oktober
1 N 18. poblnk.
J P Angeli varuhi 8 T Terezija < 3 FrančiSek A«l«. ® £ Placid
J P Brunon + ® Ceig. sv. R. v. J N 19. poblnk.
» P Ludovik. Bert. JJ T FrančiSek Borg, 1J S Mater. B. Dev. « C Kolumbov dand J? P Edvard	+
ItJjJCalist_
N 20. pobink. P Gal, opat
amerikanski Slovenec
PRVI SLOVENSKI UST K AMERIKI
Geslo: <Za vero in narod — za pravico in resnico — od boja do tmage'1
GLASILO SLOV. KATOIl DELAVSTVA V AMERIKI IN URADNO GLASIJO DRUŽBE SV. DRUŽINE V JOLIETU; S. P. DRUŽBE SV. MOHORJA V CHICAGI; ZAPADNE SLOV. ZVEZE V DENVER, COLO., IN SLOVENSKE ŽENSKE ZVEZE V ZEDINJENIH DRŽAVAH.
(Official Organ of four Slovenian OrganizationsX
NAJSTAREJŠI IN NAJBOLJ PRILJUBLJEN SLOVENSKI
LIST V ZDRUŽENIH
DRŽAVAH AMERIŠKIH.
ŠTEV.
(NO.) 197.
CHICAGO, ILL., PETEK, 13. OKTOBRA — FRIDAY, OCTOBER 13, 1939
LETNIK (VOL). XLVIII«
Hitler pripravlja ofenzivo
Dve delavski Konvenciji
Poročila iz Nemčije trdijo, da bo Hitler v kratkem odredil splošen napad na Francijo. — Baje namerava vdreti v nevtralne države na zapadu. — Anglija in Francija ostaneta bržkone samo v obrambi.
pariz, Francija. — Zdaj, je lahko siguren, da zapadni državi ne boste nasedli Vegovemu povabilu k sklenit-miru pod njegovimi pogoji,
l(o
vi
k&jti francoski min. predsed-Daladier mu je to jasne ^vedal v svojem radio govo-zadnji torek, dočim je imel ^"arrvberlain istočasno prijavljen enajk odgovor za če-
ne preostaja Hitlerju rugega kakor, da začne s |>ravo vojno na zapadni fronti. Te dni so prispela iz Nem-e'Je tajna poročila, da se za j^Četek te vojne Hitler res udi pripravlja ter, da je ba-Je že izdelal načrte za veliko ^fenzivo, ki se ima pričeti v ®®8lednerri času.
Omenjena poročila govore, a je izdal Hitler svojim gene-ralom povelje, da imajo na Vsak način vzeti Francozom "azaj pas ozemlja med Magi-in Siegfriedovo o-)fambno črto, ki so ga ti za-SecJH, češ, da je "sramota *a nemško vojaško čast," da ' bilo kaj nemškega ozemlja v ^jih rokah. Vendar pa uda-^ za pridobitev nazaj tega ^Zemlja ni glavna točka v jfitlerjevem načrtu. Pripraven ima splošni, dalekosežni jjapad na celo fronto in, poroda trdijo, da bo pri tem sle-J'1 vzgledu bivše cesarske ^mčije v 1914, namreč, da ° skušal vdreti v Francijo Szi male nevtralne države, eI£ijo, Nizozemsko in Švico. Koliko je resnice na teh po-r°cilih, se seveda ne more u-Sotoviti; ve pa se, da so ome-^ene države v velikih skrbeh, ta do take kršitve njih nev-,!"alnosti v resnici utegne pri ' in so tudi temli primerno varovale svoje meje. Zlasti 6lgija je bila s tem delom tedne intenzivno zapora in nje voditelji povdar-da zdaj ne bo imela v mčija tako lahkega dela, e bo
vdrla v njih državo, ka-0r ga je imela v 1914. ^ancija in Anglija ste ka-doslej razmeroma malo ptivnosti na fronti in zdi se, a ste odločeni tudi ostati v
RAZGOVORI V MOSKVI
Razgovori se vrše med oboroževanjem meja.
Moskva, Rusija. — Med napetostjo, ki meri že na prave sovražnosti med obema drža-va?na, so se pričela to sredo pogajanja med zastopnikom Finske in sovjetsko vlado. Povabilo, ki ga je Rusija poslala Finski za obisk v Moskvi, gre očividno za tem, da' se tudi ta država podvrže ruskemu vplivu, kakor so se zadnje dni tri baltske države. Finska je sicer poslala zastopnika, obenem pa je utrdila svoje meje, ker se je odločena boriti raje, kakor ukloniti. Ker je tudi Rusija proti njej koncentrirala svoje sile, je zelo možno, da pride do spopada. — Istočasno pa je sovjetska vlada nagradila Litvenijo za njeno sodelovanje z Rusijo s tem, da ji.je zadnji .torek odstopila mes'to Vilno z okoliškim ozemljem, katerega so ji v 1920 Poljaki vzeli, a ga je ob razdelitvi Poljske zasedla Rusija.
NITI DOM NI VAREN PROSTOR
em stanju, namreč samo v
Uk,
^"ambi. Zavedate se namreč, ?!i Je čas na njih strani: čim volj dolgo se bodo odlašale ,eeje bojne operacije, tem se bodo jačale njih sile w tem bolj bo slabel odpor ^emčije. Zato je tudi verjet-j.0, da bo Hitler prvi začel, ^akor se trdi, ima Anglija ^omno množino aeroplanov , opravljenih v Franciji in ča-a z njimi le, da bo Nerričija izvršila večji zračni na H na kar jih bo izpustila
nemška mesta. %>lošno pa se domneva, da fe v«jna ne bo odločila na še najmanj na zapadni v°nti. Glavno borbo namera-0ate zapadni državi voditi v ^djii, v Nemčiji sami, naon-j c s tem, da boste z blokado £Stradali njeno prebivalstvo. ruSi njun namen, ki pa ni °vsem siguren, je pa ta, da
Chicago, 111. — Kdor meni, da je dom v kaki znatnejši meri varnejši prostor kakor cesta, je v zmoti. Kakor je namreč tukajšnja podružnica Ameriškega rdečega križa u-gotovila, so tekom leta 1938 razne nesreče v domovih zahtevale v Cook okraju 790 življenj, dočim je bilo avtomo-oilskih smrtnih nesreč v isti dobi 889, torej le 99 več. To poročilo je izdal Rdeči križ ob otvoritvi kampanje za pospeševanje varnosti v domovih. Med omenjenimi nesrečami jih je bilo vsled padca največ na'ml*eč 498, nato slede opekline, zastrupitve, orožje in poškodbe iz drugih vzrokov.
-o-
PREDSEDNIK KONČNO
PODAL IZJAVO Washington, D. C. — Dočim so se že od sobote naprej razširjale neuradne vesti, da naziji želijo, naj predsednik Roosevelt prevzame vlogo posredovalca za mir, in so nekateri ameriški krogi sami pritiskali na predsednika, naj se odzove, je nasprotno Roosevelt sam ves ta čas molčal. Pretekli torek pa se je končno oglasil, a njegova izjava je taka, da se lahko vidi, da se v zadevo ne bo vtikal drugače, kakor če bo uradno povabljen Dejal je namreč, da se doslej še nobena bojujočih se držav ni uradno obrnila nanj.
PRVA ZMAGA VIADE
Senat preprečil ohromitev vladnega predloga o orožju.
Washington, D. C. — Vladna admnistracija ima dobre izglede, da bo zmagala s svojim zakonskim predlogom, po katerem se ima odpraviti prepoved izvoza orožja. Zadnji torek se je vršilo nekako preizkusno glasovanje, ki je izpadlo za vlado ugodno. Glasovanje je bilo za to, da se sedanji predlog razcepi na dva dela. Prvi del bi obsegal prepoved ameriškim ladjam, da ne smejo pluti po vodah, kjer se vrši vojna, dočim bi v drugem delu bila določba, da se dovoli izvoz orožja. To razcepitev pa so senatorji ovrgli z večino 65 glasov proti 26.
-o-
ČAJ IN KAVA POSTALA RAZKOŠJE
Budapesta, Ogrska. — Pred dvema tednoma je ogrska vlada ukinila prodajo čaja in kave, nad katerima ima državni monopol, a zadnji torek ju je zopet postavila na trg. Čaj in kava se torej zopet lahko kupi, vendar pa le za ceno, ki jo bo le m'alokdo zmogel. Funt <ave namreč stane od $2.32 do $3.85, funt čaja pa od $4.30 do $10.60. Take ogromne cene so se za ta dva produkta nastavile zato, da jih ne bodo ljudje nakupovali; ker se morata namreč uvažati, izrablja Za nju vlada svoj tujezemski kredit, katerega potrebuje za bolj važne nakupe. Prebivalstvu se je pri poročalo, naj se poslužuje namesto prave kave iečmenove.
PRESELJEVANJE NEMCEV
ARMADA SE ZVIŠA NA 600,000 MOŽ
Washington, D. C. — Predsednik Roosevelt se je zadnji torek izrazil, da je cilj njegove vlade, da se v kratkem času ameriška armada tako oja-či, da bo štela 600,000 mož, v kar je vključena redna armada, narodna garda in rezervni častniki. Povdaril pa je predsednik, da se temu številu že približujemo; točasno ima namreč Amerika na razpolago že 562,000 mož.
KRIŽEM SVETA
—	Riga, Latvija. — Tukajšnja vlada je v torek uradno odobrila pakt s sovjetsko Rusijo za; medsebojno pomoč, s katerim se zadnji dovoli, da se s'm'e posluževati treh latvij-skih pristanišč kot postojank za svojo bojno mornarico.
—	London, Anglija. — Tekom zadnjega tedna je Anglija, kakor je vlada objavila v torek, zaplenila 25,000 ton blaga, namenjenega za vtiho-tapljenje v Nemčijo. S tem se je množina takega zaplenjenega blaga zvišala na skupno 315,000 ton.
—	Riga, Latvija. — Po poročilih, ki so prispela semkaj, je v dveh severnih ruskih pristaniščih, Murmansk in Arh-angeisk, vkrcanih 58 nemških potniških in tovornih ladij, med njimi tudi znani potniški parnik Bremen.
BOLGARSKA BO PRODA JALA LE ZA DENAR
Sofija, Bolgarija. — Tukaj se je mudila zadnje dni nemška trgovska delegacija, ki se je pogajala z Bolgarsko glede nakupovanja poljedelskih produktov. Prišlo je do spora-
DEL FED. /JV CIO ZBORUJETE
Konvencija federacije v Cincinnati, CIO v San Francisco. — Sprave med obema bržkone ne bo.
Te dni imate svojo letno konvencijo istočasno dve organizaciji, ki ste obe delavski, obe imate v svojem programu borbo za izboljšanje položaja delavca, ki pa ste istočasno sami med seboj tudi v borbi takorekoč na življenje in smrt. Od teh organizacij zboruje prva, namreč delavska federacija, že več dni v Cincinnati, O., druga, CIO, pa je otvorila svojo konvencijo zadnji torek v San Franc,isco, C al.
O predmetu, ki bi bil za povprečnega ameriškega delavca najbolj v interesu, namreč, da se doseže sprava med tema organizacijama, pa se na obeh zborovanjih kaj malo razpravlja. Federacija se je pred par dnevi izrazila, da je pripravljena za nova pogajanja, toda le, ako se CIO prva priglasi. V otvoritvenem govoru CIO konvencije pa se predsednik Lewis kakih pogajanj niti dotaknil ni, marveč je le povdar-jal, da bo CIO podvzela tako kampanjo, da bo v petih letih narastla na 10 milijonov članov. — Borba med organizacijama se bo torej očividno nadaljevala, v kvar delavstva samega.
