.10 Orkestralni koncert 21.00 -Dnevni čas ljubezni«, veseloigra
/34 kc Katovice 10
12.10 Plošče
16.00 Otroška ura
16.15 Plošče
18.00 Poljudna glasba
£0.15 Koncert
22.30 Humoristično čtivo
23.00 Lahka glasba
739 kc Bern 1'5 kW
12.40 Koncert Jtadio orkestra 15.30 Zabavna glasba 16.00 Plošče
18.30 Operne arije (plošče) 19.30 Prehrana dojenčkov 21.00 Koncert
788 kc Toulouse 8 kW
12.45 Radio orkester
13.00 Popevke
17.15 Simfonični orkester
17.45 Koncert
18.15 Dunajski orkester
18.45 Operetna glasba
19.15 Akordeon
19.45 Vojaška godba
21.00 Koncert
21.55 Plesna glasba
23.00 Popevke
23.30 Simfonični koncert
833 kc Stuttgart 75 kW
527 kc Freiburg 05 kW
12.05 Koncert 12.35 Plošče
17.00 Popoldanski koncert 18.00 Plošče 19.35 Zabavni koncert. 21.15 Klavirski koncert 23.00 Plesna glasba
842 kc London Reg, 12 kW
13.00 Orglo
14.00 Orkestralni koncert
18.00 Plesna glasba
18.35 Septel
19.45 Plesni orkester
20.15 Koncert
21.15 Orkestralni koncert
22.35 Plesna glasba
Troelekfronslii »E U NI G«
za izmenični tok le Din 1990'—. Izredna jakost — čistost ~ cena! Naroča se pri
RADIO LJUBLJANA
Troelelitronslti » EUMIG «
za izmenični tok le Din 1990'—. Izredna jakost -- čistost — cena! Naroča se pri
RADIO LJUBLJANA
851 kc	Graz	7 kW
Dunaj
871 kc Bucarest 12 kW
1.1.(10 Plošče
18.00 Lahka Klanim
19.10 Orkeslralni' koncert
'.'O.flfl Badio univerza
20.20 Plošče
21.00 Radio orkester
20.45 Vokalni koncert
22.15 Koncert radio orkestra
923 kc Breslau 4 kW
6.45 Koncert K1.10 Plošče 15.20 Otroška, ura lfi.00 Zabavni koncerl 19.110 Dunajski komorni trio •30.30 Glasba
21.30 Narodne himne v Evropi
1058 kc Konigsberg 1-7 kW
(i.30 Koncert 11.40 Plošče
15.45 Mladinska književnost lfi.15 Zabavui koncert 17.39 Književna ura 19.30 Pester spored 21.00 Veseloigra 22.30 Zabavna glasba
1076 kc Bratislava 12 kW
11.30 Plošče
12.30 Radio orkester
13.05 Koncert
17.20 Plošče
19.00 Praga
19.40 Brno
20.55 Praga
11.30 Plošče
12.45 Radio orkester
13.30 Novice
19.00 Salzburg
21.15 Novice
21.35 Glasbena ugauka
977 kc Zagreb o-7 kW
12.50 Kuhinja
12.30 Plošče
13.30 Novice
17.30 Poročila
17.45 D vod k prenosu
18.00 Salzburg
21.15 Novice
21.30 Plesna glasba
193 kc Daventry 5 xx 25 kW
12.00 Plošče 12.45 Orgle 13.30 Lahka glasba 15.30 Orkestralni koncert 18.00 Plesni orkester 18.40 Popoldanski koncert 19.30 Pester spored 21.35 Komorna glasba 23.00 Plesua glasba
212-5 kc Varšava 12 kW
12.10 Plošče	"
lfi.00 Otroška ura
10.30 Plošče
18.00 Lahka glasba
19.20 Plošče
20.15 Koncert solistov
22.30 Plesna glasba
545 kc Budapest 20 kW
9.15 Orkestralni koncert 12.05 Ciganska glasba 17.30 .Tazz orkester 18.00 Salzburg 21.30 Orkestralni koncert 22.45 Koncert vojaško godbe 563 kc Miinchen 4 kW
