188. številka. Ljubljana, nedeljo 18. avi^usla. XI. leto, 1878. SLOVENSKI NAROD. Izhaja vsak dan, nvcouiii pon«j«ietj*>j <* Oneve po praznim h, ter volja po poiti prejeiuan sk ivitro-of;erike deleld za celo loto 18 irM., ta pol leta « gl., za četrt ieta 4 — Za i., •. ••. t -m pošiljanj« na dom - a celo leto 13 ta Scirt lota 3 gld. 30 kr., ta en mesec 1 gld. 10 kr. Za poii Ijanje in dom so računa 10 kr. »h m^ieo, kr. r.i catrt ietf, — Za taje dežele toliko ~oi, kolikor poiltnina iznaša. — Za gospodu nčitolje na ljr.dukih šolah in za dijake velja znižana cena in sicer L'nhljano 1% Joi,a 3 gld. &0 kr., po pojti prujeman ta četrt leta 3 gld. — Za oznanila se plačne od iWir»f'i razpo-lala je cirkularno depešo zadevnjočo grško vprašanje, v katerem odbija memorandum Dr.ljannisa in grške želip. AptffteSka politiko Beaconsfi *!dovo obsojajo eda I tudi anglo indijski časop s>. Tako pravi „Bombi«v Gazette", da je ieden angleški minister, ki uema nobednih uslug, Angleške čast v blato nogazil, jo za Ciper prodal, a za to ga Še spriden angleški narod častno sprejema. Zopet drug časopis pravi, da se Angleži radujo v raji norcev, po diplomatično „mir", mej tem ko se Rusi za poznejši boj resno pripravljajo. In „Indijan Dai!y News" očitajo Angleškej, da je Turčijo oropala. BMorning Post" pravi, da je vprašanje radi razpuščenja angleškega parlamenta končno rešeno, ter se isti ne bode razpustil. i\«'nr.i-ki časopisi si ne upajo č sto nič kritikovati novega drakonskega načrta postave zoper socijaliste. V Četrtem volilnem okraji berlinskem, bila je huda borba mej socijaldemokratom Frtschem in naprednjakom Zelle-jem. Izid volitve, katera se je vršila 15. t. m. bil je ugoden socijalistom. Fritsche dobil je 2i\000 glasov njegov nasprotnik pa 20.000. — Dogovarjanja mej Vatikanom in Ber inom se nadaljujejo. Mej tem se pa trudijo nemški i fkijozui listi dokazovati, da se Bismark nij in ne bode U dal. No, najbljižnja bodočnost osvetila bode vse razgovore v Kissingenu. Ker nemški cesar nij Hodi j a pomi-lostil, bil je v petek IG. avgusta v novej kaznilnici ob glavo dejan. Napotili smo se ob G. uri 4. t. m. črez'već sedežev zjedinjena opozicija. Zato jej pa Dopisi. Ix 14 r«»|M' 15. avgusta [Izv. dopis. *] Beseda, katero je napravilo tukajšnje bralno društvo „Slogu" 11. t. m. v korist zapušče- 8 tO V *) Poslani '/ms k 21 gld. za rodovino ieservi-smo prejeli, In oddali deželnemu odboru. Ured. moreš ostaviti same doma, ne smeš se napotiti nikamor. Da je siromašnih starišev bči, je križ in skrb odhranjevati jo ; ako je bogata, zopet nij moči poleg nje in z njo živeti. V obče pak še svobodne volitve nemaš*), vzeti jo moraš, kakoršno dobodeš. Bodi si nagle jeze, neumna, grda, ošabna, ali naj ima sicer še kakšno slabost nad soboj, v obče — vse nje napake izveš stoprav po poroki. Konje, vole, osle, pse in vsako najmanjšo stvar, celo obleko, skledice, stole, Čaše si ogledamo prej, nego jih kupimo; jedino žene nemamo prej videti, da se nam ne prigraje. — Vedno ti je imeti svoje oči uprte v njo, ter poveličavati nje kra-uto. samo da ne utegne domisliti so, ka tebi nij po všeči, ako