— ■ -• • kMMMIj | Izhaga vsak daa izvzema nefcQ ■ prasrikov. GLAS List slovenskih delavcev v Ameriki. 2 je dobiti po 30c. komad s pošto Jf vred. Vsak Slovenec v Ameriki bi moral imeti ta zanimivi Koledar. rxLsrt* nuiii: ASST tomim Xaas Matter, lulrtu O, IMS, aft Ike M Mas a* lit 1 tak, 9. Y, wšm tke Art af Oufri ■ ef Us nk s. im fELSPOV PISARNI- MT METLAMB9 NO. 20. — ŠTEV. 20. NEW YORK, WEDNESDAY, JANUARY 25, 1911. — SREDA, 25. PROSINCA, 1911. VOLUME XIX — LETNIK ttt Slovenske vesti. Obrekovanje Slovencev. Ljubljanski uradni list "Laibacher Zeitung *' in za njim nekateri slovenski listi so prinesli vest o trgovini z dekleti iz Kranjske v Severno Ameriko. VLAK POVOZIL ROJAKA. Seja veseličnega odbora za skupno veselico slovenskih društev v Greater New Yorku bode v četrtek dne 25. januarja. bili poročali v tukajšnjih in slaro-trajskili listih, ako bi take nevarnosti pretile slovenskim dekletom v A-merikL Naša slovenska dekleta so pridna in s« prav hitro pomože, so-sebno v krajih, kjer je malo deklet. Vse. kar piše Truxa, je od začetka do kraja najbrže zlagano in samo obrekovanje Slovencev. List "Aus-wanderer" hoče s takimi senzacijo-nalnimi poročili le delati za-se reklamo in morda še izposlovati od avstrijske vlade kako podporo. Naj nam rojaki poročajo, ako bi bilo kaj resnice na teh grdih vestih. Vlak povozil rojaka. V Midway, Pa., je ponesrečil slovenski rojak Matija Urfcančič, 21 let star, doma iz Gornjega Logatca. O- PRIREDITVE DRUŽTVA 'OREL'. « Delavske razmere v Midway, Pa., so zelo neugodne; dola se k večjemu po tri dni na teden. -o- Ljubljanski uradni li*»t Iz delavskih krogov, kapital in delo. Mednarodna zveza pivovamiških delavcev si bo postavila ▼ Cincinnati svoj lastni dom. ZVEZA STROKOVNIH DRUŠTEV. —o— Carpenter j i pri tvrdki Macy & Co. se že dlje čas« brezuspešno borijo za dosego boljših plač. , . . , . . United Mine Workers, največja domenjenega due ic obiskal svoio sestro >1 ... . . . , 0 „ J . _ J &cailu lavska organizacija, ki pripada k v Midway. Ko se je okoli & ure vra- A„, • ^ A * t u - J American federation of Labor, hoče Mestna hranilnica ljubljanska. Najmočnejši in najtrdnejši denarni zavod slovenski, ki izpolnuje vse nana stavljene zahteve. Mehikanske Hote ujeto v zasodi. —o— Mehikanski uporniki so izvabili 200 vladnih vojakov v zasedo in so jih 150 pomorili. NAJVEČJA NILNICA. SLOVENSKA HRA- čal domov v Hulger, Pa., šel je po železuiški progi. Za ujim je pridrd-ral ekspresni vlak in on se mu je izognil 11a drug tir, ali v tem trenotku je prišel nasproti drugi vlak in po njem je bilo. Bil je takoj mrtev. Tretji dan se je šele izvedelo, da je bil na progi neki človek povožen in j ker se je Urbančiča pogrešalo, so šli i njegovi prijatelji gledat povožeuea in "Laiba-1 v njem res spoznali nesrečnega roja-pise dne 7. januarja rka- Pokojnik je bil član družtva ; m. lep pogreb. Ob 10. uri je bila ma-tajuitrijske lige zojkt trgovino z dekleti, j k°jnika ua katol*ko Pokopališče v namreč go-pa Celestina Truxa v li- Noblcsto11' ^ Je obJela matl.. . , , . a . , , stu "Ail:* wanderer", cvete med zemlJa- Pokojnik je bil tihega in i je poročalo, da veljajo sedanje delav- Ivranjsko in Severno Ameriko ncmirne6a značaja in pri vseh rojakih ske pogodbe še dve leti. Tehnični de- ravno neznatna trgovina z dekleti, ki,Priljubljen. V Ameriki zapušča dve 'lavei in razvaževald, ki so vposleni v ima svoj izvor v kranjakih nagibi-;se*tri< v slari domovini Pa °*eta in |P"ovamah, so organizovani in piipa- nah Pueblo v dr Cleveland v državi Ohio. Medtem j:tuJa ko v veri ni severoainerikanskih dr-j . Seja odbora za skupno veselico slov. .nah. društev v Greater New Yorku. ! i mater in več bratov in sester. Lahka ,dajo k mednarodni zvezi pivovarni- ških delavcev. Zdaj hoče zveza orga-inizovati še ostale delavce po pivovar- žav krčmarjem ni dovoljeno imeti ženske za postrežbo, imajo Kranjci v zgoraj omenjenih naselbinah to prednost, da sinejo imeti njihovi Sa-jkatero prirede slov. družtva v Gre-a Odborova seja za skupno veselico, Zvez* društev v Fassaicu. A' Passaicu, N. J., se je ostauovila "Zveza strokovnih društev". Delegati 13 strokovnih društev so sklenili ustanoviti "Passaic City Trades and loonkeeperji* (krčmarji). ki so na-Iter New Yorku 11a korist strajkujo-lunino tudi Kranjci, ženske za po-'čih rojakov v Westmorelandu, Pa., strežbo, ker imajo večinoma tudi ta-'bode v četrtek dne 26. januarja v kozvane 44boarding-houses" (jedilnej Saenger Hali na vogalu Manhattan Labor Couneil". Predsednik je postal John Luthringer. lii>e). v katerih dobi njihovi rojaki Ave. in Meserole St., nasproti Lie-/.a primeroma nizko povprečno ceno, derkranz Hali v Brooklvnu. Dele-hrano, stanovanje in perilo. Uvoz de-' gati slov. družtev so naprošeni, da so klet so navadno vrši tako-le: Krčrnar polnoStevilno udeleže seje. v|»t a^a vsakega novodošlega gosta, ki i Ikh'o biti pri njem na hrani in stano- ] Delegati za skupno veselico, vanju, po njegovi rodbini ju drugih . Slovensko dekliško družtvo je ime- li jegovih zasebnih zadevah, poizvedu-1 , , , .... . ' ; novalo delegat injami za skupno vese- je po razmerah v njegovi domači va- L dru£tev v Greater New -i. pri čemur m* zanima zlasti za to, y( «"•»• je tam kaj lepih deklet. Ako so J novodošlcmu gostu znana taka de- orku gospici Marijo Burgar in Apo- t ta d Merčun; družtvo 'iBratska zna.ia a e- zveza?? pa bodeta zastopala predsed-kleta. jim ponudi krčmar denar za | ^ Iva;i Jurkovi- in podpredsednik pot na posodo, ki si ga bodo potem ; Ivaniek. Tudi osrednja podt-už- pn njem odslužile. Ponudba dekle- j ^ 4e izvrši ali pismeno ali P»jnika v veselLfui ^bo,., iu sicer tajni-se ve kra« ustmeno po posredovanju, ka „ Ivaua Zupaua ^ b!a3ajuika „ Ivana Zevuika. Razun pevskega družtva "Slavec" in novoustanovljene- Carpenierji tvrdke Macy k Co. v New Yorku. Carpenter ji tvrdke Macy & Co. s« že dlje fasa ua štrajku, ker jim tvrdka noče zvišati plač. Med delodajalci in zastopniki so se vršile konference, ki pa niso imele uspeha. Tvrdka noč« pripoznati unije in tudi ni pri volji plačati vsem delavcem uuijske plače. kake tretje osebe v domovini, ki skrbi potem tudi za neovirano pot v A ineriko. Pot, ki jo nastopajo navad no verno Ameriko, gre čez .... . . , , ,. . 0 ga pevskega družtva v New Yorku loRMiiska kiuetska dekleta v Se-1. . 1 ,1 . J . ibodo vsa druga slovenska družtva v n°m s J1? [New Yorku i>o delegatih zastopana Švico-Marseille, kjer se dekletom, kl|v ^^nem odboru. Drugi delegati gredo baje k svojim sorodnikom, lic j zapravljajo nobene težave, če tudi nimajo, kakor je v večini navada, no benib potnih lidtov. Da so dekleta izpostavljena iuarsi-kaki nevarnosti, je umevno. Včasih se pač zgodi, da se to ali 0110 dekle j»oro("i « kakim rojakom, ali si tudi tako prihrani lepo svoto denarja, mogoče tudi domov kako krono pošlje; taki izredui slučaji krožijo potem po domovini in tako pripravijo potem kako še omahujočo do tega, da se poda v neznano ji tujino, kjer se žali-bog najčešče ne le pogrezne v brez-dno razuzdanosti, ampak, ker mlada lica le prehitro izginejo, tudi v največjo bedo in revščino. "Mogoče", tako zaključuje gospa Truxa svoja izvajanja, "najdejo te vrstice tudi na Kranjsko svojo pot in povzročijo pri kompetentnih, pri tem mislim predvsem na okrajna glavarstva in župnike na deželi, ki zamorejo vsled svojega, velikega vpliva na kmetsko prebivalstvo največ doseči, da bodo skrbeli za tozadevna pojasnila pri o-groženih dekletih in njihovih svojcih." Fantazije nemške babure. Vse, kar je nemška babura v pred-atoječem napisala v židovskem listu " Auswanderer" v New Yorku, je izbruh nemškega sovraštva proti Slovencem in golo obrekovanje. Skoro v vseh slovenskih naselbinah imamo _.iso: Anton Burgar in Josip Pogačnik za družtvo sv. Jožefa. Anton Pauli in Mihael Pirnat 7-a družtvo sv. Frančiška. Zvoiiko Jakše in Martin Man-tony za družtvo "Slovenija", Vin-eeuc Riedl in Fran Kušar za slovenski tamburaški klub "Ilirija", Anton Burgar in Alojzij Erhartič za pevsko družtvo "Domovina", gospodični Fany Stempel in Ivanka Šubel za družtvo sv. Ane, gg. Ivan Adamih in Peter Petek za družtvo "Orel". Člani pripravljalnega odbora so: gg. Anton Burgar, Zvonko Jakše, Josip Hems in Fran Podgoršek. Prireditve družtva "Orel". Slovensko podporno družtvo Orel priredi tretjo soboto po Veliki noči to je 6. majnika t. L letno veselico in dno 30. julija pa priredi piknik v Maspeth, L. I. Delavske razmere v Midway, Pa. Midway, Pa., 23. jan. (Izvirno poročilo.) Delavske razmere v Midway so jako slabe, posebno zdaj po novem let. V nekaterih rovih se dela samo eden dan na teden, v nekaterih po dva ali k večjemu po tri dni na teden. Vsak izkušen premogar more vedeti, kaj se more pri takem delu zaslužiti na teden. Mogoče, da čaka delavec eeli dan na eden voz. Zasluži se na teden borne tri ali štiri dolarje in od te s vote še mora plačevati za zdravnika, za unije in za strajkar-tlovernike duliovrnite in gotovo V8e^c Tako ^ vsako zimo in si de- w raje, kjer jih ni, jih obiskujejo slo- j i*vec po leti ne prihrani denarja za vent ki misijonarji, ki bi gotovo že-zimo, potem mora stradati on in dre- ' x • \ -_— Pastor — konjski tat. lakeland, Fla., 23. jan. — V pres-biterijanski-eerkvi se je prigodil zelo mučen prizor. Pastor Gibbs je bil ravno končal svojo pridigo, ko je stopil k njemu šerif in ga arelovaL ker je baje ukradel konja. Gibbs trdi. da je prišel iz Patersona, X. J. Šerif ga je na «ah te vanje oblasti v Tampi, Fla. zasledoval. Gibbs je potoval po Floridi pod imeni Griffin in Epstein, in je izvrševal razne goljufije. V Jacksonville si je izposodil voz in konja, pa je potem pozabil oba postaviti nazaj. V Tampi je pri izposojevalcu konj za jahanje najel konja in ž njim odjezdil, ne da bi ga bili več videli. Aretovanec noče povedati svojega pravega imena, toda v njegovih žepih so nAšli pisma, adresovana na Rev. John Gibbs, katera mu je pisala njegova žena iz Patersona, N. J. Protest proti pomiloščenju kapitana Van Sbatka. Charles Dersb, predsednik društva, ki obstoji iz zaostali^ po Slocum katastrofi, je pri distriktnemu pravdni-ku Wise protestiral proti pomilosče-nju kapitana Van Shaika, ki je zakrivil katastrofo in je bil zaradi tega v desetletno ječo obsojen. Van Shaik se nahaja zdaj v zvezni, jetnišniei v At-lauti. Njegova žena je vložila prošnjo za pomiloščenje in leži prošnja zdaj pri zveznem sodišču. Ako sodišče prošnjo ugodno reši bode Shaik meseca junija izpuščen iz zapora. Državni pravdnik Wise je protestujočega Der-seha napotil na zvezno sodišče. Mestna hranilnica ljubljanska je pu-pilamovarna hranilnica, ker v njo vlagajo cesarske oblasti denar mladoletnih otrok in varovancev. ■■ ■ o ■ — - Ljubljauski "Slovenee" je napadel mestno hranilnico ljubljansko in jo Črpil pred občinstvom. Moral je na to prinesti sledeči popravek: L Ni res, da je " Mestna hranilnica ljubljanska" najela postrešeko, ki lovijo vlagatelje in knjižice po mestu, ampak je res, da vlagatelji sami radi prihajajo v " Mestno hranilnico ljubljansko", ker je to najvarnejša hranilnica. 