11.30 Plošče
12.30 Koncert
lfi.20 Koncert
1fi.'30 Otroška nra
17.20 Domača glasba
17.50 Plošče
19.30 Komorni kvartet
20.15 »Krojač Wibbcl , komedija
21.45 Koncert
22.45 Plesua glasba
1127 kc Barcelona 10 kW
13.00 Radio sekslet 17.30 Koncerl
18.05 Popoldanski koncert
21.05 Vokalni koncert
1130 kc Košice 2-5 kW
11.30 Plošče
12.30 Radio orkester
14.30 -Radio orkester
17.00 Koncert radio orkestra
18.20 Slovaške iu češke narodne
pesmi 19.25 Koncert 19.55 Brno 20.55 Praga
1140 kc Mor. Ostrava 10 kW
11.30 Plošče 12.30 Bratislava 14.10 Plošče 17.00 Plošče 18.15 Praga 18.40 Brno 20.55 Praga
1157 kc Leipzig 4 kW
7.00 Koncert 12.05 Plošče lfi.00 Koncert 19.00 Mladinska nra 19.30 Zabavna glasba 21.40 Domača glasba 22.30 Plesna glasba
9560 kc Wusterhausen 8kW
(kratkovalovna postaja)
7.00 Koncert 12.00 Plošče 14.00 Plošče
lfi.00 Popoldanski koncert 17.30 Marija Terezija
11.30 Plošče
12.40 Opoldanski koncert 15.50 Gospodinjski nasveti lfi.00 Akademija 17.10 Koncerl
18.00 Salzburg-Dunaj: »Figa rova
ženitev«, opera, Mozart 21.25 Vesela ura 23.10 Večerni koncert
599 kc	Milan 7 kW
1031 kc Torino 7kW
11.18 Plošče 12.00 Pestra glasba 1 fi.45 Otroški kotiček 17.00 Plošče 19.15 Plošče
21.00 »Zaljubljena hiša;, opereta
108 kc Oslo 60 kW
18.15 Za najmanjše 20.00 Orkestralni koncert 22.05 Vijoliuski koncert 22.35 Plesna glasba
616 kc Praga 5kW
11.30 Plošče
12.30 Moravska Ostrava 14.10 Wlošče 14.30 Bratislava 17.10 Plošče 19.05 Vokalni koncert 19.30 Komedija 21.00 Komorni trio 21.30 Pianoforte
635 kc Langenberg 13 kW
7.05 Koncert 10.40 Plošče
13.05 Opoldanski koncert 15.50 Otroška ura lfi.20 Vrtnarstvo v avgustu 17.00 Popoldanski koncert 20.00 Plesni večer 22.20 Koncert
680 kc	Rim	50 k W
13.10 Koncert lahke glasbe 17.30 Pester koncert 19.50 Plošče 21.09 »Faust«, opera, C. Goitnod
694 kc Brno 2-5 kW
11.30 Plošče
12.30 Moravska Ostrava 14.15 Plošče 14.30 Bratislava 17.00 Plošče
18.25 Kapital v Makedoniji 19.00 Praga
716 kc Berlin 4 kW
7.90 Koncert 14.90 Plošče lfi.30 Vesele pesmi 16.50 Koncert (Fr. Schubert) 17.30 Mladinska ura 20.00 Plesni večer 22.30 Večerni koncert
734 kc Katovice 10 kW
12.10 Plošče 16.00 Otroška ura 18.00 Lahka glasba 20.15 Koncert 22.30 Lahka glasba 23.00 Iz nabiralnika
739 kc Bern 1-5 kW
12.40 Plošče
15.30 Zabavna glasba
16.00 Plošče
17.00 Otroška ura
18.30 Plošče
20.00 Vokalni koncert
21.00 Koncert
788 kc Toulouse 8 kW
12.45 Simfonični orkester 13.00 Popevke 13.15 Plesna glasba 17.15 Dunajski orkester 17.45 Argentinski orkester 18.45 Orkestralni koncert 19.00 Plošče 20.00 Operna glasba 20.45 Violinski koncert 21.00 Koncert orkestra
833 kc Stuttgart 75 kW 527 kč Freiburg 05 kW
10.00 Plošče
12.05 Koncert
12.35 Plesna glasba
