Št. 102. Trst, v nedeljo 13. aprila 1913. IZHAJA VSAK DAN ob čedefjah ti pr&zcikin ob 5.. sd ponedeljkih a!) 9. zjutraj. PocicKiČDe hx.tr. se prodajajo po 3 nvč. (6 stot.) v mnogih iabikarnah v Trstu io okolici, Gorici, Kranju, St. Petru, Pogojni, Sežaci, Nabrežiai, Sv. Luciji, Tolminu, Ajdov-S&tti, "Dornbergu itd. Zastarele Ster. po 5 nvč. (10 stot.) OAI.A8! SE RAČUNAJO NA MILIMETRE v Sirokosti 1 i-»tone. CENE: Trgovinski in obrtni oglasi po S 3t. mm. Miartaica, zahvale, poslanice, oglasi denarnih zavodov po 2C fat. m m. Za oglase v tekstu lista do 5 vrst 20 K, vsak. amdft'jna vrsta K 2. Mali oglasi po 4 stot. beseda, naj-aaajg pa4®8t«t. Oglase sprejema Inseratni oddelek uprave „Eataosti". — Plačuje se izključno le upravi „Edinosti". Plačljivo ln to2Ij:vo v Trstu. ----------------------- - ------- -= Tečaj XXXVIII, NAROČNINA ZNAŠA Glasilo političnega društva „Edinost4' za Primorsko. „V edinosti je mail* a* celo leto 24 K, pol leta 12 K. 3 mesece 6 K; na na- ročbe brez doposlane naročnine, se uprava ne ozira. Itroinla« && ncd«lJ*ko lzd&aj* „EDISOSTI1' stas«: M • slo l*t« Kron 5-20, it pol lota Krom 3 »O. Vsi dopisi naj s. pošiljajo na uredntetvo lista. Nefranko-vana pisma te ne iprejeuaja In rakapisl se o« vraiije. Naročnino, oglasa in reklamacije je pošiljati na uprava L sta. UREDNIŠTVO: ulica Sforgio Gaiattl 20 (Narddnl dte). Izdajatelj in odgovrrni urednik ŠTEFAN GODINA. Laata!* konsorcij lista „Bdlaost,*. - Natisnila Tiskarna .Edinost*, vpisana zadruga z omejenim poroštvom v Trstu, ulica Giorgio Galatti štev. 20. Poitno-hranllnitnl rafun Itev. 841-652. TELEFON St 11-57. Politično društvo „Edinost" sklicuje sledeče UOLILIKE SHODE. Za volilce pri Sv. Jakobu: danes, dne 13. t. m., ob 10 dopoldne t dvorani ,.Delavskega.konsumnega društva" pri Sv. Jakobu (nasproti cerkve). ZavolilcevSv. Križu: danes, dne 13. t. m., ob 3'30 pop. v gostilni gosp. Ivana Košuta št. 6 v Sv. Križu. Za volilce v Padričah in Gro-padi: danes, dne 13. t. m., po otvoritvi ljudske knjižnice akademičnega društva „Balkan" v gostilni „pri Martinu". Za volilce III. mestnega okraja: v torek, dne 15. t. m-, ob 8 in pol zvečer v volilni centrali v „Narodnem domu". Za volilce z Grete: v četrtek, dne 17. t m., ob 8 in pol zvečer v gostilni „Al Panorama" na Greti št. 10. Trgovsko-obrtna zadruga v Gorici v likvidaciji. (Dopis Iz Gorice.) n. Gospodu dru. Treotu bi mogli oporekati marsikaj, posebno pa to, da so protokoli, aa katere se sklicuje iz leta 1908, ko je bilo že vse zavoženo, tore] prepozno! Krava je bila že iz hleva. Še po večji pravici nam siti trpka beseda iz peresa na na-siov oaih dveh pravnih setovalcev, ki ju omesja tudi dr. Treo v svoji okrožnici. Marsikaj nam sili iz peresa. Toda — ne! Saj se zavedamo resnice, da se take bclezii ne zdravijo z rekriminacijami. Vrednost dr. Treotove okrožnice ni v zasledovanju krivcev, oziroma vzrokov poloma T. o. z., marveč v nje klicu: na pomoč! S tega stališča zaslužuje dr. Treo hvale ia priznanja ca tem, da je poslal svojo okrožnico v dtželo. Dr. Treo je pokozal na edino možno pot v preprečenje katastrofe: z združenimi močmi je možno ublažiti posledice ntpremišljeaega gospodarstva — zloži n a | se fond v pokritje izgub, da oride likvidacijski odbor najprej do tekočih sredstev, ki jih potrebuje za neodložljiva plačila. Ali v preprečeaje koakurza mora ta fond narasti najmanje na 300.000 K. In to je možso, če ?e pridružijo vsi tej rešlmi afcctj\ Najusodseje pa bi bilo, ako bi se slovenska javnost *a Goriškem dajala zavajati od rahli, da naj zadrugo rešijo posa-mezaiki, pa naj so to morda tudi direktni krivci! N<», aa ta način ne preprečimo katastrofa. Vsi se moramo pridružiti tej akciji: zadružniki v na jem inentnejem PODLISTEK. AKTA. Zgodovinski roman i z Neronovih časov, Spisal A^eksaster Damai. — Prevel F. P. lastnem interesu, aezadružniki pa v interesu vse narodne skup' nos t i, kajti moralna in materijalna škoda, ki bi jo po eventuelnem koakurzu T. o. z. trpelo vse goriško Slovenstvo, bi bila ae-dogledna in — kar bi bilo najusodceje — morda nepopravljiva za dolgo dolgo časa. Zato se z vso odločnostjo pridružujemo apelu g. dra. Treota: prispevke likvidacijskemu odboru je treba podpisati nemudoma Je čimprej tudi vplačati! Zadružniki se s tem izognejo poznejšim neizogibnim in ne-razmerno večjim plačilom. Nezadružniki — imovitejšl zasebniki, korporacije, občine, denarni zavodi — pa naj uvažujejo, da bo srečna izvedba te akcije v svojih posledicah v neizmerno korist vsej narodni skupnosti, našemu narodnemu premoženju in potemtakem tudi njim samim!! Ce bodo vsi ti činitelji slušali apel v dr. Treotovi okrožnici, je rešitev ne le možna, marveč gotova in naš narod na Goriškem bo rešen iz nevarnosti velike katastrofe. Čim več nas bo in v čim hitrejšem tempu se bo vršila akcija, tem hitreje pride rešitev ia tem manja bo škoda. Vsaka ura je v tem pogledu za goriške Slovence in vso deželo neizmerne vrednosti, da, lahko tudi odločilna. In da bo breme manje občutno in da se vsa ta huda zadeva reši Čim preje, bi nasvetovali mi, naj se ustanovi toli zaželjena, potrebna in že projektirana deželna banka, s pomočjo katere bi solventii dolžniki T. o. z. dobili potrebna posojila in bi bila cb enem dana nezadružnikom prilika, da brez vsakega rizika priskočijo na pomoč. Tudi te akcije ne morejo izvesti posamičniki, ker naš narod nima takih kapitalistov. Vsi moramo na delo z možnimi pripomočki. Da je tak zavod potreben za našo Goriško, o tem go-voie različne sekature, slučaji oderuštva, in še posebno, slučaj T. o. z. Potrebo takega zavoda, priznava tudi vlada s tem, da vspodbuja k ustanovitvi. Dr. Treo opozarja v svoji okrožnici, da je vlada že nekaj prispevala v svrho kritja izgub — in nade |e, da pojde še nadalje ca roko, če bo videla v naši javnosti resničao voljo za samopomoč — da je pravda proti Konjedicu dobljena, da so nekatere občine, denarni zavodi in tudi upniki T. o. z že obljubili svojo pomoč. Sedaj treba le, da jim slede še drugi. Pocavljamo in polagamo rojakom na srce, daje tu v igri velik interes naše narodne skupnosti na Gori š k e m, da je tu nevarnost za narodni ugled in za vse narodno gospodarstvo: trgovino, obrt in kmetijstvo. Pa tudi do naših poslancev — brez razlike polltičaega mišljenja, ker uveljavija-nje strankarskih konsti oo taki priliki bi pričalo o zločiiski brezvestsosti napram skupnim narodnim interesom — se obračamo s prošnjo, naj store svojo dolžnost aa merodajaih mestih 11 Naj sledi tu še zaključni odstavek v okrožaici dra. Treota: »Ako se da še rešiti „Trgovski dom*, na katerem imamo vsi goriški Slovenci skupen interes, bo čas po malem celil rane, ki jih je debil eden ali Kljub razburjenju, ki je vladaio v mestu, se je Neron upal, preoblečen v navadnega meščana, zapustiti Servllljeve vrtove, kjer se je skrival tekom dneva. K temu nevarnemu. Koraku ga je sapotUo že omenjeno upanje, o a mu bodo pomagali ajegovi prejŠiji emizniki z denarjem, ako ne s pestjo. Vlačil se je od hiše do hiše in prosil miloščine kakor berač, toda vsa srca so ostala za-krka.ena, nikogar niso genili njegovi vzdihi, vsi so mu zapirala vrata. Ko je maožlca vslei dolgega posvetovanja seeata j«la postajati aeitrpna in za-ćsia razsajati, je Neron izprevidel, da ne sme izgubljati siti trenutka. Mesto da bi se vrnil v Servilljere v?tove, je kienii proti Pala-tifiu, da bi pobral v svoji palači vse zlato ia dragocenosti, ki mu bi prišle ravno v roite. Mimo Jupitrovega vodnjaka se je plazil za Vestl*em 3vet&čem, in v »enci, ki sta jo metali Tiberijeva in Kaligulova palači, je dospel k durim, ki so se mu bils Gdpria, vračtjočemu se iz Korista; siopal je skoz krasne vrtove, ki jih je moral zapustiti ia oditi v prcgsaastvo. Trfco je do-sp&l c»o zlate hi?s in te je! stopati po temnih, skrivnostnih hodoifeih in stopnicah drugi; ostane pa, kakor drug|e, tudi pri nas — skušnja, naša najboljša učiteljica! * • V včerajšnji članek se je vrinilo par tiskovnih pomot, U Jih moramo tu popraviti. V 4. odstavku treba čitati, da |e imelo načelstvo v svo|i sredi (ne »seji") celo dva pravnika. V prvem odstavku druge kolone naj se Čita, da se |e dr. Treo zavzemal za zidanje (ne „z zidarjem") „Trg. doma4*. V istem odstavku naj se čl te, da ne bi bilo vezanih skoraj prav nit prometnih sredstev T. o. z. (in ne N. d. o). Slednjič naj se čita v predzadnjem odstavku: „Take gnilobe pri Mizarski zadrugi ni sluti! nihče, vsled česar tudi ni nastal nikdar sum ali bojazen, da ce bi bila T. o. z. spričo lastnega premcžen|a in tudi po ministrstvu podpirane Mizarske zadruge (mesto: „podpirana gospodarska zadruga") krita proti vsaki izgubi. Glasovi iz Koroške. Hrvatski „veleizdajalec* pred celovško poroto. Kakor povzemamo iz časopisja, |e bila delegirana celovška porota, da sodi splitskega župana dr.a Katalinića radi veleizdaje. Kdor pozna naše nemško časopisje, ve, da je to v zadnjem času storilo vse, da sfanatizira širšo maso proti Jugoslovanom. Kjer |e bila kaka židovska ali „Reichspo-ština" laž, naperjena proti Jugoslovanom, so jo pobrali naši listi in dodali še iz svojega. In take krvave notice so našle pot v zadnjo planinsko kočo. Ni je dežele, kjer bi 3e tako hujskalo zoper Slovane in kjer bi jih tlačili tako, kakor tu pri nas na Koroškem, kveč-|emu morda le še v par iemškutar3kih mestih na Spodnjem Štajerskem. Nas Slovence sodijo tu pri nas skozin-skoz Sudmarkovci-Nemci, ki ne znajo našega jezika in ne poznajo naše duše. Povsod med nami nahajamo sodnikov, učiteljev ia drugih uradnikov v prvih vrstah, Če gre zoper nas ; načelujejo celo protislovenskim društvom, kakor je n. pr. Schulverein, Sud-marek i. dr. Sodnika aH uradnika, ki ni učianjeH pri takem društvu, naznanjajo „Volksratu" in ta stori vse, da mora dotič-nik prej ali slej iz dežele. Smelo lahko trdimo, da vse, od prvega uradnika do zadnjega cestarja, dela v nemškem duhu. Večjega zla bi ne bil mogel storiti Hochenburger, kakor je je storil s tem, da da soditi Katalln!ča ravno po celovški poroti — menda v zahvalo, da so dalmatinski poslanci svoj čas glasovali za Bienerthovo ministrstvo, torej tudi za Hochenburger|3. V očigled našim razmeram pa lahko kličemo Katallniču in drugim: L a s c i a t e ogni s p era n z a, voi ch'en trate I Ustanovitev ženske podružnice „Sud-marke' v Velikovca. Na občnem zboru moške podružnice „Sudmsrke", ki se je vršil v nedsljo zvečer v mestoi telovadnici, se je ustanovila ženska podružnica „Sudmarke". Že dejstvo, da je do svoje sobe; ko pa je vstopil, je vzkliknil presenečen. Tekom njegove odsotnosti so palatinske straže pobegnile in pobrale vse, kar se je sploh dalo pobrati na dragocenem suknu, srebrnih vazah in dragocenem pohištvu. Neron je stopil k omarici, kjer je bil cekcč skrii Lokustin strup, ia odpri skrivnostni predalček, toda zlata Škatljica je izginila in ž njo posledeji pripomoček proti javai, sramotni smrt). Sedaj Je čutil, da ni kos ne varnosti; zapuščen in izdan od vseh, se Je ta človek, ki [e še včeraj gospodoval nad svetom, vrgel na da, se valjal in vpil kakor blazen na pcmoč. Prihitelo je tako| troje oseb; bili so Spor. cjegov tsjaik Epafrodit in osvoboje-uec Faon. Ko so vstopili, Je Neron pokleknu ter |ih je jel prestrašeno gledati. Spoznavši iz njihovih potrtih in žalostnih cbrazov, da nimajo nikake aade več, je ukazal Epafrorfitu, naj pokliče gladijatorja Špiku!?, ali pa koga diugega, ki bi ga hotel ubiti. Ostalima dvema je ukazal peti žalne pesni, ki so |žh navadno pevale najet»Q ženske pri pogrebih. Niste bila še nehala, ko se je vrail Epeafrodft sam ; niti Splkul, niti nihče drug ni hotai prid. Neron je zbral vse svoje moči, toda, videč, kako se mu je izjalovila ta poslednja nada, da bi lahko hitro umrl, Je spustil roki ia je vzkliknil: „Ah, ah, seda} simam več ne prijateljev, ne sovraž-alku*!* Hotel Je zapustiti Pniatls, bežati k Tiberi ter planiti v reko. Toda Fao« ga |e Z2d;žsv?i in mu poaudii za skrivališče -=voj dvorec, ki |e bi! oddsljen od Rima približno v Vellkovcu možna taka pcdrufn'ca, kale velik napredek cemŠtva, oziroma nem?ku-tarstva; bolj pa nas more pretresti Število Članov! Cujte Ln strmite! 116 [ih |e! Kcliko je med njimi Nemcev, to ti kažejo razni „iki in čičl*. In ka| porečejo k vsemu temu slovenski krogi? Koliko Članov ima ve-likovška podružnica CMD in kako — deluje ?! Nemškutarske cbčine za „Schulverein*. Občine Grabšlajnj, Podklošter ic G tb-nl so pristopile k „Schuivereicu* kot ustanovni člani s 50 K ustanevr-ine. Zadruga e hotela gotovo izkazati hvaležna za pr .et.h 10.000 K kot pedpero p; i stavbi nove se . To smejo storiti nemškutarske občine! K3 -šen vriŠč in hrup bi zagnali nemškntarji. ako bi storila slovenska občina kaj enakegi ter darovala oar kron za obrambno druStvo, recimo „CMD- ali „Stražo*. Slovenske občine posnetrajte! Nemška hvaležnost. „Ein k. k. Bezlrkshauptmann als Hell-kiiastler". Pod tem naslovom so printsii nekateri časopisi grde napade na prezaslu-ženega ckr. glavarja in dež. vlad. svetniki g. Mayerhcferja v Vellkovcu. Odredil Je bJI namreč, naj se slugi davčnega urada P--sentheinerju v nobeni gosti'ni ne daja alkoholnih pijač, za katere izrla mož vse zaslužene krajcarje, dečim njegova družina strada. Okrajni glavar gotovo ni hotel v sveji bb-gohotnostl imenovanemu odvzeti kruha ter j uničiti eksistenco žene in otrok! Ia kaj je dobil v zahvalo — zasmeh! To je ptč nemška in nemskutarska razsodnost 1 Ko bi bii imenovani uslužbenec — Slovenec, bi bili ploskali samega veselja — tako pa ss ves „napredni" Velikovec zgraža na pametnem in človekoljubnem činu okrajnega glavarja! In zdaj še vojaščina! V bližini Vrbe ob jezeru oskrbuje slovenski župnik dve župniji in njegovemu trudu in požrtvovalnosti se imamo zahvalit), da sta tudi občini slovenski, pravi slovenski trdnjavi ob jezikovni meji. Seveda nI ta slovenski župnik po volfi „VoHisratu", vladi in še mnogim drugim. Prosil Je bil pred leti za to župnijo s pridržkom, — ker bi drugače ne mogel izhajati —, da oskrbuje tudi drugo župnijo in se mu Je le-ta tu^i podelili pod tem pogojem. Izvohali pa so pri „Volkc-ratu" in še nekje drugje, da se nastani v drugI fari z župnikovim privoljenjem ajegov umirovljeni tovariš, Slovenec. Kar naenkrat je dobil župnik neko pismo iz Celovca, v katerem ga prosijo, da da kijuč župuišča v drugi župniji na razpolago, ker si hoče podpisanec ogledati stanovanje. Podpisani pa je bi! neki c. kr. stotnik pl. Gleich iz Celovca. Za katerega župnika si je oficir hotel ogledati stanovanje v župnišču, ne ve nihče in tudi ordinarijat ne! Kakšnega mišljenja bi bil tisti župcik, ni težko uganiti; gotovo bi ga rabili kot protiutež proti njegovemu tovarišu v sosednji župniji. Morda moieta dati „Voiksrat" ia vlada nataečaijih pojasnil; vse&?ko čudao pa Je, da se vmešava v politične zadeve že celo vojaščina. Da so vodili imenovanega stotnika zgolj štiri milje in se Je nahajal med salarsko ln nomeatansko cesto. Neron se Je oklenil te poslednje nade in je sprejel njegovo ponudbo. Osedlali so petero konj. Neron Je zajshal eaega izmed Ejih in si Je pokril obraz s pajčolanom; Spcr mu Je skdil kakor sesca, dečim je Faon ostal na Pala-tinu. Morali so jahati skoz vse mesto, da so lahko dospeli skoz aomentanska vrata na cesto, kjer smo srečali Jezdece v trenutku, ko je pozdrav nekega starega vojaka tako hudo prestrašil Neroaa. Faonov dvorec se je nahajal na griču, kjer leži danes Serpectara. Skrit za sveto goro, Je dvorec vsaj za hip lahko nudil cesarju pribežališča, ki Je bilo dovolj samotno, da se je tam lahko pripravljal k smrti, če ga ni moglo nič več rešiti. Epafrodit, ki je dobro pozna! pot, Je bil mali četi za voditelja; Neron mu ie sledil, dcčim sta tvorila csvcbojenca s Sporom zadajo stražo. Na sredi poti so začuli šum bližajočih se korakov, ne da bi bili mogli v gosti temi spozeati oseb, od katerih je izviral. Nerca "in Eptfrodit sta krenila na levo ln sta jahala kar čez polje, dcčim ie Spor z osvobojencema nadaljeval svojo pot ob sveti gori. Šum ie prihajal'od vojakov, ki so pod poveljstvom nekega stotnika iskali cesarja. Ustavili so vse tri popotnike; ker pa med •jimi niso našli* Nerona, Jih je stotaik pustil dalje, čim je bil izmesjal s Sporom nekoliko j Toda etear in Epafrodit sta bUa pri-| siljen« stopiti s koif, ker ie bila ravaiia vsa > pokrfts s Ltenara? in z cdluščero zemljo. Le s težavo sta prodirala skozi grmovju in trnje, ki je ranilo gole noge Nerorove in potrgalo njegov plašč. Slednjič sta zagledala pred" seboj v senci neko črno tvariao; neki pes je začel lajati in tekati na notranji straci ob ntkeTn zidu. Tako sta dospela do vhoda v neko jamo. Odpriiua Je bila ozka in nizka, teda Neron se Je tako ba!, da se le plazil po vseh štirih noter, dcčLm mu je Epafrodit zakliesi, da si heče prej c gledati zidove in stopiti sam v dvoiec, da ga preišče, mu-li more Neron slediti brez nevarnosti! Toda, čim ga Je Eisfrodlt zapustil, je popadel ce-sar>a velik strah. V tej Jami se mu je zdelo kakor v kakem grobu, čeg.r vrata so zaprli za cjira; nsglo je zopet splezal iz nje, da bi videl nebo nad seboj in bi dihal va-se sveži zrak. V datjavi nekolikih korakov je opazi! ribnik. Vcdn sicer ni bila čista, ali čutil Je tako žgočo žejo, da [e hotel kljub temu piti. Da ne bi se ranil s kamenjem in s korenikam?, Je razgrnil pred seboj plašč !n se je plazil do vrde, zajsl z roko nekoliko kapljic in je, obrnjen proti nebu, dejal z oč!t»|očim glasom: „To Je torej Neronovo poslednje okrep-čilo !