119. številka. Ljubljana, soboto 29. maja. VIII. leto, 1875. SLOVENSKI NAROD Dopisi uaj se i»yU,e fraukirati. — Rokopisi »e ne vraoaju. - Uredništvu je v Ljubljani na celovški cm t. * Tavčarjevi" kišT .Hotel Evropa Ppravmštvo. na kat, o naj s* blagovolilo poailjatf naročnine, reklamacije, ganila, .j. 'dniinistrativne reči, je v „Narodni tiskarni- v TavT ar j ovi hiti Nemškutarstvo. Naši potomci, bravši zgodovino svojega naroda sedanjega časa, bodo se Čudili in vpraševali, kako je le bilo mogoče, da smo se morali mi, njih predniki, tako srdito bojevati za obstanek svojega naroda in jezika, da si ima posameznik, kakor celi narod pravico, po sebi najhasnejšem potu razvijati in krepiti se. Srečni časi! Oni, ki enkrat pridejo za nami, ne bodo poznali nemškutar-skega gada, redečega se v naših laBtnih ne-drijah, pikajočim nas s svojim strupenim zobom, 11<»teč nas uničiti; ne bodo boja bojevali proti onim, ki na naših narodnih razvalinah hote sezidati most od Bismarkovega nemškega Berolina do slovanske Adrije. Kajti, kar protivnik naš namerava, to se nikakor ne bode zgodilo, ta gad sicer pika, a ima premalo strupa, da bi nas uničiti mogel. Magjari pravijo, da imajo svojega boga,, zakaj bi tudi mi svojega ne imeli, kateri nas bode vedno neprestrašene v boj vodil proti sovražnim navalom. Ta bog v tem boji je: ljubezen do naroda in narodnega jezika, katera se še najde v srcu ogromne večine našega naroda, kateri bode še tako grozovitne napade na svoj jezik in svojo narodnost zmagovito odbil. N jeden narod nij poginil, kateri je še ljubezen do samega sebe imel; zgodovina pa uči, da je veliko narodov brez njega postalo žrtva oblasti-željnega sovraga. Ta ljnbezen nas vodi na bojišče, ter nas bode vedno vodila; pardona ne prosimo, ter ga tudi dajali ne bodemo. Ta velja življenje narodovo. Ako hoče človek kaj postati mora veČino za soboj imeti, misli si znani kričač in frazeolog dr. Sckaffer, ter nasvetuje v mestnem /boru ljubljanskem, po svojej večini neniškutarskem, 21. t. m. njujen predlog, naj se vlada naprosi, vse kriplje napeti, da bi postava o vpeljanji obligatnoga učenja slovenskega jezika na ljubljanski realki, skleuena v 12. seji t. 1. v kranjskem deželnem zboru, ne dobila najvišjega potrjenja. Pregovor pravi: „Kjer se osel valja, tam dlako pušča." Nij ga zbora, v katerem dr. ScbalTer sedi, da bi ne bil govoril zoper naše pravične narodne zahteve, in v katerih bi mu cela njegova stranka „bravou ne klicala. Kaj se pa čuje iz njegovih ust, v katerih ima menda jezik vseh sedem modrijanov starega veka? Gole fraze, katere smo uže tolikokrat od njega in njegovih pajdašev slišali, da bi se čuditi morali, ko bi drugače govoril. Zadnji govor v mestnem zboru je Dežmanov pogreti govor iz deželnega zbora. Tu pravi mladi kričač, da imajo samo starši izrejo svojih otrok odločevati. Kam bi prišli, ko bi se res to godilo? Ali nij obiskovanje šol obligatorično, aH ta starši odločujejo? Mi pa menimo, da starše in otroke še nekdo nadzoruje, in to je celi narod. Človek ne živi samo za samega sebe in za lastne starše, temveč tudi i a posebno za lastni narod. Vsak ima po naravnem zakonu dolžnosti do svojih staršev in svojega naroda. Starši od-gojajo navadno svoje otroke, da bi si lažje kruh složili, nego ga služijo oni in da bi