2. Ni res, da mora pri isti hranilnici vladati "velikanska suša", ampak je res, da je " Mestna hranilnica ljubljanska" najmočnejši in najtrdnejši denarni zavod slovenski, ki izpolnjuje vse nanj stavljene zahteve. 3. Ni res, da je "Mestna hranilnica ljubljanska" pred kratkim radi izplačila 50.000 K vloge "zahtevala cel teden odloga", ampak je res, da je odpoved omenjene vloge, ki pa je bila višja nego 50.000 K vzela na znanje in izplačilo, oziroma dan izplačila stavila stranki na razpolago, in ker stranka ni takoj realizovala vloge, bila je pozvana, da to lahko takoj stori, kar se je res drugi dan zgodilo. 4. Ni res, da ima "Mestna hranilnica ljubljanska" 37 kron hranilnih vlog, ampak je res, da ima "Mestna hranilnica ljubljanska" 39,700,713 K 77 vin. vlog, to je blizu 40 milijonov kron; in naposled 6. ni res, da je naša hranilnica '' liberalna Mestna hranilnica ljubljanska", ampak je res, da je to prava nepristranska "Mestna hranilnica ljubljanska", ki postopa strogo po pravilih, dalje da lijeuo poslovanje nadzoruje c. kr. komisar kot zastopnik državne oblasti in da je Mestna hra-nilnica ljubljanska pupilarnovarna hranilnica, ker v njo vlagajo cesarske oblasti denar mladoletnih otrok in varovancev. — Mestna hraniln. ljubljanska. — Predsednik: TTb. pl. Trn-koczy. Pisarniški ravnatelj: Anton Sj«tek. Bres pikre opazke. "Slovenec" popravku ni pristavil nobene pikre opazke, kot ima pri takih prilikah navado, iz česar bi se dalo sklepali, da so gospodje vendar prišli do spoznanja, kako hudo krivico so delali temu slovenskemu denarnemu zavodu, ki uživa v vseh -slojih prebivalstva, tako mestnega kot kmet-skega, reveža in bogatina, splošno zaupanje. Nevaren gospodarski bog. Slovenske razmere niso take, da bi prenesle gospodarski boj. Resnica pa je, da vodijo klerikalei že dolgo časa tih, a lmdoben boj proti različnim slovenskim denasnim zavodom, direkten boj, kakor v Ribnici in na Vrhniki in pa indirekten boj na korist nemške šparkase. Ta boj, ki £a vodijo klerikalci, je infernalen. To so zlasti pokazali zadnji napadi na '' Mestno hranilnico", ki je vendar, kakor skala GENERAL DURANTES V RANJEN. Razie novosti iz inozemstva. —o— Nemški socijalni demokrati so priredili v Berolinu in drugih pruskih mestih demonstracije za volilno pravico. čina. Torej naj pomisli vsak, predno gre v Midway kruha iskat. Društvo "Bratska Družtvo "Bratska zveza" je imelo zadnjo soboto redno mesečno zborovanje, pri katerem je bilo sprejetih 6 novih Članov in trije so bili predlagani za sprejem. Društvo ima sejo vsako tretjo soboto v meseeu. varen zavod, da ga takega ni kmalu . Položaj v državi Chihuahua je mnogo resnejši in nevarnejši, kakor pa priznavajo vladni organi. -o- Maria, Texas, 23. jan. — Kurirji iz Mehike poročajo, da so mehikanski uporniki zajeli v zasedi 200 vladnih vojakov, katerim j0 poveljeval general Durantes. Vladne čete so bežale v hribe, kjer so se zabarikadirale in čakajo zdaj pomoči iz glavnega stana. Napad se je dogodil med krajema Ojinaga in Cuehillo. Položaj zeio kritičen. Ta boj priča, da je položaj v državi Chihuahua zelo kritičen in mnogo resnejši, kakor pa priznavajo vladni organi. Vsaki čas se pričakuje, da bodo uporniki zasedli Ojinago, ki je zelo važno mesto nasproti mestu Presidio v Texasu. Mesto ima samo 300 vojakov in uporni general Gonzales je s 500 dobro oboroženimi vojaki na potu proti mestu. Ako pade Ojinaga, potem bode kmalu tudi padlo mesto Juarez v roke insurgentov. V Juarez u hoče biti potem glavni stan upornikov. Uporniki gospodarijo grozno v mestih, katera zasedejo. Ženske in otroke so oinorili v Ell Va*e in Galeana. Portugalska vlada ima nove sitnosti. Anglija, Italija in druge države zahtevajo, da provizorična vlada na Portugalskem povrne zaplenjena posestva onim redovnikom, ki so bili njihovi podaniki. ZABARIKADIRANI ČASNIKARJI. —o— V Leira je bil aretovan duhovnik, ki je hotel vojake nahujskati k uporu in bo zaradi veleizdaje obtožen. Lizbona, 23. jan. — Provizorična republikanska vlada na Portugalskem ima nove težave in sitnosti. Anglija, Italija in druge države so zahtevale, da mora vlada izročiti zaplenjena posestva redovnikom, ki so bili njihovi podaniki. Vlade pravijo, da so bili lastniki teh posestev podaniki njihovih dežela, in na podlagi tega zahtevajo povrnitev posestev. Portugalska vlada se bo morala tej zahtevi udati. Duhovnik aretiran. V Leira. v proviuci Estremandura. kjer je tudi sedež škofa, je neki duhovnik hujskal vojake, da se uprejo vladi, vsled česar je bil aretovan i« bo obtožen radi veleizdaje. Mnogo anarhistov, med temi mnogo pisateljev in časnikarjev, je bilo izgnanih iz dežele. V Avairo, v provinci Beira, so se časnikarji in uslužbenci neke tiskarne, v kateri se je tiskal list, ki je ostro napadal vlado, zabarikadirali v tiskarniškem poslop- —o— ŠTRAJK V ŠPANIJI. Turki so v Dubuya v indijskem oceanu napadli angleške pomorske vojake in jih pomorili. dobiti. Naprednjaki doslej niso odbijali klina s klinom, ker vedo, da bi bil gospodarski boj nesreča za celo deželo, nesreča za naprednjake, pa še bolj za klerikalce, ki so gospodarsko veliko" slabejši, kakor naprednjaki. Agentje "Kranjske šparkase" na data. Plačani agentje nemške "Kranjske šparkase" v Ljubljani razširjajo okoli vesti, da je "Mestna hranilnica ljubljanska v zvezi z "Glavno posojilnico", ki je v likvidaciji Trditi kaj takega, je najvdCja izmišljotina. — "Mestna hranilnica ljubljanska" ni bila nikdar v nobeni zvezi z "Glavno ju in se oborožili s puškami in bombami, katere bodo rabili, ako jih bodo vojaki napadli. Vlada je namreč poslala v ta kraj poseben oddelek vojakov. posojilnico" v Ljubljani, zato je skrajna hudobnost, hoteti ji na ta način škodovati. Dotični agentje to prav dobro vedo, ve to seveda tudi 'Kranj- nica ljubljanska" je res največja slovenska hranilnica, nikdar in nikoli se pa še ni imenovala "Glavna posojilnica". Ker je vsepovsod še mnogo takih ljudi, ki ne znajo razločevati teh dveh pojmov, zato prosimo »voje bralce, da povedo ljudem, kako stvari stoje. Nemška šparkas* in slovenski Neki kmet je bil nemški šparkasi dolžan osemindvajset vinarjev. Pisali so mu ostro pismo, -naj takoj plaSa ta dolg, si cer da bo imel stroške. Ksnetid je ves preplašen pribito! v Ljubljano Berolin, 23. jan. — V mestih in večjih krajih na Pruskem so socijalni demokrati priredili včeraj velike ljudske shode, na katerih so demonstrirali za vpeljavo splošne in enake volilne pravice. V Berolinu je bilo 7 zborovanj in shodov. Demonstracije so bile protest proti temu, da se v prestolnem govoru ni omenilo volilne reforme. Vsi govorniki so govorili zelo bojevito in ostro napadali vlado. Izgredi se niso primerili. Štrajkarji pri ministru. Barcelona, 23. jan. — JustiČni minister Bolearino je prišel v Barcelono, da je prisostvoval otvoritvi soci-jaluega muzeja. Po otvoritvi je sprejel deputacijo štrajkarjev, ki ga je naprosila, da posreduje v prid štraj-kujočih delavcev. Napadeni angleški vojaki. Frankobrod ob M., 23. jan. —. Ca-rigrajski poročevalec lista "Frankfurter Zeitung" je poročal, da so se v Ihibuya, v indijskem oceanu, spopadli Turki z angleškimi pomorskimi vojaki. Več vojakov je bilo umorjenih. Angleži so ua to mesto Dubuya bombardirali. Stolvpin in Briand. Petrograd, 23. jan. — Ruski ministrski predsednik Stolvpin je povodom atentata na francoskega ministrskega predsednika Brianda čestital temu, da je srečno ušel napadalcevi krogi ji. — Briand se je Stolypinu prisrčno zahvalil Da čestitki. Izseljevanje iz Španije. Coruna, 2. jan. — Včeraj se je odtod odpeljalo 992 izseljencev v srednjeameriške pristane. Izseljevanje se vedno bolj množi in vlada že misli na sredstva, kako bi izseljevanje omejila. Madame Curie ni postala članica francoske akademije znanosti. Madame Maria Curie, ki je bila s svojim soprogom, pokojnim profesorjem Pierre Curie, iznašla Radium in bi bila radi tega morala postati članica francoske akademije znanosti, je propadla. Izvoljen je bil s 30 glasovi Eduard Branly. Ona je dobila 28 glasov. Enajst dni pod ženijo. Rosie^, Francka, 23. jan. Dne 11. t. m. so bili v Venesville v jami pod-suti delavci, katere so šele danes rešili, dasi so delali noč in dan, da pridejo do ponesrečencev. Pred dnevi so zasadili cev v zemljo in po tej cevi so podsutim delavcem dajali hrane, da so mogli tako dolgo vzdržati, da so rešilci napravili pot do njih. Dijaški izgredi v Petrogradu. Petrograd, 23. jan. — Ministrstvo je izdalo stroge naredbe proti dijakom, ki so priredili izgrede. Akade-mične pravice so odpravljene, češ, da se zlorabijo v politične namene. Več dijakov je bilo obsojenih v prognan-stvo. Velikanski balon. Berolin, 23. jan. — Siemens-Schu-kert balon, ki se je zgradil pod vodstvom in nadzorstvom izvedencev od vojaškega zrakroplovnega oddelka, je 378 čevljev dolg, ima šest propelerjev in štiri motorje, od katerih ima vsak 125 konjskih sil. Balon ima tri gondole, v katerih je prostora za 50 ljudi. Siemens-Scbukert balon je največji balon na svetu. V eni mi preleti 27 milj. Letalni poizkusi so se dobro obnesli. VABILO NA NAROČBO. "GLAS NARODA", edini slovenski dnevnik v Zjed. državah, velja: Za Zjed. države in Oanado: Za vse leto ............