- Nekaj treautkcv je tako sede! pobit in zamišljan cb ribsfku in je izdiral trsje in korenike, ki so se b£e prijele njegovega jolašča. N-eakrat [e za*ul svoje fire. Ta ;gJas, ki je prekinil aočno tJflno, je v^bud!I j v njera grozo, kljub temu, da je zve :el jdebrohotao. Ozrl se Je in Je ugledal Epa-frod'ta, kl se Je vrnil z bakljo v roki k odhoda v jamo. i.Da^e) poHtlčni oziri, je jasno kakor beii dan. Že iz pisma samega, po nejasnem slogu, se da[a sklepati to. Vlada in „Volksrat" delata na vse pretege, da bi odstranila župnika, ki jim dela toliko — sitnosti In dela ?n se ne straši nobenega sredstva v ta tamen. Da se vojaščina že preparira za politični boj, ni nič novega; saj smo čitali v eni zadnjih številk „Danzers Armee-Zei-tung" daljši članek o bodočem boju med Nemci is Slovani____ Razveseljiv pojav. Da si naša slavna vlada, ko gre za revizijo slovenskih občin, natika dvojne naočnike, vemo iz mnogih bridkih izkušenj. Radi tega pa tudi radi beležimo besede, ki jih je izustil zastopnik deželnega odbora kakor revizor občin, ko je revidiral občinsko poslovanje v nekaterih slovenskih občinah: Zadovoljen bi bil, če bi imela vsaj četrtina naših občin vse v tako lepem redu. Drugim slovenskim občinam v posnemanje 11 Drzno čelo! (S Piranščine.) Drzno čelo ima državni poslanec istrski, oaorevole Peter S p a d a r o. Ni dovolj, da je s svojo interpelacijo v plenumu državne zbornice nagrmadil cel kup neresnice, temveč je tudi oklevetal svoje vo-lilce slovenske narodnosti, obkladajoč jih nič manje nego z imeni požigalcev, roparjev in sploh kreatur, nevarnih tujemu imetju, obrni vši vse, kar se je zgodilo, v škodo Slovanom, češ da so to storili Slovani Italijanom. Seveda pa resnicoljubni g. Spadaro ni imenoval nikakih imen. Na dan torej z imeni, onorevale Spadaro! Povejte, komu se je po Slovencih zgodila kaka krivica ? 1 S ovenci so članek v „Edinosti" podpisali javno in navedli, odkod prihaja ves nered pri Sv. Luciji. Kaznovan pa od Slovencev ni bi! nihče zaradi stvari, ki ste jih nam očitali, in se tudi ne bojimo zaključka edine razprave, katerega Še pričakujemo. Vzlic vsemu temu pa ste imeli drzno čelo, da ste, trdeč neresnico, pridobili svoje državnozbor-ske tovariše za to, da so podpisali interpelacijo, v kateri ste trdili, da so Slovani porušili pri S*. Luciji italijansko šolsko poslopje, o čemer ste bili lahko prepričani, da ni resnica. V še lepši luči ste se pa pokazali sedaj, ko vam je Šlo za to, da se operete in da odgovorite na tozadevne odločne proteste v „Naši Slogi" in „Edinosti*. Ker vas namreč tu na naših domačih tleh vendar vse predobro pozna, se niste upali odgovoriti v svojem lokalnem lističu, ker bi tako morda le prekmalu izvedel tudi kak Slovan, kako se morate ponovno zatekati k neresnici, ste Šli prat daleč tjagor na Tirolsko v triden-tinski „Trentino", misleč in želeč, da ne pride ta Ust v roke tudi nam. Toda zmotili ste se I Čitali smo ta vaš „Trentino" z dne 22. marca t. I., kjer stoji črno na belem tudi sledeče: „Ed oggi stesso, V on. Spadaro mi ha z ffermato categoricamente: MHSe la „Naša S 1 o g a" e V o n. Laginja sostengono che ioab-bia domandato a voce oin Is-crltto ivoti slavi, 11 invito a mettere fuorl le provedocumen-tate delle loro a f f i r m a z i o n i, diversamente avro il diritto di c h i a m a r 1 i v i g l i a c h i caluml-atiri."" (In danes mi Je sam on. Spadaro kategorično zatrdil: „Če „Naša Sloea" in posl. Laginja zatrjujeta, da sem jazali ust m eno ali pismeno vprašal za s lo venske glasove, ju poživljam, da dokažeta svoje trditve, sicer bom imel pravico, da ju imenujem ostudnaobre-ko val calM) Tako pravi g. Spadaro I Dejstva pa govore drugače. Vprašam le g. S pand ara, česa je vendar iskal v volilni kampanji I. 1907. in 1911. po slovenskih krajih svojega volilne ga okra ja, ako neslovenskih glasov?! Za zgled naj navedemo le en sam konkreten slučaj, slučaj izza volilnega boja 1. 1911, ko je imel g. Spadaro shod v Kortah. Tedaj ste mislili, g. Spadaro, ko ste s svojimi frazami trosili poslušalcem peska v oči: no, sedaj jih pa imamo ! Tedajj je vstal drug govornik, ki vam je povedal, kakšen bi moral biti, ko se pehate za naše slovenske glasove in kakšen niste bili dotlej, da bi že kakor uradnik morali poznati deželne jezike, toliko bolj pa kot ljudski poslanec, ki reflektira na slovenske voliice in izvoljen le s pomočjo naših slovenskih glasov, ali kakor ste se blagovolili izraziti vi: „II nemicoćforte eseneoc-cupa m o 11 o, se non ci a p p o g i a t e voi, per cosi dire la „scarpa g r o s s a"... (n asp r o t n i k je močen in se zelo trudi, če nam ne pomagate vi, — kmetje...) Razložite nam. g. Spadaro, kdo je tu „scarpa grossa", ki vas je izvolila tudi za svojega poslanca? In dalje vaš nemir, ko smo vas vprašali, kako se strinja vaše krščanstvo z vašim javnim delovanjem, ko ste glasovali v občinski seji v Piranu z liberalci proti slovenski šoli v i Št. Petru? In vi da niste prosili slovenskih glasov?! V svcji repliki na dotlčnega govornika ste odgovarjali: „Res« vi imate svojega števnega kandidata, č. gospod Mandiča; pri prvih volitvah volite slobodno njega, ker kot Slovenci storite popolnoma svojo dolžnost, da volite moža, katerega tudi jaz visoko Čislam. Pri prvih volitvah pa pride težko do izvolitve, in ako bi prišel jaz v ožjo volitev, se priporočam za vaše glasove in vas prosim, da me priporočite še pri svojih znancih v sosednjih vaseh." S temi besedami niste samo vprašali za slovenske glasove, ampak — prosili — in to le za ožjo volitev, dočim ste za prvo volitev priporočali Mandićevo kandidaturo. Da je torej g. Spadaro moledoval za slovenske glasove, je s tem dokazano in ni treba tratiti nadaijnih besed. A moledoval ni samo v Kortah, bil (e tudi v Št. Petru in pri Bertokfh (vsaj 1907.) A njegovi agitatorji so vedno iireli s seboj tudi po enega človeka, zmožnega našega Jezika, v svrho, da so lažje prepričavali voliice, da glasujejo za tega Onorevoie. Dokazano Vam je torej, g. Spadaro, da ste potrebovali in tudi prosili slovenskih glasov, da ste dosegli stoiec, na katerem sedite ;in „v i g I i a c c ž i calunniatori" padajo nazaj na vas ! Kdo je obrekovalec ? G. Spadaro, prič je dovolj na razpolago, da ste prosili slovenskih glasov! j S cer pa se poznamo, saj poznamo take katoliške može, kakor ste vi — kakor vam je povedal govornik v Kortah, ki nosijo versko prepričanje na jeziku, a v srcu nimajo krščanske ljubezni do sodeželana druge narodnosti. Ker že rešetamo vašo ličnost in jo kažemo v pravi iuči, ozrimo se še malo na to, v koliko ste izpolnili obljubo svojim volilcem na gospodarskem polju? Z ozirom na par suhih let v vašem volilnem okraju in v olajšanje bede v teh krajih je dala država pomoč. Kako ste jo pa vi porazdelili ? Slovensko prebivalstvo in slovenske vasi ste popolnoma prezrli. Da niso ti kraji dobili male podpore od Gospodarske Zveze iz Pule, bi bili ostali praznih rok, dočim ste samo za Izolo preskrbeli 68 000 K! Kje Je vaša obljuba, da ne boste delali razlik med narodnostima ? Sicer si pa, visokočastiti gosp. Peter Spadaro, dovoljujemo nasloviti na vas ta apel. Vi, ki se tako mogočno trkate na prsi, „češ, mi smo ml", položite vam zaupani mandat in preiskusite svoje vrste, da izpre-vidite, kaj opravite brez slovanskih vodičev. Prepričani smo, da tega ne storite, ker veste, kaj nese in kaj ne nese, ampak, po te) nezaupnici vaših volilcev bi vam nalagala vaša čast, da položite mandat in poskusite novo volilno kampanjo brez nas. Ako ne napravite tega, potem ne veste, kaj je osebna čast in da ni dovolj, da se izpove storjene krivice, ampak da se tudi da pošteno zadoščenje, ki obstoja v tem, da odložite mandat, ki so ga slovanski volilci vašega okraja položili v nevredne roke vas g. P. Spadaro, katerega ime preklinja vse, kar je slovanskega na PiranŠčini in lzolan-ščini. G. Spadaro! Iskali ste in ste tudi našli! Ako vam je kaj na svoji časti, potem se odrecite mandatu, katerega vam ne zaupa več velik del vaših volilcev! Slovenski volllcl sodnljskega okrožja Piran. PODLISTEK. Prodana nevesta. Komična opera v treh dejanih. Po libretu K. Sabine uglasbil B. Smetana. K nocojšnji premijeri v tržaškem slovenskem gledališču. Doslej smo imeli priliko poznati in ceniti velikega sina Češkega naroda le po njegovih simfoničnih in komornih skladbah, ki so se izvajale na mnogih koncertih. Žal se dosedaj še ni odločil nobeden impresarij, da bi tržaš. občinstvu podal kako njegovo opero, Čeprav se je o tem mnogo govorilo po velikem vspehu Borisa Godunova. Zato se je naše gledališče odločilo, da se po svojih skromnih močeh oddolži slovanski umetnosti s tem, da poda občinstvu Smetanovo najpopularnejšo opero, ki Je obeneru radi malih tehničnih težav Še najprisladnejša za manjše odre. Ni moj namen, da bi analiziral partituro ; to bi me privedlo predaleč. Iz nje veje duh češke narodne pesmi, v kateri Je Smetana iskal in dobil inspiracijo. Tu zaslišimo mehko melanhonično melo, Ujo, tam se nam zasmeje vesela češka polka Že ouvertura, biser simfonične muzike, nas opozarja, da imamo pred sabo nekaj nenavadnega. In potem že znani uvodni Za občinske volitve. Čudna logika. V petkovi „Zarji" je bil priobčen članek „Proporcijonaini volilni sistem in tržaški Slovenci", v katerem pravi člankar, da |e bila na nedeljskem volilnem shodu v „Narodnem domu" izrečena lepa in pametna beseda, ker so „gospodje iz narodne palače povedali, da pojdejo v boj tudi z zahtevo po uvedbi proporcionalnega volilnega sistema za občinski svet in deželni zbor tržaški". Sicer nam nikakor ni do socijalno-demokratske hvale, a vendar pomeoja tudi ta pohvala nekaj, kajti dosedaj smo Čuli iz socijalnodemokratskih ust ediaole grajo, zabavljanje in obrekovanje. Seveda pa je zato tudi „Zarjin" člankar takoj dostavil, da Je ta zahteva dobra le zato, češ, ker ni zrastla na nacijonalistični njivi, pri čemer pa se je mož poSteno urezai. Spomni naj se le nekega shoda v „Narodnem domu" v Trstu, še tedaj, ko še ni bila uvedena splošna volilna pravica za državoi zbor, in smo že tedaj na onem shodu zahtevali proporcijonalnl volilni sistem. Na shodu je bil tudi socijalno-demokratski voditelj Etbin Kristan, ki se je v imenu socijalnih demokratov pridružil naši zahtevi, tisti zahtevi, ki je zrastla na tržaških tieh na — „slovenskonacijonalistični njivi". Zelo se huduje nadalje „Zarjin" člankar, da govornika na nedeljskem shodu nista božala tržaških socijalnih demokratov, temveč sia jim povedala celo vrsto bridkih resnic v obraz. „Zarja" sicer previdno mo!či o očitanjih, ki so šla na naslov socijalnih demokratov, ne govori nič o tem, da je bilo govora, kako socijalni demokrati blatijo in sramote vse, kar je narodnoslovenskega, kako z napadi na slovensko narodno stranko le gladijo pot italijanskim liberalcem, kako neinternacijonalno se ponaša socijalnodemo- zbor. „Kaj veseli," in duet Marinka-Janko, poln najaežnejše lirike, entie Kecala itd. itd. pa vse do slavnega seksteta in finala tretjega dejanja: vse je frapantno lepo, polno življenja, polno humorja. Vsak prizor, vsaka stran prinaša kaj novega, kaj interesantnega. „Prodana nevesta" je najbolj znana komična opera poleg znanega Rossinijevega „Seviljskega brivca" katerega v marsičem celo prekaša. Povsod je osvojila in navdušila poslušalstvo in kritiko. Gotovo stori to tudi tukaj in upamo, da jo še v doglednem času pozdravimo na kakem večjem trža-5 škem odru. V sledečem kratka vsebina libreta. I. dejanje se godi v neki češki vasi na dan cerkvenega praznovanja. Maša je, končana, fantje in dekleta se zbirajo pred cerkvijo, da se vesele. Med nje pride tudi mladi Janko s svojo nevesto Marinko, ki bi; I se rada oženila, toda starši ne dovolijo: !oba sta vsled tega silno nesrečna. Fantje-j tolažijo Janka, dekleta pa Marinko in Ju va-' i bij o, da bi šla v gostilno na pivo. Marinka toži Janku, da pride k njima kmet Miha s sinom, da jo zaprosi. Janko je še boI| potrt. On je sin imo vitega očeta, mati pa mu je umrla in oče se je vdrugič oženil. Mačeha pa ga Je pregnala iz hiše, šel je v svet in si poiskal službe. Zopet si prisežeta zvetobo. Prihaja mešetar Kecal s Kruiino in Ljudmilo, nagovarja ju, da bi dala svolo hčer Valku, sinu KruŠlno7emu, ki je oče Jankov in Vaškov. Pred leti je to že bil ob- ljubil pred pričami. Kecal nagovarja Marinko ter silno hvali Vaška. Fantje se zbirajo in zapo!o ter zaplešejo. II. dejanje se vrši v krčmi. Fantje so zbrani okolu Janka in pojo, za drugo mizo pa sedi Kecal. Pride Vašek, ki Je bebec, vsi se mu smej5, a Marinka nagovarja Vaška, naj se jej odreče. Vašek priseže, da to stori in ona pove, da je neko dekle zaljubljeno van|. Nastopita Kecal in Janko. Kecal nagovarja Janku, na| bi se odrekel Marinki in mu obljulja za to 300 forintov. Kecal kliče priče, da sestavi pogodbo, po kateri Janko proda svojo Marinko in sicer nikomur drugemu, kakor sinu Mihovemu. Podpiše se pogodba, fantje in dekleta pa pretijo Kecalu in Janku, češ, da je nesramno prodal svojo ne-v esto. III. dejanje se začne s prihodom cirkusa. Komedijanti se produclrajo pred občinstvom. Iadijanec javi, da je komedijant, ki je imel igrati medveda, pijan ter da morajo imeti drugega. Izbero si Vaška in ga nagovarjajo, da bi prevzel to nalogo. Vašek se da pregovoriti. Kecal, Kruiiaa in ostali nagovarjajo Marinko, da vzame Vaška. Ona pristaja, da vzame Mihovega sina. Mihov sin je pa tudi Janko. Kecal vidi, da je prevaran in zaljubljenca se dobita. Starši se pomirijo s sinom. Hrup za odrom naznanja, da prihaja medved. Ljudstvo