XSJJiOoNDEI Najttarejii ilovenmki dnevnik V Ohio Ogiati V tem listu so uspešni —LETO EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI Kupujte VOJNE BONDEI The 01de«t Slovene Daily A SS£ in Ohio Best Advertising Medium ŠTEVILKA (NUMBER) 46 XXVII. knat je glasoval proti predsedniku davčni zakon postane Polnomočen s 1. aprilom CLEVELAND, OHIO, SATURDAY (SOBOTA), FEBRUARY 26, 1944 ŠTEVILKA (NUMBER) 46 Nemčija pod ognjem iz Italije in Britanije j Ruska ofenziva ! se vali dalje LONDON, 26. februarja. LONDON, 26. februarja. — Nemška komanda je; vrgla proti j . Rdeči vojski v Beli Rusiji sever- j Velika večina delavskih voditeljev jA za Roosevelta New-yorški dnevnik PM je Včeraj so težki ameriški bonjb-Jno od Rogačeva 14 protinapa-1 razposlal na vodilne delavske niki vprizorili koordiniran na- katere pa so RUsi odbili in j voditel je CIO,, AFL in neodvis-1 pad, ki je brez primere, iz svo-1 njihova ofenziva se vali dalje! nib unij vpraša I ne pole glede i jih baz v Italiji in Veliki Brita- j proti Pskovu. j mnenja, ki ga imajo glede le-! niji, ter strahovito bombardirali j Nemški poizkus, da bi zama-! tošnjih predsedniških kandida-j veliko nemško tovarno letal vigii, luknjo ob gornjem Diijeprutoy. Rezultat je bil ta, da se je' Washington, 25. feb. Je icu. — Senat Zeclinjenih držav spd ^ ovrgel pi'edsedniski veto, v katerem je ^ako To ^ glasovi proti 14 glasoval za novo davčno , , 'sednjk Roosevelt postavo označil kot zakon, ki je bil Prikrojen, da ščiti interese bogatih in končno zvrne 'cno breme na rame malega človeka. fatiiu , da je proti veti-*; , glasovnic ic , . katere Več i{Q° ""vaio 16 senatorjev dobij-g bilo potrebno za večine. satrio 14"'torej podprlo Se og,. "^^okratov, dočim so ski veči'- republikan- tudi JUt) ® katero je glasoval čitie^ l{i Barkley, vodja ve-lifedloJ radi vetiranja ® spri s predsednikom. sen. Pepperja ^^edn ije, ; ° je vršilo glasova-dal ijg Podpredsednik Wallace v ^^"^torju Pepperju iz ^SovaH ! ^ kratkem govoru ''^osevej^ predsednika ki ^>M,| • svojo ■ ^eveita : . **^čeia . " njegova liberalna * %!r n&el: vladi po 31. decembru tekočega leta ne bo mogoče zahtevati od industrij, ki imajo vojne kontrakte, da vrnejo pretirano visoke dobičke. Predsedniku je edino dana moč, da datum premakne šest mesecev na-1 arni3.dn6 prej ali nazaj. ogromna večina izrazila za pred-; sednika Roosevelta. , Pisma so bila poslana z legi-; strirano pošto in od nikogar se ni zahtevalo, da se podpiše. Na: ta 93 najvažnejših unijskih vodi Regensburgu. i pn Minsku, se je izjalovil, po- V istem času je britska le-, ro^a Moskva, in ubitih je bilo talska sila vprizorila nočni na-j 2,500 Nemcev. pad na Frankfurt, ki je bil s j y bojih pr i Rogačevem, ki so tem sedem noči zaporedoma ga Rusi zavzeli v četrtek, je pa-pod ognjem britskih bombni-1jio 6,000 Nemcev, in uničenih kov. ^ j je bilo 26 njihovih tankov in Ameriška zračna sila, ki je j motornih topov,-86 noljskih to-^el-jev širom dežele. napadla Regensburg iz Anglije, |pov in 140 tovorniavtomobi-1 Od teh se jih je 75 izr je štela 1000 letal in je imela sjiov. j Roosevelta, 7 za gov. Deweya iz seboj nenavadno veliko bojnihi Rusi poročajo, da so zaplenili!New Yorka, 3 za podpredsedni-, aeroplanov. V spopadih je bilo^68 topov, več kot 2,000 pušk, Sojka Wallace-a, 2 za Wendell: zbitih 27 nacijskih letal, dočim truckov, 8 tankov in, znatne se pogreša tri ameriška bojna loge municije in živfiža. letala. j • _ Letalska sila močno udarila japonsko bazo; 135 sovražnih letal uničenih se je tresel od senator Pepper izpo-neomejno vero v Dobrn ^ zavedam, da sto- ki zastopa manj- Šiba za unije in tarmarske zadruge Nekaj povsem novega v novem davčnem zakonu je določba, da morajo vse delavske u-nije, farmarske unije in' slične organizacije predložiti zaklad-niškemu departmentu letno finančno poročilo, dasiravno se na njihove dohodke ne nalaga džLvkov.. Ta določba je namenjena kot šiba za delavske organizacije, katerim se hoče na indirekten način prepovedati trošenje denarja za politične namene. Kot znano, je svoj čas unija premo-garjev dovolila pol milijona do- razen ničesar pri- j ^a Rooseveltovo kampa Pi-ecpn,,: " tega, da imam ne-' ■ ^ zavest, Prepričanje." "^'''.jard letnih davkov ^Ova , I,njo. ocRa VAŽNO ZBOROVANJE Jutri ob 2. uri popoldne se da izrazam znano je, da napredne delavske unije dovolijo izdatne vsote za politično akcijo, kar je trn v peti reakcije. a postane polno- okro^" Vladi bo niilijard dolarjev ^ oziroma okrog krvi JdrUi in Ol cr ... . , f v A o 1 v UVJIllU HC da Jih rfnhi niilijonov vec ^ občni zbor Ame zakonlT obstoječem | _ jugoslovanskega udru- Gtoiena J "v ženja. Vsi člani &o prijazno vab- kot tudi oni, ki imajo še L do sph ■ članske izkaznice na rokah, da toda odbit je ^h tej priliki vrne^). d 1» . "earned in-, . sedanja postavaj uRA ZGUBLJENA So ijij. črtani so odbitki ' izgube štejejo 118,128 mož Naši fantje-vo jaki Admiral Chester Nimitz je snoči v Pearl Harborjii način se je zvedelo mnei\je j^^aznanil, da so ameriška matična letala vprizorila močan nti i\rn vnckTctn imnaU-jn \7r\ni- ^ * I napad na japonsko bazo na* otoku Guam v centralnem eklo za Napad na otok, ki so ga Japonci okupirali ta- koj po napadu na Pearl Harbor, je bil vprizorjen pretekli torek istočasno TOt napad na Marijanske otoke. Poročilo dostavlja, da ie bilo*————~—m-, —/ za.jWillkieja,polglas pa so dobili,t^kom bitke nad Marijanskimi »:aT,jansk,oWk,s(,sumo LioU Igov.Bricker, gen. MacArthUrj^toki uničenih 135 laponakih le- , m.lj oJTok,^ jin bivši gov. Stassen iz Mmne-j^^, ameriška zračna Amenkanci so tud, naletel, sila izgubila samo 6 letal. na m^no zračno opozicijyn- ^ I Za slučaj, da bi, Roosevelt ne^ ti-letalskega ognja nad tarčo I bil kandidat, je bilo največ gla-; Nimitz poroča, da so Japonci samo. Majhne izgube, ki jih je I sov oddanih za podpredsednika 1 odkrili bližajoče ameriško bro- utrpela ameriška letalska sila, |Wallace-a, ki je dobil 24 "se-j do v je en dan pred napadom na ®o vsled tega tem bolj značilne. |cond choice" glasov, dočim jelMarijanske otoke. Sovražnik je ntpad je WASHINGTON. — Vojni i podtajnik Patterson poroča, daj so izgube ameriške armade do 7. februarja štele 118,128 mož. i ^ ^ V tej številki je vključenih 19,- i 499 mrtvih, 45,545 ranjenih, L Poznani slovenski zobozdrav-26,339 pogrešanih in 26,745' nik dr. Anthyny L. Garbas, či-vojnih ujetnikov. js^r urad se nahaja v Sloven- Izmed ranjencev se jih je 24,- j ^kem narodhem domu na St. 289, oziroma več kot polovica, i d^-ir Ave., je avanziral od povrnilo nazaj v aktivno službo. ^ "močnika do stotnika. Nahaja se Izmed vojnih ujetnikov je gle-! ^ Camp Ellis, Illionis, pri zdrav-de 1664 uradno poročano, da soniškem zboru. Njegova soproga umrli v ujetništvo, in sicer naj-1 stanuje na 17609 Ingleside Rd. več v japonskem. Patterson jej pripomnil, da je dejansko šte-1 Fvt. Joe Picely, sin Mrs. Pi- ' Willkie stal na drugem mestu s! , .. , _________ .v..;..', t,«....; I nato pncel 112 "second choice" glasovi. { Poskusno glasovanje za podpredsedniškega kandidata je pokazalo, da ima Wallace riajveč opore med delavskimi voditelji, ki so mu dali 63 glasov, za njirh. pa je prišel predsednik poslanske zbornice Sam Raybum, za kater ega je bilo oddanih 11 glasov. Izgleda torej, da je domneva, ki jo širijo Rooseveltu nasprotni krogi, da predsednik izgublja tla med delavstvom, brez po-idlage. bil koncentriran na otokih Saipan in z napadom na ladje ki sta del Marijanskega admirala Mitscherja s toi ped- oto&ja, katero se nahaja samo nimi letali in bombniki. 