j mMBliWllWI i Kopajte VOJNE SONDE! Nejstarejil :y i b1 ovenjiki dnevniJs v Ohio «£m|Ogia«i v tem ilstii so uspešni £ Q U A L ! X T NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI Kupujte VOJNE BONDEI The Oldest Slovene Daily In Ohio Best Advertising Medium ŠTEVILKA (NUMBER) 7 VOL. XXVIII.—LETO XXVIII. CLEVELAND, OHIO, TUESDAY (TOREK), JANUARY 9, 1945 ŠTEVILKA (NUMBER) 7 Lausche zaprižen kot 55. governer države Ohio Cleveland je bil dobro zastopan pri vslollčeiiju Solze v očeh novega governerja, ko je podajal zaprisego Včeraj opoldne je bil na stopnišču državnega kapi-tola v Columbusu zaprisežen kot 55. governer države Ohio v Clevelandu rojeni sin naseljencev, ki so pred 60 leti dospeli na svobodno ameriško zemljo iz svoje rodne Slovenije. V navzočnosti bivšega go-*——--- vernerja John Brickerja, ki je stati, se ne bomo nikdar niti izvršil svoj zadnji uradni čin, ko mu je izročil uradni certifi-kat govsrnerskega urada, j s Lausche vidno ganjen in s sol-zami v očeh ponovil zaprisego, katero mu je narekoval predsednik najvišjega državnega so-dišČa Carl V. Weygandt: Besedilo zaprisege Jaz, Frank J. Lausche, slo-I prisegam, da bom pod-piral ustavo Zedinjenih držav m ustavo države Ohio, in verno VI šil dolžnosti urada governer-ja- države Ohio; Bog mi je pri-da bom to storil." je Lausche izrekel zapri-®®go, je držal roko na bibliji, ki že dolgo let nahaja v rodbi-njegove soproge, bivše Jane '^eal, katero je Lausche poročil pred 16 leti in ki je včeraj po-gospa države 'Ohio." za uspešno administracijo Predno je Bricker izročil Lau-etu uradni governerski certi-' 3-t, mu je v kratkem nagovoru želel uspešno administracijo, Izjavljajoč, da bo pri tem potre- P'^^Poro vsega ljudstva, pam, da boste slej ko prej 1 to podporo, kakor jo i-^ e sedaj,' je rekel Bricker, potem pa se vsedel. približali njihovim žrtvam." "Živimo v junaški dobi, ki je polna prilik, da zgodovino nc samo odživljamo, temveč jo tu-j di ustvarjamo. To niso časi za malenkostne smotre; to tudi niso časi za vsakdanje posle in politiko običajnega kova. Postaviti si moramo visoke cilje, obdržati jasen pogled in se dvigniti na tako višino, da bomo sposobni resnih zahtev, ki jih ta kritična doba tirja od nas." Program za boljšo Ameriko Naša prva dolžnost danes je, da storimo vse, kar je mogoče za čim hitrejšo zmago, je rekel Lausche, potem pa je nadaljeval: "Ampak med tem, ko se borimo za ohranitev naše demokracije in za upostavitev trajnega miru za nas same in za rodove, ki bodo prišli za nami, se moramo stalno pomikati naprej in u-stvarjati načrte in razvijati boljšo Ameriko za vse ljudstvo." Svarilo pred demagogi Na drugem mestu je Lau-j sche izjavil: "Pomniti moramo, da je de-! mokracija rahla struktura in da je zgrajena na prostovoljni akciji svobodnega ljudstva. Ob- boljšo Ameriko in boljšo Ohio v povojnih letih, se mnogi izmed nas utegnemo preveč zanašati na načrte, ki temelje na trošenju javnega denarja. "Smatral bi, da sem zanemaril svojo dolžnost, ako ne bi ob tej svečani priliki opozoril na misel, o kateri bi morali vsi 1 resno razmišljati. Medtem ko j gledamo napram naši vladi, da' prevzame odgovornost za one! potrebe, katere more samo ona! izpolniti, je važno, da se tudi i vprašamo, ali se mi kot posa-j mezniki pripravljamo za bodoč-i nost. I "Ali razumemo, da ni demo- i kratska vlada nič močnejša koti državTjani, ki jo tvorijo? Ali j razumemo, da naša vlada je v! stanu izplačati samo toliko, ko-! likor državljani kot celota pla-j čajo nji?" Štednja v privatnem in javnem življenju | i "V teh dnevih, ko je dele o-i bilno in so plače primeroma visoke, ali n. pr. polagamo na' stran denar v obliki vojnih bon-dov, s katerimi bomo prebrodili do gotove meje dobo, kadar bodo dela manj obilna? Ako bomo postopali pametno; v našem zasebnem trošenju, ka-^ kor tudi v našem javnem troše-> nju, ne bomo samo pomagali i držati nazaj inflacijo, temveč bolje bomo tudi pripravljeni nai nujnosti, ki pridejo po vojni." i .Navzlic temu, da je bilo vsto-! i Učenje gov. Lauscheta povsem | enostavno in da se je na željo' go.vernerja samega opustilo vse običajne družabne pi'iredbe in bučnosti, jt "oilo vče-; laj pri vstoličenju navzočih najmanj 500 Clevelandčanov, ki so | dospeli tja v nedeljo in pone-; deljek dopoldne. i Novi governer je dospel S' člani svoje družine v Columbus v nedeljo. Z njim so prišli po-' leg soproge, njenega očeta in; matere tudi vsi bratje in sestre i in njih soproge: Dr. in Mrs. William J. Lausche, Mr. in Mrs.! Charles Lausche, Mr. in Mrs. I Harold Lausche, Mr. in Mrs. 0-1 liver Wolf in dr. in Mrs. August: Urankar. V tej skupini sta po-' tovala tudi governerjev osebni! tajnik John E. Lokar in njego-; va soproga. Governer in soproga sta se u-stavila v hotelu, ampak tam jej bil tak naval, da sta se preko noči podala v governersko i^e-zidenco, dasiravno še ni popol-i n.oma urejena. Zjutraj sta bila gov. Lausche in soproga gosta Ameriške legije, nakar je imel novi governer informalno konferenco s člani svojega kabineta. Po vstoličenju popoldne se j3 vršil' neformalen sprejem v ,governer jevem uradu v Kapitolu, pri katerem sta governer, soproga in ostali eksekutivni u-radniki države Ot-jo sprejema-' li eest'itke in segali v roke sto-: terim državljanom, ki so prišli' na vstoličenje, med katerimi je| bilo tudi precej Slovencev iz j Clevelanda in drugih ohijskih I naselbin. 