The Oldest Slovene Daily in Ohio Best Advertising Medium ENAKOPRAVNOST EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio Oglasi v tem listu so uspešni 'ujme xxii. — leto xxii. CLEVELAND, OHIO, TUESDAY, (TOREK) MAY 23, 1939. ŠTEVILKA (NUMBER) 119 HOGLAS STAVKE VBRIGGSOVIH TOVARNAH V DETROIT!) sedmih tovarnah Briggs Manufacturing ružbe, kjer je zaposlenih 13,000 delavcev, je bila proglašena stavka. PRIZADETIH JE TUDI TISOČE DELAVCEV CHRYSLERJEVE KORPORACIJE Praznoval v Nemčiji Mateji dan, ko so nacisti počas-^ftiške matere (ki proizva-ftanonski futer" Hitlerje-%ki). * DETROIT, 22. maja. — Emil Mazey, predsednik Briggsovega lokala, ki pripada United Automobile Workers uniji (CIO organizaciji), je danes zjutraj ob Materinski dan v Nemčiji JtLlN, 21. maja. - Danes devetih odrediI stavko v vseh %oreč "v imenu nemških je gospa Gertrude lltz v Kling, voditeljica na-eSa ženstva in mati štirih izjavila po radiju: '6 poklanjamo sad svojega •bistva firerju, kateremu «Hio: "To je. najbolje in najceneje, kar imamo, zato je °žen izredne postrežbe, vlaku kot v New Ycrku. eHa tvrdka se priporoča, r°r želi res udobno poto-, zelo znižane cene na . v0' naj se obrne za pojas- So. med teh se tiče krivičnega od slavljanja delavcev. Deset pritožb pa je zaradi pritrgovanja delavskih plač. Uradniki Briggs družbe pravijo, da je Mazey "hotel imeti štrajk" ter da ni predložil "niti ene koncesije." Predlog, da se predloži pritožbe arbitraciji v rešitev, so družbini uradniki od- Javni shod REPUBLIC STEEL TOŽI CIO ZA SEDEM IN POL MILIJONA Republic Steel korporaci-ja je vložila danes tožbo proti C. I. O. unijam in individualnim unijskim u-radnikom in članom, od katerih zahteva $7,500,000 odškodnine v povračilo škode, ki jo je imela korpora-cija tekom "little steel" štrajka leta 1937. V tožbi, ki je bila vložena na tukajšnjem federalnem sodišču, so imenovani John L. Lewis, Philip Murray, James Carrey in S. H. Dalrymple kot uradniki C. I. O. unije in njeni agentje. Republic Steel kompanija utemeljuje svoje zahteve na dejstvu, tla je bila prisiljena zapreti svoje jeklame v Clevelandu, Youngstownu, Cantonu in Massillonu. Dalje navaja, da je imela izredno visoke in abnormalne stroške z obratovanjem svojih delavnic "pod oblego" v Warrenu, Nilesu in Cantonu. Dalje navaja obtožnica, da so obtožene osebe huj-skale ljudstvo k nasilju, da so se vmešavale v poštno službo Zedinjenih držav, da so z oboroženo silo blokirale tovarne ter grozile onim delavcem, ki niso hoteli ž njimi sodelovati. 'ŽELEZNA PLJUČA" ROOSEVELT NE NAMERAVA ZNIŽATI DAVKOV BOGATINOM Predsednik je izjavil, da je pripravljen, preklicati davke korporacijam pod dvema pogojema. ADMINISTRACIJA SE NE BO ODPOVEDALA CILJEM IN PRINCIPOM, ZA KATERE DELUJE ŽE 6 LET Fred B. Snite jr., sin velikega bogataša v Floridi, leži zaradi svoje posebne bolezni že tri leta v napravi, ki ji pravijo "Železna pljuča", s katerih pomočjo diha in bi umrl, če bi ga vzeli iz nje. Zdaj je odpotoval v svojem aparatu v družbi svojega očeta in bolničarke v Lurd, kjer upa, da se bo zgodil čudež in da bo ozdravel. Pred bolnikovo glavo je ogledalo, da vidi bolnik svojo okolico. rr ODOBRITEV "ANTI-BUND PREDLOGE Državni senat je včeraj soglasno odobril predlogo prepovedi paradiranja v gotovih uniformah. Otvoritev češkoslovaškega paviljona v New Yorku Paviljon bo otvoril dr. Edvard Beneš, katerega bo vlada — kot glavarja suverene države — pozdravila z 21 topovskimi streli. MUČEN IN UBIT DETROIT, 21. maja. — V njegovem stanovanju so našli mrtvega Williama M. Reigarta, 62 let starega vdovca. Motiv u-boja je bil rop. Policija pravi, da so ga roparji, preden so ga u-bili, mučili in žgali z gorečimi cigaretami na raznih delih telesa, najbrže za to, da bi jim povedal, čje ima denar. VELIKA TATVINA DRAGULJEV f^ek, 25."maja zvečer ob ^ Se "b0 vr§ii v Slovenskem I ^em domu na Waterloo New York. — Trije roparji, o-Rfii shod, na katerem se boroženi s samokresi, so vdrli v javljalo o brezposelno- J prodajalno draguljev Havens ^ vojni. Shod oziroma se-jand Co„ na Thompson Street, Sj v Domovi Čitalnici. — | kjer so zvezali lastnika in osta-bo vršil pod pokrovi- !lo 0sobje ter pobegnili z dragulj*i socialistične delavske ijj> vrednimi $10,000. ameriške sekcije Četr- j^fftacionale O interesih bo govoril govornik 4 ft g People's Socialist Občinstvo je vabljeno. Agresivne Slovenke d^fesivne Slovenke javlja-k°do ustanovile balincar-Vsaka članica, ki jo ■L ^alinati, naj se priglasi v ife sedmih zvečer na pro-Slovenskega delavskega Z One, ki niso članice, pa balinati, pa so vablje-^ postanejo članice ker i Mesečna članarina samo 72,000 KOKOŠI ZGORELO V WEST VIRGINIJI CHARLESTON, W. Va. — Na veliki farmi za perutnino, ki je last Davidson Brothers, je nastal silen požar, v katerem je pogorelo 72,000 kokoši. Povzročena škoda znaša $100,000. COLUMBUS, O., 22. maja. — Senat države Ohio je danes soglasno odobril predlogo, po kateri bo v bodoče, ko postane predloga zakon, prepovedano v državi Ohio paradirati raznim organizacijam v uniformah, ki sličijo uniformam vojaštvu inozemskih držav ali političnim organizacijam tujih vlad. Predloga je šla po odobrenju v zbornico poslancev. Leo Ascherman, republikanec iz Clevelanda, ki je eden izmed avtorjev predloge, je izjavil, da bo ta predloga zatrla paradira-nje tako posnemovalcem rumun-ske Železne straže, kakor Rdeče straže Sovjetske Rusije, nemške nacističn stranke ali stranke italijanskih fašistov. Vsem tem bo prepovedano paradira-nje v njih uniformah. Prav tako jim bo prepovedano zborovanje v vseh javnih dvoranah, parkih in drugih javnih prostorih. TA "anti-bund" predloga je slična oni, ki je bila sprejeta v New Yorku in ki je naperjena v prvi vrsti proti nemškemu nacijskemu Bundu v Ameriki in proti šturmtrupar-skim organizacijam. NEW YORK, 21. maja. — George J. Janeček, češkoslovaški komisar na