Utodtd vestnik občin Ormož in Ptuj YU ISSN 0042-0778 LETO XXIV Ptuj, 10. decembra 1987 Številka: 27 VSEBINA SKUPŠČINA OBČINE ORMOŽ 140. Odlok o varstvenih pasovih vodnih virov in ukrepih za zavarovanje voda v občini Ormož IZVRŠNI SVET SKUPŠČINE OBČINE ORMOŽ 141. Odredba o določitvi najvišjih cen IZVRŠNI SVET SKUPŠČINE OBČINE PTUJ 142. Odredba o določitvi najvišjih cen 140. Po 2. odstavku 60. člena zakona o vodah (Uradni list SRS, št. 38/81), 4. odstavku 25. člena zakona o prekrških (Uradni list SRS, št. 25/83 in 42/85) in točki b) 100. člena statuta občine Ormož (Uradni vestnik občin Ormož in Ptuj, št. 25/85) je Skupščina občine Ormož na sejah zbora združenega dela in zbora krajevnih skupnosti, dne 5. novembra 1987 sprejela — Območje najožjega varstvenega pasu je potrebno pogozditi. — Črpališče, vodovodni rezervoarji, vodnjaki, čistilna naprava in infiltracijski jarki se ogradijo z ograjo ali na drug ustrezen način zaščitijo pred nepoklicanimi dejavniki. — Na območju niso dovoljeni nobeni posegi, razen posegov, ki so namenjeni vodovodu. ODLOK o varstvenih pasovih vodnih virov in ukrepih za zavarovanje voda v občini Ormož L SPLOŠNE DOLOČBE 1. Člen S tem odlokom so določeni varstveni pasovi vodnih virov vodovoda Ormož in ukrepi za zavarovanje voda, zlasti podtalnice površinskih voda in vodnih črpališč pred onesnaženjem. 2. člen Meje varstvenih pasov vodnih virov so določene v dokumentaciji (grafični prikaz varovanega območja s seznamom parcel za posamezne varstvene pasove), ki je sestavni del tega odloka. Varstvena obmodja vodnih virov so razdeljena na: 1. najožji varstveni pas z najstrožjim režimom zavarovanja, 2. ožji varstveni pas s strogim režimom zavarovanja, 3. širši varstveni pas s sanitarnim režimom zavarovanja, 4. vplivni varstveni pas z blagim režimom zavarovanja. 4. člen Za vsak poseg v varstveni pas vodnih virov, ki bi lahko vplival na spremembo lastnosti podtalnice, je potrebno predhodno dovoljenje pristojnega upravnega organa. 5. člen Za varstvene pasove velja načelo, da se varstveni ukrepi zaostrujejo s približevanjem zajetju. Vse prepovedi, ki veljajo za neko zunanje varstveno območje, veljajo za vsa znotraj njega ležeča območja. II. VARSTVENI UKREPI 6. člen Najožji varstveni pas Najožji varstveni pas vodnega vira obsega neposredno območje in je namenjen za zaščito podtalnice in objektov za oskrbo občine Ormož z vodo. Za območje najožjega varstvenega pasu veljajo naslednji ukrepi: — Območje mora biti opremljeno s potrebnimi opozorili in znaki. 7. člen Ožji varstveni pas V ožjem varstvenem pasu s strogim režimom zavarovanja je prepovedano ali pa samo v omejenem obsegu dovoljeno opravljati posamezne dejavnosti in sicer: — Prepovedana je gradnja novih stanovanjskih, gospodarskih, počitniških objektov in cest za javni promet, razen objektov, ki so namenjeni vodovodu. — Prepovedano je uporabljati rastlinska zaščitna sredstva in gnojila, ki vsebujejo snovi, katere se v pitni vodi približujejo mejni koncentraciji. — Obstoječi gospodarski objekt pri hmeljišču je potrebno ustrezno adaptirati, tako da se izključi možnost onesnaženja talnice z naftnimi derivati, pesticidi in drugimi vodi škodljivimi snovmi. Uskladiščenje vseh navedenih snovi je dovoljeno v obsegu enodnevne porabe ob ustrezni ureditvi skladiščnih prostorov. — Odlaganje trdih in tekočih gospodinjskih odpadkov ter drugih odpadkov na osnovi naftnih derivatov in nevarnih snovi ni dovoljeno. — Odpiranje gramoznih jam in odstranjevanje humusne plasti ni dovoljeno. — Vse obstoječe gramoznice je potrebno opustiti in sanirati. ti, da tov v tla. Pri obdelovanju zemlje je potrebno pazi-ne pride do izlitja nafte in naftnih deriva- 8. člen Za izvajanje kontrolnih preiskav v ožjem varstvenem pasu, za nadzorovanje procesov onesnaženja vode mora upravljalec vodovoda zgraditi kontrolno vrtino. 