$3.00, " pol leta ............ 1.50, " % leta ............—.76. Za Evropo in drug« prekmorske kraje: Za vse leto ............$4.50, " pol leta ............ 2.50, " % leta ............ 1.75. Gg. naročnike, kateri so še kaj na dolgu za minolo leto, opominjamo, da naročnino poravnajo, drugače jim bodemo morali nadaljno pošiljanje lista ustaviti Vsak naročnik dobi lep stenski koledar za leto 1911 in tega pričnemo razpošiljati koncem tega tedna. Upravništvo "Glasa Naroda", 82 Cortlandt St., New York, N. Y. Iz Avstro-Ogrske. Jezikovno vprašanje, —o— Posvetovanja o novem vojaškem ka-zensko-pravdnem redu so zadela ob težave. UVOZ ARGENTINSKEGA MESA. Garibaldi j ev soborilec v nemško-francoski vojski Gabrijel Ugron je umrl. ska šparkaaa', ki pozablja, da stoji par nr daleč in plačal visoki nemški slovenskih tleh in da m radi m slo- gospodi svoj- velikanski dolg, da si je venskim denarjem. "Mestna hrami-prihranil toibeoe strolke. Praga, 24. jan. Posvetovanja o vojaškem kazensko-pravdnem redu, katerih se udeleži tudi ogrski mini-sterski predsednik grof Khuen. se ne bodo tako hitro končala. Največ preglavice dela udeležencem rešitev jezikovnega vprašanja. Ogri zahtevajo, da bode poslovni in razpravni jezik pri polkih, ki so nastanjeni na Ogrskem, mad jars ki jezik. Kakor vse kaže, se bodo morala posvetovanja prenekati, ker ne bode imela uspeha. Uvoz argentinskega mesa — je fljasko. Dunaj, 24. jan. Upanje, da bode uvoz argentinskega mesa odpomogel draginji, se ni izpolnilo. Ljudje so sicer pri prvi pošiljatvi. kupili meso in ga poskusili, ali ko so prišle druge pošiljatve, ga nihče več ni hotel kupiti in meso se ni moglo prodati. Gabriel tJgron je umrl. Budimpešta, 24. jan. Gabriel U-gron, ki je v vojevitih političnih časih igral važno in veliko ulogo. je v starosti 64 let umri. Bil je Garibnl-dijev sovojevnik v nemško-franco-ski vojski. Čisti dobiček lovske razstave. I>uuaj, 24. jan. Cesar Fran Josip jo sprejel predsedstvo dunajske lovske razstave, tjlani predsedstva so poročali cesarju, da je imela razstava 600,000 kron čistega dobička in da se bode ta denar porabil za ustanovitev zavetišča Za otroke lovcev po poklicu. Turki proti kristjanom. Atene, 23. jan. — Oblasti se boje, da se bodo v Adsfai primerili novi krvavi izgredi proti kristjanom. Mnogo armen^ih hiš je zaznamovanih s križen in s napisom "smrt". Guverner je zahteval od vlade, da pošlje več vojaštva v mesto, da bo mogel vzdržati red. Oonarjo v staro domovino pošiljamo: za % 10.35 ............ 50 kron, za 20.50 ............. 100 kron, za 41.00 ..................200 kron, za 102.50 ...........u. 500 kron, za 204.50 ............ 1000 kron, za 1020.00 ............. 5000 kron. Požtarina je všteta pri teh svotak. Doma w nakazane svote popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka. Naie denarna pošiljatve izplačuje c. kr. poštni hranilni urad v 1L do 12. dneh/ - Denarje nam poslati je najprtlič-neje do $50.00 v gotovini v priporočenem ali registriranem pismu, večje zneske po Domestic Postal Money Order ali pa New York Bank Draft FRANK BAKSTTR CO., 82 Oprtlandft New York, N. Y. 9104 St. Clair Av*, V. XL, "Bik (Slovtnlc Dally.) Owned and published by ths PubtUhlns Co. (s corporation.) rr FRAKE SAK8ER. Prorid^t I ANKO PLQ5X0, Secretary. LOV1S BEN'EDIK, ~ >rpo i of »bare officer*: 82 Cortland« ____. BQgh of Manhattan, New York 3ky. W. Y. feosio lato vsl>* list s* Ameriko in Cansdo. « -......$3.00 " pol leu.........1.60 * wo u mesto New York . . . «.00 11* meet o Nsv York . . 2.00 i m leto . , . . 4,SO pollute.....2.60 četrt lets .... 1.76 *5LA8 NARODA" isbaja wmk den la-Tiemii nedelj ia praznikov. "OLAfl NARODA" ("Voice of the People") every dsv^ ^except Bandaya and Subscription yearly $3.00. Dopisi. Heilwood, Pa. Ctnj«iii trospod urednik:— Z delom gre tukaj še precej dobro. Delamo vsaki dau iu prislužimo toliko, da se poštcuo preživimo in popijemo časih kako čašo jcčmeaovca. Torej delavske razmere uiso ravno svetile. Xa sveti dan pa so bili zopet tihi in skoro čmerno so se bavili j i't Slo- 2 ttarili' 50 Jih za Božič. In : t:, A tgn Dopisi brez podpiaa in osobnosti ae m Denar naj ae blagovoli poiiijati po — >*ooey Older. ■o naslovnika lopieom in pošiljatvaa narsdit* ta n*-ot : NARODA" New York City. »L »Ctortlandt Sl Telefon «687 CorUaadt Znižanje delavskih plač. — o— A ko D«> \se ne moti. stojimo pred pričet koin hudega boja proti "viso-Kim" delavskim plačam v Združenih državah, oziroma pred znižanjem plač v velikih, merodajnih industrijah. To se lahko posname iz govora, katerega je imel bivši sodnik in se-dauji pravi vodja jeklenega trusta <«ary na neki tajni konferenci kapi-talis tov. ki se bavijo z jekleno industrijo. Konferenca se je vršila pri zaprtih vratih in govor ni bil namenjen /.a »iršo javnost, ali vendar set je izvedela Tijepov« vsebina, ki se je ) zilaj tudi oticijelno priznala. mimo nas in zapusti malokdaj le količkaj trajnega v tiska. Veaelje lah-1 ko pro vroči, da zavriskaemo rado-Jsti, a vendar vpliva na človeka le kakor močno vino: ko je piješ, imaš veselje, a vinjenost mine i« pride "maček"... To eetn spoznal minole božične praznike. Moja soseda ima troje o-trok. Niso ne posebno živi. no poseb-preslabe, pa je vendar nekaj delav- 110 bistroumni, ne posebno prikupni, cev popustilo delo, nakar so se po- bkoraJ P°d mtro 50 itl nikdar stv ni" dali v Westmoreland okraj skebat. sem n»e dosti zmeniI- A v ^ič-Pač žalostno in sramotno za Sloves jnem tednu so blli Popolnoma izpre-ee, da hodijo svojim rojakom in dru-' men-1eni- Smejali So ^ »ikdar. gim trpinom delavcem delati neprili-, ™ u^ibah s« ' £?1*« t »l/\ V « OTMA*« J. ^ _____1*1*__' ke. ko se vendar že 10 mesecev bo- f rijo za svoje pravice. Pozdrav vsem Slovencem . venkam v Ameriki. Naročnik. !takrat sem si bil na i^nem. da veselje samo ni nič, nego da daje človeku pričakovanje veselja, življenjsko moč in dobro voljo. Oj. moja stara gospa, sem si rekel, izdaj šele pojmim popolnoma tvojo filozofijo. Ituintam kak daa v tednu počivati. 1 V drultveacm oziru smo dobro, Sftlfni.i sem takoJ' poskusim I preskrbljeni. Imuno 4 mo>.k* in stare iu da j žensko droitvo, ki So priklopljena'''odem vsako j"*™ vprašal, na kaj se . različnim Jed«o\-.!».. Kupmlnkjo "T" ta dan ve5eIitL Rrve dni 3e šl° j vsa dobro j težko. Človek je navajen, da se naj- Omeniti'moram tudi. kak, smo Hli !'re' ™Wietnoati minulega poet reže ni. ko smo potovali v staro'1" ^bi novega dne. Ze zaradi tega) domovino in parobvodne listke!11" -ie.bll° lPŽko na»3reJ izmišljati,j pri tvrdki F.a ii Saiser Co. Vsl.i-!im kaj 50 dotl(m dan veselim. Naj-jaolloludue ob 9 žbencem te tvrik-s vsa čast; ČIo-1'^ sem ^veda misli1' se mOTa|v izbi št. 25. vek nikdar Je »i veriel. da more biti j prlTn*ntl ka, velikega, kaj posebne-; v obrambo pravic A£aiije Papa in v tujini tako Jol.ro p.-Cskibljrn. Ka-'^" kaJ vrednega, da bi moglo datijAntona Mastnik se postavIja zaskrb- di tega. roja';?, iti potujete v staro, a ^ , , - I tom. domovino, o-n:?e na priporoeljt-; . ___________ ,.. i■. • o i .. i man iskal. A kmalu ie duh nrodrl j ■ . -vo m znano tvi Jio i«ranic Sakscr; _ ^ J , pal tozenea Winter Quarters, Utah. Cenj. urednik:— Tukaj gre z delom bolj počasi. Delamo sicer še vedno, vendar moramo j—■ ......."''"t1.1 INFLUENCA. —o— Slovensko kaloliSko Pravi "Pain-ExpellerM se je iz-borno izkazal pri na^to|>u zavratne influence. Ulavni pogoj je sevetla, da se ga rabi pravočasno, p ledno nastopijo komplikacije z pojavi vročinske mrzlice. l*r>a /.namenja so navadno bolečine v glavi, v udih, mrzlica, šumenje v ušesih, splošna oslabelost vsega telesa, utrujenost v nogah in stegnih. Ne odlašajte, anupai rabite pri ta- j kih pojavih takoj pristui "1'ain- ' Expeller". ker zabranite s tem več- ! j tedensko bo letanje. Navodilo za raibljonj«, je priloeeuo vsaikemu zavitku. Varajte se ponaredib. 1 2."> in 50 centov steklenica. F. AD. RICHTER & CO. 215 Pearl St., New York, N. Y. X. B. — liiehtcM'jeve Congo pilule proti za pri ju. ppjp. društvo o =D sveteBarbare Za Zjedhyene države Severne Amerike. Sedež: Forest City, Pa. lakvrporirmo dae JI. |amiar|e H«2 v dria«i Pe&MyivaalfL ODBORNIKI: Predsednik: MiAJtTlN GEHCMAN, Box GSil, Forest City, Pa. Podpredsednik: JOtJEtVPETERN K L. Box 95, Willock, Pa. L tajnik: IVAN TELBAN. Box 7U7, Forest City. Pa. IL tajnik: STEFAN ZABRIC, Box 508, Conemaugli, Pa. Blagajnik: MARTIN MUHIC, Box 537, Forest City, Pa. i ft h t \ 16. marca 1911, i. pri tej odniji. cu''iiika tir. Josip Globevnik. odvetnik v za" i Rudolfoveni. Ta skrbnik bode zasto-v oznamenjeui pravni Co. v New Yo.-k i. ker tam ste post.