svetovni razstavi, je naznanil, da se bo vršila otvoritev češkoslovaškega paviljona na 31. maja. Po zavzetju in razkosanju Češkoslovaške po Nemcih, je Nemško-italijanski vojaški pakt je bil včeraj podpisan Pogodba je odgovor na ob* kroženje Nemčije in Italije. BERLIN, 22. maja. — Danes sta Nemčija in Italija podpisali medsebojno ofenzivo in defenzivno vojaško pogodbo, veljavno deset let. Istočasno sta izjavili, "da v Evropi ni problemov, ki bi se jih z dobro voljo in pravico ne moglo rešiti." Podpis te pogodbe je bil izvršen takoj zatem, ko se je u-radno naznanilo, da sta Velika nemška vlada ustavila pošilja- Britanija in Sovjetska Rusija tve iz Češke, ki so bile namenje- dosegli sporazum, na podlagi ne za Češkoslovaški paviljon ter (katerega, bosta podpisali medse-si je obenem prizadevala, pre-1 bojno vzajemno obrambno povzeti in zapreti poslopje. Toda godbo. Z angleško-rusko zvezo češkoslovaški uradniki v tej de-1 je zdaj popolnoma obkoljena Pendergast, Dučejev ljubljenec, obsojen v 15-mesečno ječo WASHINGTON, 22. maja. — Predsednik Roosevelt je obvestil nocoj ameriški biznis, da ni na vidiku niti uravnovešenje budžeta niti redukcije davkov. Predsednik Roosevelt je v svoji prvi važni poslanici izza pri- četka zasedanja kongresa v ja- -KANSAS City, 22. maja. nuarju, tičoči.se natranjih za- Tom Pendergast) 66 let stari dev, odločno branil fiskalne od- ■ demokratski "boss" Kansas Ci-redbe svoje administracije. ki je yladal megtu g trdo Predsednik je govoril pred pegt;jo in fašističnimi metoda-prvim forumom American Re- mi> je bu obsojen y petnajstme- tail federacije ter se ni podal gečno federalno jeČ0) ker ie iz. niti za inčo zahtevam Trgovske begaval plačilu dohodninskih zbornice, da se zaustavi trošenje daykoy_ vlada mu je tekom ob. zveznega denarja za razna dela. ravnave dokazala, da je on po-Predsednik, čigar govor po ra- litični bosgj ki je prodal svoj diju je poslušalo milijone poslu- |politični vpliv za obljubljenih šalcev, je brez ovinkov povedal: mu $750i000. Njegovi zagovor-"Nihče ne more pričakovati niki go vložm proti obsodbi prin cd te administracije, da bi se- Qziroma apel> ^ da pome. odpovedala principom in ciljem, |ni petnajstmesečna obsodba 66-za katere se bori že vseh zad- letnega moža toliko kot nj njih sest let." yQ smrt Pogoji za preklic davkov korporacijam Sodnik Merrill B. Otis, ki je Dejal je, da je pripravljen obsodil Pendergasta, pa je na a-preklicati davke kcrporacij na pel odgovoril, da če je bil Pen-nedistributirane zaslužke pod dergast dovolj zdrav, da je kr-dvema pogojema: j šil zakone, bo tudi dovolj zdrav, Prvi pogoj je, da se $20,000,- da bo presedel kazen. 000, katere se pridobi s temi Tekom preiskave je prišlo na davki na leto pridobi s kako ^ da je Pendergast drugo obliko davkov pri 28,000 v enem samem letu vrgel nad dva mili- korporacijah, ki zaslužijo nad jona dolarjev y konjske dirke. $25,000 na leto in ki plačujejo Značilno pri tem je> da ga je sedanje davke Drugi pogoj pa je, da se "mi ne bomo več vrnili k staremu načinu izbegavanja davkov, po katerem načinu je bilo omogočeno mali skupini zelo bogatih ljudi puščati svoje profite v trdno držanih in kontroliranih korporacijah." želi niso hoteli nikomer izročiti nemško - italijanska skupina. paviljona, v katerem bodo sedaj Italijanski ministeh Ciano je razstavili ono blago, ki je že izjavil, da je vojaška pogodba pred nemško okupacijo dospelo (med Nemčijo in Italijo odgovor na obkroženje teh dveh držav od strani njunih nasprotnikov. Ribbentrop pa je izjavil, da sta obe državi trdno odločeni, da ne dasta iz rok ničesar, kar držita. Nemško - italijansko pogo- iz Češkoslovaške, in stvari, ki so jih prispevali ameriški čeho-slovaki. Otvoritvene ceremonije se bodo izvršile tako, kakor so bile originalno zasnovane. Ameriška dbo ^ podp.gala y navzočnosti ARABCI NAPADLI NAZARET HAIFA, Palestina. — Oborožena tolpa Arabcev je napadla mesto Nazaret, kjer je zapalila dvoje hiš. Škoda je velika. Ob tej priliki je bilo ranjenih več Arabcev. Vse telefonske zveze so i bile pretrgane. vlada bo oficijelno pozdravila češkoslovaško delegacijo, dr. Edvarda Beneša, bivšega predsednika države, pa bodo — kot glavarja suverene države — pozdravili z 21 topovskimi streli. Ob otvoritvi paviljona bodo govorili dr. Edvard Beneš, new-yorški župan LaGuardia, ki je oseben Benešev prijatelj, češkoslovaški poslanik polkovnik Vladimir Hurban in drugi. Smrtna kosa Hitlerja — za Nemčijo minister zunanjih zadev Ribbentrop, za Italijo pa italijanski zunanji minister Ciano. TISKARNA POGORELA St. John, N. F. — Tukaj je u-ničil požar tiskarno časopisa "The Fredriceton Mail," kateri časopis je izhajal že nad sto let. Zaroka Zadnjo soboto sta se zaročila Miss Mollne Zigman, 11.14 E. 63 St., in Mr. Frank Dezlar, 3839 St. Clair Ave. Naše iskrene čestitke! V ponedeljek popoldne je preminil v bolnišnici mladenič John Krašovec, star 29 let, stanujoč na 1396 East 34 St. Tukaj zapušča mater Julijo in dva brata, Gabriela in Stanleyja ter sestro Frances por. Krevas in več drugih sorodnikov. Rojen je bil v Clevelandu. Pogreb se vrši v sredo zjutraj iz Jcs. žele in Sinovi pogrebnega zavoda, 6502 St. Clair Ave., ter v cerkev sv. Vida in na Kalvarija pokopališče. Bodi mu ohranjen blag spomin. Preostalim naše sožalje! 