'Leteči roboti utegnejo udariti ! New York v 30 dneh Nekje na vzhodni ameriški obali, ,9. j<(ii. — Admiral j James /-/. Inyram je danes izjavil, da bodo Nemci ' morda v Lekii prihodnjih tiO ali HO dni ponkuaHi napasti New York ali Wash-inglon z roboinimi bombami, katere bodo spustili r zrak s krova ladje, podmornice ali dolfjodistančne-fja letala. Admiral, ki je prevzel obrambo New Yorka in Was-binfftonu, je izjavil, da se je podvzelo vse korake za obrambo v slučaju napada, in je objavil svarilo pred paniko v slučaju napada. "Po mojem nmenjii ni vzroka za r a z b urjanje. Nemci bodo morda poskusili zadeti Empire liuild-iuf/, da bi izzivali paniko. Pri takem napadu utegne biti ubitih nehaj ljudi in napravljene utegne biti nekaj škode. Ampak izstreliti ne bodo mogli več kot 10 do 12 bomb, ki bodo manjše od V-1. V-2, s katerimi se obstreljuje Anglija." Admiral je rekel, da imajo Nemci v Atlantiku kakih 300 podmornic, na katere ameriške mornariške sile neprestano prežijo, da jim preprečijo približanje k obali, ampak da možnost napada navzlic temu obstoji- Problem priznanja poljske vlade NEMŠKE (ETE V BELGIJI SO SE ZAČELE UMIKATI Zli' Amerikanci,so tudi nacije vrgli nazaj pri Strasbourgu -Nemci so se PARIZ, 8. jan,-nepremo- danes pod udarci štirih zavezniških armad začeli umikati s svo- ; WASHINGTON, (O.N.A.) ; Problem poljske vlade, kjer ' dvoje organizacij poteguje ' priznanje velesil, j2 washing-; tonskim krogom pred vsem važen zato, ker velja na vsak na-: čin preprečiti, da na tem vprašanju nastane med zavezniki — ; Ameriko, Veliko Britanijo in ■ Sovjetsko Rusijo stljiv spor. : , jih belgijskih postojank, za ka- I Začasno priznavajo Zedinje- ^ere so morali plačati visoko ce-ine države poljsko vlado v ^ot izgleda, so bili vrženi gnanstvu v Londonu, in sicer v i skladu in soglasno z Veliko Bri-!^^.^. meje. tnnijo, ki je že objavila, da lub- linskega komiteja ne priznava., Nemška vzboklina v notra-Toda v v/ashingtonskih krogih | njost Belgije je bila v ljutih bo-1 prevladuje vtis, da se utegne to' jih med di^ijanjem snežnih vi-i stališče britanske vlade v krat-! harjev na boku stisnjena za tri k£m spremeniti. ' milje, na južnem boku pa za eno ! c-i.-x____.L __________I miljo. Sličnost % gen. de Gaullom Kritiki ameriškega State j departments naglašajo, da s? ' nahajamo v tem vprašanju na stališču, ki je jako slično zadevi generala de Gaulle-a. Ravno tako kot je zmagal general d? ' Gaulle, je tudi več kot verjetno, ' da bo zmagal Vesti z m , stojati mure le toliko časa, do-! onovil Liucoliiove besede ' kler se ta demokracija pomika 1 toječ pred več tisoč broječo f ki je poslušala zapri- go 2 razkritimi glavami, js ^ tr ^®^®rnei' imel 20 minut ter • ponovil besede, ka-801 ^P'^^^^^oril pred več kot tla ^ Lincoln, ko se je fWa^v' ^ svojemu vstoličenju v k ustavil v Colum- in iP ^ moram za pomoč a&eo^r ljudstvo in na o- g^u%til."°^^' "ikdar za- Ijevaf^"^ j® uovi governer nada- zame in za mojo mji^? "^^ujšo odgovornost, se qv danes obračam za poji ha b"^ Sodstvo na ljudstvo in ^tir "i nikdar zapu- ^ Lp' ^'^'^no prosim vsemogoč- Sazinn navdal z $ wvidnosti^^' i industrijo in delom. Napraviti; ^l'a izvršH; ° omogo i-|gg ^^lora konec nezadostnim izo-1 braževalnim sredstvom za našo! mladino; zastarelim dobrodel- ■ nim in kaznilnim ustanovam.! Biti mora konec pritisku od, strani posebnih grup, ki kričijo za izredne pridobitve za sebične namene. Biti mora konec mi-zernim stanovanjskim razmeram, in biti mora konec ohlapnemu vsiljevanju zakonov, ki utegne prinesti val zločinstva po končani vojni." Demokracija ni močnejša od ljudstva "Pri črtanju "programa za ( napram plodovitejšemu in iz-1 datnejšemu življenju za ljud-1 stvo, ki živi v njenem delokro- j gu. I "Mi vemo, kako so demago-1 gi s svojimi hujskajočimi argumenti na slabotne in zatirane u-ničili druge demokracije na svetu. Lačnega človeka se z lahkoto spravi v skušnjavo, da bi prodal svojo svobodo za kos kruha, s katerim bi vzdržal sebe in svojo družino. Politična demokracija mora biti praktična "Ako hočemo, da bo naša politična demokracija živela in u-spevala, mora imeti za seboj ])raktično demokracijo, na ka-| tero se bo naslanjala. Z zmago, j ki jo bomo izvojevali na boj-1 nem polju, mora priti tudi zma-, ga na domači fronti. Ta zmaga i ne bo popolna, ako ne napravi I konca stalnemu prerekanju med' Nemci so bili vrženi nazaj tudi pri Strasbourgu na vzhodni francoski meji, kjer so pred par dnevi začeli svojo drugo veliko ofenzivo. Ameriška sedma armada je vrgla Nemce v gorovju Vosges dve milji daleč nazaj in lublirski odbor, i obenem zadala močne udarce _ kajti sovjetske armade prodi - i nemškim kolonam, ki ogrožajo rajo na Poljskem in bodo osvo-: Strasbourg. bodile dodatno ozemlje, na ka-, prancoske čete hitijo v Stras-;terih bo lublinski odbor 'svoje organizacije in se vkofe- ninil kot dejanska vlada sosezačeli\Tačatina osvobojenega poljskega ozem-- . , ^ ^ sTOje domove. Ija. ; ' Riifti zopet prodirajo Obenem pa ne smemo pozab-1 jljati, naglašajo ti kritiki polj-1 LONDON i8. jan.-—Rdeča vojske zamejne vlade, da so bili e-!ska, ki je ustavila nemški naval lementi, ki se danes sprehajaj j ; ceverovzapadno od Budimpešte, : po londonskih ulicah, člani ti-; in ki nadaljuje z likvidacijo na-stih krogov, ki so krivi tega, j cijske garnizije v madžarski preda je danes poljsko ozemlje' stolici, je danes zopet udarila na-nemška baza, mesto da bi bilo: prej v južni čehoslovaški v ofenzivni operaciji, ki preti obkoliti nemško silo, ki je prešla v o corišče sovjetskih armad. Jo-: sip Beck, zunanji minister stare Poljske, je prepovedal rus-1 protinapad. kim četam vstop na poljska tla i Poročila iz Moskve javljajo, tudi v slučaju, da bi šlo le za | da so Rusi izza 2. januarja, ko so Umrli — ronioni — ujsti^ (^^^fenzivne ukrepe, ter je tako, pričeli s protinapadi za pripomogel k temu, da .so bile i olajšanje posadke v Budimpešti, I poljske armade hitro poražene., uničili 498 nemških tankov Na vidiku so iiadaljna prizna- 1 in da je na bojišču obležalo 10,-nja lublinskega režima 000 Nemcev. STANLEY IJRANTL Mr. in Mrs. Lad. Brantl, 3975 E. 116 St., ,sta bila od vojnega departmenta obveščena, da je bil dne 16. decembra nekje na fronti v Belgiji resno ranjen njiju sin T 5 Stanley Sovjetska