OGLAŠAJTE V NAJBOLJŠEM SLOVENSKEM ČASOPISU V OHIJU ★ Izvršujemo vsakovrstne tiskovine EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI ADVERTISE IN THE BEST SLOVENE NEWSPAPER OF OHIO ★ Commercial Printing of All Kinds VOL. XXXII. — LETO XXXII. CLEVELAND. OHIO, TUESDAY (TOREK), JANUARY 25, 1949 ŠTEVILKA (NUMBER) 17 DomaČe vesti Zaroka Zaročila sta se v soboto 22. januarja Mr. Jackie Rossman, sin Mr. in Mrs. Anthony Ross-man, 1568 E. 49 St., in Miss Dolores Ebert, hčerka Mr. in Mrs. Ebert, 83C6 Bellevue Ave. Poroka se bo vršila prihodnje poletje. Bilo srečno! V bolnišnici Poznani slovenski odvetnik Mr. John L. Mihelich, ki ima svoj urad v Engineers poslopju, se nahaja v Polyclinic bolnišnir ei, kjer se je moral podvreči operaciji. Želimo mu skorajšnje popolno okrevanje! Kitajski komunisti so le 15 milj od Nankinga NANKING, 24. jan.—Nacionalistične čete so začele v naglici utrjevati severno obalo reke Jangtze pri mestu Pokovu, ki se nahaja v bližini Nankinga. Sile Ljudske armade medtem^ Važna seja Zastopniki Kluba društev Slov. doma na Holmes Ave. imajo v sredo zvečer ob 7:30 uri zelo važno sejo. Prošeni so vsi zastopniki, ki so bili izvoljeni za to leto, da pridejo. Odbor korporacije za pozidavo Na snočnji seji korporacije za pozidavo pogorišča, ki se je vršila v novo-zgrajeni hiši na 1015 E. 62 St., je bilo med drugimi Važnimi zadevami sklenjeno, da se takoj opremi to novo hišo s pohištvom, nakar bo hiša odprta na ogled. Vsi, ki se zanimajo za te vrste jekleno hišo, so vabljeni, da se zglasijo pri odboru in dobijo podrobnosti, in če bo dovolj kupcev, se bo nova družba Zavzela, da jih zgradi v teku це-stlh mesecev. Izvoljen je bil sledeči odbor tekoče leto: Anton Grdina, predsednik; Frank Mramor, podpredsednik; Frank L. Grdi-tajnik; Frank M. Jakšič, blagajnik; stavbinski odbor: Jo-®eph iDemshar, M. S. Beros, Louis Majer, Anton Petkovšek 'n Jos. Modic. Na seji je bil na-^zoč tudi Mr. Edward Pucel in ^va odbornika stavbinske družbi ki sta izjavila, da se z zgrad-^^Jo hiš sedaj lahko pospeši, če ®e kupci takoj priglasijo. napredujejo in se na eni točki nahajajo oddaljene od glavnega mesta le 15 milj. Nacionalistični vojaški štab je priznaj, da bodo verjetno do konca tedna dospeli do severne obale Jangtze-a. Obstoja možnost, da bodo komunisti odprli topovsko paljbo na Nanking, da bi tako izsilili popolno predajo mesta. Nacionalistične čete se umikajo brez večjega odpora pred zmagoslavnimi komunisti. Edina izjema je področje Pukova, kjer skušajo zgraditi novo fronto, do bi komunistom preprečili obstreljevanje Nankinga. Po zadnjih poročilih so se komunisti naijbolj približni Nan-kingu pri Liuho, ki se nahaja 15 milj od prestolnice in pri Cuhsenu, ki je od prestolnice oddaljeno 30 milj. Strogi ukrepi nacionalistov v Nunkingu Poveljnik nacionalistične posadke v Nankingu gen. Cang Yao-Ming je opozoril prebivalstvo, da bo vsak, ki bo "kršil socialno varnost", na mestu ustreljen. Z druge strani pa je začasni predsednik Li Tsung-jen podpisal celo vrsto ukazov, s katerimi skuša liberalizirati vladno Kuomintang stranko. Baje bodo nacionalisti upo-stavili civilne svobodščine in dol volili Demokratski ligi, ki je doslej bila prepovedana, da nada-juje s svojimi aktivnostmi. Po-eg tega nameravajo osvoboditi tudi politične ujetnike in dovo-iti tiskanje neodvisnih časopisov. Novi grobovi Nances antoncić У mestni bolnišnici, kjer se je '^^najala od zadnje srede, je ^rla včeraj popoldne ob dveh rs. Frances Antončič, rojena ^'з^пе, stanujoča na 7001 Peck Jutri bi bila stara 69 let. oma je bila iz šmarjete pri oski dolini, odkoder je prišla v ^meriko leta 1905 Bila je čla-ica društva sv. Katarine št ^ ZSZ in podr. št. 25 SZZ zapušča tri sinove in ® r : Franka, Mrs. Frances na White Rd. v Wickliffe •. Louisa v East Claridon, O Rudolpha, ter vnuka Anne rank Prah. Soprog Anton je leta 1932. Pogreb se bo Vršil ^ v petek zjutraj iz Grdino