3,000 PRAŠIČEV ZGORELO SECAUCUS, N. J., 21. maja. — Ko je nastal včeraj ogenj na dveh velikih farmah, kjer se bavijo s prašičjerejo, je zgorelo nad 3,000 prašičev. Ogenj je nastal na Brody prašičjerejski farmi, nakar se je naglo razširil preko treh velikih hlevov na sosednjo Red-fern farmo, kjer so tudi uničeni vsi ogromni hlevi. Ogenj se je razširil s tako naglico, da ni bilo mogoče dobiti ubogih živali iz hlevov. NEMŠKI DEZERTER V FRANCIJI VALENCIENNES, Francija. — Policija javlja, da je pridržala nekega Nemca, ki je prinesel v Francijo kopije načrtov nemških utrdb. Nemec je izjavil, da se piše Heinrich Rothe-ry, da je bil poročnik v Hitlerjevi gardi in da je dezertiral zato, ker ni bil zadovoljen s Hitlerjevim režimom ter da želi vstopiti v francosko tujsko legijo. Detektivi izjavljajo, da. je Nemec po vsej priliki iskren, vendar pa so ga začasno še pridržali v zaporu. pred nekaj meseci italijanski premier Mussolini označil za vzornega in poštenega političnega bossa, ki upravlja svojo stranko po fašističnih metodah, za kar ga je odlikoval z italijansko fašistično zlato kolajno. Sovjetska Rusija vztraja neomajno pri svojih zahtevah Nova telefonska številka Frank Mack, ki vodi konfen-cijsko trgovino na 16717 Waterloo Rd., je dobil novo telefonsko številko, ki je KEnmore 5161. MEHANIKI ZA RAJH NEW YORK, 21. maja. — Parnik Columbus, ki je last Se-veronemškega Lloyda, je odplul včeraj z 965 potniki v Nemčijo. Med potniki je bilo tudi več izurjenih mehanikov, za katerih prevoz do Bremena je plačala nemška vlada. GRČIJA POZIVA POD ZASTAVE STROKOVNJAKE ATENE. — Pod zastave so bili pozvani vsi rezervisti - strokovnjaki, telegrafisti in radio-telegrafisti. Šivalni klub Nocoj ob 7:30 zvečer se zbere šivalni klub Progresivnih Slovenk, krožek št. 2, pri Mrs. Frances Candon, 1058 E. 72nd St. ŽENEVA, Švica, 22. maja. — Poroča se, da vztraja Sovjetska Rusija trdno in nebmajno pri svojih zahtevah po tesnejši obliki sodelovanja z Anglijo in Francijo, ako jo hočeta slednji dve spraviti v svojo mirovno obrambno fronto. V očigled ruske neomajano-sti bo lord Halifax, angleški minister zunanjih zadev, predložil v sredo angleškemu parlamentu troje ruskih zahtev, in sicer: Tri velesile (Anglija, Francija in Rusija) morajo priskočiti druga drugi avtomatično na po-jmoč, pa naj je katera koli teh treh sil napadena. Ako je katera koli država, ki ji je zajamčena obramba njenega ozemlja, napadena in zar j prosi za pomoč, ji morajo tri velesile brez odloga pomagati, Ako katera koli izmed treh držav podpisnic smatra agresijo proti kakšni državi, ki ji ni zajamčena obramba, za akt a-l greši je proti svojim lastnim in-[teresom, se tri velesile nemudo-i ma sestane jo, da odloČijo, ali se omenjeni državi pomaga in v kakšni obliki naj bo njihova podpora. (Pod to klavzulo bi pri-j šla torej v slučaju napada v po-jštev tudi Jugoslavija, čeprav ji j ni zajamčena obramba njenega ;ozemlja. — Op. uredništva). BTRAft 2 ENAKOPRAVNOST 23. maja, 183 UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI 99 ^xxscksssxsxssxsss^^ jo »ENAKOPRAVNOST« Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING AND PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 5311-53X2 Issued Every Day Except Sundays and Holidays Po raznašalcu v Clevelandu, za celo leto.................................*5-so ra 6 mesecev....................$3.00; za 3 mesece......................$1.50 Po pošti v Clevelandu, v Kanadi in Mexicl za celo leto.................$6.00 »a 6 mesecev....................$3.25; za 3 mesece......................$2.00 Za Zedlnjene države za celo leto ....................................%...$4.50 en 6 mesecev....................$2.50; za 3 mesece......................$1.50 Za Evropo, Južno Ameriko in druge inozemske države: ta Ceio leto................:......$8.00 za 6 mesecev....................$4.00; Entered as Second Class Matter April 26th, is) 18 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879. UREDNIKOVA POSTA Prog. Slovenke kr. št. 1 pomoč farmarjem z boljšimi cestami Program poljedelskih cest, ki ga je izvedla Works Progress Administracija, je takorekoč potegnil ven z blata dva milijona prebivalcev na deželi. V teku treh let je bilo na novo zgrajenih ali izboljšanih skoraj 250,000 milj poljedelskih cest. Vsled tega je bila skupna dolgost neizboljšanih netlakovanih cest zmanjšana od 2,200,000 na približno 1,950,000 milj, število farm, ležečih ob takih cestah, je bilo zmanjšano od 4,500,000 na 4,000,000. Kaj to WPA delo pomenja za farmarje, je nekaj, kar plačaš. Tako se nadaljuje, do-I kler nisi suh. Progresivne Slovenke smo u-j Seveda> včagih pomaga za en stanovi jene na izobraževalni ^ ko ge pa enkrat tdo zmuči) podlagi. Seje se vršijo vsak prvi I postaneš podoben senci_ torek v mesecu v Slovenskem Ako pomislim na sedanjo mo-delavskem domu na Waterloo1 dernQ d(>b0) kaj yge mi užiya. Rd. V hladnejših mesecih i™" TO0. Razna jedila iz železnih ken, mo vsak torek predavanja, ka- meg0_ w je kdo ye kako doJgo na ledu, in drugo, ki je škodljivo za človeški želodec. Ampak žena odpre kanglo, malo pregreje, pa je stvar go tera so zelo podučljiva in za nas ženske zelo potrebna. In tako se me Progresivne ženske izaobražujemo in razu- vila za oči, naberi gavtroževe-ga cvetja ter deni v steklenico, prideni malo naravnega oljki-nega olja, samo malo zamaši, imej na soncu, ko najbolj pripeka, imel boš izvrstna zdravila za oči. Potrebno je, da poznaš rastline, drugo kako se deva skupaj, da napraviš čaje za razne bolezni. Veliko ljudi ima zaprtije, ko si pomagajo z raznimi kemikalijami, kar je zelo škodljivo, pri tem oslabi črevesje. mevamo žensko stališče, katero toya MIeko je Je mleku do_ je po naših mislih zelo prazno ob poletnih večerih, ko je domače delo končano. Vsaka ženska se rada malo pozabava med svojimi sovrstnicami. Zatorej smo sklenile, da bomo začele vaditi v balincanju, da bomo imele tekmo na koncu julija t. 1. Vsaka članica katero veseli balinati, se naj priglasi ob 7. uri zvečer v sredo na prostorih Slov. del. doma. Katera pa hi Mi imamo tukaj v tej deželi priliko, da si nabavimo domača zdravila, ne da bi kaj stala. Se- j veda, ako bodeš hranil zdravila bno, ampak je mleko. Seveda se j na polici, ti ne bo pomagalo. — vse nadzoruje, da je vse O. K., ampak kaj pa zaleže en nadzornik pri veliki milijonarski kor-poraciji, ki se peča živil? Razume se, da bi bilo bclje, da bi človek nikdar ne potreboval