se splali, a medved ni nihče drug kot Vašek. Sedaj iele vsi vidijo, da je Vašek bebec, rogajo se mu in ga spode. S končnim zborom se zaključi ta krasna opera. kratsko zastopstvo v mestnem občinskem svetu napram najvltalnejšim slovenskim kulturnim zahtevam itd., seveda molči, ker so jej na shodu navedena dejstva zavezala Jezik; toda zato pa tudi preobrača vso logiko na glavo, ko trdi nadalje, da nam nalaga naša programna točka — zahteva po proporcionalnem volilnem sistemu — da glasujemo vsi narodni Slovenci v mestu z a s o c i j a I i s t i č n e kandidate. „Kdor bo glasoval pri prihodnjih volitvah proti-socijalistično, bodisi za slovenske ali italijanske nacionalistične kandidate, bo glasoval p r o t i p r o p o r c i J o n a I n e m u volilnemu sistemu, to se pravi, da bo pomagal s p ra v 1 j a t i v k o š zahtevo, ki hoče odpreti pot demokraciji in pravici". In zakaj neki tako? Zato ker ima socialistična stranka tudi to točko v svojem programa in poleg tega aktualen interes, da pride do proporcionalnega volilnega sistema, in iter slovenska narodna stranka ne more v mestu priti do svojih zastopnikov in ker bi značilo oviranje vstopa socialističnim poslancem v mestni občinski svet, skrbeti za to, da ostane v mestnem svetu nacionalistična večina, ki mora nasprotovati proporcionalnemu volilnemu sistemu iz strankarskih, razrednih in narodnih interesov. Ali so čudni ti socijalisti I Ker imajo oni isto točko kakor mi — proporcijonalnl volilni sistem — v svojem programu, naj se ra i, ki štejemo skoraj tretjino domačega prebivalstva v Trstu, kratkomalo odrečemo svoji pravici, da si volimo zastopnike za mestni občinski svet po svoji volji in naj bi oddajali svoje glasove tistim socijalnim demokratom, ki imajo še marsikatero točko našega programa v svojem programu, pa |e tudi enkrat še niso poskusili izvesti, ker bi stvar bila v prilog nam, narodnim Slovencem, ki nas sovražijo bolj nego naJzagrizeneJŠe italijanske kamoriste. Mi naj tebi nič meni nič glasujemo za tiste soci|alne demokrate, ki so nas do zadnjega na najostudnejši način blatili in zasramovali po svojem časopisju in na svojih shodih, ki so na vse mogoče načine delali celo proti oni naši šolski d užbi, kateri se imamo v prvi vrsti zahvaliti za svoj obstoj v Trstu, in jo vzporejaii z našo najhujšo sovražnico, raznarodovalko naše mladine, Lego! Zato, ker imajo socijalisti aktualen interes na uvedbi proporcijonelnega volilnega sistema, naj mi od prvega do zadnjega volimo njihove kandidate 1 Seveda, ker so se oni tolikokrat ozirali na nafe aktuelne interese, ko so preprečevali vse, kar bi bilo nam v korist! In ker naša narodna stranka ne more priti v mestu do S7ojih zastopnikovI Čudno I Pred toliko in toliko leti ni bilo sploh nobenega Slovenca v mestnem občinskem svetu, a danes jih je 12, ki so sicer okoli-Čanski zastopniki; toda svo] čas tudi oko-iica ni imela nobenega slovenskega zastopnika. No, in v mestu! Koliko socijaiističnih mestnih svetovalcev pa bi bilo v mestnem svetu brez — slovenskih glasov ? In ali niso bili pri zadnjih občinskih volitvah trije naši kandidatje ? ožjih volitvah. Zakaj pa tedaj socijalni demokrati niso pomagali našim kandidatom do zmage, saj so imeli tudi naši kandidatje zapisano v svojem programu zahtevo po proporci-jonalnem volilnem sistemu, žara d i k a t e r e n a j m i glasujemoza socijalistične kandidate?! Oe gre le za to, da se uveljavi ta točka, |e potemtakem vendar vseeno, ali sede v mestnem svetu naši svetovalci, ali pa socljalistični, in gospodje sodrugi naj so vendar toliko dobri in naj nam dovolijo, da smemo imeti v mestnem občinskem svetu raje svoje ljudi nego njihove in to tembolj, ker so ti njihovi ljudje dosedaj tako načeloma pozabljali takoj, ko so prišii z našo pomočjo v mestni občinski svet, da bi jih brez te naše pomoči ne bilo v mestnem občinskem svetu. Sicer pa, če so prišli iz naše okolice, ki so jo prej zastopali sami laški liberale:, v mestni zastop sčasoma sami slovenski občinski svetovalci, zakaj ne bi prišli tudi v mestu do veljave naši kandidatje, in to tembolj, ko imajo glavne programne točke, — splošno in enako volilno pravico, proporcijonalnl volilni sistem in n a r o d n o a v t o n o m i j o — skupne s socljainimi demokrati in ker ima slovenski narod v Trstu aktualen interes USTREDNi BANKA ČESKYCH SPORITELEN vU del Pontoroiio PODRUŽNICA v TBSTT7 — — via Nqot& 15. Vloge na knjižice 474-570 1 po odpoved-Premijne vloge 5 °/0 / nem roku. Stalne vloge in vloge po tekočem računa ::: po dogovoru najugodnejše. » ViDIJE a KAVCIJE - - - MENJALNICA- Uradne ure od 9. —12.V, dop. la 2.1/! -5. pop, ■BHRnfiHBOHHH Zastopstvo za uvoz jestvinskih specijalitet Trst, trtica Tiziauo Vecellio štev. 2. -- Najprimernejši nabavni vir za Zahtevajte dnevne oene. na tem, da se te točke Izvedejo. Zato pa je tudi edino razumljivo, da glasujejo vsi, tudi socijalni demokrati za kandidata naše stranke. Kdor bo glasoval pri prihodnjih volitvah protisloven s k i m ka n d i d a to m , bodisi za socijalne demokrate ali laike liberalce, bo glasoval proti splošni in enaki volilni pravici, proti proporcijonalnemu volilnemu sistemu in proti narodni avtonomiji, to se pravi, da bo pomagal s p r a v IJ a 11 v k o š zahteve, ki h očej o o d pret i p o t demokraciji in pravici! Domače vesti. Imenovanja v finančni službi. Oficijal pri užitninskem uradu v Trstu Karel Mioni je imenovan za upravitelja v IX. čin. razredu. — Komisar fin. straže drugega raz., Mirko Breberina, je imenovan ad personam za komisarja fin. straže prvega raz. v X. čin. razredu. — Upokojeni carinski oflclfcl Gustav Brosenbach je imenovan za asistenta pri užitninskem uradu v Trstu. — Podčastnik Ivan Binder je imenovan za kancelista v XI. činovnem razredu. Mestni občinski svet ima v torek, dne 15. t. m., ob 7 zvečer svojo sejo. Dnevni red: 1. Čitanje zapisnika zadnje seje. 2. Odobritev predloga o zvezi železniških postaj s tramvajsko mrežo. 3. Odobritev tarifov za novo tramvajsko progo Goldonijev trg-klavnica. A. Odobritev razdelitve raznih zemljišč v Skednju. 5. Sistemi-ziranje treh novih učnih mest na mestni gimnaziji. 6. štirih novih učnih mest na mestni realki pri Sv. Jakobu. 7. Predlog za-stavljalničnega odseka za brezplačno izročitev zastavljenih predmetov. 8. Predlog o ureditvi hospica za kronične bolnike. Tako je treba! — Dne 25. februarja t. 1. je prišel na južni kolodvor kupovat časopisov trgovec Alojzij Martelanc, ki ima svojo trgovino v ul. G, Galina. Ker so časopisi na kolodvoru dražji, nego drugje, se je Martelanc začel jeziti nad prodajalko, ki pa mu je mirno svetovala, naj gre po časopise drugam, če so mu pri njej predragi. To pa je tako razvnelo Martelanca, da je opsoval prodajalko s „p o r c a d i š č a v a*. Prodajalka, g.a P. F., Je vsled tega vložila proti Martelancu tožbo zaradi žaljenja časti, toda Martelanc se je zbal obsodbe in se je raje poravnal. Vrla g.a P. F. je sprejela poravnavo, toda zahtevala je, da plača Martelanc za svojo psovko globo 20 K — Družbi sv. Cirila in Metoda. Martelanc Je segel v Žep in plačal, in denar je že poslan po položnici naši moški podružnici. Tako je treba, pa se kmalu odvadijo ljudje, ki so sami tako „pristne" laske krvi, ometavati naše ženske s „ščavami". Vsa čast pa vrli g.e P. F. Onim, ki silijo na Balkan 1 Kakor povsod, so tudi na Slovenskem ljudje, ki posedajo sedaj po kavarnah, pa čakajo, da-!i ne pride odkod izza vogla dobrojena, mastna služba, čakajo, da mine balkanska vojna. Takrat nameravajo preplaviti Balkan kakor roj kobilic, misleč, da najdejo deli Indijo Koromandijo, kj r ima vsak vsega v izobilju. Sram nas mora biti, ko čujemo, kako vsiljivo nadlegujejo taki ljudje ugledne slovenske rojake v Srbiji in Bolgariji. Dan na dan dobiva na primer znan Slovenec na Bolgarskem kup pisem, na katera bi moral kar na povelje odgovarjati, in če le možno, še obetati, da dobi službo človeku, ki ni morda za nobeno rabo. Brezobzirno je, da ti prosilci ne pomislijo, da je treba za vsak odgovor po 25 stotink in pa pisanja, do katerega ves dan zaposleni mož le težko prihaja. Kar se Bolgarske tiče, izjavljamo, informirani od vlade, da rabijo doli že sedaj zdravnikov, pozneje pa bodo rabili tehnikov in agronomov in tem sorodnih stanov. Za druge ljudi pa za sedaj ni mesta. To smo prav radi zabeležili, da izpolnimo svojo dolžnost. Cenjenim rojakom, ki so si z lastnim trudom in zmožnostjo priborili svoja mesta, pa priporočamo, da na| — če koga podpirajo — dobro ločijo zrno od plevela. Prav nič ne bi bilo v našem smislu, Če bi hodili na Balkan ljudje, ki ne bi delali časti slovenskemu imenu. O koncertu „Glasbene Matice*, ki je v vsakem oziru vspel kar najlepše, priobčimo poročilo v ponedeljkovi številki, strokovno oceno pa v eni sledečih številk. Danes naj pripomnimo toliko, da se je udeležil koncerta poleg drugega odličnega občinstva tudi koncertni mojster g. Matej Hubad iz Ljubljane. Odbor Socialne Matice Je imel svojo 3. sejo v predsednikovih prostorih dne 30 marca t. I. v navzočnosti 6 odbornikov; 5 se jih je opravičilo. Socialna Matica ima doslej 12 poverje-nlštev, nad 500 člaeov, 9 ustanovaikov ter izda svoje publikacije koncem poletja 1913. K tej ve'evažai kulturni organizaciji bi morala pristopiti vsa inteligenca ia v posebni meri vseučiliško in srednješolsko dijaštvo, kakor tudi priprosti sloji, ker je to prvo knjižno društvo na slovanskem jugu, ki hoče vršiti nalogo širjenja poljudne znanstvene spise vseh vrst. Člani imajo tudi ugodnosti pri naročanju „Vede" (popust 207o). Glede drugih književnih Izdanj pa odgovori odbor na številna vprašanja v kratkem. Članarina znaša letnih K 5, za učiteljsko, dijaštvo in delavske sloje letnih K 3; ustanovnina K 100; pravne osebe plačajo vsak prispevek dvojno. Pristopajte k temu velevažnemu književnemu prosvetnemu društvu I Denarni zavodi, opčine, premožnejši zasebniki, podpirajte Socialno Matico in njene velevažno delo z ustanovninaml in pristopom I Rodoljube, ki radi zahajajo v Barkovlje, opozarjamo, da se ugledna gostilna „Adrija", last g. Vekoslava Kccjančiča, ne nahaja več na Miramarski cesti, ampak se je preselila v lastno hišo, v ulico Panzera št. 111 p. d. v „Klancu". Toliko naznanje posebno stalnim gostom te dobroznane gostilne. Iz Kolon je. — Moška in ženska podružnica Družbe sv. Cirila in Metoda v Ko-lonji na hribu je imela v nedeljo, dne 6. t. m., v gostilni „Pri starem Matevžu" svoj zabavni večer, ki se je prav dobro obnesel. Gosp. predsednik Je pozdravil navzoče ter se zahvalil za tako obilno udeležbo. Pose-bej je še pohvalil pevski zbor iz Sv. Ivana. Odgovoril mu |e gosp. učitelj Trobec ter v krasnih besedah poudarjal pomen naše podružnice, ki tako uspešno deluje. Na to ;e je pričela prodaja raznega peciva, ki so je darovale gospe odbornice in čiaBice. Gospa predsednica je poklonila 2 darova in lepo torto, g.a podpredsednica domačih krofov in darov, g.a tajnica „fiancatov" 3 darove, p.a Kerpanova 5 darov in lep domač šartelj, g.a Štolfova in g.a Rihterjeva lepo jabolčno gibanico, g.a Jerinova domači šartelj in 5 darov, g.a Brezičeva 5 darov, N. N. 6 darov, g. podpredsednik 1 zanimiv Jugoslovanski „kifelc". V denarju so za to priliko darovali: Bn. Zaje 5 K, Stanko Godina 1 K, N. N. 2 K, pevski zbor iz Sv. Ivana 6 K, za razbiti kozarec se je skupilo 40 v. Na tem zabavnem večeru se Je dobilo vsega skupaj v korist podružnice K 96*89, za kar izrekamo vsem darovalcem in navzočim iskreno zahvalo. Da se je ta zabavni večer tako ne-; pričakovano dobro obnemel, se zahvaljujemo tudi g. učitelju V. Engelmanu za njegove nasvete, dalje g. pevovodji iz Sv. Ivana kakor tudi vse pevce, ki so z ubranim pet-tjem zabavali navzoče. Končno zahvaljujemo vse udeležence, ki so na katerisibodi način pripomogli do tako lepega moralnega In materijalnega uspeha. Odbor. Dezerterji lovskega bataljona. Na tem mestu smo že večkrat zabileželi kak oduren dogodek, o katerem je vest prodrla izza ozidja vojašnice. Dogajajo se res včasih reči, ki se bi smele dogajati v avstrijski vojski. i Kako bi se sicer dalo tolmačiti dejstvo, da je od lovskega bataljona št. 20 — kakor poroča „Slovenec" — dezertiralo celih 16 mož in sicer so bili to večjim delom rezervisti, ki bi pač kmalu prestali svojih par tednov vojaške službe. Z rožicami že ne bo postlano ubogim lovcem, sicer ne bi uhajali nadomestni rezervisti — kmetovalci, t ki so vendar vajeni dela in štrapac. Je-li to v korist naši armadi, ali Ji Škodi?! Avstrijsko društvo za ribarstvo in ribogojstvo bo imelo svojo letošnjo redno letno skupščino dne 20. t. m. ob 11. uri v borzni dvorani po sledečem dnevnem redu: Čitanje in odobrenje zapisnika zadnje redne skupščine; čitanje letnega poročila in razprava o njem; predložitev in odobrenje zaključnega računa za leto 1912; predložitev in odobrenje društvenega proračuna za leto 1913; izvolitev društvene uprave za trlletje 1913—1915; izvolitev dveh revizorjev društvenih računov; eventuvelni predlogi; priobčila. Avstrijska domobranska konjenica. „Mil. Korr." poroča, da ustvarijo še to leto dva nova polka domobranske kon|enice. Polkovna štaba bodeta nameščena v Gradcu In v Pragi. Do sedaj obstoji Jahajoče domobranstvo iz šest ulanskth polkov, divizije tirolskih strelcev in divizije dalmatinskih strelcev. Naslovi na pisemskih pošiljatvah za imejiteife poštnih predalov v Trstu. C. k. poštno in brzvjavno ravnateljstvo razglaša : Da se pospeši porazdeljevanje in Izdajanje v Trst dohajajoče pisemske pošte, naprošajo se i.nejitelji poštnih predalov, na| delujejo na toT da bo v naslovih poštnih pošiijatev, ki se imajo vložiti v njihove pisemske predale, imenu naslovnega (namembnega) kraja redno dostavljena cčividna oddajna opazka „poštni predal". Dočim je . amreč vsled nedostajanja te razločevalne opazke razdelitev pisemskih pošiijatev v one, ki so določene za poštne predale, in v one, katere naj se dostavljajo po pismonoših, možna Šele po dohodu v Trst, bi se moglo to delo v slučaju, da bi bile pisemske po-šiljatve opremljene s to označbo, veČJIdel že medpotoma — na večjih prehodnih uradih aii na železniških poštah — opraviti. Na ta način bi se zamogJo porazdelitev o naslovnem kraju, zlasti pri obsežnih SVOJI K SVOJIM! SVOJI K SVOJIM ! Ilova trgovina moškega blaga JOSIP SPEHAR - TRST ulica Santa Caterina Atev. 9 - Piazza Nuova je bogato založena z najlepšim in najnovejšim moškim blagom za pomlad po zmernih cenah. SPECIJALITETA ANGLEŠKEGA BLAGA. tovarna čevljev MODLING w Trstu 130 fllljalfe. — 1200 delavcev I. podružnica: Corso štev. 27. II. podružnica: ulica Cavana štev. II (vi3-6-vi8 ul. Madonna del Mare) FinI M po UiidsKIli cenah. Izključena vsaka konkurenca. PRIMER: Moški čevlji: Srni močni........E 7*50 „ Box.........* 9-50 „ fini Goodjear Welt . . . „ 13*50 9 „ amerikanski . . . . „ 11'— „ „ » najfinejši „ 17'— nizki čevlji črni....... 6'— w zelo fini črni.....„11*30 „ amerikanski luksus . • „ 16'— Ženski čevlji: odprti črni „Romana" .... K 3*20 „ lakasti „ . . . . , 4*20 nizki čevlji, močni ..... „ 5'— „ „ chevreau . ... M 7*50 „ najfinejši Goodjear Welfc , 11*— „ amerikanski luksus - - » 13'— „ „ v barvah . „ 14*— „ „ lakasti . . „ 15*— Čevlji visoki ln nizki za otroke od 2 ^ dalje. CORSO 27. Ul. CAOAHA 11. Dr. Korsano Br. JIL Mfotlnelll Cesare Cosciancich tarcttfitfiirifil zrti-telmlk * *rdtntrm od 9.—1. bi od 3.