/UieriSka POMOVIM/I _ JV.y fiw r- //^ 4«UA9« ONUT National and International Circulation CLEVELAND OHIO, FRIDAY MORNING. SEPTEMBER 5, 1969 SLOV6NIAN MORNING NfiWSRAPOi ŠTEV. LXYII - VOL. LXV1J Dubček staj se obloži ^tlen od konservativnih partijskih vodnikov poziva A. Dubčka, naj prizna sam Svoje napake iz preteklo-sti. t DUNAJ, Avstr. — Vasil Bilak, Promoskovski vodnik Komuni-slične partije Slovaške in član Prezidija KP ČSR, je javno po-^val bivšega glavnega tajnika t3 ČSR Aleksandra Dubčka, nai javno prizna svoje napake in razkrije tiste, ki so vplivali jlanj pri njegovih napačnih od-°citvah v času, ko je bil na če-vu Komunistične partije in dr-, Ve- Poročila iz Prage govore o Knjem sestanku Centralnega ‘°miteta KP, ki bo verjetno ® Pustil A. Dubčka iz Prezidija entralnega komiteta in morda ?el° tudi iz tega samega. Vpra-“ je le, če je moskovsko ,u 0 v Centralnem komitetu res tako močno, da lahko javno i^topi proti vsem nosilcem ^nske “praške pomladi”, četu-^ le dosti očitno, da je javnost Vet'ki večini na njihovi stra- Poleg Dubčka so cilj napadov onservaticev zlasti J. Smrkov-P Cestmir Cisar in v manjši ^ert sam predsednik vlade O. Sed^k’ Dubček je sedaj pred-ik z v e z n ega parlamenta, ^ ^Urkovski zvezne poslanske čev°tniCe, Disar Pa načelnik s e narodne zbornice. zadnjih tednih so napadi na eka in tovariše v javnosti Pogost. , °munistič in tovariše Pogostejši. Na zborovanju p ^Unistične partije v Čeških Pa č!e^ovtcah je član Centralne-^ 0rniteta Vilem Novy, bivši ke^ t0r Partijske politične viso-0c, °te> zahteval kar naravnost CP’ oziroma izključitev Dub-m ,2vVseh višjih mest v partiji 0dst1'ZaV*' Prav tako je zahteval zi”‘ .^nitev vseh z “dvemi obra-via(j Se zavzel za novo vodstvo dars?’ kl ne “bo trpelo gospo-^vom e^a nerecta ”• To je brez a naperjeno na Černika. ^asil Bilak ]e -- Partije na V, stične 2nan skvi, glasiiu ¥oit Thaddesiove shods levičarji stalne motijo BONN, Z. Nem. — Zborovanja Von Thaddenove Nacionalne demokratske stranke, ki jo dolže nacizma, stalno spremljajo demonstracije levičarjev in delavskih unij. Policija ima veliko posla, da preprečuje večje spopade med političnimi nasprotniki in omogoča Von Thad-denu njegova zborovanja. Na splošno ta niso posebno obiskana, pa Von Thadden kljub temu napoveduje, da bo dobila njegova stranka nad 5% glasov in s tem vstop v zvezni parlament. Napoveduje, da bo glasovalo za njegovo stranko 10-121/; volivcev, kar pa mu nihče ne verjame. Kajti doslej ni dobil toliko pri nobenih državnih volitvah, pri katerih je nastopil. Zvezne parlamentarne volitve bodo 28. septembra. Glavna tekmeca za zaupanje volivcev sta krščanska demokracija in socialisti. Japonski zunanji minister na poti v Moskvo in Washington TOKIO, Jap. — Zunanji minister Kiichi Aichi je včeraj od-Dotoval v Sovjetsko zvezo, zahodno Evropo in v Združene države. V Moskvi se bo razgo-varjal s Kosyginom in Gromi-kom o vrnitvi južnih Kurilov Japonski. Sovjetska zveza jih je zasedla ob koncu druge svetov- Ameriške čete odšle iz delie reke Mekonga V začetku tedna se je umaknila zadnja brigada 9. pehotne divizije iz Mekon-gove delte. Č lavni stan divizije je bil izročen 7. vietnamski diviziji. SAIGON, J. Viet. — Na področju delte reke Mekong so imeli rdeči med domačim prebivalstvom precej podpore, delno prostovoljno delno iz strahu. Lani se je lotila bojevanja v tem predelu 9. ameriška pehotna divizija, katere glavni stan je bil v Dong Tam. Z njenim nastopom so postali pogumenjši tudi I domači vojaški oddelki in rdeči ! prijem na prebivalstvo je začel | naglo popuščati. Ko je v juliju predsednik Nixon napovedal u-mik 25,000 ameriških vojakov iz Vietnama do konca avgusta, sta bili dve brigadi 9. pehotne divizije med prvimi, ki sta zapustili Vietnam. Ameriško poveljstvo je v začetku tedna končalo umik s področja delte Mekonga in izročilo nekdanji glavni stan 9. pehotne divizije 7. južnovietnamski diviziji, ki je odredila tja 11. pehotni polk. Tretja brigada 9. a-meriške pehotne divizije, ki je še v Vietnamu, je v pokrajini Lon An nposredno južno od glavnega mesta Saigona. Ko so odšli zadnji ameriški pehotni oddelki s področja delte NIXON SPOROČIL SENATU MISLI K DAVČNI REFORMI Predsednik ZDA je preko zakladnega tajnika D. Kenne-dyja predložil senatnemu finančnemu odboru svoje misli in želje k davčni reformi, ki je bila sprejeta v Predstavniškem domu. Zavzema se za zmanjšanje davčnih olajšav osebam z malimi in srednjimi dohodki, pa za povečanje teh korporacijam in bogatinom. ne vojne in ne mara nič slišati o [Mekonga, prihajajo poročila, da iaponskih predlogih za njih ideolog Komuni-Slovaškem, ki Po svoji vdanosti Mo-v partijskem glavnem bi h Kude Pravo” zapisal, da ja Vorna> da je del Prezidi-in'm' 2lorabil tovariša Dubčka je i2rU napak svetoval...” Bilak “sam 3211 upanje- da bo Dubček Pojasnil ta vprašanja”. , ^retekli teden *«5 nn-tvih v bojih Sa_ V Vietnamu tedfnG0N’ J- Viet. - Pretekli hem v*- Padl° v b°jih v Juž- ^jakov^nl"111 185 ameriških hib. t ’ 1057 Pa je bilo ranjenki *°S Padlo v vietnam- k°V’ 50,n2857770 hjenih. sile Sq ° ov^einamske oborožene birtvih 1ITele pretekli teden 354 padlih88..pa rarUenih- Število ameriških voja-Pa je bilo doslej ra- i-'asu rdečih na 24.93. J e cenjeno v istem kiapo £lavn° izvozno b Kostarike. Vikt- Nai 0blacno’ možnost 85 JVlsJa temperatura okoli I vrnitev. V Tokiu so kljub temu idločeni postaviti vprašanje na dnevni red. Aichi j e vi razgovori v glavnih nestih zahodne Evrope bodo posvečeni vsem perečim gospodarnim in mednarodnim vprašanjem, posebno važni bodo vendar le oni v Washingtonu. Posvečeni bodo v glavnem vrnit-/i Okinave Japonski. Zunanji minister bi rad razgovore o tem pripeljal tako daleč, da bi bilo mogoče že v novembru, ko bo prišel v ZDA sam predsednik /lade Sato, pogodbo o vrnitvi Okinave Japonski podpisati. WASHINGTON, D.C. — Včeraj je zakladni tajnik David M. Kennedy razlagal finančnemu odboru Senata predloge, načrte in želje Nixonove vlade glede v Predstavniškem domu izglasovane davčne reforme. Zavzel se je za zmanjšanje olajšav za osebe in družine z nizkimi in srednjimi dohodki, pa za povečanje olajšav podjetjem in bogatinom. Dejal je, da je v Domu sprejeta davčna reforma naperjena “proti investicijam, pa v korist potrošnji”. Pristal je v imenu vlade na znižanje pravice odpisa od 27.5% na 20% za petrolejske družbe, pa se zavzel za znižanje davkov za podjetja za 2%, od obstoječe višine. Proti predlogom Nixonove vlade, kot jih je stavil D. M. Kennedy, se je takoj oglasilo več demokratskih senatorjev, ki so se jim pridružili tudi nekateri republikanci. Sen. Fred R. Harris, demokrat iz Oklahome, načelnik glavnega odbora demokratske stranke, je dejal: Sem stvarno zaprepaščen nad priporočili, ki bodo storila manj za so se tam prvič pojavili večji preobložene mak irHrednie dav oddelki severnovietamske arma- jtoplačevalce, istočasno pa pride. Vse doslej so tam nastopali nesla več olajšanja tistim z veli-samo domači rdeči oddelki. Po|kimi dohodki in korporacijam! vsem sodeč so tako oslabeli, da' na postopno 15% ali na največ $2000 od sedanjih $1000. Nixon predlaga zvišanje teh odpisov na le 12%: ali največ na $1,400. Dom je znižal davek družine s 4 člani in $4,000 letnega dohodka od sedanjih $140 na $65, Ni’xon predlaga znižanje na $81. Nobenega davka ne bi plačale družine 4 članov s pod $3,500 letnega dohodka. Korporacijam bi Nixon rad znižal davek od sedanjih 48% postopno v dveh letih na 46%. Prav tako je proti odpravi davčne prostosti na obresti državnih in krajevnih javnih oondov. Predno bo predlog za davčno reformo dobil v Senatu svojo končno obliko in predno bo nato besedilo izenačeno z besedilom predloga, odobrenega v Predstavniškem domu, utegne miniti več časa, kot je Kongres predvideval. Vsekakor je večina v obeh domovih odločena doseči letos uzakonitev sprememb v davčni zakonodaji, če ji bo uspelo cilj doseči, je še odprto vprašanje. so se vodniki vojskovanja odločili poslati jim pomoč s severa. Sedaj se bo pokazalo, ali bodo domače južnovietnamske čete sposobne ohraniti položaj vojaške premoči in drobiti dalje rdeči vpliv. Ni jih veliko, ki bi bili o tem prepričani. — Maroko ima okoli 8 milijo-rov prebivalcev. Če bi vse spravili v vrsto DETROIT, Mich. — Če bi postavili vsa prijavljena motorna vozila v naši deželi tesno drugo za drugim, bi napolnili 70 vzporednih vrst vse od New Yorka do San Francisca. Zakladni tajnik je dejal, da bi v Domu odobrena davčna lefor-ma stala zvezno blagajno letno 2.4 bilijona dolarjev. On bi rad to izgubo zmanjšal na 1.3 bilijona. Domov predlog bi znižal davke za posameznike za 7.3 bilijone, pa jih povečal za korporacije za 4.9 bilijonov. Nixon je voljan zmanjšati davke posameznikom za 4.8 bilijonov, pa jih povečati korporacijam le za 3.5 bilijonov. Predstavniški dom je povečal odpis za dobrodelnost in razne druge namene od sedanjih 10%) Tan): Za zgled človeštvu! MEXICO CITY, Meh. — Ko se je zbrala tu prva konferenca držav podpisnic dogovora v Tla-telolco 26. aprila letos o prepovedi atomskega orožja na vsem ozemlju Latinske Amerike, je prišel na njeno zasedanje glavni tajnik ZN U Tant. V svojem govoru je postavil dogovor v Tla-telolco za zgled vsemu ostalemu svetu in poudaril njegov pomen. Dogovor so sedaj uradno odobrile države Mehika, El. Salvador, Dominikanska republika, H o n d u ras, Ekvador, Bolivija, Peru, Paragvaj, Barbados. Nikaragva in Brazilija. Pričakujejo, da bodo skoro to storile tudi o-stale države Latinske Amerike. Ko se Kongres se otresa počitniškega razpoloženja, že kipi v deželi CLEVELAND, O. — Komaj je minul Dan dela, pa smo takoj začutili, da se je javno razpoloženje v naši deželi začelo cepiti. Kongres je res formalno začel nadaljevanje letošnjega zasedanja, toda na Kapitelu še zmeraj vlada počitniško razpoloženje. Vidi se po praznih klopeh v senatu in predstavniškem domu in po pičlem številu sej raznih rednih odborov in komisij. Pa tudi kongresniki in senatorji, kar jih je že na Kapitelu, ne hitijo. Jih nič ne moti, da imajo do konca zasedanja le še štiri delovne mesece in da v prvih osmih letošnjega leta niso ustvarili kaj prida. Senat se je na primer začel v torek ubadati z nakazilnim zakonom, ki naj da narodni o-brambi pravico do razpolaganja z $20 bilijoni. V zakonu je dosti postavk, ki bi zahtevale temeljito debato. Senatna debata se je obesila na postavko $533 milijonov, ki bi jih Pentagon rad porabil za nakup 23 spornih vojaških transportnih letal. O njih gre glas, da sploh niso potrebna. Debata ni preveč živahna, če bo zakon izglasovan do konca tedna, pa še ni gotovo. Predstavniški dom bo ta teden obravnaval tri ne posebno pomembne zakone o