njim pomagali; narod pa ima čuvati, da se mn sinovi domovine, za katero so se praočetje z orožjem, govorom in peresom borili, ne izneverijo, da njemu k blagostanju in razvitku pomagajo. Vprašamo, od kod tak nemškutarski srd, taki Čini? Naši nasprotniki nijso nikdar naroda ljubili, njegovega jezika bo nikdar učili in ga nikdar čislali, (izvzemši edinega česti-lakomnega apostata Dežmana, to psiholo-gično uganko). Videči, da se njih število vedno manjša, hote isto po krivičnem načinu povekšati. Ako se kje na svetu pravica z nogami tepta, ne žali se lo posameznik, narod, temveč celo človeštvo. Dr. Schaffer utemeljuj« svoj predlog tudi s tem, da je čisto dovolj, ako ee samo v ljudskih šolah slovensko uči. To se ve, da toliko se Človek uže nauči, da ga nihče prodati ne more, a treba je tudi, da se jezik razvija in olikuje. Ko smo mi v ljudske šole hodili, smo se tam le nemškega jezika učili in potem še osem let nemškega. Zakaj ne samo štiri leta, vsaj bi so ga v tem času tudi naučiti morali ? „ Ja Bauer, das ist vvas anderes," nemški jezik, to je „kulturni" jezik, tega se ne moreš v štirih letih naučiti, temveč toliko časa, da tak nemškutar poBtaneš, kakor smo mi, pravijo naši nasprotniki. V realki se izšolajo ljudje, kateri obrtniki ali tehniki postanejo, kateri mej ljudstvom žive in z njim veliko občujejo. Treba je, da se takim ljudem, kateri gotovo najbolj neodvisni postanejo, uže v mladosti vcepi ljubezen v srce, do svojega lastnega naroda. Ker je uže dr. Schafler govoril, tudi nij mogel Aleksander Dreo molčati, ter je začel vezati otrobe, s katerimi veliko bolje kupčuje ter imenoval vpeljanje slovenskega jezika v Ijnbljausko realko, veliko nesrečo za deželo. Kdo se tu ne smeje ? A mi vemo še za večjo „nesrećo", da je on postal predsednik kupčij ako zbornice, ter govori o „freihandel" in „Bchntzzoll", o katerem toliko razume kot njegov duševni kolega — hlapec, ki mu koruzo meri. nSchutzzoInarjiu proti neniškutar-jeui bomo pa mi sami! C) stal naj bi bil na svojem poda, tam koruzo nštrihalu in žito meril, namestu, da hoče po Slovencih s cep-com udrihati. Kukavica. (Obraz iz narave, spisal Liberius.) (Konec.) In odrastla deklica, krepek mladeneč, ki uže poznata, kaj je ono skrivnostno ču tilo notri v prsih, katerima nij več tuj ljubezni med in slast, kako posedata otožno spomladi, na vrtu, ob gozdu, na ravnem polji, vsaj sta ločena. Kdo jima pove, kedaj se zopet vidita, kedaj stisneta skrivaji roko ? Tedaj pa zakukaš samotno, plašna kukavica, iz zelenega gaja, in zaljubljenca štejeta, premišljujeta tvoje glasove, vsaj si jima ti prerokinja pomladi, in kaj je pomlad drnzega, kot izbujenje, ponovljenje stare in večno nove ljubezni. Nježnim neiskušenim Brčićem pa spominja Heinejovih besedij : „Icb \veisa nicht, WM soli es bedeuten, Dass ich so traurig- bin ; Ein Mahrchon aus alten Zoitun, Das komun mir nicht auB doni Sinu." In ta pravljica, skrivnostna, nježna pravljica, si ti prva ljubav, ko se oglasi kukavica prvič nad tihim dolom. Ko sije gorko pomladno solnce zopet ponosno in okrepčevalno na nebu, tedaj zaputiti tudi marljiv kmetovalec dolgočasno sobo. Izpod zastrešja vzame dolgo časa počivajoči prašni plug, vpreže vanj prežvekujoče voliče in hajdi zopet na ravno polje, za brazdo, kamor polaga v zemljo