slučajno pogledaš ka *) Po starogrškej in denašnjib iztočnih narodov Scgi ženin neveste niti ne pozna pred poroko, kajti obeli roditelji in posredovalci so prej pogode sami, iu tekar v dan poroke se ženin in nevesta prvikrat vidita in upoznata, ter sta časi gotovo precoj — iz-uenadejana, ako celo uo nezadovoljna drug z drugim. tero drugo. Nagovarjati jo moraš z naslovom nbišne gospodinje", nje rojstveni dan 8e ima slaviti, na nje zdravje prisezati; izraziti moraš željo, da bi dlje od tebe živela; nje dojko ali postrežnico, ali lepega domačega prijatelja ter okretnega odvetnika — samo naslovi, kateri prikrivajo tekmece — imaš spoštljivo sprejemati. Komur je ona nagnena, ima tudi tebi, da si ga časi trpeti ne moreš, biti drag in prijeten. Ako jej duš zapovedovati v hiši, si ti rob; ako ti hčeš ravnati po svojej volji, jela bo sumnjati ter se bode srdita spuščala v prepir. Stare, redkozobe babe, vedežke, trgovci zlatnino in svilenimi oblačili prihajajo k njej: ako jim dovoljuješ, izkušaš nje krepost — ako jih podiš, razžali jo nezaupnost tvoja. Ali kaj pomaga najskrbnejše varstvo? Malovredne žene ne moreš, a poštene ne trebaš varovati Sila nij vedno najboljša varuhinja zvestosti lin krepostna žena je jedino ona, katera I ima dovelj prilike grešiti, a je vendar ne zlo rablja. L pa žena dohode na hip mnogo ljubimcev, — ako nij lepa, ima rada posebne muhe. Težko je varovati, česar mnogi požele, in neprijetno imeti, če-*ar nobeden človek ne bi htel. Ali varnejše je vendar manjše zlo, da imaš namreč ženo, katera se ue odlikuje po krasoti, uego da imaš varovati lepe. Stvar, katere želi ves svet, nij n kjer varna. Ta poskuša zapeljavati te svojo osobo, oui se- svojim talentom, tretji BO svojim duhom, a četrti zopet b radodornostjo. Iu na jeden teh načinov mora naposled vendar pasti tvrdojava, katero oblegajo od vseh atraoij, — Ako iščeš žete, da ti v hiši gospodinji, da ti streže, kadar si bolan, in da ti preganja dolgočasno samotarenje: nu, — veren B'ugtt, kateri svojega gospodarja na migljaj sluša in njegove zapovedi točno izvršuje, je za domači red mnogo koristnejši od žene, katera meni, da le tedaj pristojuo gospodari, kadar ravna proti moževej volji, to je, kadar počenja, kar se njej ljubi, a zanemarja, kar nim rođovinam re8ervistov, izvršila se je v občno zadovoljnost obiskovalcev. Društveni prostori so bili vsi prenapolneni, kar jasno dokazuje blaga srca tukajšnjih prebivalcev. V kratkem a jedernatem govoru narisal je gospod predsednik M. Kovšca z živinu črtami žalostni stan in bedo onih družin, katerim je nemila osoda odtegnila delavno roko skrbnega očeta, požrtvovalnega rednika nemara za _ veke. Dolžnost naša je, — sklenil je, — da tudi mi, kar nas je tu zbranih, po svojih slabih močeh pomagamo lajšati revo onim sirotam, kojih redniki so šli na jug v krvavi boj. Pomagajmo jim! njih očetje morebiti uže prelivajo krv na hercegovskih in hosenskih tleh za osvobodenje Slovanov, in čast avstrijskega orožja. Njim pa, ki junaško stoje ljutemu Turčinu nasproti zakličimo iz dna srci, „Slava!" „ Živili!" Mej gromefimi „slava in živijo" klici za-donela je