varnosti na federalni cestni mreži, o čiščenju zraka in o prepovedi prevažanja med državami nevarnih igrač. Ne smemo se torej čuditi, da so pri takem dnevnem redu v senatu in predstavniškem domu mnogi senatorji in kongresniki mislili, da si lahko podaljšajo počitnice do drugega tedna v septembru. Pri tem so vsi pozabili, koliko dela jih še čaka. Na vrsti je na primer še 12 nakazilnih zakonov za letošnji proračun, ki bi bili morali biti izglasovani že do 1. julija. Pred njimi ležijo zakonski predlogi o spremembi volivnega postopka za volitev predsednika, o davčni reformi, o volivni pravici, o podpiranju ljudskih in srednjih šol, pa še nič koliko drugih. Saj je Kongres izglasoval v prvem delu zasedanja le 49 zakonov, med njimi samo dva, ki sta politično pomembna. Ali bo Kongres bolj priden v prihodnjih tednih? Predstavniški dom nima pravega vodstva in se bo lovil od zakonskega predloga do zakonskega predloga. V senatu imajo še smolo, da leži načelnik republikanskega kluba sencAor Dirksen v bolnici in da ne vedo, kdaj bo za delo sposoben. Skušnja pove, da trenutno brez njega ni pravega življenja v senatu. Tako se je Kongres zazibal v svojo znano “hitrico”, ki v vsakdanjem življenju pravimo, da je počasnost. Življenje ne čaka vsaj zunaj Kongresa, tam vse kipi, vsak dan se pojavljajo nove skrbi in nova vprašanja, ki nas motijo. Že prvi jesenski teden vidimo na obzorju celo vrsto znakov, ki obetajo demonstracije, nemire, izgrede in vse, kar je z njimi zvezano. Ni informacijskega programa na televizijskih mrežah, da ne bi bilo na njem poročanja o nemirih. Včasih je omenjano toliko žarišč nemirov, da jih komaj sproti štejemo. Res je, da trenutno nimajo vsi ti pojavi velikega obsega; ni pa rečeno, da ga ne bi mogli dobiti. Saj so povodi zanje taki, da hudo in bridko prizadenejo tiste, ki so jim namenjeni. Marsikje se na primer stvari hitro zapletajo. Demonstracije črnih brezposelnih so na primer izsilile prekinitve stavbnih del, kar je živo zadelo bele unije v gradbeni industriji. Tam grozi še drug u-darec: federacija bo ustavila prispevke za posta vljanje javnih zgradb. Tudi to bo jemalo delo stavbnim delavcem. Kaj vse nameravajo levičarski skrajneži v prosveti, smo dostikrat pisali. Sedaj so napovedali, da bodo začeli prve akcije že ta teden. Dodajmo še začetek demonstracij vseh, ko prejemajo podpore iz rok javnih uprav. Znaki za vse to so že tu. So bliski pred viharjem. Ljudje vse to čutijo in se jih loteva strah za mir, za varnost, za kruh. Strah je slab svetovalec, lahko rodi tudi zlo, zapeljuje na reakcije, ki povzročajo več škode kot koristi. Upamo sicer, da vse to že ne čaka pred vrati. Ako pa čaka, pa ne bomo presenečeni. To smo se naučili iz preteklosti. i Iz Clevelanda in okolice Raznašalca iščemo— Ameriška Domovina išče raznašalca lista za okolico Newton, L o c h e r i e , Pasnow, Rosecliff, Naumann in Tyronne Ave. Star moia biti vsaj 10 let. Kličite prosimo, za vsa pojasnila 431-0628. Šola se je začela— Poletnih počitnic je konec in šola se je zopet začela. Zato bo sedaj večina raznašalcev in raz-našalk Ameriške Domovine dostavljala časopis šele popoldne po šoli, nekateri bližnji pa že med opoldanskim odmorom. Naročnike lepo prosimo, da to upoštevajo. Slovenska pristava vabi na piknik— Slovenska pristava vabi v nedeljo na piknik, katerega čisti dobiček pojde za Slovenik — slovenski duhovniški zavod v Rimu. Msgr. L. Baznik bo imel pri Marijini kapelici na Orlovem vrhu ob enih popoldne sv. mašo. Za zabavo in ples bodo igrali izmenoma trije orkestri: Veseli Slovenci, Vandravci in Sonet. Perkov ljudski piknik— V nedeljo popoldne bo imel republikanski županski kandidat Ralph J. Perk v Euclid Beach Parku ljudski piknik. Poleg njega bo govoril tudi kong. Robert Taft iz Cincinnatija. Vstop prost, nagrade, zabava! Seja— Klub slov. upokojencev za Waterloo Rd. okrožje ima v torek, 9. septembra, ob dveh popoldne redno mesečno sejo v SDD na Waterloo Rd. Redna telovadba— Slov. telovadna zveza sporoča, da prične z redno telovadbo v ponedeljek, 8. septembri ob šestih zvečer za dekleta m se nadaljuje kot pred počitnicami v običajnih prostorih pn Sv. Vidu. Vinska trgatev na SP prestavljena— Slov. pristava je zaradi obiska ljubljanskega pomožnega škofa dr. S. Leniča v Clevelandu prestavila svojo “vinsko trgatev” od 21. na 28. september. Razstava dalij— V Richmond Mall Shopping Centru bo danes in jutri razstava dalij, ki bo spremenila glavno, osrednjo vežo v pravi cvetlični vrt. Članski sestanek— Društvo Lilija ima članski sestanek v ponedeljek ob osmih zvečer v Slovenskem domu na Holmes Ave. Zadušnica— V soboto ob pol osmih bo v cerkvi sv. Vida sv. maša zadušnica za pok. Frančiško Šifrer-Knific, umrlo 14. avgusta v Stražišču pri Kranju. Žalostna vest— Mrs. Frances Spehek, 1120 E. 67 St. je prejela sporočilo, da ji je v vasi Sap pri Vrhniki umrla 19. avgusta sestra Jerica Jeloč-nik, roj. Stanonik, stara 78 let, vdova po Viktorju Jeločniku. Veliko let je živela v Rožni de-lini. Zapušča hčerki Cirilo Simonič, Marinko Popovič in sina Viktorja ter več vnukov. V Clevelandu zapušča poleg omenjene tudi brata Johna in veliko sorodnikov tukaj in v Sloveniji. Ni za Stokesa— Med tem ko je uradno vodstvo Demokratske stranke v okraju Cuyahoga podprlo kandidaturo C. Stokesa za clevelandskega župana, se je Demokratska kozmopolitanska liga, v kateri so povezane narodnostne skupine, izjavila za R. Kellyja. Od kandidatov za mestni svet je podprla v črnih vardah le L. Jacksona, A. Pottingerja in C. Thompsona. Zadnja dva sta znana in javna nasprotnika C. Stokesa v vprašanju gradnje javnih stanovanj v njunih vardah. Od AFL-CIO delavskih unij se je izjavila za C. Stokesa dosiej le Unija avtomobilskega delavstva, po številu ena najmočnejših. ------o----- Proračun za vesolje bo po vsem sodeč zmanjšan WASHINGTON, D. C. — V skladu s splošno željo po varčevanju se skupina senatorjev z W. Proxmeierjem na čelu pripravlja na zmanjšanje proračuna za proučevanje vesolja, prav posebno pa astronavtskih poletov na Luno. Predstavniški dom je odobril za vesolje 4 bilijone, senat utegne to vsoto zmanjšati za en bilijon. Prihraniti upajo s skrčenjem treh poletov na Luno v prihodnjem letu na enega samega. ------o—----- Izrael obtožil Avstralca zažiga v Al Aksah mošeji JERUZALEM, Iz. — Izrael je obtožil 28 let starega Avstralca Michaela D. Rohana, da je podtaknil ogenj v slavni mošeji Al Aksah v Jeruzalemu. Požar je strahotno razburil ves islamski svet. Čas razprave še ni bil objavljen. Če bo Rohan obsojen, lahko dobi do 15 let ječe in še posebej 3 leta zaradi kršenja predpisov o svetih mestih. ------er---- Zadnje vesti RIO DE JANEIRO, Braz. — Oblasti se trudijo, da bi dobile včeraj ugrabljenega ameriškega poslanika Q. B. Eibiicka. Ugrabitelji zahtevajo zanj izpust 15 političnih jetnikov in groze, da ga bodo umorili, če ne bo njihova zahteva izpolnjena. SAIGON, J. Viet. — Preteklo noč so rdeči napadli 74 naselij in vojaških postojank z raketami in minami, 9 pa tudi s pehoto. — Za pogreb Ho Či Minha so proglasili prekinitev sovražnosti za tri dni od pone-deljska popoldne do četrtka. Zdi se da bodo zavezniki enako ustavili za ta čas vse napade. MOSKVA, ZSSR. — Sovjetsko delegacijo na pogreb Ho Či Minha v Hanoi bo vodil predsednik vlade A. Kosigin. Spremljal ga bo tajnik Centralnega komiteta KP K. Kat-jušev. HANOI, S. Viet. — Kitajska delegacija pod vodstvom predsednika Ču-En-laja je kot prva tuja prišla sem na pogreb Ho Či Minha. JERUZALEM, Izr. — Izraelska vojska in plicija sta prenehali z obsežnim iskanjem pogrešanega dr. J. Pika, bivšega pro-testantovskega škofa, ki je v ponedeljek izginil v Judovskih hribih nad Mrtvim morjem. Prepričani sta, da J. Pike ne more biti več živ. TEL AVIV, Izr. — Izraelski komandosi so napadli neko vas v Libanonu, ki naj bi služila za oporišče gverilcem. Porušili so ducat hiš, mrtvih pa naj bi bilo 9 domačinov. Ameriška Domovina /Vrt/l ■ l/KrOkUd—IIO/V1I 6117 St. Clair Avenue — 431-0628 — Cleveland, Ohio 44103 National and International Circulation Published daily except Saturdays, Sundays, Holidays and 1st week of July Managing Fditjr: Mary Debevec l NAROČNINA: g# Združene države: I (16.00 na leto; (8.00 za pol leta; (5.00 za 3 mesece Zs Kanado in dežele izven Združenih držav: % (18.00 na leto; $9.00 za pol leta; $5.50 za 3 mesece Petkova izdaja $5.00 na leto r SUBSCRIPTION RATES: United States: $16.00 per year; $8.00 for 6 months; $5.00 for 3 months Canada and Foreign Countries: ^ $18.00 per year; $9.00 for 6 months; $5.50 for 3 months Friday edition $5.00 for one year ____SECOND CLASS POSTAGE PAID AT CLEVELAND, OHIO •^^.,83 No. 1 TO^Friday, Sept. 5, 1969 Strah pred razvrednotenjem dinarja Pod vsako diktaturo, tudi komunistične vrste, pride kaj hitro v navado, da ljudje ne govorijo o tem, kar režim naravnost ali po ovinkih prepoveduje, zato pa o tem veliko mislijo in se po tem ravnajo, ako je treba. Tudi za Jugoslavijo velja to pravilo. Prav sedaj se na primer dežela zvija v pomanjkanju gotovine. Niti dobra podjetja ne morejo več plačevati delavcev in uradnikov, ker ne morejo priti do svojih terjatev. So podjetja s terjatvami do 100 milijonov, pa ne naberejo niti 10 milijonov, da bi mogla plačati osobje. Ta pojav se je kot blisk razširil po vsej deželi, tupatam je rodil naravnost uporniško razpoloženje, na primer v Zagrebu. Režjim je namreč dolge mesece prikrival dejansko stanje podjetij. Sedaj, ko je vsega zmanjkalo, je nastopivša kriza tem hujša. Je preče: podobna tisti, ki jo je Amerika doživela takrat, ko je pokojni Roosevelt prevzel federacijo v upravo. Tiste čase pomnijo le najstarejši Amerikanci. Mnogo let je preteklo, toda tisti časi še niso pozabljeni. Jugoslovanske komuniste je sedanje stanje pomanjkanja gotovine začelo resno skrbeti. -Se vdajajo upanju, da bodo z debatami prišli na način, kako je treba krizo reševati. Pa se motijo, kot so se še zmeraj motili ob podobnih krizah, ki so jih doživeli. Prišli bodo dnevi, ko jih bodo raz-jezene “ljudske množice” prisilile, da bodo morali na široko odpreti blagajne Narodne banke in zaplavati v inflacijo, ki vodi v razvrednotenje dinarja. Jugoslovani imajo o komunističnih razvrednotenjih že dost skušnje, saj je dolar po vojni stal 50, dinarjev pa nato 300, potem 750, nato pa na sedanjih 1,250. Ker ne verjamejo, da bi režim mogel sedanjo krizo premagati drugače kot z razvrednotenjem, se vsakdo skuša že sedaj zavarovati pred posledicami na tradicijonalen način, treba je delati čim več dolgov in ničesar plačevati. Tako prevalimo vse posledice inflacije in razvrednotenja na upnike, tako bi rekla površna doslednost. V resnici ni tako. Inflacija ne