Poštnina plačana v gotovini. IZHAJA VSAK TOREK, ČETRTEK IN SOBOTO. Cena posamezni številki Din 154. TRGOVSKI LIST Časopis za trgovino, industrijo Irt obrt, Naročnina za Jugoslavijo: celoletno 180 Din, za ‘/s leta 90 Din, za lU leta 45 Din, mesečno 15 Din; za inozemstvo: 210 Din. — Plača in toži se v Ljubljani. Uredništvo in upravništvo je v Ljubljani v Gregorčičevi ulici št. 23. — Dopisi se ne vračajo. — Račun pri pošt. hranilnici v Ljubljani št. 11.953. — Telefon št. 25-52. Leto XV. Ljubljana, v torek, 12. januarja 1932. štev. 5. Ob vlaganju davčnih prijav Te in sledeče dni vlagajo davkoplačevalci prijave za pridobnipo. Sestava prijave, dasi po svojem bistvu jako enostavna, cfela vendar marsikomu preglavice, preko Ifaterjh si težko poip^ga. Prijava je v davčnem prire med tako irešitvijo, njeno upravičenost pa nam najbolje osvetljuje članek • ugoslov. Llovda« iz katerega posnemamo: Istočasno s to rešitvijo je postalo aktu- - vprašanje našega novega in enot- ega zavarovalnega zakona, kojega načrt ze izdelan ter vprašanje na kak način : °mo v tej stroki najlažje otresli tu- jega vpliva. srni^V aiX)va^no gospodarstvo v modernem širfcn,U f nasta'° VL socijalnih potreb naj-elavrTk uaroda ter tvori danes eden ra/ t l'ezervf>'rov za sredstva, s katerimi -po aga narod v svrho dosege svojih ekonomskih ciljev. Vsakdo je pričakoval, da nam bo osvo-6 Pr'nes'° ekonomsko samostojnost oi v tem pogledu ter da bodo oni številni Ji zavodi počasi izginili. Toda pokazalo f/ 1® baS obratno: število zavarovanj pri va^h z inozemskim kapitalom je vedno h°lj naraščalo. nan' kažejo, da smo nrr^3-1- ,V tujim zavarovalnicam na i]ah sledeče zneske (v milj. Din): Skupaj 333 8 87-0 Iz tega je torej raz:vidno, da je naš narod plačal v tem letu preko 3B3 milijonov Din na premijah tujim zavarovalnim zavodom, dočim je iz istega naslova plačal domačim le 87 milij. Din. Če vzamemo te zneske kot podlogo za približno letno plačane vsote premij tedaj vidimo, da smo tekom 10 let izdali v ta namen okroglo 3 milijarde Din ter da bodemo pod temi pogoji v bodočih 10 letih izdali prav toliko. To so porazni rezultati če upoštevamo, da imamo več dobro fundiranih domačih zavarovalnic. Izgovor, da nam je tuji kapital potreben, tu ne drži, kajti vedeti je treba, da ti inozemski zavodi ustanavljajo pri nas največkrat svoje podružnice z neznatnim kapitalom, ki se pa potem iz naših sredstev okre-pe in nato če jih je volja plasirajo ta naš kapital pri nas ter tako dosežejo finančni vpliv na nase gospodarstvo. Mi potrebujemo tuji kapital, toda le tistega, ki prihaja k nam t namenom ustvarjanja. V drugih državah teh pojavov ne opažamo. Tako je bilo n. pr. vplačanih na Švedskem v 1. 1929 komaj % toliko premij tujimi zavodom kot domačim. Isto je tudi na Portugalskem, medtem, ko so bile v Italiji na tem polju narodnega gospodarstva iste razmere kot pri nas, proti katerim pa je Italija nastopila že 1. 1912 s tem, da je ustanovila Nacijonalni zavod za zavarovanje. Ta zavod je sicer državna institucija, velja pa za njegovo poslovanje svobodno tekmovanje z drugimi zavodi edino s to razliko, da morajo biti pri njem pozavaro-vani vsi v Italiji se nahajajoči zavodi s 80% svojih premij. V dobi od njegovie ustanovitve do danes so narasle rezerve zavoda na preko 7 milijard Din; to je lepa svota, ki je ostala italijanskemu gospodarstvu in ki bi bila sicer v posesti inozemcev. V tem času pa se je tudi Že toliko spremenil položaj, da je bilo v 1. 