vlada je ponovno izjavila, z velikim poudarkom, da ne more biti nobene izmirit-ve z vodilnimi člani poljskih c- VAŽEN SESTANEK PO GOKELCEV Brantl. Sedaj se nahaja v bol-1 migrantov. Verjetno je, da bo sovjetska vlada priznala lu- blinski komite kot pravo provi-zorično vlado Poljske — kar se je med tem tudi že zgodilo — nisnici. Pri vojakih se nahaj tri leta in dodeljen je bil radio oddelku. Preko morja je bil poslan preteklega marca. Tu ima poleg staršev, ženo Julijo in osem mesecev staro hčei ko Judith, ter sestro Jarmilo. Njegov oče je uposlen kot črkostavec v na-1 legata v Lublin, ši tiskarni, ter je eden najsta-j rejših delavcev družbe, in tudi! Stanley je delal nekaj časa v naši tiskarni. Upamo, da bo družina kmalu prejela obvestilo, da se sinu naglo zdravijo rane. v četrtek, dne 11. januarja, ob 7:30 uri zvečer' se bo v prostorih medkulturne knjižnice na E. 55 St. in St. Clair Ave., vršil važen sestanek lastnikov domov, ki so bili uničeni v plin-in da bo ruskemu vzgledu sle-: katastrofi. Vabi se vse, ki dila morda brzo tudi Cehoslo-j^g ^^imajo zc, ponovno zgrad-vaška in verjetno tudi Franci-, e ja, ki je že poslala svojega de-l^^^t tudi one, katere zanima na- " j "m w T ^ selbina, ker se bo o tem raz-Ako pride do tega, bodo s£o-1 pravljalo in kazalo premične rile isto tudi nekatere dm^e! slike o načrtu, katerega je žu- vlade. NA VEČERJO K LOVCEM & izvršil" ' omogoči <30lišf>rv, dolžnosti v naj- n m • ^"teresu moje države ^ niojega f Se lUt naroda. ^Ponainjj^ sinov in hčera države v borbi Na Clvilrr zjavil- mestu je Lausche ^ jičera^^T'^^^ 600,000 sinov in #aroda uniformo tega ^»•ažnikotl Gtoje pred so- le. ivj- ^^1'om zemeljske o-oig. dolgujemo ogromen i^ke so n to, kako ve- žrtve kot civilistov y ® utrujeni utegnemo po- [ Naši fan+je-vojaki ★ -A' Na dopustu za 21 dni se nahaja S/Sgt. Edward Azman, sin poznane družine Mr. in Mrs. Frank Azman, 6501 St. Clair Ave. Prišel je z Nove Gvineje, kjer se je nahajal nad tri leta. Prijatelji so vabljeni, da ga o-biščejo. DELNIŠKA SEJA Delniška seja slovejiske banke North American Bank Co., se bo vršila jutri, 10. januarja, ob 8. uri .zvečer v spodnji dvo-i'ani Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. DIREKTORSKA SEJA Nocoj, ob 8. uri se vrši redna seja direktorija Slovenskega narodnega doma na St. Clair Ave. Vabljeni so vsi direktorji, da se je gotovo udeležijo. SLOVENSKA PESEM V stari domovini je zamrla lepa slovenska govorica in ne sliši se več lepih slovenskih pesmi. Povsod vlada žalost in o-bup. A tu v svobodni Ameriki imamo vse to. V nedeljo bo podala naša mladina v Sloveiiskern delavskem domu na Waterloo Rd. lepo predstavo, na katero ste vabljeni vsi. Naša beseda in naša pesem bo prihajala iz mladih grl. Pričetek ob 3:30 uri popoldne. panov odbor že deloma odobril. : Zadeva je nujna in č a s hitro I beži, zato je potrebno, da pri-i dejo na sa.Uanek vsi, ki nameravajo začeti zidati nove domove. Fodpiinio borbo Amerike za demokracijo in svobodo sveta z nakupom vojnih bondov znamk! in vojno-varčevalnih VAJE MLAD. ZBORA V nedeljo večer pa ne bo treba našim gospodinjam doma kuhati večerjo, saj so itak težko-1 če za meso, ki je vse n i "poin-' te". Kar odločite se, da boste i Nocoj, točno ob 6. uri se vr-šli v netfeljo v Slovenski dom! šijo va je Mladinskega pevske-na Holmes Ave., kjer' bodo lov- j ga zbora SDD na Waterloo Rd. ci St. Clair Rifle and Hunting! Navzoči naj bodo vsi solisti in kluba priredili sla.stno srnjako-^ dueti. vo in kokošjo večerjo. Servirati j-- bodo začeli že ob 6. uri zvečer, i torej, le bodite med prvimi. O-bed bo izboren, tudi za druga okrepčila bodo lovci dobro pre-! skrbeli, da se pa boste lahko po dobremu obedu tudi malo zavrteli. so pa najeli Urankarjevo godbo. Tako boste prihodnjo nedeljo imeli pristno zabavo, če i boste obiskali lovce. GL. STAN PREISKUJE ČASNIKARSKE VESTI PARIZ, 6. j an. — Zavezniški gl. stan je odredil preiskavo glede objave poročil v reviji "Time" in od strani agencije "United Press," p red no je bila njih objava dovoljena od vojaških oblasti. _ j STRAN 2. ' ENAKOPRAVNOST I 9. januarja, 1%!^ =1 tes UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI" ENAKOPRAVNOST"! Imenik društev in zastopnikov za redno j načrt letno konferenco SND na St. Clair Ave. Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINXING AND PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 6311-12 Issued Every Day Except Sundays and Holidays SUBSCRIPTION RATES (CENE NAROČNINI) dy Garner In Cleveland and by Mall Out of Town: t Po raznašalcu v Cleveland In po pošti Izven mesta): for One Year — (Za celo leto) .............................................................$e.50 For Half Year — (Za pol leta)............................................................. 3.50 For 3 Months — (Za 8 mesece) _____________________—;..........................-................2.00 By Mali In Cleveland, Canada and Mexico; 'Po pošti v Clevelandu, Kanadi In Mehiki): Por One Year — (Za celo leto)____________ Por Half Year — (Za pol leta)------------- Por 3 Month# — (Za > mecece)----------------- .....»7.50 4.00 _____a.25 Por Europe, South America and Other Foreign Countrlec Sa Evropo, Južno Ameriko in druge inozemske države): i'^or One Year — (Za celo leto) --------------------------------------------------------*8.00 t or Half Year — (Za pol leta) ........................................................-..................