Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio Oglasi v tem listu so uspešni NAKOPRAVNO EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI The Oldest Slovene Daily in Ohio Best Advertising Medium XXIV.—LETO XXIV. CLEVELAND, OHIO, FRIDAY, (PETEK) JULY 25, 1941. ŠTEVILKA (NUMBER) 174 o blitzkriegu in nadaljnih ZAVZETJIH NI VEČ GLASU Nacisti so prišli glede blitzkriega popolnoma iz vaje. - Rusi poročajo o novih uspehih. PRI SMOLJENSKU SO VRGLI NEMCI V BOJ ENO SVEŽO DIVIZIJO, KATERO PA SO RUSI TAKOJ UNIČILI kva°SKVA' 25" JuliJa. — Mo- ročilo naznanja, da Nemci stal-v je imela snoči dve uri tra- no napredujejo po "zasnovanem e ? alarm> tekom katerega pa'načrtu." O blitzkriegu in o na->omb Stm° enemu nemškemu'daljnih zavzetjih ruskih položa-to 2 - posreeil° predreti rusjjev ali mest, ni nikakih poročil. a/!.Cn0 obrarnbo ter prileteti ' «trTt0- Ta bombnik bil aljni ? kakor tudi neki na" Y Se 3e približal mestu. H Nemc^U Stnoljenska s0 vr Člana A. F. of L. obtožena pretepanja C. 1.0. delavcev Poročilo North American banke Obtožena trdita, da ju sploh ni bilo pred tovarno ob času pretepa, oziroma da je eden izmed njiju pozneje prišel tja. -Klei \r U • j • . v b0] eno novo nem-aiviz'" ničiH katero pa so Rusi Por°čUa o krvavih bojih raviwjne ruske čete so v kr- 3orhova°3lh f NTci v okolici fd L jeni'« lezi mi9 3užno 0mira Jgrada> in v okolici Zi-^dn'n j'6 oddaljen 80 milj Zdaj so se pričele zmerjati "velike glave" Vojni tajnik Stimson pravi, da je Wheeler skoro izdajalec, Wheeler pa pravi, da je Stimson že prestar Nemčija pripravlja proti Rusiji baje strupene pline Pred par dnevi je bil priobčen _ račun slovenske The North A- Lozovski pa pravi, da bodo merican banke, ki izkazuje stanje in promet, ki ga je imelo to podjetje od 1. januarja do 30. junija. Banka je ob zaključku 30. junija štela skupno $1,780,- Rusi uničili "fašistične bandite" ž njihovimi strupenimi plini vred. in "ga-ga." WASHINGTON, 24. julija. — ~a«ieni • "---- Nobenega, Na obtožbo od strani vojnega ete Uftf,lli: da bi, se bile ruske | tajnika Stimsona, ki je rekel, da ;raju m*e na katerem koli meji delovanje senatorja Wheel-ttalno — v ' - " .....— 58 važnega ozemlja. nem*kih letal sestreljenih ^ letal erja že na veleizdajo, je Wheeler Danes se bosta morala zagovarjati pred mestnim sodnikom Bradley Hullom Albert Evans, star 32 let, in Joseph O'Neill, star 47 let, oba uradnika pri Truck Drivers Union localu št. 407, Ameriške delavske federacije, ker sta obtožena, da sta tekom nedavnih pretepov pred Pa-terson-Leitch tovarno na East 69th cesti, pretepala člane CIO unije. Evans, ki je tajnik - blagajnik locala 407, je obtožen, da je napadel 39 let starega Louisa De-simoneja, O'Neil pa je napadel Desimoneja in 45 let starega Armanda C. Pennella, oba člana CIO organizacije. Obtožena sta izjavila, da bosta dokazala, da ju ob času pretepa sploh ni bilo pred tovarno. O'Neil pravi, da ga sploh ni bilo v tovarni ali pred tovarno dotič-ni dan, Evans pa trdi, da je prišel pred tovarno šele potem, ko je pretep že minil. — Oba sta MOSKVA, 23. julija. — Sov *-/ W > I V4* »JKV/iV«! ^Jt"**^ Y"*"J * J 440.40. V teh šestih mesecih je Jetska vlada naznanja, da ima v banka napredovala za $275,-! rokah dokaze, da Nemčija, vi-722.93 in pridobila je 369 novih deč neizogiben polom svojega vlagateljev ter 765 takozvanih blitzkriega, na tajnem pnprav-Thrift Club vlog. 322 osebam se vsesplošen napad s strupe-je posodilo na "Personal Loan", nimi plini. v skupni svoti $77,820.78, 30! Ruske čete> ki Podirajo v družinam se je pa posodilo na Sitnya okraJu vzhodno od Psko VELIKA NEVARNOST vojne MED JAPONSKO IN AMERIKO Vlada namerava proglasiti popolen embargo olja napram Japonski, ki je pričela s ponovno agresivnostjo. PRIHODNJA DRŽAVA, KI JO NAMERAVA POBASA-TI JAPONSKA, JE SIAM domove v skupnem za $78,091.-43. Dasiravno so osebna posojila va, so zajele pri Nemcih naprave in aparate za kemično vojno kakor tudi tozadevne dokumente in ukaze. Iz teh dokumentov kot posojila na vknjižbe v po- je razvidno, da bo nemško vojaš-moč prosilcev, pa so se zlasti, o- tvo oskrbljeno s tremi, vrstami sebna posojila (Personal Loans) izkazala za umestna, ker so jih prosilci lahko dobili brez dalj- strupenega plina. S. A. Lozovski, sovjetki pod- WASHINGTON, 24. julija. — Nato, ko je ameriški državni podtajnik Summers posvaril Japonsko, češ, da njene zadnje poteze proti Indo-Kini ogrožajo A-meriko, se je pričela ameriška vlada posvetovati o drastičnih e-konomskih sankcijah, ki naj se jih uvede proti Japonski. Embargo napram Japonski Opazovaldi položaja so mnenja, da je vlada Zedinjenih držav zdaj pripravljena, proglasiti absoluten embargo na poši ki preti Thailandu ali Siamu od strani Anglije, ki hoče baje "zasesti" to deželo. Organ zunanjega urada poudarja, da mora Japonska nemudoma zaščititi Siam pred njegovimi, zunanjimi in notranjimi sovražniki. (Popolnoma po nacijskem receptu. To pomeni, da bo Japonska zdaj zasegla Siam). r............. -_______ - „ komisar za zunanje zadeve, je „ _____________________ šega čakanja in preiskav, • kar, predložil tozadevne nemške do-jijatve olja Japonski. Japonska pa je potrebno pri posojilih naikumente na ogled inozemskim vlada je sporočila kapitanom šti vknjižbe. i časnikarjem ter obtožil Adolfa Padi te a "e vsota teh poso. i Hitlerja, da je perfidno kršil •■■, JV 6ga "Ti , .., v ! "antiplinski sporazum," katere- lil tako narastla v zadnjih ses- . ^ 5 ' , , Iga je leta 1929 tudi Nemčija tih mesecih. Obresti na taka po- gtt J. , ., „ I podpisala v Ženevi, sojila se na tej banki računa sa- P ^ nacijski vitezi ce- mo po 6 odst. docim se v neka-1 r . J . J , m v - v... .. , 'ste (roparji) nikar ne mislijo, terih finančnih institucijah ra- ^ J odgovoril, da je vojni, tajnik za- bila aretirana včeraj, toda zopet radi svoje visoke starosti nespo,- !trelilUli S0 v sredo se"! soben upravljati svoj važen u-f^lisčih Ko uničili na nemških | ra(jj in da ga nekatere osebe v jih nemških letal, do-; Washingtonu označujejo Za "ga-P^'Iajg Uska zračna sila iz- » ^atles> ko • | Stimson pravi, da pošilja P15 v'svo"^ rUSk° " nemška i Wheeler poštnine prosto voja-r^Usi vSeJem 35 dnevu' se dr": kom pisma, v katerih jih nago- V°jih P02iS°t Zag^en° V jvarja, naj pišejo svc da»es 5:Jah" Sovjetske čete'gresnikora, da siednji ule prc^ Se vedno tam, kjer so 'omeni r1enaJ'stimi dnevi, kar izpuščena, ko sta položila osebno varščino. kon- ivarja, naj pišejo svojim ,itnes Še" i ——^ 'grešnikom, da slednji porazijo pred e ^ ta™' k^er S° Rooseveltov predlog, da bi se ob-eni, (jalla;iStimi dnevi' kar držalo vojaštvo preko enega le-rUgavelikaS»J^1kjal°Vila Ž6,ta v armadi. Stimson pravi, da ' je pošiljanje takih kart vojakom sabotaža prve vrste. ■ V. I. . v . I Iz življenja na sin ljudi po Ameriki 1 K;a nemška ofenziva. B^ko poročilo ke čete 25- J'uli3a- — Nem" llarnen0vPOSlužuj°č se metalcev Za<3nje o f111 granat' so predrle :i ščiti ^ anke" Stalinove črte, anjajo2.jev v Ukrajini in pre-lh, ki j.0 bežeče Ruse po po-veci in P°Sejane z ruskimi mr-°3nim materialom. Celoti poročila .635 ,63 -I* Godovanje Mr. in Mrs. Frank Kovačič, '4121 St. Clair Ave., vabita svoje znance in prijatelje na godovanje, ki ga priredita jutri večer, v počast Ančkam. Servirali bodo okusno kokošjo večerjo, igrala bo godba in na razpolago J^arično nemško po-1 bo izvrstna pijača. eiu°kratska organizacija bo indorsirala ^auschetovo župansko kandidaturo Sly >j. --- v' 'Ner je dal snoči razumeti, da bo organizacija torek Vb Rostov 0krajj1 Vecer bodo zastopni- Glede prejšnjih poročil, da aci3e C^mokratske organi-i Lausche v slučaju svoje izvolit-tahi- ani,i — - ' ' ve ne bo odstavil iz urada Eliota Potom radio indorsirala kandidaturo našega ai*ega rojaka, sodnika Lauscheta. Forest City, Pa.