-e- ki objemajo, in spoznal jstvari lia lljiju neTaruost ia stroške ženi. kakor bi bili doma. niji, ali ne imenujeta pooblaščenca. C. kr. okrožna sodnija Rudolfovo, sem marsikaj o veselje, da je lepo ^ |dokler s^-ia ali ne oglasita pri sod Tukajšnje razmero nUo take, da bi;sladko' dasi se dosIeJ zailJ ^ zmeail svetoval rajakja., cemkaj hoditi zalm*em' delom. Kakvr sc^ že rekel, se dela.' ^aj 6em že navajen poiskati vsa-|0ad. 1., dne 2. januarja 1911. vendar se d?l> težko ;lobi. Kadar «e|ko j"*ro, č^sar se bodem veselil. Pri-' ____ pa razmere izbollsajo, bom že soo- |<-akovanje tega mojega vsakdanjega ' veselja mi daje moč, da laglje in s Pozdrav lojakom iu rojakinjam ši-'humorjem prenašam sitnosti in teža- 1 z slovanskega sveta. rom Amerike. Martin Kos. Vsakdanje veselje. I ve življenja. Zdi se mi. kakor da I imam zdaj za vse pojave drugo merilo: sitnosti in težave so mi zdaj veliko manje in laglje. kakor časih, ve- Ncmški kapital v Srbiji. Avstrijska zaveznica Nemčija je v selja pa veliko večja. Res, ]>ostal isti niah. ko je ob aneksijski krizi sem boljši človek. Če sem časih ka- ko kiijijro kupil iu pri čitanju spoznal, da mi ni napravila veselja in grozeče dvizala svoje <»rožjo v obram-bo avstrijske monarhije, »nlprla svoje blaga j uc Srbiji. Srbsko finančno V neki tihi stranski ulici ljubljanski živi priletna frospa. -ki se zdi vsa- , ... . , , .. «;nrv je v svojem govoru branil ce-lkemu, kdor jo i>ozua. navzlic njenim ,ia ni vredna ^nar.ja, ki sem ga za l»*rov.lo »kazttje. da je Srbija eno ne za jeklene izdelke, toda je pri-i sivim lasen, kakor utelešena mladost. n>' iziUl1' Tm Wl sIabe in »»j krtino sv.Mega veltkega posopla L znaj. da bo.!., neumni p>spodarski I ker je tako popolnoma harmonična p' < V ^ ,ui zdaJ kaJ ^kega ^ dobila pn berohnski Handels-položaj, v katerem se še ri. esar ne U-sebnoU in xedno tako vesela, kakor Vimen. « ^ smejem. Včeraj sem gesellschalt. Pa ne samo to. marveč . Iti o kaki prospenteti. slab,, vplival Uobena druga, kar jih poznam. Zad-Ise VPS daa zvečer tudi nemskt nvoz v Srbyo se je ta na cene in da se bode morala politi-Inju- sem jo srečal in nehote mi je|neko P°?ebno Oedno gospodično in ji ieta silno dvignil, tako. da je nemskt ka ekdr eem -nremeniti. Rekel ie nilo nekoliko ne«lantno mrKfl«i,- Povrm smešen doživljaj odslovljeuega konzul v Belgradu porot-ai svoji via- di: Nemčija je sedaj prva med u-voznimi državami. Tega pribor jene-le mogoče vzdr-dal še v marsi- glede eeiK- spremeniti. Rekel je nšlo nekoliko negalautno vprašanje: nadalje, da je osebno proti vsakemu "Kaj vendar počenjate, gospa, da ste!njeDC?:a ^astilca, in imel sem lep ve /nižanju delavskih plač, ali splošni kraj svoje častitljive starosti vedno ,r< danes ,se žt% :"spodarski položaj bode zahteval, tako veseliGospa se ie nasmeh-|kak° Jutn <,r" Tavčar na shodu ga mesta jt ne bod, " Mestnem domu" ošvrkal in oži- iuarv**c sc bod« da se "neprimerno visoke"' plačejnila in potem z nekako slovesuost-jo delavcev in uradnikov znižajo rekla: "Vsako jutro, kadar se abu- * I Kai Brea dvoma bode tem besedam : dim, p rev dan m naprej, kako vese-»Kar Ull-,,m osal deželnega glavarja Sukljeta. kaki stroki izboljšati." Belgradske kakimi "šlageVji7' tiskarne naročajo papir v Nemčiji in n,ltat) -1lh Je VSA brez . , i,- _ ... .. . tljod.. nrišel dr Tavčar kake rakete1 nemška papirna centrala ie že oblju- najvei-je indu-'lje smem ta dan pričakovati, in po- ^ ur. ».aKt; raneit. . . .. . tbode spuščal in živo si predstavljam, j »"a. .»ui b prenapolnjene. V Trenčiuski župa- NADZOKNTKI: Predsednik nadz. odbora: KAROL ZALAR, Box 547, Forest City, Pa. I. nadzornik: IGNAC PODYASNIK, 4734 Hatfield St. Pittsburg, Pa. II. nadzornik: III. nadzornik: ALOJZ TAYCAR, Rock Springs, Wyo. i — o mm • POROTNI IN PRIZIYNI ODBGE: Preda, porot, odbora: PAUL OBREGAR, R.R.No. 1.' Weir City, Kan«, 3. porotnik: MARTIN 0BERŽAN, Box 51 Mineral, Kans. H. porotni; " ! i——•—o VltHOVNI ZDRAVNIK: ~ \ Dr. J. M. SEL1ŽKAR, C127 St. Clair Avenue, Cleveland, Ohio. Dopisi naj se pošiljajo L tajniku IVAN TET/RAN, P. O. Box 707 i Forest City, Pa. • Društveno glasilo je "GLAS NARODA". OPOMRA: Dva uradnika sta odstopila in sicer drugi nadzornik in drugi porotnik. V to s vrbo sem razposlal glasovnice, da ju društvo imenujejo, ali pa dovolijo predsedniku, da ju on sam imenuje. IVAN TELBAN. glavni tajnik. prestopkov obsojen na 4 mesece ječe in GOOO K globe. Najvišje sodišče j«' potrdilo to razsodbo in je obenem si-stiralo koncesijo za tiskarno. Svoja prava je dr. Edvard Gregr prenesel na svojega brata Julija. Ko se j«-ustanovila ntladočeška stranka, so postali "Narodni Listy njeno glasilo, oziroma {rlasiln dr. Kramara. "Xa-ro«lm* List v*' so danes največji ui najugltnliiejši češki list. "N. Listy" so zvesti prijatelj Slovencev, kar so o- markka ter ikral do kazali. 300,000 kron češki Šolski Matici Slovensko delavsko gibanje v Ameriki. i "i OHIO. Iz Collimvpoda piše rojak Fr. Ule. i da je družba, pri kateri delajo slovenski rojaki, s prvim januarjem odslovila uekaj delavcev in da je za druge skrajšala delavski čas ua S w na dan za nedoločen čas. Dela se (» •lili v tednu. Plača je upeJjaua tako. da se plača od kosa (piece workt. Zaslužek je slab. Delo se težko dobi. kvr je dosti delavcev že brez dela. . .Rojakom se ne svetuje boditi v Col-je zapustil železniški inšpektor Ladi- limvood ^ ^lozn. Kuha se tudi slav Kuchynka. Češka pozrtvoval- Takozvaui -b«>iler makers" nosL pač ne pozna mej. ' m>o zadovoljni s plačo od kosa (piece work) in hočejo štrajkati, pa so sla- avstrijska tovarna. Nemški I Zlia in l>isari samo 25 txl" jK>vedal delavstvu boj. katerega bode Ta o«lgovor se mi je zdei takrat iPrmnu Suk,J«tu nos obesil iu moralo iavojevati. Can* ne govori prav malo zadovoljiv. Tisti dan ni-!kLsle obraze bo^ delal- < lui nepremišljeno in tudi ni mož. ki bi .kakor imem pojmil. kako je mogoče, j Da. moje prvo vprašanje vsako ju- - latotkor prebivalcev, po nekaterih ol> ~ govorom hotel samo provo- da bi človek, ki je že precej polno- '-o je: česa Se ,mem danes veseliti.,-}" ^ * " -/ slr ni Ne^riJ-nah celo samo 4 odst. Svoj ffovor firati ali izzivati. Kar je on govoril, leten, mogel doživeti vsak dau kako kaj smem danes prijetnega pmako-; »ovalnem polju. r>ieer m ^emcija, je govoril z namernim in premišljeno^veselje. vati. To mi vliva v srce neko toploto.1 P<«lala do1 Jlobeile »varoval- jJf VeUkl ^lipan iu najbrie tudi po naročilu. Njegov! "Kaj si morete res vsako jutro ne- ki je prej nisem poznal, yovor bil prvi strel, ki je p«v-il vikaj takega izmisliti, da se morete te-1 Priporočani to čudodelno sredstvo bcju med .uipitalom in delom, kateri'ga veseliti?" sem vprašal le na p«>I zlasti ženskam, katerim je še več ka-boj bo.lt- te n IjatejM. ker se bode bil resno in na pol ironično. kor niožkim na tem ležeče, da so har- ms d orj:a .izovanimi kapitalisti in ne- "0. da", mi je odgovorila prilet- menične osebnosti in da morejo ve-organizovanimi delavci. Garveva tr- na gosj>a. "Imejte, prav danes je biliselo gledati v življenje, ki je itak do-ditev, da so plače v tej deželi *'ne- dan. ko mi ni prišlo nič na misel, če- sti prekratko, da bi se je smel človek primerno visoke ", je zelo drzovita. sar bi se mogla razveseliti. A rekla (greniti z bridkostmi in skrbmi. pa tudi neistinita. posebno, če se ^em si. da se take dni vedno kaj ne- j upoštevajo razmere v jekleni indu- \pričakovanega zgodi in to me je spra-t -triji. vilo v dobro voljo. In res se je takoj Zvezni delavski komisar Neill je v zgodilo. Na hodniku sem potresla ti-jeseni lanskega leta priobčil poroči- J rem. Vedno hodijo samo vrabci in lo. ki ga je na podlagi preiskovanja i izjemoma kak ščinkovec k meni na o delavskih razmerah v jekleni indu-j hrano. A danes je priletel kos. Pravi siriji sestavil. Povprečne plače so i pristni kos. Slišite, gospod, kar pozna sale pri dvaaajBturnem delu odjvedati vam ne morem, kako veselje $1.50 do $1.75, ali 13 do 14 eentov od mi je napravil s svojim obiskom." ure. pri čemur ne pride v poštev. da No, sem si mislil na tibem. če je | "Slov. Narod Stfaijska oznanila i i starega kraja. veliki župan r. besedami nice, kakor so to storile Avstro-Ogr-'Tako razmere izrabljajo narodnosti ska. Amrlija. Rusija ia eelo Amerika.}'brezobzirno proti Madjaroip in v ko-toda domače srbske zavarovalnice de- ^t češkoslovaškega edinstva. Svojo lajo z nemškim kapitalom: tako jejmladiuo pošiljajo v šole na Češko in u. pr. bt lcra.lska Zadruga oprta na;£ia praško vseučilišče. S Češkega se anonakovsko Rnei4cversieherungsge- 'vračajo slovaški dijaki domov iu po-sellsehat i. I »a pri tem Nemci dobro p-inejo nar.ulni agitatorji! — Hm. izhajajo, se razvidi iz tega. da doma-;ko Slovaki hočejo ohraniti svojo če srbske zavarovalnice sklenejo na' »arodnost in svoj materni jezik. }>a leto za dva milijona novih zavaro- St> Iak,'i agitatorji. Čudna je ogrska. inozemsUe pa le za en mUijon. (oziroma madjarska svoboda! Bolgarska šola v Bukareštu zatvor- ], jena. Bid^arskn kolonija v Bukareštu. v prestolnici Ilumauske. si je pred tremi leti osnovala svojo šolo. l^iusko leto je bil otvorjen tretji razred. Nedavno teaa je bolgarsko šolo nadzoroval državni inšpektor SLmeoiiescu. t Ta je podal vladi tako neugodno }h»-ročilo. da je izdal naučili minister Marzuu takoj ukaz. naj se šola zapre. Kikor pišejo ruumnski lisii. j«* bit irlavui vzrok za zatvoritev !<•. da oti>»ci. ki so obiskovali to šolo. niso bili Bolgari, marveč Rumuni. Da bi o onranizovaui. Smrekar. Marija Lukaučič. Marija Perko. FraučiSka Vidmar, Ivan Kast*-lic. Valentin Alič. Joaip Hribar. 