Mz Jugoslavije
delavstvo tekstilne tovarne v Škof j i Loki brez vsakih pravic, ker vodstvo ne upošteva nobenih zakonov. — Huda prometna nesreča pri Krškem, vzrok brezvestnega dejanja. — Smrtna kosa in drugo.
Delavstvo brez pravic
Škof j a Loka, 18. sept. — Pred tednom dni je tekstilna tovarna Thaler-B rumen v Skofji Loki s 14 dnevnim odpovednim tokom odpovedala delo vsem delavcem in delavkam. Vsega bi bilo prizadetih okoli 50 delovnih moči.
Vsi pa so se čudili, ko je podjetje v ponedeljek kar nenadoma brez kakega razloga odpustilo brez poprejšnje odpovedi šest delavk. Prišle so v tovarno na delo, pa so dobile knjižice in so morale domov.
Že iz te čudne poteze podjetja, ki nikakor ni v skladu z obstoječimi zakoni, se da sklepati, da zakonov podjetje tudi ob drugih prilikah ne upošteva. In res je tako!
Delavstvo je naravnost sramotno nizko plačano. Ne upošteva se niti uredba o mini-
Kakor je pokazala preiskan va, je bil hlod prvotno na desni strani ceste položen vzdolž s cesto. V poznih večernih urah pa ga je nekdo prestavil počez na cesto, kjer je kmalu nato zahteval svojo žrtev. Preiskava se nadaljuje, da ugotovi krivce in jih ek-semplarično kaznuje.
-o-
Nesrečen padec Posestnica Ana Irglova iz Trnovskega vrha pri Sv. Bol-feniku v Slovenskih goricah je pri obiranju češpelj padla z drevesa in si nalomila hrbtenico. Odpeljana je bila v ptujsko bolnico.
-o-
V službi bližnjega Glavni odbor Rdčege križa' v Beogradu je odlikoval sodelavce pri Rdečem križu na Po-brežju za! več kot desetletno
človekoljubno delo in sicer malnih mezdah, niti kolektiv-1 učitelj Jože Koblot in Danilo
na pogodba. Določila o osem-|Vezjak sta prejela srebrno
zuma, glasom'katerega bo dobivala Nemčija od tukaj meso, kože, konopljo in razne druge'produkte. Na pogodbo' pa je Bolgarija pristala le pod pogojem, da bo Nemčija plačala za blago v gotovini.
urnem delavniku se nič ne upoštevajo. Delavstvo dela večkrat po 10 in več ur na dan, ne da bi za nadure dobilo določene doklade. Nešteto je krivic, ki se v tej tovarni dogajajo delavstvu, a ono mora molčati, če hoče ob teh burnih časih obdržati še ta košček kruha.
Podjetje sploh ne dovoli v tovarni nikake organizacije in zahteva od delavstva, da se drži čisto določene politične orientacije.
-o-
si pridobite zajveznike in kje drugje ustanovite drugo fron to, morebiti na Balkanu, od koder bo lažje vdreti v Nem čijo kakor skozi Siegfriedovo linijo. Izgledi za to fronto pa točasno niso posebno sijajni
SE PRIČNE
Riga, Latvija. — V raznih pristaniščih Latvija in Estonije že čakajo nemške ladje, da odpeljejo domov tukajšnje nemško prebivalstvo. Kakor je bilo že poročano, je Hitler odredil, da se morajo vse nemške manjšine v tujezem stvu vrniti dom'ov. Prizadetih bo na stotisoče Nemcev v razr nih evropskih državah, ne samo v baltskih, marveč tudi v drugih. Pri tem se omenjajo Jugoslavija, Rusija, Rumunija in Ogrska. Tistim Nemcem, ki bi se ne hoteli izseliti, se grozi, da bodo smatrani "dezer-erjem" in, da ne bodo več u-živali nazijske protekcije. — (Kakor se more iz teh poročil sklepati, bodo morali najbrž udi kočevski Nemci oditi.)
-o-
CHANDLER ZAPRISEŽEN
ZA SENATORJA "Washington, D. C. — V torek je bil prejšnji governer države Kentucky, A. B. Chandler, s katerega me6ta je re signiral dan prej, zaprisežen za federalnega senatorja* Komaj 25 minut pozneje se je že udeležil važnega glasovanja, namreč glede predloga o izvozu orožja.
-c--
Oglasi v "Am. Slovencu"
"MOŽ Z MARELO"
kolajno, Simon Letonja in Mirto Špelec pa pismeno priznanje z diplomo.
Smrtna kosa
V mariborski bolnici je umrl Dr. Ivan Hojnik, državni tožilec iz Maribora star 55 let, Doma je bil iz Zgornje Pol-skave iz premožne kmečke hiše. —V splošni bolAici v Ljubljani je umrl Franc Breskvar, najstarejši ljubljanski knjigovez, ki je bil rojen v Ljubljani leta 1864.
-o-
imajo vedno uspeh!
Mož na gornji sliki je tako znan po celem svetu, da ga ni treba še posebej predstavljati. En pogled na slavno "marelo" in vsakdo mora vedet^ da ni to nihče drugi kakor Chamberlain, angleški min. predsednik. Njegov dežnik je bil doslej simbol miru, toda, kakor ga nosi na sliki, kaže bolj bojevit značaj, pač primerno izpremenjenim časom.
Zlobno dejanje
Krško, 19. sept. — Zadnji čas skoro vsak dan čitamo o hudih prometnih nesrečah. Po večini so jih krive slabe cestne razmere, včasih tudi vozniki in vozači, nastopni primer pa nam kaže, da ga je zakri vila človeška zloba ali morda tudi lahkomiselni otroci.
Ko se je trgovski potnik Pinterič iz Brežic v nedeljo zvečer vozil z motornim kolesom po bahovinski cesti od Radeč proti Krškemu, je okrog 23. ure zagledal pod vasjo Arto na sredi cesti dvo-meterski hlod. Ker se cesta prav na tem mestu precej strmo spušča, zaradi česar je bila brzina znatno večja, ni mogel zadosti hitro ustaviti vozilo., Tako se je z vso silo zaletel v hlod. Pinterič a je vrglo na' drugo stran ceste, kjer je močno poškodovan obležal. Ko je prišel k sebi, se mu 'je posrečilo priplaziti se do posestnika in gostilničarja Roštoharja v Zgornjem Pijav-škem, kjer ga je gostilničar naložil na voz in odpeljal do Krškega. Tam pa ga je prevzel avtomobilski prevoznik Podlesnik in odpeljal v občin sko javno bolnišnico v Brezi cah. Pinterič ima hude poškodbe. Motorno kolo pa je ostalo na mestu skoro popolnoma razbito.
Grozilna pisma
V Razvanju pri Mariboru so' nekateri posestniki dobili grozilna pisma, da jim bo požga-no imetje. Kmalu potem je res nastal ogenj pri posestniku Rotu. Gorelo je gospodarsko poslopje. Ogenj se je posrečilo omejiti na goreči objekt in rešiti živino, kljub temu pa znaša škoda do 200.000 dinarjev. Požig je pozročil med domačini«veliko razburjenja in strahu, ker se boje, da aodo zločincft s požjigi nada-jevali.
-o--J
Podlegel
V mariborski bolnici je podlegel smrtnonosni poškodbi ki jo je dobjl pri nekem pretepu v Oplotnici 25 letni Janez Ve-trih iz Gorice pri Oplotnici. Zaboden je bil tako nevarno, da mu vsa zdravniška pomo? ni mogla rešiti življenja.
Smrt v Dravi
Pri Sv. Marku nižje PtujaS so našli v Dravi truplo 25 letne Alojzije Požun, žene polv cijskega stražnika iz Ptuja. Pokojno, ki je bila zadnje čase zelo potrta, so že več dni pogrešali in so se resno bali, da se ji je kaj hudega pripetilo. Žalostna najdba je to slutnjo potrdila. Gotovo je, da je Požunova storila strašno dejanje v duševni zmednosti.
močnejši in večji izkoriščajoč manjše. Žalostna slika bi bila to za Evropo, če bi prišlo do tega. Pravimo, pa vse je mogoče.

POSLUŠAJTE vsako nedeljo prvo in najstarejšo jugoslovansko Radio uro od 9. do 10. ure dopoldne na WGE6 postaji, 1360 kilocycles.
KOMI SLUVENlI!
Kadar želite o-krasiti grobove svoji T jih dragih> ne po"
J Jg. zabite, da imate na "zpolago lasnega
j-ojajja.
Postavljam in izdeljujem vse vrste nagrobne spomenike v vseh naselbinah države Illinois. Cene zmerne, delo jamčeno, postrežba solidna. Se priporočam!
Kadarkoli nameravate kupiti nagrobni spominski kamen, pišite na podpisanega za vsa pojasnila in za cene. V Vašo korist bo.
Joseph Slapničar
SLOVENSKI KAMNOSEK 527 North Chicago Street,
JOLIET, ILL.
Telefon 2-4787
DR, J. E. URSICH
ZDRAVNIK IN KIRURG
1901 W. Cermak Road CHICAGO, ILL.
Uradne ure: 1—3 popoldne in 7 —8 zvečer izvzemši ob sredah. Rezidenčni telefon: La Grange 3966
Uradni telefon: Canal 4918 PO DNEVI NA RAZPOLAGO CELI DAN V URADU.
TARZAN IN SLONOVI LJUDJE
(Metropolitan Newspaper Service)
Napisal: Edgar Rice Burroughs
sr je«rs k."«--^ 'Srii-t
UNITKO rKATURB SVNOICAT*. Inc.
Tarzan je zaskrbljeno opazoval svoje tovariše, ki so drug za drugim zapadli težki omotici in mirno ležali na tleh kakor mrtvi. Dovolj jasno, da so bili .zastrupljeni po hrani, ki jo je dala Menofra. Sam se je poskusil boriti proti slabostim, nazadnje je pokleknil in kmalu ležal nezavesten na tleh . , *
... Nekaj ur za tem je Menofra ležala na divanu v svbji privatni sobi v njenem oddelku palače. Ob njeni strani je stal minister Kandos. Pred njo na tleh pa so ležali v nezavesti Gou-fala, Stanley Wood in Phorus. Smehljaj satanske zadovoljnosti je poigraval na Menogrinem zločinskem obrali:«. ______________:_______t..- •_____■_______i
"Onega, katerega imenujejo Tarzau — si poslal v oddelek za sužnje, kakor sem bila zapovedala, kaj ne?" je zaupno vprašala Menofra Kandosa. Kandos je prikimal. "Da, veličanstvo, tocla ker se mi je videl da je močan, sem ga dal privezati." "Dobro," reče Menofra; "tudi norci včasih pogodijo, . ----________»U^Mi
Neka nemirnost se/je polaščala ujetnikov, ki so vse dosedaj Jnirno ležali na tleh brez zavesti in brez vsakega giba. Menofra se je ozrla. Stanley-Wood je polagoma prihajal k zavesti. Počasi je odprl oči, tudi njegove roke in noge so; se začele polagoma premikati. Menofra opazuje z zadovoljstvom . , t__________________i
Urn i	AMERIKANSKI SLOVENEC	Petek, 13. oktobra 193j
—-------iammmmmmmmmmmmBmmmmmmmmmmmm^rmmmmmmmmrnmmmmmrum^mm^^mmmm^mm	i
Atnerikanski Slovenec
frvi in najstarejši slovenski The first and the Oldest Slovene list v Ameriki.	Newspaper in America.