razvrednoti samo dinarja, dvigne tudi vse cene. Kar dolžnik profitira pri tem, da vrača dolgove z manj vrednim denarjem, toliko, ako še ne več, pa zgubi, ker mora plačevati na celi črti višje cene. Pa vse to so znane stvari. Kakšno je dejansko stanje v Jugoslaviji? Jugoslovanska podjetja so dolžna okroglo 13.5 bilijonov dinarjev dočim terjajo le 10 bilijonov dinarjev. To se pravi, rabijo še dobre tri bilijone dinarjev, da bi mogla poravnati svoje denarne obveze. Teh ne morejo od nikoder dobiti, kajti jugoslovanske banke so tako ali tako na robu nelikvidnosti in bi pri zdravem gospodarstvu sploh morale ustaviti vsako dajanje posojil, dokler se stanje v deželi ne popravi na celi črti. Med tem je pa pritisk delavstva zmeraj hujši in režim bo moral, kot rečeno, odpreti blagajne Narodne banke. Pa to še ni vse. Preko vse dovoljene meje se niso.samo zadolžila vsa gospodarska podjetja, podobno so postopale tudi javne u-prave, federalna, republiške in občinske. Kjer so mogle stakniti kaj kapitala, so ga takoj spravile v svoje roke, praviloma s političnim pritiskom. Še celo tista ne ravno povsod dobra zapisana “bilanca federacije” je morala priznati, da se je obvezala na investicije, ki za več kot bilijon novih dinarjev presegajo žneske, ki jih bo federacija dobila za kritje stroškov iz davčnih in podobnih virov. Tako so tudi mnoge javne uprave na robu bankrota. Posebno nevaren vir za inflacijo so politična podjetja, ki jih je morda 75',. So to podjetja, ki jih je s prisilo u-stvarila komunistična partijska politika, da bi ugodila ali svojim teoretičnim gospodarskim načrtom ali pa pritisku mnogoštevilnih rdečih deželnih mogotcev. Ta podjetja bi morala iti že davno v likvidacijo, pa jih režim drži pri življenju, ker je v njih zaposlenih preveč stebrov in stebričkov sedanje diktature. Vsa ta podjetja delajo z izgubami. Vsakoletne izgube “pokrivajo” tako, da se sproti na novo zadolžujejo za nove nastale izgube. Cenijo, da je takih izgub okoli 3.2 bilijona novih .dinarjev. K inflaciji pristavljajo svoj lonček tudi zdrava podjetja. Ko vidijo, kako drvi gospodarski voz navzdol, se skušajo zadolževati in posojila vtikajo v obratni in investicijski kapital v tihem upanju, da bodo posojila vračala pozneje z manj vrednim dinarjem. Težko je oceniti, koliko kapitala je na ta način odtegnjeno iz rednega denarnega prometa. Strokovnjaki mislijo, da se vsota utegne dvigniti na 6-7 bilijonov novih dinarjev. V gospodarskem življenju ni nobeno vprašanje tako težko, da ne bi našlo primernega odgovora. Tudi za jugoslovanske denarne težave se da dobiti odgovor. Tragično je le to. da režirri ni več politično dosti močan, da bi predpisal rabo takih “zdravil”, ki bi bila vsem zoprna, od delavcev do tovarišev na naivišjih mestih. Režim se tega tudi zaveda, vsaj takrat, kadar se mu posveti v glavi. Takrat poziva k disciplini, spoštovanju načela svetosti pogodb, k skromnemu življenju itd. Pa so nosilci režima postali najbolj nazorni vzgledi, da iz te moke ne bo kruha. Kako naj delavci in kmetje stradajo in varčujejo, dočim se tovarišem godi, kot da bi se deželi ne pripravljala nobena gospodarska huda ura. Pa bo prišla preje, kot mislijo. Ne šepa samo stabilnost dinarja, šepa tudi plačilna bilanca. To se v dnevih turistične sezone še ne čuti, čutilo se bo kmalu v zgodnji jeseni. Takrat bodo režimovci dobili gospodarske in politične krče. Bomo videli, kako se bodo v njih zvijali. S samim vzdihovanjem in tolaženjem ljudi ne bodo pomirili. Tito pa tudi ni Roosevelt, da bi pomiril Jugoslavijo, kot je F. D. R. Ameriko. Kako hudo tare ljudi strah pred propadanjem dinarja, pove zgovorno dejstvo, da se je s tem vprašanjem začel pečati celo šaljivi ljubljanski “Pavliha”. Takole modruje v svoji letošnji številki 24: “Aprila 1. 1967 ga (namreč dinarja) je frlelo med ljudstvom 19 milijard, aprila 1968 že 24, aprila letos pa že kar čez 30 milijard. Jej, jej, kako sem v skrbeh za reformo!” Besede je iz hudobnosti podtaknil dr. \ Bleiweisu, ki je vodil Slovence pred več kot 100 leti. BESEDA IZ NARODA Novice SŠK CLEVELAND, O. — SSK zaključi svojo poletno sezono s turnirjem v Putt-Putt. Cilj kluba je zbirati slovensko mladino vseh let in ji nuditi priliko za gibanje in razvedrilo. To poletje je našlo prvo generacijo SŠK precej zaposleno z ustanavljanjem družin, pa so njih mesta zasedli novi in mlajši športniki. Odbojka kot glavni šport ob.srg-dah je prešla in “bejzbol” je prišel na dan. Mladi so tako navdušeni, da bi se radi pomerili s starejšimi na Pristavi za prvenstvo v “mehki žogi”. V Putt-Putt turnirju je odnesel pokal za prvo mesto Miha Perčič za moške, Mici Košir za ženske. Drugi, ki so zaslužili nagrade, so- sledeči: Ani Štempi- har, Miro Odar, Meta Krneč, France Cerar in Pepca Kamin. Čestitamo! Kegljanje, najbolj priljubljeni šport med člapi SšK, je že tudi skoraj na dnevnem redu. Kraj in čas kegljanja bo določen na občnem zboru kluba. Vršil se bo prvo nedeljo v oktobru v Baragovem domu. Kdor se zanima in si hoče zagotoviti mesto v kegljaški ligi, naj se že sedaj javi pri Jožetu Koširju. Naše čestitke vsem, ki sd u-spešno končali plavalni tečaj na Pristavi, katerega je vodil Ciril Selan. Na svidenje 5. oktobra v Baragovem domu! Grabnar »m veseli. Kako tudi ne, saj je to prvi obisk, ki so ga dobili iz domovine. Pravi, da je bil gospod v Ugandi, zdaj pa da je namenjen deset dni ostati v Zambiji. Pridno ga vodijo okrog, da bo čim več videl.” Ko bo svoje vtise prenesel na papir, kot to on zna, boste pa lahko brali o rigs izpod njegovega slavnega peresa. — Zdaj je trenutno na poti ,k Viktorijinim slappvorp na Zambeziju, največjih in najslavnejših v Afriki. Tja ga je popeljala laična misijonarka Zinka skupaj s sholastikom Rozmanom in novim hrvaškim zambijskim misijonarjem p. šipušičem. Dva dni bodo uživali ob tej veliki reki.” P. Kokalj nas obenem naproša, naj izročimo vsem njihovim misijonskim prijateljem in dobrotnikom njegove in njegovih sobratov prisrčne pozdrave. AD Misli po misijonskem pikniku PRINCETON, N .J. — Krasno vreme smo imeli, ko smo prihajali v nedeljo, 24. avgusta, popoldne na Slovensko pristavo blizu Geneve na letni misijonski piknik v pomoč vsem slovenskim misijonarjem. Od enih po- di j a Kneza, mnogih slovenskih staršev okrog Mladih harmonikarjev in Slovenske šole z go. Marico Lavriševo misijo nski piknik postal vsakoletna realnost. V bodoče bo prav, če pri slovenskem misijonskem pikniku sodeluje čimbolj vsaka slovenska organizacija v Clevelandu. Tako pri pripravi, kot pri zaslugah in uspehih. Mimo no- poldne do poznega večera so'benega društva in organizacije prihajali stari in mladi iz slo- ne sme ta dan, ki naj postane venskega Clevelada in od dru- naš skupen izraz hvaležnosti Slovenska šola pri Sv. Vidu se pripravlja na novo šolsko leto CLEVELAND, O. — V petek, 29. avg., je imel odbor staršev Slovenske šole pri Sv. Vidu redno mesečno sejo. Med drugim je rapravljal na njej tudi' o dveh zadevah, ki se tičeta širše slovenske clevelandske javnosti: o vpisovanju v Slovensko šolo odnosno o začetku pouka na njej ter o deležu Slovenske šole pri programu na poslovilni prireditvi 9. sept. 1.1. ob sedmih zvečer v šolski dvorani v zahvalo župniku msgr. Alojziju Bazniku, ki odhaja za župnika v Thompson, Ohio. Po naznanilu gdč. učiteljice Angele Bolha bo vpis v Slovensko šolo za novo šolsko leto v soboto, 13. t. m., začetek rednega pouka pa v soboto, 20. t. m. Podrobna navodila bodo prejeli, starši pismeno. J. S. Za brizgajno v Šmihelu pri Žužemberku so darovali Župnik Vinko Zalete! na obisku v Zambiji CLEVELAND, O. — Misijonar p. Jožko Kokalj v pismu od 27. pr. m. sporoča, da se je pri slovenskih misijonarjih v Lusa-ki v Zambiji oglasil znani koroški slovenski duhovnik, župnik v Vogrčah v Podjuni g. .Vinko Zaletel.. Piše, da so ga bili zelo MAPLE HTS., O. — Od predsednika gasilnega društva Feliksa Košaka sem prejel 20. junija, od mojega brata Ludvika pa 15. julija, pismo, da so prejeli denar 235,600 starih dinarjev. Pišejo, da je brizgalna plačana in gasilski dom, sedaj pa bi še radi kupili avto za prevažanje brizgalne. Poslali so mi tudi sliko brizgalne in Doma. Oba pišeta, da se nam bodo u-radno zahvalili in da naj priobčim zahvalo v časopisih, obenem pa tudi imena darovalcev. Sedaj je že september, toda uradne zahvale še vedno ni. Zato podam tu imena darovalcev, da bo ta stvar enkrat zaključena. Darovali so: John Globokar $25, Anton Perušek $13, Mary Cevka $12, John in Mary Retar $10, Frances Ponikvar $10, Anton Stokar $10, Mary Kunstel $10. Po $5 so darovali: Vida Verček, Rose Lausche, Frances Lužar, Antonia Hrovat, Frances Novak, Neimenovana, Ana Tomšič, Mary Blatnik, Frank Mervar, Mike Vidmar Julia Bokar, Mary Žgajnar, Mary Lustig, Rose Zupančič, Angela Močnik, Mary Vidmar, Mary Kušar; po $3: Anton Koželj in Mr. in Mrs. Kužnik; po $2: Angela Perko, Mary Fink, Louis Arko in Frances Kotnik; Mrs. Cimperman $1. [Skupaj je to $190. Poštnina je bila $1, skupaj je bilo poslano $189. Hvala vsem, ki ste pripomogli, da imajo sedaj brizgalno in Dom plačan. Posebna hvala Mary Blatnik, ki je nam šla zelo na roko. Nabrali bi bili še več, pa sem ravno takrat zbolel in potem kar na hitro denar odposlal. Anton Perušek John in Mary Retar — Dežne kaplje so redko večje od ene desetinke palca pre- god. Mladi harmonikarji so vabili, Vandrovpi od petih naprej lepo igrali in pete litanije Matere božje ob kapelici na hribčku so bile kot zahvalna pesem prisotnih. Za vse priprave in za blagoslovljeno izpeljavo vsega, kar je kronalo misijonski piknik z uspehom. Vsak po svoje je moral zato nekaj žrtvovati. E-den svoj čas, drugi pecivo, tretji svoje organizacijske talente. Srečaval sem stotine misijonskih prijateljev. Vem, da je bil Bog vesel mnogih naših mater, ki so se vrstile v kuhinji, pri prodaji listkov ali prinašanju peciva — vse za božji Ion, naših mož, ki so imeli v rokah prodajo pijače, parkiranje in drobne zadeve, ki omogočajo ob takih prireditvah zadovoljstvo, mir in red. Oni, ki so po telefonih na piknik vabili, in drugi, ki so v Ameriški Domovini vabila objavili ali po Slov. radiu razglašali. Otroci, ki so prodajali listke kot mladi misijonarji. Vsi, ki so ponudili sedež v svojem avtu o-nim, ki nimajo prevoza. Orkestru Vandrovcev, ki so vrnili tretjino njim za igranje darovanega — za vse slovenske misijonarje. Vsem udeležencem, zdravim in bolehnim, ki so omogočili s svojo žrtvijo misijonski u-speh. Sv. Ambrozij je zapisal globoko resnico za vsako krščansko srce: “Od vseh dolžnosti je hvaležnost ena najnujnejših. “Hvaležnost nas v izseljenstvu že leta povezuje tudi v misijonskih žrtvah in prireditvah. Od Clevelanda, Gilberta