1929. vplačanih na premijah domačim zavodom 1.523-4 milij. lir, dočim tujim le 121*8 milij. lir; tuje zavarovalnice so torej partecipirale z manj kot 7% vseh plačanih premij. Te številke nam dovolj jasno kažejo kako sijajno se je emancipiralo v tem pogledu italijansko gospodarstvo in otreslo tujega vpliva. Nastane vprašanje, ali ne bi kazalo ustanoviti tudi pri nas podoben zavod? Gotovo je, da bi domače zavarovalnice imele od tega velike koristi, še večje pa naše celokupno gospodarstvo, kateremu bi bil na ta način zagotovljen lep kapital. Izprememba v Zbornici za TOI v Ljubljani Minister za trgovino in industrijo je razrešil dolžnosti zborničnega člana g. ing. Oskarja Drača rja v Mariboru in na njegovo mesto imenoval generalnega ravnatelja TPD g. Riharda Skubeca v Ljubljani. Nadalje je razrešen kot namestnik g. ing. Anton Klinar in je na njegovo mesto kot namestnik imenovan g. ing. Dračar. Na mesto namestnika pokojnega g. Matije Roma, bivšega načelnika Gremija trgovcev v Kočevju, je imenovan za namestnika veletrgovec g. Josip Verlič v Ljubljani. * * * Značilen občni zbor V ljubljanskem obrtniškem društvu je bil odbor orijentiran do cela v smeri ločenih obrtniških zbornic, katere je propagiral tudi v svojem glasilu >Obrtni Vestnik«, v čigar konzorciju je imel večino. V soboto dne 9. t. m. je imelo to društvo svoj občni zbor, na katerem je bil izvoljen nov odbor pod predsedstvom podpredsednika Zavoda za pospeševanje obrti g. Rebeka, ki obstoji izključno iz pristašev skupnih zbornic. S to izvolitvijo se je ljubljansko obrtništvo vsekakor opredelilo za sistem skupnih zbornic, kar moramo v interesu pametnega in razsodnega gospodarskega solidarizma samo pozdravljati. * * * Tečaj za mizarsko lužen je v Kamniku Zavod PO Zbornice za TOI v Ljubljani priredi v Kamniku v soboto in nedeljo dne 16. in 17. januarja t. 1. celodnevni tečaj za mizarsko lužen je in sicer v dela v nici gosp. Avguština Justina, mizarskega mojstra na Sutni. V tečaju bode predaval učitelj Tehniške srednje šole v Ljubljani gosp. Adolf D o 1 a k. Opozarjamo na ta teč^j mizarske mojstre in pomočnike kamniškega okoliša s pozivom, da se prijavijo za ta tečaj. Prijavo je poslati Obrtni zadrugi stavbnih strok v Kamniku neposredno najkesneje do 14. januarja t. 1. Pripominjamo, da je prostih samo 30 mest. Pristojbina znaša za mojstre 50 in' za pomočnike 25 Din. V primeru, ki bi bil vreden posebnih ozirov, dovoli Zavod na prošnjo izjeme. Vsak udeleženec mora prinesti s seboj z vodo brušene deščice raznega lesa v velikosti 10X20 cm in v debelini 6—8 cm (masivne ali furnirane). Po vrstah lesa so potrebni trije komadi češnjevega, 3 hruševega, 6 bukovega, 5 jelševega, 8 orehovega, 10 javorovega, 10 smrekovega in 17 hrastovega lesa. Na željo dobe udeleženci koncem tečaja potrdilo o udeležbi. Ako bode mogoče se bo s tečajem za luženje združil tudi tečaj /a politiranje. Ne dajmo se begati Vsakdo se izprašuje, kje tiče pravi vzroki težkih gospodarskih prilik, ki nas tarejo danes v 13. letu po svetovni vojni, ko bi vendar gospodarsko življenje moralo biti že tako urejeno, da bi vsak delaljubiv človek mirno in zadovoljno lahko živel pri svojem poslu. Nam vsem je znano dejstvo, da Je svetovna vojna obubožala vse narode, tudi tiste, ki so kot nevtralci izpočetka vlekli iz nje zavidljive dobičke. Po vojni