♦•50 Društvo 1. Brooklyn št. 135 SNPJ .. Karl Samanich 2. Cankarjeva Ustanova -..... — — — 3. Carniola Hive 493 T. M. .. ..... Frances Tavčar 4. Carniola Tent 1288 T. M. .... ... Felix Strumbelj 5. Cleveland št. 23 ZSZ ..... ... . Anton Gruden 6. Cleveland št. 126 SNPJ .... John Gabrenja 7. Cleveland. Slovenci 14 SDZ — — — 8. Concordians 185 SNPJ ... — — — 9. Comrades 566 SNPJ .:....... . Dani Fifolt 10. Danica št. 41 SDZ ....................Josephine Centa IL Dosluženci ..................... ......... Frank Wirant 12. Enakopravnost ............................John Renko peklens Vsi se zavedamo, da je naša dolžnost, podpirati našo kul-1 turo tu v novi domovini Ameri-' ki.' Na svidenje torej, pri eni, izmed največjih kulturnih priredb, 14. januarja v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. Narodno kulturni pozdi av! Anton Jankovich, ; prijatelj mladine in njih petja. CIRKUŠNA PREDSTAVA V ARENI Mladinski pevski zbor vabi fcutered aa Becond Class Matter April 2Gtli, 1918 at the Post Ofiice at Cleveland, Ohio, under tlie Act of Congress of March 3rd, 1879. ____ ZDRAVSTVENI PROGRAM ZA POVOJNO DOBO Dr. Thomas Pan an, načelnik Javnega zdravja v Zeclinjenih državah, smatra, da je eden glavnih ciljev ' ameriškega ljudstva za povojno dobo program za narodno zdravje je v tem smislu tudi predložil program za splošno javno zdiavje, potom katerega bo omogočeno in zagotovljeno boljše zdravje in zdravniška oskrba za prebivalstvo vse dežele. "Javno zdravje, v katerem se odraze v splošnem pregledu zdravje posameznika, je največja briga javnosti," pravi Dr. Pawan. "V skupnem prizadevanju in sodelovanju javnosti, zdravstvenih oblasti in zdravništva Joi bilo mogoče doseči demokratični cilj enakopravnega dostopa vsega ljudstva do zdravniške oskrbe in boljšega ljudskega zdravja v splošnem." Tekom zadnjih let, je dejal Dr. Parran, je sijajen napiedek zdravniške znanosti vzbudil veliko pozornost-med ljudstvom, ki se je spričo tega pričelo bolj živo zanimati za zdravstvene zadeve. In v programu, kakršnega je on predložil, pravi, da je vključeno vse kar je potrebno za zadostno zdravniško in bolniško oskrbo bo-diti doma ali v bolnišnici, a obenem pa progranf določa tudi obsežno delovanje v pogledu preprečitve bolezni in raznih epidemij potom izboljšanega higijeničhega stanja v splošnem. Po tem načrtu bi bilo zdravstveno delovanje lokalizirano, a priiejeno navzlic temu tako, da bi moglo služiti zdravstvenim potrebam posameznih držav. Načrt bi bil financiran potom zavarovalnine, davkov ali pa potoni obojega. "Zdravstveni program, za katerega se potegujemo," je dejal Dr. Parran, "bo zagotovil najboljše zdravje in zdravniško oskrbo vsemu prebivalstvu. Bolnišnice imajo danes pred seboj večjo odgovornost kot kdajkoli . . . bolnišnica bodočnosti mora bili ustroj splosnega ljudskega zdravja, z napravami in z izurjenimi močmi, ki naj služijo v prid boljšega javnega zdravja, kot tudi v rvrho preprečitve bolezni in zdiavljenja bolnih. "Za izvedbo narodnega programa za javno zdravje bo potrebno podvzeti število korakov. Prvi korak, ki bo potreben, bo uporaba vse razpoložljive znanosti za pre-prečenje bolezni v v.-aki posamezni občini, kraju ali me-Etu. Obstojajo namreč važni vzroki za bolezni in smrti, ki so sicer preprečljivi, a vkijub temu črpajo našo narodno moč—in te vzroke smo šele pričeli izsledovati in odpravljati. Narodni zdravstveni program, izvajan v vseh posameznih krajih dežele, bi zelo znižal in omejil število in obseg bolezni med prebivalstvom. "Socialno zavarovanje na širokejši podlagi bo veliko piipomoglo k boljšemu javnemu zdravju, ker bo razširil'; in povečalo javne stroške bolezni—toda neglede i . J (J popolno ozir. izpopolnjeno bo socialno zavarovali r: ■ -odočnosti, zdravstvenega programa navzlic vsemu n(! i J nobcnkrat predstavljalo, bo pa veliko pripomo-o in doprineslo k naiodnemu zdravstvenemu progra-;'Ui . . . kadc'.r mora javnost nositi stroške bolezni, tedaj i 'J z večjo vnemo pobriga za zdravje ljudstva v splošnem. "I^repričan sem, da bo mogoče razviti v tej deželi jvni zdravstveni progi am na narodni podlagi in na tak i .ičin, ki bo prilagodljiv in sprejemljiv za vsako izmed 'i.s držav Unije v socialnem in ekonomskem obziru. Tega pro:.',rama pa si ne predstavljani kot docela socializira-J! I i pa docela privatnega podvzetja . . . bil bi ne kcil;t na kombinacija obojega, prikrojen tako, da bi služil amei i.-.iv^inu ljudstvu, katero čezdalje bolj uvidevna po-izboij.^p.nja javnega zdravja, ker le zdravi držav-ii.;ini in ivlianke morejo nositi in izvajati naloge in odgovornosti miru ... ki bo sledil sedanjim vojnim časom in vojnemu napoi ..." t Kupujte vome bonde! * 13. France Prešeren 17 SDZ 14. Glas Clev. Delavcev 9 SDZ 15. Godba "Bled" ................ 16. Ilirska Vila 173 ABZ ________ 17. "Ivan Cankar" ___________________ 18. Jugoslav Camp 293 WOW 19. Jutranja Zvezda 137 A B Z 20. Kristusa Kralja 226 KSKJ Cleveland, Ohio. — V nedeljo ob 3:30 popoldne se dvigne John Zalar zastor na odru Slovenskega de- Fr. Cesnik, Andy Champa . lavskega doma, ko bodo nasto' — — — — — 1 pih mladi pevci in pevke Mla-Frank Segulin dinskega pevskega zbora s pe- — — — — —! stri m programom in opereto' William Candon I "Izgubljeni raj", Mary Bradač Opereta vsebuje več smeš- Frank Fabian ni\i in mičnih prizorov. Nasto- 21. Kranj ...................................... Frank Fende pili bodo dečki in deklice v 22. Lipa 129 SNPJ . .......... ...... Joseph Trebeč, Ant. Meklan "Minuet" plesu, oblečeni v kras- 23. Ložka Dolina .................... John Znidaršič 24. Lunder-Adamič 28 SNPJ - . Joseph Birk 25. Napred. Slovenke 137 SNPJ.... Josephine Močnik 26. Napredni Slovenci 5 SDZ ...... Matt Debevec 27. Naprej št. 5 SNPJ ........... Joseph Skuk 28. Novi Dom št. 7 SDZ :..... . — — — - 29. Pev. Zbor "Abraševič" _____.... Mrs. Basich 30. Pečlarski Klub ..................... Ludvig Medvešek 31. Progres. Slovenke kr. 2 ........ Cecilia Subel 32. Ribnica št. 12 S. D. Z. ........... Andy Sadar 33. "Slovan št. 3 SDZ ____________________ Frank Laurich 34. Slovenec štev. 1 S. D. Z......... Frank Zorich 35. Slovenska N. Čitalnica ..........' Jack Ambrož 36. Slov. Sokolice 442 SNPJ ....... Ivanka Shifrer 37. Social Klub št. 27 ________________ Leonard Poljšak 38. Soc. Pev. Zbor "Zarja" _________ Frank Kokal 39. Spartans 576 SNPJ ................ Ann Opeka 40. Srca Marije (staro) ________________ Mary Stanonik 41. Sv. Anna št. 4 SDZ ........Anna Erbežnik 42.. Sv. Janeza Krst. 37 ABZ ...... Joseph Okorn 43. Srca Jezusovega .................... Andy Tekauc 44. Sv. Cirila in Metoda 18 SDZ — — — 45. Sv. Vida št. 25 KSKJ .......... John Melle 46. St. Clair Grove 98 WC ........ Josephine Mernaršič 47. Svob. Slovenke št. 2 SDZ-------- Nežka Kalan 48. Tabor št. 139 SNPJ ... . ....... Andrej March 49. Triglav ................................ — — — 50. Vodnikov Venec 147 SNPJ. .. Frank Penca 51. Geo. Washington 180 ABZ — — — 52. Martha Washington 38 SDZ — — — 53. Washington št. 32 ZSZ _______ Frank Fende 54. Clairvvoods 40 S. D. Z. ....... — ■ — — 55. Glasbena Matica ................ Frank Pluth 56. Pevski zbor "Sloga" ............. Joseph Udovic n i h kostumih, na kraljevem dvoru. Nadalje bodo nastopili solisti, dueti, kvarteti in celotni zbor. V nedeljo se je pričelo k a.- njem. s katerim bosta prvKj Tem potom se vljudno vabi, zati veliko cirkuško predstavo, Clevelandu proizvajala drzjl^ cenjeno občinstvo širom sloven-; v prostorih Arene, ki se zelo zabavne točke. | j ' skega Clevelanda, da se udelež': razlikuje od cirkusov, ki se jih Predstave bodo v teku v velikem številu. Po predstavi i običajno podaja na prostem. no do 14. januarja, in s it sledi ples in domača zabava v; Ob tej priliki bo osebno na- vsak dan ob 4. uri popoldfl^ obeh dvoranah. stopil znameniti "Lone Ranger'. soboto in nedeljo, ob 2:15 Vas vabi s svoiim galantnim belim ko- ter ob 8:15 uri vsak večer. Odbor.: Cestni ropar DOMAČA FRONTJ Narezano goveje meso Staromodni čevlji Bunter, britski cestni ropar, čigar obsežno delovanje se je leta 1778 končalo z vrvjo, je nekoč Washington. — Office of E-| Washington. — Officelj srečal, kakor to store vsi roparji cojiomic Stabilization je izdal; Price Administration je nC v kaki povesti, ubogo, jokajočo: navodilo, v smotru zaščite kon-! nil, da bodo mogli prodaf se vdovo. Kakor vsi roparji, jo I gumentov proti povišanju cea I čevljev prodati omejeno je tudi on sočutno vprašal, kaj: y^iesa v mesnih prodajalnah na st§,romodnih čevljev v p'';'-da jo tako tare. In povedala mu cirobno, da mora biti označena prodaji, ako bodo dobili odi' je, da jo, kakor vse uboge vdove, j kakovost najmanj na vsaka dva; jega lokalnega urada OP^J zasleduje brezsrčni oderuh, ki jo i jnča vzdolž poglavitnih odrec- j zadevno dovoljenje. Določets^ hoče zaradi 25 gvinej, ki mu jih ^ov na vseh narezanih kosih go-, tudi, da bo morala biti cenami je dolžna, vreči iz njene hišice, vedine, telečjega in ovčjega I staromodnih čevljev — aW ^ Bunter je, kakor vsi roparji,: mesa ter janjetine. Office of prodani v prosti prodaji več po 1 dolar za par, ali 50 posamezne čevlje. I in mu vzel onih 25 gvinej. 1 UREDNIKOVA POSTA Mladina nam bo zopet pela i ^ mladino se tudi trudijo urad- ^^ez dvoma tudi v megli, na , . i zbora, starši in pevovodja oderuha, ga hudo premi Cleveland, Ohio. Podpisa-. g,, vam posetnikom, lastil ni sem se pred par dnevi sni- ni treba žrtvovati, kot del s predsednikom in tajnico ^ dvorano, plačati vstop- Mladinskega pevskega zbora | prisostvovati priprav- S. D. D. na Waterloo Rd., in j ijgnemu progr amu, ki bo nudil ona dva sta mi povedala, da bo j pi-vovrstno zabavo in dober du-zbor priredil svoj koncert, spo- j užitek za nekaj ur. jen z mično opereto "Izgubljeni i ' raj" v nedeljo, 14. januarja, i Prav gotov sem, da še niste Piičetek točno ob 3:30 uri po- j pozabih njih lanskega koncerta.' poldne v avditoriju Slovenske- {Kako izvrstno sc ga nam pred-ga delavskega: doma na Water-1 stavili, skoraj brezhibno dovi -1 išifi. Vstopnina (posebno za da- n !r.. ' našnjc čaSe) je pičla. Torej, Po programu bo ples. za kci-| J ... I , ■ , . , 1 ! nudimo na 14. januarja v blo-, ' terega bo igrala izvrstna god-;' , . , 14- » u,, +„rii I venski delavs-Ki dom na Water- ba, m kot po navadi bo tudi I I , o, J 1 - iloo Rd. Napolnimo dvorano do prosta zabava. Seveda, za lačnett~- • ^ .i r v . , . , ■ ,1 zadniega kotička. Uzivaimo sad in žejne bo pripravljena prav o r% r. ^ i v . . , -/Ti ^ njihovega ti'uda. b tem bomo kusna večerja, torej le pridite i " . 1 - i 1 kr. nra ! pokazali, da znamo ceniti pnza - in Ženski odsek vam bo pre- i t , , ., skrbd dobro večerjo. Tuji „ata-! .'"'f ",<=■ '"'»'I"'"«'«. " karji vam bodo nudili ..ajboljžo j ■" kapljico za suha grla, tako, dai Le pomislite, dragi rojaki in bo z vsem in za vse preskrb-1 rojakinje! Samo v tej naši novi Ijeno. tudi, da segel v žep in je izročil ubogi: Price Administration pravi, da I vdovi 25 gvinej, rekoč, naj ji; bo to določilo ščitilo konzumen- skopuh izroči potrdilo, da je zdaj te proti takozvanemu "Rdeče- Delavci potrebni I dolg poravnan. Potem je, kakor: mu trgu ' — proti trgovcem, ki, : vsi roparji, naglo in nepoznan so nabirali rdeče odmerke za j Washington. — Paul V ' odšel, ne da bi se bil naužil solz meso /:a kakovosti, ki so pro-j Nutt, Chairman War Manj^ ' veselja uboge vdove ste racijoniranja. Gospodinji; komisije je naznanil, da " Dotujezgodbapiavilnazabodomoialedobropogledati.dilv bistveno važnem produ tističas/Novopaje.dajeBun. vidijo označbo kakovosti nijskem programu za avto0 ter še tisti večer, seveda v temi!mesu, katero kupujejo. ske plašče kritično .....nje 2,300 delavcev. Dod* Doloc!,e za racomram |g_5oo j^lavcev bo treba Office of Price Administia- ti v teku prihodnjih me6([| tion je objavil bolj enostavno določbe glede oskrbe z racioni-ranim živežem cerkvenih obe-1 dov, banketov, piknikov in slič-l 'nega, kjer se mora plačati za o ' Washington. — Offic^, bed. Določbe so stopile v vdlja-'War Information poroča, vo dne 15. decembra 1944 in Amerikanci napravili velil= obsegajo v$e dodatne konzu- piinos vojnemu n'^mru z ® mente racioniranih živil, ki jin vanjem odpadnoy vuDnin ' potrebujejo od časa' do časa. ■ no produkcijo; toda njih f Taki konzumenti se bodo mi- ga še dolgo ni končana, rali obrniti na svoje lokalne od-; manj v nabiranju 4 pr^ boio in ujjorabljati tiskovino' tov. Oddelek za nabiranj ,OPA—R315. Tiskovine dobe na War Production Boardu-P; , svojih lokalnih uradih. da treba nadaljevati le dvoj^ devetih kampanj nabiranjN. Pro.