15.90 Otroška ura
lfi.30 Popoldanski koncert
18.00 Plesna glasba
19.45 iCavalleria rustieana«, opera,
Maseagni (plošče) 21.15 Koncert
842 kc London Reg. 12 kW
12.00 Orkestralni koncert
13.00 Orgle
13.45 Radio orkester
18.00 Plesni orkester
19.30 Radio orkester
20.00 Orgle
21.15 Radio orkester
22.35 Plesna glasba
t!51 kc	Graz	7 kW
20.00 Radio univerza 30.20 Plošče
21.00 Vijoliuski koncert 21.45 Planinski koncert 22.15 Plošče
923 kc Breslau 4kW
fi.45 Koncert 13.10 Plošče lfi.20 Zabavna glasba. 17.30 Orkestralni koneert 19.10 Favoritinja , opera (plošče) 20.10 Konigsberg 21.10 Ob lepi modri Odri
1058 kc Konigsberg 1-7 kW
6.30 Koncert 11.40 Plošče lfi.00 Otroška ura lfi.30 Zabavna glasba 17.30 Učiteljstvo
I.9.00	Koncert 20.15 Lepa ura 21.10 Radio revija 22.30 Večerna glasba
1076 kc Bratislava 12 kW
II.30	Plošče
12.30 Moravska Ostrava 14.30 Koncert Radio orkestra 17.15 Plošče 19.00 Praga
1127 kc Barcelona 10 k W
13.00 Radio sekstet 17.30 Koncert 18.05 Popoldanski koncert 21.05 Radio orkester 22.20 Koncert
1130 kc Košice 2-5 kW
11.30 Plošče
12.30 Radio orkester
14.30 Moderni plesi (Jazz)
17.00 Poljudna glasba
18.30 Plošče
19.05 Hebrejske pesmi
19.30 Praga
21.30 »Pastirji«, igra
1140 kc Mor. Ostrava 10 kW
II.30	Plošče
12.30 Orkestralni koncert
14.10 Plošče
14.30 Bratislava
17.00 Plošče
18.15 Plošče
19.00 Praga
1157 kc Leipzig 4 kW
7.00 Koncert 10.50 Gospodinjstvo 12.05 Plošče 14.30 Mladinska ura
III.30	Popoldanski koncert 18.20 Brezposelni
19.30 Plesna glasba 22.30 Zabavna glasba
9560 kc Wusterhausen 8kW (kratkovalovna postaja)
Dunaj 871 kc Bucarest
12 kW
13.00 Plošče 13.50 Plošče 18.00 Radio orkester 19.10 Rnnmnska glasba
7.00 Koncert 12.00 Plošče 14.00 Plošče 15 Otroška ura lfi.00 Popoldanski koncert 17.00 Vzgoja
17.30 Mohamedanske žeue
Cetfrrfelc, 6. avgusta
698 kc
Beograd
2-5 kW
12.45 Radio orkester
13.30 Novice
19.00 .Tazz orkester
19.49	Orgle 39.00 Zdravstvo 30.30 Ljubljana 22.30 Novice
22.50	Koncert radio orkcstcra
977 kc Zagreb 0-7 kW
12.20 Kuhinja
13.30 Novice
30.30 Ljubljana
22.30 Novice in vreme
22.40 Po tujih postajah
160 kc Hilversum
6-5 kW
7.41 Plošče 10.40 Radio kvartet 12.55 Lahka glasba
16.40 Plošče
17.40	Lahka glasba
19.41	Orkestralni koncert 20.55 Koncert
22.25 Plošče
193 kc Daventry 5 xx 25 kW
13.00 Vokalni koncert
15.45 Plesni orkester
16.30 Lahka glasba
18.00 Plesni orkester
18.40 Popoldanski koncert
19.30 Orkestr. in koralni koncert
21.35 Pester spored
22.25 Plesna glasba
212-5 kc Varšava 12 kW
16.00 Plošče 18.00 Koncerl solistov 20.15 Koncert lahke glasbe 22.30 Koncert solistov 23.00 Plesna glasba
Sreda, 5. avgustfa
698 kc Beograd 2-5 kW
581 kc
Dunaj
15 kW
iT Plačajte zapadlo naročnino!