zdravil, ampak pride bolezen, s prodajo pa si moraš na en ali drug način pomagati. Torej ako užiješ enkrat ali dvakrat jedilo, ki ga ne more! Kar sem opisal, to ni moJa prebavit želodec, se počutiš bol- j izmišlj°tina, ampak so fakti. I- mam nemško knjigo, katera ima 800,000 iztisih. Knjiga vsebuje 485 naravnih slik, posameznih del telesa ter razne rastline, koristne in strupene. Knjiga je bila potrjena od nemškega vrhovnega vojaškega zdravniškega štaba leta 1911. V Gradcu sem bil član bota-niškega kluba, bili so študentje, zdravniki in razni profesijonisti. Skupno smo se vozili po deželi, nabirali razne stvari, zabavali se pri kmetih ter jih poučevali o koristih raznih rastlin. Ali bi tudi mi Slovenci potrebovali botaniški klub? Tu in tam sem čital o slovenskem klubu, mislim klub prijatelji narave. Ali se imenovani klub peča z domačimi zdravili, ne vem. Ako katerega slovenskega rojaka zanima tak klub, se ga lahko ustanovi. Klub ne bo ko-lektal nobenega asesmenta. Članom kluba bi se pomagalo s tem, da bi se spoznali z zdravilnimi rastlinami in kako se delajo razni čaji in drugi ekstrakti. A. Kužnik ŠKRAT 23. m ne1 01 Mir ste Ta človek je pa res ime postane naša članica za malo mesečno članarino 25c. Pripeljite s seboj tudi svoje slabše polevice, da nam bodo dali kak dober nasvet, ter da bodo plačali pijačo, ako bi me "slučajno" pozabile denarnico doma. nega. Počasi se bolezen razširi [ v kri, žile in tako naprej. Lahko 973 strani ter Je bila tiskana v da popiješ slabo pivo, ako imaš j že pokvarjen želodec, si nakop-; lješ bolezen, ki te počasi umo-1| Zanimive vesti iz stare domovine ri. Danes imamo dobro žganje, kakopak, ki ga pijemo za drag denar. Ampak Maik, jezik za zobe, to je "government štof". ženskami srečo v življenj11- — Zakaj ? Saj vendar m njen? — Pa ravno s tem je sreča! Jaka: "če bi prišel Sej na svet, bi hotel biti osel M Janez: "Izključeno! S»J moreš biti dvakrat eno H1 . . r. . . .. , „„„„„. a članica in bi rada balinala, je si mestni prebivalci ali motoristi po glavnih prometnih ^ ^bljena, da cestah, morejo komaj predstavljati. Večina poti v zaledju je po močnem dežju ali rosi v takem stanju, da se človek ne more voziti po njih. To pomenja prekinjenje vseh zvez z zunanjim svetom; pošta se ne more raznašati, zdravnik ne more prihajati, otroci ne morejo v šolo in vse družabno in zabavno življenje je izključeno. Kar je pa še hujše, poljedelski pridelki se ne morejo privažati na trg pravočasno, da bi se roba ne pokvarila in oglasite se tf polnem številu, da bi farmar vporabil priliko dobrih tržnih cen. Tudi če . katere ne bodo balinale, bodo pa se farmar ne more zganiti le za en teden vsled blatnih lahko kramljale in si menjale njeni profit. 'kralievine Jueoslaviie okro- nasvete ali pa potožile svoje Torej sem omenil mimogrede pripadnikov. skrbi in težave ena drugi. : le nekaj vzrokov, ki so izvor raz-1 ' ^ 1 Pri fotografu ali malo sliko? — Malo. — Torej prosim sta. želite if veli zap1' ■ite Sokolska skupščina V Beogradu se je v dneh 22 S ga ne Mka^ pa n^pTj. "fako 23" vršila glavna skup- je siromak izpostavljen" da si z s,cina. S°kola f**?*™* /^o-enc ali drugo rečjo škoduje f™^ ^^^^SfS? zdravju. Zakaj? i je bilo ob koncu leta 1938 včlanjenih v sokolskem savezu 805 Zato, ker gre povsod za ce- društev in 1,412 kmetskih sokol-' skih čet. Skupno šteje Sokol Kakor je znano vsem članicam, bo imel krožek št. 2 bazarji cest, utegne izgubiti dobiček vse letine. Za mnogo let se farmarji v zaledju prispevali razmeroma ravno toliko kolikor ljudje, živeči ob glavnih prometnih cestah, k skladom za izboljšanje cest — potom davkov na avtomobile, gazolin in drugih. Pred 1. 1938 pa v jeseni, in tudi nam r-o odstopi- so dobivali le malo koristi od svojih prispevkov. Ni bilo J^^J ~ ££ nikoli organiziranega prizadevanja, da bi se izboljšale poljedelske ceste, dokler ni federalna vlada, najprej potom CWA, Potem FERA in končno WPA, začela izvrševati svoj nujnostni program. Važnost program za ruralne ceste je taka, da se pretirati ne da. WPA je napravila več dela, zaposlila več ljudi in potrosila več denarja za poljedelske ceste kot za katerosibodi drugo točko svojega raznovrstnega delovanja. Ni pa bilo potrat denarja za malo rabljene poti; WPA je enostavno preskrbela s cestami primerno z rabo istih. inih bolezni. Ampak je še veliko ! drugih, ko je potreba, da se jih človek varuje. Kot sem že ome- Prosvetna vnema Velika prosvetna vnema rev- j Ciril in Metod Ocvirek (brata in se imata zelo ra ' nom pri Sv. Knzu na ljubljan-;stanujeta daleč vsaksebi i' skem polju. __kega dne piše Ciril Metod11* "Izvrstno se mi godi." Grd zločin j Nič clrugega. In na piši*0 pozni zabi prilepiti znamko, da Metod plačati kazen. šcina Sokola kraljevine Jugo- Neznani zločinci so v noči napadli in oropali čevljarskega mojstra Martina Nema-niča iz Božakovega, ki se je vračal s kupčijskih poslov iz Vi-vodine. Njegov vajenec France Kos je pobegnil, Nemaniča pa so roparji hudo potolkli in raz-rezali, nakar so ga vrgli v greznico. Vajenec je tekel o zlo- .. , .., v, ,, i . -T7-T u t, činu obvestiti Nemaničevo ženo, ml, so vsi pogoji, ako se jih clo-1 nega srbskega kmeta. V Lebanah gklicaJa ngk • j .di na vek posluži, da si pomaga na 'je bil še pred nekaj leti kmet J J 1 priprost način. i Miloje Stojanovič v gospodar- ' 1 skem in prosvetnem pogledu re- Nekaj dni nato dobi G»\ pošti velik zavoj. Brez P0^ ne. Plačati mora štiri ^ 14 kazni in kolne kakor čic Odpre zavoj in v ni61!1.,,! velik kamen. Zraven Pa '. Ta kamen se mi je od v*1 Kamen se im je , .srca, ko sem prebral tvoMu, hsmo" ^ pc Prvih cije. čali z v na lonci sekir« feput čuje, *>ski kom Toc 6prot leizp Seda »rine <% i »oblj orm; V a n: ^pen "jen, Mdr le tr He u % lih j vz :ong 'V lie Jtru] &eh frb i«J k, Kdor se spominja stare domo- kakor yeHka yečina soya. moč. Po daljšem iskanju so