^rj. je treba vložiti bU dni pi';;dno ima biti zavžit racio- j.j papir, kositer, rabljeno '4 nirani živež. Dotični konzument ,;taro železo in jeklo, ali'i .1. ..f.jl'5 ker bo produkcija povečaO® Nabiranje odpadkov ne ^ končano df 2 r mora naznaniti število oseb, ki juni, pletenje, kaučuk, st^^ 30 %ares dobile obed in oddati bleko in cunje — in sic^T Popularni Deems Taylor glavni govornik na programu vRg nepor^ibljor.-,- oumcrke v te- treba še podvojiti napor'® r ki bo oddajan iz Cleveland ]() (jnj -o zadnjem obodu v nabiranju teh dveh predi"' domovini Ameriki imamo tako ^'ublic Aiiditorija od 8 do 9 zve- f\obi, /a katero je bila vložena Gre za kositer' in stari n Zvedel sem tudi, da imajo kiawno priliko in svobodo, da čer 10. januarja ob priliki pra-^ prošnja. 'Pumanjkanje teh dveh p^ pripravljen zanimiv in obširen' lahko v svojem materinskem Si-indard^'oi/comuanv Situacija preh.aiie se je tov ne bo ponch.do do ca ...... . , _ . v.-------- ve Ihe Standard Oii Company, ■ , - , zma^ji v Evropi. RablieiiG i)o:slu!)sala - v , : v,n' scobn so se vodno notreD' naših prekrasnih (x^smic, ki jih VHakdo še vedno grame. V svoji lasLni rojstni ' " ' , rad posluša, zlasti ko jih pre-' domovini tega ne morejo in niti s<-0P' | .', J i;-:i tu rojena mladina. ne smejo, ker narod; kolikor ga; J a" 1 cerce in \ ictoi i oige avdnaiv-ui program, ki bo vseboval število jeziku prirejamo in uživamo Standard Oil Company, slovenskih; koncerte in razne druge pro- (Ohio). Na tem programu bodo na- Washington, — Ameriški od- bodo tudi v letu 1945 osta'^j poljedelstvo urada za tr'.'bne, prihajajo redno in V rojena miaama. ne smuju, ki:i i.u.vu, n.uw,vui ~ , y ,-------agrikultuine odno- dostnih množinah v toV, Out l i "IzKublieni raj", ki t je še, drži kruti sovražnik v o- Cleveland Orchestra, pod voJ- šaje poroča o situaciji |)rehra- WBP o])ozarjii, da bi vsa^i o.lali, je "v treh deja- kovah in ga tepta pod železno »tvom Howard Barlow-a. Pro- v lOviopi, da bo vrednost pušuenje v oskrbovanju 1' \ fašizma in zakrknjenega bo oddajan })reko 21 ra', |(;,l(\'ij lui vsakega prebivalca Ijeninii maščobami ustvaJ''*' Cenjeni rojaki in rojakinja, nacizma, kateri ima v načrtu g, dio postaj v Ohio in West Vir- kontinentalne Evropo, brez llu- koj zopet kritično liuina': ljubitelji lepega petja in naše silo uničiti vse slovanstvo. To-mladine. Znano■ vam je gotovo da mi tukaj imamo upanje, da.. jo bedo njih. koliko se ta mladina trudi, po- se s pomočjo naše Amerike,i i sebno v teh težkih in zamota- velike in hrabre Rusije, ter na-I nih časih, predno spravijo tako i še junaške jugoslovanske Osvo I lep in obširen program na oder. bodilne armade, krutemu so- ;;ijo, glasom razpoložljivih za- nje. Nabiranje starih cUi' log hrane v letu .1944 4!5 a-i bo nadaljevalo, dokler bod^| ko ne pride do j.ovečanja dovo-1 trebne vojaškim fabrik^' za — nekoliko manjša kot lani, in bo le malo presegala 85', ,,,„„kr. da bo 6.,»prej P<" pvcf Oki^.. wi'u <>f <> 1 .bjiinli.pi rrew. Loyil wears a I'urple Heart lucdnl. Ako iščete delo? Ako iščete delo v kaki tovarni, ki izdeluje vojne potrebščine ne pozabite na j pre j pogledati v kolono naših malih oglasov! SKORO VSAK DAN IŠČE KAKA VOJNA INDUSTRIJA TE ALI ONE VRSTE DELAVCEV VOJNE INDUSTRIJE, KI OGLAŠAJO V TEM DNEVNIKU IŠČEJO... POMOČI! Kadar vprašate za delo, ne pozabite omeniti, da ste videli tozadevni oglas v Enakopravnosti •♦%*WV*VWVVVV' stran 4. £NAii.0?Ba~>'lSr0S i 9 januarja, PET LET POZNEJE LOJZE JERANČIČ Iz dnevnika odpuščenega kaznjenca) (Nadaljevanje) "Ker stanujem tudi na Vodovodni cesti, sem Petkovškovo pogostokrat videl. Vedel sem tudi približno, kakšne obleke nosi, a po glasu bi jo spoznal v najgostejši temi. Ko sem prišel v bližino, sta umolknila, a jaz sem že prej čul njen smeh in ga oddaleč spoznal. Mimogrede sem se pa še ozrl na zaljubljeni par in opazil, da ima Petkovškova na sebi obleko z nekakimi našitki. Jerančič je bil oblečen tako, kakor sem ga že opisal. Petkovškova je stala tako, da je gledala proti Šiški, a Jerančič proti Dunajski cesti. Bil sem že pri Suhadolče-vi hiši, ko sem še vedno č u 1 njen smeh." "Ali pa ste popolnoma gotovi, da ju niste videli še pred stadijonom, ampak tam, kakor opisujete?" je odvrnil sodnik. "Kako bi se mogel zmotiti, ko mi je vsaka ped zemlje tam okoli znana!" je samozavestno dokazoval mali mož. Potem je sodnik narekoval tipkarici izjavo, sestavljeno v smislu svedokovega pričevanja, a zraven mojo, ki je vsebovala odločno trditev, da tisti večer dalje od stadijona nisem napravil niti koraka. Po soočenju sem zopet zamenjal obleko. Par dni nato mi je vrli sosed porinil skozi linico kos časopisa in čital sem; "Zagonetka umora na ljubljanskem polju." (Nekoliko kritičnih pripomb). Pre3preiskava v zadevi umora Fanike Petkovškove je končana ter bo policija izročila fes dosedaj zbrani materijal proti A. Jerančiču sodniji obenem s svojo ovadbo. j Kar je o celi pi-eiskavi pro- j drlo v javnost, ne nudi bas naj-j zadovoJjivejše slike. Pri nas po-' stopajo policijske oblasti po \ svoji lastni metodi, ki se bist-| veno razločujejo od modernega j postopanja velikomestnih kri-1 minalnih uradov. V Berlinu, Parizu, na Dunaju, v Beogradu si policija osigura čim najinten-zivnejšo pomoč javnosti s tem, da preko dnevnega časopisja daje