Nov napredek
domače industrije
Ponovno smo izpopolnili naš obrat z modernimi napravami. Ker pa je naš princip, da naj služi modernizacija podjetja predvsem kupcu,
smo od 1. avgusta 1931 dalje
znižali cene
naših priznano prvovrstnih anodnili baterij
Zahtevajte pri Vašem radiotrgovcu edinole naše izborne baterije »ZMAJ«, ki stanejo odslej:
60	voltna	anodna	baterija,	navadna	Din	85'—
90	„	„ „ „	115 —
90 „	„	„	dvojna „	155"—
120	,,	„	„	navadna „	155'—
120 „	„	„	dvojna „	205 —
150	„	„	navadna „	195"—
150	„	„	,,	dvojna „	255"—
10 „	mrežic na baterija.....• „	15"—
15	95-—
J. S	--	,5	55	55
ZMAJ
\\ ^ | % /1 / \ \ // tovarna za galvanične elemente i I V I / A I \\	elektrotehniko v Ljubljani
545 kc Budapest 20 kW
9.15 Koncert
12.95 Orkestralni koncert 17.00 Operna glasba IS.45 Koncert 20.00 Igra
21.15 ('ignnska glasba, nato plošče
563 kc
Miinchen
4kW
10.110 Opoldanski koncert
15.40 Iz Arabije
16.20 Koncert
17.2(1 Popoldanski koncert
19.05 »Don Juan«, opera, Mozart
581 kc
Dunaj
15 kW
11.39 Opoldanski koncert 13.15 Plošče 15.50 Plošče 17.45 Otroška ura 19.45 Predavanje 20.15 Plošče
21.15 Pevski koncert (narodne
pesmi) 22.25 Večerni koncert
599 kc
Milan
7 kW
1031 kc
Torino
7 kW
11.15 Pestra glasba
13.ihi Plošče
16.40 Otroški količek
19.15 Pestra glasba
19.45 Plošče
20.45 Komorna glasba
608 kc Oslo
60 kW
18.00 Koncert 19.30 Vokalni koncert 20.30 Koncert 616 kc
Praga
5 kW
11.30 Plošče
12.30 Bratislava
14.10 Plošče
14.30 liadio orkester
17.00 Plošče
19.25 Brno
20.10 Simfonični koncert 22.25 Plošče
635 kc Langenberg 13 kW
7.05 Koncert 10.15 Plošče
13.05 Opoldanski koncert
15.50 Otroška ura
17.00 Popoldanski koncert
19.00 »Don Juan , opera, Mozart
680 kc	Rim	50 kW
13.10 Plošče
17.30 Popoldanski koncert 20.10 Plošče
21.00 Simfonični koneert
694 kc
Brno
2-5 kW
11.30 Plošče 12.30 Bratislava 14.10 Plošče 14.35 Praga 17.00 Plošče 19.00 Praga 19.20 Slovaški večer 20.10 Praga
716 kc Berlin
4kW
7.00 Koneert 14.90 Plošče 16.00 Zabavna glasba 17.25 Mladinska ura 18.35 Zabavna glasba
19.29	Plošče
20.30	»Zaželjeni grad«, opereta, Millocker
22.30 Plesna glasba 0.30 Nočni koncert
734 kc Katovice 10 kW
12.10 Plošče 16.00 Plošče 18.00 Koncert 20.15 Koncert
23.00 Lahka in plesna glasba
739 kc Bern 1-5 kW
12.40 Koncert 15.30 Plošče
16.00 Koncert radio orkestra 18.30 Plošče
19.30 Ali je možno skupno delovanje verstev? 20.00 Koncert 21.30 Zabavni koncert
788 kc Toulouse 8 kW
12.45 Radio orkester 13.15 Dunajski orkester 17.15 Jazz 18.00 Melodije 18.15 Operetna glasba 19.00 Plesna glasba 20.30 Popevke 20.45 Orkestralni koncert, 21.01) Koncert
21.45 Koneerl vojaške godbe
833 kc Stuttgart 75 kW 527 kc Freiburg 05 kW
19.00 Plošče 12.05 Koncert 12.35 Plošče 15.30 Mladinska ura. 16.30 Popoldanski koncert: 18.00 Plesna glasba 20.30 Švicarske pesmi 21.00 Serenade 22.35 Plesna glasba