hudo ranjenega Nemaniča izvlekli iz greznice, ki k sreči ni bila ino na ogled Želim, da bi se vse članice vin~ kako 'so JHI" 'globoka. nakar so garv obupnem odzvale in izrabile to priliko, da .. . , . , scanov. Totem pa si je nabavil;0 . ° f TOVdiemmauuc up , nabirale skozi celo leto razna Vr,-;rrQ w „ iotll „ani.avil stanJu odpeljali v bolnišnico v bomo tudi me lahko pokazale, ,.vv , . knjige ter v prvem letu napravil f* J . v da smo tudi me zmožne ročnih1 zellsca ter korenme in naPrav" izpite za prvi razred gimnazije-1Novo "fsto^Napad se Je ^rsil del.Ver je^it^mi^aone kna jo j «ale raz- ča^ ^f" Zdaj, ko je star že čez 40 let, P" Podaji Kamanja. res prekrasna dela, katera bodolfeca aPrvlla S_er ze nabira neka" ima za seboj že šest gimnazij- „a prodal I meSeCU ma;,U m skih razredov. S tem pa svoj i ve- V ZagreDU DHiet vendarNuniju se nabira cvet-ie ter cve" liki prosvetni vnemi še ni zado-! dela tliCe" V P°IetjU t6r jeS6ni kore" stil. Na svoji pristavi urejuje' nine in tudi nekatero listje. A- zdaj nekakšen internat za otroke1 ko se človek pobriga, si lahko svojih sovaščanov, ki bi se radi' Potrudite se, saj ie toliko krasnega ročnega med nami. Res je kakor se je izrazila ga. Franceškin, "Toliko . | lepote in tako kratka življenska Storjeno delo zapopada prvo stopnjo izboljšanja, ki doba." ljubljanski pustolovec napravi doma razne čaje in dru- pripravljali za srednješolski1 je potrebna za vsako cesto, pa naj ostane tudi za nadalje enostavna poljedelska pot ali naj se kasneje razvije v cesto za večji promet. Delo obstoja poglavitno v tem, da se pot zravna in razširi, da se ublažijo strmine, da se A, K. P. Zdravstvi iz rož Čital sem članek v Enako-izkopljejo jarki za odtok vode, da se zgradijo mostiči jpravnosti: Naše babice, ter ne-zadosti široki za dva vozova in, kjerkoli je mogoče, utrdi kaj o zdravilnih zeliščih, ki jih površina z materijalom, ki je na razpolago v bližini. Pisec navedenega članka pripo- I roča. Trošek je bil držan kakor nizko mogoče. Na večini! Seveda je omenil le nekaj ze- notranjih cest je bil površinski materijal zdrobljen iz skal' n§gf katera so vsa koristna. — ob cesti š pomočjo kladiv in strojev. Blizu morske obali, Članek je bil vreden, da bi se se je dostikrat rabil od morja zdrobljeni materijal. naša slovenska publika zanima- ' Značilno za tisočine poročil, hvalečih WPA ruralne ia za domača naravna ,'zdravi-t n i - m Ia, terei nai nekai omenim, kar ceste, je ono ocenjevalnega odbora za državo Tennessee, i^' tiče JdomJačih zJdrayiL ki pravi: "Odprli so nove poti kulture in trgovine v po-j Narava je dala vse pogoje krajinah, kjer so neprevozljive poti ovirale razvoj moder-1 človeku, ako se jih priuči ter nega načina življenja." jih porabi. Ampak človek je ta- v . t. i. • t . , j ko len, da se ne pobriga, da bi Končni cilj poljedelskih voditeljev je, da naj bodo si sam pomagaL Ali se splača, vse ruralne poštne poti in poti k šolam, kakor tudi vsaka da bi se gCtrudil v korist svoje-pot, ki spaja farmo s trgom, prevozijiva vsak čas. j ga zdravja? Gotovo, saj ga ven- Da se to doseže, bi bilo potrositi osemkrat toliko dar skoro nič ne stane, denarja, kolikor so ga WPA in sodelujoči činitelji že po-1 Oglejmo si pomlad, poletje trosili za ceste na deželi. Ako bi se program raztegnil na^r jesen torej skozi celo podobo 10 let, bi letni trošek znašal $468.000,000 - kar je ^ ~ ^ " polovica toliko denarja, kolikor ga državne cestne oblasti to lahk0 nabiraši poSušiš, trosijo vsako leto za naše poglavitne prometne ceste. Ta ]ep0 shraniš, pa imaš doma svo-trošek pa bi direktno okoristil 18,500,000 poljedelskih jo domačo lekarno, prebivalcev, sedmino celokupnega prebivalstva vse deže-| Vsak dan čitamo v časopisih le, ki še živi ob poteh, primernih le za staromodne pri-,0 raznih boleznih, operacijah ,ter predzgodnih smrtih. Res je, pi ege. ge ekstrakte. študij. Kadar bo delo na poljui Ljubljana, 6. maja. Med 7 ANGLEŽEV UBlflH ARZENALU Uradno S* se v voj^ 'Ojs ;ose 'H, "o £ LONDON. -znanja, da sta arzenalu v Woclwichu Prl, dve eksploziji, pri katerih^ lo sedem ljudi ubitih, se ranjenih. SPORAZUM PREMOGA1 V UTAHU Salt Lake City, Utah, prcducenti mehkega T?rer0°^ unijo je bil dosežen sp ^ nakar je bila podpisana F ^ ^ Čaj od cvetja rdečega bezga P°čivalo, jih bo poučeval, pre- najbolj predrzne ljubljanskega, ki bo v veljavi dve le*1' je zelo koristen proti pljučnici skrbel J'e tudi P°trebne k".iige, pustolovce in vlomilce spada bližno 3,000 premogarjeV 1 in drugim boleznim, kf povzro- samo hrano bodo morah oblsko" nedvomno neki Jože Wimmer, o'nemudoma vrnilo na de\o- čajo vročino. Rdeči bezeg cvete v maju; ko cvete črni bezeg,ta- : krat je rdeči dozorel. Tega bez- ] ga je tukaj v izobilju. Napravi j iz zrelega zrna navaden "želi" valci njegovega internata nesti s seboj. Kdor ima pljučnico, naj pije ru -ie v starosti 82 let preminil pomešano z vodo kolikor hoče godški vrojak' nekdanJi dežel" Pn- katerega zločinskih dejanjih smo imeli priliko že večkrat poročati. Do skrajnosti predrzen roko-V starem Biogradu na mo-,mavh je povzročil oblastem v Sloveniji in na Hrvatskem že ne- strokovnjak umrl ter mu bode odstranil vročino in žejo. V maju naberi divjih jagod borovničevega cvetja, sesetri lubja, malinevega cvetja, lapu-hovega perja, cvetje od mete (molise) vodne posuši, pij čaj. Tak čaj je zelo koristen za !da je zdravniška veda zelo na-j predovala, ali. v Velikih sluča- ni in državni poslanec in vinarski strokovnjak Alojzij štrekelj Krasu, se je po primernem šolanju udejstvoval kot potovalni vinogradniški učitelj na Primorskem, pozneje pa v Dalmaciji. V obeh pokrajinah si je ste- u + - at„ j . v . kel velike zasluge z obnovo vi- slabotne ženske. Navedeni čai , , , . v. , . , . v , j J nogradov, katere je bila uničila šteto sitnosti. Predstavljal se je na primer raznim ljubljanskim gospodi-Rojen v Komnu na