in Toronta do Buenos Airesa, Celovca, Trsta in Gorice in kjerkoli slovenske duše ostvarjajo duhovne in materij alne pogoje delovanja za skoraj 70 slovenskih misijonarjev in misijonark po misijonskih deželah. V imenu vseh teh z globoko in iskreno hvaležnostjo pišem te vrstice. Naj božji Misijonar sam povrne vsakemu, kjer najbolj potrebuje. Za še tako skromno doprinešeno žrtev za rast misijonske ideje. Vatikanski koncil II. poudarja pogostoma misel, da je vsak katoličan obenem nujno tudi misijonar. Sestra Terezija žužek, zdravnica iz Pakistana, je bila navdušena nad obiskom njenih predavanj v Clevelandu, Chicagu in Torontu. Uršulinka M. Ksaverija Pirčeva, ki bo verjetno na povratku v Siam za kak teden prihitela tudi med torontske in clevelandske rojake, da deli z njimi svoja dolgoletna misijonska izkustva posebej pri vzgoji, bo prinesla novih pobud posebej našim dobrim slovenskim materam. Ob srečavanju teh, ki so vse zapustili in šli med najbolj nepoznane širit božje kraljestvo, postajajo tudi naše žrtve bolj iskrene in velikodušne. Razumevati začenjamo bolj še, kar je Daniel Webster zapisal s temi besedami: “Če delamo z marmorjem, bo uničen; ako z bronom, ga bo čas izglodal; če postavljamo templje, se bodo zrušili v prah. Če pa oblikujemo nesmrtega duha in ga prepojimo'z načeli, s pravičnim strahom božjim in z ljubeznijo našega sočloveka, potem vcepljamo vanj nekaj, kar bo razveseljevalo vso večnost.” V imenu vseh slovenskih misijonarjev in misijonark naj bo ob tej priliki izrečena iskrena hvala za vse, kar so vsa ta leta zanje na terenu napravili slovenski rojaki v Ameriki in Kanadi. Vsi pomagamo vsem, ker Bogu za to, da smo, kar smo. Nekoč bomo vsi skupaj, četudi nas danes ločijo z našimi misijonarji ogromne razdalje. Naše skupne žrtve duhovno te razdalje krčijo. Ko svoj življenski cilj dosežemo, bodo izginile. Rev. Charles A. Wolbang, C.M. St. Joseph’s College Princeton, N.J. 08540 Bil je dogodek v srenji NEW YORK, N.Y. — Zategadelj mi kaže, da moram tudi jaz o njem nekaj zapisati, da s tem sklenem verigo svojega poročanja iz njujorške slovenske srenje. V četrtek, 28. avgusta, zvečer ob 10.35 je na Kennedy letališču pristalo letalo družbe Alitalia. S tem letalom je priletel z zagrebškega letališča ljubljanski pomožni škof dr. Lenič. Ob prihodu so ga tpozdravili: dr. Jože Basaj s svojo hčerko Tamaro, ki mu je prva segla v roko. Gospod Ciril Grilc s svojo ženko, osebna znanca gospoda škofa. In tako sta ga še osebno povabila, da je k njima prišel drugi dan na večerjo. Pozdravil ga je na letališču tudi rev. Alojzij Sterle, ker je bil s škofom Leničem — skorajda sošolec v semenišču. Menda sta bila po študiju leto dni narazen. Iz Patersona je prišel salezijanec dr. Blatnik, ki bo škofa menda vodil po naši vzhodni ameriški deželi. Zatorej se nadejam, da bo on strnjeno poročal o škofovem obisku New Yorka, Bridgeporta in Washing-tona, D.C. Naravno je, da je bil pri tem prvem pozdravu tudi naš slovenski župnik p. Richard Rogan, ki je škofa s svojim o-sebnim avtomobilom odpeljal v domače župnišče. V roko pa mu je ob prihodu segel tudi pisec tega poročila. V petek so ga duhovni sobrat-je vodili po našem mestu. In o tem pohodu in o njegovih vtisih, pripombah in podobnem ne morem nič zapisati, enostavno, ker nič ne vem. V soboto ob 11. dopoldne je imel škof Lenič mašo v naši cerkvi sv. Cirila. Daroval jo je za vse njujorške srenjčane. Tudi za tiste, ki niso bili navzoči. Ne bi mogel reči, da se je srenja ob tej priliki vsa strnila, in da je napolnila svojo cerkvico. Komaj 53 nas je bilo, pa je vendar bilo lepo. Lepoto dneva nam je prinesel in nam jo je tudi poklonil v trajen spomin škof dr. Lenič s svojo toplino, s svojo mirno, globoko pobožnostjo, s svojo občuteno gorečnostjo za versko in narodno misel in s svojo razumnostjo. Pri maši sta mu asistirala rev. Alojzij Jenko in bridge-portski župnik rev. Hribšek. Prevzvišeni je svojo pridigo začel z nagovorom: Dragi rojaki! Dragi bratje in sestre, prinašam vam pozdrave domovine. Prišel sem med vas, da vas povežem z vašo domovino ... In tolikokrat je ponovil poziv, dragi bratje in sestre... In prav v teh besedah sem vsaj jaz občutil tistega duha svete povezave, ki nam vsem tako manjka, ne samo pri laikih, ampak tudi pri duhovnikih. Občutil sem, da ko je te besede izgovarjal škof dr. Lenič, jih ni izgovarjal šablonsko, taktično, ampak iskreno in doživeto, kar je prihajalo iz občutene njegove duhovne globine. S to globokostjo so bile kronane njegove besede: Mi moli- molite za nas! Isti Bog je pri nas — kot je pri vas! Isti Bog je pri vas — kot je pri nas! Lepo nam je povedal, da duhovnost ne pozna razklanosti človekovega zemeljskega sveta. Da takorekoč: ni nobenega begunskega Boga. Bog je eden, ki je drugačna Osebnost — kot pa smo mi. In zares nekateri vse preveč razlagajo to božjo Osebnost in vse premalo verujejo Vanjo. Če bi prevzvišeni tudi to misel iznesel, bi prav tako lahko poudaril. Veliko besedi je pri vas in malo vernosti, kot je dozdevno tako pri nas! Vendar mnenje pisca teh vrst je: da morda v odstotnem razmerju vernosti in nevernosti nismo v isti ravni; ali prepričan sem, da je verriost vernih doma resničnejša, iskrenejša in globlja — kot je vernost pri zdomcih. Gre se za tisto pravo vernost, ki ni filisterstvo, ki ni hinavščina, o kateri nam je toliko povedal Ivan Cankar. To razmišljanje mi je dal o-bisk ljubljanskega pomožnega škofa, dr. Leniča. Saj je pred nas postavil pravo podobo apostola Kristusovih besed, ki naj bodo prava: Dobrota, Ljubezen, Pravica in Resnica! In vprav zaradi tega je imela njujorška srenja v soboto, 30. avgusta, lep, bogat in blagoslovljen dan! Tone Osovnik Seveda ima vzrok Mlada žena je prišla v pisarnoš znanega odvetnika, strokovnja-l ka v tožbah za ločitev zakona.;' Že med vrati je vprašala: “Hočem vedeti, če imam vzrok za ločitev .” Odvetnik: “Ste poročeni?” Žena: “Seveda.” Odvetnik: “Potem imate vzrok za ločitev.” mera. so vsi naši in vsi potrebni. V|>uo za vas. Molimo za vas vsak Clevelandu je na pobudo g. Ru- dan. In vi, dragi bratje in sestre, Mleko — tiha pomoč v gospodinjstvu Razen tega, da je mleko zel° cenjeno hranilo, ima tudi stranske lastnosti, ki so prava pomoč pri mnogih gospodinjskih oz. kuhinjskih zadregah. Zgodi se, da včasih kako omn' ko presolimo. V tem primeru je mleko tiha rešitev, ker omili sok ne da bi se poznal dodatek mD' ka. To seveda ne velja za mesno juhe, ampak za vse zelenjavno enolončnice in omako. Kadar ni pri roki kisle smetane, vlijemo v mleko nekaj kapljic limoninega soka, da se skisa in takoj je tu nadomestek smetane. Pečenice namočimo za deset minut pred peko v mleko, da so zapečene lepo rjave in nm°' go boljšega okusa. * Če nočemo dati v prazen krompir več maščobe, ga zalijemo z malo mleka, ki mu da zelo p1’*' j eten okus in se vkljub tem11 krompir lepo popraži. * Pri jajčnih jedeh podaljšam0 jajce z dodatkom mleka. Če hočemo pri jajčni jedi prihrani1' jajce, dodamo namesto jajca za pol jajčne lupine mleka in sD^ nožev vrh pecivnega praška. Za legiranje juh podaljšmu0 jajce s pol jajčne lupine mlcl ko je obnovila naročnino, skrena hvala! Dr. Marijan Erman, Chicago, ^■> je prispeval $2 za tiskovni sklad Ameriške Domovine, ko obnovil naročnino. Najlepša hvala! * Dolgoletna naročnica Ameriške Domovine Mrs. Mary Sne-Jic- Willard, Wis., je darovala . tskovni sklad Ameriške Domo-vMe ]^0 je obnovila naročni- f0. Za lep prispevek iskrena hvala! Čudovite, lepe zgodbe, pa resnične s DATERSOnTITj. — Kadar naro, Slovencem, zahoče VzPodbudnega branja, ki naj ^as utrdi v veri in življenju po J6!- nam res ni treba segati po hh virih, sami imamo pre-l^asne z§lede neomajne zvesto-e Kristusu in njegovi sv. Cer-ŽV; v pobitih domobrancih. Na a ost pa o jib vse premalo pišemo. ^ ^aJ tu navedem še par pričeli kako so mučenje in smrt ; ^/Pežljivo prenašali in vztra-1 v stanovitnosti do konca. bitVt>jigi “V Rogu ležimo po-berem na strani 68: “Oči- Vir]00 PrWovečluje, da je v Št. ]„ u videl, kako so fante do go-^a slekli, jim na glavo natak-j1 h vreče dvorišč tolkli izdihnili. prt 5ena’ hi je bila tedaj za-v šentviških ječah, izpove- Pripel V6 Videla fanta’ ki 80 ga stepe nazai v s°bo strašno Vila nega' Njegova srajca je telo PrtiePijena na krvavo se „ .° 80 mu dali vode, da bi ^i- Ko so stvo in francoski frank. Žrtve so v glavnem: domača potrošnja, posebno nakup avtomobilov, naj se občutno omeji; državni proračun je treba spraviti v ravnovesje in črtati iz njega vse postavke, ki vodijo v primanjkljaj; zato je pa treba dvigniti obrestno mero, da bodo ljudje bolj varčevali, kot so to delali pred leti; seveda bo vlada tudi povišala davke, posebno posredne, da dobi sredstva za izdatnejše podpiranje francoske revščine; moderniziranje tehnike pobiranja prometnega davka. Za vsemi temi žrtvami pride tudi nekaj prijetnega: vojakom, ki so tik pred koncem vojaške službe, bo odpisan zadnji mesec vojaške službe, da bodo lahko šli domov, od tam pa v tovarne na delo. Francoska industrija je namreč ravnotako kot ameriška v visoki konjukturi in ji primanjkuje delavcev. Vladni program je gotovo lep. toda vprašati bo treba še delavske unije, potrošnike in podjetja, ali bodo vsi z njim zadovoljni. Zato bo gotovo sprožil v parlamentu ostre debate. ter jih pognali na ei kjer so jih toliko časa P° glavi, da so ubogi mu- ni mogel ganiti z roka-io ° ^a ona hotela umiti, ve tuHUr°V0 Pahnili v stran. Po-so b';1’ da 80 zene dekleta, ki pran,1 & teda;’ zaPrte, dobile v lo J6 PerUa zaPrtih fantov. Bi-(j vV8f krvavo in večkrat so krvi /a ^ ne sarn° kosi kože in 1st ?mpah tudi mesa.’' ravn]V m 03 Strani 78: “Na tej hrib i ^ i v se malce dviga v Cev i^0 ezat° toliko rožnih ven-trava P°dobicvin svetinjic, da je P°VspmV dolztni štirih metrov izginila.” stala f: “Na mah .le na- a v vozu in nekdo je rl . tišin eJal: “ivr^T Mohmo rožni venec SreČno Pike.” Zap; smrt in Takoj za za svoje sovraž se zadere parti- rejši, družinski oče. Začela seT stabilizira francosko gospodar-nam je žica zajedati v meso, povrhu so nas pa še s palicami tepli partizani, ki so sedeli na oglih kamiona. Nas je že tako bolelo, da smo vzdihovali. Če se je le eden premaknil, je zabolelo vse na avtomobilu, ker smo ležali drug vrh drugega. Na kamionu je bi tudi starejši mož, ki je imel doma ženo in šest otročičkov in nas je miril: Kaj boste vi, fantje, ki ste sami in gre vse z vami! Kaj pa jaz, ki zapuščam doma otročičke, vse nepreskrbljene, najstarejši je star deset let. A bo že Bog skrbel zanje sedaj, ko mene ne bodo imeli.” Pa nismo zdihovali zato, ker bomo pobiti, ampak ker nas je tako strašno bolelo. Povrhu smo morali še peti. Na glas smo