je prešlo bogastvo iz enih slojev na druge, milijarde premoženja je bilo uničenega, nastopila je prenagljena industrijalizacija, postavile so se naravnost brezsmiselne carinske meje, javne dajatve so se do skrajnosti zvišale, ustvarilo pa se Je tudi neko splošno nezaupanje. Posledica nezaupanja je današnje izredno pomanjkanje gotovine, ki je izginila iz obtoka. To nezaupanje pa ni nezaupanje v naše denarne zavode, ker za to do sedaj ni bilo pri nas nobenega povoda in je vlagateljem dobro znano, da n. pr. pri regulativnih (mestnih, okrajnih, občinskih in banovinskih) hranilnicah nihče ne more izgubiti niti pare, ker poleg hranilničnega imetja jamčijo za vloge in njihovo obrestova-nje banovine in občine z vsem svojim premoženjem in z davčno močjo. Pri posojilnicah — kreditnih zadrugah — z neomejeno zavezo jamčijo člani z vsem svojim premoženjem, in vendar se je prekomerno dviganje vlog pojavilo pri vseh denarnih zavodih brez izjeme. Vzrok temu pojavu ne more biti nezaupanje v našo valuto. Cene blagu padajo, to kaže da vrednost dinarja rase in da denar višje cenimo, nego smo ga poprej. Splošno je tudi znano, da je dinar stabiliziran in da naš emisijski zavod — Narodna banka — ne bo dopustil inflacije. Vsem tistim, ki so računali na inflacijo, na povečanje obtoka novih bankovcev in na to, da bodo svoje obveznosti lahko poravnali z razvrednotenim papirjem, vsem tem bodi povedano, da so se kruto varali. Inflacije ne bo in dinar se čim dalje bolj učvrščuje. Vzroke nezaupanja ali bolje rečeno krize zaupanja je pri nas iskati v splošni zbeganosti in vznemirjenosti, ki je nastala po polomu Avstrijskega Kreditanstalta in nekaterih velikih nemških bank, zlasti pa potem, ko je angleška narodna banka proti vsemu pričakovanju ukinila zlati standard. Padec angleškega funta v zvezi z dogodki na ameriškem denarnem tržišču je vplival katastrofalno na tečaje vseh vrst vrednostnih papirjev. Milijarde so šle v izgubo in ni se čuditi, ako se je na podlagi često še pretiranih časopisnih vesti o teh polomih in o padanju tečajev tudi naših vlagateljev polastila nervoznost, ki so jo spretno širili ln izrabljali še razni agitatorji in mešetarji. v svoje sebične in nečedne namene. V neopravečenem strahu za svoje prihranke so vlagatelji začeli pritiskati na denarne zavode ter zahtevati od njih svoje naložbe nazaj. Zakaj so denarni zavodi omejili izplačila? Kakor je znano, denarni zavodi vloženega denarja ne hranijo v svojih blagajnah, ampak ga posojajo proti zadostni varnosti naprej onim, ki iščejo posojil. V svojih blagajnah obdrže vsak dan le toliko gotovine, kolikor Je običajno potrebujejo za prve ure drugega dne. Ker se je izvršil naval vlagateljev nepričakovano kar čez noč, na kar denarni zavodi niso bili s potrebno gotovino pripravljeni, je naravno, da niso mogli ustreči zahtevam vseh dviga tel jev in so morali omejiti izplačila vlog. Ta sklep denarnih zavodov je bil povsem potreben in umesten, ker le na ta na- čin je bilo mogoče doseči, da pride vsak vsaj delno do potrebnega denarja, ne pa samo tisti, ki je zjutraj prišel v zavod. če bi bilo občinstvo ta korak denarnih zavodov pravilno razumelo ter bi oni, ki denarja ne potrebujejo, tega tudi ne dvigali, in oni, ki imajo na razpolago gotovino, to ne skrivali doma, ampak jo kakor prej zaupali denarnim zavodom, ki so sklenili, da se nove vloge vračajo na zahtevo vsak čas v vsakem