Ustanovljen leto 1891,	Elta!5,1;s,he<! ,1891' _ Published by:
Izhaja vsak dan razun nedelj, pone- _ .... 1	. „ icljkov In dnevov po praznikih. Issued daily, except Sunday, Mon-__ day and the day after holiday«.
Izdaja in tiska:	'
EDINOST PUBLISHING CO.	EDINOST PUBLISHING GO.
Naslov uredništva in uprave;	Address of publication office:
1849 W. Cermak Rd., Chicago	1849 W. Cermak Rd., Chicago Telefon: CANAL 5544 Phone: CANAL 5544
Naročnina!	Subscription;
Za celo leto ________________________$5.00	For one year--------------------------------$5.00
Za pol le\a _____________-_________________2.50	For half a year ---------------------------2.50
Za četrt leta _________________________________ 1.50	For three months ----------------------1.50
Za Chicago. Kanado in Evlpopo:	Chicago, Canada and Europe:
Za celo leto_________________$6.00	For one year ----------------.$6.00
Za p61 leta__________3.00	For half a year-------3.00
Za čet tj leta ________________________175	For three months -----------1.75
Posamtzna številka ----------------------- 3c	Single copy --------------------1---------------- 3c
Dopisi važnega pomena za hitro objavo morajo biti poslani na uredništvo vsa j dan in pol pred dnevom, ko izide list — Za zadnjo številko v tednu je čas d« četrtka dopoldne. — Na dopise brez podpisa se ne ozira. — Rokopisov uredništvo ne vrača.
Entered as second class matter November 10, 1925, at the post office at Chicago, Illinois, under the Act of March 3, 1879._
Vse ie mogoče
d
" 1 " ■	v
V/
Dejstvo, da Anglija in Francija ne zaupate nemške- d mu diktatorju več postoji. Priznati je pa treba tudi dru- s go dejstvo, da odkar je Rusija posegla v evropske zadeve, g da so se razmere temeljito spremenile.	^	r
V Londonu in Parizu so brezdvoma dobri politični ra- r čunarji. V kolikor so jim pred 30. avgustom t. 1. kazali J računi glede nemških odnošajev do Italije in obratno, so * bili zelo točni. Toda, kakor strela z neba, jim je pa nena- J doma zmešalo politične račune to, da se je Rusija tako ne- f pričakovano pojavila kot nova zaveznica Nemčiji. Ko so j zavezniki ta položaj do dobrega spoznali, je bila Poljska že < napadena in od njih strani vojna Nemčiji objavljena. Da- * lje tudi ni bilo jasno, vsaj uradno ne objavljeno do 15.' sep- v tembra, kaj misli Rusija s svojo pogodbo. Ko so pa ruske , čete začele korakati v Poljsko in ste Nemčija in Rusija ob- i javile svoje namene svetu, je postalo jasno, da je pri papa- i du na Poljsko angažirana tudi Velika Rusija. Zdaj dobi in 1 ima vsa zadeva čisto drug obraz. Na vsak način, zdaj bo 1 treba držati več ali manj odgovorne za razkosanje Poljske ■ obe državi, tako Nemčijo in Rusijo. Kako se bo stvar ure- , dila, je veliko vprašanje. Recimo, da se zaveznikom po- . sreči premagati Nemčijo in jo s silo prisiliti, da se umakne l iz Poljske, ali se bo tudi Rusija? In ako se ne bo hotela, ali se bodo zavezniki borili tudi proti njej ? Kdo more od- j govoriti na vse to? Nihče.	,
Na podlagi teh novih nastalih razmer prevladuje v 1 vodilnih političnih krogih mnenje, da zavezniki nimajo 1 zdaj več tistega tehtnega razloga, da se vojskujejo za osvo- _ boditev Poljske, kakor so ti razlogi postali pred vstopom ] Rusije v te zadeve. Mednarodne garancije imajo svoj pomen le, če jih vodilne države odobravajo in podpirajo. Doslej se je vsaj Rusijo smatralo, če tudi ni sodelovala v ev- 1 ropskem političnem koncertu zadnja leta, da podpira politično in gospodarsko svobodo raznih obstoječih držav, ki so nastale po svetovni vojni. Toda s tem, da se je zdaj kar čez noč pridružila Nemčiji in z Nemčijo vred razkosava male države, pa kaže, da je tudi ona kot ena največjih sil na evropski celini proti politični ureditvi Evrope, kakoršno je določil versaillski mir leta 1919, in jo je potem Liga narodov podpirala, v kateri je bila tudi Rusija. Te okoliščine vsekakor zmanjšujejo mandat Anglije in Francije, da bi same' nastopale za zaščito takih zadev, ko so medtem že davno vse ostale vodilne države v svetu izstopile iz Lige narodov. Zdi se, da ste obe v težavnem položaju. To, da bi se zdaj iskreno borile za osvoboditev Poljske, bo težko verjetno. Bolj je verjetno, da se borite obe iz tega razloga, da same sebe zavarujete pred nemškim navalom, ki bi prišel prej ali slej. Rusija na Poljskem, ali ne Rusija tam, Nemčija bi se prej ali slej obrnila proti zapadu, in tu je nevarnost 'radi katerega teče borba ob Reni. Težak bo z Nemčijo boj zdaj, pa bi bil še veliko težji v bodočnosti.
Ako pa ta razlog ne drži, potem vojna ne bo trajala doigo. Anglija in Francija sta potem v takem slučaju prehitro zašle v spopad in sta zdaj v zagati, kako se naj izmotate iz njega. Kar javno ne bote kapitulirale pred Hitlerjem. Toliko ponosa imajo še. Iščejo pa prilike in če se bo ponudila, bodo Angleži in Francozi pristali na mir, ki pa seveda bo moral biti vsaj formalno na zunaj časten za nje. Kaj bo s Poljsko in Češko in z zadevami malih narodov bo za London in Pariz postranskega pomena, v kolikor ne bo to direktnega pomena za angleško-franco-ske interese.
Seveda bi tak položaj spremenil usodo Evrope in vseh njenih narodov. Tisti demokratični duh velikega predsednika Wilsona, vkolikor je prišel do veljave v Versaille-su leta 1919., bi bil s tem pokopan. To bi bila s stališča prave demokracije nezapopadljiva škoda, ki bi jo mogle popraviti zopet le velikanske žrtve v kaki vojni. Razvoj pravega demokratizma bi bil s Jem zopet potisnjen nazaj za bogve kako dolgo. Evropa pa bi dokazala, da na mesto, da koraka naprej v okviru demokracije, pada zopet nazaj v stare gnile razmere, ko so se narodi podjarmljali,
CE LJUBIŠ SLOVENSKI	lj
NAROD, TEDAJ DELAJ,	n
DA BO NJEGOV	p
SPOMIN ŽIVEL!	r
Johnstown, Pa.
Važno in plemenito nalogo n si je nadel "Novi Svet," ohra- I niti pred pozabljenostjo naš t slovenski živelj v tej veliki G deželi. Po možnosti zbrati zgo- k dovino slovenskiih naselbin, c družin in posameznikov, pred- 1; no zatone naš mili slovenski i jezik v morju amerikanizma. r Dolžnost nas vseh je, da po- c magamo izvršiti to pomembno delo, ki bo trajen spomin slo- < venskim naseljencem v tej de- g Ž6li. — Mar ni najša narodna ' dolžnost, da ohranimo vsaj ( spomin poznejšim rodovom? i Saj smo bili priča največjemu razmahu Amerike in smo vsak na svoj način tudi sodelovali pri tako hitrem napredku te velike dežele. Bomo li dopustili da ostane to in utone v pozabljenosti? Nikakor ne smemo tega, ampak delujmo 1 z vsemi močmi, da ohranimo j : delo in žrtve naše, ameriški i zgodovini potom revije "Novi j Svet."
To ohranitev bote najbolj 1 pospeševali s tem, da postane-
•	te naročnik lista "Novi Svet,"
•	kar vas stane samo dva do-, larja na leto. S tem, vedite, , da vršite narodno delo. Ko
plačate naročnino, opišite svo-; jo in svoje družine življenjsko.
zgodbo; opis odkod in kedaj ■ ste prišli v Ameriko, vaš po-; klic, kje ste se poročili, itd.. "Novi Svet" pa bo skrbel za nadaljno, da bo vaše ime zabel j eženo in ohranjeno spominu za poznejše rodove, ko vas ? davno več ne bo. Ni li to vred-) no borih dveh dolarjev?
Na grobove postavljamo spomenike, kar je lepo in 1 prav. Vendar po nekaj letih,
-	kako redki so oni, ki se vsta-
-	vijo in berejo napis, dasi smo šteli za spomenik in napis stotine dolajrjev. V štiridesetih, ali petdesetih letih pa vremen-
' ske neprilike zbrišejo sledove j napisa, da je že težko, če že
-	ne nemogoče razbrati, kdo tu
-	počiva. — "Novi Svet" pa bo
, čuval vaš opis, opis vašega de-' la in ga izročil zgodovinarjem, ki ga bodo brali in razmišlje-■• vali še čez sto ali več let in ki ■1 ga bodo uvrstili med opise 0 drugih a,meriških narodov, ko _ bodo pisali zgodovino današ-njih dni.
Kakor mi danes beremo V zgodovino o E'gipcanih, starih e Grkih, Rimljanih in drugih na.
-	rodov, ki jih ni več na svetu,
-	ki so že zdavnej izumrli. Spo-a min na nje pa, še živi in sicer a po njih delih. Zato potrudimo a se tudi mi in delajmo na to, 0 da ohranimo svoj spomin. —
Dalje beremo o prvih nase-
di
ljencih v tej deželi, takozva- Je nih pilgrimihi. — Beremo o. p proglašen ju ameriške ustave 0 neodvisnosti, itd. Vse to je jt( namreč ohranjeno v knjigah. y
-	Ohranimo si tudi mi spo- ^ min in prostor v zgodovini. ^ Podpirajmo "Novi Svet" pri p tem pomembnem narodnem 3 delu. Pridružite se naročni- p kom in čitateljem tega lista še g( danes. Vrste slovenskih nase- ^ Ijencev se krčijo in v dogled- Q nem času bo zapel zvon zad- ^ njemu slovenskemu naseljen- j] cu. y
Kdor ljubi svoj narod, bo delal za ohranitev njegovega n sptfmina. — Postani naročnik n "Novega' Sveta" in njegov so- g delavec vsak narodno čuteči r rojak in rojakinja!
K- s
-O-
SPOMINI NA MEDENO NE- V* NEDELJO V LEMONTU .
Waukegan, III. s
Tako lepe nedelje, kot je * bila nedelja 1. oktobra,že dol- " go ni bilo. Vreme je bilo kot . nalašč za piknik, najbrže zad- l nji, letošnje pikniške sezone. ^ Zato nam kar ni hotelo v glavo, da bi to nedeljo ostali do- j ma in tako smo se odločili, že zadnji trenutek, da gremo na . medeni piknik v.Lemont, 111. Odpravili smo se jaz, moj mož, Mrs. Mary Zalar, Mrs. j Josephine Prebil in Mrs. Jen- ^ nie Govekar. Pri sv. maši smo bili že zjutraj in tako smo se : odpeljali proti Lemontu, brez ! skrbi, da bi zamudili svojo nedeljo dolžnost. Naš "Nash" jo je prav urno brisala po gladki cesti in ni bilo dolgo, ko smo zagledali Lemontski griček, Pod,ali smo se kar gori k Lur-ški votlini, kjer je bil v bližini piknik. Ko smo mi prišli na medene pikniške prostore, je bilo tam že vse ,v veselju med
■	štanti, na katerih je bil raz-
• stavljen med v vsakovrstnih posodah in oblikah. Tudi me-, dene potice in medenih kek-
■	sov ni manjkalo; in tudi ne to-: liko opevane sladke medice. : Poleg so bile razne igre, prav i kot na resničnem pikniku. Ve-) sel j a je bilo dovolj za stare in
-	mlade.