—John Dras-ler, star 27 let in član društva 124 SNPJ, je 7. julija odšel na lov na jazbece in od takrat se ni vrnil. Domačini, farmarji in "boy scouti" so že preiskali in preobrnili vse gozdove, hribe in planjave daleč naokoli, toda za mladeničem niso našli nobenega sledu. Njegova znana in ugledna družina še ni izgubila upanja in še vedno čaka, da se čim prej povrne domov. Chicago. — Dne 17. t. m. je v bolnišnici umrl rojak Jack Le-ben, ki je bil rojen v Zabukov-ju in stanoval je na naslovu 2051 N. Hove Ave. V Ameriki je bil 32 let in tu zapušča ženo in hčer. Joliet, 111. — Tukaj je preteklo soboto 19. julija umrl v bolnišnici sv. Jožefa Frank Pučel iz 1005 Hacker Ave. Zapušča dve hčeri; Louise in Marie ter mater Mrs. Arbanas. Pokopan je bil preteklo sredo 23. julija. čuna več. Na vknjižbe se računa samo po 5 odst. in s tem so tudi zelo zadovoljni rojaki. Banka ima na rokah $366,-045.22 gotovine, katero lahko rabi vsak dan, v vladnih obveznicah ima $583,651,37 vloženega denarja, tako da ima v teh dveh skladih približno pol milijona dolarjev, katero svoto lahko rabi za vsak slučaj. Dalje i-ma banka na posojilih, (na vknjižbi in osebnih posojilih) $513,441.36, in drugrih vrednostnih papirjev za $308,706.28. Obligacije te banke so pa sledeče : Delniški kapital znaša $100,000.00, vladno posojilo $80,00.00, rezerva za obresti vladnih posojil in odplačil $980.-87, dobiček, ki bi se lahko razdelil delničarjem pa znaša $60,-718.99, za vloge $1,352,409.80, ba javni sklad je $180,000.00, za druge obligacije pa je vsota $6,-330.74. da imajo samo oni strupene pli ne," je rekel Lozovski. "Fašistični banditje bodo uničeni, ž njihovimi strupenimi plini vred. Ne bombe ne plin, sploh nič na svetu, ne more zlomiti naše volje do svobode. Mi imamo živce iz jekla," je rekel Lozovski.. — (To kar je doslej doseglo rusko vojaštvo in njegovi poveljniki proti najstrašnejši vojni mašini sveta, dokazuje, da besede Lo-zovskega niso prazne marnje). Delegata Društvo Združeni bratje št. 26 S. S. P. Z. je na svoji seji izvolilo kot delegata za izredno konvencijo, ki se bo vršila v Pitts-burghu, v septembru, Johna Zaman in Johna Leskovec. V Chicagu Na obisku v Chicago, 111. se nahajajo Mr. in Mrs. Joe Hočevar, Mrs. F. Salmick, Mr. George Papež in Mrs. V. Hočevar. ridesetih svojih ladij, ki so na potu proti Zedinjenim državam, naj se zasidrajo izven ameriških vod, kar pomeni, da namerava japonska vlada storiti nekaj, kar bi povzročilo, da bi Amerika zasegla njene ladje, če bi se slednje nahajale v ameriških pristaniščih. Agresivnost Japoncev SAIGON, Francoska Indo-Kina, 24. julija. — V tukajšnje obrežne vode je dospela nocoj japonska vojna mornarica, in na pota semkaj je 12 japonskih parni-kov, natrpanih z vojaštvom. Zdaj pride Siam na vrsto TOKIO, 25. julija. — Organ japonskega zunanjega urada, ki je še včeraj pisal, da mora Japonska prevzeti zaščito nad Francosko Indo-Kino, je danes o tej zadevi popolnoma obmolknil, kakor da je ta stvar že rešena in uravnana ČRNOGORSKI KNEZ INTERNIRAN LONDON. Diplomatski krogi v Londonu poročajo, da je bil nek ožji sorodnik italijanske kraljice Elene (najbrže knez Mihael) interniran v Nemčiji, ker je odklonil ponudbo kralja Viktorja Emanuela III., da postane črnogorski kralj. Italijanski governer v Črni-gori je nedavno sklical veliko narodno zborovanje, na katerem je naznanil, da italijanska vlada želi, da postane Crnagora neodvisna država in da je postavljen regent, dokler ne bo postavljen kralj. Mussolini je skušal pregovoriti nekega princa iz italijanske kraljeve hiše, da bi prevzel re-genstvo ali pa prestol, toda princ je ponudbo odklonil, ker se je bal, da bi ga umorili. Mladenič ubit Poroča se nam, da je bil pred nedavnim ubit v premogorovu v Greensburg, Pa. kjer je bil upo-slen 24. letni mladenič Frank m ui.v-aua. Zdaj je začel ta Blatnik. Tam zapušča starše, organ opozarjati na nevarnost, I brate in sestre. Neše sožalje! Nezaslišana zverstva nacijskih oblasti nad srbskim ljudstvom )():a^aciia amu po radiu, da or-okra3nePriP°roča i" indorsi-/auschetaga sodnika Franka J. demokratičnega S ra4Lkandidata-Tak0 J'e ? n^elt,i, snoči Ray T- Mil" 2a%. demokratske Po orga- cincanJ"JC „ *W: ..I naglo delati da postavi iBl Sv, pri 'an. ob »or or-^ Lauschetovo demokratski J^i Sen>u načelu je bivši „ enator . T or Robert J. Bul- v _ __ 8°V°r0rn 2eSestal k svojim raz-0 dni v Weberjevem se >a*tU. stri, Hijo z indorsiranjem ^Ije i>ki vardni vodjG( h in Sla ;Qtlf ostai'^utivnega odbo-jjj^enci m°kratje so po •Mo/ Z indorsiranjem e kandidature. Nessa, direktorja za javno varnost, in drugih uradnikov, nista podala ne Miller ne Lausche nobeni izjave. Toda oni, ki poznajo položaj, pravijo, da sprejme Lausche kandidaturo samo pod pogojem, da bo imel v svojem uradu proste roke. Glavni nasprotniki Lauscheta v notranjosti organizacije so bili bivši pristaši pokojnega šerifa Martina O'Donnella, kateri se je bil ujel v sredi uspešne Lausche-tove kampanje proti igralnicam in raketirjem ter proti nepoštenim delavskih unijskim bosom, napram katerim pokojni šerif ni vršil dolžnosti svojega urada. Ves raketirski element mesta Clevelanda je pritiskal tehtnico proti Lauschetu, toda pred njegovo splošno priznano poštenostjo in politično dostojnostjo je moral odnehati, ker se je našel prelahkega na tehtnici. ZA VARNOST PEŠCEV NA ULICAH v Kot je že bilo neštetokrat po-Ui, da s svojo brezbrižnostjo o-ročano, se je pred nedavnim o- grožajo svoje življenje in poses- "Moonlight piknik" Jutri popoldne in zvečer bodo naši Ribničani od društva "Ribnica" št. 12 SDZ pogostili svoje prijatelje in znance, ki jih bodo obiskali na pikniku, katerega priredijo na SNPJ farmi. Zabava se bo že popoldne pričela in zvečer ob luninem svitu bo prav prijetno. Igrala bo izvrstna godba in z vsemi drugimi dobrotami vam bo preskrbel odbor. Prostor bo lepo razsvetljen in obeta se vsem prijetna zabava v prosti naravi. Posetite jih! svojilo postavo, potom katere se bo skušalo omejiti prometne nesreče. V preteklem t,ednu se je to postavo uveljavilo z vso strogostjo v "downtown" okolici in drugih trgovskih sekcijah mesta Clevelanda ter se jo je sprejelo s splošnim odobravanjem. Vsi policisti in policistinje, ki so tozadevno postavo priporočali, stremijo za tem, da bi se pešci naučili hoditi preko cest previdno in skrbno, ko pa se jih zalo-'luč. tvo koga drugega, se jih bo ravno tako aretiralo kot avtomobi-liste. S pričetkom tega tedna, se je začelo uveljavljati to postavo ši-rom vseh delov mesta. Vsi pofi-cijski oddelki imajo povelja a-retirati neprevidne pešce. S tem se bo skušalo napraviti Cleveland eno najvarnejših izmed vseh večjih mest. Za vašo varnost in da preprečite aretacijo, pazite, kako hodite. Preko ceste pojdite na križišču in pazite na Odkar so Nemci v deželi, so postrelili in pobesili že nad 80,000 ljudi. — Srbi nadaljujejo s četniškimi boji. — 15,000 do 20,000 Srbov je bilo obešenih. Roy Brock, poročevalec lista "New York Times," poroča o-menjenemu listu iz Ankare, Turčija, sledeče: ANKARA, Turčija, 23 julija. — Bojevanje srbskih četnikov se nadaljuje zlasti v Srbiji, Bosni in v gotovih delih Makedonije, in to kljub neštetim ekseku-cijam, aretacijam in nemškim svarilom, da bo za vsakega Nem ca ali Hrvata, ki bo ustreljen po Nemci terorizirajo deželo Na podlagi poročil iz Srbije, so nemški vojaki in krvniki postrelili in pobesili, odkar se nahajajo v deželi, že nad 80,000 Srbov. Ta poročila so podprta