1,350 milj južno od Tokija. m T . 1 »IRICKENBACKER PRIPO- iNovi prijateljstvo W !7 RI KI m Z RUSIJO JOE ZEV M K j NASHVILLE, TENN.—Capt. e. 'Eddie Rickertbackei, slavni Snoci je v Lmerjiency Clmicj ~ 4 , .samfii.aki letalec v prvi svetovni bolnišnici umrl v nailepsi dobi' ' vilo ujetnikov, ki so umrli, dosti j18701 Muskoka Ave., jeiODBOK KLUBA WIJUL-IANA j vojni, je tukaj izjavil, da je nezaupanje Rusije napram Ameriki in Angliji razumljivo. Mi mater Barbaro, rojeno Janko-'^ali razumeti, da Vič, doma iz vasi Dolence, faral^^^^^ ^^prli drugo Joe Zeviiik, star 23 let, stanujoč na 16411 Arcade Ave. Rojen je bil v CleveUindu. Tu zapušča| na Dolenjskem, brata; visje. fronto v Evropi, ampak to se še sedaj ni zgodilo. BOMBE SO PADLE NA STOCKHOLM STOCKHOLM. — Pied prišel z Camp Yountr, Calit., na| Pn klubu "Ljubljana" so bili I Pvt. Enylebui ta, in tri sestre I dopust za sedem dm. Nazal gjg^eči odborniki za le-1 Amalijo, poročeno Leslie, bi-j Rickenbacker, ki se je lani v četrtek, i ri,iatel,)i so vabljeni, predsednik Geo. Na- vajočo v Pittsbui'^hu, Pa.,'mudil več tednov na obisku v da Ra obiščejo. Na dopust za teden dni je pri-i gode, podpredsednik Matt F. In-tihar, tajnik Andrew Ogrin. zapisnikar dnevi so padle na švedsko Aef stolnico bombe iz treh vojaških i ^ine Žagar, z Muskoka Ave.' letal, katerih narodnost ni bila' Prišel je iz Calif orni je. Prija- ugotovljena, toda sodi se, da so! tel ji ga lahko obiščejo na domu . . - , . ... ^ , , J . lafnrSpv I John Robich, zastopniki za S. bill to sovjetski aeroplam,kate.^tai8e\. ^ in. D. JohnZallar, MaryZallar rih piloti so se po vpnzoritvi i. . , . ^ , , ^ Mr. in Mrs. Anton Bokal sta p" Antonia Svetek, kuharica I Frances Julylia, stric Joseph Frances, jioročeno Pakish, in Rusiji, je pozival Amerikance, Mary, poročeno Požun. Pogreb da pozabijo stare predsodke prose bo vršil iz pogrebnega zavo-j ti Rusiji in pomagajo do ustva-da August F. Svetek, 478 E. rit ve tesnih prijateljskih vezi Frank Derdich, nadzorni odbor: i SI. čas pogreba bo nazna-jna temelju sovraštva proti Louis Godec, Frank Segulin in "-''^" pozneje. MARY TOMA^JN Kot smo v( skupnemu sovražniku. ČRNCI SPREJETI KOT ila- ""1 86,1=4 J ... . I V Četrtek se je med E. 63 in davkf E. 68 St. zgubilo moško zapest "a blago ali ^........^ ex- lk)f| ^^'ksus aveit Da, , " korporacije no uro. Pošten najditelj je pro-' šen, da jo vrne v urad "Enakopravnosti". luksuzne predmete e^kost povišan, in po- Je davlr ^ na čezmerne kor-.. 95 ^bičke je povečan iz |)' Pi'iiiesti vla- Hugh Carney odobren Na seji slovenskega demokratskega kluba za 32. vardo je bil odobren za šerifa Hugh Carney, čigar kampanjski ma- r\l- N-'O.I. , Videti i"jnager je poznani Joe Poznik. dohodkov, f, 3e kabaretne pristoj ^V( sto na na 30 pro-kožuhovino, m večino ^i^ašal 20 procentov. *"5 telefonske pri s iz jjj ^'ezniško vožnjo se in procentov, in ^ot obdavčeno ena- le tne pj ^ so zvišane ^®jne dobičke od-l>rta ZABAVA Jutri ob 4. uri popoldne se v Slovenskem društvenem domu na Recher Ave vrši zabava društva "Jutarnja Zora" HBZ. Ka zalo se bo tudi film "The World at War". Občinstvo je vabljeno na ppset. napada na finske postojanke iz- gubili. Bombe so pobile mnogo | P" času prejela mIršar'Louis StarnianJ Doma je oken, toda ubit ni bil nihče. j od sina Henry, ki li^na spoioca,^^ ____/i la iz vasi Ponikve pi-i Trebnji ;i v Sodi se, da so letalci spustili j ^^lav I v Angliji, ter da s [ti. V pismu se priporoča doma- bombe, da zmanjšajo težo in na'"' ter da se bolje poču- bolnišnici!Seje se vršijo vsak zadnji torek j ^ v mesecu. ta način preprečijo treščenje na zemljo. Eno letalo je menda v, plamenih padlo na zemljo severno od Stockholma. čim in prijateljem, za novice od doma. Njegov naslov je: Pvt. Henry L. Bokal, Detachment of Patients, 96th General Hospi- _ , „ poročali .1« ČASTNIKI VMORNARICO umrla Mary l omažin, rojena j bi-i WASHINGTON. — Mornari-pn i rebnjem,'ški department je naznanil, da e prišla v Cleveland se bo prvič v zgodovini spreje-pred 38. leti. Tukaj zapušča so- lo črnce kot častnice v armadi, proga Josei)ha, štiri hčere Mary I Izpiti so bili odrejeni za 22 iz- K Vi tax J ostane i jry bil dosedaj. No- GLEDALIŠCE "Destination to Tokyo" je film, o katerem je mnenje kritikov, da je eden izmed najboljših. Pričelo se ga je.kazati preteklo sredo v Hippodrome gle- je prvi inozemec, ki je dobil visoko rusko odlikovanje. Dano mu je bilo v znak priznanja za vojaške operacije v Severni Afriki in Italiji. Zadnjih par let se je nahajal naj Ambacher, Angelo Gilbert, Ann praznjenih mest, na katera bo-velikih bombnikih ter je top-; Hlad, in Josephine žabkar, tri do nastavljeni črnci. ničar pri mornariški avijaciji. j sinove Josepha, Pvt. Kdwarda.l / p + i. Bil je srečen ves čas boja, in je!in Roberta, 2 vnuka, in brata' Obenem je bilo naznanjeno. ^1, A^.U. 518, C, o Postmaster, najmanjše po-l Franka v Eveleth, Mnin.. v sta- bosta dva proti-submarinska New York, N. Y. j gkodbe. Dobil je 21 dni dopusta,! rem kraju pa brata Antona. Bi-jbroda v kratkem imela poead: Njegov brat Ar min bi imel ta j in ima čin Chief Petty Officer, i la je članica društva sv. Ane št.' ki- ki bosta sestavljeni skoro iz- 4 SDZ in podr. št. 25 S.Ž.Z. Po- ključno iz črncev. greb pokoj nice se bo vršil v po-; - nedeljek ob 10. uri zjutraj iz| 17-LETNICA DRUŠTVA Zakrajškovega pogrebnega za- SPARTANS voda, 6016 St. Clair Ave., v cer- Nocoj bo angleško-poslujoče kev sv. Vida in nato na Calvary društvo "Spartans" SNPJ praz-pokopališče. novalo 17. letnico svojega ob- -»--Stanka, z veliko plesno veselico v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. RUSIJA JE ODLIKOVALA GEN. EISENHOWERJA MOSKVA. — Sovjetska vlada' mesec dobiti svoje peroti kot| Včeraj se je vrnil na svoje služ-je podelila gen. Eisenhowerju, | pilot pri letalskem oddelku, to-j beno mesto, in sicer je odšel v ki je načelnik zavezniških ar-j da vojaške oblasti so ga posla-, San Diego, Calif. mad v Angliji, red Suvorova, ki I le domov iz Santa Anna Air j Njiju mlajši sin Stanley sinje najvišje sovjetsko vojaško j Base bolnišnice v Califorhiji,, ži tudi že osem mesecev pri odlikovanje. Ameriški general vsled revmatične vročice. Ar-1 zračnem oddelku in je ravnokar min se je spotoma ustavil v' dovršil treningo v University of Hattesburg, Miss., kjer je obi-j New York, ter je na potu v skal brata S/Sgt. Antona Bo-j Nashville, Tenn. Tudi on š6 ni | kal, kateri baš sedaj končuje' dobil dopusta. ZADNJA ČAST socialno zaščito I dališču. Glavne vloge imata Ca i tax) ostane liry Grant in John Garfield. Pot drugim odprl . ki imajo vojne ^ jih č dobi obrnejo n a NOVA MESNICA Danes je Mr. John J. Babnick otvoril svojo mesnico na 1147 Ol je r\y.