-6. Trat, Barriera recchla 33 IL aad. Xalaftm 1788. Dr. Pečnik Dr. PETSCHNIOO trst, vb S. Cateriia ftev. t. Zdraraik ca notranje (splošne) bolezni 8—0 in 2—3 in Specijalist sa ko2ae In (»polne)bolezni: li1/,—I in 7—7*f> AR TURO M0DRICKY Pradajaloloa nanuf. blaga In drobnih predaMfav Trst, ul. Belvedere 32. Šivane odeje od K 6-40 do 18-—, volnene K 3-— do 20*—, bel in pisan fuštanj, bombaževi in volneni tri koji za moške, ženske in otroke ; volnene in svilene šerpe. Izdelano perilo. — Platno na mero za rjuhe, žimnice, srajce, ovratnice, ovratniki, zapestnice, dežniki itd. Velikanska izbera. Fratelli Bauber Trst, ulica Carduccl 14 (ex Torrente) Zaloga ustrojenih kož. Velika izbera potrebščin za čevljarje. — Specijaliteta za sedlarje. olja, Specijalist za sifilitične in kožne bolezni ima svoj ambulatorlj v Trstu, v ul. San Lazzaro št. 17,1. H (Palazzo Dlana) H Za cerkvijo Sv. Antona novega. SI Sprejema od 12. do 1. in od 51/, do 6 Vt pop. Odprla s« Je nova slovtn. trgovina ,, kisa in mila TRST • ulica Giilia štev. 72-74 - TRST (nasproti Dreherjevi pivovarni) Cene zmerne. — Postrežba na dom. Priporoča se udani A. FURLAN. Ji—IF :nr=1l JOSIP STRUCKEL Trst, vogal uL. Nuova-S. Caterina Nov prihod volnenega blaga za moške in ženske, zefir, batist in per^jiva svila za jopice. Svilenina in o-iraški zadnje novosti velik izbor izgotovlj enega perila in na metre, spodnje srajce moderci. Vezenine in drobnarije, preproge, zavese, trliž po izjemno nizkih cenah. ;qdi Pomladanske novosti za ženske in moške obleke in vse v to stroko spadajoče se dobi v največji slovenski trgovini Križmančič & Breščak Trst, ulica Nuova št. 37. Vestna, točna postrežba. □ □ Zahtevajte vzorce, ki so poštnine prosti. - - Antiseptično ob ve z lio jt pri vsaki rani koristno THYMOMEL 8CHILLAE iz lekarne B. Fragnerja, Večina lek&ren ga ima Tedno v zalogi. Besedna znamka zavarovana. Ublažuje kaštlj, ga manjša, odstranjuje katar, pospešuje spuščanje glcna ter po-težkoče pri dihanju. 1 steklenica K 2*20. Po pošti, če se plača vnaprej K 2 90 se pošlje 1 steklenico K 7 —, 3 steklen'ce K 20—, 10 steklenic franko. Jfe dajte se premotiti od nikogar, da vzamete nadome*t!lna sredstva. TpraSajte avojiga zdrtimika. Pripravljatelj in glavna zaloga : LEKARNA B. FRAGNER C. kr. dvorni zalf gatelj, - Praga, III., 5t. 203. - Pazite na ime izdelka, izdelovatelje in na varstveno znamko. Mirto 10701 P«v»«d man«, alovtte hi pri[]rt- liti lolo! Ejooo demrf« srnkt«. Pri ve6|ih oarodbah znate* znižan« len. LEKARNARJA fi. 7Merry balsam postavno zavarovan. — Pripon sam iko. Proti mU falBlfikjHJlJt »e bo lisam jo ■trai« gi »m**«. T* balsam jo ®s|b«lJJa jsdfS« & bnfeMlai, kaJHa, hrlpsvoštt, i katara 1» oeotrilo proti lađaonol, »labi kaiara 1b •cttriio proti LMčru anei^u Jetel la oblati, preti ___ JbjI*. aoMbola ia netnim boleznim, proti tr^aajK*, irdlaim boleznim itd. "/» ali */i aU velika ataKleaiea K 5'90 Lekarnarja A.Thl0rryja Steperesnt naziia o41do pristno aanerfjlvo lefiil- ae ea rane, otekline, o4srra- ajujc ls teleea rM ikodljiTe anvrl ln večinoma nameltmje mB«Be operacije. Wćinkuju tudi prott ltarli» ranam. Dve dozi staneta samo 3 krono 60 stotlnk. Dobiva se: Lekarna pri Angelu varahu, ADOLF THIERRT, Prćgrada pri Ro-gatcn. Prodaja se v vseh važnejših lekarnah. Ha debelo se dobiva v Trstu v mirodilaici FRA^CESCO MELL. Pripravite se kolesarji na kolesarsko sezijo! Vsak, ki se spozna, kupi 73 najboljše kolo v monarhiji, alt kolo KOSMOS dobro, po eemi ljudsko kolo. Avstrijska irofla tovarea orožja t Stejra. Ceniki zastonj in poštnine prosto pri zastopnikih : TRST: Roti Rudolf, ul. Acquedotto 21. GORiCA: Grusovin E., Corso G.Verdi 42 Sv. LUCIJA: Ig. Šuligoj. I i > l M MM! i ' ■ I 111 ■ ■ ■ i ' : ' M ' 1 i ■ ■ ' ■ , . 1 ' ; t " —' ' ' ; ; : ' ■ ' ' ' ' ■ ' ' ' - ' ■ • ' ' ■ "■ 1 ' : ' 1 ■ ■ - ALOJZIJ TflUČflR- DOTOULJE avforizirano stavbno in kamnoseško podjetje zapriseženi sodni izvedenec izvršuje vse potrebne načrte, proračune, cenitve za stavbe, vodnjake, ceste, nagrobne spomenike in druga monumentalna dela. Cene zmerne. M M M I i M i i i i ! i M i ) I Vi i 1 I I i ! M M Ml M ! 1 i Milil i i m mu VELIKO SKLADIŠČE DROBNEGA BLAGA IN IGRAČ mjMajMifcm 11 II M lllll lilll ulica Gioachino Rossini 24, — TRST — vegal ulice Caserma, ob strani oerkve ev. Antona novega. Velikanska zaloga s prodajo na debelo in drobno vseh vrst drobnega blaga, igrač, drnžabnih iger, usnjatih predmetov in za potovanje, kuhinjskih predmetov, mila, dišav, odola, kalodonta, krtač, pernatih omel, igel lasnic, glavnikov, jedilnega orodja, žlic in žličic iz berndorfske alpaka-kovine in medi, pohištva, vozičkov in stolov za otroke, telovadnih predmetov, visečih mrežnic, povoščenega in amerikanskeea platna, rnhic iz gumija, linoleja, pravih ruskih galoš, domačih čevljev, podplatov iz klobučevine, klobučevine na meter, preprog iz kokosovih vlaken in platna na meter, kuhinjskih stopnjic in stolov, sveč, nočnih svetiljk, voščil in angleških mazil za čevlje, užigalic vseh znamk, mazil in mila za čiščenje kovin, papiija za svalčice, črnil, zamaškov iz španske plutovine, kosiferastih kapic za botiljke, kle%ek, igralnih kart. kovčegov, pletenic in potnih torb, sandalov itd. — Vse pe najnižjih cenah, ki ee Jim nI bati konkurence I Vekoslav Švagel - v Trstu, uliea Giulia št il priporoča alavnemh občinstva sveio trsovhn jestvli In kotoallalmti mi u£ssr\m£E ra&s ls aa deieU ie ped vodstvom goac. Jakoba Saaabiča - poetoeže eaako dobro al. občimaivu s blagem prve vrste ia po zmernih eeaak. — — Zalega otrobov, kormss lm »oke. — PRODAJA NA DR9J32TO IN NA DEBELO. - Priporoča tudi svojo prvo ia staro trgOTlat Jestvla v ulici Farnoto 10. 33 prekomorskih parnikov. AUSTRO-AMERICANA test Brza vožnja, redna vožnja za potnike in blago v Severno in Južno Ameriko, Kanado in Grško, Italijo, Severno Afriko in Španijo. Nova črta Trst-Kan a da Drugi odhod : dno 19. aprila : paraik s 2 vijakoma „Canada" t Quoboc. Natančneja pojasnila daje ravnateljstvo v Trstu, ulica Molin piccolo št. 2. aH Tečne ure pr*oda|e Emilio Muller »ajoglednejla ia najata-rejia prodajalci ca n* v Trsta, tU B. Astosio (vogal ulice S. Nlcolč). VELIKA IZ9ERA veriftle, lUtfb, srebr-tifa, kak< skih ur i Ustuavttbea an^ tor Mi ste«' viftkf nsfft. llMe tole HM. Suhe, lepo strugane bukove in jelove palice (držaje) za metle razpošiljata po nizki ceni od postaje Rakek Asi Faternost k sil Dane pri Rakeku — Kranjsko. g h f: p.r^si jpiij. ff$> Tiskarska dela : ** k «> R %i 11 r-, t t r., g <.Jj t/ »•i- L* i i <- o ♦ l v najmodernejšem siogu, v : i priprostem ali večbarvnem | I tisku po zmernih cenah^ j 1 z- V* T ^ SI / i l^MMC VfllK • • • • • * ♦ It 1 Trgovske tiskovine j l Računi v vseh oblikah, za- \ • • \ vitki, pisemski papir, memo- : : randum, dopisnice itd. itd. \ i I L : je založil naslednje knjige, ki se dobivajo v tiskarni .Edinost', v .Slovanski knjigarni" : : Josipa Gorenjca v Trstu in v vseh hnjigarnah po Slovenskem po povzetju ali proU • ; naprej poslanemu znesku. Poštnina za posamezno knjigo znaša 20 vinarjev. : ♦ ♦ \ 1. VOHUN. Spisal I. F. Cooper. Cena K 1-60. — TRI POVESTI grofa I s Leva Tolstega. Cena 80 vin. — 3. KAZAKI. Spisal L. N. Tolstoj. Pošlo- f : venil Jos. Knaflič. Cena K 160. — 4. PRVA LJUBEZEN. Spisal Ivan: i SjeEgjqevič Turgjenjev. Poslovenil dr. Gustav Gregorin. Cena 1 K. —: : 5. POLJUB. Povest iz gorskega življenja češkega ljudstva. Spisala Karo- * : lina Svetla. PesloveHil F. P. Cena 80 vin. — 6. BESEDA o slovanskem • obrednem jeziku pri katoliških Jugoslovanih. (Malo odgovora na škofa s Nagla poslovno pastirsko pismo v pouk slov. ljudstvu). Cena 30 vin. — • 7. IGRALEC. Roman. Iz spominov mladeniča. Ruski spisal E. M. Dosio-jevski. Poslovenil R. K. Cena K 1-60. — 8. JURKICA AGIĆEVA. Spisal Ks. Šaodor-GjaSski. Prevel Fr. Orel. Cena 2 K. — 9. UDOVICA. Povest iz 18. stoletja. Napisal I. E. Temić. Poslovenil Štafin I^avs. Cona K I '60. — 10. JUG. Ffetoittcn ronan. §pisal Prokop Cfeoofeolouiok. PosiovenH H. V. Ctna 3 K. — H. WF3Z K RDife HliC. (Lc Cnovalier de Mason roogo.) Roman iz čaoov fraaeoske revohio^e. Spml Aleksander :: Donc star. PfmI Fmćo Peeksvc. — Ccaa K 2S0 :: f o ♦ O f A IO 0 ? t blago zs površnike, tnristovske lodne, svil. kamgarne, blago za damske obleke itd. pošilja po tovarniških cenah kot reelna in solidna, naj-bolje znana tovarniška zaloga sukna Slegel - Imtiof - Brno (Moravsko) Vzorci gratis ln franko. UgodnoBti privatnih odjemalcev, Če naročnjejo sukna naravnost pri tvrdki 8legel - Imhof na tovarniškem mestu so znatne. Stalne, nizke cene. Velik izbor. Uzorna, pazljiva postrežba tudi malih naroČil v popolnoma svežem blagu. Kdor želi kupiti kavo, čaj, kakao, namizno olje, ram in konjak, vse I. vrste, po nizkih cenah, naroči poštni zavoj 5 kg (netto 47a), ki ga dobi poStnine in carine prosto od zaloge prve a pro dajo na drobno združene tvrdke Horry Goetzl, Trst, ul Hlrcunor 13. Fomlaftno zdravljenje! milim m popolna kura 6 Šk. „6 — Sirup iz sasaparile . . . steklenica „2 — „ „ „ kodiran" „ „ 2 50 ZALOGA V LEKARNI > GALEJO« ulloa S. Oillno. - Telefon 20-76. i 19 Prva jugoslovanska f|nff||f Boffvii tovarna glasovhjev HIIIUII rClUl Trst — vi« Farneto št. 42 — Trst Izdeluje, popravlja, oglašuje, mcnjuje glasovirje, pijanine itd. Delo točno. Gene nizke. 1 I Ante Lisica Trst, ul. Lazzaretto vecchio 36. Zaloga dalmatinskih vin iz Visa in Poljic b priklopljeno gostilno. Gostilna v ul. Pozzo št. 20 (Sv. Jakob) kjer toči žganje in druge likerje. Gostilna v ul. Cas. Donadoni — ter gostilna — Campo S. Giacomo St. 19. Vino na debelo po ugodnih pogojih. Priporoča se cenj. občinstvu za obilen obisk. SklodlHe vsakovrstnega oglja: premoga, petroleja itd. prodaja po najnižji ceni in razpošilja po stanovanjih IVAN GERMEK :: prej RIBHRIĆ Trst, ulica Sqaero nnooo 15, zraven poste. — Telefon 22-33. »kiiu« mmtU osna is Hry a foriTfl, uetrolja ii stavi), materijala Josip Miceus Trst, via San Cillino št 2 (Sv. Ivan) Trst, ulica S. Lazzaro 20. Tovarna pohištva Iz bambus*, indijskega trsja in protja. Praktični in koristni darovi za vsako priložnost- UMETNI Plombiranje zobov- fcdiraaje zobot brez 2 vsake bolečine Z Lr. i. Csrm&k ¥, Tuscher zobozdravnik konces, zobni tehnik - TRST - ulloa della Caserrns štv IS, fl. vadst. EHzabetina družba za 1 parne mline (££) I Največje mlinsko podjetje v I avstro ogrski monarhiji. Pro- 9 dukcijska zmožnost: 22 mil. J kg na leto, 55 vagonov na daa j OOO 5 •LAVNO ZA8TOPSTVOI 9 ferdinand prit, &s t | ulica Miramar štev. 21. ^ ooo M Žito in otrobi na debelo. S NEPRODIRNE Pli^HTE mkkmmm za vozove, vagone, blago i. t. d. jcjcjctocj« Obleke in plašči iz cerade. Volnene odeje in plahte za konje. mioir. SIVITZ, T^st Telefon št. 18-83. ulica G. Galatti gt. 8. Telefon st. 18-83. Meci&rKe žaietnt ograj« * za vlis vrla, tavaraa, ivarttia, prestara za taaa Iti. flistiovar katalog Str* 104 biespladae. Sna fndastrlla Sši dežel" Ferd iersitscb's S0&ne - lUesenfart. Stalni zastopnik v Trstu. Podmžnica tovarne v Gradcu, Gosticgen Maat; podružnica to- »*rre r« Dur»iu IV/1 FrP6sgs8se 29. Tel. 4144. ■ ZUU W UUKKUK Zaloga Izdelanih oblek Velika izbera vsakovrstnih oblek za gospode in detke, sukenj, površnikov vseh kakovosti. Specijalileta v vernji. — Isbera volnenega blaga. f NA OBttOKE !'Zmern *ceue! | Adolf Koatoris Trst, ulica S. Giovanni St. 16, I. nad. zraven »Buflet Antom ". — Telefon 251, Rim. II. :: POZOR I Skladišče se nahaja v I. nad. :: EMILIH CEREC5RT0 mmmm TRST m—m Campo San Giacomo Štev. 2. Priporoča cenj. občinstvu svoja trgovino pisarniških in šolskik potrebščin. Prodaja razglednic in igrač vsek vrti Prodajajo se tudi molltvenlkl v slovenskem jeziku. TBGOVSKO-OBRTHA ZADRUGA » S ul. S. Franeesco d'A sisi št. 2 L nadstr. Psitaa braallalčat rsion 74.679 Telafaa 16-04. Podpisana si vso j a naznaniti slavnemu občinstvo, OLa oddaja strankam v brezplačni najem ===== male hranilne skrinjice ■ Vsaka Srailaa, kaksr tadl vsak pesaaeznlk lahka dabl taka akrlajlaa, ki aa prlBerae za prlhraa]evaa]a aaJIb Is vaSJib avat SkrlaJIcs ss dobe pri podpisani zadrit|L Trgov. obrt. sadrnga sprejema hranilne vloge ođ vsakogar, tudi fie ni član in jih obrestuje po ~ or Bentni davek od hranil, vlog plačuje zadrnga sama. Daj« posoj. na fazne obroke in proti mesečnim odplačilom. Nadaljna pojasnila se dajejo v urada med uradnimi ■nuni ki ao: Ob delavnikih od 9 do 12 nve dopolndne Ia od 8 do 5 ve popoldne. Trgovsko-obrtna zadrnga v Trstu. oL S. Francesco Stev. 2. L Artistični fotografični zavod Ezio de Bota - Trst ulica Barriera vecchia št. 27 (nasproti lekarne Picciola). — Fotografiije «a svetlem in motnem papirju, plastično in naravnn izvršene. Povečanje vsak6 slike na clje akvare! ali pastel. Specijaliteta : Dopisnice z artističnimi pozami 10 komadov 3 K. Zavod je odprt od 8 zjutraj do 6 popoldne. Fotografira se ob kakorčnem si bodi vretrenu. F RRN BRTRGELJ == čevljarski mojster Trst, ulica Vittoria Colonna 10 r ▼ bližini ulice Tigor), priporoča se slavnome občinstvu. Izdeluje in popravlja vsakovrstna obuvalo za moške, ženske in otroke. Sprejem« naroČila po meri. Cene zmerne. 3 DelniSka glavnica K 8X09.000.— Rezervni zaklad: K 1.000.009'— Centrala v LJUBLJANI. Podružnice v SPLJETU, CELOVCU, SARAJEVU, GORICI in CELJU; Ekspozitura v GRADEŽU. Podružnica Ljubljanske kreditne banke v Trstu. e== V času letne sezone posluje Plazza della Borsa Stav. IO, telefon štev. 518. obavlja pod jako ugodnimi pogoji vse zaupane ji bančne posle; kupuje in prodaja valute, Čeke in vrednostne papirje; sprejema borzna naroČila na vse tu in inozemske borze; hrani in upravlja efekte in razne druge vrednosti; obrestuje vloge na tekoči račun po dogovoru ; prodaja srečke na majhne mesečne obroke. Ekspozitura v Gradežu Viale Građenico St. 3, TELEFON ST. 43 Brzojavi: Ljubljanska banka. Građe*. ¥LGGE NA STARE IN NOVE VLOŽNE KNJIŽICE ORRESTUJE OD I. JANUARJA 1913 DALJE S ČISTIMI 4'A „ALLA FIDUCIA" Velika izber ugotovljenih* oblek za moške Trst, ul. Scorzeria 4 (vogal ul. Arcata). trgovina z usnjem in čevljarskimi predmeti s priklopljeno isdelov&lnloo zgornjih delov In preftlv&lnloo ter zalogo napetniko« #f]f! ▼ ullol Belvedere itev. 49. %%% IVAN S1MONIČ. •H jjft Tailor-Made-Atelier ,old Mur TRST, ul?ca sv. Nikolaja Ste/. 34 se priporoča za pomladno sezono cenjenim damam. Modeli, novomodno blago, journali itd. so na ogled v ateljeju. ^BEIBISBBBBBSBSB m H Ljudska uradna g UBOGOMU PINO P Trst, ulica Vincenzo Belllni 5t. 13 Sg (laspiott c«me it. Aitcia meja) g - || O Bogat izbor Moške obleke.......... Deške „ .......... Sukneni kostimi za dečke...... Platneni ,, ,, ,, (ki se lahko perejo) i Velika izber suknenih hlač za moške od K 18 — »» n 1&*— n n 6* — n i, 3'— >> i« »i'— dalje ii n >i ii Urar Rolmondo Blsioch Trst, nlica Capria 9, vogal ulic« Ouardia. Velika izbera žepnih ur iz srebra in kovine. Regulator]! Is budilk«. Popis?« po nizkih cenah. Vsako uro jamčim 2 letL KAREL DELAMI po visokem c. kr. n&mestništru KOftCESIJONIRANI Z0B0TEHNIK Trst, ulica Belvedere št. 4. III. nadstr. ORDINACIJA od 9 do 1 in od 3 do 6. ff'* ur, verižic, o vratnih verižic, ahanov, prstanov, zapestnic itd. Konkurenčne cene. iiBBBBBBBBBBBBBBB IsJLjal [Ml LhJLSJ n jficolo Cosciancich koncesionlran zobni tehnik Trst, ulica Ponterosso 5, II. vhod v ulici Nuova Sfcev. 