goriškem dinjam kot najemnik, ki se želi vseliti v sobo in pri tem spretno kradel. čisti kri ter krepi želodec. Pre-! slica, lipov cvet, bezgov cvet, i trtna uš. Obnova se je izvršila na podlagi ameriških trt. V svo- ji panogi je bil odličen strokovnjak, poleg tega pa se je živali- lapuh, koprive, tri vrste molise, palaj arnika posebno zdra- vilno je ako nabereš sedaj, do- no udejstvoval tudi na narod-kler ie čas, od smreke mlade ' prosvetnem in političnem vršičke, posuši ter ako imaš je- področju. tiko ali se pričenja, pij čaj, ter i ' _ si napravi kopeli. Boš videl, kak i bc uspeh. Štiridesetletnica Dne 26- aprila letos je pre- mojstrsko simulirati učil mlade može, ki so na ta. način odtegniti v' službi. Najljubša mu je bila zlatnina, kradel pa je seveda tudi gotovino, če je le prišel do nje. Neko trgovino v Mostah je oplenil za, več tisoč dinarjev. Pri treh ljubljanskih trgovcih je kupil na "obroke" radio aparate, ki jih ie potem takoj prodal, obrokov pa seveda ni plačal. V Ljubljani je zagrešil 10 večjih dokazanih mu goljufij. Več . potne liste z goljufij in tatvin pa je zagre- sches Reich TEČAJI ZA GLUH°sT Hclandske vojaške ob v zadnjem času ugotovil' pri naborih na presenetlJ'j čin množe primeri gluh°s mladih možeh. Simptoni so bili v";deti vojaški zdravniki pa s° .ny rOl 42' vse eno raziskali in so da to gluhost razširja rezač diamantov, ki geti" Tj n v bori Vj "ess vHi Z ; a. Slec iti - \ m % .,1 ar \ v. Za denar je te svoje J d NOVI POTNI LI§STI / v V češko-moravskern i toratu so zaceli izdaja^1 napisom , _ pr0teK t O? šil tudi v Celju, v Gornjem gra-1 Boehmen und Mahren. , ' du in na SuSaku, kamor se je sti so izstavljeni v češk'^ Nekatere žene trpijo na tež-1 teklo ~40 let kar je v staH ljub-' zatekel> ko so mu Postala tlalškemin francoskem jezi^> kih nogah, utrujenosti ali morda j|anski Cukrarni izdihnil nadar-iv Sloveniji prevroča. |--' imajo celo flus, teče jim iz no-1 jenj pesnik Dragotin Kette, star Končno so predrzneža vendar ropal po raznih stanovaW ^ ge, trpijo grozne bolečine in ve- geie 23 let. Ako bi ga ne bila enkrat PriJeli i" ga hoteli od- Najprej je delal pokoro t čino jih spravi v grob. ikruta usoda tako miadega spra-|gnati Prot! Lj^ljani. je grehe v Zagreb^ ^ ^ Tudi moški imajo take bolez- vila pod grudo, bi bil morda po-! Toda wimmer ni tak mož, da njim pa hlastno vprašuj ^ ni. Skuhaj smrekovega popja §tai vreden drug svojega gene-DR. BENEŠ V NEVARNO-1 ke> naJ se varuje, ker je njego- j jih umorijo človeka ravno ke-iter preslice, in nekaj velikega raci j skega vrstnika Otona žu-'niške ekshorte. Med vožnjo z tudi celjska in druge in P j« l*' liJ solinija, ki so nenadoma odkrili, da tudi v Ameriki obstoje zla, ki kličejo po pozornosti, gotovo ne bodo mogli ugovarjati, ako predsednik predlaga nadaljno akcijo, da se napravi konec razmeram, pod katerimi ena tretjina naroda še vedno nima ne dovolj hrane ne obleke in mora živeti v stanovanjih, ki so škandal za najbogatejšo deželo na svetu. "Napredek" Nenavadna strela V neko kmečko hišo pri Li-vornu je pred nekoliko dnevi treščilo. Blisk je prišvignil z °oseveltovi administraciji, jejmog0čnim gromom skozi dim-anes prav tako revna na kon- j nik kamina. Kamin je razdrl in s^uktivnih idejah kot je bila v j pianii potem po sobi, kjer je ^eh svoje neomejene politične: eden izmed članov družine še j^de nad deželo. Hooverji, Van-, iežai v postelji in je malo manj-^bergi in Tafti, ki so veliki J ^alo, da ga niso ruševine poko , °jstri, kadar je treba trgati na |>86 delo, ki so ga drugi izvrši, so jalovi, kadar bi imeli podati, da so za kako pozitiv-^ akcijo. . Tako se eden najbolj znanih ^ vplivnih komentatorjev v ta-°ru reakcije pritožuje, da so upi, "da bo novi neodvisni °ftgres popravil vsaj največje 'ki jih je naredil New eal, zlasti, da bodo odstranje-6 festrikcije, ki zavirajo busi-JV splavali po vodi", medtem 0 neki drugi zastopnik konser-Vativnih krogov ugotavlja, da 4 d» iiv1 gti / izjemo obrambnega programi se administracija in kon-1 ;tes nista dotaknila še niti ene-a vprašanja narodne važnosti. le, da ni nobenega soglasja 'We davkov, relifa, deficitov u javnega trošenja, temveč ni-l'e ni niti na jasnem glede pi o- opozicije." spričo očitne izjalovitve re-'^likansko-demokratske reak-& ima Roosevelt izborno p:n-da prične zopet pritiskati Prej. Ena izmed nujnih na 2-K' A iif tor J n« jtf ^ $ j'V a • [a , » tu' pa isi pale. Mož je planil iz spanja in se na smrt prestrašil, ko je zagledal, da se mu je del železne postelje stalil in da rjuhe gorijo. Med tem je blisk švignil v kuhinjo, kjer je majhno mizo sredi prostora popolnoma upe-pelil. Potem je obiskal omaro s posodo in tukaj vse razbil. Celo stoli, ki so stali v raznih kotih so zgoreli, da niti ne govorimo o petrolejki, ki je visela na železni žici s stropa. Po tej žici pa je strela splezala v višje nadstropje, predrla strop, raznesla streho in preskočila po drugi žici v skedenj, kjer je zažgala slamo. S tega skednja je preskočila na drug skedenj in ga tudi upepelila. Še le potem, ko je zažgala še tretji skedenj, je bilo njene razdiral ne poti konec. Človeških £iv, ljenj pa ni zahtevala. UdotB,lx,r-.„j,de ta Proda se Delikatesna trgovina se proda na prometnem kraju. — Le-8. ki čaka administracijo, je j pa oprema. — Poceni. — Vpra-^konitev programa za gradnjo' ša se na 767 East 185th St. JUNE in 4. junija — lOIelnlca Ljubljane; formalna otvoritev novega doma v Euclid; volitev župana in Miss Ljubljane. Priredijo Klub Društev, Direkto-rij doma s Klubom Ljubljana na čelu. 4. junija. — Piknik priredi "Jadran" na Močilnikovi farmi 4. junija, nedelja. — Piknik priredi Slov. Ženska Zveza št. 53 pri Zornu na Bradley Rd. 4. junija, nedelja. — Piknik dr. Ilirska Vila št. 173, JSKJ na Stuškovi farmi. 11. junija, nedelja. — Piknik dr. Združeni Bratje št. 26, SSPZ na Stuškovi farmi. 