drobno zrnjice, iz katerega privre kmalu novo Življenje, zlato, kakor valovi, se gibajoče klasje, obilno plačilo za njegov trud. In ko tako stopa kmetic veselega obraza za brazdo, zakukaš z griča kukavica. Kako obstoji tedaj, polaga žulavo dlan na čelo, posluša, šteje tvoje glasove in vgiblje iz njih dobro ali slabo letino, prijazno, vgodno vreme, ali pogubljivo točo, o ljubezni ne sanja on — njegova ljubezen je: to ravno, široko polje. Ob tem času prileze tudi ob palici i« zasople koče siv ded prvič pred hišico na klop, kjer mu tako dobro dene, kjer sije tako milo v njegovo bledo, vpadlo lice zlato solnce, ter lije nove moči, nov up v njegovo življenje. In tedaj se mu povrne še enkrat tako nekaj nježaega, milega v njegovo, britkih izkušenj in prevar, resne prsi. Da, pomladi se še enkrat s sivimi laBmi na robu groba, želja po naravi, izbujeni naravi in veselem gibanju v njem se mu ponovi s tako nepo-pisljivo močjo, da, še bi enkrat: „Rad slišal tico kukavice, V zelenom bukovji bi glas, Tadi zagrizen renegat DeŽman se oglasi rekoč, da bo potem realka „zwangsanstaltu. Naše mnenje je, daje le to nzwangsanstaltu, ako se narod tako t spone kaje, da se ne more razvijati kakor bi njemu najbolje hasnilo. Slovenski mestjanje! ali vas ne oblije rudečica, ako se kaj tacega godi v glavnem mestu slovenske dežele ? Gotovo da ; temu morete le s tem v okom priti, da se pri vsacih mestnih volitvah v polnem Številu udeležite in slovenske kandidate volite ! Kranjski deželni zbor. (XIII. večerna seja. Dalje.) (Nadaljevanje debate o poročilu deželnega odbora.) K §. 9. nasvetuje odsek: 11) Deželnemu odboru se naroča, da prevdarja predlog vodje SlapŠke šole zaradi uvedenja splošnega poduka o kmetijstvu s posebnim ozirom na to, ali bi zadostoval samo teoretični poduk, ali bi se mogel tudi praktični poduk vpeljati brez posebnih večih stroškov in v občo korist cele dežele. 12) Deželnemu odborn se naroča, da se o pravem času do si. ministerstva za poljedelstvo obrne zavoljo daljne potrebne podpore za Slapsko šolo. 13) Deželnemu odborn se naroča, da z grofom Lanthieri-om kar je mogoče najhitreje pravne razmere, meje, dovozna pota na zemljiščih Slapske šole v red spravi in o tem deželnemu zboru v prihodnjem zasedanji poroča. 14) Deželnemn odboru se hvala in priznanje izreka za izdavanje dveh šolskih knjig, ob enem se mu pa naklada, da pospešuje kar je najbolj mogoče, izdavanje slovenskih šolskih knjig za nižjo gimnazijo in nižjo realko. 15) Deželnemu odborn se naroča, da se vzajemno z d-žel ni m šolskim svetom za to briga, da bi se že zdaj previsoke naklade za ljudske šole za naprej v toliko ne povišale, da ne bi se vsled tega že zdavnej prenapeta davkoplačevalna moč našega ljudstva popolno izcrpila. IG) Deželnemu odboru se naroča, da bi v sporazumljenji z deželnim šolskim svetom za to skrbel, da bi se nadzorovanje ljudskih šol bolje in natančneje vršilo, 'nego se to zdaj godi. 17) Deželni zbor odločno protestuje zo- Enkrat šo petje prepelice, Med žitom, ki hiti uže v klas," in srečen, zadovoljen bi bil. Tedaj zakukaš zopet, samotna kukavica, tam ,,v dišečem gaji," kakor bi poznala starčeve želje. — A samo „enkrat" se oglasiš — in odletiš, bojiš se morda sama žalostne prerokbe. „Enkrat je zaknkala — samo eno leto še živim," vzdihne