, Kot smo opazili, nas je bilo
-	precej iz Waukegana in North i Chicage. Tako smo tam na 3 pikniku med drugimi opazili > tudi našega častnega predsed-
-	nika KSKJ Mr. Franka Opeko in njegovo boljšo polovico, ki
3 sta se prav pohvalno izrazila, i da sta bila z vsem najboljšim . postrežena, kot 'moremo le bi-, ti postreženi na medenem pik-
-	niku, za kar izrekamo vsem f. najlepšo zahvalo. Zahvala naj i velja tako Father Johnu in
ysem ostalim čč. oo. frančiška-
-	nom, kakor tudi čč. sestram,
-	ki so tako okusne reči napekle
a piknik. Dalje hvala ' Fin- d garjevemu" domu, kjer smo ij ilj deležni tako okusnega ko-ila in pa za tako nizko ceno. Na pikniku smo se dobile kupaj tudi z Mrs. Blaii iz Ihicage. Kako krepko sve si tisnili desnice. Mrs. Blai je že " oznana prijazna in vesela ^ enska,ki na'm je v Amerikan-kem Slovencu že toliko lepih ^ ;opisov napisala o domovini, ia ji moramo biti za nje hva-ežni. Ob enem sem jo tudi . »ovabila, da pride dne 22. 1 iktobra k nam v Waukegan, 1 :er bo ta dan naše društvo Harije Pomagaj št. 79. KSKJ j lavilo svojo 35 letnico. Mrs. ' 31ai mi je tudi obljubila da ' )ride in upam, da tega ne bo f )ozabila. — Vabljeni ste tem 1 )otom pa tudi vsi drugi iz so-lednjih naselbin, bližnjih in ] ialjnih, da nas v nedeljo 22. ' )ktcibra posetite. Za vašo na- 1 donjenost vam bomo hvaležni ■ n vam o priliki vaš poset po- 3 /rnemo.	;
Naj še omenim, kako lep je lovi . kolegij čč. oo. frančiška- • nov v Lemontu. Na hribu stoji, • i katerega je lep razgled daleč , aa! okolu. To je zares lepo delo, ki je pa seveda združeno 3 stroški in žrtvami. Zato dragi rojaki, pomnimo, da je naša dolžnost, da skupno sodelujemo in da vsak Slovenec po svojih močeh, večjih ali manjših, prispeva za ta naš narodni spomenik v tej svobodni zemlji. Vsak tudi najmanjši dar je dobrodošel. — Omenim naj še, da smo si ogledali tudi krasen križev pot pri čč. šolskih sestrah. Komaj stopiš v ta ograjeni prostor, ti zastane korak in se osupel ustaviš nad lepoto in povezanostjo, ki jo tukaj ugledaš. To je mojster-sko delo, katerega so napravile čč. sestre same. Najprej ko stopiš v ta kraj, te pozdravi lepa lurška votlina, vsa okrašena š pisanimi nageljni in dišečim roženkravtom. Gdkar sem v Ameriki, še nisem videla toliko teh lepih cvetic skupaj. — Ko smo vse to videli in se imenitno zabavali ter se posladkali na medenem pikniku, smo se dobro obloženi z medom, potico in medenimi "lecti" vračali proti domu z zavestjo v srcu, da se nam nastopajočo zimo ni bati prehlada, ker smo proti njemu dobro oboroženi z lemontskim medom. — C. Fathru Johnu pa želimo, da bi mu Bog dal sreče in blagoslova pri njegovih ljubljenih čebelicah, da bi se
irugo leto zopet sešli zdravi n veseli na medenem pikniku.
Jennie Keber
-o--
MODROST V SANJAH
"Svojim da Gospod v spanju!" Te besede iz sv. Pisma imajo velik pomen. Mnogo velikih mož je vprav med spanjem prejelo najboljše zamisli in pobude za svoja svetovna dela.
Tako se je, na primer, Mozartu, mnogo njegovih del sanjalo, in ker je imel tak izvrsten spomin, je glasbo, ki mu je prišla v spanju na mar, zjutraj takoj napisal. — Tartini, slavni violinski virtuoz, je imel sanje, da je bil vrag njegov suženj. Za šalo se je hotel okoristiti s tem sužnjem in mu je dal v roke sanjsko violino, češ, naj vrag kaj zaigra nanjo. Vrag je začel gosti, "in kako sem se začudil," pripoveduje Tartini, "ko sem ga slišal igrati sonato, ki je njena izbrana lepota prekašala najbolj drzen polet moje fantazije!" Veliki italijanski mojster je zjutraj napisal skladbo, ki jo je bil v sanjah zaigral vrag, im nastala je Tartinijeva "Vražja sonata", ena najlepših njegovih skladb — darilo iz sanj!. <
Angleški pesnik Coleridge jc v sanjah doživel svojo pesnitev "Kuble Kan" in je bil v sanja? kos težkočam vrstne mere, ki jc v budnem stanju nikoli nikakoi ni mogel obvladati. — Rober Louis Stevenson, slavni' avtoi čudne "Zgodbe dr. Jekylla ii Mr. Hyda", je to zgodbo iznaše v sanjah. "Vse dobro pride o( zgoraj, od Očeta luči," je rečeni v sv. Pismu. Ko je Hayda sliša nekoč svoje "Stvarjenje" se ji pri točki "Bodi luč!" zazrl v ne bo in je ves prevzet vzkliknil "Ne od tukaj, vse je od tam!"
Kemik Kekule je zaspal v Ion donskem omnibusu. Ko je spre vodnik zaklical postajo, se j zbudil in začudeno dognal, da j med spanjem v omnibusu od kril prvo fazo parafinov nek bencolske vrste. — Hipergeomt tri jo tako zvanih Fuchsovi funkcij je francoski matemati Henri Poincare v sanjah razrc šil.
NA PRODAJ
lota z garažo, na 1819 \\ 122nd PL, Chicago. Prodam I za polovico, kar je nas stal< Vprašajte pri Mike Trinkc 'Plastering Contraklor,' 211 W. 23rd PL, Chicago; Te CANal 1090.
m
R'bencan J a n e z je dospe1 na obisk v Ameriko. Ko se Je malo odpočil v New Yorku je j, stopil okrog vogala, misleč sl malo mesto ogledati. Pa Pri(le na križišče buleVarda, po terem so švigali številni avtomobili. Bral je že v starem j kraju, da imajo v Ameriki "a j križiščih prometne luči in kdor se ravna po lučih, je vse v re*... ; ; du. Zdaj se posveti na njeg°; 1 i vi strani rudeča luč in na nJe' \ | je čital besedo: "Stop!". Se' veda Janez ni
vedel, kaj ta f
"stop" pomeni pravilno, ||
slil je, da mu je luč z besed" |
povedala,da zdaj je treba sto- |
piti preko ulice, za koga Pa ! |
naj bi se čitalo drugače bese*
. da "stop." Janez s korajf
Š6 i
stopi na ulico, zraven je Pa , | radovedno gledal po visok"1 nebotičnikih, pod noge lD j | , predse pa prav nič. Vriščcč-- | i zacvilijo kolesa avtomobil'1' .jI se je ustavil tik pred J3"6, | i
>	zom. Šofer je robantil i"1 vp | . in kazal na luč, češ, kaj 11 | , znaš brati zijalo, ka:m pa . | , preko ceste, ko ti sveti ven"il
. rudeča luč. Janez je Pfl	|
l robantil in kazal na luč. ™ . f caj je Janeza skušal P00^ ? j na to, kaj pomenijo luči. ^ J j nezu pa to ni šlo v	j
j je dejal: Takih ljudi, da bi »j 5 ko lagali, kakor newyore^. . j na vsem svetu ni. Opoldne P^ 1 e belem dnevu ti zapišejo, Bj . "stopi," in ti pod to besedo J . z lahterno posvetijo, da Ja
diš. ko pa stoprš, je pa 11 iU . _ be.. .To je Ribenčan ugotovil na račun newy°
e nov-
* * *
e	/ ■
Kljub mleku rdeč nos-^^ .
e Jaka Pipa ima nos rdec ^
s paprika. Pa mu reče nekoč
h sed: "Jaka pa ti ni
k rdel, ker piješ samo voC*°\I1i.
( Jaka: "Kajpaka da ni. ^
pak veš, enkrat sem P& ^ "
dar eno leto pil samo
= — Sosed: "Eno celo leto?
mogoče!" — Jaka: "Je, ie 11}.
r. goče. A takrat sem bil —*
0	jenček."
* * #
p-
>, Dobro se je odrezal. jj,
4 jec si ogleduje cerkvic®^ L pravi cerkovniku: "V t^f p.
kvico venda(r ne gredo vsi - ljani." _ Cerkovnik: ^^ gospod ! Če gredo vsi no ^ ne gredo vsi noter, če Pfjl0. gredo vsi noter, gredo vsi ^ ter. Pa ne gredo vsi notei'> ■ to gredo vsi noter."
* * * t
1	c	i	• _ Gost
Samo malo pozneje. a ;
>	(ob desetih zvečer v kavarn ^ • "Kaj, pri vas niti godbe m
; te?" — Natakar: "O, i^ jo. Samo pozneje." —- . af;
. "Ob kateri uri?" — Nat»K
1 "Tako na spomlad." ' * * *
«0W : i Neljuba zamena. —" ,
te, tamle na.bregu je mo>1 ^
šica za tedenski oddih • ^
"Aha, tamle, kjer je lia z<r
videti nekaj kot v zenih0 [0
taknjen kol?" — "Kol?
_ je vendar moja žena."	i
( T\fVI{\\)t SogVeV -na IterrfSm u&cm V*^ i 1 \|l|\j\\» imena. Ako U V& Tvaxo^nina ^Mjk \ i m milimi*1 obnov* 3° pomagaj listu!
Stran 3
za razširjenje mesečnika
Na razpolago so bogate nagrade za nove in stare naročnike.
Novo načelstvo in razširje nje zbora "Yitezov" in "Princezinj"
Da bo kampanja kar najbolj mogo- I 5j če zanimiva, bomo volili v tej kampa- | U nji novo načelstvo zbora "VITEZOV" i § in "PRINCEZINJ" mesečnika "NO- | j|| VEGA SVETA". Obenem pa bomo 1 2 povečali zbor istih. Vsi dosedanji "vi- | jjl tezi" in "princezinje", ki so si pridobili 1 g ta titelj s svojo agitacijo za nove na- 1 [jI ročnike v lanski kampanji ostanejo na | M svojih častnih mestih trajno. Želimo, I tfj da se pa ta zbor razširi in poveča. Za- i Sij to velja tudi letos, da kdor bo pridobil 1 jil listu vsaj dva celoletna ali štiri pollet- | ne nove naročnine, mu bo Uprava | jjS izstavila lepo spominsko diplomo kot | (|| vitezu "Novega Sveta". Ss, Izyolili pa bomo tekom te letošnje 1 |j kampanje novo načelstvo zboru "Vite- S S zov" in "Princezinj". Te volitve se | l]j bodo vršile na ta način, da ima pravico 1 S voliti vsak naročnik "Novega Sveta", | Si če v tem času naročnino obnovi, ali pa i M se kdo na novo naroči. Glasovi bodo | ?S sledeči:
U Vsak dolar, ki bo v tem času kam- § S panje to je OD 1. SEPTEMBRA PA g |jj DO 30. NOVEMBRA 1939. plačan v | lljj svrho stare naročnine kot obnovitev, 1 S bo štel 100 GLASOV. |1 Vsak dolar, ki bo tekom te kampanje i S plačan za nove naročnine, pa bo štel 1 ^ 500 GLASOV.