-, višje cene ftot Addison Rd. Priporoča se cen je ""— -■ - '--------------- g i^ala vlada. '^ahaj^ ^ davčni po-določba, glasom nim gospodinjam za naklonjenost, ker bo vedno postregel z najboljšo mesenino. Knjiga dovoljena Knjiga "Under Cover," ki opisuje delovanje pete kolone v Ameriki, ki je bila izključena iz knjižnice vojaške bolriišniče v Parmi, Ohio, je dobila pečat odobritve od strani vojaških o-blasti. Prišlo je na dan, da je knjigo skušala na svojo pest izključiti knjižničarka Miss Dorothy Smith, pod pretvezo, da tako zahtevajo vojaške restrikci-je, kav pa ni bilo res. Miss Smith je nedavno prišla iz Kentucky. svoje tretje leto v službi Strica Sama. Z Arminom se nista videla že dve leti. namreč od kar je Armin odšel k vojakom. S/Sgt. Anton Bokal služi kot superintendent v Camp Shelby Electrical Ordnance Shop. 0 0 V Mr. in Mrs. Johan Svetina, 14919 Pepper Ave., sta bila prijetno presečena, ko je dospel na dopust njiju sin Frank, katerega nista videla že štiri leta. Prišel je baš za materin 50. rojstni dan. Prišel je iz daljnega Pacifika, kjer se je nahajal tri in pol leta. Vsega skupaj služi .Strica Sama že osem let. I članice društva sv. Ane št. 4 Kot je bila navada pri Spartans ... ] , I SDZ so prošene, da se snidejo bo tudi nocojšnja priredba v za-Za 15 dni prišel na dopust , , „ . . . ^ ^ ' • A r>i I v nedeljo, ob o. uii zvečer \ aovoljstvo vsem posetnikom, in Zakrajškovem pogrebnem zavo- člani se zlasti priporočajo član- du, da izkažejo zadnjo čast stvu SNPJ za veliko udeležbo. umrli članici Mary Tomažin, v 2a ples bo na razpolago Smic- ponedeljek ob 9.30 uri zjutraj,!kov orkester. pa da se po možnosti udeležijo-- marin S/Sgt. Robert A. 01-Hchafsky, sin Mr. in Mrs. David Olschafsky, 926 E. 140 St. Mati je iz dobro poznane Rusove družine, E. 70 cesta. Danes pa se je poročil v cerkvi Marije Vnebovzetja % gdč. Mary Jane Pieman, hčerko Mr. in Mrs. John Pieman, 1245 E. 172 St. Na omenjenem naslovu se bo nahajal do 3. marca, kjer ga prijatelji lahko obiščejo. Njegov vojaški naslov je: S/Sgt. Robert A. Olschafsky, A.E.S. NO. 42 Boat Crew, US M C Air Sta., Cherry Point, N. C. njenega pogreba. Cene za elektriko DOBRA POSLUGA V prostorih bivše slovenske banke, na 15601 Waterloo Rd., je Mr, John Rožanc z drugimi zmožnimi osebami na razpolaga izpolnjenje dohodninskih Odsek mestne zbornice za uti litete je ie dni začel z zaslišanji i z.a ^lede priporočila mestne vlade, davčnih pol. Mr. John J. Prince da se cene Cleveland Illuminat- je tudi vedno v pomoč. Urad bo ing Co. za elektriko zniža za jutri odprt od 2. do 4. ure po-$1,200,000 na leto. i poldne. str AN 2. 8 N A K O R R A 5)5 N O S J "26. "februarja,'18^^ UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI" "ENAKOPRAVNOST'' Owned aQ0 Published by CHa AMERICAN JTIG08LAV PRINTING AND PUBLISHING CO. •3S1 BT. CLAIR AVBNXJE — HENDERSON 6311-13 luued Kvei7 Day Except Sunday# and Holiday: BUBSORIPnON RATES (CENE NAROČNINI) By Carrier In Cleveland and by Mall Out of Town: (Po raznaSalcu T Cleveland in po pošti teren meita): r«T One Year — (Za celo leto)------:--------W 50 for Halt Year — (Za pol leta)----------------------------------........... 3.5i for I Montba — (Za I meieoe)__________________________________________________- ac Bt Mall in Cleveland, Canada and Mexico: (Po poitl T Clevelandu, Kanadi In Mehiki): For On# Y«ar — (Za celo leto)---- ror Halt Year — (Za pol leta)----- for I uonttu — (Za m meiece)--- .....nfr __ 4.0( a.26 Por Curope, South America ud Other Foreign Countrlea; (%» Bvropo, Jukno Ameriko In druge Inoiemike drteve): Fo. On« year — (Za celo leto)---------- For Hall Year — (Za pol leta) ---------------------------------------- . 01 _ 4J0 KDtcred m Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Glevelaud Ohio, under the Act of Congreu of March 3rd, 1*7W. OBROBNE OPAZKE Iz urada Slovenskega ameriškega narod- nega sveta 3935 W. 26th St., Chicago, 111. še o vojnem posojilu Tisti elementi v naši javnosti—namreč slovenski— ki so zlasti skozi zadnjih šest mesecev toliko kričali proti pisatelju Adamiču, ga zmerjali in natolcevali proti njemu, morajo sedaj priznati, če jim je všeč ali ne, da je bil Adamič v pravem, medtem ko so sie njihova lastna prerokovanja, često spremljana z žuganji in raznimi bav-bavi, razblinila v prazen nič. Kar je Adamič jasno videl že lani, ko je pisal "My Native Land," je sedaj javno znana in izpričana realnost. Ako je to priznal Churchill, kakor je storil te dni v obzirnem ekspozeju v parlamentu, tedaj se že lahko zanesemo, da je to resnica, kajti sigurni smo lahko, da mu besed ni narekovala simpatija do jugoslovanske revolu-fcije, temveč politična previdnost in državniška daleko-vidnost. ^ ^ ' Ni dvoma, da bi uradna Anglija—ona, ki jo idejno predstavlja Churchill—raje videla v Jugoslaviji restoraci-jo elementov, ki so bili tam na krmilu pred vojno, ako bi videla kako možnost, da se to da na kak način izpeljati. Churchillov slavospev maršalu Titu je dokaz, da je uradna Anglija sprevidela, da take možnosti več ni, zato že-sedaj pripravlja tla za ustvaritev čim ugodnejših odno-gajev z onimi, ki bod,q v bodočnosti dirigirali usodo Jugoslavije. To značilnost Anglije se lahko imepuje oportunizem, neznačajnost, realizem, elastičnost njene demokracije, ali sposobnost prilagoditve razmeram in razvoju časa. Odvisno je, s katere strani se stvar opazuje in na kateri strani pota stoji opazovalec. Ampak to je tista lastnost, ki pojasni trdoživost britskega občestva narodov. 4: V V Če je bilo treba zabiti žebelj v rakev zamenjnega režima v Kairu, je to storil general Dušan Simovič, ko je na londonskem radiju povedal, da morejo danes edino še izdajice nasprotovati osvobodilni borbi Aaršala Tita. Stari srbski general, kateremu gre največ kredita za državni udar, ki je prekrižal načrte, ki so jih imeli Hitler in njegovi lakaji v Jugoslaviji, ni bil prav.nič izbirčen v izrazih. Kakor čitamo v tedenski reviji "Time," je Simovič v dotičnem znamenitem govoru izrekel naslednje krepke besede: "Fraze o obrambi ogrožanega srbstva in o potrebi boja proti komunizmu so samo krinke, za katerimi se skrivajo osebne ambicije posameznikov, interesi profitarjev in graftarjev, katerih cilji so v popolnem nasprotju s sen-timentom velikega dela Srbov in s splošnimi interesi Srbije in Jugoslavije." Adamič, ki ni nikoli zapisal nič hujšega glede za-mejne klike v Kairu, je bil zaradi tega proglašen za komunista, ki zahteva "sovjetizacijo" Jugoslavije. Potem takem mora biti tudi stari srbski general, če ne polno-krven komunist, vsekakor vsaj "sopotnik"! 