znesku, kar tudi store, bi danes omejitve izplačil pri denarnih zavodih sploh ne bilo več. Denarni zavodi bi mogli zopet v redu izplačevati vloge in posojila ter zopet dovoljevati nove kredite. Obrt, trgovina in industrija bi zopet oživeli, delavci bi dobili dela, omilila bi se brezposelnost in olajšala beda. Kdor po nepotrebnem dviga denar ali zadržuje gotovino doma, naj pomni: 1. da ima sam izgubo na obrestih in vabi v hiše tatove in vlomilce; 2. da povzroča nevarnost, da bodo morali denarni zavodi, ako ne bodo dobili od drugod potrebne gotovine za vračanje vlog, začeti odpovedavati in izter-javati posojila. Ker dolžniki posojil ne bodo mogli vrniti, se jim bodo posestva pod ceno prodajala, v največ primerih pa bodo ostala last denarnih zavodov; 3. da ovira obrt, trgovino in industrijo, da odjema delavcem delo, množi brezposelnost in bedo; 4. da bo, če bi do tega prišlo, izgubil njegov denar doma na veljavi najmanj toliko ali pa še več, kakor pa, če ga ima naloženega v denarnem zavodu; 5. da izziva on sam s svojim postopanjem državno oblast, da bo morala nekega dne izdati odredbo, s katero bo prisilila skrivalce denarja, da ga izroče po denarnih zavodih zopet prometu. Ob taki priliki pa se utegne zgoditi, da bodo ravno vsi tisti, ki držijo denar doma in s tem povzročajo zastoj v rednem gospodarstvu, brezposelnost in bedo, utrpeli pri svoji gotovini kak odtegljaj. Opozarjamo na 1. 1919., ko so se žigosali bankovci. Onim, ki so imeli denar naložen, v denarnih zavodih, se ni odtegnilo ničesar, 5cdor pa je gotovino zamenjal ali jo vložil v dnevih, ki so bili določeni za žigosanje, je izgubil 20%>. Bodimo torej razsodni in pametni, ne dajmo se begati in pomagajmo si medsebojno lajšati težko gospodarsko krizo! Ferdo Jelenc, učitelj na Gostilničarski obrtno- j nadaljevalni šoli v Ljubljani. Kalto dvignili usposobljenost našega gostilničarska (Nadaljevnje.) Šole in tečaji. Kakor stoji stvar sedaj, nudijo strokovni gostilničarski pouk tri gostilničarske obit-no-nadaljevalne šole (v Ljubljani, Mariboru in Celju) in tečaji, ki jih prirejata ljubljanska in mariborska Zveza gostilničarskih zadrug in njih članice — zadruge od časa do časa. Tečaji so taki, v katerih se kuhanje ne podučuje, in je potem seveda glavni predmet serviranje, in taki, v katerih se kuhanje podučuje. V teh leži težišče seveda na kuhanju. Na gostilničarskih obrtno-nadaljevalnih šolah kuhanja ni mogoče učiti. Nasplošno je gostilničarski strokovni pouk zelo težko spraviti v pravo smer. Tež-koča tiči v tem, da je gostilničar, kakor smo že pokazali, obrtnik in trgovec obenem, ter je težko najti razmerje v katerem naj se vsaka teh dveh plati pri poduku vpo-števa. Kakor stoji stvar danes, je pomaknjeno težišče poduka docela na obrtno plat, to se pravi na kuhanje in serviranje, oziroma samo na serviranje, in to, kar je s tem v zvezi, kakor n.pr. poznavanje surovin in drugega materijala, kalkulacija in drugo. To je veliko in je težko, več zahtevati. Vendar je posledica tega netrgovskega duha, ki vlada v vsem gostilničarstvu, dejstvo? da so za vodstvo večjih gostilničarskih podjetij bolj zmožni trgovci, kakor pa natakarji, portirji in kuharji. Trgovski duh pa je tudi natakarju in portirju, ki sta že nastavi jenca, potreben, kajti, kakor smo videli., sta ta dva prodajalca v pravem pomenu besede. Zaradi tega je potrebno, da se na trgovsko plat gostilničarskega poklica