v nekaterih slučajih s fotografijami, ki prikazujejo trupla obe-šencev, mož in žena. Take slike so kile vzete v Pančevu in v drugih krajih Srbije. Do 20,000 ljudi obešenih četnikih, ubitih 100 Srbov. To zadevna poročila so dobili snoči / Očividci pripovedujejo, da do-tukajšnji inozemski vojaški kro gi- . « ITALIJANI SKRBE ZA SVOJO KOŽO Pogreb Pogreb pokojnega Raplenovi-cha se bo vršil v soboto zjutraj ob 10:30 iz pogrebnega zavoda August F. Svetek, v cerkev Marije Vnebovzetje in nato na Calvary pokopališče. Pokojni je bil član društva Žumberačka Sloga, št. 21 HBZ in ne društva sv. Nikola, kot je bilo včeraj poroča-no. KAIRO, Egipt, 23., julija. — Ko je bilo nekemu angleškemu bataljonu, ki je vdrl v libijsko o-zemlje z egiptskega teritorija, nenadoma ukazano, naj se povrne nazaj na svojo izhodno točko, je postalo 200 ujetih Italija prepustiti one Italijane, ki so se nahajali na tem truku, njihovi usodi, kajti sami so morali urno naprej. Toda Angleži niso dolgo potovali, ko so nenadoma uzrli za seboj velik oblak prahu. Začudeni so se ustavili, da do- nov za ta bataljon velik pro-, . , . blem, ki je bil rešen šele nato, zeneJ°- kaJ se skriva za. tem o- ko se je popravilo več zajetih i talijanskih trukov, na katere so se natrpali Italijani ter se odpeljali z Angleži v ujetništvo. Vse je šlo lepo in gladko, dokler se ni pokvaril neki truk, radi česar so bili Angležiprisiljeni, blakom. Na rešitev misterije jim ni bilo treba dolgo čakati. S trakom so pridrveli oni italijanski ujetniki, ki so jih pustili zadaj. Italijani so namreč naglo sami popravili truk ter jo ubrali Angleži. za Napad srbskih vojakov Zadnji incident se tiče približno 200 srbskih vojakov, ki so, vodeni po četniških poveljnikih, vdrli s hribov v Belanovi-co, Srbija, 50 kilometrov severo-zapadno od Kragujevca, kjer so vzeli iz skladišča več kot eno tono živil in municije, nakar so brez slehernih izgub pobegnili nazaj v bosanske gore. Ta napad je bil podvzet pretekli teden ter izvršen tekom nekaj ur, v katerem času so srbski vojaki pobili straže pri skladiščih kakor tudi nekaj drugih Nemcev, ki So se nahajali v bližini. i čim se je izvršilo večina ekseku-cij z ustrelitvijo, pa so Nemci tudi pobesili 15,000 do 20,000 ljudi. V večini slučajev obešajo žrtve na drevesa s kratkimi vrvmi. Žrtev mora stopiti na kamen 'ali kak drag podstavek, in ko ji zadrgnejo vrv okoli vratu, jo sunejo s podstavka. V Vršacu je bilo na ta način obešenih nad 200 Srbov, med njimi neki pravoslavni svečenik. Petnajst Srbov pa je bilo obešenih v Pančevu. Toda kljub temu izvajajo Srbi vsepovsod odpor. Ponoči se vrše redno boji v Beogradu, Banji Luki, v Bosni in Črni gori, zlasti v okolici Berane in v dragih krajih južne Srbije. 25. julija, UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI" cf! I »ENAKOPRAVNOST« Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING AND PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 5311-12 Issued Every Day Except Sundays and Holidays Po raznašalcu v Clevelandu, za celo leto....................................................................$5.50 za 6 mesecev ......................................$3.00; za 3 mesece .........................................$1.50 Po pošti m Clevelandu, v Kanadi in Mexici, za celo leto.......................................$6.00 za 6 mesecev .....r..............................$3.25; za 3 mesece ...........................................$2.00 Za Zedinjene države za celo leto.................................................................................$4.50 za 6 mesecev........................................$2.50; za 3 mesece............................................$1.50 Za Evropo, Južne Amerike in druge inozemske države: Za celo leto ..................................._...$8.00; za 6 mesecev ........................................$4.00 Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879. FAVELIČEVA HRVAŠKA PROTI HRVATOM "Hrvaški narod nima nikakšnih simpatij za komunizem, a": i so pa vseeno njegove simpatije na strani ruskega naroda. Verska razlika ni mogla preprečiti, da bi Hrvatje ne videli v Rusih svojih istokrvnih bratov. Nič ni stalnej-šega o.l te rusofilske tradicije med Hrvati. Ta seg£ od jezuita Križanila do škofa Štrosmajerja in kanonika Rač-kega, cd Erazma Barčiča do Štefana Radiča. Pa naj so se še toliko menjali ruski režimi in kakršnikoli naj so že bili, nič ne more izpremeniti čustvovanja Hrvatov do Rusov. Surovi napad Hitlerjev more le okrepiti tista čustva a nikakor jih pa ne oslabiti. "Tisti, ki prihajajo sedaj med Hrvate pripovedovat 0 prijateljstvu Hitlerjeve Nemčije, niso niti politični voditelji, ki bi uživali zaupanje naroda, niti ne narodno zavedni poedinci, pač pa Quisiingi, ki jih je privedel Hitler cam tar postavil pod zaščito svoje okupacijske vojske na službena mesta, na katera bi nikoli ne mogli priti z zaupanj am hrvaškega naroda. Toda naj ti plačanci govorijo % delajo že karkoli, nič ne more izpremeniti globokega Jrepr čanja v hrvaškem narodu: da so Hitler in germanski c vojevalci, ki jih vodi on, zakleti sovražniki ne samo slovnstva, nego tudi svobode in neodvisnosti Hrvatov. ' Hrvaško narodno telo je raztrgano. Najdragocenejši in najlepši deli hrvaškega kraljevega plašča so od- cekai i in vzeti. Ali to še ni dovolj Hitlerju in Mussoliniju. Iz stiahu pred jezo zasužnjenega hrvaškega naroda, ki bi mcgel spoditi njune Quislinge, puščata na ozemlju tudi te, t: ko pohabljene odvisne Hrvaške svojo okupacijsko vojsko ter jo imenujeta pač kar tako iz šale zavezniško in prijateljsko. "Hrvaški narod ni bil vprašan niti tedaj, ko je bila okli ana ta Hrvaška država, niti ne takrat, ko mu je bil dan kralj. Vse to je bilo izvršeno brez njegove vednosti i;i v >lje. V ta namen je bila izmišljena suverenost neob-stojjče krone: Zvonimirove. Po tej teoriji ni hrvaški nared suveren ter nima pravice do tega, da bi odločeval i®1 se je Slovane držalo ra2®; a in slabe samo, da je la^ri bila na profitu." KomenU1 JJ potreben. JH/ gj- Pregovor pravi: Kdor zna, več velja. Čudno Je da se ljudje tako neradiuC Po končani vojni bo prišel no- menda že iz vseh žunglov sveta, j vi red! Kakšen bo ta red, bo od- katere njegovi pomočniki, pod visno od izida te vojne in pa od njegovim spretnim vodstvom iz-vpliva svetovnega delavstva, ko vrstno trenirajo za nastope v Anna Barbič "Svoboda" piknikuje Cleveland, Ohio. — To nede-se bo sklepalo o mirovnih pogojih Cirkusu) ki se bo vršil v nedeljo ji jo priredi žensko društvo "Svo-in ko se bo ustvarjalo novi red. 3. avgusta na zadružni farmi S. bpda" št. 748 S. N. P. J. piknik Če bo svetovno delavstvo orga- n. P. J. Če ne boste prišli ta nizirano in strnjeno za svoj pro- cirkus pogledat, vam bo gotovo gram in če zmagajo zavezniki, pozneje, ko bo že prepozno. ga bodo morali upoštevati. Čas _,_ je pa že sedaj, da svobodno de- j z zapadne strani lavstvo v protinacijsl^jh in faši- | stičnih deželah predložijo svoj i Cleveland, Ohio. — Tukaj v program vladajočim avtorite-> naši naselbini še precej povolj-tam in načrt, s katerim se bo no napredujemo. Društva in raz-. strto nacizem in fašizem. ne druge organizacije pridno i Kakšen bo novi red. ee zma- napredujejo ali samo žalostno je, gori na federacijski farmi. Naša želja je, da nas obiščete v polnem številu in še posebno ako se zavedate, da smo vam desna roka v vseh kulturnih pa- jP. J.: Petrovich, Barbie, Medve-j šek in Zarnik. Kar se tiče postrežbe in zabave bo nekaj izrednega, ker so članice obljubile, da bodo spekle raznovrstna peciva. Za ples bo igi^l poznani Vad-nalov orkester. Vabljeni ste, da nas