Sj Kandidat je lahko vsak moški ali | lif ženska brez razlike. Jj Kandidata more. prijaviti in nomini- 1 JU rati vsak. Pogoj pri tem je, da je tre- I ba z nominacijo ali prijavo kandidata 1 || poslati vsaj eno novo naročnino. Brez | S; nove naročnine ne more nihče prijaviti | U kandidata. Po prejemi} prijave in vsaj 1 S ene nove naročnine, ki mora biti pla- J |)| čana, Uprava objavi ime kandidata in 1
število glasov, ki jih s tem dobi. Sj| Novim naročnikom se smatra vsak-IM do, ki ni bil naročen na "Novi Svet" §1 vsaj štiri mesece pred prejemom nje-[tij gove naročnine.
&J Novo načelstvo se bo izvolilo kakor lU sledi:	'
jgj Tisti, ki bo dobil od 1. septembra pa Ijjll do 30. novembra 1939. najvišje število 5sS glasov, bo izvoljen za NAČELNIKA, m če ženska za NAČELNICO zbora
"Vitezov" in "Princezinj". ™| Tisti, ki bo dobil drugo najvišje Stella vilo glasov tekom zgoraj omenjenega Sil časa te kampanje, pa bo izvoljen za P PRVEGA PODNAČELNIKA, če Hj ženska za PRVO PODNAČELNICO JP zbora "Vitezov" in "Princezinj".
Tisti, ki bo dobil tretje najvišje šte- j [jO vilo glasov tekom zgoraj omenjenega jgi časa te kampanje, pa bo izvoljen za M DRUGEGA PODNAČELNIKA, Če Sj ženska za DRUGO PODNAČELNI-tt|j CO zbora "Vitezov" in "Princezinj". |g| V načelstvo zbora "Vitezov" in Sij "Princezinj" pa pride še pet svetoval-Ufs cev ah svetovalk, v katera častna me-sta pride tistih pet moških ali žensk, [jjU ki bodo pridobili po vrsti'najvišje šte-JSs vilo glasov, takoj za drugim podnačel-IjtlJ nikom ali drugo podnačelnico zbora
"Vitezov" ali "Princezinj". Ulji .Poleg častnega titelna bo deležen ti-sti, ki bo izvoljen(a) za NAČELNIKA zbora "Vitzeov"' in "Prineezij" kot po-JjU eebne nagrade lepe spominske trofeje Ki* Ostala dva, to je prvi in drugi pod P načelnik, pa bosta poleg titelna dobila SŠjj še lepo zlato diplomo. Pl Ostalim pet svetovalcev(alk) pa, do-gSij be poleg titelna vsak (a) lepo spomin-[|1J ako diplomo.
gji Za slučaj, da pri tekmi za načelstvo IJU dobita dva enako število glasov, sta oba upravičena do častnega določene-|t| ga titelna in enake nagrade. !«§ V kakeiri morebitne«! nesporazumu Ffjl ali pomoti,, si Uprava pridržuje pravico liM razsodbe.
nji Z vsako naročnino, predno je mogo-|IM £e isto upoštevati, mora Uprava spre. jjžl ieti plačilo za iste, drugače ne pridejo ilj v upoštev.
gS Imena kandidatov in število glasov l!y bodo objavljena v tem listu in tudi Sfl "Am. Slovencu".
ZA 1 CELOTETNEOA ali 2 POL- SS
^^^	lbtNA NOVA NAROČNIKA, do- IjM
iiS	' ' "	bi vsak' ki i'-h pridobi: En set lepih po- jS
Jaj« [ i .M M*'1;	zlačenih zapestnih knofov .vredne do ISr
'iii'' W	cncga dolarja; ali pa lepo samopc-jno (g!
H f	"■ ''	Psro (Fountain Pen) iste vrednesti. jjjji
if ■ Mb "(gy^ijllfM	Ena izmed teh nagrad Je na razpolago ■ j|U
;1 ; .	za omenjeno število novih naročnikov. Sj|
» mm	ZA 2 CELOLETNA ali 4 POL-	S
jOT^^fei	LETNE NOVE NAROČNIKE dobi	JjJj
iffflmmm SNj	vsak krasno 'moiko denai*»ieo iz -prist-	&
yffijKMVWP	nega U8nJa> ali pa krasno žensko roč-	J|
' V t' v	no torbico. Oba predmeti sta vredna	.Ig
,|W)iliiffi, ,	$1.75 vsak, Ena izmed obeh je na raz-	||j
J®P| SE-J-!	polsgo za'omenjeno štev:.1,o novih na-	|jjM
ilif BI J ročnikov.	__jffil
|||» $(j	i ZA 3 CELOLETNE ali 6 POL-	||
ft^rll ŠlH ' LETNIH NOVIH NAROČNIN do-	Hj
Mlij!« UM	bi vsakdo, ki jih dobi, lep moški usnjat	iS
ijjfjfp II S»-:lPi| ' pas z krasno zaponko. Pri* je nar.ejgn	Rji
tak°.'da se po sredi odpne in je tam	jffii
f O^® «	prostor, kamor se lahko spravi ban-	|||
'Mjmj|ii,W ; kovce ali druge reči.. Druga nagrada je	JiM
Sb^«''"!^*«	Pa krasen "3 Piece Dresi -ing Table	jpj
iPB^JHr ' ! 'Set"' za žene in deWeta' scstoji .s fli
j krasnim ogledalom, krtačo in Sesalni-CmRRhSHBp^ -'3 kom. Vsaka izmed teh dveh nagrad je |||j|
i vredna nad.$3.50. Ena izme*3 obeh je ^
i ZA 5 CELOLETNIH ali .'0 POL- kg LETNIH NOVIH NAROČI* IN, do- ||
bi krasen set samopojno p';ro s svin-| čnikom, vredno nad $5.00; ali n°vo ||| | moderno praktično Camero iste vred-j nosti. Obe,nagradi'sta zelo lepi it. ena '; izmed obeh je na razpolago za om -nje-no število novih naročnin.	__ jj|j<j
i ZA 10 CELOLETNIH ali 20 PO L-	Sj
| LETNIH NOVIH NAROČNIN, d o-	K
J bi vsak, ki jih dobi, krasen daljnogled,	gS
t vreden do §3.50; ali pa krasna biserna ,	||J|
1 ženska ogrlica za žene in dekleta z le-	gv, po zlato zaponko iste vrednosti. Obe nagradi sta nekaj izrednega in ena iz-
, med obeh je na.razpolago za omenjeno	L V
' levilo novih naročnin. ___-
| ZA 25 CELOLETNIH ali 50 POL-	f§5 LETNIH NOVIH NAROČNIN, do-
bi vsakdo, ki jih dobi, krasen prakti-	pj
cen moderni ročni Radio z lastno bate-	Srsl
^ .....................-i-ii--.:i-Lii.-.-u^ A	pripraven, da se ga vzame na	Jffl!
*" *	piknilte. počitnice ali kamorkoli. Vre-
dsn nad $20.00; ali pa si lahko izbere vsakdo krasen namizni Ra-	H), dio za isto veljavo. Eden izmed obeh je na razpolago za omenje-
no število novih naročnin.	_
ZA 50 CELOLETNIH ali 100 POLLETNIH. NOVIH NA-ROČNIN, dobi vsakdo, ki jih pridobi, novi "Universal De Luxe p] Vacuum Cleaner" najboljše vrste, vreden nad $50.00, ali pa krasen gji; veliki "Farnsworth Radio" vreden nad $50.00. Ena izmed obeh omenjenih nagrad je na razpolago za omenjeno število novih na-ročnin.	ijlj
i^etek, 13. oktobra 1939
AMERjKANSKI SLOVENEC
Družba^^psv. Družine
(THE HOLY FAMILY SOCIETY)
Vstanovljena 29. novembra 1914.
v2edinjenih Državah JIII Inkorp. v drž. Illinois Severne Amerike. wCucZ. JUlJiUl, tU. 14. maja 1915.
^aše geslo: "Vse za vero, dom in narod; vsi za enega, eden za vse."
GLAVNI ODBOR:
I fredsednik: George Stonich, 429 N. Chicago St., Joliet, 111. J" Podpredsednik: Joseph Klepec, 903 Woodruff Rd„ Joliet, 111. ■ Podpredsednik" Kathrine Bayuk, 528 Lafayette St., Ottawa, 111. £ainik: Frank J. Wedic, 301 Lime Street, Joliet, 111. £nPisnikar: Paul Laurich, 414 No. Broadway St., Joliet, I1L 1 ^»gajnik: John Petrič, 1004 N. Broadway St., Joliet, 111. j^uhovni vodja: Rev. Anzelm Murn, Willard, Wis. Načelnik publikacijske propagande DSD.: Rev. Aleksander Urankar, v OFM., 1852 W. 22nd Place, Chicago, '111. vrhovni zdravnik: Dr. Martin J. Ivec, 452 N. Chicago St., Joliet, 111. NADZORNI ODBOR: Andrew Glavach, 1748 W. 21st St., Chicago, 111. Joseph L. Drasler, 1025 Waclsworth Ave., North Chicago, 111. Joseph Jerman, 20 W. Jackson St., Joliet, 111.
POROTNI ODBOR: Joseph Pavlakovich, 39 Winchell St., Sharpsburg, Pa. Mary Kremesec, 2323 So. Winchester Ave,, Chicago, 111. „ John Nemanich, 650 N. Hickory St., Chicago, 111.
Predsednik Atletičnega odseka: John Rolih, 528 Bluff St., Joliet,
I	Illinois.
URADNO GLASILO: "Amerikanski Slovenec", 1849 W. Cermak Rd, Ch.cago, 111.
I Do dne 1. januarja je D. S. D. izplačala svojim članom in članicam, ter njihovim dedičem raznih podpor, poškodniti in posmrtnin, ter bol-| ni&ih podpor v znesku $177,062.30.
| Sprejema se člane in članice od 16. do 55. leta. V mladinski odde-| c'c Pa od rojstva do 16. leta.
| ... Zavaruje se lahko za $250.00, $500.00 in $1000.00. Izdajajo se raz-l yCne certifikati "Whole Life", "Twenty Payment Life", in "Twenty ^ ear Endowment". Vsaki certifikat nosi denarno vrednost, tudi Cen-I tfalna bolniška podpora. Družba sv. Družine 113.70% solventna. | Rojaki(inje) ! Pristopite v njeno sredo.
f T Za nadaljna pojasnila se obrnite na Glavni Urad — 301 Lime St., y Joliet, Illinois.
KAMPANJA ZA MESEČNIK "NOVI SYET" POSTAJA ZANIMIVA
Velike ofenzive se pripravljajo v Clevelandu, Ohio in v državi Pennsylvaniji. — Slovenski Rim — Joliet pride v kratkem na dan. — Pripravljajo se tudi v Minnesoti in drugod.
IZ URADA GL. TAJNIKA D. S. D.