molili kesanje in se pripravljali na smrt. Začeli smo peti: “češčena si, Marija...” To jim ni bilo po volji. Zahtevali so “Črnolasko” ali “Oj, Triglav, moj dom”. Nismo hoteli, čeprav smo bili še bolj tepeni. Ko so meni sezuvali čevlje, sem opazoval mladega fanta, komaj 18 do 20 let starega, ki so ga mučili. Bil je že ves krvav, oči je imel razlite, glavo pa razklano in razmesarjeno. Čudil sem se mu, kako more s tako lahkoto prenašati grozne bolečine. Partizani so ga kar naprej tolkli, dokler se ni zgrudil po tleh.” Knjiga “Odprti grobovi”, str. 64: “Srečal sem se z nekaterimi znanimi oficirji, ki so jih komunisti odgnali v bunker in jih mučili. Ko sem enega izmed teh vprašal, kako je tam, mi je od govoril: “Grozno grozno!” Bil: so vsi krvavi z modrikastimi pegami od udarcev in mnogi od njih z zavezanimi glavami. Njih oči so izžarevale grozo prestane noči. mm Tako sme se srečal tudi s svojim kuratom Francetom Kunstljem. Vsega bledega in brez moči sta podpirala dva partizana. Bolj se je vlekel, kot hodil. Ko me je zagledal, se je obrnil k meni in rekel: “Ko prideš k fantom, jim reci, naj obude popolno kesanje, ker vam bom nazaj grede dal vesoljno odvezo. Naše skupine sem o tem obvestil. Tako so bile vseh oči uprte vanj, ko je nazaj grede dajal fantom odvezo. Takrat so se rablji še bolj razsrdili nad njirp in mu rekli: “Čak, hudič, ti bomo že pokazali.” Iz bunkerja so ga privlekli z odsekanimi rokami v zapestju in ga do pasu slečenega vrgli na razbeljen pesek. On pa je Še vedno obrnjen proti nam s štuc-Ijem dajal vesoljno odvezo, ko so naše edinice odhajale v smrt.” Gornje ni nikakšna pobožna legenda, marveč s pričami dokazana resnica. Škoda le, da naši pisatelji, pesniki in slikarji pozabljajo na mučeništvo kurata Kunstlja, ko bi jim lahko bilo zelo hvaležna tvarina za njih stvaritve. Ko bi drugi narodi imeli takšnega mučenca, kaj vse bi storili, da bi postal znan vsemu svetu! Le pomislimo na Patra Proja, o katerem smo takrat pri nas veliko pisali. Vsaj ob bližajoči se petindvajsetletnici njegovega in njegovih tovarišev mučeništva popravimo zamujeno! Rev. dr. Fr. Blatnik, SDB. -------o----— Francosko republiko čaka doba varčevanja PARIZ, Fr. — Finančni minister Giscard d’Estaing je imel tiskovno konferenco, ki jo je: izjemoma prenašala tudi radijska mreža in televizija. Vlada je hotela s tem Francoze opozoriti, da to ni bila navadna tiskovna konferenca, ampak le prilika, da Francozi vedo, kakšna bo vladna gospodarska politika. Zvedeli niso ničesar, kar bi jih bilo moglo razveseliti. Mini- revščina kot na Portugalskem, konstrukcijo Falcona. Nekaj no-Sedaj se nahaja na Portugal- vosti bodo pokazali tudi drugi skem le še toliko zalog, da bo akcija lahko trajala do konca leta. Nerazumljivo je, da se na Portugalskem ni vsa leta nihče brigal za to vprašanje. Šele sedaj, ko se bliža konec delitve, so začeli na Portugalskem misliti, kaj bi bilo treba storiti. Vso akcijo bi morala prevzeti portugalska Karitas, ki pa nima sredstev. Ako bi jih imela, bi lahko pri ameriški vladi nakupila potrebno blago za povprečno 33% tržne cene.. Na Portugalskem upajo, da bi tudi to plačala Amerika. Naši karitativni krogi niso tega mnenja. Mislijo, da bi se morala Portugalska bolj brigati za svojo revno mladino. tipi Fordovih voz. Prve vesti o vsem tem zamolčijo važno stvar: Psi beli, ki ste ste doi„n ar]e’ saj tako ne bo-b^tilda n °, Pa Vas bo kmalu »ihce ni?0A?hala-” 0d nas ni ZaČeli °deovoril, ampak smo. bem.>» 1 1 vsak zase po ti- kJer sem h"i -^a ^s^eni kamionu j*1* ‘-'■uu mvgiu ivnm- ri 18 do 24 V/12’ Sm° bili vsi sta- ster je namreč napovedal celo ot, le eden je bil sta- vrsto (žrtev, ki so potrebne, da se V Sovjetiji imajo skrbi z žetvijo MOSKVA, ZSSR. — Letošnje poletje je po vsej Rusiji izredno veliko dežja, ko je na splošno to suha doba v izrazito celin skem podnebju. Tako so do1 srede avgusta pospravili s polj komaj 37% žita, med tem ko so ga imeli lani v istem času pod streho že 58%, leta 1966 pa celo že kar 85%. Oblasti se prizadevajo na vse načine, da bi žetev in pospravljanje pridelka pospešile. Boje se, da jih bo v tem naporu prehitela zima. Letina na splošno ni slaba. Če bi prav zgodnja zima preprečila polno pospravo pridelka žita, se Sovjetski zvezi ni treba bati pomanjkanja žita, ker ima še od lanskega pridelka okoli 20 milijonov ton žita v skladiščih. Ko je doživela leta 1963 Sovjetska zveza res slabo žitno letino, je morala kupiti velike količine žita v Ameriki. Grški kralj še zmeraj v stikih z grško vojaško diktaturo ATENE, Gr. — Kralj Konstantin živi še zmeraj v prostovoljnem begunstvu. Vojaška diktatura ga vabi domov, toda kralj ji ne sme staviti za vrnitev nobenega pogoja. Tega kralj noče sprejeti. Na zadnjem sestanku, ki ga je imel s sedanjim grškim zunanjim ministrom Pi-pinellisom v Švici, je stavil za vrnitev sledeče pogoje: svobod-, ne volitve v parlament pod mednarodno kontrolo, svoboda tiska in svoboda za vse politične pripornike. Vojaška diktatura teh pogojev noče vpoštevati, pač pa je obdolžila kralja, da ni zadnje zarote, ki so jo organizirali njegovi pristaši v Grčiji, dosti res no in prepričevalno odsvetoval. Ako bi bil to storil, bi bili člani zarote zavrgli načrt za zaroto. Tako vsaj trdijo nekateri vladni krogi v Atenah. Kaj je na tem resnica, ne vedo. Drži pa, da je kralj še zmeraj v zasebnih stikih z nekaterimi člani grške vlade, pa tudi opozicijo. Začetek šolskega leta miren WASHINGTON, D.C. — Federalno tajništvo za prosveto se je oddahnilo. Od povsod so prihajala poročila, da je bil začetek novega šolskega leta miren. Javnost je sicer pričakovala nekaj takega, toda federacija pa o tem ni bila tako prepričana. Tudi clevelandsko šolsko leto ne dela nobene izjeme. Pouk se je začel na vseh šolah v miru in redu. Le na par šolah so posamezni starši protestirali, največkrat zato, ker njihovi otroci niso dobili učnih moči, ki so jih starši želeli imeti. H gladkemu začetku je mnogo pripomogla tudi taktika šolskih vodstev. So sku-šola vse učne moči že naprej u- 10W0 bo ustavila podpore na Portugalskem LIZBONA, Port. — Znana naša katoliška dobrodelna organizacija NCWC je začela 1. 1956 podpirati tudi revne otroke na Portugalskem. Pošiljala jim je moko, margarino, fižol, sir, riž in jajca v prahu. Blago je kupila v Ameriki in ga-prepeljala na P o rt u g a Iško, portugalska vlada je plačala le polovico stroškov za pomorski prevoz, vse stroške za prevoz in skladišča na Ford bo 19. septembra pokazal nove avtomobile DETROIT, Mich. — Prišli smo v sezono razstave novih avtomobilov. Se ponavlja vsako leto, pa je vkljub temu zanimiva. Fordove tovarne so že napovedale, da bodo pokazale svoje nove vozove 19. septembra. Takrat bodo začele tudi sprejemati naročila zanje. Opozarjajo pa že sedaj, da bo “Falcon” dobil precej novo obliko in deloma tudi vsebino. Ne bo samo tehnično spopolnjen, v njem bodo montirane tudi vse nove varnostne naprave, ki jih predpisuje sedanji odlok zvezne uprave. Falcon je prišel na trg pred 10 Portugalskem ter vse stroške za leti, od takrat se je na našem delitev blaga. trgu zelo udpmači], zato je Ford Že pred tremi leti je NCWC tudi obdržal njegovo ime. Vsega sporočila portugalski vladi, da skupaj je bilo prodanih 2,700,000 bo morala letos končati z dobro- voz te vrste. Zadnje čase je delno akcijo, ker je po svetu do- Ford opazil, da imajo kupci raj sti krajev, kjer vlada še večja še Mavericke, zato je sklenil re- LJUBLJEMEC MOŠTVA — Dve leti stari Denny McLain, sin najboljšega metalca detroitskih ‘‘Tigrov", je ljubljenec vsega moštva. LEPO PROSIMO: Poravnajte zapadlo naročnino že ob prvem obvestilu. Prihranite nam delo in nepotrebne stroške. Omogočite našemu listu dober nadaljni razvoj. Hvala! Ženske dobijo delo Delo za žensko Iščemo mlado izkušeno žensko za čiščenje ob petkih in za varovanje otrok ob drugih dnevih, v Euclidu. Kličite 531-7202. Moški dobijo delo TON/Y KRISTAVNIK PAIN/TING AND DECORATING ' Telephone: 946-8436 vesti v navade in tradicije “svojih” šol. Zato so v naši mestni prosvetni upravi postali optimisti. Upajo, da do nemirov na šolah ne bo hitro prišlo, akorav-no se naši domači črnski skrajneži nanje pripravljajo. MALI OGLASI Zemljišče naprodaj V Leroy, Ohio, 6 akrov v lepem kraju. V Madisonu, Rt. 20, 13 akrov. Kličite: 1-352-2440, Painesville, Ohio. Davidson and Assn. Oskrbnika za šolo in cerkev išče župnija sv. Lovrenca v Clevelandu. Dobra plača in cela stanovanjska hiša na razpolago. Kličite 341-0496 ali se zglasite osebno v župnišču pri sv. Lovrencu. (171) Iščemo delavca Za polni ali delni čas. ACME CHAIR RENTAL CO. 1210 E. 79 St. 431-8982 Ir* <172) Welders And Industrial Sheet hletal Workers Steady work, overtime, hourly rate, paid benefits include: vacation, holidays, hospitalization, group insurance. Call for an appointment Cleveland 681-7379 or send resume to Personnel Department: Ohio Blow Pipe Co. 1727 Doan Ave. East Cleveland, Ohio Across from CTS Terminal (170) SESTAVLJALCI IN UČENCI ZA SESTAVO KOVINSKIH OMAR Unij ska tovarna, pokojninski načrt, stalno delo in vse koristi. Kličite ali se zglasite. SUPREME FIXTURE & Mfg. CO. 4868 Chaincraft Rd. Garfield Heights 587-0200 (172) Sedaj, ko je naš oddelek za kristalne in elektronske izdelke nameščen v novem poslopju, opremljenem s klimatsko napravo, v Solonu, Ohio, je na razpolago takoj nekaj mest za tehnične risarje laborante-tehnike čistilce sestavljalce na mizarski mizi Morajo imeti lastno prevozno možnost in morajo ugodno prestati zdravstveni pregled, morajo biti ameriški državljani Ugodne delovne ure dobra plača in robne koristi Javite se v glavnem uradu THE HARSHAW CHEMICAL COMPANY 1945 E. 97 St. Cleveland, O. 721-8300 An Equal Opportunity Employer Nujno potrebujemo hiše v krajih: Euclid, Wickliffe, Willoughby, Eastlake, Mentor, Richmond Heights, Highland Hts., Willowick. Imamo kupce pripravljene kupiti hiše v teh predmestjih. KINK0PF REALTY 30825 Euclid Ave. 944-7900 (170) V najem Na E. 71 pri St. Clair Ave., oddamo 5 velikih sob, opremljene ali neopremljene. Kličite po 5. uri pop. 843-8033. (173) Če nameravate prodati Vaše posestvo, kličite John Laurich Realty IV 1-1313 in bo prišel na Vaš dom, da se pogovori z Vami o Vašem problemu zastonj. (wtfx: Need Electrician? Licensed by City of Cleveland. All citations corrected. Work guaranteed. Call A1 at 391-6727 or Bill at 361-4512. -(171) Avto naprodaj 1967 Olds Cutlas S — popolnoma avtomatičen, 2 vrati, en lastnik, rumen s črno vinilsko streho. Cena $1.800. Kličite 881-1887. -(170) Kupimo rabljene predmete Stare mize, stole, posodo, vaze, okvire slik, omare za posodo, in razne, druge starinske predmete. Za najboljšo ceno