1 Anton Uroš. Fran Skufca. Matija jBambež. Anton Zakrajšek. Anton Brodnik. Fran Jernejčič. Leojiold Sever. l.eoj>old Furlaii. Koželj Frkul. Josip Novjk. ttivgor Zabukovee. -la-ki>t» Jančar. Neimenovan. Fran Pu-eelj. Josip Boldin. Josip Mestnik. Fr. Vidmar. Janez Jančar. Marija I\.oč»*-var. Ana Turk. Ivana Turk. Fran Koi-evar. l"i-snla Jerše. Ivan Smoli«"-. . Janez Cerčik. Marija Križman in Fr. o'dast premotil, je baje ravnatelj .jroljt.r "Zadnja hrvatska šola na Ogrskem". morajo sužnji Garyevih podjetij delati f»o sedem dni na teden. NeiU je nadalje dognal, da so zdravstvene in varnostne naprave v jekiarnah pomanjkljive, ako jih je sploh najti, da je število nezgod zelo visoko in da dobijo ponesrečenci ali zaostali ponesrečencev le redkokedaj odškodnine iu če jo dobijo, je zelo nizka. Kakor hitro je bilo to Neil lov o poročilo predložeuo kongresu, se je iz glavnega stana jeklenega trusta poslala vest v* svet, da se bode nedeljsko delo po možnosti odpravilo in da -e bodo plače zvišale. Omenili smo že, da so delavci ne-organizovaui, ker so vsi poskusi, jih organizovati in združiti z drugimi delavci v Železnamah, ostali brezuspešni. Samuel Gompers je leta 1010 izdal jako bojevit oklic na naslov jeklenega trusta, ali pri tem oklicu je tudi ostalo. Jekleni trusta je zdaj napovedal svojim dela eem vojno in delavci se bodo morali z drugim orožjem, kakor z besedami, boriti proti teuiu mogočnemu sovražniku. -■—.. ■ --- NAJSKAXXL0 JV PRIPOROČILO. vrabec ali kos pozobal tisto proso, je pač vse eno. Mene bi to pač ne moglo razveseliti, a morda sem že tako bla-zirau, da takega nedolžnega veselja ne pojmim. Glasno sem pa rekel stari {rospe, da je pač čudovito dobro ohranjena in da ima nenavadno srečen temperament, da ji obisk navadnega kosa napravi veselje. A nekaj vriska je moral ta pogovor na-me vendar napraviti, kajti spomnil sem se ga te dni, ko sem bil tako slabe volje, da bi mi niti smrt kakega bogatega strica ne bila mogla napraviti veselja. Mjorda mi je ta pogovor klicalo v spomin tudi spoznanj«. da naredi trajna slabovoljnosl človeka slabega in krivičnega ne le napram tistemu, ki ga jesi, marveč napram celemu svetu. Čim večkrat sem o stvari premišljeval, toliko bolj se mi je dozdevalo, da sem stari gospe delal krivico, ko sem se ji v mislih posmehoval. Vedel sem. da je imela stara gospa mnogo težav, skrbi in bridkosti v življenju in da si je morala svojo dobro voljo takorekoč sproti priboriti s pomočjo tistih vsakdanjih vesejj, pripovedovala. Končno mi je prišlo pravo spoznanje. Ne veaeije samo, nego vsakdanje pričakovanje kakega veselja je dajalo atari gospe življenjsko moč ia voljo. Vsako veeslje je min- le smukne ur vi. ifiH —O— NEZNANI DEDIČI. C. kr. okrajno sodišče v Rudolfo-vem naznanja, da je umrla dne 6. aprila 1909 v Doberlinu 67 let stara težakinja Neža Hudoklin. vdova po dne 7. januarja 1910 v Sisku zamrlem Janeza Hudoklinu. ne zapustiva i nikake na red be poslednje volje. Dedinsko pravico do zapuščine je napovedati do 28. deeembra 1911 pri sodišču v Novem mestu. Skrbnik zapuščinske mase je g. Ivan Smolik v Novem mestu. C. kr. okrajno sodišče v Skofji Loki naznanja, da je umrl dne 18. novembra 1910 Jakob Hajnšek (Hain-schegg), c, in kr. stotnik v pokoju v Skofji Lokt, n« zapustivši nikake naredbe poslednje volje. Dediči se morajo zgtasiti pri okrajnem sodišču v Skofji "Loki do 2. januarja 1912. Skrbnik zapuščine je Kari Bruefaeh, e. k. davčni oticijal v Skofji Loki. o- TOŽBE. Zoper Marijo Papa v Severni Ame riki in Antona Mastnik iz Dul, katerih sedanje bivališče je neznano, se o katerih mi je je pedala pri e. kr. okrošni sodniji v Rudolf o vem po Angeli Brevet, -soprogi*«. kr. -davčnega upravitelja v Kozjem, po dr. Karolu Slanen, odvetniku v Rudolfovem, tdftba zaradi 3836 K 80 h a palp. čija v svojo korist izrabiti aneksij-sko krizo, a Avstrijci naj bi ji še bili do smrti hvaležni za njeno nibeluu-ško zvestobo. Toda tudi Srbija sama se je gospodarsko pridno gibala v teb letih in neverjetno zvišala svoje dohodke. Prve tri "mesece aneksij-ske krize je seveda vse gos|»odarsko življenje zelo trpelo, a potem se tem hitreje lazvilo in dvignilo. Monopoli ua tobak, sol. jtetrolej, užigaliee in kolkov ne pristojbine so prinesli nasproti prejšnjemu letu višek 1 milijon 517 tisoč 31(5 dinarjev; direktni davki so leta 1909 prinesli 34^41,(H7 dinarjev, za 11.284.033 dinarjev več ko leta 1908. Na rednih odplačilih državnih dolgov pa je Srbija L 1909 izdala 3,258,000 frankov. Morda je v srbskem finančnem poročilu ujalo preveč solnca jftr premalo senee. Rasignacija črnogorskega prartolo- vanj. Zadruga ima za Iti milijonov življenj-! '-kili zavarovanj. Srbija" pa za <> : milijonov. Da je Nemčija v enaki j •meri angažirana tudi v industriji, je pud tem naslovom prinaša "Hrvat-jsamo po sebi razumljivo. Ze iz tega|ski Pokret" članek, ki doka&nje jjo-se razvidi, kako zelo je znala Nem-' stopno padanje hrvatskega življa ua j Ogrskem. To dejstvo pa je za Hr- J vate na Ogrskem v resnici katastrofalno. To pomeuja. da Hrvatje na Ogrskem v nekoliko desetletjih — izginejo. Iz tega članka priobčujemo sledeče podatke: Na Ogrskem obstoji 25 odstotkov nemadjarskih šol. In to: :t in pol milijona Rumnnov iuiajo 2439 niiuunskih šol; čez 2 milijona Slovakov imajo 4t>7 slovaških šol; 2 milijona Nemcev 451 nemških šol; 400,000 Malorusov 66 malorttskih šol; 20,000 Teskib Italijanov 11 itali-janskib šol in 300,000 ogrskih Hrvatov imajo -samo eno edino hrvatsko šolo — zadnjo! To je ponuuia statistika. ' Toliko poraznejša, ker ima 100,000 Madja-rov na Hrvatskem 70 madjarskih šol. Te šole so bile odprte pod raznimi madjarskimi režimi, a odpirajo jih tudi sedaj pod vlado Tomašič-Kiiue-uovo. In tega bana podpira s svojo "pasivno resisteneo" hrvatska "dr-žavnopravna oi»ozicija" — franko-furtimaši! Po 1-H Jenškovič tin Sirek. Po lile: Marij; ko. Ana Fort una šole rumuuska imena otn*k ]H»bol.aa ril. Seve«la je t«» saui'» izgovor, v resnici l>a .ie pravi povod zatvoritve šole protibolgarska jKilitika. ki jt» je na R-umuuskeui iiuivgtirirala nedavno tega sklenjena' vojna konvencija med ^uton Skufea, Riimunsko iu Turčijo. AuUm Jalovec. Fran " 1 * lvočevar. __Skupaj -'ji.jS.10. IMENA DAROVALCEV, Srčna hvala vsem darovalcem, za Q katere se boile sv. maša brala v Šmi- Marija t;iob<»kar. Fran Rozalija Jaucar in Mar- Maver. Než<» Per-Mihael Turk. Jos. Anton Hm vat. Skclie iu Ivan lielu pri Žužemberku. Cleveland. Ohio. Fran Glavič. Alojzij Pečjak. . nabiralea. , vAAdkAAAAAAAAA Fraiki "Hvadni LMj' Glasovi o abdikaeiji črnogorskega prestolonaslednika kraljeviča Danila so se zopet -jeli pojavljati. Bcrolin-ski listi priobeujejo brzojavke s Ce- tinja, v katerih se zatrjuje, da sej so praznovali na novega lata dan 50-kraljevič Danilo ^v kratkem napoti v Petrograd, kar ae jo ear Nikolaj spo- kateri so darovali za novi altar ▼ Šmihelu pri Žužemberku. Darovali so sledeči: Po $2: Fran Mervar (Hribarjev). Fran Palčar. Anton Pečjak, Mihael Jerše in Josip Tekavčie. Po $1.50: Frančiška in Anton Pu-, celj. Po ^•l :• Jakob Polončlč, Janez Le-kan, Ana Baznik, Alojzij Gregorič, ■ Marija Jančar. Bernard Krajanu*. Josip Glavič, Viuccnc Terlep, Josip, Hfovat (Oberman), Janez Kastelir za leto 1QW, (Dimčev), Anton Kavšek, Terezija , . , .^ M ^ Meblc. Janez Glavič, Jakob Hribar, I*«** * d°tatl » 30 a Frau Pucelj (NovšUovl, Autou Sa-^ koledar j« zelo zanimiv, ima Dokler je še eas! Naročite se na zanimiv dar, Janez Jerše, Matija Glavič, Fr oWo in ****** Kmet, Fran Pečjak, Janez Gorenčič.j1^ Je KoIe4*r 165 dobCT' ^ "P^* Ivana Pečjak in Ignac Pižcm. rčuie' ^ v kratkem času nad Po 50c: Andrej ščinkovee, Ignac ^^^ raapi*4ali. Odler, Fran Hrovat, Anton Bradač, [ SLO VENI C PUBLISHING CO., Antou Marinčič 1., Jera Kalniger^ Cortlandt St, New York, K. Y. Frančiška Boker, JMatevž Sirk. Mi-: bael Jalovec, Fran Kralj, Ivau Pire. Josip Jančar, Anton Kubelj, Fran Pugelj, Ignac Mervar, Ciril Jančar, razumel s črnogorskim kraljem, da ima princ Danilo poeetiti maki ear- letnieo svojega izhajanja. Ustanovil 18SMt to tMoAl'udbni s lik a ja Vfcnpottm sa, .aftboaalMfttoteisdovaX. /Tr C4.SDOM UOVELTY1OO. 3916 W. 6 1st ST., CHICAGO. ILL. dne 24. jsnuaij* 1901 v Sedež v ELY, MINNESOTA. GRADNIKI: Predsednik: IVAN A. UEfiAI, Rraddock, P«., 67« Jones Av«. Podpredsednik: IVAN PRIMJMŽlO, Eveleth, Minn-. Box 041. Oiavni tajnik: GEO. L. liROZlCH, Ely, Minu., Box 424. Pomol. tajnik: MIHAEL MRAVINE«'. Omaha, Xebr., 1U34 So. 13. St. Blagajnik: IVAN UOtŽE, Ely. Miau.f ltox IUj. Zaupuik: FRANK MEDOSII, So. Chicago, III., 9483 Ewiug Ave. V lUlOViX 1 ZDRA VN1K: Dr. MARTIN J. IVEC. JoJiet, Ut, 900 No. Hri^go St. NADZORNIKI: ALOIS KOSTELIC, Salida, Colo., Box 583. MIHAEL KLOBUCHAR. Calumet, Mich,. 115 7th St. PETER SPEHAR, Kansas City, Kans.. 422 Xo. 4th St. POROTNI ODBOR: IVAN KERZISXIK, Burdkie, Pa., Box 138. FRANK OOCŽE. Chisholm. Minn., Box 715. MARTIN KOCHEVAR, Pueblo, Colo., 1219 Eiler Ave. __ ■ ige s Mlo wdrta 4ej- pognanje 2 hr*- 2* 7 Na oboli A Han tika Se eaknrt po- TOW 500 K in ve« dragocenosti in sv„je prijatelje in znance I nak^as-skupni vrednosti 670 K. O v Wi^nL^ JLZoZITa storilcih ni sledu. t- u „ ._- . . T i -1 ;Frau Hofbauerja z družino v Mil- Ponej^je. Lastnik trgovine z wankee. Prišel sem srečno v New! urami ZerW v Trstu na Korxn St. York, kjer nas je pričakal uradnik lo je poslal svojega ^letnega pomoč- znaue doIna5e tvrtlke Frauk s k uika Emila Hansa iz Bukarešta z dve- - . , . * o., nas pripeljal v pisarno in potem ma urama v vrednosti 129 K k odje- .i,. , , „ .. 1 ■ , , J . . . »dvedel ua parnik. Reci moram, da jinalcem ter mu naročil naj liikasira;- : v , . , . i- - i lit h t* • , jscui >e pri r rank bakser Co. takoj i tudi se 190 K. l£ans je inkasiral de- -,„:. . ....... .... i , . . . , „ , 7? |cu»l, kakor v lastni liisi, vsled česar u.r ur pa n, oddal u, k Zerkovicu pripM^m jim priiateljcui in ! tUfl m Zerkovic je na-;drugini rojakam, da ako £.r W|i :;;alrr^uje svojesa pomoGui" vestn° p^«*««. ^ tujea. temveč naj se vedno in v vsa-StaTka premikačov v javnih skladi- kem slučaju obrnejo na omenjeno do-scili v Trstu. Premikati v javuib skla- mačo tvnelko. r? i<1 iščib v Trstu so začeli stavkati ter i Vsem skupaj želim sre?en ostanek zahtevajo zvišanje plače. Vlada pa. iu kHčem: Živili do svidenja! j ki ima nadzorstvo v javnih skladi- V«rk. 25. prosinci. 3911. šcili, je dopustila, da so se nadome- _ 3vail Ifofbaner. stili premikati s težaki, da ti oprav- " *- — 1 —-—■ ■—» ;ljajo težavni in nevarni posel premi- Iščem IVANA KA1K>NLTA. rodom 1-1 •ka«Vv. Razen te-a je poslal neki Ci-J « Ljubljane, kateri je bival v A ink :»2 konj kot nadomestilu za vole. Brueeton. Allegheny Cu.. l»a. Pro-'J M — Po sv°i" "5 letni skusnii sem tako izpoln>l rroi NOVI NAČIN ZDRAVLJENJA, da zamorem ozdraviti tudi take bolnike, katerim drugi zdravniki in Instituti niso mogli niti pomagati se manj pa ozdraviti. 