4: V # Churchill je v svojem govoru med drugim rekel, da kar se kralja Petra tiče, @i bo poslej pač moral pomagati sam. če ga jugoslovansko ljudstvo po končani vojni pokliče domov, dobro, ampak Anglija mu pri tem ne bo pomagala, ako bi si s tem nakopala slabo voljo ljudstva v Jugoslaviji, dasiravno je načelno simpatična monarhis-. tični ideji. To se precej razlikuje od tega, kar je I'ekel Churchill lani, ko je v govoru, ki ga je imel v Quebecu, izrazil nad o, da se bo Peter vrnil na prestol Jugoslavije. Tem-]jora mutantur! Churchillove besede o "simpatiji" so jzgolj "window dressing." Premijer prav tako dobro ve kot vedo gospodje v Kaiiu s kraljem vred, da bodo imeJi narodi v Jugoslaviji po vojni dosti .bolj važnih in nujnih poslov kot pa da bi klicali kakega kralja, da naj pride domov. Kampanja za četrto vojno posojilo je zaključeha. Nobenega dvoma ni, da je postavljena kvota bila prekoračena za pr.e-ko milijarde dolarjev. Koliko so slovenski Amerikanei prispevali do dosega te kvote? SANS pobira tozadevne podatke in želi, da o njih poročate v upravni urad. , Če je le mogoče, naj podatke zbere vaša lokalna podružnica ali društvo, h kateremu spadate. Lahko pa člani SANSa sami sporoče pročeljno vrednost kupljenih bondov naravnost v SANSov urad. Navadna dopisnica bo zadostovala. Ako se želi, bodo vsa imena ostala tajna, objavljena pa bo "e skupna vsota kupljenih bondov v vsaki slovenski naselbini. Tej kampanji bodo kreditirani tudi bondi, kupljeni do 29. februarja. Slovenski ameriški narodni svet vsled tega apelira na vse one rojake, ki se še niso odzvali klitu strica Sama za četrto, vojno posojilo, da se pridružijo pred zaključkom tega meseca že. ])rispevajočemu številu slovenskih Amerikancev in po možnosti posodijo denar Ameriki za zmago demokracije nad diktaturo. SANS se je zavezal' podpirati Ameriko v svojem vojnem naporu in ves dosežen uspeh mu bo kreditiran. Važno je torej, da nas o svojem prispevanju tudi obvestite. Namen te kolone Ta kolona se priobčuje v naših listih že nad eno leto. članki se redno pošiljajo desetim slovenskim , listom v Atneriki. Nekateri jih priobčujejo v celoti, nekateri le deloma, nekateri 'e tu in tam in nekateri nič. Vsy to je odvisno od iskrenosti SA-NSovega gibanja in pa od prostora, ki je na razpolago za neuradne zadeve. Glasila slovenskih podpornih organizacij 30 v prvi vrsti namenjena svojim lastnim uradnim potrebam, potem šele zunanjim zadevam. Slovenski ameriški narodni svet je hvaležen vsem listom, ki u-porabljajo njegovo publicitetno gradivo. Da bo v bodoče ostajalo več prostora za važne stvari, borno omejili tedenska poročila o prispevkih za politično gibanje SANSa od strani podružnic in posameznikov. Omenjali bomo le važnejše prispevke. Vsi prispevki pa bodo podrobno označeni v naših mesečnih računih. Zanimi\i članki v revijah Ameriške revije prinašajo če- ki za propagando ene ali druge, stranke v Jugoslaviji, pač pa so podučni in pomagajo razumevati situacijo v tej hrabri, od na-cifašizma nepremagani deželi. Združeni odbor je tudi razposlal na naše podružnice brošu-rico člankov izpod peresa poročevalca C. L. Sulzbergerja, ki so izšli v New York Times-u in dva važna govora SANSovega častnega predsednika Louisa A-damiča. Revija Yank, ki jo izdaja a-meriška armada za svoje vojake, vsebuje v britanski izdaji ,od 30. januarja štiri strani dolg članek o jugoslovanskih partizanih in njihovih voditeljih. I-lustrirana je z mnogimi slikami in članek jedrnato razpravlja o tem neprimernem, čudovitem odporu, ki ga vodijo demdkra-tični elementi Jugoslavije od Slovenije do grških meja. , Tajnike naših postojank prosimo, da prejeti material razdelijo med svoje člane in druge zainteresirane rojake in Am.eri-kance čim ga prejmejo. Ni treba čakati sej. Niti niso iztisi namenjeni, da bi se valjali po taj-nikovi mizi in predalih. Razdelijo se naj, kolikor je mogoče. In če prejeto število ne zadostuje zahtevi in potrebi, nas obvestite. Mirko G. Kuhel. H&HH goirmOFf % «He Fan Oitil . Ve k! morilec hčerkinega I napadalca je pros? I SHELBYVILLE, IND.-I lika okrajna porota je op j la 35-latnega Roya Zieglerj^ I je pred nekaj dnevi ubil 67*'^ I nega Charlesa Smitha, ,1 ko je slednji pred policijo i znal, da je Zieglerjevo 12 i staro hčerko zvabil v neko ^ I po in jo spolno zlorabil-j Ziegler je Smitha na j ski postaji v trenotku, ko ^ 1 bila puščena sama v sobi,, s • ; ko silo udaril, da se je zgrudil na tla. "IT'S THE ONLY WAY WE CAN KEEP OUR HELP- BY LETTING THEM BRING THEIR PROBLEMS HERE \* Mali oglasi ce potrebujete m novo streho all pa če je tre*" ^ streho popraviti, se obrnite do H«*, rršimo velika in majhna del* iTovskih poslopij in domovih. BrWr iii proračun. , Universal Roofing 1106 St. Clair Ave. CH. 8376—«3r> Ob večerih: ME. 4767 AMERIŠKI POSLANIK V MOSKVI Poslanik Zedinjenih držav v Sovjetski Rusiji je W. Averell Harrimau; Ko je naš državni tajnik Hull odpotoval iz Rusije po uspešni moskovski konferenci, je tam ostal kot naš ambasador Mr. Hiirriman. Njegovo mesto je poleg diplomatskega predstavništva na britiškem dvoru najvažnejše v vsej naši diplomaciji. Harriman 'li in nikdar ni bil politična osetniost v ameriškem smislu besed'!. Niti ni karijerni diplomat ali izrazit pripadnik kake politične stranke. Do nedavnega je bilo njegovo delo povezano z vnliko ameriško industrijo. Značilno pa je, da je bil eden izmed prvih tako zva-nih liberalnih industrialcev, ki so sodelovali z Rooseveltovo administracijo. Pri svojih 52 letih je imel Harriman mnogo osebnih uspehov. Bil je bankir, direktor železnic, graditelj ladij, direktor parobrodne družbe, lastnik rudnikov in oljnih vrelcev in direktor drugih velikih industrijskih W. Averell Harriman razločuje od svojega očeta Edwarda Har-rimana, ki je bil oblasten in brezobziren železniški magnat. Njegov cilj je bil dobiti kontrolo nad ameriškimi železnicami in nekoč je lastoval nad 60,-000 milj železniških prog. Njegovo postopanje je bilo tako brezobzirno, da je razkačilo celo takratnega p r e d s e d nika Theodora Roosevelta. Ko je umrl, je zapustil svojemu sinu okrog sto milijonov vredno premoženje, večinoma v delnicah železniških družb. Njegov sin Averell je bil povsem drugačnih nazorov. Nekoč se je izrazil, da je delo dolžnost vsakega človeka, pa naj bo bogat ali reven. Sam je začel delati kot preprost železniški uradnik. Leta 1932 je bil že direktor predsedništva že lezniče Union Pacific, kjer je uvedel mnoge izboljšave, ki so se v teku let izkazale za pamet- "^rjem tega sveta. Duh, njego-ne. Ive dobre in lepe lastnosti: Iju- rr . . I bežen, požrtvovalnost, zvestoba, J ^^1 usmiljenje ter še druge krepo- za 20 par, to je za eno kavino žličko. Kar premalo bi ga bilo za skodelico kave! ' Tudi železa imarho v sebi komaj za 20 par. Iz njega bi napravili velik žebelj, ga zabili v zid in obesili nanj ogledalo. Vsa vrednost našega telesa znaša torej skupaj komaj borih šest kovačev! Ali ste kaj poparjeni ob teh beraških številkah ? Gest kovačev je res kar premajhna cena za človeka, ki je ustvarjen po božji podobi. Toda tako so izračunali učeni! možje in mi jim moramo verjeti. V tolažbo vam bodi povedano, da notranja — duševna — vrednost človeka pri tem ni vračunana. Človeku pa daje glavno vrednost neumrjoča duša, katere ni mogoče oceniti z de- SOUND SYSTEM INDOOR OR OUTDOOR Posebni popust za druStv® B. J. Radio Servic® 1363 E. 45 St. — HBnd. TAPETIRANJE lOtf Ali imate v hiši kako P štvo, da ne odgovarja vaše zadovoljstvo—- davw. ali stole, ki morajo biti Ijeni. Pokličite: -j john lukanc, 698 E. 159 St. važno in delikatno. Z ruskimi! uradnimi osebami bo moral rešiti mnoge podrobnosti, ki so ostale od moskovske konference. Ob koncu vojne se bodo pojavili drugi važni problemi, ki jih bo treba pravilno rešiti. Harrhnana smatrajo za zelo zmožno moč ljudje, ki ga po-bližje poznajo. Mnogo mu bo tudi pomagalo njegovo odkrito prijateljstvo do Rusije. Tam ni-I so pozabili, da se je Harriman zavzemal za pomoč Rusiji že v časih, ko so mnogi tako zvani eksperti