9. člen Širši varstveni pas Širši varstveni pas s sanitarnim režimom zavarovanja je namenjen za zaščito toka podtalnice proti črpališču. V širšem varstvenem pasu je prepovedano ali pa samo v omejenem obsegu dovoljeno opravljati posamezne dejavnosti in sicer: — Prepovedano je uporabljati rastlinska zaščitna sredstva in gnojila, ki vsebujejo snovi, katera se v pitni vodi približujejo mejni koncentraciji. — Pri obdelovanju zemlje je potrebno paziti, da ne pride do izlitja goriva in maziva v tla. — Gradnja novih stanovanjskih in gospodarskih objektov je dovoljena pod pogojem, da je urejeno higiensko neoporečno odvajanje odplak. — Odlaganje trdih in tekočih gospodinjskih odpadkov ter odpadkov na osnovi naftnih derivatov in nevarnih snovi ni dovoljend. — Odpiranje gramoznih jam in odstranjevanje humuzne plasti ni dovoljeno. — Vse obstoječe gramoznice je potrebno opustiti in sanirati. , — Skladiščenje in transport naftnih derivatov ter nevarnih snovi je dovoljeno samo, če so storjeni vsi ukrepi, ki preprečujejo pronicanje teh tekočin pod površino. — Gradnja cistern je dovoljena sajnb z dovoljenjem pristojnega upravnega organa. — Vse obstoječe objekte je potrebnb sanirati v skladu z določili tega člena. 10. člen Vplivni varstveni pas Vplivni varstveni pas z blagim režimom zavarovanja je namenjen za zaščito kakovosti vode Sejance. V vplivnem varstvenem pasu je prepovedano ali samo v omejenem obsegu dovoljeno opravljati posamezne dejavnosti in sicer: — Prepovedano je uporabljati rastlinska zaščitna sredstva in gnojila, ki vsebujejo snovi, katere so v pitni vodi približujejo mejni koncentraciji. — V potok Sejanco in njegove pritoke je prepovedano spuščanje vseh neprečiščenih odpadnih voda. Soglasje za izpust očiščenih odplak izda pristojni upravni organ. — Gradnja industrije, ki porabi veliko nafte ali tekočih naftnih derivatov ali nevarnih sno- vi, kumii iuui vcujm cncrgeisKin ooratov na pogon s tekočimi naftnimi derivati ni dovoljeno. — Odlaganje trdih in tekočih gospodinjskih odpadkov ter odpadkov na osnovi naftnih derivatov in nevarnih snovi ni dovoljeno. — Odpiranje gramoznih jam ni dovoljeno. — Vse obstoječe gramoznice je potrebno opustiti in sanirati. — Skladiščenje in transport naftnih derivatov ter nevarnih snovi je dovoljeno samo, če so storjeni vsi ukrepi, ki preprečujejo pronicanje teh tekočin pod površino. — Gradnja cistern je dovoljena samo z dovoljenjem pristojnega upravnega organa. — Gradnja novih stanovanjskih in gospodarskih objektov je dovoljena samo pod pogojem, da je urejeno higiensko neoporečno odvajanje odplak. — Vse obstoječe objekte je potrebno sanirati v skladu z določili tega člena. III. KAZENSKE DOLOČBE 11. člen Z denarno kaznijo od 100.000 do 300.000 din se kaznuje za prekršek organizacija združenega dela pravne osebe, ki kršijo določila 6., 7., 9. in 10. člena tega odloka. Z denarno kaznijo od 15.000 do 50.000 din se kaznuie za nrpkriolr STRAN 96 URADNI VESTNIK OBČIN ORMOŽ IN PTUJ St. 27 tudi odgovorna oseba, ki krši določila iz prvega odstavka tega člena. Z denarno