starec in obriše skrivno solzo v mrzlem očesu — vsaj kako težka mu je ločitev od hišice sredi zelenih vrtov, Bredi ravnega polja. In stara mamica z rudečeličnim, kakor Živo srebro, nemirnim vnučkom v naročji, tamkaj na hišnem pragu. Zakaj je tako vtopljena, zakaj ne odgovarja toliko zvedavim vprašanjem nedolžnega otroka, zakaj se ne smeji njegovemu oponašajočemu kukanja kukajoče kukavic* za vrtno sečo? per to, da se je odstranil slovenski jezik kakor učni jezik na Ljubljanski učiteljski vadnici, na Kranjski realni gimnaziji in na Ljubljanski realki. 18) Deželni zbor z vso odločnostjo in vso eneržijo protestuje v obče, posebno pa zoper ta način, po katerem se zdaj slovenščina kakor učni predmet iz Ljubljanske realke izriva. Dr. Schrey v imenu nemškntarske stranke izjavlja, da se ne bode debate pri točkah 17 in 18 nasvetov odseka udeležila, ker je proti njim, pa neče stvar, katera se je uže mnogokrat ponavljala, zopet razpravljati. Na-svetovani protesti imajo uzrok v tem, da se vrednost slovenskega jezika precenjuje (oho! oho! klici). Ker bi pa bilo izrivanje nemškega jezika interesu dežele škodljivo (Smeh) mora njegova stranka proti tacemu izrivanji nemščine protestirati. (Smeh) Dr. Razlag nasvetuje izdajo hrvaškega slovarja, v katerem bi naj bile zapopadene vse v obeh narečjih različne besede. DeŽman je proti predlogu dr. Razlago vem. Dr. Zamik kot poročevalec podpira predlog dr. Razlagov, kajti tudi njemu stoji do tega, da se slovanska, posebno jugoslovanska narečja približujejo. Ko bi mi Slovani, pravi govornik, imeli jeden pismeni jezik, bili bi brez vsedvombedenes najmogočnejši narod sveta! (Klici res je! Res je!) Denes je to sicer še npium desiderium", ali da to ne bode ostalo, je treba, da mi zastopniki enega slovanskega plemena za to skrbimo in s tega stališča gorko podpiram predlog dr. Razlaga. Kar se tiče protesta, ki ga je izjavil v imenu svoje stranke g. dr. Schrev, moram jaz toliko odgovoriti, da če dr. Schrev proglaša naš jezik nesposobnim za šolski poduk na srednjih šolah in na učiteljskih vadnicah, odgovarjam mu jaz, da celo učni minister dr. Stremever ni njegovega mnenja, kajti na učiteljski vadnici v Gorici in v Prošeku pri Trstu je slovenski jezik skozi in skozi za vse predmete učni jezik. Ker jaz mislim in vem, da od Maribora do Trsta slovenski jezik v Ljubljani ne opeša toliko, da bi bil za podučevanje nesposoben, za to sem tega mnenja, da na temelja ravnopravnosti in enakosti velja to tudi v Ljubljani kar velja v Gorici in Prošeku. Vm odsekovi predlogi z dostavkom Ra- Kdo bi vprašal tako. Ona stara mamica: „duij premišlja, ki so bili," sijali njej tako, kot zdaj otroku v njenem naročji, dni premišlja, ki pridejo, ko kuka kukavica, nad njenjim domovjem — in po njej ne vpraša nihče, tako pelja ta svet, tako se bode godilo, dokler bode stala zemlja in živel na njej človeški rod. In posled kukavČino kukanje v hladnem večeru, ko zahaja zlato solnce za daljne gore in odseva le še v vršičih zelenih najvišjih smrek. Kaka radost, kaki vzvišeni trenutki veselo izbujene narave tedaj! Kakor bela Vila raz strme gore, kakor prava prerokinja, se glasi tedaj kukavica iz najvišjega drevesa, in njej odgovarja tamkaj v nasprotji od mračnega pogorja sladko doneča, sladko taleča pesem zlatokljunega