krepka „Naprej zastava Slave", Jod 18 glasov močnega pevskega zbora, v veliko navdušenje poslušalcev; kajti do zdaj omenjene slovenske popotnice pri nas očitno še nij bilo slišati. Redno so se vrstile tudi druge točke programa. Dekla movala sta g. Marko Kovšca in g. Matija Šolar, prvi iz B. M. „Raje" ^Poslanec" in „Gost", drugi narodno pesem „Kralj Matjaž*1. Pevski zbor je pel izvrstno: „Nek dušman vidi" (D. Jenko), „ Vojaška" (Ipavec), „Slavska reč" (Rusan) „S!ava Slovencem" (Foerster), „Pozdrav" (A. Nedved), „Domovini" (Ipavec), „Moj dom" (E. Vašak). Tombola, katera je bila vsled radodar-nosti nekaterih gospodov, kojim odbor prisrčno zahvalo izreka, preskrbljena z zares obilnimi in lepimi dobitki, donesla je blagemu namenu precejšnjo Bvoto. Po končanej glavnej igri se je hitro improvizirala druga, za pletenico skrit smešen dobitek. Po zvršenem sporedu zagodli ao jako originalni godci, sami možje — stare šole in stare šale — k plesu, pri kojem se je mladina do ranega jutra zabavala. Omeniti moramo tudi, da je ta večer g. Matija Župan, vseskozi rodoljuben narodnjak, ker mu nij bilo mogoče „besede" osobno udeležiti se, primeren milodar poslati blagovolil, za kar se mu odbor prisrčno zahvaljuje. Iv I»rafr»raKefr,*i (Pragerhof) 15. avg. (Izv. dop ] Včeraj se je tu skozi peljal vlak z mnozimi vojaškimi bolniki in ranjenci. Solnce je, kakor vse te dn<", strašansko pri pekalo, da smo še zdravi komaj dihali. Kako še le ubogi bolni, ki so natlačeni sedeli ali le žali v prenapolneuih vozovih. Vse pa je mu čila huda žeja. Iz oken vagonov so milostnim glasom klicali: „Za božjo voljo, dajte nam vode, od žeje poginemo." Pa nihče se nij zmenil za javkanje nesrečnih, in ko smo, kar nas je ravno tujcev bilo na kolodvoru, hiteti po posode, da bi vode donašali, odpeljal se je vlak naprej proti Mariboru, ne da bi toliko mudil, kolikor bi trebalo časa, bolnim žejo ugasiti. Vprašati moramo, čemu vojaški zdrav niki spremljajo sanitarne vlake, če saj za potrebno pijačo bolnim ne skrbe? Lehko si mi slimo, kako grozne muke so še nesrečneži prestali, predno so dospeli do Maribora. In kako lehko so da pomagati, ker se na vsakej oostaii dovoli in navadno dobre vode dobi. Še bolje bi bilo, da bi se prihod tacih vlakov dotičnim postajam pnr ur popreje naznanil. Gotovo bi se povsod našli usmiljeni ljudje, zlasti gospe, katere bi čakale ni vlak, in okrepčala podarile betežnim vojakom Domače stvari. — (Rojstni dan presvitlega cesarja) se bode jutri 18. t. m. v stolnici ob bajal s Blovesno sv. mašo, katero bode imel vel. knez in škof sam, katere se bodo udeležili razni vradi državni, deželni in mestni. — (Sto ranjenih) in bolnih vojakov pripel;al je v petek, IG t. m. zvečer sanitarni vlak št. 1. obstajoč iz 18 sanitarnih vagonov iz Sisekav Izubijano. Bdi so to zgolj naši rojaki od polkov Kuhn, llartung, Maroičič in Leopold in večjidel lehko ranjen1. Bili so primemo dobre volje, ter pripovedovali o ljuto-sti sovraga, s katerim so se morali bojevati. Vsi ti bili so ranjeni v bojih pri Jajcu, Žep-čah in Vakufu. Tisuče radovednih gledalcev in mnogo tacih, ki so pričakovali kakega „svojega" mej došlimi ranjenci, zbralo se je na kolodvoru. Bolnike so deloma vozili, deloma nosili v jako praktičnih nosilnicih v bolnico, in vse se je vršilo v najlepšem redu. Sanitarni vlak vodil je znani baron Mundi. — (Poročil se je) včeraj naš rojak g. pliil. doktor Franjo Detelja, profesor na c. kr. gimaziji v dunajskem Novem mestu, z gospodičiuo M. Pogačerjevo. Poročena sta bila po strijcu nevestinem ljubljanskem knezo-škofu Pogačnr ju, v givijskej kapeli v Goriča- nah, kot delegatu tukajšnjega vojaškega kurata ker je nevesta hči vojakega uradnika. — (,,Brencel j") ima v poslednjem listu veliko šaliivo po lobo pod napisom: „Kamški strah in „Slov. Gospodar" na Štajerskem". Urednik „Slov. Gospodarja" kleči kot poredni fantiček plakajoč in milo proseč pod mizo, pred katero stoji „parkelj" Seidl. Na drage] strani mize gledajo smešni prizor .Brencelj", nSlovenec" in „Novice". „Bren-celj" skuša ohrahriti urednika „Slov. Gospodarja" : „Nič se ne boj, ti ne bo nič zalega storil, saj vidiš, da je ta kamški strah le za politične otroke. Na Žabjek te ne bo spravil". — Oni pod mizo: „Pusti me, parkelj, saj bom molil kar boš hotel." — „Slovenec* in „Novicti" : Ilahaha, to je bojazljivost!" — (Židovskih podvzetnikov) biva v Brodu zdaj už* nad sto. Dunajski židje vseh barv, vsi Sclnvarz-i, Blau i, Grau-i, Gelb-i in VVeiss i, pa drugi zbrali so se v razne kon-sorcije, kakor se nam poroča, da prevzemo dela, in vse, kjer je moč kak groš zaslužiti. Io ti ljudje in njihovi dunajski pristaši vpili so toliko proti zasedenju južnih dežel. TiiMtiiica opriivniolvit: (J. V. 8. v T. Na četrti kvartal odpade 1 gold. Zahvala. Za obilno itdeležitev pri koncertu, kateri jo bil 4. avgusta t. 1. v zatiSkeni gratlu v korist revnih družin poklicanih rezervnikov na Kranjskem, iti radodarno podporo zahvaljuje so odbor. V Zaticlni, 10. avgusta 1870. .Jože Les jak, m. p. Albin Oiuiiben, ni. p. Kd. 1'raprotnik. Štev. G232 se jej je zapovedalo. Vendar v bolezni ti v resnici mogo lajšati trpenje jedino prijatelji in sluge, katere si z dobrostmi pridobil si, a nikakor žena, katera ti vsako solzo, ki jo za ceno dedščine prelije, zaračnni in vznemirja bolnika z licemersko žalostjo in posiljenim obupom. Ako ona sama oboli, imaš ž njo trpeti ter se nemaš niti za hipec ganiti od nje postelje. Ali ako je v resnici dobra in ljubeznjiva žena — Be ve, redka ptica, — potem vzdihujemo ž njo, kadar poraja, in tožimo, kadar je nje život v nevarnosti. A samoten ne. more modrak biti nikdar; anti ima y družbi vse Aohtgt ljudi, kateri so kedaj na zemlji živeli in še žive, ter v duhu se pre stavlja kamor koli mu drago. Česar z rokami objeti ne more, oklene z duhom, in nema li zabave z ljudmi, tedaj se pogovarja z bogom. Nikdar uij manj Bani, nego oudaj, kadar je eam. Naposled — kdor bi se htel morebiti zgolj zatega delj ženiti, da se mu rolo otroci, kateri naj bi ohranili družini ime, ali mu bili podpora v starih dneh, ali dediči, — bil bi neizmerno bedast. Kaj nam je do tega, ako po našej smrti nosi še kdo naše ime ali ne V V obče pak nema siu takoj zopet očetovega imena in je mnogo osob, katerim