kaznijo od 15.000 do 50.000 din se kaznuje posameznik, ki krši določila členov navedenih v prvem odstavku tega člena. Kdor krši s tem odlokom dogovorjeno stanje, nosi tudi vse stroške za vzpostavitev v prvotno stanje. IV. PREHODNE IN KONČNE DOLOČBE 12. člen Hitrost vozil za prevoz nafte, naftnih derivatov, nevarnih in škodljivih snovi na območju "varstvenih pasov je omejeno na 40 km/h. 13. člen Vsako razlitje nafte ali drugih škodljivih snovi na cestišču ali drugje je dolžan povzročitelj takoj javiti Postaji milice Ormož. 14. člen Upravljalec vodnih akumulacij na povodju Sejance mora skrbeti za ustrezno kakovost vode, ki rre bo škodovala kakovosti vode v Sejan-ei. ■ Pri uravnavanju vodnih količin mora upoštevati prioritetne interese varne preskrbe s pitno vo(io. 15. člen Upravljalec vodovoda mora skrbeti za redno kontrolo kakovosti vode Sejance. 16. člen .Vodnogospodarsko podjetje Maribor mora izdelati program potrebnih ukrepov v primeru katastrofalnega onesnaženja vodnih virov in pomanjkanja vodnih količin. 17. člen GG Maribor TOZD Gozdarstvo Ormož mota Izdelati načrt pogozditve najožjega varstvenega pasu. . 18. člen Upravljalec objektov z vodo mora uveljaviti posamezne ukrepe zavarovanja v skladu s tem odlokom na podlagi sanacijskega programa, ki mora biti sprejet najkasneje v enem letu po uveljavitvi tega odloka. ,Sifnacijski program varovanja iz prejšnjega odstavka tega člena pripravi upravljalec vodovoda, potrdijo pa Območna vodna skupnost Maribor Občinska cestno komunalna skupnost Ormož in Komite za družbeno planiranje, razvoj in gospodarske zadeve občine Ormož. 19. člen Sanacijska dela v varstvenih pasovih morajo biti Opravljena po etapah, določenih v sprejetem sanacijskem programu. 20. člen Nadzor nad izvajanjem tega odloka opravljajo pristojne inšpekcijske službe. 21. člen Vsi lokacijski postopki, pričeti v varstvenih območjih pred sprejetjem odloka, se nadaljujejo v skladu s pogoji sanitarne zaščite, ki je predvidena v varstvenem pasu, v katerem se nahaja lokacija. 22. člen Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnem vestniku občin Ormož in Ptuj. Številka: 331-8/83 Ormož, dne 5. novembra 1987 PREDSEDNIK SKUPŠČINE OBČINE ORMOŽ Milan RITONJA s. r. 141. Na podlagi 5. člena zakona o družbeni kontroli cen (Uradni list SRS, št. 9/85) in 3. člena odloka o določitvi organov družbene kontrole cen v občini Ormož (Uradni vestnik občin Ormož in Ptuj, št. 9/85) ter v zvezi s 3. členom odloka o določitvi najvišjih cen (Uradni list SRS, št. 45/87) sprejema izvršni svet skupščine občine Ormož ODREDBO o določitvi najvišjih cen 1. člen Cene proizvodov in storitev iz 5. člena zakona o družbeni kontroli cen (Uradni list SRS, št. 9/85), ki so jih organizacije združenega dela in druge samoupravne organizacije in skupnosti ter nosilci samostojnega osebnega dela| oblikovali v skladu s predpisi in uporabili na tržišču do uveljavitve te odredbe, se štejejo kot najvišje cene. Ne glede na prvi odstavek tega člena se ukrep določitve najvišjih cen ne nanaša na cene brezalkoholnih in alkoholnih pijač v gostinstvu in turizmu. 