842 kc London Reg. 12 kW
16.30 Kopališki koncert 18.35 Vijolina in klavir 20.30 :»Kornevilski zvonovi",
1076kc" Bratislava 12kW
11.30 Plošče
12.30 Koneerl radio orkestra.
14.25 Praga
17.20 Plošče
19.00 Praga
19.25 Brno
20.10 Praga
1127 kc Barcelona 10 kU
12.00 Radio orkester 14.00 Plesna glasba 15.00 Radio orkester 18.00 Plesni orkester 18.35 Koncert 20.00 Glasbena komedija 21.00 Orkestralni koncert 22.00 Plesni orkester 22.35 Plesna glasba
851 kc
Graz
7 kW
Dunaj
871 kc Burarest
12 kW
13.00 Plošče
18.00 Orkestralni koncert 19.10 Popoldanski koncert 20310 Radio univerza 20.20 Plošče
21.00 Vokalni koncert (opera) 21.20 Radio orkester
923 kc Breslau 4 kW
6.45 Koncert 13.10 Plošče 15.20 Otroški radio 15.45 Glasbene knjige 16.30 Zdraviliški koncert 19.50 Večerna glasba 20.00 Simfonični koncert 21.40 Spomini iz avstrijskih Alp 22.40 Plesna glasba
1058 kc Konigsberg 1-7 kW
6.30 11.30 16.00
Koncert Plošče
Mladinska ura
13.00 Radio sekstet 14.30 Plošče 17.30 Koncert 18.05 Otroška ura 18.30 Trio
21.05 Radio orkester 22.05 Recitacije 22.20 Plesna glasba 1130 kc
Košice
2-5 kW
11.30 Plošče
12.30 Radio orkester
14.30 Plošče
17.00 Koncert radio orkestra
18.00 Politična ekonomija v Rusiji
18.20 Plošče
19.00 Praga
19.25 Brno
20.10 Praga
1140 kc Mor. Ostrava 10 kW
11.30 Plošče 12.30 Bratislava 14.10 Plošče 17.00 Plošče 19.25 Brno 20.10 Praga 22.25 Praga
1157 kc Leipzig
4kW
7.00 Koncert 12.05 Plošče 14.30 Glasba 16.30 Plošče 19.30 Koncert 20.00
21.45 Simfonični koncert (Ad. Adam)
9560 kc Wusterhausen 8kW
_(kratkovalovna postaja)
7.00 Koncert: 12.90 Plošče 14.00 Plošče 15.45 Ženska ura 16.00 Popoldanski koncert 17.00 Vzgoja
17.30 Mark Twain in Nemčija
Petek, 7. avgusta
698 kc Beograd 2-5 kW
11.30 12.45 13.30 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00 21.40 22.30 22.50
Plošče
Radio orkester Novice.
Vokalni koncert Harmonika Predavanje Vokalni koncert Violinski koncert Pevski koncert Novice
Radio orkester
977 kc Zagreb
0-7 kW
12.20 Kuhinja
12.30 Plošče
13.30 Novice
29.30 Beograd
22.30 Novice in vreme
22.40	Po tujih postajali
160 kc Hilversum 6-5 kW
11.41	Koncert 13.40 Radio oktet 14.40 Orgle
193 kc Daventry 5 xx 25 kW
12.00 Koncert
12.30 Orgle
16.00 Lahka glasba
18.00 Plesni orkester
18.40 Popoldanski koncert
19.30 Pester koncert
20.35 Koneert vojaške godbe
22.45 Plesna glasba
212-5 kc Varšava 12 kW
12.10 Plošče
15.25 Mednarodnost v glasbi
16.00 Plošče 18.00 Plesna glasba 19.20 Plošče
20.15 Simfonični koncert 22.30 Lahka glasba
545 kc Budapest 20 kW
9.15 Koncert 12.05 Kvartet
17.30 Koncert ciganske glasbe 19.15 Vokalni koncert 20.00 Orkestralni koncert
563 kc Miinchen 4 kW
11.30 Plošče
12.30 Opoldanski koncert 15.05 Ženska ura 16.50 Popoldanski koncert 19.30 Pevski zbor 20.25 Zabavni koncert
581 kc Dunai 15 kW
11.30 Plošče
15.50 Gospodinjski nasveti 16.00 Popoldanski koncert 19.55 Egoizem in altruizem 20.10 Večer pesmi 21.00 Haydn-Bruckner: Koncert 22.45 Plošče
599 kc Milan 7 kW
1031 kc
Torino
7 kW
11.15 Plošče
12.00 Pestra glasba
16.40 Otroški kotiček
17.00 Popoldanski koncert
19.45 Plošče
21.00 Pester koncert
608 kc
Oslo
60 kW
17.30 Orkestralni koncert 19.30 Pester spored