je isto tako ime. In drugo, ali je morebiti „podpora v starosti" otrok, kateri umre davno pred smrtjo očetovo, ali takšeu, kateri se izpridi, ali ka teri, kadar doraste, misli: „Nu, statcu se je priraBtla duša!" — In, kar se tiče dedičev, tu imaš prijateljev in sorodnikov, katerih si, kakor ti drago, lehko izbereš iu so ti boljši in zanesljivejši dediči od osob, katere, htel ali Dehtel, vendar o'tskr'oeti imaš. — V ob'o ti nasvetujem še jelen mnogo boljši način o porabi dedščine, namreč : namesto, di ostaviš s teškim trulom pii lobljeni imetek komu dru zetnu, ki ga bode morebiti slabo upotivb.l, okoristi se rajši sam ž njun, dokler si še živ iu zdrav." V. M. (262) Od c. kr. okrajne sodnije v Litiji se naznanja: Na prostovoljno prošnjo Edvarda Ko-blarja v Litiji se bode njegovo zemljišče v gruntnih bukvah davkarske občine litijske pod vložno številko 28 in 100 «liic 23. a vi; u h(.-t 1878 dopoludne ob n. uri v Litiji posamezno po parcelah za skupno izklicno ceno 13.000 goldinarjev prodalo. Prodajalec gospod Edvard Ko bi ar sije pridižal v 3 dneb kup odobriti. Kupec mora polovico kupno svoto takoj, in polovico v jednom mesecu v sodnijske roke plačati. Dražbeni pogoji leže* pri podpisanej sod-niji, in jih sme vsakdo pregledati. C. kr. okrajna sođnija v Litiji, dne 15. avgusta 1878. Pokojni profesor O/j/m/c«**' je spričal in naglaial, naj se rabi le prava Pop pora anaterinina ustna nnln, ter je je svojim pO* 'aun$f na Krške, m: /•'. Bdmehes; v Idriji: ./. \Varta; v K r :i nj i: A'. Saonik} v Litij i i MaiiU tvenzelf lekftr; v Metliki: Matterjevi nasledniki} v Novem mesto: 1>. Rizzoli iu ./. Berfftnanni v Radovljici: A. Boblek} v K a mu i k u : ./. Mac-nik; v O r n o in 1 j i : ,/. Btazek} v Vipavi: A, Deperis, iržii* cen« T Ljibljani 17. avgusta t. 1. Pšenica hektoliter 7 gld. 15 kr.; — rož 1 gid. 71 kr.; — ječmen 4 gld. OH kr.; — oves :5 gid 25 kr.; — ajda 5 gld. B t kr.; — proso 5 gld. 53 kr. — koruza 6 gold. 20 kr.; krompir 100 kilogramom — gl. — kr.; — fižol hoktolitor 8 50 kr., masi* kilogram — gl. 94 kr.; — mast — 82 k..; — i^eh hišen — gl. 70 kr.; — špoh povoj on — fL "••"> *r. — jajce po 2 kr.; — mleka Utor 7 kr.'; — govedninfl kilogram 54 kr.; — teletnino 66 kr.; — »vinjsku meso titi kr.; — aena 100 kilogramov 1 giu. 4i k . — slamo 1 gold. 42 kr.; — Urva tr.U 4 av. metrov 6 gold. 50 kr.; — mehka 4 gld. 60 kr. Dunajska borza 17. avgust*. (Izvirno telegrafično poročilo.; Enotni drž. dolg v bankovcih . . 62 gld. 65 Euotni drž. dolg v srebru . . b4 „ 70 kr. Zlata rtmta......... 73 1860 drž. posojilo...... 111 Akcijo narodno banke .... 820 Kriil inr akcijo....... 263 London .... ...... 115 Napol..........9 C. kr. cekini........6 Srebro..........100 Državne uiatkj ....... 