kličite: 946-3072. (173) ARNOLD TALIŠ STROKOVNJAK V FOTOGRAFIRANJU Vaš studio za poročne posnetke, portrete, fotografije všeh vrst, v črno-belih in barvastih posnetkih Prosimo kličite: 432-0040 7106 Superior Ave. Cleveland, O. 44103 692-1515 15606 St. Clair Ave. Cleveland, O. 44110 (Blizu Five Points) V najem Oddamo 4 opremljene sobe spodaj, v bližini sv. Vida. Prednost imajo ženske. Kličite 361-8325. Hiše naprodaj Ranch hiša, od E. 185 St., 2 spalnici, klet, garaža, vrt in sadna drevesa, 9 let stara, na 18601 Underwood. Zidana Colonial hiša, 3 spalne sobe, velika kuhinja, IV2 garaža, blizu Euclid Senior High School, $22,500. STREKAL REALTY 481-1100 692-1020 Joseph L. FORTUNA POGREBNI ZAVOD | 5316 Fleet Ave. Ml 1-0046 Moderni pogrebni zavod Ambulanca na razpolago podnevi in ponoči CENE NIZKE! PO VAŠI ŽELJI CVETLICE ZA POROKE POGREBE IN VSE DRUGE PRILIKE • Brezplačna dostava po vsem mestu • Brzojavna dostava po vsem svetu FT D STARC FLORAL Inc. 6131 St. Clair Ave. Telefon podnevi: 431-6474 Dom: 1164 Norwood Rd. Telefon ponoči EX 1-5078 Smo tako olizu vas kot vaš telefon ZAKRAJŠEK FUNERAL HOME GO. <5016 St. Clair Ave. Tel.: ENdicott 1-3113 SLOVENSKA BRIVNICA (BARBERSHOP) 783 East 185 St. JOHN PETRIČ — lastnik se priporoča Nagrobni spomeniki naprodaj Louis C. Fink, 5136 Philips St. Maple Heights, O. 475-1430 slovenski prodajalec za Sheffield Monument Inc. Ustanovljena leta 1876. ZDRAVILNI ČAJI IZ SLOVENIJE • PLANIKA ČAJ povzroča živahnejše delovanje prebavnih organov, po starem receptu sestavil dr. A. Priversek. • Kamilice, šipkov, Metin, Odvajalni, Planinski, Lipov TavžemrožO. • Dobi se tudi Zefran (španski). Pelin, Pripotec, Arnika, Melisa, Lapuh, Rožmarin, Brinjeve jagode — in druge vrste zdravilnih zelišč po naročilu. TIVOLI ENTERPRISES, INC. 6407 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio HE 1-5296 SVETOVIDSKA OKOLICA 5- sobna, vse spodaj, moderna kuhinja in kopalnica, preproge, dobra klet, posebna soba zgoraj, garaža. $300 naplačila. 8-sobna enodružinska, 2 kopali-nici, garaža. Samo $350 naplačila 2-družinska, 6-6 na Addison Rd., 2 peči za ogrev, vsa podkletena, v odličnem stanju. 4-družinska blizu Sv. Vida in 2 garaži na Norwood Rd. Dober dohodek. 6- družinska zidana 5-S-5-5, mesečni dohodek $390. Cena $19,800 4-družinska 6-6-6-6, garaže, v odličnem stanju. Potrebujemo več hiš. Kupci z gotovino čakajo. Kličite nas! A.M.D. REALTY 1123V2 Norwood Rd. 432-1322 (Fx) Moški dobijo delo ELEKTROTEHNIKI Moški, šolani v električni teoriji in njeni rabi pri preskušanju, merjenju, popravilih in odkrivanju napak na varnostnih in nadzornih vodih, pa končno tudi na kratkovalovnih mobilnih radio aparatih in električnih motorjih. Nekaj poznanja običajnega preskusnega postopka je potrebno. Morajo biti sposobni govoriti in razumeti angleško. Intere-sirani za elektrotehnike, ki so odslužili vojaški rok. Obrnite se osebno na: THE ILLUMINATING GO. Employment Office Room 411 55 Public Square, Cleveland, O. 44101 An Equal Opportunity Employer -Td' ; Sept. 7. This year’s event be held at the new Slove-I^an picnic grounds, the AMLA " ^^erican Mutual Life Association Recreation Center in jCr°y Township, just south of ntcrstate 90, the Vrooman Road lnterchange. Last year 13 bands in the age Cj^ge of 13-23 competed and the adison’s orchestra was accord-^ top honors as the “Polka and of Tomorrow” for 1968. In Edition to several awards and ^csentations, the Madisons at-tained A BOY'S BEST FRIEND much prominence thru SeVeral important playing en-§agenaents since last year’s con- promotion. done by popular vote. Everyone attending the contest and family picnic will be given a ballot at the AMLA gate as all five bands play a series of 45 minute segments for the judging of everyone, teenage on up, present. The larger the attendance, the bigger the vote! Final count will begin at 6:30 p.m. and presentation of the winner at 7 p.m. The winning orchestra will then play the remainder of the evening. Among the many prizes to be given this year by the sponsoring Polka Party Radio Club of WXEN, will be the top awards of a suitable trophy and the production of 100 single records so the winners may use them for Slovenia Revisited (Published in Liverpool Univer- , been basically unchanged from sity Geographical Society Bulle- time immemorial. tin, 1969, pp. 6-11) Stability and change, the con- I trasting feature of any human-The name of the country is ized landscape, are evident On September 7th, the festivi-hes So, come on out and encourage [the future polka bands■ by in- Lc spiring these youthful entertaim ers through your attendance. are open to the general pub-and get under way at 3 p.m. W„thfe five conlPetmg ban1ds The contest will be in a spirit of matured, they aie tho competitiveness in the sur- ras T00’ 1:5013 (-)blocki’ the d ol" I rounding of a family picnic, Slo-tya':ers’ the Rivieras, and the venian gtyle_ The T_ p_ Radio nderers. These five competi- club ig mQst famous for assist. entered the contest at trials I jing “Tony’s Polka Party” (WX-jEN) in sponsoring the great Loim end at‘ Ray & Ecis [Thanksgiving affairs each year Utlge as Part of a remote Und it is in this realm that they ^bich were held on Memorial , t^eek »»»j T-,_o jLN) readcast which Tony Petkov-oL>k conducted over WXEN. Voting and the actual selec- promote this unique contest. John Pestotnik, chairman Ralph J- Perk Seeks Oecllsn is of ihe cf Cleveland Democrat — on the entire ticket, and he carried a majority in every one of the 3'5 cities, 23 villages, and four townships that make up Cuyahoga County. HE IS ACTIVE in numerous nationality groups, and is the founder of the Nationality Movement of Cuyahoga County which is participated in by leaders of 19 different, nationalities. Ralph Perk is married to the former Lucille Gagliardi, he has seven children, and two grandchildren, and resides at 3421 East 49th St. He is a member of Our Lady of Lourdes Parish, and is a Second Generation American, of Czech descent. -------0------ CSLOR TV Ml] ? Perk for Mayor Committee j p launch its drive to elect Ralph a p°rk as Mayor of Cleveland with Leach0 ^dnhssion picnic at Euclid S aPark on Sunday afternoon, Th /’ 19C9; noon to 6 p.m. t0 ap cnhre community is invited 'vili |end' Congressman Robert Taft Mi- JoT,Suest speaker. Is C0^er Member of Cleveland City rer».r,C1 where he served five terms Clevet0nling the 13th Ward. As a Peric' ant* <-'ouncilman, he had ex-ing Ce on 13 committees, includ-rnem 0 Heart of Cleveland Dcvelop-t)evej Hrban Renewal, Lakefront this t°pment> and Utilities. During bis silrne ke was best known for Contro]Cessful tight for air pollution senj0., ’ . t°r reduced bus fares for the a CItizens, and for efficiency in _ operation was elected Cuyahoga his Perk has dedicated most of G to public service. He is a More than one-third of the TV households in this country are equipped with color television sets. According to the latest NBC estimate, there are 20,560.000 such households. Some of these homes have more than one color TV set. An increasing number of bars, hotels, hospitals, schools, and other ptoblic places have installed color sets. There are about 22 to 23 million color TV sets in use ut this time throughout the country. -------o------ fairly familiar to geographers, the country itself, however, is generally known as an area of unrest, constant struggles, national conflicts and general backwardness. In the postwar period the country gained the reputation for its stuborn nationalism in its firm stand against Soviet domination, and its rapid economic progress. It is highly regarded by the people in the West and is a favored goal for turists. In addition, the hospitable Adriatic coast, combined with a favorable exchange rate, makes a trip relatively easy, often stimulated by the excitement of the unknown, glimpses of a colorful primitivism, enjoyed during a short stay, before the roughness of everyday life makes ap impact upon the inquiring visitor. For a geographer, no matters what his special interest might be, the country offers such an abundance of phenomena, that it challenges the inquirer not to be lured away from the specific aim of his main interest. The scholar of river channel development can hardly close his eyes and disregard the massive cliffs along the river gorges, with' small patches of cultivated field perched above the valley, with a primitive house attached to the wall. The student of industrial development cannot but admire the chemical plant outside of Jajce and not be enchanted by the colorful panorama of people and houses nearby. These kinds of impressions are not new and unique. They have been described in geographical and romantic non-geogra-phical literature in clear and emotional terms, as an unending stream of exotic facts and movements, which have impressed the land with their marks. The enthusiasm of a visitor colors the descriptions, the time limit of his visit lets him reveal only a small fragment of reality My travel was no exception: to see the country after twenty odd years, to reassess and steer the everywhere in the Yugoslavia of today. Stability expresses also a resistance to change, the inertia of humans to mould their environment according to new requirements into something they have little experience with, bordering on the unknown and as such unattractive. The veneer of modernization in many areas of the country is quite thin. Probably most surprising to me was how little impact the postwar transformation had upon the country and the people of the country. PERtt °f thG City‘ Count r , was elected uuyanoga Md Editor in November 1962, ,, u became ’ Lean >came the first elected Repub-and (u°Unty official in, 30 years, Autjjtojf ■ f*rst Republican County tion tr>1 *v.n years. His inaugura- U; Lis office was held March he ' during his tenure in office PoaOtvUa 8raded an skinny child to overeat, turning him into an obese child, and subsequently an obese adult who becomes a prime candidate for heart disease. THE SURVEY showed that 25 percent of the mothers questibned Held the ball 5tt first:’base while [used food as,-a reward for good Joe Torre, scored all the way from" behavior. About 10 percent with-second after the Giants narrowly | held food as a, punishment, and missed a double play at first in the ' nearly one-third used it as a paci-ninth. ' Tier. Thus, about 70 percent used Suffered a left-groin muscle pull | food as a measure of ‘parental disci-while stretching on that play, side- pline, a practice many child psycho-j lining him for several days • legists find