11. junija, nedelja. — Piknik za list "Naprej" na Recherx Ave., farmi. 18. junija, nedelja. — Piknik priredi društvo štev. 42 76 I. W. O. na Pintarjevih farmah. 18. junija. — Piknik priredi dr. "Na Jutrovem", št. 477 SNPJ pri Zornu, Bradley Rd. 25. junija — Piknik Zarje in kluba, št. 27 JSZ na Iločilni- karjevi farmi. 25. junija, nedelja — Piknik dr. sv. Antona na Stuškovi farmi. JULY 2. julija, nedelja. — Piknik Gospodinjskega Kluba na Jutrovem pri Zgj.iu na Bradley Road. 2. julija, needlja. — Zbor "Slovan" priredi piknik na Močil-nikarjevi farmi. 9. julija, nedelja. — Slovenska Zadružna Zveza bo imela veliki letni piknik na Močilnikar jevi farmi. 9. julija, nedelja — Moška Zveza št. 3 piknik na Stilškovi farmi. 9. julija, nedelja — Piknik priredi Mladinski pevski zbor "Kanarčki" na Cernetovih prostorih naGlinburn Rd. 16. julija, nedeja — Zbor "Sloga" priredi piknik na Stuškovi farmi. 23. julija. — Piknik priredi Brooklynski Slovenci, št. 48, SDZ na Zornovih prostorih, Bradley Rd. 23. julija, nedelja — Piknik priredi Slovenska šola SND na Močilnikarjevi farmi. 30. julija nedelja — Piknik Soc. Kluba Delavec, št. 28, JSZ pri J. Zornu na Bradley Rd. 30. julija, nedelja — Piknik sa- AUGUST 13. avgusta, nedelja. — Piknik dr. "Danica", št. 34, SDZ na Zornovih prostorih, Road. 27. avgusta, nedelja. — Piknik Workmen's Sick and Benefit na Stuškovi farmi. SEPTEMBER 2. septembra, sobota. — Društvo Srca Jezusovega, Proslava 40 letnice, ples v S. N. Domu na St. Clair Ave. 9. septembra, sobota. — Plesna /veselica, Lucky Stars, SDZ, v avditoriju Slovenskega Narodnega doma, na St. Clair Avenue. 16. septembra, sobota. — Ples društva "Comrades", št. 566, SNPJ v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair Avenue. 23. septembra, sobota. — Ples društva Martha Washington, št. 38, SDZ v Slov. nar. domu, na St. Clair Ave. 23. septembra, sobota. — Gay Debs Club, ples v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Road. 30. septembra, sobota — Young Men's Democratic Club, ples v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 30. septembra, sobota. — Ples dr. Spartans, Št. 198, SSPZ v Slovenskem narodnem domu, na St. Clair Ave. 22. oktobra, nedelja — Koncert in ples zbora "Sloga" v SND, na St. Clair Ave. Bradley 26. oktobra, četrtek. — Ples dr. Clairwoods, št. 40, SDZ v S. N. D. na St. Clair Ave. 27. oktobra, petek. — Ples dr. "Carniola Tent", ša. 1288, The Macabees v SND na St. Clair Avenue. 28. oktobra, sobota. — Ples dr. Clevelandski Slovenci, št. lb, SDZ v S. N. Domu na St. Clair Ave. 29. oktobra, nedelja. — Proslava 25-letnice dr. sv. Cirila in Metoda, št. 18, SDZ v S. N. Dcmu na St. Clair Ave. 29. oktobra, nedelja — Koncertna proslava 25-letnice društva "Zvon" v SND na E. 80th St. 30. oktobra, torek — Outdoors-men Club, ples v SND, na St. Clair Ave. 7...........~........................ 3tjoo O CT OBE E 1. oktobra, nedelja. — Statuettes Club, prireditev v Slovenskem dalevskem domu, Waterloo Rd. 7. oktobra, sobota — Ples društva Marije Magdalene v Slov. nar. domu na St. Clair Ave. 7. oktobra., sobota. — Rana Club, ples v Slovenskem de-vavskem domu, na Waterloo ffcoad. 8. oktobra, nedelja, — Koncert in ples Skupnih Mladinskih | pevskih zborov v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Avenue. 8. oktobra, nedelja, — Konccrt Združenih mladinskih pevskih zborov v SND na St. Clair Ave. 14. oktobra, sobota. — Ples dr. Slov. Sokolice št. 442, SNPJ v S. N. D. na St. Clair Ave. 14. oktobra, sobota. — Friendship Grove, W. C., ples v Slovenskem delavskem Domu na Waterloo Rd. 15. oktobra, nedelja — Koncert in ples Industrialne Rad. Organizacije v SND na St .Clair Avenue. 15. oktobra, nedelja. — Clevc-landska federacija SNPJ proslavlja 35 letnico SNPJ v o- NOVEMBER 4. novembra, sobota. — Ples White Motor Local 32 v SND, St. Clair Ave. 5. novembra, nedelja. — Koncert Blaue Donau, v S. N. D., na St. Clair Ave. 5. novembra nedelja — Koncert mladinskega pevskega zbora "Kanarčki" v Slovenski delavski dvorani na Prince Ave. 11. novembra, sobota — Plesno veselico priredi dr. Vipavski Raj, št. 312 SNPJ v Slov. Domu na Holmes Ave. 11. novembra, sobota. — Ples društva "Slovenec" št. 1, SDZ v Slov. nar. domu na St. Clair Avenue. 12. novembra, nedelja. — Opera Samostojnega pevskega zbora "Zarja" v S. N. D. na St. Clair Ave. 19. novembra sobota. — Ples Royal Hi Hats v SND, na St. Clair Ave. 19. novembra, nedelja.- — Ples dr. Sv. Ane, št. 4, SDZ v S. N. Domu na St. Clair Ave. 25. novembra, sobota — Ples dr. "Comrades", št. 566, SNPJ v Slovenskem narodnem domu, na St. Clair Ave. 26. novembra, nedelja. — Predstava in ples dr. "Abraševič", v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave. 29. novembra, sreda — Ples In-ter-Lodge League v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave. 30. novembra. (Zahvalni dan), Koncert Soc. Zarje v avditoriju SND. DECEMBER 2. decembra, sobota. — Ples, Variety Club v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave. 3. decembra, nedelja. — Obletnica in ples dr. Pioneers, H. B. Z. v SND na St. Clair Ave. 3. decembra nedelja — Koncert Slovana .v Društvenem Domu na Recher Ave. 9. decembra, sobota. — Ples dr. Janeza Krstnika, št. 3/, JSKJ v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave. 10. decembra, nedelja. — Predstava dramskega društva "I-van Cankar" v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Avenue. 