15 :: Je prevzel svoje delovanje. :: Sprejema 9-l2Vs in2Va-7. Cene zmerne. Tovarna kovčegov in potnih torb Lorenzo Lasorte PIAZZA OS PITALE ŠTEV. S. Bprojemajo ae naroiiU ln popravil« t« atroke — Oene absolutno konknrtnon*. Izvršujejo ao odpoilljatvo na deželo. V pekarni in slaščičarni Serafin Siega & C.o v ulici Raffineria štev. 9 8e dobiva svež kruh večkrat na dan; slaščice in biškoti vedno sveži. — Vina in likerji v steklenicah, moka iz prvih mlinov. — Postrežba tudi na dom. MIROĐILNICA SV J{ans Schmidf I TELEFON št. 1085. zototehnik TRST al. della Zonia št. 7. f. j J Zaloga: solkanskega: pohištva TRST — ulica Arcata 5. — TRST Posamezni kosi pohištva, in popolne sobe. - Lastna tapetniška delavnica. —— Lahki plačilni povoji. - E Antonio Orsich nI. Barriera vecohia 14. Zaloga barv, flrneže*, j čopiče v, sveč, suhega ' sadja, voska, laka za tlak, dišav in krtač. V — 31 31=] IS Novi zobozdravnišHi ambulatorij nI. Rossini St. 12 (vogal ul. delle Poste) Laboratorij za moderno dentistiko. Umetni zobje od K 4*— dalje, plombe z materijalom najboljSe kakovosti po K 2 Izdiranje zob brez bolečin po 2 K Ordinadjske ure: od 8 dopoL do i pop. in od 3 do 7 mvečer Ob nedeljah in praznikih od g do la. ooooooooooooooooooooooo ~ 30000000000000000000C PRIPOROČLJIl/E TURDKE 00000000000000000000008 © o o o o oooooooooooooooooooooo ooooooooooooooooooooooo ocoooocooo o O P 3 C °g ? ? ? ? Izpadle ROJIO, ul Brivnice: lase kupujem ter izdelujem vsakovrstna najmodernejša lasna dela. ANDR&J Acquedoto 20. 1752 jfanel/A loei »«če51jane in reiaae, ko p njem LtJIlSIlD Idol po dobri ceni. A. Še bek po vlasuljar, Trst, via Cardacci 9. 18«5 Anton Novak, brivec vedere St. 57, se toplo priporoča cenj. slovenskemu občinstvu za mnogoštevilni obisk. — SVOJI K SVOJIM! 2661 Brivska dvorana. tilavnenia občinstva, posebno in Rojana in okolice, se priporoča brirska dvorana v nlici Montorsino 7. Za dobro postrežbo jamči Štefan Vnkomanorič, brivec. Čevljarji: Tovarna kovfiagoT ln potnih torb ▼ neb velikostih ln popravila po niskih oenah — PoiUJatve na vse strani. Trst, ul. Silvfo Pellico štev. 8. Prva slovenska mirodilnica v Trstu Rlojz Saletelj ■lita Carrtdorl 18, v bllžlil gtttllM ND0 Zaloga barv, čopičev, mrežic sa plin, predmetov is gumija, sveč, mila, parfumov, mineralnih vod itd. Izvršujejo se pošiljke petroleja v origi-a nalnih posodah in drugo. mM Caffe Knovo T? (NOVA KAVARNA) CT i Trat, Plazza Barriera Settefontane * Prva udobnost. Bogata izbera časnikov. Prvovrstne pijače. Hladila vseh vrst. Biljardi Seifert. Telefon 10-8I. Poleg kavarni se nahaja tudi izvrsten BUFFET, kjer se prodajajo mrzla jedila, vino in Dreheijevo pivo. Sprejemajo se naročila na dom. Priporoča se ndani FRANJO ABRAM, lastnik. SVOJI K SVOJIM I Prvo srbsko, slovenska, hrvatska manufakturno trgovina IVAN OKLOBŽIA TRST, — ulica Barriera vecchia štev. 37. (ex PEKIĆ). Velika zaloga blaga za ženske obleke, perila, trojnika. spodnjih srajc, ovratnic, nogavic, steznikov, batistov, perkalov, cefirov, preprog, panama prve vrste, narejenega perila. Pilin Pilfir ul>ca MoUno a Tento 11. rill|l ii lil U priporoča svojo delavnico in prodajalnico čevljev. Izdeluje po meri in prodaja nošene čevlje, vse po najnižjih cenah. „Svoji k svojim !u alica 7. Fotografi: Antuna Jer kič« delle Poste 10 ; Gorica, Gosposka Fotografa naslov: Int, al Nsiilillhii BPomini 80 Artistične fotografije ne ™»JIJUllol kristalu, porcelanu itd. za priveske, nagrobne kamne in slično. — Zastopnik veUkegje podjetja za reprodukcijo artističnih fotografij j« GIOVANNI PKl.IZZAKI, urar, Trst, ulica Nuova St. *1 (palača Salem). I49t Knjigoveznice; kniinnvA7nira zbpbsS&k j. l\IIJiyU¥U2llll/ct edina slovenska knjigovez-niča ▼ Trstu, ulica Gaciiia it. 9. — Izdeluje vsa knjigoveška preprosta in fina dela točno ui po konkurenčnih oenah. 1760 Krojači: FRAN RUPNIK. ulica Geppa St. 1 Trst. 10. L n. tfrniarnina IVAN UOBCJĆAN, Trst, ulica ivrujal/lliua Pasquale Kevolteila ali Ohiadino in Monte St. 27, I. nad., se priporoča cen j. občinstva za vsakovrstna delcu Solidna postreioa, velika izber najnovejših angleSkdh vzorcev. Izdeluje po dunajBcem kroja. 775*8 Mesarji: UCCAD ALOJZIJ (Luigi) DOLENZ. — Irst ITILOAn ulica Belvedere St. 2. Riccardo Baldassi, HT^' S sumnega druStva") priporoča Bvojo mesnico. Mizarji: Incin Ctnlfo mizarski mojster, Trst, ulica JUOl|J OLUlIa Belvedere St. 10. — Izvršuje vsakovrstna mizarska dela. 793 Olje, kis, milo. FR. BIAGGINI,Trat ul,c* 21 drugo. Prodaja olja, kisa, mila in 338 Pekarne: JOSIP AŽMANN S0reu iw'275 priporoča svojo pekarno Prodajalne jestvin: Kat. vd. Mulej, M Piazza Ponterosso 5. __a_ ina jestvin in kolonijalnoga blaga, specijaliteta: pristno Čajno maslo kranjske klobase in ilirske testenine. — Za o bik a obisk se priporoča vdani Ivan Bidovea vodja. 50&6 Šivilje. Aplporp Trst, Via Barriera v. 33, vrata . niLUtn, 13. Damska krojačnica. Izdeluje vsakovrstne obleke po angleSkem in francoskem kroju, plesne obleke, obleke za poroke, bluze sa gledališče itd. Cene zmerne. (upujem Železnine: železo, stare kovine : Aaton Oerneca Trat, uL Olmo St.12. 173ii Vse po cenah, ki se jim ni treba bati konkurenee. - ■ Žganjarne; Stara grška žganjarna /. t Trstu, Via Oavaaa S. Iu se dobi bcgaU la-ber likerjev; specijalitete : gr?ki in francoski konjsi: kranjski brinje vse, kraSki siivovec in obiski trop!3? vec ln rum. Oene nizke. Izber grenčic. Slašficr tapečenci. GrSka mastici is šija. — Se pripoioc?-Andrej Anton opnlo Razni : D.(idAiA ali v najem se dajo razne gostilne, rruudju kavarne, mlekarne in drugi obrtni obrati, hiSe, vile itd. Pojasnila daje KolarSič, kAvama Corso od 9—11, 3—6, telefon St. 825. 417 [Pozor! Opoldaa In zvečer abeiemeat, zele ugedae. Izboraa ka-hinja Ii budjejoviške pivo (■!( glavebeli). Zaerii ceie. Restavracija-Hotel Balkan (Si) dnevnega reda Sledila je 5. točka „volitev novega odbora". Pred volitvijo se je oglasil g. Ferdo Stare iz Barkovelj ter izjavil sledeče: Iz poročil tajnika in blagajnika je razvidno plodonosno delovanje odstopajočega odbora, kateremu gre v prvi vrsti zasluga na tako lepem napredku kmetijstva v tržaški okolici. Predlagal je, da se izvoli z vsklikom večina ^članov starega odbora a na mesto umrlih in iztopivših nekaj novih udov. Nato so sledile volitve. Izvoljeni so bili enoglasno : predsednikom Ivan G o-r i u p ; v odbor : dr. Edvard Slavi k, Josip Pertot, Pran Bratoš, Dra-gotin Čok, Valentin Cibic, Jo-'Dr-sip Oblak, Matija Sever in Kari Črne. Pregledovalcema računov sta bila izvoljena gg. Nicefor Stepančič in Anton Grme k. Predsednik je prešel nato k 6. točki dnevnega reda „Prememba pravil". O tem predmetu je poročal podpredsednik g. dr. Slavik: Odbor je smatral za potrebno, da se družbena pravila času primerno spremene. Treba je spraviti v sklad število odbornikov, določiti delokrog sedanjih gospodarskih svetov, ustanovljenih namesto prejšnjih podružnic, urediti izvršujoči odbor, Zlasti opozarjamo na odgovore na „Vedino* anketo o jugoslovanskem vprašanju in bogati pregled. Vsebina te številke je: Ogovori na anketo o jugoslovanskem vprašanju; Dr. Ivo Š o r I i, Dr. Josip Sernec, Dr. Josip Stnodlaka, A. G. Matoš, Dr. Fran Ilešlč. Dr. Zdenčk Tobolka: Vseslovanstvo (Konec prih.). — Dr. Albert Bazala: Prc-blem ličnosti (Nastavit će se). —• Saša Nadin: O znanstveni preosnovi svetovnega socialnega redu (Konec prih.). — Ivan Mo- i horič: Kreditno zadružništvo (Konec). — Ivan Prijatelj: Gradivo: Ustanovitev: Blehveisovih „Novic" (Konec prih ). — Pre-! gledi in rt f era ti: Slovstvo, kult. zgodovina,j jezikoslovje. I. P.: Iz poljske literature 1912.! Niko Bartulović: Jugoslavenska pitanja (Konec). M. Murxo: Dr. Petar Karllč, Kialjski Dalmatin. — Bolgari ali Bulgari? Politika: I. P.: Teorije poljskega neoiredentizma. B. V.: Evropa in balkanska vojna. Furlanijeva „Politika". V. K.: Županic, Albanija. Politična ekonomija. V. K.: Državni dolg. Bud-. get za 1913. Mali finančni načrt. Izseljevanje in Canadian Pacific. Norman Angeli, Pogre- Nova specijaliteta Me W za omako redilne in ukusne^ za rezance, cmoke, riž itd. kaprl sardeh gobe gulaš paradižniki čebula I kocka za 2 porciji t2 vinarjev ,B-___ B :: Kabaret „Maxim" :: Ravnatelj K. Maurice. TrSl, ulica StađlOIl Št. 10. Pri klavirju F. Leopoldi Izredni spored do 15. aprila t. I. ki obstoja iz predsednika, podpredsednika,'§enj raCun aj| fcaj pr|d0biS z vojno? Socio- tajnika in blagajnika in ki najnujnejša* opravila lahko rešuje brez odbotovih sej in določiti razmerje družbe do oblasti. Istotako se naj tudi izpremeni ime družbe, ki se naj odsihmal imenuje .Tržaška logija. V. K.: Dr. F. Ž<žek, Socljologija in statistika. Statistika in higiena rase. Pedagogika In psihologija: P. Fiere: Vzgoja po potrebi časa. F. V.: Slovensko srednje šolstvo. K. O.: Elsenhansova knjiga. Publicistika in pckrnita. V. K.: Jugoslovansko vprašanje, kmetijska družba", analogno kmetijskima družbama v Gorici in v Ljub- ^8111 Nato je prečital in razložil posamezne .Preporod", njegova in „Siovanova" ocena, paragrafe, ki jih je občni zbor odobril. Bjelo7učIče?a brošura. „Vseučilišče v Trst Pri zadnji točki dnevnega reda „Predlogi in nasveti" je opozarjal g. predsednik, da po novih in sedaj po občnem zboru potrjenih pravilih določa občni zbor članarino, To je do sedaj znašala malenkost le 2 K, od katerih pa družba nima ničesar, ker plačuje udom kmetijski list „Primorski Gospodar". Predlagal je, da se nđnlna zviša na 3 K. K besedi se je oglasil dr. Slavik, ki je priporočal občnemu zboru zvišanje članarine na 3 K v odobritev. Dr. Iv. M. Čok je v principu za to, da bi se zvišala članarina na 3 K, izraža bojazen, da bi družba na ta način HEDY KLINGSTON, angleška pevka in plesalka. 011y Polly, plesni duet. Fritzi Walden, recitatorica. RELLY BERTE, subreta. KATHIHALMI, nemško ogrska subreta. CARMEN TOMMASINI, italijanska pevka. Leo Werter, komik, Erna Massoni, kabaretna pevka. Bjelo7učiče?a brošura. — aH ne? Beležke. Veda, tretji letnik, izhaja dvomesečno, obsega letno najmanj 36 tiskovnih pol in stane na leto 8 K, v obrokih primerno, dijakom enkratno 5 K. Začetek točno ob 9. — Konec ??? VSTOPNINA: I. prostor 2 kroni; 11. prostor 1 krono. & pa „ zgubila na številu članov, ker mnogi še težko plačajo 2 K sami. Temu mnenju se je pridružil tudi član Josip Grgič iz Padrič. K besedi se je zopet oglasil g. predsednik, ki se je čudil temu, da se člani protivijo zvišanju članarine za 1 K. Iz poročila blagajnika je vendar razvidno, koliko je družba storila, koliko podpore je prišlo na vsakega posameznega člana ln da družba od 2 K nima prav ničesar, ker plača za vsakega člana 2 K za kmetijski list rPrimorski Gospodar" in ker je vedno članov, ki ostajajo članarino dolžni, ima družba ob članarini 2 K od svojih članov gotovo materijalno zgubo. V resnici dosedaj niso člani plačevali nobene članarine, temveč je bil dotični prispevek le za družbeno glasilo. Vsako društvo pa mora imeti od svojih članov vsaj teoretično, razen moralnega, tudi materijalen dobiček. Z letnino 3 K bo družba vdobivala od vsakega člana za skupne družbine svrhe 1 (e n o) K na leto, oziroma še manj, z obzirom na to. da mora za vsakega člana plačevati 2 K za „Primorski Gospodar" prav gotovo, dočim od nekaterih članov članarine ne prejme. To zvišanje je torej neizogibno potrebno, da ne bo imela družba s svojimi člani direktne in gotove zgube. Nato je podal g. predsednik predlog za zvišanje članarine na 3 K na glasovanje, ki je bil od občnega zbora z večino sprejet in sicer že za tekoče družbeno leto 1913. K besedi se ie oglasil Josip Grgič iz Padrič, ki je piv.-a. pojasnila o uporabi parnih kotlov za krmi j ene prešičev. — Družba naj eventuelno naroči take kotle ter jih daj a svojim članom v brezplačno uporabo. Predsednik je obljubil, da odbor natančno preštudira stvar in ukrene potrebno. Ker se ni nikdo več oglasil za besedo, je predsednik zaključil zborovanje, zahvalivši se zborovalcem za lepo udeležbo, c. kr. vladi za razne podpore, Tržaški posojilnici in hranilnici ter Trgovsko-obrtni zadrugi za prispevek, Dramatičnemu društvu za dovolitev dvorane, in .Edinosti" za priobčevanje družbenih vesti in poročil. _ Izkaz posredovalnice slovenskega trgovskega društva „Merkur" v Ljubljani. Sprejme se: 1 knjigovodja, O kores-pondent, 2 kontoarista, 0 poslovodja, 2 potnika, 1 skladiščnik, 6 pomočnikov mešane stroke, 0 pomočnika železninarske stroke, O pomočnik manufakturne stroke, 2 pomočnika špecerijske stroke, 0 pomočnik galanterijske stroke, 2 kontori-stinjf, 2 blagajničarkf, 5 prodajalk, 3 učenci, 0 učenke. Službe iščejo: 3 knjigovodje, 0 ko-respondent, 4 kontoaristi, 5 poslovodij* 4 potniki, 10 skladiščnikov, 27 pomočnikov mešane stroke, 7 pomočnikov železninarske stroke, 10 pomočnikov manufak. stroke* 14 pomočnikov špecerijske stroke, 0 pomočniki modne in galanterijske stroke, 18 kontoristinj, 15 blagajničark, 22 prodajalk, 6 učencev, 4 učenke. Posredovalnica posluje za delodajalce in člane društva brezplačno, za druge pa proti mali odškodnini. Veliku zaloga u trstu Najcenejše ograje Iz il&ne mreže, pohištvo železno in iz medl dobavlja, kakor je dokazano, tvrdka VALENTIN BEMN GRADEC Podružnica Trst ul. Nuova št. 27. Tel. 19-79. Cenik št. 1 zastonj. Najboljie ia aajtnodernejie sukno z« molke ia rolneno za ženske obleke razpošilja najceneje n CTPDMCrUI Jugoslovanska razpošiljata« K. O 1 LKiTlLtM V CELJU it. 302.' ZDRAVNIK-- Ttpiifair specijalist sa notranje bolezni in za bolezni na dihalih (grlo in nos) ordtnuje na svojem stanovanju r Trstu, Corso št 12 ođ ll1/« do 1 Vi in od 4 Vi do 5 V« popoldne. TELEFOH 177/TV. Pri revmatizmu in pri : rievralgijah : blaži bolečine, pri trganju odstranjuje otekline ter napravi ude zopet gibčne, odstranjuje nadalje neprijeten občutek mraza, za drgnenje, masažo, ob-kladke in kopelji pripravni. C0NTRH6UMAII B Besedna znamka zavarovana. Pazite ia ime Iideifca ii itdelovatelja. | Tudi če se ga dlje časa vporablja nima nikakih škodljivih učinkov, zato bolji nego do sedaj rabljeni narkotični izdelki. 1 cevka 1 krono. Po jm znesku pošti proti naprej poslane i 1 cevka K 150 | 5 cevk „ 5— V franko. 10 cevk n 9 — J Izdelovanje In glavno sklailšče: LEKARNA B. FRflGHER c. k dvorni zalagatelj PRAGA ill, 203. __Zaloge ro 1 karnnh. Velika zalog* dvokoles In iivalnlh itrojav, gramofon«*, ............. BAtjei-u, Oorloa, Stolna olloa it. 3 ln 4. Mehanična dalavnloa. — Prodaja na obroke. Ceniki franko. Velika zaloga vsakovrstnih strojev rabljenih po oenl. m B m 3C m •it 3E česa potrebuje nevesta? DOTE! Dobi jo v gotovini že sečnih vplačil, če vstopi K LEPE OPREME I po 2 letih malenkostnih me- Izboljšajte promet v svoji nncfilni z izvrstnim cenim yUdllllll pizenskim pivom iz CeSke delniJke pivovarne v Čeških Budjejevicah. Največja slovanska pivovarna. Zaloga v Trstu: Schmid & Pelosi, via della Crociera. Pokusite pivo v slovanskem grandhotelu „Balkan", Trst, vojaški trg in v slovanskem hčtelu „Lacroma" v Gradežu. Zaloge v Ljubljani, Zagreba, Pufl, Zadru Itd V □ „Hfldchenhort" * ■JE DOl m nc Jti ( brez doloČer Sprejem : { bres razlike 1 brez zdravu VEDA, revija za znanost in kulturo, Izdajajo in urejajo Ivan Prijatelj, Bogumil Vošnjak, Karel O i val d, Ferdinand Seidl, Vladimir Kcafilč, Albert Kraraer. 2. štev. III. letnika je lepa velikonočna Številka; obsega l1/* P0,e nad navadni obseg, torej V/A pol, z brezplačno p-i jon- Kn* f'ifev-v brošuro „V?pu£i»lšče v Trsil-. V c; .. iv uit C : ni it n ki je tekem zadnjega leta izplačal 631 članom kron 612.900. Vsak član plača v 2 letih največ K 296'— in dobi zato v slučaju poročit?