celo v tej deželi mislili, da se ne izplača pošiljati pomoči Rusiji, 'ker da jo bodo Nemci itak v kratkem porazili. Zdi se, da je predsednik Roo-| sti — to šele daje pravo vred- nost c.ovcku. SEZNAM S KOM MORETE POMAGA'^' ZMAGI MAŠČOBE IN MASTNI Prodajte vašemu mešan" ★ KOVINSKI ODPADK' y Povprašajte v vaši mestni dv ★ ,fif SHRANITE • STARE CASO?' Pokličite, PR. 6100 za odpr^ ★ KOSITRNE SKATLJiCt — Operite jih — Strite jih — Shranite jih — Oddajte jih ,,)< na pristojna mesta za P"" * ★ Pobiranje v Cleveland'*' na vzhodni stran'-prvo nedeljo v mesccU, na zapadni stran'-tretjo nedeljo v mesec RACIJSKI KOLEDAR dalje več gradiva o političnem Pocljetij. Do leta 1932 so Harrimana smatrali za republikanca, dasi se politično ni udejstvoval. Od takrat naprej pa je vedno na strani predsednika Roosevelta. Za časa prve Rooseveltove administracije je sprejel ia%na ' važna javna dela, ki jih je na Bil razvoju slovenskega in jugoslovanskega vprašanja. Večina teh se bavi z notranjo politiko in informacijami o jugoslovanskem osvobodilnem gibanju, ki ga SANS podpira, zlasti po Združenem odboru južnoslpvanskih A-mcrikancev. Potrebno je, da ljudje vse take spise in se tako sezna-' posredovalec med admi- nijo, kaj se resnično v stari do-j "'""^racijo in vehko amenškd in-movini godi. Poročila prihajajo! " iz raznih časnikarskih krogovj pojavil na katere se je lahko zanLij\'T ' "'"''""''""if'"'' ne dobivamo jih pa iz privatnih'!^'" ^ 1- u v - . I kmalu i)otem pa mu je pred- ali zasebnih virov. Ce se niste, . -, L , -J. i. J -1 mu ivT i- ,' sednik Roosevelt poveri kom- citajtc v tedniku The Nation od , , . L, , , .,fi ■ . „, "1 plicirano delo pn "lend-lease. f "»'jVažno vprašanje j« bilo, česa Agaihst Jugoslavia" (Bogdan' „„t,.eUuje Velika Britanija in i f ,, 1,11! MESO, SIROVO MASLO, SIR MESO V KON',, sevelt napravil zelo dobro . u v poslal Hanimana, ^AH, itd. — Rjave znamke črk V, W in X v knjig' predstavnika liberalne ameriške industrial ne struje, za poslanika v Rusijo. — (FLIS— Common Council). I Koliko smo vredni v denarju Radica, bivši šef jugoslovanske- česa želi dobiti Rusija. V teku ga lirosMroja); "Life" od leTje^večkraTpotoval med ebruarja, članek Stojana Pri- Ameriko in Evropo. Dvakrat je bičkvica o maršalu Titu; Col- v Rusiji in dvakrat na Bliž- liei s Weekly od 19. februarja, Vzhodu. Tako Angležem j članek Franka Gervasija tudi O kot Rusdhi je Harrimjin osebno _ . . . : iWtijal in istotako so ceilili nje- Iztisi tega tednika so bili po- govo udejstvovahje pri "lehd-slani članom vseh SANSovih lense" transakcijah. odborov in podružnicam, član-1 Značilno je, kako se poslanik PROCESIRANA JEDILA — Zelene znamke H, in J v racijski knjižici št. 4 so veljavne do 20* ruarja. Znamke K, L in M so veljavne sedaj in marca. .g, biro, ko je poslal Hai rimana, Rjave znamke črk V, W in X v knjig' SO veljavne do 26. februarja. Črka Y je sedaj velj»^ SLADKOR — Znamka št. 30 v knjižici 4 J® 1 javna za 5 funtov sladkorja do 31. marca. Zna«"^^ 40 je sedaj veljavna za 5 funtov sladkorja za nja, in sicer do 28. februarja 1945. ČEVLJI —7 Znamka št. 18 v racijski knjižici ^ Ijavna do preklica. Znamka št. 1 na strani z aerop^' knjižici št. 3 je veljavna do preklica. . GASOLIN — Znamka št. 10. v knjižici A je | ' Glavna sestavina našega tele- gl. marca. Znamke v Bin C knjižicah so veU', sa je apno, ki ga imamo za o- , _ , , , , ... . . R f krog 30 dinarjev-. Z njim bi mo- ^ ona dokler se jih ne porabi. ^ <1' gli pobeliti strop malo večje so- znamke so veljavne za pet galonOv gasolina. ' be. I žave in licenčna številka mora biti zapisana preko ^ Tolšče (masti) je v našfem te- znamke, ki se jo odda za gasolin. lesu za kakšnih 25 dinarjev. Iz, TAJERJI — Prihodnji pregled tajerjev avtoV^ nje bi mogn napraviti 3 večje A knjižico, je do 30. marci 2' "" ' kose mila, ki bi zadostovali pe- „ , ... , r , . i,, . rici za veliko pranje. I? ^o 29. februarja; z C knjižico do 29. Tudi fosforja imamo komaj j®* Komercijalna vozila mOrajo dati tajerje za 3. dinarje. To je približno to- vsakih 6 mesecev ali ko prevozijo 5,000 milj, preje. OLJE ZA Kurivo — Kuponi 3, 4, in 5 so veljavni. Št. 3 poteče na 13. marca. Za vsak kUpon 10 galonOv olja. ŽGANJE — Osma perijoda za nakup žganje P ^ a Iv«*t^ M X ^ ta—f _' a____ ^ ^4*4^»^ 1000 liko, kolikor bi ga rabilo vžigalic stare vrste. Žvepla iinamo malo manj kakor za 3 dinarje. Z njim bi mati mbgla za silo pokaditi steklene kozarce, preden vloži vanje kisle kulnarce. Šladkdrja imamo v s^bi samo 1. marca. Poleg redhe kvote dobite tri dodatne ruma. 26. februarja, 1944 enako i' ravnost STRAN 1^. Odpoved nesrečne žene ROMAN Po W. Hauffu-priredil Franjo Kolenc (Nadaljevanje) dar mogoče še na- bur'^ ! — je dejal raz- še kolikokrat ti •ahtfi zdravnik Hufe- vedi • kakor si ti, prepo- riš' P'^Ghitro gibanje! Kar go-grel peš šla, se raz- gg^ prišla nepremišljeno . das; je v vrtu hladno. Ve-navi ti moram Sra kakemu le Wi! da sklonila glavo, I ko j®! u J ^ svetlikala v očesu. Bo-je vzdihnila. saj sem le po tebe vse po-otroku. Oh. Prišla s tresočim jezi se, saj *^zgret sploh nisem ^ Obraz priča o nasprotnem. Ali t' ^^^^^cval mož mrko. — ^iti ' vedno pridigam? sejjj nisi vzela, dasi EVegg^ tisočkrat povedal, da ^ smeš iti brez njega tla take j,trosim denar za s? •ja; ra%i! Volji jih ne uporab-^oj Bog!! Zblazneti mo-ičesar ne storiš po moji ^®ja trma me se umori čital, kako trpi radi njegove osornosti in kako hrepeni po tem, da bi jo vsaj včasih pogledal s prijaznim, ljubeznivim očesom. Zamišljeno je korakala j za možem. Misli so ji ušle k tuj-! cu, ki ga čez par trenutkov za-1 gleda. Stresla se je. Ali ni bil | glas, ki je rekel: "na svidenje," j znan. Odmajala je z glavo. Ni j mogoče, da bi bil en, saj sta se za vedno ločila. Bolestno je vzdihnila, tako da se je mož ozrl, a rekel ni ničesar. VII. Ko je Froben vstopil, je bilo v salonu že vse pripravljeno. Faldner je sprejel prijatelja s prijaznim smehljajem in ga je takoj peljal k ženi, ki je v lepi večerni obleki stala pri mizi. Nr^ ustnicah ji je poigraval nasmešek, ko pa se ji je gost pri- njegove nalahno stresla. * Za delavce Za delavce CatKcrinc Geilra, Helen Foster, and Libovia Perconle (left to right), Ne* York Cky war workers, are backing the attack to the very limit by investing 50 per cent of their pay every pay day in War Bonds. VRAŽJE PEKLE Zgodovinski roman ILKA VAŠTETOVA TAPCO VAS POTREBUJE, DA NADOMESTITE MOŠKE, KI ODIDEJO V OBOROŽENO SILO Zglasite se dnevno 8:00 zjutraj do 5:00 pop. ob sobotah do poldne Prosta vožnja z busom od konca Euclid Ave. poulične do Employment urada Thompson AircraSt Products Co. 23555 Euclid Ave. Mali oglasi POPRAVIMO ključavnice, odstranimo ključe in naredimo ključe za vsakovrstno ključav-i iiico in "doorchečk vzmeMT CLEVELAND KEY SHOP 1439 E. 9 St. Proda se hiša za eno družino, E. 74 St. Kopalnica, fornez in velika lota. Pokličite G. Kasunic, 7510 Lockyjar Ave., HE. 8056. V najem se odda stanovanje s petimi sobami, zgoraj, za starejšo družino. Najemnina $23 mesečno. Gorkota na peč. Pokličite HE. 7031. (Nadaljevanje) In trdo ga drži za roko, mu strga pisani plašč m bližal in je zagledala I oči, se je za trenutek Prosti' ^ P^'osim te, o- Ho J ' ^ j® dejala