1 V^ak dan dobivam pisma od mojih hvaležnih patientov, katere sem ozdravil po moji NAJNOVEJŠI METODI, in kak-rc so njih zdravniki proglasili za neozdravljiv«-, b,°lrZni iskat' V s!ai-M' pokvarjeni in nečisti krvi. PO MOJEM NAČINU ZDRAVLJENJA, zadob,te novo, čisto kri', katera Vam ukrepi moč in zdravje, ter spravi v red vse Življenske organe. PIŠITE PO MOJO KNJIGO , "NOVA METODA" ter priložite par poštnih znamk za poštnino. Knjiga Vam vse natančno pojasni; — zavržite pa sve stare zdravniške knjige, ker so brez vsake vrednosti in škodljive; Citajte vsebino pisma, kakoisna dobivam skoro vsak dan od mojih pacientov: JtJnotino glasilo je: "GLAS NARODA", New York City, N. Y. "V si dopisi naj se pošiljajo na glavnega tajnika, in vse denarne pc-siljatv« pa na glavnega blagajnika Je.lnote. Do sedaj so osiali premikači mirni. N '-polnoma ozdravil, in upam da ii> i ne bcnlr (ictu \t-č i^tiiti vil. Ozdravil sem hvala r*rij:u |H>iK>lnctba. t«-r se Yarn šf enkiai prisrčno zahvaljujem na V:.štin i>/.diarljenju. \ uš llv,dežni HjKANK.iMMtAK. Huii;;. J OS.rpluBf. Pa. Zglasit Vel učen i gospod 1 širi«-m si v dolrn'vsl da se V:un i-kreno zahvalim ra ini- poslana 7.di»vila. K katerimi* i-in v dveh tttduih |H>poln»M>:i •>/-.!. vila oti n:tdl<*>»iec:t kašlj.-. z;i kar Vam š»- enkrat zahvaljuje,; C)l> je.lneiii prosim d., mi ditu.s|jtie /draviU i i -lalv. navijanje, na kattrein ttpi tukaj neki možLi. Vaia h\a!cina Chicaco. 111- nahaja moj prijatelj IVAN LESKOVEC? Rojen je v Žabriei, ' Kovte pri Logatcu, in oženil se je K> je n)o j brat JANFZ ^WAR ? k Strojerju v l'odklane, faiii Za- HELliNA l»AJAN, roSiS Torence Ave. S se ali pišite na naslov: BR- FETE^XDIDSl-^ZSriD TTA •Fp.'-pivr A TCf~Tq~ 1+r« >TI:AV yoric, >:. "lvItATVXi; 1KE : Med tednon od .o. ,!„„. d.. 5 p..p Ob nedeIMh ..d 1,.. dep. t!.. 1 pop. Orobnosti. KRANJSKE NOVICE V Ameriko je z ^i>lralu. kj >0 je tudi že Nemci >iti lazim par koritarjev in kiičačev. Voda vdrla v premog okop. V j>re-mogokop trboveljske premogokopne družbe v Kisovtu pri Zagorju je vdr-lužaega kolo- |a voda. «. t. in. «»b . jH»|)oldne je za- V mladem samomorilcu so s}iozuali ( -Menart. 1» "J2letnega Evgena Kovačeviča iz .Ši- : < 2.V27—1) vratca. Bila sva skupaj pri vojakih in bi želel zanj zvedeti. Prosim ec nje ne rojake, če kdo ve, kje se nahaja, da mi javi. najljubše mi je pa. če se sam oglasi. — John 14. MeKinlev. 5finn. I'retl 21 o leti delal je v preruogo-veni rovu v Blackburn, Pa. Prosim. če kdo izmed rojakov ve, kje se nahaja, da mi naznani, ali na.i LA SAVOlE odpluje 2. februarja v Havre. CHICAGO odpluje 4. februarja v Havre. .OCEANIC se pa'sam oglasi svojemn bratu: u.lpluje 4. februarja v Southampton. II..I___Z. „ fin -r-. . r, . ______ , benika. stauujočega v Trstu pri neki rodbini v ulici Madonna del inare St. ,G. Kakor se zatrjuje, sj je vzel mladi OKLIC! Matevž Cuffar, Chicago, 111. 90 Federal St. (18-2(1—1) NAZNANILO. Slovensko katoliško podporno dru- ...... , . v ... . , Podpisani naznanjam rt>jaku JA moz življenje v^led nesrečne ljubezni. XEZ CAK šrŠTAli iz Loškega Po- žtvo SV- JOŽEFA Št. 12 J. S. K. J. diora v Ljubljani dne 1«. t. m. odj»e-.,.ela voda prodirati, kljiib temu pa. Nagla 8mrt* 8" L so P<>kliea,i v toka. da Ixnle njegovo posestvo pro-Jjalo JI Slovencev, 40 Maeedoneev in'd« so začeli takoj z električnimi sesal- lTrstu "»spekcijskega zdravnika reše- jauo. kaj hočemo napraviti Hrvatov; nazaj je pa priilo 90 Hr-i,jieami vodQ izčrpavati, niso dose-li j'alne?a društva k 53-letnemu delav- j tvojemu sosedu, vatov iu 10 Slovencev. j nobenega u>j>elia. ker je bil pritok t U Vlktorlu v ulici Giuliani j (25-31—1) Josip Bencina. Pokradene deake. !>. ,„. ponoči >u'vode premočan.. V kratkem sta stali ŠU?V- 12 Delavec je bil nenadno zbo-, ■ ■ --- d<>edaj neznani MorUci i^^kradli pri dve sesalnici pod vodo. V glavnem re- i WL ko pa »msel zdravtllk- Je bl1 ze | ZIMSKI POUK za Pittsburg-Allegheny. Pa., in okolico ima svoje redne seje vsako drugo nedeljo v mesecu. Družt venikom se naznanja, da bi so istih v polnem številu udeleževali ter redno doiiašali svoje mesečne pri-1 11YNDAM odpluje 7. februarja v Rotterdam. SAM LAND odpluje 8. februarja v Antwerpen. L.V. TOrUAINE odjiluje !) februarja v Havre. ST. PAUL KROONLANI) odpluje 11. februarja v Antwerpen. BALTIC odpluje 11. februarja v Liverpool. KAISER IN Al'OrSTE VICTORIA odpluje 11. februarja v Hamburg. • KRONPRINZ WILHELM odpruje 14. februarja v Bremen. LA PROVENCE odpluje 10. februarja v Havre. ADRIATIC odpluje 18. febr. v Southampton. FINLAND odpluje 11. febr. v Southampton, 'odpluje IS. februarja v Antwerpen. ilelo. zgradbi neke hiš,, na A haeljevi eesti I vir ju v Zagorju so morali iustavitimrtev" Speljali so ga v mrtvašnico^________spevke. Nekateri udje. ki se radi od- ■ Dolgoprstnež. Pred kinematografom T •^Vnaid in lepopiaju potom dopi- .laljeuosti ali dela ne morejo sej ude-; ."Reclame" v Trstu je čakala neka i aovmnja. ležiti. naj svojo mesečnino na neka-1 KOROŠKE NOVICE. |gos]>a na svojo hčerko. To priliko in I Ako želite dohiti nekaj pojma o ter« ga izmed izvršujočih uradniku „ ___... ' pa gnečo je porabil dolgoprstnež. daileb predmetih, vpišite se v uaso šolo. pod s pod a j navedenim naslovom do St. Rupert pri Veiikovcn. V —'1 ^ * 1 v Ljubljani nekaj 4 m dolgih desk. i S cest«. 10. t. ni. je uek hlapec ua-! ložil ua voz \ Šiški pdiko vina, da ga konj po Marij0 Terezije cesli v Ljub-i >redo. Trstu v ulici Poudares ljani ni mogel izbijati. Stražnik je'dllc >$, decembra 1. 1., ob 4. uri xju-jj' ^ , _ „ . . . } . « ..a > fcU,« {»rc&krbel pn- j(r:1J ^ v KU.1^ t^fT^ ^PoM.^. ' b —P'cah. Skrajna je bila nevarnost, da * .. - • o i — mo r-i ■ a « n>v t? * , , , ; ; 1 , s* v * 1*1 ; Cezarja Mattenzzga iz Bol ogne, sta-, najgršimi psovkami. Nastal je prc-jRoum 07, GO labeity St. pk katerega je pa prekinila policija ' (2l.2f>&27--lj s rem, da je odpeljala Cucita na straž-•uieo v-ulico Tigor. Tudi med zaališe- v Ljubljani iu ukradel nekemu peku J loškem, kakor se da posnemati iz na-rebrno uro r. verižico, vredno 23 K. migavanj v nemških listih. Leta 1900. Policija je tatu izsledila v neki gostil- so jih namesto 119.800 (zasebno steni v kolodvorski ulici. Berložuik je i tje Političnega društva) našteli le 90.- im*l ukradeno verižico še pri sebi. nro «5: zdaj pa jih bo goto? 11.00» do|^^"skrajno sirovo! je b.! pa /e pro^lal nekemu neznancu. ^.000 manj da se dokaze, kako po iuj^sihlo vzdignil mizo. pii kateri i Izročili so ga sod^'-u. ■ pravnem procesu propadajo. \ ^ ^^ udarij neke„a Umrljivost v Ljab^jani. V loiuolem j oln-inskih uradih rubrike za ob.-evaln ( » ^ tako v o da mu je prf_ j letu je v Ljubljani umrlo 1303 oseb. -l«lk >auu izpolnjujejo, kar pa bo pri- krs-aveč0 rano leta 1909 pa 1284. Če >e upošteva. *l° lwl s slovenskim obcevalnim jezi- . - ' [ dii v Ljubi ja .i razne bolnišnice. J ko in. jih bodo kakor se čaje iz najza-) in zdravilišča, ka- ncsljivejSega viva, prepisali tako. da dobe število, ki ga .je nemškonaeional-; RAZNOTEROSTI. J Literarna zapuščina grofa Tolstoja. ,0 na stranka v dogovoru z merodajnimi j Iz jPo dobiii ua; .g j veliko večja, kot se je prvotno misli-razvi- štetju le malo pisati in c. kr. koro- 1«- Literarna zapuščina Tolstoja bo i-ka vlada skrbno pazi. da javnost I i*šia spomladi v vseh evropskih drža- hirulaiee. tilkJ.ni mor hiti m:io'_o IJ. t kal po'.i .a Ijuliljaluke /dra\-i \ e:ie razim-r.....-, - - . . i - i - . i i ■ d- ,»čila' li^ti dobiii iiai vv' veliko večja, kot se je prvotno uiisli- ugodnc in da je prirastek zadnjega i '-•tKIUI • ^^"J-4*1-! •'-«■» uouhi , 4 ■< r leta ^auto naraven pojav lepu ra jajočega -e uie%ta. i - - , . u . • j • i • Bojaželjni vozniki. I/ Idrije poro- 'kolikor mogoče manj izve o tem na-1 ^ istoeasno. Rusko izdajo bo prire-čajo: 9. i. iu. h- več težkih voz «»»» izvrševanja postave. Stvar jejdila hči Tolstoja. Aleksandra, in bo <-«.-«» iz lo atea Pri Ko-ov^kovi tuko natančno določena, da števui ko- precej oliširna. Cisti dobiček liKriar-električn! naplavi jim je prišel na- '"^»ji. nemški učitelji, že vsi vsak; "e.. zapuščine je namenjen po doloei-.proti drug voz. l^jan. v^uiki pa se vedo. koliko Slovencev smejo lib-Tolstoja kmetom v Jasni Poljani. :ti-o hoteli umakniti in začel ^ je!maksimalno našteti, oaroma pri revi- Čudovit oXxok. Eden najčudovitej-, via- šib* otokov je "Beli otok . ki se ua- PRVA slovenska trgovina z obleko, čevlji, klobuki in majnarskim opravami ja. John Košir", 1. tajnik: Josp Muška. 112' Spi-i«'jf Carden Ave.. Allegheny. JI. tajnik: Nik. I'ovse. '14 Gardene St.. Troy Mill, Allegheny. Bktgajuik: Fran Stravs. 1012 lligl St.. Allegheny, Zastopnik: Ferdinand Volk. 121 -!2nd St.. Pittsburg. O dborniki: Ivan Siiuončič, 710 Madison Ave.. Allegheny. Ivan ifestuak, S49 Perry St.. Al-legheny. Fixin Strniša. 1 Kueekenbaeb St.. Allegheny .- Ignac Derganc, 1213 Troy Hi h Road. Allegheny. Fran llrovat. »lltti Natrona Alley Pit tsburg. Alojzij Butkovič, .">0.'