^ po 2 letih K GOO*—, tor»j obrestovanje prispevkov po 124°/9# brez določene starostne meje. vere. zdravniškega »pričevala. Pojasnila zastonj ia po-Stnine prosto: „Madchen-bortu, prvo splošno humanitaro društvo v o avrho opreme ■ a možitev epombnlb deklet,n Dunaj I. Franx Josefs-Kai 43. Predsednik: prior Rudolf gro Mels - Coloredo. Glavna vplačevilnica za Primorsko: VIRG L LUSSlN, Gorica, ulica Ascoli 3. Zastopniki se Bprejemajo pod ugodnimi pogoji Najboljših semen vseh vrst, | poljedelskih, vrtnih in cvetličnih se dobi v zalogi SLOVENCII SLOVRMII Podpirajte družbo SV. CIRILR !M METODR! M. GERMA2V Trst, uliea Ponterosso 3 in ulica Michelangelo iz lastnega pridelka v f^edipugli (Furlaniji). Speeijaliteta : redilna pesa. ~ Velika Lzber vseh vrst evetlie, trav itd. po najnižjih eenah. CEriIH;i SE POŠILtJAJO FRANKO. t ^/fr-M? '-'Tv v -W>r ''-.V., V/ ■;> iv m 8., ml. Podraga: jlagoma tudi popolnoma ozdravel, je takoj Zavzetje Istre 1. i8i3.*izahrr(neTVpo vojaf8lQžbi; J f Kot Istrijanec iz pazinsl lv- I r» i rt i n IM ^ - J y * - J t • _ k stoletnici zavzetja in letošnjemu odkritju spomenika majorja Lazarića na lindarskem hribu. Družbeni razglas. (šolska zgradba). ,Pred 1.1797. je bil avstrijski le majhen del Istre, namreč: pazinska, vahrenfelška, wachsensteinska in chersanska~grofija s 24.000 prebivalci; ostali večji del Istre z jbolf vzljubili po vojni nad 95.000 prebivalci je bil tedanje beneške ljudo vlade." „Ker pazinske grofije, ki jo je obenem z drugimi gro^janci odstopila Avstrija 1. 1909. Francoski, je dobro poznal svoje rojake ter vedel, da čakajo Krajni šolski svet v Št. Petru na Krasu le ugodne prilike, da bi se otresli fran- razpisuje z odobrenjem c. kr. okrajnega Sol-coskega gospodstva. Ravnotako pa so tudi skeSa 8veta v Postojni njega poznali avstrijski Istrijani ter ga še ZOradbO enOnadstl*OpneQa Dri" bolj ljubili po voini 1.1809. 2Mka k š0|j v št. Petru Svest si, da bo možno premagati so- v preračunjeni svoti okroglo 52.000 K. n * * i iva- i Ivražnika le, če se združi vojska generala Pa 80 se nenecani i. 1797 Kof N ta Francozom sovražnimi . Zgradba se bode oddala potom zmanjše je odšel Napoleon Bonaparte na Koroško, if „ . . /t .. .. , valne dražbe, ka se bo vršila r ' južnimi Istrijani, je poročal o tem gene- dvignili proti Francozom, jih je isti kaz-1 noval s tem, da se je moralo veliko sveto- j valstvo na njegovo povelje zbrati 12. maja 1797. k zadnjemu posvetovanju ter se od- mu izroči oddelek izvesti dne 29. aprila t. 1. ob 1 popoldne svoje na- v šolskem poslopju v Št, Petru. Ker se bodo mogoče napravile stopnice in stropovi iz železnega betona, se za ta dela sprejemajo ponudbe strokovnih tvrdk, oprem ralu ter ga prosil, naj (vojaštva, da poizkusi i kane. b oa- j reči vsem svojim oblastem, nakar šoTdHi' General grof Nugent, uverjen o veliki kasneje francoski vojaki zasedli Benetke koristi teSa načrta> mu Je tak°j naročil, ij©ne B 5 vložnino, od ponujene svote ra-in na Markovem trgu razobesili francosko !naJ* vse kraJe' v katere Pride s PodreJe- Ganjen? in se bode eventualno oddaja istih zastavo :nimi vojaki, formelno zasede v imenu Nj. posebej vršila. ' Pri mirovnem pogajanju v gradu Campu - Veličanstva avstrijskega česala ter naj Formi ju, dne 17. oktobra 1797., pa je Na- P0ZlvlJa ljudstvo k orožju. V te namene označiti in zapečatene doposlati podpisanemu poleon Bonaparte Beneško do reke Adiže, Pa mu Je m°gel> radi maloštevilne svoje krajnemu šolskemu svetu, ali izročiti dražil-Istro in Dalmacijo prepustil - Avstriji, od ™jske' dovoliti le 1 častnika, 47 Hrvatov, nemu komisarja. katere ie dobil Beteiio in Lombardiio 1 desetnika in 6 husarjev. ? V ponudbi, kolekovani s kolekom za 1 katere je aoon iseigijo m LomDaraijo. , fPride se ^ krono, je razun naslova navesti morebitni Tako je torej prešla vsa Istra v av- ; ^rAA c popust ali zahtevano naplačilo na enotne cene strijske roke; a ne za dolgo! Ze leta 1805.. - -'-' -"" = " - ~= v številkah in besedah ali v odstotkih ter iz- 26. decembra je prisilil cesar Napoleon iTn n RRi7nmift i« nlnHftiftnnnn n Hlmitn jayiti' da 80 Ponudniku znani načrti, troškov-(po zmagi v bitki treh cesarjev 2./XH. 1805. Miti lMdllld 111 Sldilblbdrlld ! ličili j^že™ P°goji ter da Se jim brezP06°in0 v bližini Brna) avstrijskega cesarja Franca I. (II.), da je podpisal mir v Požunu. Po po-: gojih tega mira je morala Avstrija Benetke z večjim delom Istre odstopiti kraljevini Italiji. L. 1809 bitki pri Wagramu podpisal Franc I. dunaj A. JERIC - Trst K ponudbi je priložiti vložnino ▼ znesku • 2600 K (dvatisoč šeststo kron) ; isto mora ob ul. Commerclale 328 (Pendlce dl Scorcola) l Početku obravnave predložiti tudi vsakdo, ki . ? namerava dražiti, v roke voditelja obravnave. Unr nn ^cnhliani Priporoča cenj. občinstvu svojo novo; Natančni predpisi glede dražbe in var- . 14./A. pd je po izguDijem pekarno in sladčičarno. Dobi se večkrat ščine so navedeni v splošnih pogojih, ki so imu podpisal b rane 1. dunaj- na dan syež kmh fa sladčice> Prepečenci in t ob enem z drugimi pripomočki, načrti ter skimir, v katerem je poleg drugih dežel od^ konfektura> _ uj^nl [n raznovrstno vino j troškovnikom razpoloženi od 14. aprila t. L i-jj---ji ---•---^— _Spočenši pri kraj nem šolskem svetu v St. Petru v steklenicah. —=— K 1 m? Zaloga obuvai& 3BEB in lastna del&l!iic& ■■■■ Pavel mmm\ Trsi, al. GiGsae Caroucd 27. V tlifcs izbera znoSkib in ženskih čevljev. - Po-se irvrSajejo točno ir, KcltdzEO -O O n. C N< S < m Qramofonisti! Doipele so krasne nove ploče, narodne slovenske pesmi, in sicer zadnje novosti. stopil tudi manjši del Istre s primorjem Napoleonu I.f ki je potem vso Istro pri- j klopil „Ilirskemu kraljestvu". — Prebiyalci staro-avstrijskega dela Istre, ' pa niso nič kaj zaupali novi francoski -vladi, marveč so se čutili še vedno Av- j etrijce in so se kot taki že v začetku L ! 1809. pričeli upirati novemu gospodarju ter so vso mirovno dobo od 1809. do j 1813. nasprotovali temu, da bi Francozi j zasedli staro-avstrijski del Istre, ter so na i utrjenejših krajih — seveda brez vojaške i pomoči — tudi branili „svoja avstrijska j tla". Seveda bi morali tekom časa tudi ti1 Istrijani radi ali neradi pripoznati francosko posest, da ni — po vojni po Ruskem, i tako nesrečni za Francoze — pričenjalo izginjati francosko gospodstvo ne le iz drugih osvojenih dežela, marveč tudi s Slo- j venskega iz Istrije. Sicer je izkušal Napo- } leonov rejenec, vojvoda Evgen, z vojsko j ohraniti Ilirijo, ali ker se je pridruževal _ . - _ r _ avstrijskim vojakom tudi slovenski narod, CITipOriO ZflIlCltlj iTStj lili V2V3I13 6i so bili Francozi v mnogih manjših bojih premagani in tako so postale dežele, ki ~~ so tvorile Ilirijo, zopet avstrijske." 'ilMTfSsiki R A9IIPPI O bojih, v kateri so avstrijski vojaki ! i D Ali UUuW združeni s pokrajinci zavzeli Istro, je ohra- f MIZARSKI MOJSTEft J Ko so po za Francoze tako nesrečnem j ^ Sžl fiaHCCSCt 9 2 vojnom pohodu 1813. vznikle sovražnosti j S»6€lJallst za poprftTUaBje tudi med Avstrijo in Francosko, se je po- i -. ^lLii. , , , XT , . *. : roalet na onlb. maknil general grof Nugent s svojo bri- ? — ■■ gado, ki je štela le 1 bataljon Varaždincevi N**#U# ~ T ? ' . . . _ , nilJ za mmIm M« la m h Mil ktekarenoe m 1 eskadron husarjev Radeckega iz Kar- j lovca proti Reki. Utaboril se je tamksy v; ============================= avstrijskem primorju tako, da je imel ob levem krilu poluotok Istro, ki je tvoril še vedno del Ilirije. Z maloštevilnimi četami, s katerimi je razpolagal sedaj avstrijski general, ni mogel poizkusiti z napadi na izdatno \ močnejšega sovražnika v Istri; kajti, ka- « kor hitro bi mu prišel sovražnik na desno krilo, kar bi bilo zelo lakho, če bi hotel prodirati v Istro, bi bila njegova vojska izgubljena. j Kaj torej storiti ? < Istega leta, 1813. torej, ko so vznikle sovražnosti in so se započeli znova vojni-kovati, se je javil za vojaško službo stotnik Lazarič, ki so ga tudi vsprejeli in pri-j delili vojski generala grofa Nugenta. Stotnik Lazarič je bil Istrijanec, doma! iz Lindara nad Pazinom. V vojni 1. 1809. j vsa iter pri c. kr. okrajnem šolskem svetu v Postojni (stavbeno vodstvo - soba št. 23), kjer d£ c. kr. okrajni inženir podjetnikom vi zahtevana pojasnila. Krajni kisli svet v Št. Petra na Krasu dne 5. aprila 1913. FRANC PAULINA SV. KRIŽ pri TRSTU priporoča slavnemu občinstvu svojo zalogo obuval za moške, ženske in otroke. Delo solidno, cene brez konkurence. Naročila po meri. — Postrežba tudi na dom. PotrebSčine za čevljarje in zaloga asnja. ANTON MLINAR čevljarski mojster pošta Žiri — KRANJSKO Priporočam najboljše in najtrpež-nejše delavske, kakor tudi fine, lahke čevlje za praznik iz naj fin ej • Šega usnja. Fino ročno delo. Razpošiljam po vseh avstroogTsklh deželah v poljubno zaželjeni obliki in točno po meri. Pr«slm, zahtevajte oenlke. Nova trgovina Cesare Gentilli Trst, hI. Campanile 21 nasproti srbsko-pravoslavnl cerkvi. Prispele so zadnje novosti oblek za gospe iii deklice ln bluz po cenah, kakor jih še nI bilo v Trstu. 0& prilik! pomladanske sezone prej nego kaj bupite, obiščite povo trgovino Cesare Gentilli Trst, ul. Campanile 21 □aaproti srbski pravoslavni cerkvi Svojim prijateljem, nakloniencem in p. n. občinstvu naznanjava, da sva prevzela ta v ul. Carlo Ghega št. 17 se nahajajočo restavracijo „BONVECCHIATI" in jo danes otvorila. Restavracija je opremljena z vsem modernim komfortom in se bova prizadevala, da zadovoljiva svoje goste z dobro nemško kuhinjo, prvovrstnimi pijačami in skrbno postrežbo. Z odličnim spoštovanjem Ivan in Margareta Vavpotič. Josip Trampuš Trst; ulica Far neto št. 11 psiporača sto j a 4*a Bval kruli. pakarija. Večkrat Zslotf eoke vsake vrste Iz — pnffl mlinov. —■ Vino in likeri t steklenicah. Sladifie« in biikotiai. - Postrežba tudi M V srednji Istri je dobro uspevajoča trgovina z mešanim blagom in jestvinami. Mogla bi se odkupiti ali vzeti v najem. Potrebni kapital okoli 35 tisoč kron. Informacije daje A. Z. Trst, glavna poita, poste restante. Fran Malis diplomiran krojaški mojster 1 — [ TRST. ulico Tor S. Plero 4. .1 ] RroIažnltB In zaloga sukno. 1—1 0 Obleke po zmernih cenah. (3 [ Vzorno In solidno Mteo. ] Civilna in vojaška krojačnica G.RUPP naznanja svojim cenjenim naročnikom, da je zopet odprla svojo lastno delavnico u Trsla, ulica G. Cardacci 3. CEJME ZME^E. m RADOSLAV PETRIĆ je bil kot nadporočnik pri .Tržaških lov-jTrst> u,lcl G«PP* 12, Telef. I025.|j cih" zadet v prsi, zato so ga po vojni kot Priporoča svoja zajamčeno pristaa dilit': nesposobnega upokojili, za njegove posebne j tlnika vina in Izvrstni istrski tsras. vrline v vojni pa imenovali stotnikom. .'Asti UL ŠUUlGCi rofbŠlC Ko pa se je koncem L 1910. posre- j ^ 7 čilo potegniti mu krogljo iz prsi ter je po- j in vermout lastnega in odlikovanega pridelka. Za pro-*) Svobodno po spisu ki g» je priobčili 1819. , dajalce nizke in konkurenčne cene. v SToj®m 4 zrezka list „Die osterreickischa" mii- i - ' tKriacbe Ztitacbrift". i POSTREŽBA NA DOM. Dubrovniškaparoplovna družba delniška družba v Dubrovniku. Bpzoplovna proga v Bari: odhod vsako sredo ob 8 zjutraj. Brzoplovna proga v Kotfp in Spužs odhod vsak petek ob 5 popoldne. Brzoplovna proga v Kotor s odhod vsako nedeljo ob 5 popoldne. Fersiki L zada. Tretji razred zava ovan. V prvem raz edu kabine z eno ali več postelj. N.'jv čja udobnost Kuhinjska postrežba bez prigovora. Cene zmerne. Za pojasnila se j« o»rniti na giamo zastopstvo, ulica Lazzaretto 24. TELEFON 12 61. Nar. del. organizacija. poŠtah, bistveno olajšati in oddajo pospešiti. Tudi bi se s tem lažje preprečilo do-. stavljanje pisemskih pošiljatev za imeji-i Posredovalnica dela NDO. Iščeta se telje poštnih predalov po pismonoŠlh, kar dva dečka v starosti 14 do 16 let za i se, ako |e naslov pomanjkljiv, vendar lahko bančno službo z mesečno plačo 20 do 30 K. dogaja. j Oglasiti se |e treba v posredovalnici dela Ker ima ta predlog le namen pospeše- NDO, ulica Sv. Frančiška št. 2. vati koristi občinstva, se pričakuje, da se bo j Na kongres NDO, ki bo prihodnjo istega radovoljno upoštevalo. 'nedeljo, dospejo zastopniki narodnega de- Uradna razglasitev blokade črno- lavstva iz Pule, Gorice, Ajdovščine, Volo- ODLI KOVANA tržaiha prodajalna obuual ULICA QI08UČ CARDUCCI ŠT: 21 gorske obali. — Včerajšnji , Os ser va tore" priobčuje uradni razglas pomorske vlade, da je blokirana črnogorska in albanska obal od 42°6' do 41°45'. Vsem ladjam brez razlike zastave, je zabranjeno pristajanje v blokiranem pasu. Roditeljski sestanek na Opčinah. Vsi stariši šolskih otrok na Opčinah so nujno naproŠeni, da se vdeleže današnjega roditeljskega sestanka, ki se vrši ob 4 popoldne v novem Šolskem poslopju. Oddaja semena krmne pese. »Kmetijska družba za Trst in okolico* si je nabavila večjo množino semena krmne pese vrste „rdeča mamutovka", ki se je minoio leto v tržaški okolici prav dobro obnesla. Člani družbe, ki so že poravnali udnino za leto 1913, dobe ta semena brezplačno. Da ne bo zopet nepotrebnih pritožb in kritike, se opozarjajo čiani, da se za to pravočasno zglase v družbeni pisarni ul. G. Galatti št. 14. U. Otvoritvena veselica XII. ljudske knjižnice slov, ak. fer. dr. »Balkan" v Pa-dričah se z ozirom na skrajno neugodno vremensko napoved ne vrši in se preloži na nedoločen čas. Cenjene sodelovalce, ki so nam obljubili svojo pcmoč, prosimo naj nam blagovolijo ohraniti tudi za naprej svojo biagonaklonjenost. ODBOR Slov. ak. fer. dr. Balkan". Grška deteljica. V tramvajskih vozovih je bil zadnje čase marsikdo okraden in tudi mi smo svarili občinstvo. Včeraj pa so ustavili na Velikem trgu tri sumljive osebe, na katere je policija že dolgo pazila. So to trije Grki po Imenu Vasilopulo Tarsulos in Solazzi. Prvi je po poklicu slikar sob, drugi postopač, tretji pa dijak. Ko so preiskali njih stanove nje, so našli v finih kovčegih mnogo blaga, med to tudi elegantne obleke, klobuke in dosti fesov. Med raznovrstnim drobižem je bilo shranjenega precej denarja. Vsekakor morajo imeti Grki precej kaj na vesti. Vsej današnji nakladi našega Usta smo prilcžili prospekt trgovine sukna na debelo M. To m e c, podružnica v Monakovem Hradištu in priporočamo našim p. n. naročnikom prav toplo, da si oskrbe nakup modernega in trpežnega blaga za moške in ženske obleke pri tej tvrdki. Loterijske številke, izžrebane dne 12. aprila: Dunaj 22 42 53 59 40 skega-Opatije, Sv. Križa itd. Kongres bo v razvoju NDO velikega pomena in bo imel skozinskoz praktičen značaj. Kongres »Narodne delavske organizacije" se bo vršil v nedeljo, dne 20. aprila t. I. Odbori vseh skupin NDO in „Zveze jugoslovanskih lesnih delavcev" so vab-ijeni na važno konferenco, ki bo v torek ob 8 zvečer v društveni dvorani, ul. sv. Frančiška št. 2. Dnevni red: »Volitev strokovne komisije". Skupina pekovskih pomočnikov. Danes, v nedeljo, odborova seja. Skupine lesnih težakov. Jutri, v ponedeljek, ob 8 zvečer odborova seja v društvenih prostorih, ul. sv. Frančiška 2. NDO sklicuje za danes, v nedeljo, ob 10. predpoldne društven shod v društveni dvorani, ul. sv. Frančiška št 2. Na dnevnem redu so važna vprašanja. Posredovalnica dela NDO se obrača tem potom na delodajalce, posebno na slovanske, da se obračajo v slučaju potrebe na posredovalnico dela NDO, ul. sv. Frančiška 2. ! Ženska skupina poživlja članice, da se posebno z ozfrom na pretvoritev ženske skupine v »Zvezo jugoslovanskega ženstva", ki bo razširjena po vseh jugoslovanskih po- ] krajinah, bolj zanimajo za svojo tako važno' stanovsko organizacijo. < Rf*"" različnih izberov najfinejših moških ia le.