^'Jhiiška podpora se je izplačala sledečim članom in članicam:
^•št.	Ime V	September
)'	Rudolph Koleto .........................................-........$18.00
Paul Tomac................................................-....... 22.50
Joseph Klemenčič, Sr.................................... 30.00
;	Math Absec....................................................... 20.00
i, J*	Anton Sraj, Sr................................................... 20.00
jC'	Joseph Verbich, Sr........................................... 25.00 i
Joseph Zalakar .................................................. 8.00
| j."	Joseph Klepec, Sr\ ............................................ 22.00
Frank Kobilšek ................................................ 28.00
jj'	Joseph Nemanich .................,..„v....................... 35.00
Ig	Joseph Pavlakovich .......................................... 29.00
; jg"	Anna Jaksetich .................................................. 13.75
Mary A. Korevec................................................ 45.00
Č	Barbara Vranešich ............................................ 20.00
Č	Christina Hren .................................................. 20.00
Louis Duller ..................................................... 20.00
Barbara Wracker .............................................. 25.00
i "'■••vi,	t - ,
Skupaj................$401.25
j). ,	Izplačali za posmrtnine: .
D 1 št- 1. Za pok. Rudolph Koleto, cert. 5235-A.....:......$250.00
^ 16. Za pok. Jennie Terselich, cert. 2121-A............ 500.00
Kampanja za slovenski družinski mesečnik "Novi Svet" se razvija v polnem tempu. Nekateri še skrivajo svoje načrte, toda v kratkem jih bodo morali pokazati in tedaj bo vojska, kakoršne še ni bilo. Iz Slovenskega Rima Jolieta pišejo: "Tudi Slovenski Rim pride, samo malo počakajte!" Ker naše vrle Jolietčane poznamo, vemo, da se ne šalijo.
V beli Ljubljani v Clevelandu, pa kujejo svojo fronto, s katere bodo začeli vsak čas neusmiljeno napadati.
Pisma pa prihajajo celo iz Kanade, da bo tudi tamkaj nekaj bomb za mesečnik "Novi Svet", kateri postaja tudi med slovenskimi rojaki v Kanadi bolj in bolj popularen. Iz Minnesote pa pišejo: "Pri nas bo zdaj odprta jaga, šli bomo na jago za novimi naročniki za "Novi Svet" in pokazati hočemo, da kadar se Minnesota nekaj loti, tudi častno izvrši."
Upamo, da vse to ne bo ostalo samo pri lepih besedah, ampak da se bodo vsi agitatorji navdušeno podali na delo in tudi dosegli najlepše uspehe. Vsak naj stori nekaj te dni za mesečnik "Novi Svet". Posebno tisti, kateri ta list posojujejo drugim, tisti se naj zganejo in naj v tej kampanji opozore svoje prijatelje in sosede, da naj tisti, ki si list izposojujejo istega sami naroče. Na ta način vsak tak veliko pomaga listu.
"Novi Svet" stane ,samo $2.00 na leto. Za Kanado in inozemstvo pa $3.00 letno. Naročnino je poslati na Upravo "Novega Sveta", 1849 West Cermak Road, Chicago, 111.
KAJ SE JE STORILO ZA MESEČNIK "NOVI SVET" TE ZADNJE DNI:
Po poročilu, ki je objavljeno v oktobersk'i številki "Novega Sveta" te dni so dospeli še sledeči odzivi:
MRS. URŠULA IVŠEK, naša navdušena zastopnica v Rock Springs, Wyo., je poslala 1 novo in 2 stare naročnine, kar da skupaj 1400 GLASOV. Za kandidatinjo se je priglasila sama.
MR. F. PEROVŠEK in MR. AL. ZAKRAJŠEK sta na Wil-lardu, Wis. dobila 3 nove in 16 starih, kar jima da 5000 GLASOV. Za kandidata sta nominirala Mr. Joseph Rakoveca iz Greenwooda, Wisconsin.
MRS. JOSEPHINE MEGLEN, iz Pueblo, Colo, je poslala sama 100 NADALJNIH GLASOV. Mrs. Mary Kotze iz Walkerville,.. Mont, pa ji naklanja svojih 2200 glasov. V "Novem Svetu" je bilo zadnjič napačno poročano, da se je Mrs. Mary Kotze prijavila sama, ona poklanja vse glasove Mrs. Meglen, kar se naj s tem vzame j na znanje in popravek. Mrs. Jos. Meglen pa dobi s tem 2300 NA-DALJNIH glasov.	• ,< :
MRS. ANNA GLIHA, naša marljiva zastopnica pri sv. Lovrencu v Newburgu-Cleveland, Ohio, je poslala 4 stare naročnine, glasove poklanja Rt. Rev. J. J. Omanu, slov. župniku in kanoniku pri sv. Lovrencu( v Newburgu, ki ima s tem 500 NADALJNIH GLASOV.
V borbo letošnje kampanje za mesečnik "Novi Svet" je pa posegla tudi MRS. MARIE BLAJ, znana dopisovalka iz Chicaga, ki je objavila že več vrlo zanimivih potopisnih člankov in dopisov v "Amer. Slovencu. Dobila je dva nova naročnika, kar ji da 2000 GLASOV. Mrs. Blaj bo vodila živahno ofenzivo v Chicagi.
iiimiraninimmimnmimmnntimmim
dopisi lokalnih društev
if^wauuuuiuHii
v ^™iuuut]uimiuiuiMiMuuu>uuiwmuiitiHuaiL<»
esEDa vsem našim sta-fcEJŠlM IN mlajšim
članom dsd. v la Salle in drugod
£	La Salle, III.
fjC'r®c6j časa je minilo odkar sij nisem oglasil v našem gla-Amer. Slovencu. — I; res, da imamo mi starej .one nazore, ki smo jih pri-vjr(il s seboj v to novo domo-ki morda res se preveč t^l^'iiegajo današnjim časom, ln HllJi moderni dobi, ki hiti nami, da je še-mladi, z koraki, ne morejo do-Kljub temu se nam pa za v kot pa le še ni-\'e,' Tako vsaj mi mislimo. ti0 ' Nam je vsem potreb-10 f^bre volje za skupno de-društvu, kakor tudi pri j^izaciji DSD. Naša pod-
organizacija DSD j *S 0 t'°'jra' kot so dobre S^j®6 slovenske podporne- or-Vj l2aeije ki poslujejp na do-stv0Pocillaei in pod nadzor-države Illinois, dragi člani in članice % društva sv. Družine št. •ke ' vas Prosim, da delu-vašimi prijatelji in V ^fte'j.icami ter jih pridobite JstVo in Družbo sv. Druži catera vam nudi vse do-N ,,)0goJe zavarovanja za alu-esi'eče. Da, mlajši se prav
Skupaj................$750.00
FRANK J. WEDIC, gl. tajnik D.S.D.
-,Q-
'lahko zavarujejo za 20 let (Payment Life Insurance.) Za podporo v bolezni se zavarujete lahko kolikor kdo želi plačevati na mesec. Za 35c plačevanja na mesec se dobi $3.50 na teden, za 50c na mesec $5.00 na teden in za 75c na mesec, se dobi za vsaki dan bolezni $1.00. Torej dragi člani in člar nice, prijatelji Slovani, vas prosim in vam zelo priporočam, da pristopite k nam, da bo naše mlado društvo z vašim pristopom postalo večje in mogočnejše. Zlasti vi mlajši se oklenite naše dobre matere DSD. Če to napravite, bodite zagotovljeni, da ste s tem napravili dobro delo sebi in društvu. — Mi člani našega društva vas vabimo v svojo sredo. — Ve'm, da si mislite, češ, kaj mi če to. — Dragi, pa ni tako. Vi morate biti dobro po dvakrat zavarovani. Vemo, da vas je dragi rojaki še veliko, ki ste zavarovani saimo pri eni podporni organizaciji. Razmere glede dela se nekoliko izboljšujejo, zato pristopite še v eno podporno organizacijo in ta je naša Družba sv. Družine. Naša podporna .organizacija plača za enajst različnih operacij po $75.00 za enkrat. Poleg tega plačuje tudi v nesrečnem slučaju, če član ali članica izgube vid, izgube kak-ud, roko ali nogo. Za vse to plačuje naša organizacija, kot to določajo pravila. Zavarovalnina pri nas je stoodstotna, zato se vam zlasti priporoča zava-
Kandidatje stojijo zdaj v sledečih pozicijah:
MR. JOHN RAKOVEC, Greenwood, Wis.....,....................5000 glasov
MRS. JOSEPHINE MEGLEN, Pueblo, Colo.....................3300 "
MRS. AGNES MAHOVLICH, So. Chicago, 111.................2100 "
MRS. MARIE BLAJ,. Chicago, 111.........................................2000 "
RT. REV. J. J. OMAN, kanonik, Cleveland, 0.....................1500 "
MRS. URŠULA IVŠEK, Rork Springs, Wyo.....................1400 "
Uprava je prejela od več zastopnikov in agitatorjev nove in stare naročnine, kakor tudi mnogo obnovitev od posameznikov, ki so pa pozabili omeniti; komu želijo, da se pokloni njihove "glasove. Vse te prosimo, da nam čimpreje javijo pismeno, komu želijo pokloniti svoje glasove. Prosimo ne pozabite tega, ker je to važna zadeva.	i
KDO BO NA VRHU LISTE V PRIHODNJEM POROČILU?
rovalna družba sv. Družine.
Odbor društva sv. Družine št. 3. DSD. se zlasti zahvaljuje glavnemu predsedniku DSD sobratu glavnemu tajniku Frank J. Wedicu, ker se je udeležil naše redne seje dne 10. septembra in nam zopet lepo razložil kako prednost nosijo novi certifikati naše DSD. Sedaj je članstvo veselo tega pojasnila, kakor tudi vse druge važne zadeve. Tako tudi hvala njegovi soprogi, sinu in materi Mrs. Wedic za obiske. —Vsem pa bratski pozdrav !
Anton Strukel, preds.
-o-
IZ URADA DRUŠTVA SV.
CIRILA ŠT. 12, DSD.
Joliet, III. i jTem potom naznanjam članicam našega društva, da bomo priredile kard party v korist društvene blagajne dne 19. oktobra ob osmi uri zvečer. — Prosim vas, vsaka pomagaj kolikor ji je mogoče, da bo boljši uspeh. — Upam tudi, da bo vsaka prodala vsaj po eno vstopnico, ali jo pa sama kupila.
Ob enem vabimo vse naše članice, kakor tudi naše prija-
telje in znance, da se udeleže-te zabave. — Katera članica namerava kaj darovati, prosim, naj prinese na moj dom, ali pa na dan prireditve v dvorano, kamor ste vsi še enkrat prijazno vabljeni. — So-sesterski pozdrav.
Rose Bahor, tajnica
-o--
HOLY FAMILY LEAGUE Joliet, 111. September 27, 1939. Team	W I
Vice-Presidents ........>. 2 1
Secretaries ................. 2 1
Presidents .................. 1 2
Treasurers .................. 1 2
, Presidents
Frank Ivnik ......147 175 132
Ed. Krall ..........121 86 94
Vera Murphy ....130 139 152 Jos. Strametz .„.126 183 115 Frank Korevec ..215 172 200
Total........740	693	.75E
Vice-Presidents
Ant. Kunstek ....152	113	12!
John Laken........108	112	158
Louis Slack........162	1.22	181
Harold Raub ......143	184	183
Emery Subar ....189	147	191
(Cont/on page 4.)

Kampanja traja od 1. sept, do 30. nov. 1939 j
i i Zdaj imajo priliko vsi prijatelji in somišljeniki lista, da se dvignejo na
agitacijo za svoj iist.
Poseka nagrada za stare in nove naročnike
Da tudi letos ne prezremo naših naročnikov, ki se bodo naroČili na list na novo in one, ki bodo naročnino obnovili, to so stari naročniki smo določili, da bomo tekom te kampanje dali vsakemu naročniku, staremu ali novemu, ki bo tiskom te kampanje, to je od 1. septembra pa do 30. novembra 1E.V39. plačal celoletno naročnino, za Združene države $2.00 in za Kanado in inozemstvo $3.00, bo dobil iz Uprave krasno spominsko sliko. Na izbero so vsakemu štiri različne slike in vsak si lahko po lastni želji zbere eno, katerokoli izmed navedenih štirih želi, da mu Uprava dostavi. Na razpolago so:
1.	Krasna slika KRIŽEVEGA POTA. Okrog je 14 postaj Križevega pota tiskanih v barvah. Sredi je večja krasna slika Križanega v barvah.