posetite v nedeljo, 27. julija na pikniških prostorih S. N. P. J. ter skupno z nami praznujete peto obletnico "Svodobe". V slučaju dežja se pa proslava vrši pod streho. T. Gorjanc . tu Pregovor pravi in je mestu: Povej mi s kod žiš, in ti bom povedal, Ta pregovor bi morali VP1 sti upoštevati starši in Pa' otroke, v kakšno družbo jajo. "Kako se kaj počutita Korenčkova?" "Hvala za vprašanje, da bo zdaj dobro, sam*3 povem, da sem se neka^0 rila, odkar mi je pogini*8 ribica ..." NA VESELO SNIDENJE. ga jo Hitlerjeve nacistične hor- da ženski, oziroma Gospodinjski de, nam je 'že dovolj znano. — odsek doma zapadnih Slovencev I Podjarmi jeni narodi ga že uži- nekam hira. i vajo v objemu barbarizma in sa- Ne vem zakaj. Radi tega ste lanske ljubezni. prošene vse ženske, da pridete Kakšen novi red pa bo, če iz- na sejo v ponedeljek, dne 28. ju-mk se prične ob 1 uri popoldne krvavi Rusija in oslabi Nemčija liJa> ob 8. uri zvečer, v Dom, lin konča kadar ne b6 več niko- ; in zmaga Anglija s pomočjo A- ,6818 Denison Ave. gar na pikniškem prostoru. merike in drugih kapitalističnih j Vsaka, ki ima kaj za poveda- KJE? — Na Pintarjevi farmi, odjemalci so upravičeni, da jih kjer priredijo člani Slovenske-1 brezplačno dobe. Vprašajte va-ga grocerijskega in mesarskega j šega grocerista ali mesarja, ki kluba v Collinwoodu velik pik- j vam jih bo drage volje poklonil, nik svojim odjemalcem. j KAJ? — V nedeljo, dne 2.7.1 julija, ne oziraje kaj o tem j porečejo vremenski bogovi. Pik- ZAKAJ? Člani Slovenske- KOLIKO BO NAGRAD? — Tri glavne in okrog 1000 manjših. Prva in glavna nagrada, v obliki radio aparata, bo oddana točno ob 2 uri popoldne in druge pozneje, med 2 in 7 uro. CENA JESTVINAM IN PI- 1* do zd na Hi; ka Iji fia šn Si, lei Ve od ni, či: T< v« ,,,.„, rp • J.: _„ J . . '., . . - * «. ga grocerijskega kluba v Col- JAČI: — Polovična, kakor dru- ' ^ dlvt™ nu^ti" najpnde in najpztolmacina ;^odu ^ ^ enkrat na leto|god običajno. iTZ ttn 117^7 J nflo iSeji' a ? : lahk° JSC , Hročati s svojimi odjemalci v GODBA IN PLES: - Dvora- ! h i S nri tlTLr Jl" i P°trebn° je' da SkUPn° ! Prosti naravi, j* pogostiti, se z ! na prostorna, ples brezplačen in delavstvo pn tem vprašanju ze- .ipluipmo kar ie Dostranskeea ... 1 ,, . , unii« lQn;7iMnn .„;„.,„ deluJemo, Kar je postransKega, jmi razveseliti in jih obdaro-rgodba izborna. i dinilo in organizirano nastopalo pt,stimo na strani in delujmo v J a ^ . slovenske2a croceriiske- pri ureditvi novega reda, se lah-1 dobrobit kluba in Doma I Slovenskega groce jske 0 aoDroDit kiuDa in L»oma. 1 KDO DOBI NAGRADO? — ga in mesarskega kluba vljudno vabijo svoje odjemalce in prijatelje, da se udeleže piknika vseh ■'piknikov, v nedeljo na Pintarje- ko zgodi, da bomo prišli nazaj, v stari monarhistični in kapitalistični red, z manj svobode in ! pravic za delavski razred. Kaj pa: ta stari monarhistič-1 ni in kapitalistični red povzroča, vemo iz preteklosti in sedanjo-i sti. Iz zadnje svetovne vojne je novzročil; brezposelnost, mizeri-J ,0 in sedajno vojno. Tako bo tuli v bodoče, ce bo ta sistem o-: tal. V moji glavi se pojavlja vpra-j. acje, če ni to v načrtu "velikih ,'lav": da izkrvavita Rusija in Nemčija. Te "velike glave" ne :. narajo, da bi bila Rusija zmagovalka nad nacistično Nemčijo, i Ker če se to zgodi, bi imelo rusko ljudstvo, katero je za monar- Gotovo vsak ve, da brez gospodinje ni dobra večerja, tako tudi brez gospodinjskega kluba Dom ne zgleda v pravem redu. Še enkrat vas lepo prosim, vse napredne ženske, pridite na sejo, da bomo tisto, kar smo zamudile, hitro nadomestile. Na svidenje na seji, dne 28. julija, vše v Domu Zapadnih Slovencev. Agnes Kaučič, * predsednica.; Vsak odjemalec, katerega številka bo klicana in bo v posesti nagradnega listka. KJE SE DOBE? — Nagradni i vi farmi listki se dobe pri članih kluba in ! Odbor. ŽIVA ŽIVILA NA HLADNEM Posetite ženske Za konserviranje živil ne zadostuje, če pravimo, da jih moramo hraniti "na hladnem" da ' se nam ne pokvarijo. "Hladno" je precej raztegljiv j pojem in odkar imamo merilce i za temperaturo, smo lahko toč-I nejši. Pri katerih temperaturah se Cleveland, Ohio. — Jutri, 27 julija, bo piknik društva "Svoboda" na Jednotinih prostorih, j počutijo naše živilske zaloge naj-Ker bo to naša edina priredi- bolje? Živa živila, kakor jajca, histične in kapitalistične glave ilev letos, smo sklenile, da vsa- i krompir, sadje itd., moramo o-preradikalno, skoro odločujočo: ka članica vzame za 25c pivskih čuvati mraza. Toplomer ne sme s besedo z angleškim in drugim j listkov, v prid društvene blaga j- v shrambi pasti pod ničlo. Isto delavstvom pri sklepanju miru ne. velja za mr„tve ribe. Meso, div-in novega reda. Naše seje so bolj slabo obis- jačina, perutnna prenese naj-To je po mojem mnenju point, j Kane, posebno sedaj v poletnih j----—1- bolje hlad 1 do 2 stopinj nad ničlo. Krompir, ki nam leži delj časa, zahteva temperaturo 3 do 8 stopinj nad ničlo, drugače postane neprijetno sladek. !ive ribe hranimo lahko že v vodi, ki meri 4 stopinje nad ničlo. Pod 10 stopinjami nad ničlo je hraniti oranžado in sladki mošt, neprevrete sadne soke. Sirupi in solate se počutijo najbolj med 12 in 15 stopinjami nad ničlo. Za vse ribje konserve je 15 stopinj nad ničlo najvišja meja, nad katero potanejo manjvredne. videl kakšnih 100 qo daleč — če bi bilo vreme dealno. Nad vodo je fy daljavo v splošnem oW nego nad kopnim. Pri spoznavanju pred«1 letala ima kot, pod katel* gledamo, veliko vlogo. ^ Ipredmec, n. pr. večja t0 ima točno pod letalom. ^ ; višini 7000 m, navidez®" kost pol stopnje ali išče. Če je pa enkko d"1? imet 7 km od-nožišča lets^ I daj znaša zorni kot sam0 j 110 stopinje, v oddaljenc j km od nožišča osmin^ j nje, a v daljavi 100 do K. bi človeško oko tega Pr seveda že davno ni cpaz^ Treba bi bilo uporabijaf ^ gled. Najvišjo višino, do dospelo kdaj človeško dosegli pred nekoliko ameriški raziskovalci s , sfernim balonom in je j 22,750 m. Teoretična zfjj ljava za to višino je 450 j it CUTS-BURNS M should 1» quicHy treated to Vj^fittA effects :is well as rel ieve pain. U** ji,t.' YVonderfu 100 for sore, tired druRgiv's—money back .. not . Jl free sample write Mosso LEboratc«1 Lcavitt Street, Chicaffo.H zedinjeni in svobodni. Zbrani okoli svojega kralja, Petra II., ki je sin našega naroda in kri naše krvi, moramo vsi mi Hrvatje v domovini in inozemstvu delovati v slogi, da1,. Med najvažnejšimi nalogami, ... J , , v . , v, iv. ki jih letala opravilaio v vojni, isidemo zmagoslavno iz današnjega težkega položaja, v fl0 izvidni poletl nad ^vražnim katerega je nas\in tudi vse druge evropske narode do- j ozemljem. Posebno zanimanje vedlo divjanje Hitlerjevega osvojevalnega pangermaniz- zbuja v zvezi s tem pač vpra- ma in Mussolinijeve nore politične grabežljivosti. Mi šanjo, kako daleč je mogoče vi- :-mo, hvala Bogu, v dobri di užbi kot zavezniki najmoč- deti iz letala- Teoretično se da to Inejših in najplemenitejših narodov sveta. Nam je to v i^funati če poznamo opazo-. . , .... ... . , x7 - , . , .. valcevo višino. Seveda je pri tem nasi narodni tragediji velika uteha. Nasa deviza bodi: ^ upoštevatl da svetlobni Boj proti pangermanskim in fašističnim osvajalcem, zma- žnrki v zrakune potekajo poppi-ga zavezniškega orožja, svobodna, zedinjena Jugosla- noma ravno in da je rezultat odvija!" ' zračne plasti oslabi. Letalec bi LETALA NA IZVIDNIH POLETIH visen tudi od vremenskih razmer. Vzemimo za primer letalo v višini 7000 metrov. Za to višino se da po temeljni formuli izračunati zorna daljava 300 km. Angleško ali francosko letalo, ki bi bilo v tej višini nad Bc.ii-nom, bi istočasno