616 kc_Fraga
5 kW
11.30 12,30 14.10 14.30 17.10 19.05 20.30 21.00 22.15
Plošče
Moravska. Ostrava Plošče
Radio orkester Plošče
Poljudna glasba Vokalni koncert Radio orkester Moravska Ostrava
635 kc Langenberg 13 kW
7.05 Koneerl. 10.40 Plošče
13.05 Opoldanski koncert
15.50 Pravljice
16.20 Mladinska ura
17.00 Popoldanski koncert
20.00 Večerna glasba
20.30 »Voda narašča , igra
680 kc	Rim	50 kW
13.10 Lahka glasba
17.30 Vokalni in instrumentalni
koncert 20.10 Plošče
21.00 »CIo-Clo«, opereta, Er. Lebar 694 kc Brno 2-5 kW
11.30 Plošče " 12.30 Moravska Ostrava 14.15 Plošče 17.00 Plošče
18.10 Zdravstvena kontrola mladine 19.30 Praga
22.15 Moravska Ostrava
716 kc Berlin 4 kW
7.00 Koncert 14.00 Plošče 16.30 Koncert 16.50 Čajanka 17.30 Mladinska ura 18.00 Zabavna glasba 20.00 Breslau 21.15 Godalni kvartet 22.30 Plesna glasba
734 kc Katovice
10 kW
12.10 Plošče 16.00 Otroška ura 18.09 Koncert 20.15 Koncert 22.30 Plesna glasba 23.00 Iz nabiralnika
739 kc Bern
1-5 kW
12.40 Koneert 15.30 Radio orkesler 16.00 Plošče 17.00 Ženska ura 18.30 Plošče
19.30 Zemlja in svetovje 211.00 Schubertov koncert 21.00 Operetna glasba 21.30 -.Ljubezen in strup«, enodejanka
788 kc
Toulouse
8 kW
12.45 Simfonični orkester 17.15 Koncert vojaške godbe 17.45 Operetna glasba 19.15 Jazz orkester 19.45 Španske pesmi 20.15 Popevke 21.00 Orkestralni koncert 833 kc
Stuttgart 75 kW
527 kc
Freiburg 05 kW
10.00 Plošče 12.05 Koncert 12.35 Plošče
17.00 Popoldanski koncert 18.00 Plesna glasba 19.45 Stari in novi plesi 20.30 »D' Erdweible«, igra 22.30 Plesna glasba
842 kc London Reg. 12 kW
12.00 Orkestralni koncert 13.00 Orgle 13.45 Radio orkester 18.00 Plesni orkester 19.00 Orkestralni koncert 20.10 Pester spored 21.00 Radio orkester 22.35 Plesna glasba
851 kc Graz	7 kW
Dunaj
Naročite pri nas tabelo vseh oddajnih postaj za Din 2*50 franko!
267
871 kc
Bucarest
12 kW 1130 kc Košice 2-5 kW
13.«)	Plošči!
18.00	Kadio orkester
19.10	Radio orkester
2(1.0(1	Radio liniverzn
20.20	Plošče
20.40	Vokalni koncerl
22:00 Romunska glasila
923 kc Breslau
4kW
<>.45 Koncert 13.10 Plošče 16.00 Zabavna glasba 18.30 Večerna glasba 20.00 Nekdanji procesi 21.00 Sodobni pregled 21.20 Vesela glasba
1058 kc Konigsberg
0.30 Koncert 11.40 Plošče 10.30 Vokalni koncert. 17.00 Zdraviliški koncert 18.10 Književna nra 20.10 Beethovnov večer
1076 kc Bratislava
1-7 kW
12 kW
II.30	Plošče
12.30 Moravska Oslrava 14.00 Praga 17.20 Plošče 18.00 Koncert 10.05 Plošče
III.30	Praga
22.15 Moravska Oslrava
1127 kc Barcelona
10 kw
13.110 Radio sekstet 17.30 Popoldanski koncert 18.30 Koncert 21.05 Radio orkester 22.20 Koralni koncert, 23.20 Plošče
II.3"
12.30 14.3(1 IT.dll 18.00 18.511
III.05 111.3(1 20.311 20.55 22.15
Plošče
Radio orkesler
Koncert
Plošče
Koncert
Plošče
Moderne pravljice Praga	a
Vokalni koncert Praga
Moravska Oslrava
1140 kc Mor. Ostrava 10 kW
II.30	Plošče
12.30 Radio orkester 14.10 Plošče 17.00 Plošče 18.15 Poljudna glasba 10.(15 Brno
III.30	Praga
20.10 Orkesl ralni koncerl
1157 kc Leipzig 4 kW
7.1X1 Koneert 12.05 Plošče 10.00 Vesela glasba 10.30 Koncert (češka glasba) 21.10 Slavni vijolinisli 22.20 Plesna glasba