• ! akih obuval po n^JnllJUi o«aah se prodajajo tud I po izrednih cenah: Usnje Bozcalf s trakovi. . . . po K 10 — ; Usnje Bozcalf z elastiko . . . . po K 10'— Usnje Bozcalf oblika Derby . . po K 10 50 Usnjo Bozcalf z zaponaml Trlunph po K 10 50 Enaki za dečke 1 E manj. - Vsakov. blago L vrste Oblike moderne.— Delo zelo trpežno. Gualtiero Cozzio j Puh Sa. eimiil I 1. TirmU U (a as preti Cfeleul) M PRVA brusarska :: DELAVNICA ^ aa električni aeotoi. Bogat izbor škarij brivnih britev, nožev itd. itd. itd. Brušenje vsakovrstnih rezil in strojev za striženje las. Matija Biilie priporoča cenj. občinstvu svojo gostilno „Ai buoni amici" v Trstu, ulica Belvedere štev. 39, točilnico vina in piva z raznimi mrzlimi jedili v Trstu, v ulici Benvenuto Cellinl it 7. gostilno „Al buon Almissan44 v Rojanu, ul. MontorsinO 3, točilnico vina v Barkovljah (Bovedo), ul. Perarolo št. 342 (hiša Ščuka). Toči se prvovrstno dalmatinsko črno, belo in opolo vino iz Omiša ter pivo. Vasti iz Soriške. Proda se alidavnajem po ugodnih pogojih hotel „Črna prst" v Jiudijužni tik železniške postaje. Pojasnila daje Delniška pivovarna v Laškem trgu na Štajerskem. V petek, dn9 18. aprila t. L, se vrši ob 8 zjutraj v našem skladišču za oddajo došlega blaga štev. II. zgoraj, javna dražba nedvisnjenega Nosa Predmeti, ki se bodo dražili, se oddajo tistim, ki ponudijo največ, položijo takoj zdraž-nino in takoj odpeljejo blago. Seznam predmetov je pribit v vestibulu osebnega kolodvora. Pod vzklicno ceno se blago ne odda. Društvena vesti« Telovadno društvo Sokol v Trstu. vabi vse člane in članice na PEŠIZLEr V BORŠT ki se vrši danes, dne 13. t. m. Odhod točno ob dveh popoldne. Pot: naravnost v Boršt. Povratek do osmih zvečer. Izletu se pridružijo tudi druga društva Tržaške župe. Obleka civilna. Vaditeljski zbor.- Odbor „ Delavskega podpornega društvaa naznanja vsem svojim članom, j da se bo vršil redni občni zbor v nedeljo,) dne 20. aprila, ob 10 zjutraj v društenih prostorih v ulici G. Galatti št. 20. »Tržaško podporno in bralno dru- V3bi "?„ redDi °5e?1 ?°r d?"es'slovenskimi strankami. Ntdavno ob 10 predpoldne v ulici Torre biancaiffrdil Innet naravnost Volitve na Goriškem. Včerajšnji uradni „Osservatcre Triestino" objavlja razpis de« želnozborskih volitev na Goriškem, kakor smo mi že naznanili pred par dnevi. Dostavljamo le še, da se volitve v trgovinski in obrtni zbornici vrše dne 9. avgusta. Pokvarjena mladina. Neki 16-letni Ivan Cejan je te dni ukradel Franju Pavle-tiču, trgovcu v St. Andrežu, zavitek v katerem je bilo za 500 K zlatnikov. Izbral si je še dva sovrstnika, da so skupno uživali ta _ . . ■ plen. Mladi Sečko je bil tudi kavalir. Svojo IZrOOlIA PaZpPOttaja 2 ljubico na mirenski cesti je obdaroval s:-. . . _ zlato zapestnico in prstanom. Domača po- j Neverjetno^ O&nOl licija pa f! za št. 41, I. n. Volitev se začne ob 8 zjutraj. Kolesarsko društvo „Balkan" naznanja, da je preneslo dirko junijorjev in društveni izlet na 20. aprila. — Vpisnina i nos za dirko se zaključi v torek večer (kavarna' je te dni s pomočjo žandarmerije izsledila vso iumparijo in spravila tatu na varno. — Stariši ali vam nI bila skrb za svoje otroke? Ali ste vedeli, da otrok ni doma po noči ? Ali ste mu pogledali v lice, ki kaže, da je 30 let staro?! — Omenjeni tatič je že kot 9-leten deček zagrešil dejanja rafinirane tatvine. Upamo, da spravijo obla-stva tega izprijenca v kako poboljševalnico; drugače ni pričakovati poboljšanja. Zlet III. okrožja „Goriške Sokolske Župe" se bo vršil letos v Škrbini, dne 8. junija t. 1. Prosijo se bratska društva v okolici, da vzamejo to na znanje. Odbor. Iz Gorice. Naravnost nečuveno je postopanje na tukajšnji glavni pošti, kakor si : je dovoljuje neka tamkaj nameščena dama j napram Slovencem. Naši ljudje so seveda mnogokrat preveč popustljivi; da nI tako, bi dotična zagriženka kmalu izprevldela, da sedi v uradu za to, da služi strankam, in ne v to, da daje odduška svoji jezi nad se je do- jgcdtl zopet naravnost Škandalozen slučaj. 600 kosov samo 3 K 8O vinarjev. Krasna pozlačena prec. 36 ur tekoča ura na sidro ,Atrija" v Barkov- Neki gospod je prinesel v teiegrefični urad brzojavko, naslovljeno v Novo vas pri Rakeku. Dama telegrafistinja je koj zavihniia in se počela repenčiti. da je adresa netočna, ker se oni kraj ne imenuje z verižico, natančno idoča s triletnim jamstvom, moderna svilena kravata za gospode, 3 kom. najf. žepnih robcev, 1 kras. gosp. prstan, s ponar. kamnom, 1 krasna eleg. damska zaponka, pariSka novost, 1 par donbie zlatih manšetnih gumbov s patentirano zapono, 1 krasno toaletno žepno zrcalo, 1 usnjata denarnica, 1 najfinejši žepni nož, 1 dišeče toaletno milo, 1 najfin. užigalo. 1 krasen album z najlepšimi slikami sveta, 3 šaljivi predmeti, velika veselost za stare in mlade, 20 komadov korespondenčnih predmetov in še 500 rabljivih, potrebnih predmetov. Vse skupaj z uro vred, kije sama toliko vredna, stane 3 krone 80 vin. Pošilja proti povzetju dunajska razpošiljalna tvrdka Ch Jongwlrth, Krakova A/4. I^B, Pri naročbi dveh navojev se priloži angleška brivna britev prve vrste. Za neugajajoče se vrne denar. Krojačnica VekJerzo Trst, ulica Fonderia štev. 4, I. n. Priporoča se c. občinstvu za vsakovrstna dela. Solidna postrežba po najnižjih cenah in najnovejšem kroja. Bogata izbera najnovejših angleških vzorcev. SVOJI K SVOJIM! Trgovina kuhinjskih Trst, ul. Commerciale 3. Velik izbor kuhinjske in sploh hišne priprave, poreelane in ste~ klovine, luči in lesenih priprav. Žganjarna F. Pečenko se je zopet odprla v ul. Scala Belvedere št. I (prihod iz ulice Miramar). Priporoča se svojim starim obiskovalcem in obenem cenjenemu občinstvu. FR. P. ZAJEC Ljubljana, Stari trg 9 Izprašani optik Specijalist za očala in iČipalnike. Zaloga toplomerov, barometrov, daljnogledov (Zeiss) itd. — Lastna delavnica z električnim obraiom. Krasni ceniki brezplačno. y 3 ki SI Nova Vas, ampak Neudorf. Gospod je seveda protestiral,^ kajti vas leži na „Minerva"). Pevsko društvo _ ... ________ Ijah naznanja, da se bo "vršil redni letni slovenski zemlji in ne na Švabskem. Vkljub občni zbor danes, dne 13. aprila ob 4 30 protestu je vstrajala telegrafistinja pri svoji popoldne v „Narodnem domu" v Barkovljah zahtevi in je gospodu zaračunala z običajnim dnevnim redom. Vabljeni so vsi sodelujoči in podporni člani, da se občnega zbora udeleže prav gotovo In polncštevilno. Pa tudi drugi gostje in prijatelji pevskega društva so vabljeni, da se vdeleže tega zborovanja. Odbor. Slovensko gledališče. Danainja premijera Smetanove opere „PRODANA NEVESTA" začne točno ob 8-15. Med ouverturo ni dovoljen vstop v dvorano. Ker ploskanje in pozdravljanje tekom predstave moti zlasti v operi enotnost godbe in dejanja, bi bilo želeti, da se občinstvo kolikor mogoče vzdrži tekom predstave vseh znakov odobravanja ali podobnega. Opozarjamo na današnji podlistek o „Prodani nevesti". Vstopnice in sedeži so v predprodaji pri gidališki blagajni v „Narodnem domu" (gla?nll vhod). Radi družinskih razmer se proda pod u g o d plačilnimi pogoji lepa, še skoraj nova v večjem mestu na Kranjskem. V j . , . . . . . _ _ _ hiši se izvršuje ! steklenice Helios, N e Ud"1' VPo takem5 U| bi bil sfoven^ gostilničarska obrt in trgovina, žganje-j mrzle po 4 ki brzojsvlja v slovenski kraj, prisiljen pri- tOČ In pekarija. Hiša ima velike in popol- Modni predmeti za stavljati krajnemu imecu, tudi nemško zve- n0ma moderne kleti, vsled česar je pripravna ovratnice, zapestnice in nofoviee n i m i hiša Meti za iliicA Kokain« priprava is aluminij^ pianistke stfr- kl eni o«, noti in vilic«, planinsk* palio«, priprav« sa l«d, i«le*a, snežni obroči, nahrbtaikL Vsakovrstne obleke: Sweater, planinske hlače, famale, žiplil Iz Ciste volne, roaovice. lelios, več dni gorkt ia po 4 krone komad. gospode, riženo krajevno označenje 11 moram, da je isti gospod oddal pred ne davnim časom brzojavko na isti naslov in pri istem poštnem uradu in da je teda| službujoči uradnik odposlal depešo v Novo Vas brez vsaakega oporekanja. Mera drznosti je že res polna. Dotična gospica naj Ie pazi v bodoče, sicer jo naznanimo imenoma ravn3te'J?tvu, od katerega bomo zahtevali, da jo pouči, kako se adre-sirajo brzojavke v slovenske kraje. — n. — „L amore del tre re" v Gorici. V torek, dne 15. t. m. vprizore člani slovenskega gledališča iz Ljubljane v Gorici Sem Beneilijevo dramo „L' amore dei tre re" v krasnem prevodu g. dr. A. Gradnika. Starega kralja igra g. Danilo, v kateri ulegi |e praznoval svojo 35!etcfco gledališkega delovanja v Ljubl4anl. „Presveta" priredi g. časiea večer. Glavne uicge so Pripomniti posebno za Vinske trgovce. Ker je v do-1 nred ne- tlčnem mestu živahen tujski promet, kateri se bode z vofaštvom, ki se v kratkem tam stalno nastani, še znatno povečal, ima hiša, ki leži ob glavni cesti predseboj že radi pozicije najlepšo bodočnost. Vprašanja pod „Lepa bodočnost" na upravo tega lista. " Za Član« športnih in planinskih dn&ftftav IC POSEBNE CENE. "VI Športna trgovina StnikCI Hica S. into&io 12 dasiroti Kiti minil) NARODNA POSOJILNICA IN HRANILNICA v TRSTU NOVA ULICA ŠT. 13, II. NADSTROPJE B B ■ ■ VLOGE NA KNJIŽICE IN TEKOČI RAČUN OBRESTUJE S POLNIMI 4,lz-4%-5°!o PRODAJA 8REOKE NA MALE ME8E&NE P080JA r.A MENJIĆE IN VREDNOTE. OBROKE. = IZKAZE POSlLJA NA ZAHTEVO _ POSREDUJE ZAVAROVANJA V8EH VR8T. nadalje v rokah gg. Skrblnška, Bukšeka, Kreisove in Danilove. Nove dekoractie slika g. Gustločič. — o. — Kolesarsko društvo „Danica" v Gorici naznanja, da priredi dne 27. t. ra. izlet v Italijo skozi Gradišče, Paltnanovo, Videm in nazaj. Natančen odhod se naznani pravočasno. Tem potom naznanja, da priredi na blnkoštnl ponedeljek t. 1. izlet k slavnosti bratskega kolesarskega društva „Ilirija* v Gorjanskem. Dutovlje. Veselica tukajšnje CM podružnice v nedeljo popoldne Je clobro vspela. Nova Tavčarjeva dvorana |e bila nabito polna domačih in tujih ljudi. Spored so pevci in igralci dobro izvedli; zlasti Je ugajala „Nadežda Gareva", drama s živimi slikami Iz balkanskega življenja. Topla zahvala domaČemu pevskemu društvu „VenČek" za lepi dve pesmi, s katerima so pomogli podružnici pri tej prireditvi; vse priznanje tudi vrlim Koprivcem za dobro vspelo njih burko f — Ta dan se je zvečer v eni uri prodalo 100 zvezkov „Branibor slovenski mladini". Je to mala kn]ižica in za malo denarja (20 v), tcda prijetne oblike in velike vrednosti za našo mladino; poleg koledarja in zapisnika ima veliko poučnega branja, ki nas uči spoznavati in ljubiti slovensko našo zemljo. — Pri vstopnini k veselici so darovali povrhu za CM podružnico gg.: Fr. Fabjan, uook. poštni blagajnik 10 K. E. Pojani. poštarica 5 K, I. Brin-šek K 3 80, A. Fakin, naduč. K 140, M Volkov, učitelj 1 K, L. Sirca 1 K, I. Hvala 1 K, I. Ravbar iz Vogell 1 K. nekdo iz Koprive 1 K, I. Reggi 50 v, A. Ravbar 50 v, več darovalcev po 20 in 10 v. Skupaj K 28 50. _ Vesti iz Istre. Iz Boljunca. Mlnoli torek popoldne smo pokopali tukaj Edvarda Toškana sina Josipa Toškana. Pokojni Edvard je bil mlad mož v najlepši cvetoči dobi tridesetih let, a ukloniti se je moral bridki neizprosni smrti, ki mu jo Je prerano povzročila ostudna bolezen sušica. Bil Je vnet in najboljši pevec tukajšne-ga pevskega društva »Prešeren* od otroških let dalje in zadnji čas njega odbornik, član CM podružnice in „Gospodarskega kons. društva". Obilna udeležba pri pogrebu Je pričala, da je Imel pokojni Edvard res mnogo prijateljev. Društvo „Prešeren" mu je zapelo pred hišo, v cerkvi in na pokopališču glnljive mu nagrobnice, a od nJega se je pred mrtvaško jamo poslovil g. nadučitelj Venturinl. Počivaj mirno, dragi Edvard I Saj počivaš v domači grudi, v oni lepi domovini, ki si jo toliko in tolikokrat opeval. Pevci in prijatelji so v spomin pokojnega Edvarda zložili 4 K 70 stot. za podružnico družbe sv CM. Nadškof Bogdanović v Portorose. V Portorose se mudi srbskopravoslavni nadškof Lukijan Bogdanović. Podružnica CMD za občini Ocizla-Klanec in Materijo bo imela v nedeljo 13. I. ra. svoj redni občni zbor ob 3 30 uri pop. v Herpeljah pri g. Benčlču! V slučaju nesklepčnosti ob označeni uri se bo vršilo drugo zborovanje ob 4 pop. brez ozira na Število navzočih udov. Zborovanje se vrši cb vsakem vremenu. Posebna vabila se ne bodo razpošiljala. Zato vabimo tem potom vse prijatelje naše prekoristne CMD. Za plesni venček 19. I. smo vdobili še sledeča predplačila. Gg. prof. dež. in drž. posl. Matko Mandić 4 K Trst. Zupane Anton c. kr. orož. rno|st. 2 K Klanec. Tul Anton 2 K Herpelje. Grahli A. uč. od. 2 K Klanec. Cergol I. pismonoša 1 K Klanec. Za zllcltirano razglednico na Kozinski veselici dne 26. I. od g.ce Grahli se je dobilo 8 40 K. Kastelic iz Materije obč. žup. Na pustni zabavi so nabrali zavedni Herpeljci K 7 26 K. Na zahtevo Antona Korošca lz Klanca 21 je daroval Anton Albreht iz Klanca 10 K v poravnavo po njem nastaiih besedi. Pri odborov! seji v Materiji se je nabralo med odborniki 4 K. V veseli družbi med učitelji in Fodgrajci se je nabralo v Materiji K 10 23. Iskrena hvala vsem predplačnikom, darovalcem in nabiralcem I Bog plati! Iz Dekani. Dne 6. t. m. se Je vršil pri nas občni zbor podružnice sv. Cirila in Metoda za 1. 1912, Povabilu se Je odzvalo lepo število članov in članic. Predsednik podružnice se je v vznešenih besedah zahvalil zborovalcera, razložil pomen družbe ter kazal na nestrpnost naših sovražnikov v Istri, zlasti proti družbinim šolam. Našega naroda rešitev je edino v tem, da se tesno oklenemo naše matere družbe sv. C. in M. Po tem nagovoru, ki so ga zborovalci pazno posluiali, je poročal podružnjčni tajnik o delovanju podružnice v minolem letu. Sledilo je na to poročilo b!aga|nika, iz katerega posneraljerao sledeče: Stanje 1. 1. 1912. Je znašalo K 296 66 Tekom leta 1912. vplačali so redni člani 35 K izredni pa 11 K 30 v. Darov je prejela podružnica K 78 25. Ti darovi so bili aabrani na pogrebu Marije Mahnič K 9 20, Aae Gregorlč K 9 22, I. Toškan K 5 26, Josipa Peca K 5 06. Ivana Benko K 22 70 in Ivana Piciga K 13 59. Razun tega bilo je še nekaj vplačanih glob in dr. V nabiralniku pri g. Josipu Piciga, županu je bil znesek K 13 59, pri g. Ivanu drižon pa K 1187. Skupno stanje je znašalo K 455 47. Izdatkov je bilo K 151 60. Stanje koncem leta 1912. K 303 87. Toliko tajnikovo kolikor blagajnikovo poročilo (e bilo vzeto soglasno na znanje. Na predlog g. župana je bil soglasno izvoljen prejšnji odbor. Ko je predsednik v svojem zaključnem govoru še enkrat pozval vse rodoljube na delo, je bil občni zbor zaključen in upati je, da bo nam odbor prihodnje leto poročal o napredovanju podružnice. BRZOJAVNE VESTI. Orljentalske železnice v avstrijskih rokah. DUNAJ 12. (Uv.) Kakor znano, se je Avstrija že dolgo časa trudila, da bi dobila v svoje roke orijentske železnice in si tako zasigurala tarifno neodvisnost za svoj eksport v Solun in Carigrad. Ta veliki načrt, ki je tudi dalekosežnega pomena za Avstrijo, se je sedaf popolnoma posrečil. Guverner „Bodenkreditanstalf-a se je namreč vrnil s svojega potovanja v Pariz in Berlin s popolnim vspehom. Pokupil je v imenu avstrijskega bančnega konsorcifa, katerega člani so med drugimi Rothschild, „Landerbanka" in „Bodenkredit-anstalt" večino akci| orljentalske železniške družbe. Glavne orijentalske proge Begrad — Carigrad, Niš—Solun in Skoplje—Solun se nahajajo sedaj v avstrijskih rokah. Bojkot avstrijskega blaga v Srbiji. BELGRAD 21. (Kor.) Belgrajska trgov-sko-obrtna zbornica je sklenila bojkotirati avstrijsko in ogrsko blago. Bojkot se sicer še ne bo praktično izvajal, vendar pa bodo o tem obveščene že sedaj vse trgovske zbornice v naši državi. DUNAJ 12. (Izv.) Dunajski listi se silno ogorčeno bavijo s protiavstrijskim bojkotom v Srbiji, katerega le sklenila belgrajska trgovska zbornica. Poročila so zelo pretirana in deloma tudi napačna, ker je sklenjen bojkot le pod gotovimi pogoji. Resolucija, katero je sprejela belgrajska trgovsko-obrtna zbornica, naglaša, da avstrijska balkanska politika silno škoduje gospodarskim in poli tičnlra interesom Srbije, vsled je belgrajska trgovska zbornica sklenila: 1) Opozoriti vse avstrilske trgovske in industrijalne kroge, da preruši|o srbski trgovci vse stike ž njimi, če monarhija ne spremeni svoje politike proti Srbiji. 