kosa, kakor bi se hotela poskušati z njo v lepoti in prijetnosti. zlagovim se sprejm6. Proti glasujejo le nemškntarji in Zagorec. (Konec prih.) Politični razgled. Motranje dežele. V LVfnblfani 28. maja. GmShi namestnik Kttbek je bil 26. t. m. v posebnej avdijenci pri cesarji sprejet. Menda se je skušal opravičiti zarad svojega nerodnega postopanja pri zadnjih prizorih zarad don Alfonza. Minister trgovine je obljubil deputaciji železniških direktorjev, da bode dosegal v edinostnem delu z njimi prospeh že-lezništva. V */tr lifkem zboru so Rasini govorili proti šolskemu sveta in potem demonstrativno zapustili dvorano. Navduševali so se celo za — nemške šole. Privoščili bi jim, Nemce okusiti, potlej bi drugače o njih govorili. Itrvtrtski sabor je bil 20. maja zopet odprt. Navzočnih je bilo 40 poslancev. Mažuranu' je predložil postavo o penzijoni-ranji profesorjev. Denes v petek je druga seja. Tnaa'tje <«ri«ve. Na #l«i 2bor M. Miti,:, v Merama j. B. S t oo k h a u s on , v Zagrebu v lekarnici usmiljenih sester, v Ćer novicah pri N. S n i r h u, v Oseku pri Jul. D a vidu, lekarju, v Ciradcu pri bratih Oberranz-ireyr, v TriiicNVHru pri Jos. v. Papu, mestnemu lekarju, pri C. M. Jahnerju, lekarju, v Varai-ti i mi pri lekarju dr. A. II al ter ju, kakor v vsei. mestih pri dobrih lefcarjih in špecerijskih trgovcih, tudi razpošilja dunajnka hiša rm vse kraje po poitnit nakazmoah ali povcotjih. Dramatična šola, katero hoče ustanoviti ,,Dramatično društvo v Ljub-ljani", se bode začela s 1. junijem t. 1. Poduk v deklamaciji, mimiki, petji in v druzih k dramatiki spadajočih predmetih bode brezplačno. Oglasi se sprejemajo v dramatični pisarni (v čitalnici I. nadstropje) v uradnih nrah od 9«—4. uro po polu dne. (179—3) V Ljubljani, 24. maja 1875. Odbor dram. društva. 1/unajgka borza 28. maja. (Izvirno telogranono poročilo.) Enotni dri. dolg v bankovcih . 70 gld. — Enotni drž. dolg v srebru . . 74 „ 55 1860 dri. posojilo.....112 „ — Akcije narodne banke 963 „ — Kreditne akcije London . . Napol..... C. k. cekini . , Srebro . . . . 235 111 8 5 102 88% 29 Piccolijcva lekarna „k angelju". Farmacijskc specijalitete <.;»»nirl IMccol i ji a, lekarja v Ljubljani, na dunajskej cesti. Anaterinova ustna voda in zobni i»ra*«'k. Boljši, nego vsaka druga zobna voda in zobni prašek, pravo sredstvo zoper zobobol in ustne bolezni, zoper gujilobo in majanjo zob, zoper ililiiTiiis ali vnetico grla iti skorbut, prgetnega duha in okusa, krepi dalje lobno meso, in je sploh neprimerljivo sredstvo za či-Htenje ziib. Kedor ga enkrat poskusi, dal mu bodo gotovo prednost, vzlic vsim onakim izdelkom. 1 steklenica 60 kr., 1 škatlja 40 kr. Ribje olje, pošiljali" na ravnost iz mesta Bergen na Norveškem, brezkusuo in no slabo-ili«<-e, 1 originalna steklenica 80 kr. Pravi sajdlicev pulver. Narcja se z čisto kemičnih tvarin. 1 škatlja 80 kr., 1 tucat škatelj 6 gold. 60 kr. Pravo vinsko žganje z soljo, v pomoč bolehneinu človeštvu, pri vsih notranjih in \ 11:111 j 111 prisadih, zoper večino boleznij, posebno za vsakovrstne rane itd. 1 steklenica 40 kr. Eliksir iz Kine in Koke. Najboljši do sedaj znani želodečni liker. Pospešuje cirkulacijo in prebav ljenje, ter različne organe in ude z nova okrepi in oživi. 