ill-advised. e> fiGMOVnsTA, 5, 106?) j cereals ’round the clock Xr dou^owtl^aoocf/leaftlv ' Breakfast Is Vital September Better Breakfast Month is a reminder to mothers of the importance of breakfast. Nutritionists say it is the most important meal of the day. It can help children and adolescents carry on the day’s study and play with energy and alertness. A good breakfast is one that provides a fourth of the day’s essential nutrients and calories. One quick pattern that adequately meets these needs consists of citrus fruit, cereal with milk, milk to drink and a bread with spread. A Fall Cereal Bread Spicy Pumpkin Bread 2Vi cups sifted flour 2 eggs 3 teaspoons baking powder 1 cup canned pumpkin 1V4 teaspoons salt V2 cup milk 1 teaspoon cinnamon IV2. cups whole wheat flakes, Vi teaspoon nutmeg ' crushed to make Vi teaspoon soda % cup crumbs Vi cup butter or margarine 1 cup chopped walnuts IVi cups sugar Combine and sift flour, baking powder, salt, spices and soda into mixing bowl. Cream butter or margarine well; beat in sugar. Add eggs; beat well. Stir in pumpkin. Add dry ingredients to creamed mixture alternately with milk; stir until dry ingredients are moistened. Fold in cereal and walnuts. Spoon into well-greased 9 x 5 x 3-inch loaf pan. Bake in moderate oven (350 F) until done, about 1V4 hours. Let stand in pan 5 minutes. Turn out; cool on rack. Yield: One loaf. & Ameriška Domovina 1 -TT i*.i r-r 1; m.', 1 -—^-~r—7— CONDENSED NEWS FROM OUR HOME FRONT if Mr. ard Mrs. Michael Weiss, 12619 Kirton Ave., West Park, have returned from the hospital and wish to thank all who visited them at the hospital or who sent them gifts and get well wishes. it Democratic Leader of Ward 23, Ed Kovacic, announces that voters of Ward 23, precinct D, who were notified to vote at Hofbrau Haus on E. 55 St., have been transferred back to their old voting places and will be notified to that effect. ★ For the September 14th pilgrimage to Frank, Ohio, Lojze Bajec will accept reservations by telephone 486-9377. if Miss Manca Preša of 1067 E. 67 St., is a patient in Hillcrest Hospital, 6780 Mayfield Rd., Room 208. We wish her a speedy recovery! if After two weeks in Marymount Hospital, where she underwent an operation on her other eye, Mrs. Anna Tomsic, 1193 E. 61 St., has returned home. She wishes to thank all who visited her at the hospital, or who sent her gifts or cards. ★ Mrs. Mary Berda of 19961 Edgecliff Blvd., Euclid, celebrated her 89th birthday on August 28th. Congratulations and wishes for many more happy and healthy birthdays! if Sisters Anna Tekavec and Vlasta Radisek are holding an art exhibit “One Man Art Show” from September 1st to September 30th at the Driftwood Art Gallery, 397 E. 200 St., Euclid. ★ Mrs. Jennie Vokac of E. 61 St., celebrated her 93rd birthday on August 29th. Congratulations and wishes for many more happy and healthy birthdays! it Mrs. Mary Lipovec, 1072 Addison Rd., has returned hbrrie from the hospital and wishes to thank all for their kindness- and sympathy, — especially Dr. Max Rak and Mrs. Zorenc. ★ Mr. Joseph Nemanich, Supreme President of KSKJ, his wife Frances, and Rev. Falez send greetings from Minnesota, where they were enjoying a vacation. if Married last Saturday at St. Francis Church on Superior Ave., were Edward B. Kovacic; son of Mr. and Mrs. Edward Kovacic, 7308 Hecker Ave., and Nancy Glavich, daughter of Mr. and Mrs. Frank Glavich, 7604 Donald Ave. The reception was held at Villa di Borally, 27227 Chardor. Rd. Best wishes to the newlyweds! it Worcester, Mass. — A robber jammed a revolver to the head of Anthony Cataldo, took $250 and as he left rasped, “Forget you ever saw me.” But Cataldo, a gas station attendant, told police it would he hard not to forget him; the robber was 6-foot-6 and clad all in gold— shirt, coat and trousers. it Irvine, Calif. — As the world’s population increases a serious study is needed on the possibilities of insects as food for humans, said a University of California expert. “It is curious,” says Dr. Ronald Taylor, “that people don’t mind eating invertebrates like lobster, crab and shrimp, which are scavengers of the sea, but recoil at eating caterpillars and grasshoppers, which feed on green plants.” Taylor, research pathologist at the university campus here, has been studying for several years the food possibilities of insects. He lectures on the subject and usually winds up by frying a batch of wax larvae, sprinkled with salt, and offering them around. “I find men are mbre likely to try them than women,” he said in an interview.” it Los Angeles, Calif. — The thief who stole the sole copy of a film of the 1906 San Francisco Earthquake from the Los Angeles County Museum of Natural History won't find a ready market for it. Asst. Curator James Zordich explained that because of the film’s age and nitroglycerine base there is a distinct possibility the film, worth $5,000, will explode if run through a modern projector. it Concord, N.H. — The marquee of the Concord Theater, advertising the film “Southern Star” starring Orson. Welles, George Segal, and Ursula Andress, read: “See Ursula Undress in Southern Star.” >V Chicago, 111. — To avoid home accidents, a paint company suggests adopting industrial color safety codes. All low overheads, sharp corners or unexpected steps should get yellow and black diagonal stripes. First-aid equipment needs a coat of blue paint. Bright red identifies all fire extinguishers or such fire causes as cleaning fluids, gasoline and other flammables. if V/indsor, Ont. — Walter Brise-bold told a municipal court, judge he drove his car onto a Canadian railway crossing and refused to move because he had waited 18 minutes for a train to pass. it Columbus, O. — For those who can, it soon will be legal to stand up and drink in Ohio night clubs and taverns. Gov. James A. Rhodes recently signed into law a bill removing from the Ohio code provisions that only seated patrons can be served beer and liquor. It becomes effective soon. it Covington, Ky. — When Specialist Marion Zipp was killed at Da Nang August 12th, Helen. Zipp of this city became the oldest widow of the Vietnam conflict. She is 71. Her husband was 23. When they were married four years ago, he was only 19. Military Wives Schedule Meeting The Military Wives’ Club of Greater Cleveland will hold its monthly dinner meeting on Saturday, Sept. 13. This month’s meeting will be at 7:30 p.m. at Zappone’s Thirteen Colony Restaurant in the Holiday Inn at 16501 Brookpark Road. Membership in this club is open to the wife of any serviceman in any branch of the armed forces, regardless of rank, whether serving here or overseas. New members are always welcome. For further information contact the American Red Cross at 752-4060. MEDICINES OF TOMORROW ARE BEING DISCOVERED TODAY CONTINUED John J. Powers, Jr., Chairman —Elect of the PMA, called for greater recognition of the harmony of interests among the three worlds of research — industry, government and university. I he pharmaceutical industry, he added, will spend about $575,000,000 on research and development and employ more than 20,000 scientists and supporting staffs this year. Papers presented at the symposium told a story of medical progress in representative areas of drug research. Dr. George Hitchings, research vice president of Burroughs Wellcome & Co., explained how new drugs are altering basic cell functions to facilitate organ transplants. He detailed “the purposeful exploration of enzymes and metabolic pathways” as approaches to chemotherapy. He also discussed basic research to synthesize molecular modifications of “pieces” of RNA and DNA — magic symbols at the forefront of today’s cellular research — which has led to drugs to treat gout, malaria and other diseases. In another paper, Dr. Paul Bell, a research biochemist at Lederle Laboratories, said he is confident that calcitonin can be synthesized in significant a-mounts for definitive studies of its role in calcium metabolism. The hormone, he noted, may be of therapeutic importance in the treatment of bone disorders. In addition, Dr. Bell said that such disorders, resulting from changes in calcium metabolism, are one of the most important problems of the over-65 age group. Some scientists believe that calcitonin’s major role is in the development and maintenance of the skelptpp. Treatment of schistosomiasis, which is second in world-wide incidence only to malaria in blood-borne diseases, was described by Dr. Sydney Archer, associate director of research at Sterling-Winthrop Researcn Institute. He pointed out that “one-shot” treatment with a drug called hycanthone produced high cure cates with relatively few side effects. Present drugs must be administered influenza virus that occur every two or three years, j In another address, Dr. Gor-1 don W. Duncan, a research head at The Upjohn Company, revealed that fertility research is providing a “second front” in the war on world population problems. He observed that, thanks to certain chemicals originally found through contraceptive research, weight gain and feed efficiency in cattle are increased. Moreover, improved breeding programs are made possible in major meat-producing animals. Finally, clinical research techniques were detailed by Dr. Sheldon G. Gilgore, vice president and medical director of Pfizer Pharmaceuticals. He discussed the key role the physician plays in the process of new drug discovery and development and he emphasized that innovation and meticulous attention to detail are vital factors in contemporary clinical research and planning. “Today,” Mr. Powers told the symposium, “the prescription drug industry is delivering the goods in terms of better products for the health and wellbeing of people everywhere”. He called for a broader “infrastructure of new knowledge and of trained people in the health research field” as a “platform for a tremendous forward thrust in new product discovery and development beyond anything heretofore imagined.” From the Indian Tepee The season’s only Saturday night game at the Stadium is slated for Sept. 6 when the Indians and Yan kees tangle in a 7:45 p.m. date. It’s Ladies Night and Golden Agers Night at the Stadium. Ladies can purchase a general admission ticket for only 50c to see the game or purchase a box or reserved seat- ticket at $1.00 less than regular ticket Championship Wrestling Features 3 Title Boils Championship wrestling — with THREE titles at stake — will be the big attractions when the professional mat sport returns for a new season at the Cleveland