informacije in vodi preiskavo v kolikor je le mogoče, tako rekoč pred očmi tisočerih opazovalcev. Tako si pridobi nešteto novih opazovalcev in dostikrat ji baš publiciteta preiskave pripomore razjasniti naj-zagonetnejše in najkomplicira-nejše kriminalne probleme. Pri nas v Ljubljani je drugače. Kriminalne preiskave se smatrajo za nekako tajno znanost edino poklicanih svetnikov, nadsvet-nikov, in metoda dela za zaprtimi vrati se zdi višek izsled-niške umetnosti. Rezultati so potem . . . Tako tudi v slučaju Fanike Petkovšek. Navidezno enostaven zločin, izvršen skoraj v sredi Ljubljane, ponoči sicer, toda vendar v neposredni bližini hiš v dobi, ko hodijo po cestah še številni pasanti. Policija zapre direktnega osumljenca. Javnost z napetostjo pričakuje rezultatov : edino kar izve, je to, I da osumljenec vsako krivdo za-n nika, da so ostali vsi, tudi najbolj teatralični poskusi, dovesti ga k priznanju, brezuspešni in da mu gospodje izsledniki zaman prigovarjajo. Javnost je radi poizvedovalne sposobnosti novinarjev pač precej poučena, CLEVELAND ORCHESTRA Fritz Reiner, dirigent* SEVERANCE DVORANA Četrtek, 11. Jan., 8:30 Sobota, 13. Jan., 8:30 VSE RUSKI PROGRAM Severance dvorana CE. 7300 kako se zagovarja Jerančič, ne ve pa skoraj ničesar o tem, kako tehten je materijal policije. O ključu in denarju, ki je bil v torbici Fanike se n. pr. ne ve ničesar. Nikdo ni objavil popisa ključa, ki mora biti vendar nekaterim znan. Morda bi se bil že našel in odkril nove sledi, potrdil stare sumnje. O rezultatu obdukcije so mogli novinarji informirati javnost le po ovinkih in policija jim niti obdukcijske-ga protokola ni hotela pokazati. In vendar bi bilo treba avtentično vedeti, iz kakšnega revolverja je bila krogla (ali so jo našli?), treba je bilo podati javnosti sliko, kako je bil po mišljenju preiskave izvršen u-mor, treba je bilo opozoriti na navedbe prič glede ure in minute njihovih opazovanj — skratka treba je bilo nekoliko manj samozavesti in rezultat bi bil morda sedaj po preteku štirih dni vendarle nekoliko drugačen . . . Včeraj popoldne so se raznašale govorice, ki bi značile razbremenitev za osumljenca, ako bi bile istinite. Ali je policijski izslednik sploh iskal še kako drugo sled? Danes bo osumljenec, ki v teku dneva ni bil več zaslišan, izročen preiskovalnemu sodniku, kateri bo, kakor vse kaže, moral pričeti popolnoma iznova. Pri kriminalnem oddelku naše policije pa bo očividno treba reorganizacije in reformacije in v zaduhle sobe birokratskega a-parata bo treba spustiti nekoliko svežega duha. Ni baš simpatično, da je tudi vtem oziru Ljubljana prava dolga vas! . . " 20. in 21. april. Velika noč Kako bi opisal s kakšnimi občutki sem praznoval Veliko noč ? Tako javno in določeno še nisem nobenkrat v teh dneh spoznal svoje bedne usode. Moj Bog", ali je kaj žalostnejšega, j kaj revnejšega na svetu, kakor j jetnik, ki se na velikonočno ne-i deljo zjutraj vzpne na visoko zamreženo okno svoje celice, grabi za močne, železne palice in z zaprtimi očmi zahrepeni čez gore in doline, kamor ga kliče veličastna pesem velikonočnih zvonov, pesem vstajenja? Po deviško čistem, milem nebu potuje božje solnce in obseva radostno zemljo. Glej, priplulo je nad strehe in poiskalo pot tudi skozi samotno okno ter z mehkimi žarki pobožalo od solz orošena lica. Prodrlo je do srca, da se je tam zganila peko- Leads Paratroopers ča bolečina iu se v divjem hrepenenju pognala — kam? Do železne mreže samo, a od tu je omahnila zopet nazaj in se zgrudila k zavesti; pri meni je črna, žalujoča noč, po kateri se podi obup a tam zunaj čisto blizu, onkraj mreže pa je Velika noč, pomlad, vstajenje . . . Da, tam zunaj! Tam je zlata prostost, življenje, ljubezen! Rodilo se je velikonočno jutro in z njim se je rodila pesem prebujenja. Na lahkih krilih jo ne-do topli vetrovi čez ljubljansko polje. In polje se drami, zemlja dehti. Vstajenje, vstajenje! Na ograjeni božji njivi pa je svež grob in v grobu mrtvo dekliško srce. Na grobeh okoli poganja nežnozelena travica in posajeno cvetje ter dokazuje, da tudi posvečenega koščka zemlje ni prezrla dražestna Vesna na svojem zmagoslavnem pohodu. Le sveži grob je prazen in zapuščen, kakor da bi počivala aa njem ledena smrtna roka in sproti uničevala najmanjši živ-Ijenski pojav. Temu grobu in meni ni podelila Velika noč nobenega znamenja vstajenja. Domači niso pozabili name. Poslali so mi večji zavitek velikonočnega "žegna" in piru-hov. Neki paznik mi je prinesel nekoliko knjig, med njimi tudi "Velikega inkvizitorja", ki sem ga čital z velikim zanimanjem oba praznika. Ugibal sem, kako Di prišel do črnila, da ne bi pisal vedno samo s svinčnikom. Kmalu sem se domislil, kako naj si pomagam. Preklal sem z nožem kopirni svinčnik, zajel v jajčno lupino vode in nastrgal noter grafitu podobne snovi. Tako sem pridelal lepo, višnjevo tekočino, ki mi je iz-borno nadomestovala črnilo. V nekem žepu sem našel novo pero, ki sem ga s sukancem pritrdil na držalo zobne ščetke. Pisalne potrebščine so bile gotove. Nemudoma sem napisal na kos ovojnega papirja (ker drugega nisem imel) pismo mami in se ji zahvalil za ljubeznivo skrb. Tihotapsko podjetje je delovalo, da nikoli tega! In kako zanesljivo! Vsa moja pisma so bila izročena naslovljencu osebno v roko. Dostavite! je navadno kar počakal in prejel odgovor ter mi ga pri povratku prinesel. Pripominjam, da v iz-tihotapljenih pismih nisem o-menjal ničesar, kar bi bilo v zvezi z vplivanjem na priče. Bil sem za trdno prepričan, da bo slednjič vendarle prodrla resnica na dan in me bodo morali izpustiti. Pač pa sem poročal, kako se mi godi in prepričeval domače o svoji nedolžnosti. Zvezo z domom sem vzdrževal z veliko previdnostjo, tako, da nisem vzbudil najmanjšega suma. Paznik je prišel vsak dan proti večeru pregledat mrežo v oknu, a drugače ni premaknil