16. decembra, sobota. — Božič-nica v obeh dvoranah Slovenskega narednega doma — National Screw Mfg. Co. 17. decembra, nedelja. — Božič-nica in ples Slov. Mlad. šole v Slovenskem narodnem domu, na St. Clair Ave. 23. decembra, sobota. — Ples Svob. Slovenk,- št. 2, S. D. Z. v Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave. 31. decembra, nedelja. — Silvestrov večer, S. N. Doma in Klub dr. SND v avditoriju S. N. Doma na St. Clair Ave. 31. decembra. — Silvestrovska zabava pevskega zbora.. "Slovan" v Društvenem Domu, na Recher Ave. Najnovejše odkritje iz Južne Amerike (št. 1) Edina tekočina, ki bo od-pomogla proti srbečici, črvom, odprtim in tekočim ranam, "atletskim" nogam in otiskom na nogah kakor tudi za razne druge bolezni kože. Rezultati prav gotovo v desetih dneh. Ko je kožna bolezen enkrat izčiščena, se ne bo več pojavila. (Nobene starostne meje.) (št. 2) Sledi čistilec, ki pusti kožo čisto in svežo. (št. 3) Lasna tonika proti plešavosti, prhljaju, oljni koži in preprečuje izpadanje las. Ta tonika doprinesla že čudovite rezultate. Garantirana, da bo povzročala rast las do £5 leta starosti. (št. 4) Liniment za drgnjenje — proti raznim bolečinam in izpahlinam, kakor tudi proti revmatizmu, liunba-gu, itd. . (št. 5) Importiran evropski čaj. Izčiščuje sistem ter povzroča dober tek, dober je tudi proti naduhi, kataru, premogarski naduhi, proti zolčnim kamnom, nervoznosti, želodčnim bolečinam in bolečinam na ledvicah. (št. 6) General Tonic & Conditioner, Dober proti plinom in kislinam v sistemu. Odvajalno sredstvo & Graditelj. Priporoča se otrokom. Peter Zcbic, najmočnejši svetu. človek na Oblak Furniture Co. Trgovina s pohištvom .Pohištvo in vse potrebščine za dom ' 6612 ST. CLAIR AVE. HEnderson 2978 Samson Tonic & Tea Company 1285 EAST 79th STREET, Superior Ave. , Cleveland, Ohio Corner Pozor lastniki hiš! Prihranite denaK pri Acme Hardware, 7002 St. Clair Ave. Barva, stenski papir, v najem stroj za floor sanding. Izvršujemo tudi plumberska, kleparska in radio dela. Dajemo Eagle znamke. S vsako kanto varniša (Nobenih posebnih stroškov za obiske) Trava naprodaj Imamo naprodaj travo — Washington Creeping Bend, na jarde. — John Hrovat, 23001 Ivan Ave. — KEnmore 6978 J. Naprodaj Hiša v Enclidu, 5 sob, bungalow, samo $3500; Hiša za 2 družini na Grove-wood Ave. $5600. Mnogo drugih hiš naprodaj. ki jo kupite dobite še eno kanto Mala vsota takoj, ostalo kot za en cent. Pokličite* ENdicott 3880. Za 50c se vam namaže in u-redi vaš šivalni stroj na domu. Popravila tudi na vseh izdelkih pralnih strojev, čistilcih, pečeh in radijih. — Radio tubes tested free! Norwood Appliance & Furniture 6104 ST. CLAIR AVENUE 819 E. 185 ST. ENdicott 3635 KEnmore 6750 najemnina. Ed F. Kovach Realty 767 East 185 Street Ako je kaj narobe z vašim pralnim strojem pokličite nas. Imamo izkušenega človeka eksperta, ki vam ga popravi, da boste zadovoljni. Pri nas dobite Washer Parts za vse pralne stroje. Mandel Hardware 15704 Waterloo Rd. KEnmore 1282 Ciste, CJteUe, zdrav« KRASNE OČI so čudovita last. Murine očisti, in laiša ter je osvežujoč in neškodljiv. Knjigo Eys Care all Eye Boeuty posiljemo brezplačno na zahtevo. Murine Co., Dpt. H. S., 9 E. Ohio St., Chicago ■■■■■SHHSBBHEIRBMHBffiH^mHSKBiaKKGIiaffilBlfllBIHHMMnH F„°„S no morlu - smm^t OlreWtno v ^OSUJ^ Rom& ReX V.* GENOA 8-iullla ,000 CHESTER AV - seznanite javnost Z vašo trgovino potom... Millions prefer it to mayonnaise- feU w 'Enakopravnosti5 s s 1 Si , M« KB O Miracle Whip is different—delicious! The time-honored ingredients of mayonnaise and old-fash-ioned boiled dressing are combined in a new, skillful way. Given the long, thorough baat'uig that French chefs recommend for ideal flavor and smoothness - in ^jSTTmS^ the Miracle Whip \ beater that's cxclu-^Kssr^y sive with Kraft. THE AWFUL PRICE YOU PI 101 BEING ■BBBBBBBPflBBBBBBBBlBE^^BBEflBBBffliaBBIBBRBBBBBBBBK! Check Below And See if You Have Any Of The Signs Quivering nerves can muko yon old and huKKard looking, cranky- and hard to live ■with—can keep you awake niglita and rob you of gqftd health, fcood times and jobs. Don t lot yourself "go" lite that. Start taking a good, reliable) tonic—one feade t\rpe~ daily for women. And could you ask ior any-t hing whose benefits have been better proved than world-famous Lydia IS. Pinkham's Vegetable Compound? Let the wholosorao herbs and root3 of Pitfkhsm's Compound help Nature calm your shr'elcing nerves, torn- up your system, and help lessen distress fret) female functional disorders. Make a note NOW to get „ bottle of this time-proven l'inkham'a Compound TODAY without tail from ymir drvrtfst. 0*ora million women have written in letters reporting wonderful benefit, 1 ( for the past CO years T.ydia E. Pinkbam'a Vegetable Compound has helped grateful women go "-miling thru" trying ordeals. Why not let it help YOU? IESS THAN A DAY LESS THAN 3 ^ A DAY LESS THAN 3tkW GsiTHAN" ki jo izveste bo gotovo zanimala tudi druge. Sporočite jo nam pismeno ali pa pokličite HEnderson 5311 — HEnder-son 5312. (2) TA KUPON z ostalimi za tekoči teden, s 49 centi, opravičijo osebo do treh globokih malih krožnikov (cereal dishes). Zamenjate lahko te kupone v našem uradu. Naslov Mesto FR. REMEC ZGODOVINSKA POVEST ?y< f ' ■ STRAN« rr, ENAKOPRAVNOST Mrlič je bil pater Avguštin, inost le prazna beseda, ker si jo vedno veseli in nikdar trezni sa-,vsak drugače' tolmači. Samo z mostanski kletar. Zjutraj je bil odšel še čil in zdrav z dvema hlapcema na samostansko pristavo pri Borovnici, ko pa se je zvečer veselo prepevaje vračal domov, ga je nenadoma dohitela smrt. V gozdu poleg ceste je , počil strel, in koj na to se je bil pater Avguštin zgrudil na tla. Hlapca sta zbežala, a čula sta za , seboj strahoten smeh, in ko sta se ozrla, sta videla, da je z gozda skočil mož, zavihtel puško in s kopitom razbil umirajočemu patru Avguštinu glavo. Trepe-taje sta se hlapca ustavila, ne vedoč ,ali naj se vrneta ali naj mislita samo na svojo varnost. Morilec jima je od daleč zakli-cal: — Sporočita pripor ju Celes-tinu pozdrav kralja Davida! Hlapca sta zdaj vedela, da je morilec cigan in da cigani še vedno mislijo na maščevanje. Približati se pa morilcu nista upala. Morilec je mirno preiskal žepe patra Avguština in potem izginil v gozdu, a hlapca sta se mrliču približala šele potem, l