!."» Dresden Alley. I'ittshnrg. Zas^;yvo:;«>š« - I vaij Mestuak. Ali že veste, Slovenska pogcebnlka ZAKRAJŠEK & ŽELE. Vsem Slovenccm in Hrvatom naznanjava, da sva otvorna nov i»ogrebni zavod in sicer se urad nahaja ua 0100—08 St. Clair Avcmic, Cleveland, Ohio. Za vse nesreče v tovarnah ali kjersibodisi imava za to pri-l"'iivljeue vozove, oteni vlada iz taki! javlja utis, ■■tje utihnilo. Najbrže ječar niJ^vUk izvajala, je več kot jasno.. Na;gromada. Visok je 300 m. a njegov tej podlagi se bodo koroškim Sloven-i obseg obstoji iz čistega žvepla. \ 110- prijet dne v to petje utihnilo. Najbi pwebno muzikaličen. Za balo. Neka žeu>>ka je našla v zaboju za smeti pod svojim stanovanjem nekaj obleke, katero je oddala ljubljanski policiji. Ko jc neka kra-mariea te dni razposlala račune, jc enega dobila tudi neka modistinja. kakor cem ustavne prarice še bolj odrekale kakor so se dozdaj. V trenutku, ko je baron Bienerth Jugoslovane zagotovil da bo nova vlada pravtako nasproti vsem objektivna, kakor je bila stara, pa je \'lada razpustila eno najstarej- lakov. tranjosti otoka se nahaja jezero, v katerem je voda vroča 43 stopinj. Blizu .jezera je veliko žrel, iz katerih se neprenehoma dviga par. To je vzrok. da. FRANK PETKOVSEK, javni notar - Kotar/ Pubi'e, 718-720 Market St., WAtiKEGAN, ILL. PRODAJA fina vina, najbolje iganje te izvrstne smotks — patentov ana zdra vila. PRODAJA vožne listke vseh prekomor skih trt. POŠILJA denar v star kraj zanesljive in poSteno. UPRAVLJA vse v notarski posel spa,da-joča dela. _ Zastopnik "GLAS NARODA", Cortlandt St.,NewYork. RED STAR LINE. Plovltba med New Yorkom in Antwerpom . Redna tedenska zveza pot am poštnih paraikov z brzoparniki na dva vijaka« LAPLANi 19*094 tot FINLAND 12,185 ton KROONLAND 17,185 ton /. VAI/nKLAND 12.018 ton KSETAHJE PASHKOV. Za obilen obiak ae priporoča: John KoSq f PRESIDENT GIIANT odpluje 28. januarja v Hamburg. MARTHA WASHINGTON odplnje -8. januarja v Trst. NIEUW AMSTERDAM odpluje 31. jaunarja v Rotterdam. PRINZ KRIEDRICH WILHELM odpluje 31. januarja v 'Bremen. VADEKLAKi) Kratka in odobna pot sa potnika'v Avstrijo, na Ogrsko, Plovencko. Hrrawko in Galicijo, kajti zb«d Antwerpom ia imsaovaninri deželami je dvojna direktn* £* bwniiks 3 veza" ^Poabno so Xe skfbi sa udobnost pooncov oiedkrovjs. Trejti rszrnd onsmi< malih kabin za 2, 4, 6in 9 potnikov Za.nadaljpc informacije, csne m vožae llstk« obrniti r9(n«i. 3AN FRANCISCO CAl 121 So. 3n) Slra*(. MINNEAPOLIS. MIMt 91 Hee**tel Stre-M, MOfOMAL. Otrf Ljubljanska kreditna banka v Wit, TWmm, Tat -l> Swijw. Iloiervnl 'fort d • taiifite' " I »I P L^ll. mm; - ^SU^POO^ TitiMvlieu Ik M. am* mtft. ^ Vstaaavljeaa daa M. avta* Htl. nana 33. aprila 1QOQ v • mletem ▼ Conemaugh, Pa> GLAVNI UBADNIEli Predsednik: IfTHAKL BOVANfiEK, B. F. D. Ka 1, Podpiadaednik: GEORGE K06, 624 Broad St, Johnstown, Pa. Glavni tajnik: IVAN PAJK, LBoiKS, Cnwwgi, Pa. Pomoini tajnik: JOSIP SVOBODA, B. F. D. 1, Box 122, Conwatngfc Blagajnik: FRANK SEGA, L. Box 238, Conemangh, Trn. Pomoiai blagajnik: IVAN BREZOVEC, P. a Baz i, NADZORNIKI: JACOB KOCJAN, preda. mads, odbora, Box MS, FRANK PERK©, nadzornik, L. Box 101, ANTON STRAŽI&AK. aadoaraik, Box fill, Pa. t PQBSmXh ALOJZU BAVDEK, predsednik porot, odbora, Box X, Daalo, Pfc MTTTAET. KRIVEC, porotnik, Box 824, Prfinera, Gala. IVAN GLAVIC, porotnik, P. O. Box MS, Pw^i. tm^ ' _ y VRHOVNI ZDRAVNIK! & & B. BBATJJEB, Graava St., Csnsalaagj, Pa. Cenjena IraŠtva, asboma njiS aradnikl aa aljadno pralni polOjati naravnost na blagajnika in aikomxr drugam, vae draga Japan pa ma glavnega tajnika. V slučaju da opazijo društveni tajniki pri maaelnfli poroWik, ali •ploh kj eni bodi v poročilih glavnega tajnika kake poznanjklivoati, naj aa Ia nemudoma naznani na arad glavnega tajnika, da a« ▼ prihodnje popravi. Draitveeno glasilo j« "GLAS NARODA." OLD SUREHAND, •e je preiskala vsebina njegovih fc> pov, so gotovo nšjdli predmete, !! so bili ukradeni in torej dokazovali, da jo bil mrtvec ropar. Taki slučaji so se vedno množili in luknja v glavi je veljala za gotov dokaz, da je zadeti kaznovani 'jastreb*. Kdo pa je bil skrivnostni maščevalec t Nikdo ni tega vedel, niti Helmers. Tako ni čudno, da so se množile različne govorice o maščevalen. Bili ^ so ljudje, ki so zatrjevali, da so ga videli dirjati kakor blisk v dalji, toda nikdar tako blizu, da bi ga mogli spoznati. Danes ga je videl kak kramar na najjnžnejši točki Liane, in uro pozneje je našel mrtveca, nstreljenega skozi čelo; drugi dan je slišala četa jezdecev strel na vzhodni strani; jezdec je naenkrat izginil, in ko so prišli na dotično mesto, je ležal tam mrtev človek, zadet v čelo. Kak dan kasneje so prišli k Helmerju ljudje, ki so prenočili v Liani, in zatrjevali, da so videli pri mesečnem svitu onega jez-jdeea. ki se je naenkrat prikazal, jezdil v diru mimo njih. in zopet izginil. Slednjič se je polastilo celo praznoverje skrivnostne osebe-;k po mnenju mnogih jezdee ni bil človek, ampak nadzemsko bitje, ki je letelo z bliskovito liitrico od enega kraja Liane do drugega. Kako bi mogel kak umrjoč človek razvijati tako hitrost,; 8VQJ1 K >. .*ii" i , ; --- SV OJUVtl POTNI ROMAN. 8FI8AL KAROL MAT. Poslovenil za "G. N." B. P. L. (Dalje.) POSOBt ROJAKI 1 Kadar vam poteie aa vaiej hiii aH poaeatvn, ohamita aa na Fraaka Gooie, edi ga zanealjivaca zavarovalnega agenta ▼ Chiaholmu, Ifinn., ia okolkL atopam najboljše zmvarovmlaa drnSbs v Zjedinjenih državah. Pošiljam ta-di tear v stara taeiiai varno fe zanesljivo pa Frank Sekanja ia delujem m v notarski poaal apt Za obilen ohtak aa i Važno za vsacega rojaka! Kadar pošiljate denarje v staro domovino ali kadar nameravate potovati v staro domovino, ali vzeti sorodnike, ali prijatelje iz stare domovine v to deželo, obrnite se za ^aparobrodni in železniški listek O^^x s popolnim zaupanjem na FRANK SAKSER CO., 82 Corflandt Street, New York City, ali na podružnico 6104 St. Clair Ave., N. E., Cleveland, O. Ofciihnln, NAŠI ZASTOPNIKI : kteri so pooblaščeni pobirati naroČ- inioo za ."Glas Naroda" in knjige in kdo bi mogel z vso gotovostjo r"-jkakor tudi ^ vse druse v našo stro- lA/.if! rAnono nA nndanami mA/s " -! . v _ ko spadajoče posle. Ban Franccisco, CaL: Ivan Stariha. Denver, Oolo. in okolico: John De-beve, 4723 Vine St. Puetdo Golo.: Petar Čulig. ločiti roparja od poštenega moža! —j "Duh Liane estacado se je zopet pri- : kazal" so govorili in "Maščevalni; duh je zopet prišel po roparja." Pošteni ljudje so si oddahnili; ro-j Tisoče in tisoče rojakov in rojakinj se je že obrnilo v teh zadevah na to tvrdko, a nikdo ni zgubil centa, in vsakdo je bil uljudno in pošteno postrežen. Kdor Vam drugače svetuje ni Vaš prijatelj in neče Vam dobro. ^ SVOJI K SVOJIM! parji so se združevali, in se niso več j ladiuapoiis, Ind.: Alojzij Rnd-upnli posamič ali v manjših gručah v ^^ PRODA SE "Krvavi lL-jak.' Že to ime navaja !vališča imajo ob robu puščave, iu tam na njegov nenavadni tek življenja. Že čakajo na popotnike, ki hočejo skozi kot otrok je pripadal karavani, kate- Liano. Tem se pridružijo kot sprem-10 so v Liano estacado napadli roparji Ijevalci ali vodniki, in ipošljejo svoje in vse izseljence pomorili. Nek far- zaveznike naprej, da odstranijo kole mer. imenom Helmers. je našel izro-|in jih v napačni smeri zopet zabijejo; radi tega izraz 'stakemen'. Kdor se potem ravna po teb kolib, pride s pra-Ijenja; obvezal gaje, ter vzel na ~vojoivega pota in v gotovo pogubo; če ga farmo. Skrbno negovani otrok je pre- prej roparji ne umorijo, nmrje lakote puščavo, ampak so ropali v družbah.; Ali niti sedaj niso biti varni. Ce jih j je taborilo po dvajset ali več skupaj, je naenkrat padel strel, potem še e-!^ den, in dva roparja sta se zgrudila, zadeta v čelo. mrtva na tla; nedaleč stran so pa culi preostali konjsko ko-pitanje- •V tem času je bilo, ko sem. kakor ; že omenjeno, prišel z reč zapadnjaki Bambicli. 3704 N k rfelmerju, da jezdim skozi puščavo'm k Winnetouu. Tam smo izvedeli, da Garry, Ind.: Joran Mili«. Depne, 111: Dan. Badovinae. pene.s R'd. La Sala, 111.: Mat. Komp. South Chicago HL: Josip pare. COMPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE. ;S0 akrov zemlje,..yisoke a^avni^e, ;3P • j akrov čistega, drtisfo gozd.' Prav ičp I I svet brez kamenja ali peska. Sloven-j - Chicago, ni.: Frank Jurjovec. 1801 \ei sosedie- Po1 p°«te in kup- ^ (PratiGQSka parobrodna :22nd ist. in Frank Cherne, 7162 Vin. j , 8 ****** j' Direktni Črta iseflalikd prav topa kmetija za mali !denar. j do Havre, Pariza, Švice, Inomosta m Ljubljane. F. Gram. Ekaproa paarnllcl aoi j (21-*J5—1) Naylor, Mo. "LA PROVENCE" .'LA SAVOIE" "LA LORRAINE" "L A. TOURMNE 1 '_ __ ndnTiiika udnTiiilu aa d*» rtiakai I s« dva vijaka družb^i. Kom- Za Joliet. Tli.. Frani NASTANILO. Rojakom Sloveneem je pred nami karavana izseljencev, ki' __... Michigan SI, Datath, Miam., Ivan kteri ima svoj •pane mrtvece, in v dečku, ki .je imel na jrlavi veliko rano. še nekaj živ- in žeje. njegovega imetka si pa prilastijo človeški, oziroma nečloveški 'ja- bolel nevarno rano. in zopet ozdravel, toda vse, kar se je zgodilo prel napadom. je pozabil, tudi svoje ime. Ime1 strehi IJane'. Tako pride, da se belijo je pa moral imeti, iu ker je bil ko ga kosti v solncn. ne da bi kdo vedel, kdo je najdel Helmers. ves oblit s kr. jo. j^o bili nesrečniki. prav blizu kolodvora. Vsak rojak jai |pri njemu najbolje postrežem I PoJKlja denar ▼ stara doaievtae! »o- i m je v mrzlici večkrat imenoval iine ■ 'Fojc', je mislil farmer, da je lii!o !