polaga tudi v šoli večja važnost. S tem bi se učenec bolj seznanil z bistvenim name nom podjetij, katerim služi, ki je rentabilnost. Tudi bi mu zveza in odvisnost pod- jetij od zunanjega sveta stopili jasneje pred oči. Tisto pa, kar se sedaj uči v notranjem obratovanju, bi zadobilo neko gibanje ter mu postalo bolj umljivo in znanjavredno, ker bi vedel za njegov globlji smisel. Ako se vzame šolanje gostilničarskega naraščaja v bolj trgovskem duhu, potem pridejo do veljave nekatere poteze gostilniškega obratovanja, Ki so sedaj skrite. V mislih imamo posebno to, da mora gostilna nuditi gostom razen hrane in stanovanja toliko in toliko drugih uslug. Nastavljene« in gospodar morata n. pr. vedeti, kako informirati gosta o vsem, kar ga more kot tujca zanimati. Te informacije morajo biti takorekoč na zalogi in mora tujec vedeti, da jih lahko dobi, sicer se ne bo povrnil več ter šel drugič tja, kjer ve, da so mu na razpolago. Pa tudi hrana in stanovanje se bosta nudila potem pod zboljšano obliko. Ako naj bo gostilniška služba zares dobra, mora biti pri njej udeleženo srce tistega, ki jo vrši. Srca pa manjka vedno zaradi tega, ker dotičnik ne vš, kaj dela, ne ve, kolik je pomen njegovega dela. Gostilničarski nastavljenec mora poznati pomen svojega dela ne samo za podjetje, temveč tudi za gospodarstvo celega naroda, to se pravi za tujski promet v državi. Vsled tega je treba v šolali polagati veliko važnost na pojasnitev tujsko - prometnih vprašanj. V šolah se mora učenec prožeti s tujsko - prometnim duhom. Že nastavljenec mora v tem pogledu jasno videti, ker drugače njegovo delo ne more biti učinkovito. Učenec si mora postati svest, da obstoja gostilniška služba iz tisoč in tisoč podrobnosti, in mora dobiti navodila za to, kako tej podrobni službi zadostiti. Tujsko-pro-metno geografijo Evrope, države in banovine mora dodobra poznati, kajti ena najbolj zaneniarjenih službenih panog v gostilni, pa vendar ona mala utež, ki utegne potegniti tehtnico bodisi na našo stran, je dajanje informacij. Vsaka informacija mora j biti prvič pametna, drugič pa dana v in- j teresu tujskega prometa. Interes tujskega prometa zahteva, da se dostikrat pomaga tudi sosedu, kajti boljše je, da gre tujec k njemu, kakor da gre sploh iz dežele. Brez sistematične podlage pa je dajanje pametnih in splošno koristnih informacij izključeno. V inozemskih natakarskih krogih se smatra, da mora vsak natakar vedeti vse proge, po katerih tečejo ekspresni vlaki v Evropi, potem pa tem več, čim ožji krog se potegne. Okolico svojega podjetja mora poznati do pičice. Isto velja seveda za portirje, in za te še v večji meri. Pri nas pa vlada mnenje, da portirju ni trebi nič znati. Po tem mnenju se ravna 'tudi zakon ter ne zahteva od njega dokaza usposobljenosti. Kot polnovreden gostilniški nastavljenec se smatra povsod šele tisti, ki zna zraven materinega še en svetoven jezik. Tej zahtevi bi se morale tudi vse gostilničarske šole prilagoditi ter nuditi svojim gojencem vsaj podlago za znanje drugega jezika- V prihodnjem poglavju bomo obravnavali, kaj se da storiti glede izobraževalnega dela v gostilničarskih krogih in glede nasvetov v strokovnih vprašanjih. Priporoča se Gregorc & Ko. Ljubljana Veletrgovina špecerijskega in Itolonijalnega blaga, ra*nega žganja in špirita. . oteion 22-46 Brzojavi: Gregorc Zahti vajte špecijalne ponudbe SVETOVNA PRODUKCIJA ŽELEZA IN