lahko gledale Bremen, Kassel in daleč preko Prage. V praksi pa je stvar malo drugačna že zato, ker se svetloba na daljšem potu skozi nižje Above is a reproducWj Treasury Department's Savings Poster, showing. , duplication of the origin*11 Man" statue by famed Daniel Chester French-Bonds and Stamps, on sa bdnk or post office, are a s ■ of America's defense FreP - 25- julija, 1941. •y tfTlOUffc. "Laibach wird cleutsch Pod tem naslovom prinaša crevelandski nemški dnevnik Waechter und Anzeiger" z dne 19' julija uredniški članek, ki je zanimiv komentar za mentalite-•°> ki prevladuje med Nemci, 5°disi onostran Atlantika ali tu-J v Ameriki. Urednik tega nemškega lista namreč čisto v I?snem tonu piše, kakor da so ^emci s tem, da so ukazali Mus-mJu umik iz slovenskih kra tem se ničesar ne omenja. Bilo bi zelo zaželjivo, ako bi se Slovencem ne očitalo, da so kot mlado državno ljudstvo v prvih letih svoje narodne svobode svoje bivše nemške gospodarje pritiskali k tlom, temveč da se bodo med slovenstvom in nem-štvom razvili zdravi in prijateljski odnošaji, ki bodo omogočili plodovito sožitje teh narodnostno drug od drugega prekvaše- j« iz siovensKin Kra- uu uiug uu u±u5c&a, ki so jih okupirale italijan- nih nemških in slovanskih ljud sJe čete po padcu Jugoslavije,'skih elementov. Ako bi se s storili Slovencem velikansko1 Slovenci ■ ravnalo kot z "manj-uslugo-_da so jih takorekoč o-) vredno" raso, bi to vodilo dobro svobodili i2p0(] italijanskega'in umetniško visoko obdarjeno Jarma-2a kar bi jim morali bi_'ljudstvo v divji odpor roti nem,-ni "w6nCi prav za Prav hvalež-' škim kulturnim tokom, pod ka-' Wachter und Anzeiger" pi-1 terih oživljajočim vplivom je našlo svojo lestno narodno du- V J J SO. Zelo lepo besede in urednik, ki jih napisal, je najbrže misil iS se: zadevanjem Italijanov in pri silnemu obiskovanju italijanskih šol po večini ohranili svojo narodno zavest." Kaj je dovedlo nemški dnevnik, da je napisal uredniški članek o Slovencih, je težko reči, razen ako je to storil, ker v Clevelandu živi nekaj tisoč Ko-čevarjev, ki ta list čitajo in katerim "Laibach" ni tuje mesto. Zanimivo in značilno je, da ni v članku niti enkrat omenjen Hitler, in istotako se ignorira nacije. Tega pravila se drži danes večina nemškega časopisja v Ameriki, ki formalno naglasa svojo lojalnost Zed. državam in demokraciji, ampak proti Hitlerju ne napiše nobene žal besede. Clevelandski "Waechter und Anzeiger," ki je bil svoj čas leti priobčil uredniški članek, v katerem se je izrekel proti nacizmu. Poskrbljeno je bilo, da je bila vest o tem priobčena tudi v —-uxvci BU mux an za-, - - ... - - , angleškem časopisju, ampak od jusrosi Sl0Venski del razpadle ka ne razume. Naciji so popol- go njegovi ured. danske države, na čigar noma drugače predstavljajo so- mšk. čnQ brezbarvni kraVtelešenje v italijansko1^" s Slovenci ka ere je Hit-|. "'»lievin^ _ J jpj, z vsemi "atali Slnvam vrer ra2?Ujaili so d°živeli trpko šihnoSnjfi: Na P°dlagi n0Vej" kani Janj Slede ureditve bal- - • - . _ r Pu2ega P°lotoka so morali za- iskren0' ampak Hxtler tega jezi-p fustiti , ,, . Ikn. ne razume. Nacni so popol- listu, imajo zdaj na Kitajskem nov ženski poklic, ki je jako moderen, posebno pri mlajših in izobraženejših Kitajkah. Nekaj mladih žensk so zdaj postale morske roparice na reki Jangcekjang! t Mlada "dama" ki hoče postati piratka na Jangcekjangu, napravi to tako, da zbere okrog sebe skupino kulijev, ki so njeni tovariši in pomagači. Tem kuli-jem mora plačati majhen predujem. To je ena od obeh investicij kapitala, ki sta potrebni za ta poklic; druga pa je v tem, da kupi načelnica tolpe zase in za svoje sodruge vozovnico za potovanje na parniku po reki Jang cekjang. ko velik. Ameriški časnikar pa njene, navzdol pa mečejo na ce-pravi še, da se te morske ropa- 'sto razstreseno svetlobo, ki je že rice prej pomožijo, kakor ženske iz višine 500 m ni več videti, iz drugih poklicev, in da posta- Svetilke so enojne ali dvojne, nejo odlične gospodinje. Zadnje imajo dva svetlobna kro-Vsa zgodba pe je spet enkrat ga in jih bodo uporabljali na " cestnih križiščih ter na zelo dokaz, za koliko stoletij je "kultura" Daljnega Vzhoda pred "kulturo" Evropejcev! Cestne svetilke in zatemnitve Nemška industrija je spravila na trg cestne svetilke, ki naj bi zatemnitev malo omilile, a ven-darje ustrezale vsem zatemnitvenim predpison. Po uspelih poskusih nameravajo v Berlinu in drugih nem sobnost, da svoje zadnje noge tako napihnejo z zrakom, da postanejo popolnoma podobne takšnim listom. Razen tega pričnejo istočasno izločevati vonj, ki je zelo sličen vonju cvetov tiste orhidije. prominentnih točkah, kjer morajo pešci in vozači se posebno paziti. Žepne svetilke bodo iz cestnega prometa popolnoma izginile. Hrošči se spreminjajo Ta "poklic" zahteva potem to- - . , v , . „ .te: čim je parnik z roparsko tol- sklh mftlh Pocasi ,?ak° velik in vpliven list, je pred par J ^ j kjang W "usmerjene svetilke ki načelnica zažvižga ali drugače Uh todo postavljali na md^je j , i • i „ i • i po 100 m in ki njih svetloba za- da kak signal, nakar se tovan- |P ^ ^ ^ si" vržejo na preplašene pomor- J gotov?10 S0 računali kot na smatr! dejStvo' Vsak*>, kdor dov z Samoodl°čevanje naro- zdraviH cili- mora P°- nam • ^ bil° lepim plani- n'm od Nem am S1°Veni;i'e in nje" kak. cev in Slovencev, ni-ijudenif ne-od ItaliJanov ob" :or enci, Katere je nii.,^ ^ n Bugejo okoli pred. ostali Slovani rret> absolutnD „varnega» kali. razglasil za "gnoj." ki se ga šci na temni cesti spoznati, kar jim je potrebno. Te svetilke so navzgor zaslo- SloVe ,/0letel0 Južno Tirolsko, ešen T1 deI Jugoslavije bo vte-Tjrv.nemški rajh." veniine^HitIer Pograbil Slo-.. JU> da _______ to' Ki tfD* more iztrebiti. Da se v tem smislu s Slovenci postopa, je razvidno iz vsega, kar je mogoče danes zvedeti iz domovine. Interesanten komentar za prijateljstvo, ki ga goje Nemci do Italije, ki je vendar v tej vojni irw Praznim, kulturnih, - - - . , ,. nastm Pritajeno mučeništvo'^^ zavef"ca' P? je ^ ' C?' P°ltalijančenja, kakr- odstavek uredmskeg; daljni odstavek uredniškega članka v "Waechter und Anzeiger," ki se glasi: "Z vključitvijo slovenskega „ Jr.0_________ dela Jugoslavije pa ostane sloju °dloče izvede načelo samo- vensko ljudstvo seveda še vedno niji ,.Vanja»narodov, in v Slove-1 narodno razdvojeno. Kajti poleg čim Predvsem Nemci, do-'okoli 700,000 Slovencev, ki sedaj 'oda v Slovenci le manjšina! j spada jo v meje tretjega rajha, Cltajmo dalje: " " " " ...... ozemiV' b°clo Slovenci v tem bra. Nobenega dvoma ni, da so Nemci v Ameriki — vsaj tisti, ki so naročeni na nemške časopise, in listi so odvisni na te —-po ogromni večini vneti za Hitlerja in nacizem. Med njimi izhaja le en list, socialno-demo-kratični tednik "Die Volks Zei-tung" v New Yorku, ki je načelno anti-nacističen. vNapredek" ščake in na potnike in jim po kradejo ure in denarnice. Kdor se upre, ga vržejo v reko. Ko je vse odpravljeno, pa pomorščake prisilijo,' da roparsko tolpo pripelje na breg. Ko pridejo na suho," pobere načelnica vsej tolpi pokradene denarnice 16000 Waterloo Rd. in ure in plača svojim sodelav- Ribe vsak petek in kokošja ve- Vemo, da so kameleoni pravi čarovniki, kar se tiče spremi-njevanja. A nič manj prevejano se znajo prilagoditi svoji okolici neki hrošči, ki žive v južni Ameriki. Kadar zaslutijo nevarnost, se spremenijo namreč v — liste neke orhidije. Ti hrošči majo spo- primerno. ŽENITNE PONUDBE ZOPET AKTUALNE Nemški režimski listi so odslej odklanjali ženitne ponudbe in so celo vodili boj z listi, kiT so objavili inserate takšne vsebine. Zdaj pa poroča glavno glasilo nar. soc. stranke "Voelkischer Beobachter", da bo sam začel priobčevati ženitne ponudbe v inseratnem delu, ker želi pospeševati sklepanje zakonov, ki je za bodočnost nemškega naroda velikega pomena. Toda list si pridržuje pravico, spreminjati besedilo takšnih ponudb, kakor se bo zdelo njemu potrebno in Hribar Beer Barrel Inn l2t ie pog živi še irredenta okoli 600,000 Slovencev v Istriji in Goriški, ki so navzlic dvajsetletnim pri- Nov ženski poklic na Kitajskem Ta novica prihaja seveda preko Amerike. Kakor poroča neki ameriški časnikar svojemu cem njihove deleže. Kakor je videti, je to lahek in dobičkanosen poklic in ker ni treba za to nobenih šol in nobenega denarja razen tistega predujma, ki je kmalu izplačan, je naval na ta poklic seveda ja- Priletna ženska Vo ajjU samostojno upra-avi0tl0m?;aj narodno kulturno nadvj l ah na bo nemška bmki kakor nekoč v habs" dobi službo za °Pravliati hiš" venstv m°narhiji. skušala slo- na dela. — Plača po dogovoru. 