nobenega predmeta, da bi se prepričal, če morda skri- vam kaj nedovoljenega. Vendai sem se vsakokrat ti'esel, da iz-takne "pisalno garnituro" in mi jo zapleni. Od ^2. do 30. aprila. V bližini moje celice so nastanili mladega človeka, ki si je na .skupnih sprehodih pi'izadeval, da bi ustvaril priliko, priti z menoj v dotiko. Opazil sem kretnje, s katerimi me je opozarjal nase in mu dal znamenje, da ga razumem. Drugi dan se je odločil. Stopil je iz kroga in si jel zavezovati jermene pri čevljih. Ko sem prišel mimo njega, se je uvrstil za menoj in polglasno opomnil; "Jaz sem z Vodovodne ceste!" Postal sem pozoren. Neznanec pa mi je jel praviti v krajših in daljših presledkih,/ kolikor je pač dopuščalo nadzoro-valrlo oko, da je napravila policija v kolibi blizu mesta umora, temeljito preiskavo. "Torej vendarle iščejo sled za pravim zločincem," sem se domislil. Dalje je pravil, kako so fotografirali truplo v položaju, kakor so ga našli. Spomnil sem se besed rajne Fanike, ko je zadnji večer govorila o tem, da pojde k fotografu. O, če bi bila slutila, kako pretresljivo pozo bo morala nekaj ur pozneje zavzemati pred aparatom! O o-stalem, kar mi je prijazni sosed še pripovedoval, sem bil že poučen iz časopisov. 30. april je hranil zame mučno presenečenje. Dobil sem nepričakovan poset, ki si ga nisem# prav nič želel. V celico so pridrveli nadzornik straže s svojim namestnikom in višji paznik. Odkrili so jajčjo lupino z njeno vsebino, čudoviti peresnik, šivanje, sukanec. Zopet je bilo treba odložiti oblačila do golega. Tedaj sem prišel tudi ob nož in dva kratka svinčnika, e-dino "sirovino" za pridelovanje črnila, ki sem jo imel še v "zalogi". Navzoči "poveljnik trakta", orjaški paznik, ki mi je o-bračal žepe, je obupno stokal; "Lej, lej, kdo bi si bil mislil, da ima toliko stvari pti sebi!" Potem je odpasal sabljo in se spravil na vse štiri ter vtaknil tako rekoč nos v najmanjšo špranjo na tleh. Nu, našli niso ničesar več. Časopise sem bil k sreči že vrnil; a mamina pisma sem snroti uničeval. Povod nenadni preiskavi je bilo dejstvo, da so prestregli dvoje pisem, ki jih je dober človek nameraval iztihotapiti. (Dalje prihodnjič) Za delavce Za deiav( THE TELEPHONE CO. POTREBUJ ŽENSKE ZA OSKRBNIC za poslopja t downtownu Polni čas šest večerov v tednu od 5.10 pop. do 1.40 zj. Najboljša plača od ure v mestu — Stalno delo Zaliteva se izkaz državljanstva — Zglasite se Employment Office, 700 Prospect Ave., soba S*' od S. zj. do 5. pop. dnevno razven ob nedeljah j The Ohio Bell Telephone C[ OGLAŠAJTE V •ENAKOPRAVNOSTI" SEZNAM s KOM MORETE POMAGATI K ZMAGI ★ MAŠČOBE IN MASTNI ODPADKI Prodajte vašemu mesarju ★ . KOVINSKI ODPADKI Povprašajte v vaši mestni dvorani ★ SHRANITE STARE ČASOPISE Pokličite PR. 6100 za odpremo ★ KOSITRNE SKATLJICE — Operite jih — Stri te jih — Shranite jih — Oddajte jih na pristojna mesta za pobiranje ★ Pobiranje v Cievelandn: na vzhodni strani: prvo nedeljo v mesecu; na zapadni strani: tretjo nedeljo v mesecu PUNCH PRESS OPERATOf (Dnevni in nočni šift) ELEKTRICAR r se potrebujejo za delo v naši lovarni za zmago ^ D< Geometric Stamping Co nil E. 200 ST. - IV. 3800 TOVARNA, KJER SE PRODUCIRA 7.A ZMAGO, Mali oglasi B. J. RADIO SERVICE 1363 E. 45 St. HE. 3028 Prvovrstna popravila na vseh vrst radio aparatih Peleliu's 'Great White Wav' Nov 9x12 Congoleum Rug $2.95 JACK BELKIN 1699 E. 55 St., nasproti Payne V najem se odda stanovanje s 3 sobami in kopahaico. Najemnina'§18.00. Stanovanje je Suite 5, poizve se pa v Suite 2, na 16014 Saranac Rd. -^ Lathe opera+fj Toolmakers^^ v. f in Tool nnašinf |e Are welderjtE Ic Nočno delo b je Visoka plača od ure p'jj ; ■ nusa za nočno de''. THE YOli COMPAl! 'J 5500 Walworth PMN-EXPELLER I Od 1867 god . . . I Zanesljiv liniment familjeni This scene is typical of night life on Pcleliu, in the vicinity of the Second marine air wing encampment. The streaks across the foreground are the headlights of jeeps and trucks. The curving line is a marine swing-in? a flashlight. The skies are lit up with tracer bullets and star shells during attack on Jap positions. 'Waddy's Wagon' Comes to Life at Saipan Maj. Gen. James Gavin, 37, of Mount Carmel, Pa., commander of the 82nd Airborne division, has led his men through combat jumps in Sicily, Italy, Normandy, and in Holland where the paratroopers aided in the capture of the Nijraegen bridge. mm# \Vv_________ iv VAŠI ČEVLJI bodo zglcdali kot novi, ako jih oddastc v popravilo zanesljivemu čevljarju, Iti vedno izvrši prvo\Tstno delo. Frank Marzlikar 16131 St. Clair Ave. NOVA IZDAJA Angleško-slovenski besednjak (English-Slovene Dictionary) Sestavil Dr. F. J. Kern , Cena $5.00 Dobi se v uradu j ENAKOPRAVNOSTI | 6231 St. Clair Avenue Cleveland 3, Ohio (2 cesti južno od W. 53 St.) HOTEL STAW ima stalna dela Kuhinjske poro moške in žensifil Splošne snažilk* moške in ženslir Busboys (18-4^^ Counterwome" Kuhe Pri teh delih dobite in uniforme C d li l£ v Zglasite se v Hotel Stat E. 12th & EUCI/' -——-k SNAŽILKff ! Polni čas L. Tedenska plačaj. k Zglasite se na 5. "1 j EMPLOYMENT Wm.TaylorSon| ._:_i' Punch Press opef* The crew of "Waddy's Wagon," fifth B-20 to take off on the initial Tokyo mission from Saipan, and first to land, pose to duplicate their caricatures on the plane. Upper left shows Brig. Gen. Haywood S Hau-sell of San Antonio, Texas., who commands the 21st bomber command of the 20th air force. Upper right, Col. Byron E. Bruggs, left, of Tampa, Fla., and Brig. Gen. Emniett O'Donnell of Jamaica. L. I., N. Y.. as they were launching the B-29 raids on Tokyo. Kupujte vojne bondc In vojno-varče-ralne znamke, da bo čimprej poražene tbišče In vse, kur oiiu prudslavlj&l Plača od ure. "5 diH joi The Guarantee Sp^4i Mfg. Co. i E. 96th St. & N. Y. CenfIV WHERE THE FU_EW^^ It takes 12,500 gallon* iiae to train one pilot.^