56 15 75 D i 27 I 1 HO 96 Karel S. Till trgorstco $ knjif/ami in papirjem, j>od Tranfo it. 2, zaloga vseh potrebnostij za urade in kupčijstvo ; zaloga navadnega, pisemskega in zavijalnega papirja. Vse potrebnosti za merjevco (inženirje), slikarje in risarje. Najnovejše v konfekciji za papir. Zapisovalno in opravilne knjige. Izdeljujejo se tudi uinnograuii na pisemski papir, visitno karte in pisemske zavitke. (158—68) Da še hitrejše iz pečam svojo zalogo podob, znižujem prejšnjo ceno zopet za 5 °/„. Se spoštovanjem $60—1) Najlepšo priliko ima zdaj, kdor si hoče domačijo ustanoviti, ako prevzeme stactino z no»oiiiu hladom z «lol>ro> kupčijo, un HlovciiHkem Štajerskem; velika trgovina z deželnimi pridelki; stacuna so dajo v najem pod dobrimi pogoji z blagom vred ali brez blaga zarad tega, ker ju lastnik umrl. Keelni najemniki naj povprašajo pod številko: „70.0U0, obče-njeu pri administraciji tega lista (248—2) Tujci. 16. avgusta: Evropa: Baron Mundy iz llosne. — Baron Wilsdorf iz Ljubljane. — Pichler iz Maribora. Pri Slonu : Schleimcr iz Trsta. — Langraf iz Gradca. — Griindner iz Kočevja. — 'lballer iz Dunaja. — Schiitz iz Trsta. — Schranke iz Zagreba. Polak iz Dunaja. — Dr. Perao iz Trsta. Pri Muliću: Caranv iz Gorice. — Scbleimcr iz Dunaja. — Curths, Jurizza it Trsta. — Bentam iz Dunaja. — li.iiiuiiii iz Zagreba. T) Po^viiiii k i»iactl|»laceui 4< na veleduležite dilo i „Encyklopedie pnkladiiv" z pisma sv., z dejin cirkve a z obecneho živeta pro kazatele a kater het v sebral, upravil a sestavil «fan. HIv|»om. C eruoliouz, dekan staro-budečsky v Kovane h. Na odporno ni rozsahleho dda tohoto posta čl po\ {uliti, Že v Tiem pfes 4010 biblickych a pfes 13.000 pfikladu z dejin snoSeno Cirkve a obecneho života. Spisov rozličnych za tlm iičolem bylo užito 330 a vice 1000 spisovateliiv napočltali jame, ktefi zastoupeni jsou ve sbirce teto. Noni take ale zajiste članku sv. viry katoličke, ktery by z kolikere strank y nebyl v dilo tomto pojedoavan. Po našem včdond nestava dotud v liieratufe naši dila podob-neho, kterč by i do bobatosti Iatky i do ptčlivosti volby molilo se mčfiti s Kneyklopedii touto. Majice po ruce cely rukopis, bedlive problednuty osv5dČonymi boboslovei a spisovateli, jakož i schvaleny muzi na slovo vzatymi, hodklme tudiž bez odkladu pfikročiti na jebo uverejneni. Vyd;ivati budeme ho po sešitech triarcbovych tak, aby na konec obsahoval tri svazky asi po 32 sešitech. U vydiivaui neni se naditi jakeho-koliv pleruseni. Sešit za sešitem ryvble budou naslodovati, tak sice, že bohda p istim rok eni co.y spis v nikou pp. od kn* rate 1 u nachazeti se bude. Prvni sešit vyšel již v techto daech. Cenu jednotliveho Btšitu vvuičfujeme i s poslovni za-eilkou ua 35 kr. "^PIJ a možno je platiti až po vvjiti celelio svazku aneb koncem roku. V ptedplaceui stoji celč dilo devet zlatjeh 50 kr. r. m. Kdož mimo p.edplaceui se zavažou, cely spis v sešitech ode-z birati pfimo od nun, stanou se učaatnvuii 10% sražkv z kraiuske <4| ceny. 3 Knebtisiarna CjrilloletMejska (J. Zeiai) J li.O/.ovi« ulice i: **3 1. 1 t Praze, (233-4) g to *• to w to to to to to to to to to to to to to to to to to to to to i to l"r» 1, pravi, blaK<>ll«Mlii Jnues ll«tl-«vi MlaUiki | x — "S Bolnim v želodci itd. C. Ur. kuro vseli evropskih vladarjev, tjospodLi Janšam Hotr-u, labttOku zl«tet|n križca ■» is i umu za usluge, vitezu vibocili nenibkihredov itd. itd. Oltt0Hturp, 16. junija 1878. Vaio Jtinr* lloff-oro nlravllno pivo od i.uli.i vkttrukta ukrejiilo ju juko mujo mater pri lioluztii v *el"'!ci. A. btruvk, J)oiinormliwurrttruani) 48. Ilclitr. 