0 kulturno asimilirati'; o'— Zglasiti se je po 5. uri popol- Ini te^ ko za 2 Zidano hišo druži dne. — Naslov se dobi v uradu "Enakopravnosti." Sobo VOPOLNA ZAIiOGA trebušnih pasov, elastičnih nogavici ta pasov za kilo. Izvršujemo zdravniške recepte točno ln zanesljivo. Dostavimo na dom kamorkoli. MANDEL DRUG 15702 Waterloo Rd. Slovenska lekarne 1 A Malnar 1001 E. 74 St. Cement Work ENdicott 4371 Kdor ima privatne sobe ali stanovanje za oddati v najem, naj jih zapiše pri MIHAUEVICH BROS. CO., 6424 ST. CLAIR AVE., ki vam jih bo takoj zarental. čerja vsako soboto Fina godba Se priporočamo! iiiuiiiiaiuiiiuiiiiniimuiiiiiDuiiiiiimiDiiiuiiiiuiniiiiiiiiniiiiiiiin Za cementna dela SE OBRNITE NA NAS Vzdignimo garaže, cementiramo tla in "driveway." Vedno prvovrstno delo. Cene zmerne. Nobeno delo preveliko, nobeno premajhno. JOHN ZUPANČIČ 19315 Chickasaw Ave. KEnmore 4993 J. iHfflnmfflHHioiiiMimiPfflMfflt«n«HnHfflommiuupaau> POSEBNOSTI FRIGIDAIRE 1940, preje $172.50, sedaj ...................................................... FRIGID AIRE 1939 Cold Wall, preje $244.50, sedaj ..................................$157.95 FRIGIDAIRE 1941 skoro 7 čevljev velika, sedaj samo.........................,..$127.75 ELECTROEUX LEDENICA, 1940 model, ........................................30% popusta WHITE ŠIVALNI STROJ, preje $79.50, sedaj ............................................$47.95 SINGER ŠIVALNI STROJ, dem., samo ......................................................$69.95 DESK ŠIVALNI STROJ, preje $120.00, sedaj ..............................................$79-95 Fhilco in*?enith radio aparati po znižanih cenah, od................$11.95 naprej LAHKA MESEČNA ODPLAČILA Norwood Appliance & Furniture 6104 St. Clair Ave. Proda se dobroidočo grocerijo in mesnico. Nahaja se v slovenski na- stan ^ za vsa~ Qettv s{ °Vanje; vse v prvovrst- ioi1 Nahaja se blizu1 s hrano ali brez, se odda CAVe- ter se jo bo proda- najem moškemu ali ženski z e- selbim. Cena zmerna. Proda se Weno- ^ se more urediti nim otrokom. Tu se tudi odda,s poslopjem vred ali pa samo 3526 E- Blvd., MI-'garažo. - Vpraša se na 668 E. trgovino. - Pokličite Michigan Prijatel's Lekarna St. Clair Ave. vogal E. 68 St. Prescription specialists Zastonj pripeljemo na dom ENdicott 4212 RAZGLAS 160th S?t 2440. S i[ zo^ i0ld SCI Lično delo I | Za društvene prireditve, družabne sestan- i i ke, poroke in enake slučaje, naročite tisko-I 1 vine v domači tiskarni, kjer je delo izvršeno m i i i | | lično po vašem okusu. Cene vedno najnižje. | Enakopravnost 6231 St. Clair Ave., HEnderson 5311 - 5312 1 i i ih in ! i Kakor vsem znano, smo odprli trgovino z moško opravo. Izdelujemo obleke po meri. Klobuki, kravate in spodnje perlio. JOHN MOČNIK 772 East 185th St. DEKORIRAMO vaSe sobe po najnižjih cenah. Scenerija, napisi itd A. PLUTH 21101 Rečher Ave. IVanhoe 2261 M. .xtar. KaEaeaacac Zavarovalnino proti ogrju, tatvini, avtomobilskim nesrečam itd. preskrbi Janko N. Rogelj 6208 Schade Ave. Pokličite: ENdicott 0718 Kraljevska Jugoslovanska Vlada v Londonu je odredila, da se takoj prijavijo vsi jugoslovanski državljani od osemnajstega do štiridesete ga leta starosti, ki žive v prekomorskih deželah. Na osnovi prednjega se poživljajo vsi jugoslovanski državljani od osemnajst do štirideset let starosti, ki žive v Zedinjenih državah Amerike, da se takoj priglasijo pri prvem najbližnjem jugoslovanskem konzulatu. Prijave se lahko vrše po pošti ali osebno v konzulatu. Za slučaj, da se prijava pošlje potom pošte, potrebno je navesti sledeče podatke: 1) Krstno in družinsko ime in začetna črka očetovega imena; 2) Mesto rojstva (vas, srez, banovina in vojni okrog) in leto rojstva; 3) Poklic v civilu; . 4) Cin v armadi; 5) Katerega leta služil kader in v katerem rodu armade; 6) Za katero službo v vojski sposoben; , 7) Vojni razpored; 8) Sedajni naslov. Tisti, ki niso služili armade, naj izpuste podatke pod točko k> 6 in 7. AVTOMOBILSKA POSTREŽBA elyria auto repair and g gist St. Garage Frank Rich, lastnik. Se priporočamo za popravilo in barvanje vašega avtomobila. Delo točno in dobro. WELDING Towing, Parts, Batteries, Painting Body Fenders 6815—31 SUPERIOR AVE. ENdicott 9361 Moderna slovenska popravljalnica PRODAJAMO TUDI NOVE WILLYS AVTOMOBILE IN TRUKE RE-NU AUTO BODY CO. 878 East 152nd 5t. Popravimo vaš avto in prebarvamo, da bo kot nov. Popravljamo body in fender-je. — Welding! J. POZNIK — M. ŽELODEC GLenville 3830 CVETLIČARNE GOSTILNA Frank Mihčič Cafe 7114 St. Clair Ave. Vsak petek serviramo ribjo pečenko ENdicott 9359 Slovenska cvetličarna f elerctc jf lortsfts 15302 Waterloo Rd. KEnmore 0195 B6SSJSSSJSSWSJSJSJSJS3S3S3SS83S3S3SJS3SS3t3SSSSJ Molly's Tavern 7508 St. Clair Ave. Pri nas vam postrežemo z dobrim pivom, vinom in žganjem in dobrim prigrizkom. Se priporočamo za obisK. — M. Fučič, lastnik. GAS0LIN asMtsreJSsassssaasjsje^^ MIKE POKLAR E. JfS St. in St. Clair Ave. ENdicott 9181 Gulf Refining Gas Station Izvršujemo tudi prvovrstna popravila na avtomobilih. Tino Modic's Cafe Pri nas dobite vedno mrzlo pivo Imamo vsakovrstno žganje, vino in pivo 6025 ST. CLAIR AVE. Pri nas ste dobrodošli! HECKER TAVERN John Sustaršič in Frank Hribar 1194 E. 71 St. Pri nas dobite vedno dobro pivo, vino in žganje ter okusen prigrizek. Odprto do 2:30 ure zjutraj. hair-bkeadth harry STOPAR'S HI-SPEED SERVICE 905 East 185th St. Mi imamo avto-rack; najnovejšo napravo za mazanje avtomobilov. Delo garantirano. Se priporočamo._ ia4 I tio>V 's J, t & aSXXXXS%SS3S3eSXX3SSS3SXXX3SXXXS3 RAZNO J. SIMCIC in J. MARN priporočata svoj GAY INN 6933 St. Clair Ave. kjer imata vsak petek in soboto godbo in ples. Najboljša pijača ENdicott 8811 FRANK KURE 1118 EAST 77th ST. ENdicott 0439 Vsa kleparska dela, dela na streliaB ln na furnezih. Se priporočamo hišnim. gospodarjem — delo Je Jamčenc ln cene so zmerne. B3iiiiiuiiniiiHiiiiiniHainiiiiuiiiniinumiiic!!iniii!i!inmiumiiiB OGLAŠAJTE V- "ENAKOPRAVNOSTI" liimniiiiiiiiiiiiniiiuiiiiiiiniiiiiiiimmniii-KiiiuiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiii PAP1RAR H6SSJk3SJSJ6SS3f3CStJSSS1S3C3SJtSSSS30C30CX300 John Peterka Paperhanger and Painter Delo prvovrstno in točno Se priporočam 1121 East 68th Street Endicott 0653 stran l enakopravnost ARTUR BERNEDE: Tajna dvorane barbarskih bogov Pustolovski roman kazen, dobro premislila, preden se spet pokaže," "To je verjetno." "Zato vas prosim dovoljenja, da se smem drevi. skriti v tej dvorani. Ako se nepridiprav vrne, bo imel opravka z menoj." "Kaj menjta, gospoda?" je vprašal gospod Lavergne. "Sabarat ima prav," je dejal Rabusson. "Nanj se lahko zanesemo," je I. POGLAVJE 'Pograbil sem