JEKLA Lanska svetovna produkcija surovega železa in surovega jekla je ogledalo poteka svetovne krize. Produkcija surovega jekla je padla na 57*5 odstotkov one iz leta 1929, produkcija surovega jekla na 55-3%. Največ so utrpele škode U.S. A.; producirale so le 43-2 odstotkov produkcije surovega železa v letu in 46-7% produkcije surovega jekla. Leta 1929 je bila ameriška produkcija surovega jekla večja od evropske, lani je pa znašala samo še 70% evropske, čeprav je tudi ta zelo padla. Višjo produkcijo kot leta 1929 izkazuje samo Rusija, koje napori v tem pogledu so znani. Sicer sta se pa še najbolje držali Francija in Belgija s skoraj 80 odstotno produkcijo one iz leta 1929. Indeksne številke londonskega »Economist«-a Londonski »Economist« navaja zmeraj dvakratno računanje; najprvo do novembra leta 1928 absolutne številke in zraven relativne, pri čemer so številke za leta ca o 3 M > T3 Baza Povprečnost 1901—1905 Julij 1914 November 1918 Marec 1920 Januar 192(5 Marec 1927 December 1927 Januar 1928 November 1928 Baza (povprečnos! 1. 1927 = 100) Januar 1929 December 1929 Januar 1930 Junij 1930 Avgust 1930 December 1930 Januar 1931 Marec 1931 Junij 1931 November 1931 December 1931 500 579-0 1289-0 1508-0 892-5 880-5 845-5 839-0 794-0 9(5-7 92-3 89-2 82-2 82-5 70-0 67-4 60-9 68-8 70-4 09-0 co 03 M -~S 3 cd G 'o Q 300 352-0 782-5 814-0 694-5 704-0 716-5 685-5 654-5 89-4 83-6 83-1 77-8 75-2 71-0 69-5 67-0 60-2 65-4 65-7 1901—1905 enake 100; nato relativne številke od leta 1929 do 1931, pri čemer je povprečnost leta 1927 enaka 100, torej kot pri mednarodnih efektnih borzah. .X 3 c; >o % O M £ ' o letos vršila lesna trgovina med Ru-Mjo j11 Anglijo, ni mogoče še ničesar reči; 0 nje pa je v veliki meri odvisno splošno sanje v svetovni lesni trgovini. Značilno Pa je to, da Rusija noče več prodajati Ang-'M bukovine, češ da so cene prenizke. Nordijske države: Ruska konkurenca je T? občutno zadela izvoz lesa Iz nordijskih ' >zav. Tako je švedski izvoz nazadoval /a o- 0//°' ^ins^i za 20 %, cene pa za 18 do r’ % • * udi na Norveškem so izgledi za ^to 1932 zelo neugodni. Izmed vseh držav je Italija najvažnejša za uvoz jugoslovanskega lesa. Na >.a ost pa je uvoz v to državo letos nazadoval v prvih 10 mesech za 27 %. Radi sla-lega finančnega položaja države je skoro l*>polnoma prenehala vsa gradbena delavnost v Italiji in zlasti so bila prekinjena ^sa dela za obnovo po potresu porušenih krajev južne Italije. Francija: Glede uvoza lesa v Francijo "! nsogoce še ničesar točnega reči, ker še >so razpredel jeni kontingenti med posa-n^zne države. Ti kontingenti se bodf) do- Društvo industrijcev in veletrgovcev v Ljubljani je izdalo naslednjo okrožnico o otvorjenih in opravljenih konkurzih in prisilnih poravnavah izven konkurza od 21. do 31. decembra 1931. A. OTVORJENI KONKURZI:* Dravska banovina: Robič Walfried, Pekre; Weiss David, Rogaševci. Savska banovina: »Fortuna«, Piroška Ljudevit, Novi Marof; Jesensky Marijo, Zagreb; Kanold d. d., Karlovac; Ubl Zlatka, jugoslav. Houdson Essex auto-mobilus k. d., Zagreb; Vidic Valent. Zagreb. Drinska banovina: Dukič Radivoj, ša-bac; Pajič čedomir, Bogosava. Dunavska banovina: Lederer Mavro, Sv. Ivan žabna; Panecki Vaso, Bela Crkva, Zimmerman Franjo, Temerin. Vardarska banovina: Canič Kuzma, Priština; Dimitrijevič J. Djordje, Djor. djevič Spaso i Djordjevič Vasilij, Bitolj. Beograd, Zemun, Pančevo: Pančevač-ka Kreditna banka d. d., Pančevo. B. RAZGLAŠENE PRISILNE PORAVNAVE IZVEN KONKURZA: Dravska banovina: Bohmerwald Henrik, Ljubljana; Cerlini Drago, Celje; »Iskra«, Celje; Kekič Jovan, žablje; Praprotnik Jerica, Marenberg; Praprotnik Štefan, Marenberg; Preac Jakob, Maribor; Putan Adolf, Celje; Rešek France, Beltinci; Žnidaršič Karel, Oblo-čice pri Ložu. Savska banovina: Bast Ivan, Kutina (dan prijave odredi kot. sud v Kutini); »Drava« d. d., Zagreb; Ivanko Franjo, Zagfeb; Tatalovič et Priskič, Sušak. Primorska banovina: Seserdič Stipo, Sinj, Smetana Josip, Senj. Drinska banovina: Freiman Josip, Vinkovci; Rotmiler Herman. Sremska Mitroviča; Stark Gjure, Rajevo selo. Dunavska banovina: Fodor Otto, Vel. Bečkerek; Futo Tomo, Subotica; Kiš De-ža, Senta; Klein i Mor, Krstur; Pister Karl, Subotica; Popovič Jovan, Markovec; Remesberger Gerhard, Vršac; Vu.. jani^ Ničifor, Indjija. ■* Ostali podatki, n. pr. kdaj je ugotovitveni narok, katero sodišče je razglasilo konkurz (poravnavo), kdo je konkurzni (prisilni) upravitelj, se izvedo v društvenem tajništvu. , a On TRGOVSKI PLES! — Gremij trgovcev v Ljubljani obvešča javnost, da se v letošnji predpustni sezoni ne vrši nikak Trgovski ples, kakor je bilo objavljeno v časopisju, ker ima ljubljansko trgovstvo resnejše skrbi, kakor prirejati plese, predvsem pa ima pred očmi »Pomožno akcijo«, s katero hoče pomagati najbednejšim. — Načelstvo. v Gremij trgovcev naproša p. t. člane, da v čimvečjem številu posetijo dobrodelno akademijo, ki jo priredi na korist bednikov in brezposelnikov mestna občina dne 14. t. m. v prostorih hotela »Union«. — Načelstvo. Moravska banovina: Markovič S. Vladislav, Aleksandrovac. Beograd, Zemun, Pančevo: »Artaš« Diamant Natalija, Zemun; Naumovič Todor, Beograd; Miličevič Slavko, Zemun. C. ODPRAVLJENI KONKURZI:** Dravska banovina: Lenart Josip, Ljubljana. Savska banovina: Očič Ljubomir, Si-sak. Drinska banovina: Kojič Milan, Sedlar; Sarkovič 2ivko, Rača. Dunavska banovina: Krišava Andrija, Novi Sad, Nenin P. Sava, Titel. Moravska banovina: Andjelkovič Ste-van, Paračin; Dunič Dragoljub, Paračin; Nešič Dušan, Niš; Paligorič Vasilij, Svi-lajnac; Radovanovič Borivoj, Cuprija; Stamenkovič Miodrag, Jagodina; Stevanovič Ljubica, Aleksinac. Vardarska banovina: Smiljevič Petar Hadži, Carevo Selo. Beograd, Zemun, Pančevo: Andonovič Donče, Beograd; Hinkovič Lazar K., Beograd; Kalderon Aron Buki, Beograd; Nikolič K. Lazar, Beograd. D. ODPRAVLJENE PRISILNE PORAVNAVE: Savska banovina: Kanold d. d., Karlovac, Ruppe Vjekoslav, Srpske Moravice. Vrbaska banovina: Hejč Peter i žena Lesmejater, Odžak. Primorska banovina: Valle Gian Bat-tista, Split. Dunavska banovina: Farago i sin, čantavir; Klein i Freigang, Novi Sad; Lukačevič Dezider, Sombor; Pesing — Veliki pariški magacin, Novi Sad; Viten-berg Henrik, Ridjica. ** Vzrok, zakaj je bUo postopanje odpravljeno, se izve v društvenem tajništvu. RO'LEX knjigovodstvo VSAK DAN BILANCA ..KARTOTEKA'* d. z o. z. Ljubljana, Seienburgova 6/1 Telefon štev. 33-58 SVETOVNA PRODUKCIJA LETA 1931 MANJŠA Po neki ameriški statistiki je padla svetovna produkcija petroleja v prvih desetih lanskih mesecih napram istim predlanskim mesecem od 1179 na 1129 milijonov sLl0yd Triestino« zvezo onih talijansldh plovnih družb, ki oskrbujejo službo v Sredozemskem morju in proti Daljnemu vzhodu. Turške uvozne določbe. Sistem uvoznih contingentov, ki