*»| • N-etovg. ime, ter sklenil. Blood v Fox. Deček se je lepo razvijal, telesno Kue take tolpe je ]>ostala žrtev tudi karavana, h kateri je pripadal Bloo-krstiti j yly-lfox. ' Grozoviti .prizor morjenja mu .ie ostal v spominu: radi tega njegova vroča želja, da bi s in okolico: Center St., Joliet, in Hrvataat! Za Ottawa, lil.: Josip Medic. kteri potujejo čez Duluth, Mina., pri»j Waukegan, 111.: Frank Petkovšck. poročamo našega aaatopnika 9. lioče tudi skozi IJano estacado. Nekaj Frontenac, Kans. in okolico: Fr. j JOSIP SCHARABON-a, oseh. na katere sem naletel pri Hel- j Erzuožnik. ^ ^ merju, je vzbudilo mojo sumn.io: ko i Calumet, Mich, in okolico: so se odstranili, sem šel za njihovo , gutej. sledjo in se prepričal, da so izšel jen-j jxon Mountain, Mich, in okolico:' ^f^C^INI ci v največji nevarnosti. Seout, kate- jfarko Badovinae. remn so se zaupali, jih je hotel zape-! Maniafcique Mich, in okolico: John Ijati na napačno pot. in njegovi tova- I jj Kotzian. riši so pričakovali žrtve. Seveda smo i Chiaholm, Minn.: K. Zgonc. se kar najhitreje odpravili na pot, daj jj^ Hfci*. ^ okolico: Ivan Gonže *»J<*ntJ« Miattraja pa pomoremo ogroženim. ; jn j 'gkerj^p. V tem času se je sestal Winnetou.! Bveleth, Minn.: Jurij Kotze in, ki me je pričakoval, s četo Koman- Sick Mi let k?. I0* 11111 lokavim besedam ničvredno- če v, katerih se mu takrat ni bilo tre- j Duluth, Minn.: Josip Šarabon. ^ kterih t Duluthn na manjka, ba ogibati, ker je bil ravno mir med • fTfM^ng Minn.: Ivan Povše. njimi in Apači. Od teb je izvedel, dat HaahVauk, Minn.: Geo Maurin. jezdijo svojemu glavarju nasproti.! Tower, Minn.:/John Majerle. ki pride skozi Liano estacado. a sej Kansaa Citj, Mo.: Ivan Kovačič nahaja v veliki nevarnosti, ker se jejjn Jvan Rahija. združilo več. roparjev skupaj, ki na-i ^ Louis," Mo. in okolico: Frank mera vajo gotovo kak napad. To solg^ok. bili oni ;jastrebi', katere sem iznaj-i Aldridge, Mont.: Gregor Zobee. Brooklyn, N. Y.: Alojzij Češarek. Little Falls, N. T.: Frank Gregor. r srodovanja. Zastopa naa t vseh po-,; j stih. Toraj pazita, da aa ne vsedate - Spoštovanjem Frank Bakser Co. POZOR ROJAKU i i Po dolftn {m a* mi ia paaraeUo b- i najti pravo Afean1 tinkturo in PnmaHo i del. Ker je Winnetou vedel, moram po dogovoru nahajati da se I bli-: naers se je veselil svojega rejenca. to-'pustinje je iznajdel oazo in vodo. To!da m? n<* ampak da ^ ^ na" • la v vseh ozirili ni l»il r. njim zadovoljen; navaditi «ra namreč ni mogel na dom. Njegovo posestvo je bilo na se je bilo toliko, ali pa še več vredno, kakor sto zaveznikov. Ta kraj je skrival. Noben človek, verni strani IJauo estacado. in komaj I niti Helmers. ni izvedel o njem. Te-je odra>el de«"ek toliko, da je mogel; kom časa si je postavil pri vodi kočo, , sprot L Poifudil se je torej Koman j čem. da sre z njimi, in ti so ponudbo radi sprejeli, ker je bilo njim in ; WMiam~Si7arT varju le v korist, če imajo takega moža. kakor je bil Winnetou, seboj. Tako so torej bile v Liano estacado Bridgeport, O. in okolico: Andrej Hočevar. Cleveland, O.: Frank Sakser Co BRETAGNE saraattaa. kakocEna iedoMdaj na neto ni bilo. od katere moikim in ienakim roti in dolsi lafije Poštni parnllc! aioi "LA BRETAGNE" "LA GASCOGNE" -CHICAGO" na dva vijaka. Glavna afencija: 19 STATE STREET, NEW YORK, corner Pearl St., Chesebrooffa Boildlaf. Paraild odplqjejo od sedaj naprej vedno ob čatrtkik is pristanišča stev. 57 North River in ob sobotih pa iz pristanišča 84 North River, N. T. Jan. 26. 1911. *LA PROVENCE 16. febr. 1911. 2. febr. 1911. *ESPAGNE 23. febr. 1911. 9. febr. 1911. *LA BRETAGNE 2. marca 1911 POSEBNA PLOVOTA T KAVKI: •LA SAVOIE •LA TOURAINE voditi konja, se je potopal okoli po katero so obrasle pasijonske evetliee. ______ _______T puščavi, me.>to da bi delal na polju lx>vil je divje mustange in jih skrii 5t?" ^ katerih so se pomikale |drej BoTOba<-._ Collinod. Ohio: Math. Slapnik. 15408 Daniel St^ Collinwood. O. Za Loiain. Ohio, in okolico: Ad- in n« bodo < ttoiiaH. ter na i oahreli. Ravno tako • moikim ▼ 6. tednih . ____'f'SLh^Sfta Parnik "NIAGARA" odpluje 21. jan. ob 3. uri popoldne s pomola 84. ^Sfa^SS^SŠSS Parnik "VIRGINIE" odpluje 28. jan. ob 3. uri popoldne s pomola 84. |S25^bi^e55i2ŽB.2žSBS $6C°- »""jParuik "CHICAGO" odpluje s pomola 57 4. februarja op 3. uri popoldne. 'Parnik "FLORIDE" odpluje s pomola84 4. februarja ob 3. uri popoldne. JAKOB VAHCIGI p.o.i«« cleveland o Paraild z zveyde zazaamovaal laajo po dva riiaka. -vojega krušnega ot-eta. V tem ozirirfvaj sj>ravljal domov, da je imel vedno '-■a bi bilo mogo,"e predrugačiti. Ko je enkrai Ifdlmers- radi lega zel jezil, je izjavil Bloody-Fox: *1 Mojr atarse in draye so mi ustnr-N tili rofwiri. »n «em -^e zavezal, da te jastrebe iztrebim. Za-to je pa sveže konje, če je bil kateri tfuden, raz- Na ta na$n je bilb mp^oče^dj>?se jo {prikazal enkrat na eni straui pušča-drnsič zai>et na dmjn. V svoji hiši je imfl Vedno zaToge /.nil iu"triinfF-ci.je. Da je pa kdo' oazo in konje med po- trebno, da puzpaig itušravo kakor svoj r.jego\o o^lsotnost jo oskrboval^ je po-1 tri v eni smeri; izseljence je peljal,izdajalski scout v smrt proti jugu; isio-tako južno so jim sledili roparji, in jaž s svojimi spremljevalci sem šel za j njimi, da jim preprečim nakano. Od zapada se je bližal Winneton s Koma nčit ki so pa prišli žaf ker se je izkazalo, da so 4jaslrebi Oregon City, Ore.: M. Justin. : j Alegbeny Pa. in okolico: M. KI a- i rieh, 1CH3 Ohio St. Braddock, Pa.: Ivan Germ. I RDermmie, Pa.: Geo. M. Schultz. Burdine. Fa. in okolico: Frank Pe- [ prepozno, j^ Frftnk Ferlan, Bos 257 ;a ue -mem. raj,- nočem yei zep. t'e u»; Rekel je t« s tak se je Helmers moral podati: da Connamaugh, Pa.: Ivan Pajk. trehoval človeka, kateremu je sm«Vjs,av?rja ze nmon,h i Ciaridge Pa.: Anton Jerina. - popolnoma zaupatL in o katerem je1 Ker smo 3ezdili mi v Južui smeri, j BronghtoiC Pa. in okolico: Anton odločnostjo, da inirgel biti prepričaj. da ne izda nje-!in to i^očasuo. kakor da bi se zme- \ Demšar iz Broughton, Pa. za-igove skrivnosti. Našel jo je v osebi |uili* s,no morali sestati v pravem j Porast City, Pa.: Kari Zalar. Avstro m Amerikan§ka črta -..■•; i • j.*«* {preje bratje Cosulichj ytare zamorke. imenom Saune, ki ga kotu> in sieer v hližiui oaze, za katero i Newton, Pa. in okolico: Aloj de mogel čdrahovati 'jastrebe*. Tako je zelo ljubila. in ki mu je rada ustre-jP4^ seveda je odrastel Broody-Fox v }>o}>olui >vo- gla. Živela je več let v samoti, ne da vedeli. Bloody-Fox ;zij Jaktoba je bila plačana tako, da ji je na drzen jezdee in je znal tako dobro) stare dni še sijalo solnce sreče. Bila rabiti v-akovrstno orožje, da se je ču- j<* namreč v Tennessee sužnja nekega dil eelo Winneton, ko ga je pozneje; tarmerja. ki ji je odvzel edinega sina enkrat videl. Helmers je bil po rodu i in jra prodal. Tudi ona je bila pozne-Nemee, in tudi Bloody-Fox o vi s'.aiši|.ie naprej prodana, dokler je ni usoda so bili menda Nemci. ker. dasiravno -e J privedla v Stakes-Painds: nikdar ni ni spominjal na preteklost, se vendar mogla pozabiti svojega sina, svojega ni naučil angleščine hitreje kakor Boba; v mislih je bil pri njej noe in ili ujri otroei, medtem, ko mu je bila dan. in prisegla je. da ne umre prej, nemščina tako lahka, da sc je moralo dokler ga ni še enkrat videla. Sedaj na vmak način domnevati, da je ta je-Js"mo prišli mi^v Llano in se seznanil, rik ie prej enkrat govoril. t e se vpraša men' ali odgovor je tudi vedel, kaj nameravajo roparji; hotel je rešiti tujce in jim je jezdil s svoje oaze nasproti, da jih najprej posvari. Imel je pa smolo, da je na-! letel mesto na karavano, na 'jastre-' be\ ki so ga začeli takoj preganjati. . A p^mik. Ker pa je imel izbornega konja, jim' Irrin, Pa. in okolico: Frank Dem- j sar. ; Johnstown, Pa.: Frank Gabrenja. ; Pittsburg, Pa.: Ignacij Podvaanik. I Steelton, Pa.: Marko Kofalt in Jo-! z Bloody-Foxom. Z nami je bil zakaj pomeni 'Stake- padnjak, katerega. neločljivi tovariš 'jastrebi Liano e&tacado', je je bil zamorec., njegov prejšnji sluga, sledeči: Kakor ze rečeno, so i Črnec se je imenoval Bob. in izkazale zaznamovana tikoi-n'-Lorar.a pota. ko se je v naše prijetno začudenje in v prenehajo naravna znamenja, po kolih. Poleg požtenih Ijndij. ki se teh neizmerno veselje stare Sanne, da je prodani zamorski deček iz Tennessee. rent poslužujejo, je »e mnogo drugih, t Odtlej sta ostala skupaj, ki mo moralično popolnoma propadli.; Od časa, ko je prišla Sanna v nje- ki sovražijo delo. in ki »o moraii po-,govo hišico, je mogel Blood-Fox urea-itegniti ia obljudenih krajev, ker v. -e niče vati svoje načrte. Vedno redkej- morali bati, da pridejo v koafl*kt s še je prihajal k svojemu krušnemu kaaen»kim sodnikom. Lopovi, kateri očetu: kadar je pa prišel, je vedel vo-ni-o imeli nič izgubiti, ker jim lastno dno kaj novega povedati, novica, je življenje ni bilo jnič vredno, in I udi ne drugih ljudij. Živeli niso od drugega, kakor ropa, in aa rop je 1»il naj-pripravaejSi teren Liano. Svoja škri- pa bila. da je doletela .zaslužena smrtna .kazen kakega rofyirja. Tu in^ tam «o našli ^kakega mrtvoca, ki je bil ustreljen natanko v sredi čela, in ia je ušel, ter se sestal z nami, in nam seveda pridružil. Dirjali smo tri! se; SnteraviBe, Pa.: Louis Mrhar. Willock, Pa.: Fran Šeme. ... , ... .. - , , Bingham Canyon, Utah: Milan Pa v- ure, toda izseljence smo dohiteli sele, j ko se je znočilo. Iz vozov so napravili četverokot, v katerem so taborili; njihovi vprežni voli so od žeje omago-vali, in tudi sami niso bili nič na boljšem; scottt je navrtal sode z vodo t,er pobegnil, ko smo prišli. (Dalje prihodnjih) HARMONIKE Mist sakorfnakoli vrste izdelujem Ia pAptavljaM jpo najnlijili cmk, a dala trpetao in saaealjivo. V poprava aaaa sljivovaakdo polije, karsessiaiiad 16 IM taka j v tem pošla in seja j v tajsar lastnem domu. V popravek vaaaaam kranjske kakor vse draga harmonike te latenam pa dala kakorfao kdo asiitova lies nadaljaih rpniiaj JOHN WENZEL. tŠTTE. Wast Jordan Utah: Anton Palčič, j Black Duunond Wash.: Grl Po-renta. Za Ravensdale, Wash.: Jakob Bomšak. \ , Bedwood,%. Va.: B. Hoffman. Za Thomas. W. Va. in okolico: Josg> Buss. • ," ' ' * Wis.: Josip Tratnik. Wis.: Ivan Košak, 927 Illinois Ave. Back Bpiin Wyo.: A. Justin in Val. Stalieh. * e • • Vsi naši zastopniki so a nuni že dalje časa v poslovni zvezi, vsled česar jih Tojakom najtopleje praporo-čamo. \ _ < _ . _____ BOJAEK^-NABOČAJTE SE NA ''GLAS NABOD \ \ ▼al l apodaJ asvetal nori fifini bnojtrt Aiiioa. LAURA, MAKTHHA WABHIKGTOB Nori parnik na dva vijaka "Martha Washington", med New Yorkom, Trstom in Reko, Cene Tdznih listov h New Torka *a IU run^ it TBBTA......................................... LJUBLJANE.. w w ■ ■■ ■" — •• •••• .......... ........... OCEANIA. — 9'66 UU ... 36 (J0 ZAGREBA.......................................... 37.30 IAMOVOA..................................... 37 28 Za Martha Washington etane|4 'več H. RAISE HP do TESTA nil BEKE..........................<59.00 do 55.e« Gen. 2 Washington St, Nev» Yoife