1 steklenica 80 kr. Glycerin-Creme, jo posebno izborno sredstvo zoper razpokane ustnico in kožo na rokah. 1 flacon 30 kr. Lancaster-lilijna voda. Toaletni zaklad. Specijalno, da so ohrani koža krasna, nježna in mehka, so jej dajo prednost pred vsomi nmivalnimi vodami, lepotičjom in lepotičnini srodstvom, katera so cesto škodljiva. 1 steklenica 1 gold. RajŽevi pulver. Izključljivo iz vegeta-lnliiiiih tvarin, posebno zdrav za kožo, katorej podeli izvirno brhkost in čvrstost, kar se nahaja le pri mladini. 1 paket 10 kr., 1 škatlja 40 kr. Sok iz Tamarinde. Po mrzlih sredstvih iztlačen. Učinkuje znamenito krepiluo in olajšaj oče. 1 steklenica 40 kr. Neizmotljivo sredstvo zoper mrzlico. Učinek tega leka je dokazana istina in vsaki bolnik, ki je lok uže poskusil sam na sebi, so bode radostno prepričal, da je najmočneje in zanesljivejše sredstvo do sedaj znanih zoper ponavljajočo se mrzlico. 1 steklenica 80 kr. NaroČilu so izvršujejo vračajočoj sc pošto proti poštnemu povaetju. (132—22) l rutino jutzii&kiiilo. 29. maja 1875. Itazpiaana aluabaa Bodoče šolsko leto na enrazrednej narodnoj šoli v Fari pri K os tel j u (Kočevje) učiteljska hIu/bii z letno plačo 500 gld. do konca julija. Javne dražbet B. Jurečičevo iz Velike Mrašove, 499 gld., 11. junija (I. Krško). — A. Brodnikovo iz Kom- Solja, 3. junija (III. Vel. Lašiče). — ladja Prolesnikovo z Ceste, 1780 gld., 5. junija (I. Velike Lašiče). — France Svigejnovo iz Borovnice, 600 gold., 9. junija (1. Vrhnika). — J. Sterletovo iz Matene, 5. junija (L Ljubljana). — Pavel Kobetovo iz Vrha, 5. junija (I. ČrnomoU). Tujci. 27. maj a: Uvrogm : Beich iz Zagreba. — James Clee iz Škotskega. — Thierot iz Gorico. — Seitner i* Javornika. — Dimec iz Gorice. Pri Nloi.u: Keif iz Dunaja. — Miacola iz Trsta. — Frankovič iz Boke. Radio iz Trsta. — Kotnik iz Reko. — Conduci iz Trijenta. — Maudri iz Celovca. — Blaznik iz Hrastnika. — Weis-kopf iz Dunaja. — Majtinger iz Novega mesta. Pri ti »i t^l: Artwoger iz Dunaja. — Binkes iz Belovara. — Porges iz Dunaja. — Korao iz Zagreba. — Kramar iz Budapesto. — Angolo iz Trsta. — Protinger iz Dunaja. Občno zavarovalno društvo na delnice JU koncesijonirano z razglasom slav. ministerstva n. r. St. 16 662 ddo. na Dunaji, dne 3. novemb. 1874. Usojamo so naznaniti, da smo v Ljubljani, poštne ulice h. štev. 56, v I. Jiadstropji ustanovili zastop wš<@ga društva? tor ga izročili vodstvu našega uradnika gospoda Ivana Starre-ta, ki je pooblaščen prevzeti zavarovanja no le proti ognji, nego tudi proti poškodovanji oni It ■•«•«• ij, ki se provažujejo po kopnem in po vodi. Priporočiva! naš zaBtop izjavimo naš It U< lin za čas do 30. aprilu 1875. Zavarovalna glavnica.....gl. 23,512.551 — kr. Premija gl. 225.024 10 kr. inonj za storni . gl. 2,678.427 — kr. gl, 29,437 48 kr. menj poiavarovanje . gl. 4,470.281 — kr. gl. 7,l.r>4.708 — kr. gl. 42.202 89 kr. gl 71.039 87 kr. ostaja na lastni račun svota gl. 10,3o7.S13 — kr. Premija gl. 1.03 384 z\l kr. Izplačana poškodovanja vključljivo rezervno svote......, gl. 83,981 58 kr. od tega je pozavarovano......... gl. 88.A21 8(J kr. Škode na laBtni račun............... gi. (>2 uot> 1* kr V Trstu, dno 24. maja 1875. (181—1) Občno zavarovalno društvo na delnice „Lc Salut". Glavni vodja Peter Radi. lsdajatelj in urednik Josip Jurčič. Lastnina in tisk „Narodne tiskarne".