samokres in jo u-!dodal tajnik. V Lovru straši' Taka govori-1 bral za prikaznijo. Ravno, ko je j "Velja, dragi ca se je zjutraj dne 17. maja ! dospela do zavinka stopnic, sem boste stražili jo došel, pomeril nanjo in krik- Sabarat. Drevi 1925 raznesla po francoskem narodnem muzeju. V predsobjih, po hodnikih in na stopnicah, povsod so v gručah stali ljudje, nekateri prepadeni, drugi zelo nejeverni ter se razgovarjali o čudni novici. V dvorani, ki je dobila ime po slikarju Davidu, pred slavno sliko cesarja Napoleona, sta se . dva muzejska paznika živahno pomenkovala med seboj. Snažilke, ki so tisti dan kaj raztreseno opravljale svoje dolžnosti, so se kmalu približale paznikom, da nil: 'Stoj — če ne, ustrelim!' A komaj sem položil prst na petelin, je prikazen že odskoči-la v stran in mahoma izginila, kakor da jo je požrla tema. Ves iz uma se zapodim po stopnicah navzgor, po štiri namah preskakujem in obenem streljam s samokresom. O strahu ne duha ne sluha. Pretrkal sem tla in stene, na katerih sem videl sledove svojih svinčenk, a našel nisem ničesar. Človek bi res mislil, da je pošast izginila skozi bi ujele vsaj košček njunega za-1 zidovje louvrskega dvorca. Vse nimivega razgovora. "Pravim ti, da je prikazen," je s povzdignjenim glasom rekel e-den izmed obeh paznikov. In ko se je tovariš zakrohotal in skomignil z rameni, je on prepričevalno nadaljeval: "Gautrais jo je videl! In on ni ne čenča ne strahopetec. Pravkar je šel poročat gospodu kon-servatorju." Res je bilo tako. V pisarni je stal Pierre Gautrais, velik, ši-rokoplečen dečko z odkritim, da-si nekoliko prostodušnim obrazom, pred svojim starejšino, gospodom Lavergneom, ki je sedel za pisalno mizo, med tem ko sta pristav in tajnik slonela zraven njega ter dobrohotno, čeprav nejeverno poslušala paznika. "Videl sem jo, kakor vidim vas," je zatrdil Gautrais. "Glavo si dam odrezati, če ni res." "Povejte mi, Gautrais, ali niste morda pregloboko pogledali v kozarec?" je vprašal g. Lavergne. "Oh, gospod konservator, saj veste, da se nikoli ne napijem," je odvrnil Pierre Gautrais. "Nu, tedaj se vam sanjalo." "O ne, gospod. Bil sem popolnoma pri zavesti. Star vojnik sem in se lahko pohvalim, da me ni še bilo strah, niti pri Ver-dunu ne, kjer so mi svinčenke kakor toča žvižgale okoli glave. A vendar vam moram priznati, da me že ob misli na to, kar sem snoči videl v dvorani barbarskih bogov, obliva kurja polt in se mi ježijo lasje na glavi." "Obkorej se je prav za prav pokazala prikazen?" je vprašal konservatorjev namestnik. "Ob eni ponoči, gospod Rabusson," je odvrnil paznik. "Bil sem ravno na obhodu po tistih pritličnih dvoranah, ki gledajo proti vodi, ko stopim v dvorano barbarskih bogov in zagledam človeško postavo v črni halji in z nekakšno kapuco na glavi, ki stoji s hrbtom proti meni pred Belfegorjevim kipom. "Kdo je?" zakličem in namerim nanjo žarek svoje svetilke. Toda prikazen se je še tisti mah z drznim skokom umaknila iz dosega svetlobe. Pri mesečini, ki je sijala v dvorano skozi okna, sem jo še videl, kako je izginila med dvema vrstama kipov in se splazila v galerijo, ki vodi k stopnicam "Samotraške Nike". Mr. & Mrs. FRANK KOVAČIČ 4121 St. Clair Ave., vabita na godovanje Ančk v soboto, 26. julija Pripravilo se bo okusno kokošjo večerjo in na razpolago bo fina pijača kot tudi prvovrstna godba, ki bo igrala vesele polke in valčke, da se bomo lahko prav dobro zabavali. Toplo se priporočava za obilen poset. to je čista resnica, gospod, pri-sežem vam!" Gospod Lavergne, ki mu je šla pripovest vrlega in poštenega uslužbenca do živega, je zaporedoma pogledal svoja pomočnika. Nato je vstal, rekoč: "Nu, saj bomo videli. Pojdite z nami, Gautrais!" V dvorani barbarskih bogov je bila zbrana pred Belfegorjevim kipom že gruča muzejskih nameščencev. Ko so zagledali novodošle, so se jadrno razkropili. Le višji paznik Jean Sabarat, mož atletske rasti, je spoštljivo privzdignil čepico in ogovoril starejšino takole: 'Gospod konservator, pravkar so našli tukaj sumljive sledove." Pokazal je na podstavek kipa Belfegorja, boga Maobča-nov, čigar zagonetno grozeča krinka je nekam porogljivo zrla na Človeška bitja, ki so stala o-koli njega. Gospod Lavergne je pristopil in pazljivo ogledal podstavek. Opazil je čisto sveže, globoke praske, ki so bile videti! napravljene z dletom. Ozlovoljen po tem odkritju je konservator dejal: "Tu nekaj ni v redu. Vprašanje je, ali se ni splazil v muzej kak vlomilec." "Odkar so ukradli Giocondo," je odvrnil gospod Rabusson, "smo ukrenili vse, da se ne more živa duša ponoči vtihotapiti v Louvre." "Obvestil bom policijo," je zamišljeno dejal gospod Laver-gne. Vsi trije gospodje so že odhajali, ko je Sabarat pritekel zk njimi, kakor da se je zdajci ne-1 česa spomnil: "Gospod konservator, če pritegnejo k tej stvari policijo, se bo prikazen, če je bila res pri- Gospodje so bili komaj odšli iz dvorane, ko je pristopil k Sa-baratu Gautrais in ga vprašal: "Ali hočete, brigadir, da vam pridem drevi pomagat?" "Hvala, prijatelj," je odvrnil Sabarat, "rajši stražim sam." In ker je Gautrais poznal tovari ševo trmoglavost, se je takoj prestal ponujati; voščil mu je obilo sreče in mu stisnil roko. Še ves prevzet po dogodkih minule noči je nato odšel k svoji debelušasti ženici, ki ga je pričakovala na velikem dvorišču Louvra in je bila seveda že vsa radovedna. "Kaj je novega? bil zatisnil očesa, drugo jutro prvi stopil v dvorano barbarskih bogov, je našel Belfegorjev kip prevrnjen, ob njem pa Je z grozo zagledal negibno truplo. Z zamolklim vzkrikom se je sklonil k nesrečnemu Sabaratu. Višji paznik ni kazal nikakih znakov življenja, čeprav je bil videti nepoškodovan. Samokres je ležal zraven njega, v dosegu grozeče skrčene roke. Napol iz uma je planil Gautrais v sosednjo galerijo in z grmečim glasom zakričal: "Na pomoč! Na pomoč!" Dva paznika sta prihitela z njim vred pobirat Sabarata, ki je tiho zaječal, ne da bi. odprl oči. "Živ je! Ni še mrtev!" je vzkliknil Gautrais. Eden izmed tovarišev, ki je vzdignil ranjenega, je tisti trenutek pokazal na njegovo teme in vzkliknil: "Tu poglejte!" Sabarat je imel na temenu ve-.liko oteklino, najbrže posledico silnega udarca s kakim kladivom ali kijem. Gautrais je bil pobral samokres in pogledal v bobnič. Vseh II. POGLAVJE Tisti, večer je bilo na kriminalnem oddelku policijske pre-fekture zelo živahno. Gospod Ferval, vodja kriminalne policije, je imel v svoji pisarni pomemben razgovor z gospodom Lavergneom in njegovim namestnikom. Drama, ki se je bila minulo noč odigrala v Louvru, je že odmevala na prefekturi. Zastopniki pariškega tiska in velikih dnevnikov na deželi, so pričakovali uradnega komunikeja in se med tem prerekali o dogodkih v Louvru. Razgovori so postajali čedalje bolj živahni in glasovi so naraščali v hrup, ki je bil za ta mrki uradni prostor povsem nenavaden. Uradni sluga je moral večkrat prositi gospode novinarje, naj se pomirijo; a vse njegovo prigovarjanje je bilo bob v steno. Malce v stran od drugih je sedel mlad mož pri tridesetih letih, dečko z odločilnim, razumnim obrazom in elegantno sport-sko vnanjostjo, ki se ni dosti menil za trušc okoli sebe. Nič, Marižana," je mrko od- šest nabojev je bilo nejizstrelje- govoril vrli Gautrais. "Se pravi, nekaj bi že bilo. Sabarat je prosil za dovoljenje, da bi smel drevi čisto sam stražiti v dvorani barbarskih bogov. Hotel sem se pridružiti, pa mi je odbil." "Prav je storil." "Zakaj?" "Zato, ker slutim, da bo vsak nesrečen, kdor se bo ukvarjal s to stvarjo." "Nezmisel!" "Boš že videl. Mene slutnja ni-koli ne vara." Gospa Gautraiseva se ni motila. Komedija prejšnjega