2. člen Ne glede na 1. člen te odredbe smejo organizacije združenega dela in druge samoupravne organizacije in skupnosti ter nosilci samostojnega osebnega dela cene svojih proizvodov in storitev, ki so po predpisih veljale in bile uporabljene na tržišču na dan uveljavitve te odredbe, povečati, in sicer: 1. osnovne komunalne storitve: — proizvodnja in distribucija vode za 30% — prečiščevanje in odvajanje odplak za — —- odnašanje in odlaganje odpad- kov za 11 % 2. gostinske storitve — jedila za 18% — prenočišča za 18% 3. prevoz blaga v cestnem prometu za 15% 3. člen Organizacije združenega dela, druge samoupravne organizacije in skupnosti ter nosilci samostojnega osebnega dela iz 2. člena te odredbe morajo v osmih dneh po uveljavitvi te odredbe poslati komiteju za družbeno planiranje, razvoj in gospodarske zadeve podatke o cenah storitev, oblikovanih v skladu z 2. členom te odredbe. 4. člen Ta odredba začne veljati z dnem objave v Uradnem vestniku občin Ormož in Ptuj. Številka: 38-10/87 Datum: 7. 12. 1987 Predsednik Izvršnega sveta SO Ormož Miroslav Tramšek, s. r. 142 Na podlagi 5. člena zakona o družbeni kontroli cen (Uradni list SRS, št. 9/85) in 2. člena odloka o družbeni kontroli cen (Uradni vestnik občin Ormož in Ptuj, št. 12/85) ter v zvezi s 3. členom odloka o določitvi najvišjih cen (Uradni list SRS, št. 45/87), je izvršni svet SO Ptuj na 83. seji, dne 7/12-1987 sprejel ODREDBO o določitvi najvišjih cen 1. člen Cene proizvodov in storitev iz 5. člena zakona o družbeni kontroli cen (Uradni list SRS, št. 9/85), ki so jih organizacije združenega dela in druge samoupravne organizacije in skupnosti ter nosilci samostojnega osebnega dela oblikovali v skladu s predpisi in uporabili na tržišču do uveljavitve odredbe, se štejejo kot najvišje cene.- Ne glede na prvi odstavek tega člena se ukrep določitve najvišjih cen ne nanaša na cene prevoza z žičnicami ter cene brezalkoholnih in alkoholnih pijač v gostinstvu in turizmu. 2. člen Ne glede na I. člen te odredbe smejo organizacije združenega dela in druge samoupravne organizacije in skupnosti ter nosilci samostojnega dsebnega dela cene svojih proizvodov in storitev, ki so po predpisih veljale in bile uporabljene na tržišču na dan uveljavitve te odred- be, povečati, in sicer: 1. komunalne storitve — proizvodnja in distribucija vode za 15 % — kopališke storitve za 30% — odnašanje in odlaganje odpadkov za 34% — proizvodnja in distribucija toplote za 21% 2. gostinske storitve — jedila za 18% — prenočišča za 18% 3. oskrbnina v WZ in domovih za ostarele, ki jo v skladu s 6. členom zakona o družbeni kontroli cen (Uradni list SRS, št. 9/85) neposredno plačujejo občani, se poveča: -v VVZ za 15% — v domovih za ostarele za 10% 4. prevoz potnikov v primestnem prometu za 17% 5. prevoz potnikov s taksiji za 15% 6. prevoz blaga v cestnem prometu in storitve z gradbeno mehanizacijo za 15 % 3. člen Organizacije združenega dela in druge samoupravne organizacije in skupnosti ter nosilci samostojnega osebnega dela iz 2. člena te odredbe morajo v 5 dneh po uveljavitvi te odredbe poslati občinskemu komiteju za družbenoekonomski razvoj in planiranje podatke o cenah proizvodov in storitev, oblikovanih v skladu s 1. členom te odredbe. 4. člen Ta odredba začne veljati z dnem objave v Uradnem vestniku občin Ormož in Ptuj. Štev.: 38-27/78-3-DG Datum: 7/12-1987 Predsednik Izvršnega sveta SO Ptuj Jože BOTOL1N, s. r. Uradni vestnik občin Ormož in Ptuj izhaja praviloma enkrat mesečno, in to v četrtek. Naročniki Tednika ga prejmejo brezplačno, naročniki posameznih številk pa le skupaj s Tednikom. Izdajatelj Radio-Tednik Ptuj, Vošnjakova 5. Urejuje uredniški odbor - odgovorni urednik FRANC POTOČNIK. Sedež uredništva Ptuj, Srbski trg 1/1. Tiska Časopisno grafično podjetje Večer, Tržaška 14, Maribor.