Arena, Sept. 11th, at 8 p.m. Matchmaker Pedro Martinez has lined up some of the greatest names in the wrestling world for the opening program at the Arena, located at 3717 Euclid Avenue. Following are the title matches: (1) The Sheik — dynamic United States champion, will defend his title against the challenge of Mighty Igor. (2) Johnny Powers — North American champion, has accepted the challenge of fantastic Doctor Death, with the title at stake. (3) The Love Brothers (Reginald and Hartford) — World Tag Team Champions, will risk their title against the challenge of that wild, controversial team, the Hell’s Angels. Three Champion bouts — and in. addition Bobo Brazil, Man Mountain Cannon, Mighty Saka, LiT Abner Osborne, Chief White Owl, and Pedro Godby will be featured. The advance sale of all tickets, are $4, $3.50, $2.50 and $2. Watch Keeps Atomic Time New York, N.Y. — Wristwatches and other timekeeping units Dowered by atomic energy and guaranteed accurate to within 60 seconds a year may be a reality for future generations. Research scientists at Bulova Watch Co. unveiled two experimental programs aimed at developing new, advanced concepts in timekeeping devices. ONE is an atomic clock that represents the first use of radioactive emanations as the time-base. It provides a digital display of time thru illuminated numbers. A millionth of a gram of a radioactive element that emits harmless Alpha particles operates the unit. The system is described as having a potential adcuracy of plus-or-mi-nus one minute a year. The second product is an all-electronic (quartz crystal) clock that displays time on a circular face via flashing lights. It is accurate to within one hundredth of a second a day. It has no moving parts; is self-powered with rechargeable batteries. Developing a watch-sized version of either of these products is one of the subjects now being researched by the company that less than a decade ago introduced Accutron, the world’s first electronic tuning fork timepiece. from three to 14 days. The dis- prices. In either case, husbands, ease, which is chronic, debilitat- children and friends can purchase adjoining seats at normal prices. ing and sometimes fatal, affects 150 to 200 million people in' Africa, the Middle East, the Philippines and Latin America. According to Dr. Maurice R. Hilleman of the Merck Institute for Therapeutic Research, clinical studies with an experimental influenza vaccine which employs a peailUt-based' imhfu-nologic adjuvant (something added to a drug to heighten its action) have shown that vaccines made with adjuvants may provide broader and longer lasting immunity than conventionally prepared water-based vaccines. New York’s final appearance of the season at the Stadium takes place on the following day, Sunday (Sept. 7) in a 1:30 p.m. contest With the Tribe. It’s MEET THE INDIAN PLAYERS DAY as fans will be permitted on the track area of the Stadium at 12:30 to shake hands and exchange a few words with members of the Indians. BOSTON and Detroit will round out the next eight-game home stand with 7:45 p.m. night games — Boston here on Monday and Tuesday, Sept. 8 and 9; and the Tigers here on Wednesday and Thursday, Sept. 10 and 11. The IndiansrTigers game on Sept. 10 will be preceded by a home run hitting game between Willie Hor- TT , , ton, Norm Cash and Bill Frehan of He suggested that use of ohjii-rpjgers agajns^jjor^on ^en vants might eventually eliminate Harrelson and Duke Sims of the the need for continuously chang- j Tribe. Only home runs will count. ing vaccine formulae to accom- A11 other hits wil1 be considered mg vaccine lormuiae to accom i outs The five.inning eXihibition is modate minor changes in the | s]ated for 7;15 p.m. Death Notices Grebenc, Betty J. (nee Morton) - Wife of Frank, mother of Char-I lotte Fodera (Pomona, Calif.), Anita, Linda, Lisa, stepmother of Frank, John, Joseph, sister of William Walker, Katie O’Dell. Residence at 24411 Stephen Avenue. Knific, Frank— Husband of Mary (nee Donat), father of Frank, Mrs. Nick (Eileen) Gatozzi, grandfather, brother of John, Andrew, Frances Vaupetic, Manca Gantar. Residence at 23151 Nicholas Ave. Perko, Sophie (nee Peskr.i) — Wife of Joseph, mother of Edward, Stanley, Mary Fenimere, sister of Rose Ulatowski, Blanche Chesnik, Louis Peskar. Škufca, Joseph — Husband of Angela (nee Sadar), father of Albert, Louis, Anthony, Sophie Mar-ton, Angela Tintera. Residence at 6335 W. Heisley Rd., Mentor, O. Zagar, Jacob — Husband of Angela (nee Opeka), father of Stanley, Antonia, brother of Mary Zakrajšek, Dorothy Sternisha, Anna Klan-| char (Fontana, Calif.) Residence at '19270 Newton Ave. I Russo, Marion Dunn — Wife of Carl. Residence at 1328 E. 55 St. Munich, William F. — Husband of Anna (nee Lucas), father of William, I John, Charles, Patricia Ann Sanrer, brother of Sister Mary Lydia SND (Florida), Victor, Mary Louise Burgan. Residence at 2555 Edgehill Rd. Safely Council Gives Tips For School Children’s Safety “The safety of our school children is a TOTAL community responsibility,” Judge August Pryatel, president of the Greater Cleveland Safety Council, said. “With the start of the school year, it is time to warn motorists and children of the necessity for observing warning signs. “However,” Pryatel continued, “even the most cautious motorists and children can be involved in an unfortunate accident due to lack of sufficient and up-dated warning devices.” PRYATEL urged all residents in those areas where school warning signals are inadequate to urge their school boards and village councils to enact legislation for the installation of flasher systems. “This takes time and money,” Pryatel said, “as councils meet only sporadically in the summer and must first authorize the advertising for bids, award the contract, and— finally — install the flasher lights. “But statistics show that school zones equipped with flasher lights are safer than those in which there are only school warning signs. Therefore, action should be taken NOW to avoid tragedy later. “Nor should we overlook the fact,” Pryatel continued, “that individual concern apd caution — both on the part of the motorists and pedestrian — is of utmost importance.” Pryatel suggested the following tips for school children safety: FOR MOTORISTS; 1. Keep a sharp lookout for school zones and slow down. 2. Drive only 20 miles per hour or less in such areas. 3. Be especially careful in the morning when children are on route to school, at the lunch hour and at dismissal times. Children can show up out of nowhere at these intervals. FOR THE CHILDREN: 1. Cross only at cross walks and follow the signals of the guard if present. 2. Don’t run out from behind parked cars. 3. Walk quickly across the strest — don’t dawdle or run. A running child can easily fall in the path of an oncoming car. Space Biology And Medicine SEPT. 13, 14, 2:30 P.M. AT CLEVELAND HEALTH MUSEUM .............. SPACE MEDICINE - B/W film, | pared to the only slightly high"’ ™ t, j:.. jg years for male J°c ! IN SPITE of the popularly he!M belief that women doctors tend I abandon their medical practice wifely duties, the association Poin ^ out that female physicians practic | an average of nearly 16 years com- 28:31 min. — Dr. Charles Berry discusses and shows the medical progress and problems of sending a human being into space and concludes that, so far, there are no serious problems. A fascinating look at the medical program for Manned space flight. APOLLO 8 - Color film, 28 min. ■—The story of man’s first journey to the moon. Shows the highlights of the Apollo 8 mission from lift-off to recovery, with emphasis on lunar and earth photography; and includes comments on this historic space mission by prominent Americans. Narrated by Burgess Meredith. How To Get To The AMLA Recreation Area average tors. The Singing Angels Hold Once-a-year auditions for Clev6, j land’s own unique “Singing AnSt'’!t will be held at Musicarnival, 44 | Warrensville Center Rd., on ^a'!| Sept. 6, from 10 a.m. to noon an i from 1 p.m. to 3 p.m. Any child in the greater Cleve land area 5 through 14 years old 1 . eligible to try out. Present rnemi bership covers four northeaste'*j Ohio counties. Previous music an theater training is not necessary but is desirable. Singers must l°ve to sing and be able to carry a tunC pleasantly an.d accurately. THE SINGING ANGELS founded by Bill Boehm in 1964, finished their fifth season in July with ^ Here are the directions to get to the American Mutual Life Assn. Re- ' creation Center in Leroy Township, -- - southeast of Painesville. If you are P0Pular concert at Blossom -e traveling from the East or West, The coming concert season featur local and out-of-town concerts ru your best bet is Interstate 90 to the Vrooman Road Interchange (first interchange East of the Rt. 44 interchange in Painesville). Turn South on Vrooman Road and follow it until you come to “Five Points” where Vrooman Road runs into Rt. 86. Take a sharp left (East) on Leroy Center Road to Kniffen Road. Turn right on to Kniffen, Rd. and the Center is on the right side of the Road. Although it depends on driving speed, it’ll take about 10 minutes to get from the Vrooman Road Interchange to the Recreation Center. Women And Medicine The number of American coeds entering medicine is on the rise. According to the American Medical Women’s Association, 9 percent of freshmen medical students are women, which is a 15 percent increase over last year. About 7 percent of the physicians in the nation are women. This is a far lower percentage than in other advanced industrialized nations. For example, about 80 percent of the physicians in Soviet Russia are women,. both Fall and next Spring. The Angels will have a total of 250 youn^ singers in two choruses this year. ZULICH INSURANCE AGENCY FRANCES ZULICH 18115 Neff Rd. - IV 1-4221 Cleveland ID, Ohio “DRY CLEANING THAT SATISFIES” ALSO DYEING - PRESSING REPAIRING Acme Dry Gleaning & Dyeing G®. *672 E. 152 St. GL 1-5S'4» TO: RED CROSS HURRICANE RELIEF 1227 PROSPECT AVE. CLEVELAND, OHIO 44115 ENCLOSED IS MY $ _________ CONTRIBUTION FOR HURRICANE CAMILLE DISASTER VICTIMS. NAME ADDRESS GRBINA FUNERAL HOMES 105.1 East 62 St. 17010 Lake Shore Blvd. 411-2088 531-6100 GRDINA FURNITURE STORE 15101 Waterloo Road 511-1215 ELECT COUNCILMAN — WARD 12 "A MAH OF ACTION" Primary Day - Tties. Sept. 3?) J Chuck Mehalic 13907 ChickashaW —•' Chmn. INSURE WITH GABRIEL & ASSOCIATES INSURANCE AGENCY LIFE • AUTO • FIRE • CASUALTY BONDS • HEALTH [ ] 22090 Lake Shore Blvd. Euclid, Ohio 44123 731-6888