tako žalost-Ve ' kamen omehčala. Se^^i ^ te nisem videla in T^jjo hotela presenetiti. Sejj^ te želela videti, da^ Kai na šal. Oprosti! da — Prijatelj Froben, o katerem sem ti že toliko govoril -r-je dejal mož, ki Aa ženi ni opazil nagle spremembe — moja žena, Jožefa — se je nasmehnil gostu. Jožefa je podala gostu roko. Froben jo je stisnil, se sklonil in jo poljubil. Čutil je, da se je Zagnala se je v sedlo. Niče-' sar ni vprašala. Jzpodbodla je konja, da se je vzpel in zdirjal z njo po ulici proti Vicedom-jskim vratom. Tam je počakala, kajti vrata roka rehlo tresla, in I . ni? oprostiš svoji že-bil tako otroško-udan, Šele sedaj ae je ozrl v obraz mlade žene. Ostr-mel je. Zdelo se mu je, da je oži-! z ramen i ga odvleče s seboj. Smeh in krik okrog njiju Kmalu sta obkrožena — pleme--nitaš in njegov "paglavec". Ničj^^ solncnega vzhoda za- ne pomaga, če Valvaa* še ta-^»t*-. Valvasor je ko stotniško gleda na drhal, i Vriska je, pevaje ju spremlja' ^eš kaj , je dejal nevoljno, vsa množica po Starem trgu, skozi Trančo, čez Čevljarski \ P''av I most in po Novem trgu do Go-! ^ mrazu preveč razgrel, i sposke ulice, do hiše-deželjanal^^^j' kdo tamle prihaja! I Valvasorja. . I V spremstvu dveh stražarjev I Krepak "Živio!" iz hripavih je stopil na prag stražnice — I grl in — vrata se zapro za zma- pristav Kopriva. hudim J "Gospod baron že odhajajo?" ; je pristopil in se na moč globo- s^ ko priklonil, ni bilo doma. Molče se je vrgel' 'dirjala pa ne bova preveč. — nič mi ni do tega, da bi I govalcem in njegovim gospodom. Valvasorjevih sorodnikov da Za tj. ^'^^išnje surovosti. A le potem pa je trdo SG 1a vv- V J nioz za trenutek sra-, p /'^lutek. hi, Pusli me pri mi- priznJ (^a ne maram takih 'Orovi o , le pa prav posebno --- *-®rirji me je obiskal, s Oni Q skupaj potoval. Sovofii ^^erem sem ti toliko ozefa, glej, da se boš vela pred njim slika, pred ka-! . -----J-'— » ""'ko priklonil, "moj inšpekcijski tero je v Stuttpartu toliko vzdi-l"^ ^ je vrge p^^od mi je naklonil srečo, da v nadmuM obdovMušeemkn^ [ci, Marija jc obstala pri vratih, j p^g^raviti." Čaj je bil izvrsten, a pravega j z okrašenim klobukom na glavi, i razpoloženja vkljub temu ni bi-i in'tiščala v roki mošnjiček z| Baron se je oddahnil .... Za goldinarji. ' trenutek mu je bila šinila skozi Valvasor je dvignil pogled: glavo misel, da je Marija v ne-"Ali je bilo to potrebno, Mari-: varnosti. Vse da ^edla! Brigaj se za tUdi bo treba sitrbeti Pfavi _ Gospodinjstvo. Caj pri- Vst^. "^0 stopil izvlope. Ne- sel nrnri proti hiši. lo. Ko da je plavalo v zraku nekaj težkega. Govoril je le Faldner. Na. dolgo in širokd je pripovedoval o vseh mogočih stvareh. Od časa do časa je mrko pogledal ženo. Uboga Jožefa ga je plašno zrla ko kak otrok, ki se trese pred očetom. Včasih ji je pogled nehote ušel na mladega gosta, a ko so se oči srečale z njegovimi, jih je hitro pove-' sila. MOŠKE IN ŽENSKE se potrebuje za splošna tovarniška dela 6 dni T tednu 48 ur dela na teden Plača za ZAČETEK Moški 77'/2C na uro Ženske 62%c na uro Morate imeti izkazilo državljanstva. Nobene starostne omejitve, če ste fizično sposobni za delo, ki ga imamo za vas, * Zglasite se na EMPLOYMENT OFFICE 1256 W. 74 St. National Carbon Co., Inc. SNAŽILKE prednost imajo izurjene ženske. Morajo biti čedne. 5:30 popoldne do 10:30 zvečer. Tedenska plača. Geometric Stamping Co. Ill E. 200 St. IV. 3800 Iščemo delavce Delo dobita dva moška za razvažanje premoga; trije delavci pa dobijo delo v naši tovarni za izdelovanje cementnih blokov. Dobra plača. Plača in pol za delo nad osem ur. Pokli-; čite KE. 0808 ali pa sa zglasite pri Mi plačamo več gotovine za vaš rabljen avto. Tudi kupimo pokvarjene, ožgane ali zavržene avte. 13411 St. Clair Ave., GL. 6786. Proda se popolno opremo pohištva za štiri sobe. Je v zelo dobrem stanju. Vpraša se na 730 E. 160 St., zgoraj, zadaj, med 6.30 uro zvečer in 9. uro zvečer, ali pa v nedeljo ves dan. Hiša s 4 sobami se odda v najem mirnemu paru brez otrok. "Najemnina $18 mesečno. Vpraša se na 1205 E. 176 St. English Section nirwv^-WVWWWVWV Bliss Coal Co. \ Obituaries ja I Nu,. stražarja sta z vratarje-' Nasinehnila se je in pokaailaj ^ poniočjo že odklepala vedika! mošnjiček. "Še nikdar ko denarja." nisem imeU toli- I mestna vrata. » I (Dalje prihodnjič) ji šla 3e "%ela vkl rodilo ga pred njo za njim neko vprašanje "Preveč se igraš z nevarnost-j jo. Pozabljaš, da te vsak trenu-j : tek lahko zgrabijo biriči. Ati' j veš, da je včeraj oni lepi pri-' ■ — isti mični nosek, ista lepa | stav več nego pol ure postajal j usta, ista mehka bradica — je i Pred mojo hišo? In danes zju-; rojilo Frobnu po glavi. Nervoz- i tr&j je bil zopet tam in je izpra- ^ no jo je stresel ko da bi hoteliševal staro Jero o tebi. Zakaj , pregnati neprijetne misli. — Ali I ini delaš toliko neprilik? Veš, I V dusi se jg mogoče, da bi bila Faldnerje-1 koliko skrbi imam v teh dneh. Za zanesljivo in točno postrež-: bo glede i OSKRBNICE Polni čas: 5.10 zv. do 1.40 zj. šest večerov na teden DOWNTOWN: t50 Huron Rd. ali 700 Prospect Ave. PLAČA $31.20 NA TEDEN 22290 Lakeland Blvd. (St. Clair Ave.) j Vse Slovence in Hrvate I vljudno vabimo, da pridejo si ogledajo našo delavnico izdelavo cementnih blokov, pa; in I za ki je moderna ter v prenovljenih prostorih. Ernest Luzar & Frank Derdich dohodninskega davka se obrnite na Delni čas: 11588 Wagar Rd., Rocky River i Tri ure dnevno, 6 dni na teden : PLAČA $9.90 NA TEDEN j Če ste sedaj zaposleni pri o , : brambnem delu, se ne priglasite JOHN ROŽANCA : employment office m J® že na jeziku, a -.a ^ rada iz^_ zopet zaprla glo- va žena ono pariško dekle ■ JUb tetnu ,1Pont des artska beračica da 1)1 ;;a racla izgo-} I Najeti sem moral novo posojilo, 91 da poravnam zadnje račune za Čez nekaj časa je Jožefa vsta- i i"ojo 'Ehre'. Morala bi me ra- ki / I ?" bi v iia Tožila je, da jo glava boli. I zumeti. Ali reo nimaš srca ni Poslovila se je in odšial iz sdbe.' Gledala je v tla. dasi ii " Froben jo je spremljal z očmi, j Potem se je zasukala, odpr-J je IZ oci iahko'^^j.j^^ vrata niso za njo za-1 ^rata in — ni je bHo. Vrata ; pria. so se zaprla za njo. I (Dalje prihoanjid} A še enkrat jih je odprla in j —---------------:—-------------- — i— ne da bi pogledala v sobo — Zaposlena Ženska 'j® govonla zunaj pred vrati: TAX ^OSLUGA IN DRUGE v uradu 15601 Waterloo Rd., v prejšnjih prostorih North : American banke j JOHN J. PRINCE je ravno tako vedno v pomoč. Odprto od 9.30 dopoldne do' 9. zvečer ob nedeljah od 2. do 4. ure popoldne. ODPRT 8 zj. do 5. zv. dnevno razen ob nedeljah Izkazilo državljanstva zahteva se &jtc Income Tax pole Val„ SedHi i.,______' ^adnie preprečite na-Oni "^ni. Morda ste vi ki imale dobiti po-- do davka. Ne ča- y^'je minute. Rade- ^ ^onio postregli. Na- poslugo so zelo J. • Carpenter & Associates Sfb. z REALTY CO. bi se rada pridružila na vožnji od E. 55 St. in Superior Ave., ali pa od St. Clair Ave. in do E. 200 St. in Arbor Ave., in sicer gre z dela med 5. in 5.15 uro popoldne. Kdor se vozi tod. in ima prostor, naj pokliče KE. i kor ponavadi "Prosim, pojdimo domov!" Glas se ji je sumljivo tresel. , "Jutri ob prvem svitu." Zaprla .je vrata. Valvasor je vzdihnil. A že čez nekoliko trenutkov