2.	Slika sedanjega SV. OČETA PIJA XII. tiskana v lepih barvah.
3.	Krasna slika "VEČER V PLANINAH" tiskana v barvah.
4.	Lepa slika tiskana v barvah "DOM IN MATI Z OTROCI". Ena izmed teh* slik je na razpolago, katerokoli si kdo izbere.
Vsaka izmed navedenih slik je v velikosti 16x20 inčev. Krasne so vse štiri slike, ki so si jih mnogi že mnogokrat želeli. Po-žurite se dragi naročniki, zlasti glede slik Križevega pota, ker teh smo mogli dobiti le omenjeno število. Za zadnje jih zna zmanjkati. Zato hitite z obnovitvijo čimpreje morete, da ne bote prepozni.
Ko obnavljate tiaročnino v tem času ne pozabite jasno in točno omeniti, KATERO SLIKO ŽELITE, da Vam pošljemo. In ne pozabite, da do teh slik so upravičeni samo tisti, ki bodo tekom te kampanje plačali Upravi ali zastopnikom CELOLETNO naročnino* za novi Svet. ..Polletne naročnine ne pridejo v upoštev. In to samo v času od 1. SEPTEMBRA PA DO 30. NOVEMBRA 1939. ko se kampanja zakljujji.. .^oslužite se te priložnosti.
Nagrade, ki jih nudi Novi Svet za nove naročnike
[J	Vse pošiljatve in naročnine naslovite n*"
INOVI SVET1849 WEST CERMAK RD" CHICAGO, ILL.
V-	1 ' <
Stran
■ rwTfir^-r
XMERIKAN5K1 SLOVENEC
Petek, 13. oktobra l^La

T atenbah
ZGODOVINSKA POVEST _
Spisal Dr. O. Ilaunlg

v "Tukaj je sedel birič Krpan, ki te takoj odvede pred mestnega sodnika, da te pošlje k deželnemu profosu. Ta dva moža te bota prijela, da ne boš tukaj rogovilil in razsajal."
Boltažar Ribi se je začel tresti po celem telesu ter se je, napol omamljen od vina, pijel za stol.
"Kaj hočete od mene," vpraša z negotovim glasom.
"Najprej tvoje roke, da jih zvežemo/'" reče birič strogo, "potem pa tvojo glavo. Ti si, kakor si ravno prej sam priznal, tat in take ptiče kaznujejo po postavi, da jih dvignejo na vislice ali pa jim odsekajo glavo." Ribi se ojunači ter reče: "Ali mislite, da sem že zaradi tega res tat, ako me je gospod, pri katerem sem služil, označil kot tata in goljufa? Ne, povem vam, če mene hočete zapreti, morate zapreti tudi gospoda. Boltažar Ribi vam namreč lahko razodene stvari, ki bi mogle tudi tega gospoda stati glavo."
Pri teh besedah potegne Ribi dolg nož iz nožnic, ga položi na mizo ter reče:
"Kdo se upa dotakniti Boltažarja Ri-bla? Ce ima kdo tako poželenje, bo poku-sil ta nož, ki mu ga porinem med rebra."
Razkačeni sluga je komaj izrekel te besede, že so ga trije možje prijeli od zadaj, ga vrgli na tla ter hitro zvezali. V nekaj trenutkih so tirali še napol pijanega Ri-bla na bližnji rotovž.
Simon Pahernik je izpočetka stal kakor okamenel, ker se je zgodilo vse tako naglo, da ni mogel vsega razumeti. Ko pa je videl, da so začeli ljudje postajati pozorni ter so se zbirali pred krčmo, je pošteni krčmar začel jadikovati, češ, da je njegova gostilna vsled tega obžalovanja vrednega dogodka onečaščena ter da se takoj drugi dan pritbži mestnem sodniku.
Mestnega sodnika de Beurgo tisti dan ni bilo doma, ker je bil zadržan po uradnih poslih v Gradcu. Radi tega je birič Krpah odšel v mestnemu pisarju, ki je tisti dan zavoljo rešitve nujnih dopisov še bil v pisarni.
Ko je sporočil Krpan, kaj je govoril Ribi o grofu Tatenbahu ter da ga je radi tega odvedel v zapor, je mestni pisar sko-ci\ z udobnega sedeža, vrgel pero na mizo, sklenil roke ter rekel:
"Krpan, povedal si mi stvari, katerih skoraj ne morem verjeti. Reci, ali je res, ali pa se ti morda samo sanja."
"Da, milostljivi gospod pisar, resnica je: Izpočetka sem sam mislil, kar pa sem sam slišal, to mora biti res."
"Torej grof Tatenbah je izdajalec domovine. Glej, glej, vendar se nisem motil, ko sem mislil, da mora biti nekaj na tem, kar se že nekaj časa šušlja."
"Prav imate, gospod pisar, tudi meni se je zdelo sumljivo, kaj v Freihausu po noči uganjajo. Ko sem hodil tam mimo, je dostikrat bila še po polnoči videti luč in slišali so se koraki ter udarci, kakor bi kdo kaj delal z železjem."
"Torej je vendar le res, kar mi je pravil Paumgarten, da so v Freihausu skri-vaje rezali svinec v krogle ter se je spravljalo tja orožje in strelivo po nekem podzemeljskem rovu."
NA OBISK V STARO DOMOVINO
Trojane — Slovo z Brezi j — Neprijeten dogodek
(Piše Mrs. Josephine Erjavec, Joliet, lil.)
"Ribi ni lagal, kar je danes govoril," meni birič, "treba ga bo ostro prijeti, pa bo vse izdal."
"Da, prav imaš, tega človeka moram takoj zaslišati. Stvar je morda zelo nevarna. Paumgarten mi je nedavno pravil, kako se je grof Tatenbah bahal, da bo mesto Maribor v kratkem kup pepela, ter mu je ponudil poveljništvo grada Statenberg. V svoji domišljavosti mu je pokazal pismo, v katerem je stalo pisano: Dragi brat, sporočim ti, da so Bošnjaki že pripravljeni prodirati."
"Tako tudi bo," meni birič, "milostljivi gospod pisar, prikupili se bote gospodom v Gradcu, ko jim razkrijete tako važne stvari."
"Ah, kaj je meni za zahvalo, to je moja dolžnost," reče Koder nekako otožno, "sedaj mi takoj privedi Ribla, da ga zasli-šim. Pa pazi nanj, da ti ne pobegne, drugače gorje tebi."
"Kakor velite," odvrne birič, "takoj izpolnim ukaz."
Rekši se obrne k durim ter. gre po hodniku do oddelka, kjer so bili zapori.
Jakob Koder je zopet sedel v naslonjač, si podprl glavo ter mislil pri sebi:
Tako torej, grof Tatenbah, sedaj pride obračun. Zakrivil si posredno smrt moje edine Monike, ne veš, koliko duševne boli si mi s tem povzročil. Tvoj podli prijatelj mi je uničil najljubše, kar sem imel. O, Bog je pravičen, jaz ne bom sodil, dobila bosta zasluženo kazen. Mera je dopolnjena, moja dolžnost pa je storiti vse, da se pravici zadosti."
Culi so se težki koraki. Skozi vrata vstopi Ribi, bled in upadel, vkovan v verige, njemu ob straneh čuvaja Rebenik' in Frank, za njim pa birič Krpan. Obstali so sredi sobe pred dolgo, z zelenim prtom pokrito mizo, za katero je stal Koder, ki se je dvignil s svojega sedeža. Stal je nekaj časa mirno, samo oči so prodirajoče gledale jetnika, nato reče s povzdignjenim, odločnim glasom:
"Ti si Boltažar Ribi, bivši sluga grofa Erazma Tatenbaha?"
"Da, to sem," odgovori jetnik z negotovimi besedami in še bolj prebledi.
"Ali veš, kaj si govoril danes zvečer v gostilni "Pri slonu"?"
"Gospod pisar, ne spominjam se ničesar, bil sem preveč vinjen."
"Tako, vinjen! S tem bi se vsak izgovarjal, nikar ne taji, preveč je dokazov."
"Če sem kaj govoril, storil sem to v svoji bahavosti," reče Ribi, ki se je med tem streznil ter dobro spoznal,da je spravil tudi samega sebe v zadrego in bi mogla tudi njega zadeti kazen.
"Torej je vse zlagano, kar si govoril v gostilni," meni pisar Koder mirno.
"Vse je posledica zavžitega vina, gospod pisar."
"Vse je torej zlagano," povzdigne glas Jakob Koder, "potemtakem je tudi izmišljeno, da imaš listine, ki lahko ugonobijo grofa Tatenbaha, ako pridejo na dan."
"Da, tako je," pravi Ribi z prav negotovim glasom, ker trenutno ni spoznal, ali verjame pisar njegovemu zagovoru ali ne. Pri tem se nehote prime za prsi, kakor bi se hotel prepričati,.ali ima nekaj pri sebi, česar bi v tem trenutku ne smel imeti.
(Dalje prih.)
Ko smo že prvič obiskali č. g. Markeža, ekonoma v škofovih zavodih v Št. Vidu nad Ljubljano, smo se domenili, da obiščemo č. g. Pavla Pod-bregarja, župnika pri fari Sv. Ožbolta v Trojanah. Ker pa bus vozi tja samo dvakrat na dan, vlak pa tudi ne pelje prav tja, nas je skrbelo kake tja priti. Tukaj nam priskoči na pomoč g. Markež, ki se nam ponudi da nas spremi do tja in preskrbi tudi voznika. Naročeno nam je bilo, da naj, kad,ar bomo pripravljeni iti, samo pokličemo njega po telefonu. Končno smo se odločili in smo o tem telefonično ob-(vestili g. Markeža. Drugi dan nam je že poslal avto pred Kraljevo hišo in kmalu smo bila v Št. Vidu in od talm v družbi č. g. Markeža nadaljevali pot mimo Domžal. Tu
ti Brezjam. Že pred sv. mašo si preskrbimo vse polno spominkov, s katerimi sem razveselila marsikatero prijateljico v Ameriki. Po sv maši zopet stopimo pred podobo Marije Pomagaj, gremo okolu oltarja in se tudi podpišemo. Na svoje začudenje sem opazila med podpisi tudi podpis mojega strica Jožefa Leben, ki je umrl med tem časom, ko smo bili mi v domovini. To mi je bil tieovrgljiv dokaz, da je tudi on pred odhodom v Ameriko, pred 35 leti, obiskal Marijo Pomagaj na Brezjah, katere potetn ni več videl, kajti nikdar več ni hotel videti svoje rojstne vasi, katero je moral vsled nesrečnega slučaja zapustiti in njegova rojstna hiša se je potem rušila leto za letom. . . Tudi mi smo se podpisali v bližini njegovega pod
vi ste iz Amerike? Če bi torej imeli ravno vas aretirati ter bi morali biti zaslišani pred sodiščem, kjer bi pregle-' dali film, koliko imate še drugih slik, vam naj bo to pot prizanešeno, ker ste iz Amerike in vemo, da nimate nobene hude namere s temi slikami, ker greste izven države. Zahvalim se jim,oni se mi pa priklonijo in tako nadaljujemo našo pot naprej. Kar vesela sem bila, da se je to tako srečno in 'brez sitnosti končalo. — Prihodnjič pa Zelena jama, Rožnik, velesejem in še kaj drugega.