1'rooim tionljitu mi /oput Vuhi- i/.vrhtu« ,/miiz llufl-ttvr sluilno KdrftvUne čokolade. Orofica Moltkt: fii-tul l\un:,tutof jtri l'riU.ur[/u. Vuia Jutnx Hpff-OVa zdravilna ćukoludnu muku ud bludu močno vjdjiva ltu otrok«-, in Kuknr utiii ci" tinli iinvi'iil, tmli mi Hturu ljudi, /.uto van iinisiiii, du mi jiooljcUi ai- tiokoliko ikutlic. HnroH t/acobt-KlUtti TaltlcutiH >•(/. 1/. v ratnu ju V:.au .hitu x lltijf-om zdravilna čokolada od »lailu, kuknr tudi tuko V uš iTilllg« JIojj-ov prsni bonbon od aludu. Skoraj čiuluvito mu ju uboju iiiujiku /unturvli ku kuaija o/.dru\ilu. 1'rosim Vas, dit mi ae pušljuto. /{. },t. ZfdUlx-X iii « auioiiicui obatankn poalo« \ II II i 11 I II. lil I Olllll, II II. Mi darujemo vsakemu najpotrebnejše domače orodje, kakor: žlice za kavo In Jedi, nože in vilice itd. itd. Od konkurznega upraviteljstva pred kratkim na nič prišle velike angleške tovarne za britanija-srebro smo dobili poziv, naj vse izdelke od britanija-srebra, ki jih pri nas v zalogi imamo, za uiajhouo odškodnino prevoza in '/« delavske plačo darujemo. Ako se vposlje znesek ali tudi proti povzetju cene, ki je pri vsacem izdelku označena, samo za povrnitev troškov prevoza iz Angleškega na Dunaj in majhen del delavske plače, dobodo vsakdo le-to zastonj. 6 kom. britanija-srebrnib šlic aa Jedi, 6 kom. baš takovih žlic aa knvo, vkupu 12 komadov, stalo je prej gld. 6, a sedaj stane vs«»l» lit komadov ikupe.........Kl«l. a.as 6 „ britunija-srebrnih nauiizniH nožev z angleškimi ostrinami, 6 kom. baš takovih vilic« vkupe 12 kom., kateri so prej stali gld. 1), stoji zdaj vseli 12 vkupe 1 zajemalka aa mleko, težke vrste, prej gld. 3, ailaj 1 „ „ juho, najtežje vrsto, od najboljšega britanija-srebra, prej gld. 4, ailaj..... Poleg tega olegantni svečniki, par po gld. 1.—, 2.—, 2.50, 3.— j zde-lice no kr. &0, 7&, 80, gld. 1.—, 1.40; m&jolke za kavo ali čaj po gld. 2.—, 2.60, 3.—, 4.—; svečniki z roči, par po gld. H.fiO, 10.50, 14.—, -0.— ; Baharne piisicu po gld. 2.—, 2,80, 4.—, 6,50, 7.—; saharne Blpnico po kr. 40, 75, ilO, gld. 1.—; sklenieo za kia in oje po gld. 2.50, 380, 4.25, ti.—; pušice za surovo maslo po kr. gld. 1.70, 2.80, 3.-ib, 4.—; ročni svečniki po kr. 50, b5, bO, gi. 1.— ter še mnogobrojni izdelki. a.-io l.ao 1.80 Osobitega pozora vredno. ti komadov iminixuili nožev, z najbuejšimi ročaji od britanija-srebra, z Angleškimi jeklenimi ostrinami, ti komadov baš takovih vilic, ti koinadov težkih izvrstnih žlic za jcui, H komadov bas takovih y.li«- za ka\o, v cleguMiuj kaseti otl baršuna, vkupe 24 komadov, ki so prej stali brez kasete gld. 18.—, stane zdaj s kaseto U.-lO. Te stvari so Izdelane od najfinejšega britanija-srebra in so od pravega 13 lotnega srebra celo po oletnej rabi ne tlade razlikovati, ter garantiramo, da njih barva vedno ostane bela. Tudi damo vsakemu denar nazaj, ako mu naš nož ali žlica očrnita ali orumuuita. _ (150—11; '»nw Naslovi "»L ,,Britannia-Silberwaaren-Niederlage" Izdatelj in urednik Maks Armič. Lastnina in tibk „Narodne tiskarne".