se mu je o-braz razjasnil. V njem je — ka- 5Ž61. Slovenski mesar dobi delo v mesnici za ves dan l5eo7 Waterloo Rd. 6561 ali samo 2702. par ur. Pokličite KE. "»»IV "žili WM. J. KENNICK "tlvctniki imajo urade pod načrlom Clevelaiidske od-vclniškc zboriiiec za urejevanje pol za II INCOME TAX 6506 St. Clair Ave. l ie od !l. zjutraj do !) zvečer — in na Waterloo Rd. (pri novi sloveriski banki) lire od 10. zjutraj do !l. zvečer Odvetnik WM; J. KENNICK i/poliiRo Slovencnn v Cqlliiiwoodii vsiik prick, snlio- '1:1 to 111 uedcijii od 4. uopoidiie do U. zvecct. zmagal humor. "Vražje dekle!" je tlesknil z roko po naslonilu in vstal. Oči so se mu smejale. I i Drugega jutra so zaropotala I konjska kopita pod Marijinim j oknom. Marija je čakala že na-I pravljcna za odhod. Hitela je . , navzdol. Srce ji je utripalo od veselega pričakovanja. Sluga ji je odklenil vezna vra-' ta. Stopila je na ulico. "Dobro jutro!" je zaklicala zi .j veselim smehom. . I i A nekaj ji je stisnilo grlo; I Na ulici je ugledala v jutranjem mraku — samo dva konja. Na enem je sedel baron, na drugega ji je pomagal sluga . . i, Grajžarja nikjer! --Ali je niorhi žc nastn- '|)iU .službo? ..... KVALIFICIRANI V PROFESIJI Naše podjetje je majhna organizacija. Nam najbolje ' ugaja tako, ker moremo po- I svetiti vsakemu in slehernemu slučaju našo osebno pozornost in nadzorstvo. To tudi pomeni, da je sleherni član našega štaba kvalificiran svoje profcsije in zmožen vršiti njemu dodeljeno delu. Naše največje zadovoljstvo je v tem, ko se zavedamo, da smo storili vse kar najboljše, ter da smo vsaj v majhni meri pomagali lajšati gorje jjrizade-.. tim. oAu^ust F. Sretck P()(;UI0UN1'ZAVOD ' /7.V Ii. ir,2 SI. IVluihvf 20/a .C L l':A^ K I,AN D, O 111 O • THE OHIO BELL TELEPHON E CO. 700 Prospect Ave. Soba 901 MOŠKI Arc varilci Assembly Line inšpektor Gear Layout inšpektor Press operatorji Ingersoll Milling Machine operatorji Izurjen Gear Cutter Trucker (delo znotraj za prevažanje materijala) Prekadalci materijala DOBRA PLAČA OD URE The Cleveland Tractor Co. 19300 Euclid Ave. Splošno tovarniško kovaško delo m Plača od ure poleg "overtime" i Zglasite se pri j Steel ! I Improvement' & Forge Co. j 970 E. 64 St. ' Oglašajte v I iSitakopravnosti TEŽAKI Hafner, Lmiise, age 58 years. Residence 19804 Tyronne Ave. Survived by husband John, and brother. Hočevar, Anna, residence at 20601 Arbor Ayenue. Age 80 years. Levar, Joseph, age 60 years. Residence at 2737 E. 79 St. Survived by four sons and two daughters. Kozorofj, Anthony, residence at 1095 E. 64 St. Age, 42 years. Survivors: wife, daughter and two sisters. Maver, William, 15912 Corsica Avenue. Age, 41 years. Parents, three brothers, survive. Modic, Frank, age 85 years. Residence at 6515 Edna Ave. Survived by wife and daughter. Muchitz, Theresa, age 65 years. Residence, Forest City, Pa. Survived by husband, two sons and three daughters. Poje, Valentine, residence at 15912 Corsica Avenue. 60 years of age. Survived by wife, two daughters, and brother. Relic, Max, rei^idence in Ravenna, Ohio, age 53 years. Survived by wife, two daughters and one son. Slopsek, Frank, age 65 years. , Residence 1204 E. 167 St. I Tekaucic, Joseph, residence at ' 1207 E. 170 St. Age 54 years. I Wife, daughter and son sur-I vive. I - MeetlMr,"! McTavtsh Stanovanje v najem ; Odda se sluriovaaje a 3 soba-' mi; vso prenovljeno, z vsemi ndobnostmi. Odd:i se družini bV<'/5 otrok. VpPHfSi!! si' nii KiSlO (,!i()\'ewuu'J A\'f. ZA ZUNANJE DELO Dobra plača od ure, poleg overtime The White Motor Co. 858 E. 79 Si od St. Clair Ave. PotliMiniM liufUo Amt'iikc /;i Urinu ki H« ijo in itvoborio 'Nvrla / H;fku|k*ni ' OllUli iMMidov in vi>jhii-\lil r»>v;(li!ili turtluk: Oh Km lo s;ivt> fuel for the ration f #. •* f " JI Says McTavisli in highest elation. It keeps out tlio chills And cuts down my hills. Three chert.for this fud'conacr- ' vation.* ■'ro'piivc fuel at nijlit Qr^, window sh;teen reported a prisoner of Germany ; . . Tony would deeply appreciate mail from home! ... S 2/c Bill Kern writes that all is well from land unknown ... F 2/c Ted Kozely is now training for submarine duty . . . Enjoying the scenery in Deep in the Heart of Texas is Pvt. Frank Homar . . . ENGAGED: Pvt. Edward Plevsic has announced his engagement to Jean Kern. The young Pvt. recently was home on furlough and is now back in camp. To you, Ed and Jean, may we extend our sincere congratulations and may those wedding bells ring soon! DANCE: Have you made up your mind as where to go this Sunday evening? If not, why not come down to the SWH on Waterloo Rd., where a dance will be in full swing and Johnny Pecon's band on hand to Home on a ten-day furlough visiting his wife and son, is Corporal Tony Fortune, son of Mr. and Mrs. Frank Fortune, 979 E. 140 Street. Friends may visit him at the home of Anton Vadnal, 15815 Arcade Avenue. He will return to camp on Tuesday, Feb. 29th. sent home from Santa Ana Air Base Hospital in California, with a case of Rheumatic Fever. Armin is visiting his brother S/Sgt. Anton Bokal, Jr., in Hattesburg, Miss., whom he hadn't- seen for the past two years. S/Sgt. Bokal has com-i pleted three years of service Word has been received that]^"^ Superintendent at the Edward Yanchar, son of Mr.I Camp Shelby Electrical Ord-and Mrs. John Yanchar, 1G30D, "^"ce Shop. Parkgrove Avenue, was pro- , v. S, Treaftwif DejHirlineiii i C(ntf/ralnlales Comrades I The U. S. Treasury Depavt-: ment under date of Feb. 19th i sent the secretary the following letter of commendation: "The Treasury Department appreciates the su])port Comrades Lodge No. 566 of the Slovene National Benefit Society has given the Fourth War Loan Drive as evidenced by a report that approximately $14,-000 worth of Bonds were sold during your War Bond Dances on the 5th and 12th of Febru- C^tmrude Itoiin the Service Here's d resses: some Pvt. m changes of Paul Golobicli. S/ Sgt. Anton Malovasic, whoj^H'-was recently reported a Ger-| "Instead of meeting the goal man prisoner of war, was a! of $2,000 you and your associ-good friend of Henry Bokal.jntes were able to sell $14,000 moted to the rank of Chief Motor Machinist Mate, on Feb. 1st. Edward is serving with the U. S. Navy, His brother William J., was promoted to Corporal, and is now home on furlough, after serving with the array in the Aleutian Area. On furlough from Camp Bowie, Texas is Pfc. Louis Zupančič, son of Mrs. Rose Lampert. Friends may visit him at 1369 E. 53 Street until Tuesday, when he will return to camp. Pfc. Milan Sosic, son of Mr. and Mrs. Andy Sosic, 448 E. 157 St., left for the army in October, 1941. Pfc. Sosic was never home on furlough and is now week furlough from Fort Mc-serving somewhere in Hawaii. | Clennan, Alabama. At present he is recuperating| at a hospital. Not knowing that I his friend. Pvt. Andrew Sila.i son of Mr. and Mrs. Sila, Sylvia | Avenue, is also sationed in Hawaii, Pvt. Sosic, was surprised They met in England for Christmas and Tony played his accordian at the Red Cross, where they had quite an enjoyable evening. Henry was a drummer in the Blue Jackets Orchestra. Henry's newest address is: Pvt. Henry L. Bokal, Detachment of Patients, 96th