9560 kc Wusterhausen 8kW
(kratkovalovna postaja)
7.00 Koncerl 12.50 Plošče 14.00 Plošče 15.45 Ženska ura 1(1.00 Popoldanski koncerl 17.00 Vzgoja
18.311 Človek je družabno bilje
Sobota, 8. avgusta
698 kc Beograd
2-5 kW
11.30 Plošče
12.35 Radio orkester
13.30 Novice
lli.OO Plošče
19.30 Komedija
20.00 Večerni koncert
20.30 Vesela ura
21.00 Operetna glasba
22.00 Novice
22.20 Ciganska glasba
977 kc
Zagreb
0-7 kW
12.20 Kuhinja 12.30 Plošče 13.30 Novice 10.45 Poročila 20.00 Uvod k orenosu 20.10 Cerkveni koncert v cerkvi sv. Blaža (zbor SI rossmayer; prof. Fr. Dugan, orgle; J. Desey, dirigent 21.30 Klavirski koncert 22.10 Novice in vreme 22.20 Večerna glasba
193 kc Daventry 5 xx 25 kW
13.00 Lahka glasba 15.30 Orkestralni koneert 16.45 Orgle 18.00 Plesni orkester 18.40 Popoldanski koncert 20.00 Promenadni koncert 22.35 Plesna glasba
212-5 kc Varšava 12 kW
12.10 Plošče 16.00 Otroška ura 16.30 Mladinski koncert 17.15 Plošče
18.00 Glasbena ura za otroke 19.20 Plošče
20.15 Orkestralni koncert 22.30 Chopinov koncert 23.00 Plesna glasba
545 kc Budapest 20 kW
9.15 Balalajke 12.05 Plošče 16.00 Mladinska ura 17.30 Vokalni kvartet 18.30 Orkestralni koncert 19.45 Koncert vojaške godbe 21.00 Vokalni koncert, nato ciganska glasba
563 kc Miinchen
4 kW
12.30 Opoldanski koncerl
16.4(1 Popoldanski koncerl
17.50 Rože
18.50 Koncept
20.05 Lep večer
22.45 Ciganska glasba
581 kc
Dunaj
15 kW
11.30 Opoldanski koncerl 13.15 Plošče 17.00 Koncerl
19.30 Srednjeveška glasba 29.00 Vijolina in kitara 20.30 Igra
22.30 Večerni koncert
599 kc
Milan
7kW
1031 kc
Torino
7 kW
11.15 Pestra glasba 13.00 Plošče 16.40 Otroški kotiček 19.15 Pestra glasba 19.45 Plošče
21.00 »Zdravilo bolne deklice«, komedija
608 kc
Oslo
60 kW
18.00 Otroška ura 18.30 Narodna glasba 20.00 Orkestralni koncert 22.05 Recitacije 22.35 Plesna glasba
616 kc
Praga
5kW
11.30 Plošče 12.30 Bratislava 14.110 Plošče
14.30 Moravska Ostrava 18.15 Ruska knjižvenost 19.05 Kvartet 19.35 Balalajke 20.10 Brno
21.00 Poljudna glasba 22.20 Radio film
635 kc Langenberg 13 kW
7.05 Koncert 10.15 Plošče 12.10 Plošče
13.05 Opoldanski koncert 15.50 Otroška ura 17.0(1 Popoldanski koncert 20.00 Lep večer 24.00 Jazz orkester
680 kc
Rim
50 kW i 10-10 Koncert
r -in (in o... I i.. ni
13.10 Plošče
13.32 Radio kvi.....
17.30 Popoldanski koncerl 20.1(1 Plošče
21.00 Fausl , opera. C. Gonnod
694 kc Brno 2-5 kW
11.311 Plošče 12.30 Bratislava. 14.10 Plošče
14.30 Moravska Ostrava
18.(K)	Plošče
19.(111	Praga
20.10 Samomor , groteska 20.55 Praga
716 kc
Berlin
4kW
7.011 Koncert 14.IHI Plošče 15.20 Mladinska ura 16.30 Orkestralni koncert 18.30 Komorna glasba 20.."to Vokalni koncert (Irena de
Noirel) 21.10 Kabaret 22.30 Plesna glasba
734 kc Katovice 10 kW
12.10 Plošče 16.00 Otroška ura 16.30 Otroški koncerl 18.(HI Koncert 20.15 Poljudna glasba 23.00 Plesna glasba
739 kc Bern
1-5 kW
12.40 Plošče
15.30 Koneert orkestra
16.01» Plošče
17.0(1 Mladinska ura
18.211 Plošče
19.01) Zvonenje v Ziirichu 19.30 Razvoj rastline 20.00 Zabavni koncerl 21.00 Vesela ura 22.10 Plesna glasba
788 kc Toulouse
8kW