Frances Krall .... 69 65
Mary Wedic ...... 90 104
Dot Trexler ...... 71 69
Totals........364	370 $
Trustees	^
Ann Jerisha ......144 87
Nettie Wedic ....110	106 i
Betty Drager .... 75	105 Dolores Wedic ....138
Totals......~467 ~389 ^
October 4, l939^
Team ^	3
Trustees ...................... 3	3
Judiciaries .................. 3
Judiciaries	.J
Eve Subar ........142 157	*
Frances Krall .... 53 25	J
Zora Zelko ........129 145	^
Dot Trexler ...... 86 83	■
Mary Wedic ......116 98	1
__	"" .<4
Totals........526	508 5
Trustees	$
Anna Jerisha ....109	86
Nettie Wedic...... 67	74 ^
Betty Drager .... 96	74
Dolores Wedic......94	89 ^
Low Score ........ 53	25 JJ
•--r^ 420
Totals........419 348
<1
sem imela prvič priliko da pisa in dostavili letnico, da če
Naročila za stenske koledarje
Amerikanskega Slovenca za 1.1940
sprejemamo do 1. novembra 1939.
Na tisoče ameriških Slovencev naroči vsako leto STENSKI KOLEDAR "Amerikanskega Slovenca" svojim domačim, ali prijateljem in znancem v stari kraj. Naročite ga tudi Vi.
koledar stane s poštnino samo 20 centov,
kar lahko pošljete v Money ordru, znamkah ali gtftovini. Zraven pošljite pravilni naslov in ko bo koledar izšel, ga bomo odpravili na dani naslov.
Knjigarna Amerikanski Slovenec
1849 West Cermak Road, v	. Chicago, Illinois
sem si ogledala ta kraj, ki je postal slaven zaradi slamnikov, ki jih tam' izdelujejo.
Kaki dve uri po odhodu, se je naš avto že vstavil pred župniščem č. g. Pavla Podbre-garja, ki so takoj prišli ven in se ogledali zelo veselo presenečeni, ko smo se pozdravili stari znanci iz Jolieta. Pravili so nam, da so vedeli da smo tu, v domovini, vendar pa so bili v dvomih, če jih! pridemo obiskat. Tudi bi nas bili že sami iskali, če bi vedeli kje smo. Tako torej je bila želja izpolnjena na'm in njim, saj smo že pri odhodi iz Jolieta napravili namen, da jih obiščemo. Povpraševanja po jolietskih rojakih ni 'bilo ne konca ne kraja Tudi lepi kelih, za katerega so gospodu zložili jolietski roja ki, so nam pokazali in pripomnili, dai kadar ga pri sv. maši rabjjo, se vselej* spomni jo na dobre prijatelje v Jolie-tu. Pokazali so nam tudi žup-nišče in vsa poslopja, ki so zelo po ameriškem načinu vre jena, kar je znamenje, da so bili g. Podbregar več let tu v Ameriki. Vse je prav lično napravljeno. — Ogledali smo si tudi cerkev, šolo in pokopališče in vse se nato je jako do-padlo. Posebno se nam je do-padla okolica, ki je lepo obkoljena s hribi in krasno naravo. Prav nič čudno ni, da so g. Podbregar postali tako čvrsti in pri zdravju v tem čistem zraku, ki je ves drugačen, kot so ga morali dihati v Ameriki. Pogovarjali smo se še o tem in onem, toda začelo se je veče-riti in "morali smo misliti na odhod. Še nekaj raznih po-zdratvov na jolietske prijatelje, ki so nam jih izročili g. Podbregar in že stao pognali proti domu. Med potom se še enkrat ustavimo pri -sosednji fari, da obiščemo našega starega znanca iz Dravelj pri Št. Vidu, č. g. dekana Brecelnika, ki so tu že več let nastanjeni. Prišedši domov je bilo že temno. Tu smo se poslovili od prijaznega č. g. Markeža in voznika, ki nas je tako srečno pripeljal nazaj z obljubo, da jih še obiščemo v zavodu.
Ko smo se na naši turi Slov. ženske zveze ustavili na Brezjah, so nam č. g. Zakrajšek napravili v srce segajočo pridigo tam pred Marijinim oltar je*m. Solze v očeh udeleženk so pričale, kako globoko so segle besede govornikove Kako hvaležne, da nam je u soda dala, da smo se še enkrat zbrale pred Marijinim oltarjem na Brezjah. Tedaj sem napravila sklep, da pred odhodom iz domovine še enkrat obiščem Marijo Pomagaj na Brezjah, da še enkrat stopim pred njen oltar. — Naslednji dan, po obisku v Trojanah, je bil krasen in kot nalašč, da smo se odpeljali pro-
'(Continued from page 3)
Totals........754	678	841
Secretaries
Len Wedic ........167	151	164
Frank Wedic ....132	155	153
Bill Wedic ........160	143	157
Ralph Wedic ......183	211	150
Totals........642	660	624
Treasurers
Doc. Zelko ........177	125	161
Max Wedic ........130	143	112
Jos. Wedic ........168	164	154
Jos. Zelko ..........177	125	181
še kedaj obiščemo ta kraj, da bomo videli, da smo bili tu, ko strica ni bilo več med živimi. Priporočili smo se še enkrat zaupno Mairiji in se poslovili od -milostnega kraja. V duhu smo premišljevali, koliko tisoč Slovencev je že klečalo tukaj pred milostnim oltarjem Marijinim pred odhodom v tujino — in koliko izmed teh se zopet oglasi ko se zopet za kratek čas Vrnejo v domovino. — Sicer smo mi tu v Jolietu srečni, da imamo prav tako kopijo Marije Pomagaj v naši cerkvi na stranskem oltarju in je bila pred leti prinesena iz domovine ter nas tako živo spominja Marije Pomagaj na Brezjah. Tu, pred to sliko, se človek naj-laglje potopi v molitev.
Ko smo se peljali proti domu, se vlak ustavi tudi v Št. Vidu, ki je moja rojstna vas. Takoj sem rekla hčerki, naj filma postajo, da bom imela še to za spomin. Sicer sem imela na filmskem traku že več postaj na Slovenskem, kot Ljubljano, Škofjo Loko, Oto-če, Lesce, Bled in druge. Vse skozi sem imela srečo, tukaj pa ni šlo tako gladko. Ko se je vlak ustavil je Olga slikala postajo, pa je to videl postaje načelnik in namignil kon-dukterju ter mu nekaj naročal. V laik se je že začel pomikati, ko stopi kondukter k nam in reče, da smo bili opazovani, ko smo slikali postajo, kar je seveda prepovedano. Naredila sem se kot da ne vem ničesar o kaki prepovedi, nakar "mi reče, da bom v Ljubljani aretirana, aparat mi bodo pa vzeli. Te novice seveda nisem bila nič kaj vesela Da se mi je morailo ravno sedaj vse pokvariti, ko sem bila že na koncu s svojimi slikami in to ravno pred povratkom, pa še to neprilike. Najbolj me je pa bolelo, da se mi je to zgodilo ravno pri postaji moje rojstne vasi, in pa, da so tako strogo postopali ravno tu, kjer sem najmanj pričakovala. Toda, počakati Sem hotela do konca. Ko pridemo v Ljubljar no izstopimo, oni konduktor seveda takoj za nami, da je pazil, da mu ne uidemo.. Ko pridemo do perona, že stoje tam trije preoblečeni policaji z zelenimi telovniki in ko jim kondukter pokaže na nas, nas obstopijo in začne se spraševa. nje. Kvedali so nam, da so dobili telefonično obvestili iz Št. Vida, od postajanačelnika, da/ se nahajajo na tefo vlaku ljudje, ki so slikali šentvidsko postajo. Seveda sem to priznala in pristavila, da je žalostno, ko ne more Amerikanec, ki po dolgih letih obišče svojo domovino, vzeti s seboj slike postaje svoje rojstne vasi in okolice za' spomin na domovino. Rekli so mi na to: Torej
Totals........652 557 608
October 4, 1939.
Team W	L
Secretaries ................ 5	1
Vice Presidents .......... 4	2
Treasurers .................. 2	4
Presidents .................. 1	5
Secretaries
L. Wedic ............179 178	154
F. Wedic............170 156	154
J. Wedic ............163 168	160
C. Wedic ............ 97 172	155
R. Wedic............178 184	191
Totals........787	858	832
Presidents
F. Ivnik ............146	181	148
E.	Krall ............116	104	111
V. Murphy ........131	118	127
J. Strametz ........181	111	105
F.	Korevec ........189	172	195
IZ DOMOV0
Prizadet posestnik
Na Medvedjem selu jejjj Savinškovih neke noči 11 ^ požar, ki je bil viden okolu. Ogenj se je naglo širil in v kratkem zajel vse ^ si op je. Gasilci, ki so Prl ^ so mogli samo sosednja slop j a obvarovati prea u e jočimi pla'meni.
Škoda J* cejšnja. Kako je ogenj še ni znano.
Pretresljiv dogodek ^
Pred nekako dvema lej^j se je vrnila domov iz UIfljftvc*ij nice žena progovnega ^ggf l Ivana Počivalnika iz OtlS ^ i vrha, pa je še vedno ^ I znake slaboumnosti. fr1 kratkim se je nekega P (j j dneva odpravila z doma v kak kilometer oddaljen1 j. vi. S seboj je imela nal g šega sina 6 letnega Iv*n*0d»' otrokom na rokah se je p la k Golovi rafineriji, se p žila tik k bregu, ob mem pobočju poleg ^ škega mosta ki pelje ^ vograda v Labud. Tu j ^ enkrat stisnila otroka k ^ V in se z njim vred pogoje valove. — Strahoten P*1*^ videla z nasprotnega j« Drave Marija Smodej, ^ stvar naznanila policy1' ^li ra je z reševalnimi Pripf odšla k Dravi, da bi P°te* f iz hladnih valov nesrecn no in otroka.
"Amerikanski
Slovenec ^
"Novi Svet" sta lista,^^ terih bi ne smela biti ® slovenska družina!
Totals........763 686	686
Vice-Presidents
B. Kunstek ........199 182	115
J. Laken ............110 164	115
L. Slack ............169 186	113
H. Raub ............133 153	148
E. Subar ............136 155	119
Totals........747 840	610
Treasurers
M. Wedic............126 167	123
A. Fabian ..........146 133	154
J. Zelko ............155 160	125
L. Stiglich..........107 169	101
W. Wedic ..........164 181	147
Totals........698 810	650
HOLY FAMILY LEAGUE LADIES
September 27, 1939.
Team W	L
Trustees ...................... 3	0
Judiciaries .................. 0	3
Judiciaries
Eve Subar..........134 132	144
naznanilo
Zopet prihaja čas. ko si boste poželeli dobrih
domaČih krvavih klobas
Dobili jih boste lahko pri nas ob koncu vsakega tedna. Na razpolago imamo tudi dobre mesene klobase, želodce in druge vrste mesa domačega dela.
Ajdova moka se bo tudi kmalu dobila - SE PRIPOROČAMO -
R. JERIN
1952 W. 22nd PL Tel. Canal 4974 Chicago, A1'
dobro postrežbo in dobro kurl^.
dobite, če naročite PREMOG, ali pa KURILNO OLJE °d s venskega prodajalca in razvažalca istega.
JOHN ŽELEZNIKAR
PRODAJALEC IN RAZVAŽALEC "BLUE
RANGE OIL" IN VSE VRSTE PREMOGA. 2045 W. 23rd Street,	Chicago,
Telefon CANAL 4534