2) Če opozorite v ne bo imela vspeha, prlčno srbski trgovci in industrijalci izvajati strog bojkot proti vsemu avstrijskemu blagu. 3) Pozove se vse ostale balkanske zaveznike, da se pridružijo tej akciji. 4) Izvoli se poseben odbor, ki naj ukrene vse potrebno v Sofiji in v Atenah, da se tamkajšnji trgovski krogi pridružijo srbskim zahtevam. Na čelu te velike akcije, ki zna postati uscdepolna za avstrijske trgovce in industrijalce, stoji belgrajski veletržec, Riznić. Ekse kutivni odbor |e Imel včeraj svojo prvo sejo in se je že obrnil v Sofijo in v Atene s pozivom, naj se tudi Bolgari in Grki pridružijo srbskim zahtevam. Srbski vladni krogi nimajo nobenih zvez s to akcijo. Zdi se celo, da postopajo srbski trgovci proti volji srbske vlade. Ta dalekosežna akcija nam priča, kako globoko je prodrlo sovraštvo proti Avstriji v srbski narod. Mednarodna situacija. LONDON 12. (Kor.) Reuterjev urad poroča iz dobro informiranih krogov, da prevladuje v diplomatičnih krogih optimistično naziranje. Le skadrsko vprašanje še vedno negotovo. Dosedaj Še ni doŠia nobena iz|ava, da bi črnogorska vlada v tem vprašanju že spreme&ila svoje stališče, vendar pa je nedvomno, da bo tudi to vprašanje rešeno mirnim potom. Kar se tiče balkanske vojne, Je pričakovati skorajšnjega miru. Diplomatičnl krogi izjavljajo, da je odločna in jasna izjava Rusija, ki je dospela v najugodnejšem trenutku, silno zboljšala kritični mednarodni politični položaj. Uradno se zagotavlja, da še ni ničesar znano o kakih kompenzacijskih ponudbah Črnigori, priznava pa se, da sta Rusija in Italija s privoljenjem ostalih velesil že pod-vzela tozadevne potrebne korake. Oster spor med Srbijo in Bolgarski. LONDON 12. (Izv.) Tu z velikanskim zanimanjem pričakujejo, kako se bo rešil srbsko-bolgarski spor. Bolgarska še vedno vstraja ia svojem stališču, da ji morata pri oasti BitolJ in Ohrid, a Srbi nasprotno izjavljajo, da so pripravljeni braniti ti dve mesti, če treba tudi z oborožeao silo. Blokada črnogorskega ozemlja. SUTOMOR 12. (Izv.) Včerij je blokadno brodovje ustavilo parnik „Villam", last ,Un-garo-Croate", ki Je plul proti Baru. Blokada je izvedena tako strogo in podrobno, da se ne more nobena tuja ladja približati črnogorski obali. Kakor hitro za- pazi vojno brodovje kako ladjo, ki se bliža obrežju, se približalo ladji torpedovke in jo obvestijo o blokadi. Ponoči razsvetllu(ejo vojne ladje blokirano ozemlje z reflektorji. Črnogorci so proti Italiji ie bolj ogorčeni kakor proti Avstriji, ker je vse pričakovalo, da bo Italija, katere dinastija Je v najožjem sorodstvu s Črnogorsko dinastijo, postopala bolj obzirno proti Črnigori. Sicer pa blokada sama čisto nič ne vpliva na celino, ker dobivajo Črnogorci v veliki množini živež iz Bosne in Ogrske. Kralj Nikola se zadovolji s kompenzacijami. PARIZ 12. (Izv.) „Echo de Pariš" poroča, da je kralj Nikola že ukazal svojim četam pred Skadrom, naj ustavijo nadaljne operacije. Činagora dobi kot kompenzacijo za Skader veliko poso|i!o pod zelo ugodnimi pogoji in ozemlje med Skadrskim jezerom in reko Bojano. Francoska poluradna „Agence Havas" zatrjuje, da je smatrati operacije pred Skadrom že za končane, ker so Srbi vojni materijal in vojaštvo, ki Je bilo v Solunu že ukrcano na grške patnike, zopet izkrcali. Odhod srbskih čet Izpred Skadra. DUNAJ 12. (Izv.) Našo včerajšnjo vest, da je Srbija sklenila odpoklicati svoje čete izpred Skadra, potrjujejo sedaj tudi duna|skl merodajni krogi. Srbski general Bojovlć je že dobil povel|e, naj pripravi vse potrebno za odhod srbskih čet izpred Skadra, vsled česar je vsak nadaljni odpor pred Skadrom brezvspešen in nepotreben. Kralj Nikola se bo sedaj hočeš, nočeš moral ukloniti zahtevam velesil. LONDON 12. (Izv.) Tudi s Cetinja se poroča, da je Srbija sklenila odpoklicati svoje čete izpred Skadra. Razpoloženje v Črnigori je silno deprimujoče, četudi so vse vesti o nameravanem odstopu črnogorske dinastije, popolnoma izmišljene. Med 1500 boleznimi, ki so vpisane v medicinskih knjigah, imajo po dr. Paulsonu svoj vzrok skoraj vse v majhnih pregreŠkih proti naravnemu zakonu, in njim na čelu je napačna dijeta. Prebava vsled njih oslabi tako zelo, da je ovirana prehranitev In zamenjava snovi, iz česar se izcimljo razne zle bolezni. Zato je treba skrbeti za ureditev, pospeševanje in ojačanje prebave. Izborno sredstvo za to {e dr. Rosov želodčni balzam iz lekarne B. Fragnerja, c. kr. dvornega dobavitelja v Pragi. Dobiva se tudi v tukajšnjih lekarnah. BP DDDUUUUUUUIJI PC S MALI OGLASI MALI OGLASI m rthu|o p« 4 »ta. bcMdo. Mutio tiskan b«M«c tttrit ni NjjMUia prtmfbtsa « vts. Pli«« m takti taatrata«« " ss Pnctonto Marrn priporoča cenjenemu UuSlalllO marUU občinstva svojo žganj ara o in slaščičarno, nahajajočo ae t nlici Iatitnto štev. z. — Vsakovrstni likerji in Tino t steklenicah Cene smerne. Prijateljem in slav. občinstvu toplo priporočam dobroznano gostilno g. Tomažiča v ulici Moliu a vento 5tv. 3 ▼ Trstu. — F e g a d L e a n d e r, voditetj. 523 QiannwOllio v Bojtum na Scali Santi, 3 sobs OlnllU * dllJC g pritiklinami, z vrtom in krasnim razgledom na mesto in morje, se odda v najem tudi takoj. Naslov pri inseratnem oddelku EdinoBti pod Št. 751. 751 v ulici delle Poste, se proda takoj 755 Trnnuino v ulici deUe PoBte' 8 I ryuvilla Naslov pove Edinost Tomajski fantje ^^JT1'i,Ten v korist Ciril Metodovi družbi. leljo 13. t m. 777 Tamburice ae prodajo po- -el° —-ceni" štnoležeče Bazovica. Ponudbe pod Šifro „B. 8.* po- 766 Meblirana iS: !l cJd*,vukoi T - 715 MnHistinia prodaja klobuke, pariške modele, ITI Uli I Sil II j d in druge elegantno opremljene klobuke po K 6-—. Nova ulica (Via Nuova) 45, I. 747 UHnifO lePe v™0.)091* ®e9to kot prodajalka V UUVd v mlekarni, pekarni ali tudi v kaki drugI trgovini. Gre tudi na deželo. Govori tri jezike. Ponudbe pod „Poštenost 768u na inseratni oddelek Edinosti. 768 Gostilna „Grota" It Tisarnella št 3, IV, vrata 16. 771 Cliirvbiinan kl zna kuhati, vsa hišna opravila in OIU£mlljU V9aj nekoliko šivati, išče mala rodbina. Izobražena ima prednost. Ponudbe inseratni oddelek Edinosti pod „Služba4. 772 nn-AM 1 V Rccolu blizu Železničarji pozor i koiod™*eproda enonadstropnk hišica, 229 Q met. zemliišča, hlev, studenec v hiši, samo zase obzidano, za Kron 5200. Oglasiti se je ul. Gat eri 48, vrata 2.___773 Di»nfi«)m kozi eno- in dveletno z mladiči. I ruudm Miha Vodopivec, Greta Zgornja 501, blizu Žčuka. Cniioimnm natakarja z dobrimi priporočili za OpiDjUlCHl kavarno, Slovenca ali Hrvata. Pisarna hotela „Balkan" od 3 do popoldne. 776 7ol#nnel#0 Boba< popolnoma nova, sijajna, zelo LuKUIIbRd solidna, se proda zaradi odpotova-nja. Madcnnina 34, vrata 5. _690 Daje eQ v najem kohinjo in sobo. Bojan 23. gO 809 Brivskega učenca SSPVSjL?^ ulici Saverio Mercadante 1. 687 Mlad praktikant f^0^. »£3? „7. vaščine pogoj. Predstaviti se je treba osebno. Victo-ria, piazza Ponterosso 2, I. 801 ICPP CD trgovski pomočnik za trgovino v oko-lOUO OD lici. Ponudbe: Trst, Centralna pošta, „Prodajalna". 808 Soba in hrana d-Ea08™0**enemu ** Belvedere 1, HI. levo. dvema gospodoma. Scala 775 Roctflvpooiio sredi mesta, dekret v najemu nuouivrdblja V prvi roki, se proda z inventarjem. Pojasnila: ul. Barriera 4, vratar. 803 \/il£) v ^ežani 8 7 sobami, 2 kuhinjama, kopal-¥ll okDa> stopnjice, omival-rrUUdJU OD niki, ograje itd, ulica Piccardi št. 18. 737 P mri a in v naJem se daJ° r&zne gostilne. rrUUdJU kavarne, mlekarne in drugi obrtni obrati, hiše, vile itd. Pojasnila daje Kolaršič, kavarna Corso od 9—11, 3—6, telefon St. 825. 417 flririo CQ rac^ premeščenja jako dobro uspeva-UUUd «B jcia gostilna s koncesijo ia staaova-njem, jako lepa pozicija. Pisma pod .Dobrodošli", poštnoležeče, Opatija. 798 Gostilna Jdrija" v Barkovlj ah se je preselila iz Bvojih dosedanjih prostorov na Miramarski cesti v lastno hišo v ulici Pantera štv. 111, p. d v „Klancu", kjer ima svoje nove dobro-urejene prostor*. Cenjeni gostje naj bodo uverjeni, da bodo v novih prostorih p osveženi istotako kakor dosedaj. Toči se vedno sveže Dreherjevo pivo, črno in belo domače vino. Izvrstna kuhinja. - Za obiltn obisk se priporoča Vekoslav Koejančič, last: ik. /foton Žcrjal-Trst priporoča svoje trgovine jestvin ulica Commerciale 18, s podružnico ulica Istria 66. (Čar bola zgornja). - Prodaja se žito, oves, koruza in raznovrstne otrobi ter moka tudi na debelo. :s ZOBOZDRAVNIK si Dr. Hinko Dolenc ordinira ulica S. Lazzaro št. 23. Sprejema od 0—1, 3— Svetovnoslavne so moje ure. Vsled zaključitve vsega proizvajanja pri šv.carski tovarni ar, ki je med največjimi, eem edini v ?tanu ponuditi veleelegantnD posebno tenko amerik. 14 karat, zlato dou-ble 36urno žepao remont uro na ald'O, ki ima prvovrstno kolesje ter se ne da razlikovati od zlate ure za 100 K. Z4 točno hojo garantiram 5 let. 1 komad K 4 80, 2 kom. K 9*—; enake dam ako ure 1 komad K 5 20, 2 kom. K 9-80. Nadalje oferiram Gloria srebrno žepno aro za K 3 60. Vsaki uri ae zastonj priloži eleg. pozlačena verižica Brez rizita. Zameia dovo jena ali pa se vrne denar. — RacpoSi ja se po povzetju. S. S. JUNGMflRTH, eksport ur, KREKOV, štev. T 5. m TRST, VIA GASaA nr JLAM LBB JlSAlH. _ — PROMESB. NJALfflCA. OD GNEVA VLOOB ^ M DNEVA KZDM2A NA fctVAHHA ZVBZA Z AJ0OOO. - ASKSD URADNE URE: §—12, sbmditiTL Filijalke v Opatij? In Utiblfsn? RESTAVRACIJA AURORA Trst, al. CarSncd št. 13, Podpisani opozarja spoštovano občinstvo od danes dalje na znano renomirano umetniško : tamburaško društvo : „Graničar" (6 goapic in 2 gospoda) pod priznanim vodstvom g. Milana Biro Prvikrat v Trstu. Posebno izbran glasbeni program za tamburice in petje. KONCERT traja vsak večer od 7 do polnoči VSTOP PROST. Za mnogobrojen obisk se priporoča JOSIP DOMINES Poltg renomirane ga Goesaovega piva ee toči pivo Beuchel-Brtu iz Kui&bachi Tehnična poslovnica FRA1VC & KRMC, Trst, (prej Schnabl & Co. Succ.) dobav at«! Tangyss najlzvrstnejis bo terja «a btaoia, pila, apojai pila Ia Mttrjo aa aatta, autam „Diesal" stoje«« ia kžtfe aatrojfce. Lekarne tli® na bsazte Hi para. Uo indnatrijaln* tora« kakar: MHnl za noko, straji za Pr.ixvaj«»)« »4a, tovar« Ma, as ltjrv* ia tovarne aa ssmaitt, straji ia aawešiaa?a m ■Isarsks tfcH, Matralao kaijatav, rtnji sa drobljenje različnega blaga, kemltae tarama STunaftUnj« za električno razvotHavo ia piaaea aA Klektrflaa ▼■«§ M8bl (Llft) sistem Pedretti, kakor ta4i teS^ sa blago. Stroji sa kovaška in obrti. Moderae traosiaisijft. Seaalke ia cevi veake vreli. Skladišče vaaicovratnik teSiaifaib potrebi Si Taakovretaa oavi. troaje ia stroji aa poljedelstvo in preše za vino. Olje, —lhi, pipe iti. „▲adaro" najbolji ia najeea^jii pokrov kiš. ---Proradaai te oMak atermikev aaatoaj. — — — TVRDKA Francesco Bednar TRST — ustanovljena leta 1878 — TRST je preložila svojo i trgovino šivalnih strojev j bidkljev in pridevkov z mehanično de Inlco vred Iz ulice Ponterosso lelav-štev. 4 Pekarna in sladcioama MiKUSCH Izdeluje krub z zdravim higijeničnim elektr. atrejem. Trst - Piazza S. Francesco d'Assisi 7. Prodaja moke I. vrste, sladčice ic prepečene?, (biskoti) najboljših vrst, velika izbera bom bonov za otroke, svež kruh trikrat aa dan buteljke, fina, desertna vina, dalmatinska is istrska vina z razprodajanjem plve v steklenicah. Zslagateij zidiuge c. Kr. državnih uradnikov. Dižavmm uradaikom 5*0 popust. v ulico Campanile štev. 19. F. Pregel Trst, via Hsssppe Capris 10 (pri Sv. Jakobu) priporoča cenjenemu občinstvu svojo znano mirodilnico. prodaja se vsakovrstne mirodije in drugo. Sipe, barve, kisline in profumerije. Sveče Petrolej in mineralna voda. Cene zmerne togosti za pcinlĐd In za poietle I Moško obleke z "i, :amgsrna, zadnjo ■ovostl.......»d K 15-48 D§6ke obleko Iz sukna, ka r gama, zadnja norosti .... od K 10—32 Otroško cbkke id 3 do 12 let od K 3—18 Velika zaloga sukneoib hlač . od K 4—14 „ „ kotoninastlh hlač od K 2 20 -5 Največja zaloga blsga zadnjih opasti. :: Sprejemalo se naročila po meri :: SpecSoUtete: dclaune obleke, srake ss spodnje srajce Itd. Itd. ss Samo v ćobro zasni trgovini „flllo cltttt di Trleste" ulica GiosLB Carducci (ox Torrente) H. 40- Gostilna Max Trat, via Petroalo 3 (pri nov. trgu). Tofii se Istrsko in domaČe črno In belo vino, kraški t»r*c rlpavabo vino m PreherJnTO pivo. Tod1 o a« todl vsaJcovratnl llJkerl 1» iganje ter f ava. iikaaJa većLno^ pripravljena % gerklnal ln ■arsllmi jedili. IGNRZIO POTOCNIG Trst, ulica Riborgo 28, vogal ul, Beccherie. VELIKR ZRLOGfl oblek za raoSke In dečke. Specijaliteta: paktojl, črni ln modri, raglani, kavne In pepelnate barve, kakor tudi moderni VELIKA IZBERA BLAGfl ZA MOŠKE. --Izdelujejo se oblek« tudi po meri. — — Cene, da se nI bati nlkakc kcnkurance. K- DARUJTE ZR „DIJRŽKO KUHINJO" Ivan Žnidarčič Trat, nlioa Belvedero 17, Trst Trgovina jestvin in kolonijalij Zaloga testenin Iz Bistrice In Neaplja, vsakovrstna olja, mila, kave itd. VELIKA ZALOGA rseh potrebščin za živino kakor . otrobi, koruzo itd. Pošilja na dom in itd. po pošti. Cene ugodne in točna posn-ožDa. Ivan Krže Trat - Piazza 8. Giovannl it. t — kakini ikib in kletartirifr neti«; AttiOgM J čin od lic* in pletenin, DuJ»v brent, «ebror in kad^ »odčekoT, lepai, tU ln t«. kormata kakav, jerbisav in metel .ter muefv d/ j* l l^SLZt- Fripoarećn, knbi»>ke posedo vaaka rrete bedi od p^ee^anm, nlje ewa!U, keaiteijA ali cinka, nadali* paaaaaantcT % kletka itd. — Za goalitnid^rjs pipe. "Of1)*! in ite^lcne poaodo ta viao. CENTRALA v - - PRAGI - - Ustanovljena 1. 1868. 20 podružnic. Delnišk.% gJr-rr^i: K 80,00u.i9U0 Rezervni in varnostni zaklad: K 23,000.000 ŽlunoslensKd banko, podružnica v trstu GRADBŽ ..... ekspoziture AKREDITIVI - ČEKI - MENJALNICA OPATIJA HRANITEV IN UPRAVA VREDNOSTNIH PAPIRJEV. - DEPOT. - Srzojavnl naal.v: Jivn.atenska«. IZVRŠUJE VSE BANČNE FOSLE. - SPREJEMA BORZNA NAROČILA. Kupuje ln predaja vreiiuostue papirje, devize in valute. Oskrbuje iukaso na vseli tuzemskih In inozemskih trgih* Tr ž tašku posojilnica hranilnica reglstrovana zadruga z emejenlm peroštvem. Trot, piazza Caierma štev. 2, I. (v lastni palači — vhod po glavnih stopnjlcah). Po it r. o hranilničnl račun I6.COA. na vknjižbo, na menice, na zastave in na amortizacijo za daljšo dobo po dogovoru. Esk^mptuj® tpggsv^I^ menice. hranilne vloge ■prejema od vsakega, če tudi ni ud in jih obrestaje po mr 41k°|o Večjs stslRO vlogo in vlogo na tekočI račun po dogovori. Rentni davek plačuje zavod sam. Vlaga se lahko po eno krono. Oddaja domače nabiralnike (hranilne pu&ioe). mht Telefon itev. 9S2. Ima varnostno cnlloo (safe deposite) za shrambo vrednostnih liatin, dokumentov in raznih drugih vrednosti, popolnoma varno proti vlomu in požaru, urejeno po najnovejšem načinu, ter jo oddaja strankam r najem po nizkih cenah. Stanje vleg nad IO mlljonovi URADNE URE : od 9 do 12 doeeldne In od 3 do 5 p»poldne. Izplačuje so vsak delavnik ob uradnih urah.