General Hospital, APO 518, c/o Postmaster, New York, N. Y. Pvt. John Tolar, husband of Mrs. Eltrude Tolar, 13615 Kelso Avenue and son of Mr. and Mrs. Alois? Tolar, 15625 St. Clair Avenue, is home on a one- Wedding Bells Ariel-Dock by his visit. Enjoying a seventeen day furlough is Cpl. Theodore Pe-tric, son of Mrs, Helen Petric, Jefferson, Ohio. He is stationed in Kingman, Arizona. His wife resides at 1232 E. 82 St. Home on a two-week leave from the WAVES, is Storekeeper 2/c Stephanie Kras, daughter of Mrs. Michael Kras, 14700 Westropp Avenue. Stephanie is stationed at Clinton, Oklahoma. Rudolph Kastelic, 744 E, 236 St., has a son and a son-in-law serving our country, Rudolph Kastelec Jr., left for the army on Jan. 20th, and is stationed in Port Knox, Kentucky. Joseph Zlate, is with the U. S. Navy j'or the past year and a half, is a 2/c Petty Officer, and is stationed in Norfolk, Va. Mrs. Mary Brandula, 7119 Hecker Avenue, informs us of the new address of her brother Joseph Tekavec. Joseph was wounded in action in Italy, and for the past six months has been in a hospital in Africa. Friends are asked to kindly take note of his new address, which is: Pvt. Joseph J. Tekavec, A.S.N. 35320002, 2628 Hospital Section, A.P.O. 698, c/o Postmaster, New York, N. Y. Word has been received by the Bokal family, from their On February 12th, a beautiful ceremony took place at St. Boniface's Catholic Church, at 3545 W. 54 St., which united in holy wedlock, Miss Helen Ann Bock, youngest daughter of Mr: Michael Bock, 1725 W. 69 St., and 2/c P. 0. Andrew M. Artel, Jr., only son of Mr. and Mrs. Andrew Artel, Sr., 108^ E. 167 St. The bride, given ~ away in marriage by her father, was lovely in her white satin gown, which consisted of a marquisette neckline and long fitted sleeves. Her finger tip veil, edged with .lace, was held in place by a coronet of orange blossoms. In her arms she carried a bouquet of white roses. Miss Ann Stemac, attired in blue, was the maid-of-honor, while the Misses Dorothy Ore-hovec and Ann Jalovec attired in blush rose served as bridesmaids. In their arms they carried deep red carnations. Around the necks they wore a single strand of pearls, which was a gift from the bride. Mr. Paul Radvansky was best man, while Stanley Male-tic and Edward Krajec ushered. A reception for friends and relatives took place in the evening at the Slovenian Working-men's Home on Waterloo Rd. worth of Bonds. ' This is a splendid example of what personal contacts and patriotic determination can do in helping to finance this war. "The Fourth War Loan Drive was a success, and the American people invested their money willingly to provide weapons of victory for our fighting men on the battle fronts. Greater military successes will require more and ever more supplies. We on the home front must keep our dollars rolling into battle, so continue to encourage eaph one of your fraternal friends and aMkociates to buy extra War Bonds by investing a part of today, to insure a whole tomorrow. "On behalf of Secretary Mor-genthau I take pleasure in thanking the members of the Comrades Lodge of the Slovene National Benefit Society. 35066232, Co. H 47th InfR. Al'O C O Pp.stma.ster, New York. Pvt." John Prudish, 35542564 Co. B 294th Engrs. C Bn. APO 9348 c/o Postmaster, New York' Photographs of Rudy Fclz« Stan Skuk, J. Prudish, Jackie, Vehar, Harry Vehar, Ed Dcbe-vec, Julius Pirnat, Joe Shubei', Harry Frelich, have been ceived since our request. VVhi'" can we expect the others? Februarn Meetiuf/ At the Comrades moiitli'J meeting Lt. John Kernz's was drawn for the $2.00 awf' which was sent to his brothC for forwarding. Mollie Kore" was selected for the $1 (i, d. Signed: Ted R. Gamble National Director War Finance Division. Woj ★ Fund Drive In view of the fine record in the War Bond Drive, achieved thru the splendid cooperation of members, friends and^ neighbors, Comrades Lodge has been requested to participate by the American Red Cross, thru Josie Zakrajsek, Chairman 2 3rd District, in the War Fund Drive starting March 1st. I could not even begin to explain the good work this organization is doing during our present crisis. You know what they have done in the past. We want to ADD YOUR NAME on the Comrade Roll Call indicating donations of $1.00 or more. Please mail your check, money order, etc. to the writer at 1237. a\v»'' John Alden and Joe Fif'^'' were selected as representative^ to the Cleveland Welfare ' eration affair held Friday 25th at Hotel Carter. Bowling — the lodge to pay the girls entrance in the coming City Bowli^^' tournament. JPO,SS — additional (Jo"']' tion of $25.00 was given. bottles of liquid refreshnio] also donated to the group use at their forthctiming afi""' Comrades IHlh Anniversoril • Dance — March 251 h A cordial invitation is hei'jr sent to members and friends attend Comrades 18th Anni^''-'"^ sary Dance to be held day, March 25th at the S. ^ with music by Pete Sernick his orchestra. Proceeds will ^ uyed to increase their d on at' to the American Red Cross, JPO.SS, SANC and other while social and cultural ties. ig Make plans to set this aside. tiie i-tli INJURED AT WORii Mr. Rudolph Ahey, Eaglesmere Avenue, was jured at the Lakeshore Patt®,, Works, and is under doctC"^ care at his home. Friends requested to visit him. i.re IN HOSPITAL , On Tuesday, Feb. 22nd, M'' 168 S' Julia Pezdirc, 1280 E. underwent an operation Glenville Hospital. at More English on Pag® I The young couple left for son Henry, who tells them that ^orth Carolina, where the ^ , ,, , Rememher PearlHarboTi - i E 60th St. The fol owmg havel^ g already responded. Who will be i____""TC next? IBUKOVNIK' Pauline S pik, Frances Spik, | Frances Presern, Agnes Flan-1 ders, Pauline Ross, Joe Fifolt,; Dani Fifolt, Edward Grum, j Helen Grum. ; Let's go! 1 Photographic Studio 762 EAST 185th ST., KEnmore 1166 i Mf"''* ' olOCfcW '-VoTo' he is now recuperating at a hospital in England. He writes| that all is well, and asks that i friends please write to him. His brother, Armin, who was to have been commissioned this month as a pilot, and receive his wings in the Air Corps, was groom is stationed with the U. S. Navy. —Dorothy M. OrehovecL supply all the music your feet desire. CHEERIO: Until next week this is your reporter signing off, and before I forget—don't forget to write a letter to the boys who are serving under the red, white and blue. —Dorothy M. Orehovec RECEIVES CITIZENSHIP Mr. Vinko Piki, 14505 Thames Avenue, recently became a U. S. citizen. He is the operator of a tailor shop at 2625 St. Clair Avenue. ■Bum Bim HIP Mr. & Mrs. Tino Modic Announce the removal of their cafe to 6030 ST. CLAIR AVE. The new quarters have been remodeled and equipped, and they are now open for business. WATCH FOR THE DATE OF THE GRAND OPENING SPARTANS 17th Anniversary DANCE TONIGHT, FEBRUARY 26, 1944 af Slovene NafI Home, St. Clair Ave. 35th Anniversary DANCE SATURDAY, MARCH 4th sponsored by Lunder Adamic, No. 28, SNPJ af Slovene NafI Home Auditorium 6417 St. Clair MUSIC BY PETE-SRNICK AND HIS ORCHESTRA Dancing from 8 p. m. till ?? Admission 50c Admission .45c, tax 5c, total 50c Vadnal's Orchestra