ga je vpeljala Turčija 18. lovembra 1931, je bil z dekretom od 12. lečembra podaljšan za prvo četrtletje 1932 n nekoliko spremenjen. V prvi vrsti se izločijo iz sistema nekatere surovine in polfabrikati, ki se uvažajo za turško industrijo in poljedelstvo, tako n- pr. stroji, nedikamenti, itd. One vrste blaga, ki se morejo v bodoče uvažati brez omejitve izven kontingenta, so doslovno navedene; /.lasti so to tekstilni, papirni, železni iz-lelki, električni stroji, mineralne vode, itd. V seznamu so navedene tudi spremembe v dosedanjih uvoznih kontingentih, ki po-neujajo za uvoznike bistveno poslabšanje. Nekatere vrste so od uvoza sploh izključene 'ako usnjeni čevlji, konfekcija, odeje itd. Važna jo tudi sprememba, da spada v poštnih ovojih poslano blago v kontinente. V preteklem letu tako blago ni bilo ' kontingente vračunjeno. Spojitev v produkciji platine. Pred krat-aro so jo ustanovila v Londonu z imenom -Consolidated Platinum Ltd.« centralna irodajna organizacija za platino, obsegajoča producente Rusije, Kanade, Južne Vfrike in Colombio, to so pravi 95 odstotkov svetovne produkcije. Producenti se zaležejo, karfijole 4—12, 1 kupček špinače § 1 šopek peteršilja 0-25, zelene kom L —1-50, zelenjava za kuho 050, 1 kg čebul« 5—6, česna 10—16, 1 kom. pora 0'50, ! kup. korenja vrtnega 1, pese rdeče 1(T| pe 1, kolerabe kom. 0-50, 1- kg kroinph’^ poznega 1—1-50, hrena 12—14, zelja kisle ga 3—4, repe kisle 2 Din. Mariborsko sejms^o poročilo. Na svifll ski sejem dne 8. januarja 1932 je W pripeljanih 69 svinj, cene so bile sledeč® mladi prašiči 5 do 6 tednov stari kom9' Din 50—80, 7 do 9 tednov stari 90—1$ 3 do 4 mesece stari 150—200, 5 do 7 iUf secev stari 350—400, 8 do 10 mesecev si* ri 450—500, 1 leto stari 650—700, 1 ® žive teže 5—6-50, 1 kg mrtve teže 8—'1* Prodanih je bilo 54 svinj. H Dobave. Pri Drpvski radionici v Lj6l ljani se bo vršila dne 19. januarja t. 1. g‘f de dobave jesenovega lesa, dne 20. jaUj arja t. 1. glede dobave ovojnega železa ' 21. januarja t. 1. glede usnjenih okoV*1 (»kožnih okova«). Pogoji so na vpogk vsak delavnik v pisarni uprave Dravelj radioniee v Ljubljani, Kobaridska ul. f — Mašinsko odelenje direkcije držav6 železnic v Ljubljani sprejema do 15, j nuarja t. 1. ponudbe za dobavo denatU1 ranega špirita. — Gradbeno odelenje ( rekcije državnih železnic v Ljubljani spf jema do 15. januarja t. 1. ponudbe za * bavo mehkih desk in plohov (pogoji 1 na vpogled pri navedenem odelenju. j (Natančnejši podatki so v pisarni Zbor« ce za TOI v Ljubljani interesentom » vpogled.) - Špedicij stko podjetje it. Hanzingcr Telefon št. 20-60 Cjubljana prevzema vse v to stroko spadajoče posle. Lastno skladišče z direktnim tirom od glav. kolodvora. Carinsko skladišče. Mestne trošarine prosto skladišče. Carinsko posredovanje. Prevoz pohištva s pohištven mi vozovi in avtomobili TISKARNA MERKUR - LJUBLJANA -GREGORČIČEVA 33 se priporoča za naročila vseh trgovskih in uradnih tiskovin. Tiska časopise, knjige. brošure, cenike, štatute. tabele i.t.d, LASTNA KNJIGOVEZNICA Naročajte in širite »Trgovski list«! » AGRIPPA - <( kartoteka v obliki knjige je praktična, moderna, ker nima predalor in omar, je pa tudi poceni Pojasnila in navodila daje »A G It I P P A« - kartoteka LJUBLJANA, Selenburgova ulica štev. 1 Ureja dr. IVAN PLESS. — Za Trgovsko-industrijsko d. d. »MERKUR« kot izdajatelja in tiskarja: O. MICHALEK, Ljubljana.