12.45 Simfonični orkesler 13.00 Popevke 17.15 Dunajski orkesler 17.45 Melodije 18.15 Operna glasba 19.45 Plesna glasba 21.00 Orkestralni koncert 22.45 Jazz orkester
833 kc Stuttdart 75 kW
527 kc
Freiburg
05 kW
10.00 riošče
12.05 Koncert
12.35 Plošče
15.20 Mladinska ura
17.15 Popoldanski koncert
20.15 Vokalni in orkestr. koncert
21.30 Vesel večer
22.50 Plesna glasba
842 kc London Reg. 12 kW
13.00 Lahka glasba 15.30 Koncerl 18.00 Plesna glasba 19.45 Orkestralni konccrt 20.45 Pester spored 22.35 Plesna glasba
851 kc	Graz
7 kW
Dunaj
871 kc Bucarest 12 kW
13.00 Plošče
18.011 Orkestralni koncert
20.00 Radio univerza 20.20 Plošče
21.00 La Bolteine , opera, Pucci
923 kc
Breslau
4 k\V
6.45 Koncerl 13.1(1 1'lošče 16.15 Konigsberg 18.4(1 Citre 19.30 Berlin
30.00 Vokalni koncert (Irena de
Noirel) 21.10 Vojaški koncert 22.30 Plesna glasba
1058 kc Konigsberg 1-7 kW
6.30 Koncerl 11.411 Plošče 15.45 Otroška ura 16.15 Koncert 19.25 Vokalni koncerl 20.05 Zabavna glasba 21.10 Kabaret 22.30 Plesna glasba
1076 kc Bratislava 12 kW
11.30 Plošče 12.30 Radio orkester 13.05 Koncerl 14.00 Plošče
14.30 Moravska Ostrava
18.(1(1 Plošče
18.1(1 0( roška igra
19.30 »Pustolovščine preteklosti
20.15 Brno
20.55 Praga
1127 kc Barcelona 10 kW
13.00 Radio sekstel
17.30 Koncert
18.05 Popoldanski koncerl
21.05 Radio orkester
22.20 Plesna glasba (Jazz orkester)
1130 kc
Košice
2-5 kW
11.30 Plošče 12.3(1 Radio orkester 14.30 Moravska Oslrava 18.00 Plošče
20.25 Orkestralni koncert 20.55 Praga
1140 kc Mor. Ostrava 10 kW
1.1.30 Plošče 12.30 Bratislava 14.00 Plošče
14.30 Orkestralni koneert 18.00 Instrumentalni koncert 19.00 Praga 20.10 Brno 20.55 Praga
1157 kc Leipzig 4 kW
7.00 Koncert 12.05 1'lošče 14.30 Mladinska ura 16.00 Za mladino 16.30 Popoldanski koncert 19.30 Koncert 20.00 Vojaški koncert 21.20 Poletje — čas potovanja 22.45 Plesna glasba
9560 kc Wusterhausen 8 kW
(kratkovalovna postaja)
7.00 Koncert 12.00 Plošče 14.00 Plošče 15.00 Mladinska ura lil.oo Popoldanski koneert 18.30 Harmonij
Ogl
asi
v tedniku »Radio«
imajo velik uspeli!
HB
MRJPOPOLNEJŠR NRPRRVR, KI JO
MOREMO DOBAVITI;
UNIVERZALNI ŠESTELEKTRONSKI »RADIONE«
RRDIOME
za priključek na izmenični tok. Aparat za kratke, normalne in dolge valove — na okvirno anteno!
Jakost, selektivnost, občutljivost in naravnost glasu se morejo označiti edino le z izrazom kolosalno !
Cena : Aparat z elektronkami Din 9760 — kombinirane okvirne antene za kratke valove ... Din 280' — kombinirane okvirne antene za normalne in dolge valove . . Din 1060'—
RADIO-nUBLJRNA
tli—Milili«
NAJČISTEJŠI IN NAJNARAVNEJŠI OD VSEH ZVOČNIKOV JE ELEK-TRODINAMIČNI ZVOČNIK
D0M0 E^CCELLO
za Din 2600 —
NAJBOLJŠI OD VSEH DINAMIČNIH ZVOČNIKOV JE ELEKTRO-DINAMIČNI ZVOČNIK
PHILIPS-KINO
za Din 4800'—
Vsi glasovi od najnižjih do najvišjih čisto in naravno!
PHILIPSOV PREJEMNI APARAT
ZA BOLJŠO REPRODUKCIJO GLASBE
Muclel 2511
Za čuda sijajno delovanje, reprodukcija dosedaj nepoznane prirodnosti in skrajno enostavno rokovanje so nekatere lastnosti, po katerih se odlikujejo novi Philipsovi prejemni aparati
2540 prenosna prejemna naprava spaja v sebi največjo enostavnost v rokovanju z izrednim delovanjem
RADIO
PMILHPS
9
RADIO
POSLUŠAJTE APARATE S PHILIPSOVIM ZVOČNIKOM