dne se je kmalu izpremenila v tako skrivnostno in strašno dramo, da javnost še ni pomnila enake. Ko je Gautrais, ki vso noč ni nih. Pokazal ga je tovarišem, rekoč: "Očividno so ga zaskočili, da ni utegnil niti pomisliti na o-brambo." Komaj je bil izrekel te besede, je Sabarat odprl oči. Njegov pogled je bil skaljen po smrtni senci in njegova roka se je krčevito oprijemala za komolec tistega, ki ga je bil pobral. Dolg, hripav vzdih se mu je iz-vil. Nato je z ugašajočim glasom zagrgral: "Prikazen! Prikazen!" Še enkrat so mu vzdrgetali udje. Glava se mu je stresla in rdečkasta pena mu je stopila iz napol odprtih ust. Višji paznik Sabarat je bil mrtev. VELIKA AVGUSTOV A RAZPRODAJA Prihranite si od 10% do 50% Ker smo se založili pred več kot šestimi meseci, nam je mogoče nuditi vse stvari po tako nizkih cenah. Sedaj imate izborno priliko, da si nabavite potrebščine, katere imamo v zalogi: Kuhinjske peči na plin in elektriko, pralne stroje vseh vrst, električne ledenice, električne likalnike, električne svetilke, linolej in nešteto drugih stvari, ki jih potrebujete za vaš dom. POSLUŽITE SE TEH POSEBNOSTI. Norwood Appliance & Furniture C1 o F IRS Cit » 6104 St. Clair Ave. Jacgues Bellegarde, znani u-rednik "Petit Parisiena", čigar poročila so že davno slovela doma in v inozemstvu, je bil v resnici izmed tistih novinarjev, ki malo govorijo, zato pa odločno ravnajo in vselej že naprej premislijo, kaj bodo storili. Na svojo živo domišljijo se ni nikoli zanašal, tem rajši pa na točno dognanje stvari; v svojih zaključkih je bil zelo bistroumen in pri izvrševanju delikatnih nalog njegovega poklica ga je odlikoval mimo popolne obrzdano-sti v tolmačenju položaja tudi zdrav zmisel za praktično stran. Imel je posebno nagnjenje do težavnih slučajev; zato ga je louvrska skrivnost na vso moč zanimala, čeprav ni poznal podrobnosti nič bolje od svojih tovarišev. Belegarde si je bil takoj rekel, da mora zadeva, ki se tako skrivnostno pričenja, zbu- diti v javnosti močan odmev, in si vtepel v glavo, da hoče vkljub policiji poskrbeti za njeno raz-bistritev. Preden se je lotil posla, je hotel tudi Belegarde še dobiti u-radne podatke o louvrski skrivnosti in je zdaj š tovariši vred potrpežljivo čakal nanje. Med tem je pristopil k njemu novinar obilne postave in bakrastega o-braza, a godrnjavega značaja, ki je imel med kolegi vzdevek Amer Menthe" (grenka meta). "Nu prerok vseh prerokov, kaj misliš o tej istoriji?" je vprašal in prijazno potrepljal Bellegardea po ramenu. "Zdaj še ničesar! Pa ti?" "Mene to dolgočasi," je odvrnil tovariš. "Zločini mi nič kaj ne dišijo; prvič me pri tem obhajajo črne misli, drugič pa me 1 take zadevščine silijo, da se ponoči in podnevi skitam po nemogočih krajih, v večni nevarnosti, da nalezem nahod ali kako drugo bolezen. Dosti ljubše mi je, če gre predsednik na kako potovanje ali če otvori.jo kako razstavo. To je vse bolj prijetno." Še preden je utegnil Bellegarde odgovoriti, so se odprla vrata in Lavergne pa Rabusson sta stopila v predsobje. Vse je planilo k uradnikoma in ju obsulo z vprašanji. "Gospoda, prizanesita nama!" je zaprosil Lavergne, otepaje se naskakujočih novinarjev. Obenem pa je pokazal na gospoda pri štiridesetih letih, ki je prav tedaj prišel iz pisarne policijskega ravnatelja, in rekel z zlovolj-nim pogledom, razodevajočim tiho sovražnost : "Evo gospoda Menardierja, e-nega naših najboljših policijskih nadzornikov, ki je dobil nalog, da poišče morilca ubogega Sabarata. Prav nič ne dvomim, da vam bo ustregel bolje od naju dveh." Lakomni novinarji so takoj pustili Lavergnea in obkolili Me- .nardierja. A ta se je 'odrezal: V0 K Al "Ničesar vam nimam ti, gospoda." ;■' Začulo se je nezadovoljno mranje, ki je pa utihnilo, i policijski nadzornik iznova vzdignil svoj rezki glas teI obrnil h konservator ju in « vemu namestniku: "Zelo bi vam bil hvaleč bi tudi vi molčali." "fcm Novinarji so spet zahru Jacques Bellegarde je k nadzorniku in vljudno "Nič kaj ljubeznivi niste sproti tisku, gospod Men*" "Prav V tej stvari je n^ še posebno potrebno!" je21 odvrnil nadzornik. "A vendar ..." "Oprostite, gospoda," f vrnil nadzornik, "jaz vem, * moja dolžnost." Na kar mu je Belief^ drobnim nasmeškom zabr Gledati bom moral, rim vsaj jaz svojo dolžnoS fjOalje .prihodnjič) DVATRGOVSfr prostora se odda v naje"1 je no ali posamezno.. — Na]e' "v= zmerna. — Vprašajte na 152nd St., zadaj, spodaj ar 5« Odprto v nedelj od 2-6 1006 E. 169 St., od $v Nova hiša s 5 sobami '' družino, modernega stilPi vse matični plinski fornez, * iz bakra; insulirano. —^ mo $6,550. j MAVEC 8 CO IV. 4900 var sat čali Le^ se; jim in' 1 Jtje Nji i i ter br£ tic foc Mi gradimo ii iiiiiiui!iE]iiii!|iiii!iniiiimiii>iumiiiimiu9iiuii|l(" OGLAŠAJTE V---'.m "ENAKOPRAVNA i« ........tjniiiiiiinmiiiiiiiinuD®!!! jiiiioiiiiiuuiiuiiv Hiše naprodaj 20251 SOUTH LAKE SHORE BLVD. — Hiša s 6 sobami, vse novo papirano in barvano; 2 garaži. Se lahko takoj selite notri. Zmerna cena. 18906 KEWANEE AVE. — Nov bungalow s 5 sobami. Vse zelo moderno. Pridite si ogledati. ED KOVAČ 9 6 0 E. 1 8 5 St. 1061 East 131 St., Bast Cleveland: 1'/, nadstropij; lesena hiSa za eno družino; « sol). $4,0(10. Majhna vsota takoj, ostalo mesečno. 1665-7 Hower Ave.: 2 nadstropja lesena hlSa za 3 drnilnl; 5 sob ln kopalnica vsako stanovanje; "hot air" prurkota. Lesena garaža za 2 avta. 1700 takoj ostalo kot najemnina. 14500 Broadway, Maple Heights; lesena h Ida za ,-J družini; !> sob in kopalnica: "hot air" gorkota; nad 4 akre jemlje. Tudi jarek peska. Cena samo $8,500. Lahki bančni pogoji. ZA VEC INFORMACIJ POKLIČITE THE CITY AND SUBURBAN CO. 2063 East 9th St. — PRospect 766G BREZPLAČNA PREISKAVA ZA MOŠKE IN ŽENSKE Naznanjamo vsem, da bomo zopet imeli V SOBOTO, 26. JULIJA SPECIALISTA od 10. ure zjutraj do 10. ure zvečer1 za vse, ki nosite pasove za kilo (trusses), trebušne pasove, gumijaste nogavice, itd. Tu imate priliko, da vam umeri vse te stvari pravilno, da jih boste nosili v vaše zadovoljstvo. POPOLNOMA PRIVATNA IN BREZPLAČNA PREISKAVA ČE KAJ KUPITE ALI NE MANDEL DRUG CO. 15702 Waterloo, Rd. NAZNANILO ZELE COAL CO. sporoča, da se je selila na 18325 Buffalo Rd., od E. 185 St. in Nottingham Rd. Vsem starim in novim odjemalcem se priporočamo za naklonjenosti pri nabavi premoga, katerega imamo vsakovrstnega, po zmernih cenah. Filip Zele, lastnik Pokličite IVanhoe 2525 STRIC SAM ŽELI VEDETI... lic, 2d. ve iv ^ Vsako uro vseh 24 ur vremenski poročevalci Strica Sama zahtevajo in dobijo hitra, točna in dalekosežna poročila o vremenskem stanju, potom telefona in tele-type. Ohijski farryierji, kapitani in parnikih na velikih jezerih, obrežni stražniki, gozdarji in zrakoplovni pilot je imajo stike z vremenskimi poročevalci in jih redno in točno informirajo. Cleveland je ena izmed 11 glavnih narodnih postaj vremenskega biroja Zedinjenih držav,, ki prejema in pošilja vremenska poročila, ki so velevažnosti za zračne polete preko Ohio. Civil Aeronautics Administration potom tele-type sistema razpošilja poročila iz Clevelanda drugim ohijskim zrakoploviščem, kot v Akron, Cincinnati, Columbus, Dayton, Toledo in Youngstown ter Wright in Patterson armadnemu zrakoplovišču. Poročila se nato spojijo širom dežele potom zračnega sistema, katerega se smatra za najboljšega. t Hitrost, točnos^t, zanesljivost—te tri posebn0^ modernega vremenskega dela—se lahko eni1, dobro prišteva k telefonski in teletype PoS'u^ kar pomaga vremenskemu poročevalcu efekta izvršiti njegovo delo za Strica Sama. POSLUSAJTE "THE TELEPHONE HOUR" VSAK PONEDELJEK OB 7. URI ZVEČER PREKO WTAM, WLW in WSPO POSTAJ THE.0II0 BELL TELEPHONE C 0*