pogrebnega zavoda, 1053 • 2 St. čas pogreba še ni do ločen. # charles kolus Mt. Sihai bolnišnici je vče-J zjutraj umrl; tri dni sta Ch ^ ^^-rles Kolus, sin družine arles in Harriet (rojena Mc eeley) Kolus iz 166 E. 219 St s® bo vršil v sredo po ^ ne iz Grdinovega pogrebne sa zavoda, 1053 E. 62 St. Achesonom radi bodočnosti pomožnega programa za Kitajsko. Po izjavi Hoffmana se bo na tej konferenci odločilo, če se bo ustavilo pomoč nacionalistom, ali pa jo pošiljajo vedno obsežnejšemu komunističnemu ozemlju. Možno pa je tudi, da se bo pomoč enostavno ukinilo. Togliatti pozval Trumana, naj pošlje misijo v Mositvo Voditelj italijanskih komunistov veruje, da bo depresija udarila zapad Ekonomski svet vzhodne Evrope v Peipingu zavladal mir Li je poslal svojega osebnega svetovalca Kan Kaisena v šang-haj, da bi nagovoril liberalce, vključno vdovo ustanovitelja republike Madame Sun Yat-sen in voditelja Demokratske lige Cang lana, da bi podprli vlado. Poročila iz Nankinga se nanašajo na mirno predajo mesta komunistom. Veruje se, da je mesto, ki šteje 2,500,000 prebivalcev, že pod novo upravo. Na zidove peipinskih poslopij so bi-li nalepljeni plakati, s katerimi se prebivalstvu zagotavlja, da bodo komunisti zagotovili mestu mir in varnost. Nacionalistična letala so v zvezi z mirovno ofenzivo vrgla na tisoče letakov nad komunističnim ozemljem. S temi letaki hočejo nacionalisti vplivati na Kitajce, da bi podprli zahteve za mir. Nepotrjena poročila pravijo, da so komunisti določili Pei-ping za mesto, v katerem naj bi se vršila mirovna pogajanja. Komunistični delegaciji bo načelo-val Čou En-lai. Visoki nankinški uradniki pravijo, da "častni mir", ki ga јз zahteval premier Sun Fo, ni več označen za "častni", pač pa za "mir pod najboljšimi pogoji, ki jih lahko dobimo." # Hoffman bo podal Achesonu poročilo WASHINGTON, 24. jan. — Ravnatelj Obnovitvenega programa Paul G. Hoffman je danes izjavil, da bo v prihodnjih dneh verjetno imel konferenco z državnim tajnikom Dean LONDON, 25. jan. — Sovjetska zveza je ustanovila Ekonomski svet šestih držav, ki bodo koordinirale svoje vire in skušnje. Smatra se, da je to nekakšen odgovor Marshalllovem načrtu za zapadno Evropo. Poročilo sovjetske časnikarske agencije "Tass" pravi, da so se predstavniki Bolgarske, Poljske, Češkoslovaške, Madžarske, Romunije in Sovjetske zveze sestali v Moskvi in ustanovili Ekonomski svet. Dežele vzhodne Evrope se zo-perstavljajo Marshallovem načrtu, ker verujejo, da mu je cilj vmešavanje v ekonomske zadeve drugih držav in da se potom tega nač.rta želi podrei^iti ekonomijo evropskih držav ameriški. V moskovski radio oddaji "Tassove" vesti je rečeno, da je Marshallov načrt, ki so ga ustanovile Zedinjene države, Anglija in nekatere dežela zapadne Evrope, bojkotiral trgovinske od-nošaje z ljudskimi demokracijami vzhodne Evrope in Sovjetsko zvezo, ker slednje niso hotele sprejeti ukazov tega načrta. Ekonomski svet vzhodne Evrope bo pustil odprta vrata vsem evropskim deželam, da lahko pristopijo, če so pripravljene sprejeti principe sveta in če želijo na široki osnovi ekonomsko sodelovati z vzhodnoevropskimi državami. Sestanki sveta se bodo vršili od časa do časa v prestolnicah dežel-podpisnic sporazuma. Soglasno s "Tassom" bo naloga sveta, da preskrbi izmenjavo tehnične podpore, nudi medsebojno podporo, kar se tiče siro-vin, živeža, strojev in opreme in končno, da preskrbi zamenjavo skušenj, ki so jih posamezne dežele dobile na ekonomskem polju. Nizozemci imajo težave v Indoneziji Začeli so vojno, ki jo ne morejo končati RIM, 23. jan.—Voditelj italijanske Komunistične stranke Palmiro Togliatti je danes na velikem shodu v gledališču Adri-ano pozval ameriškega predsednika Trumana, naj pošlje mirovno misijo v Moskvo. Na shodu je govoril tudi znani komunistični voditelj iz Francije Marcel Cachin, ki je poudaril, da morata italijanska in francoska komunistična stranka odigrati vodilno vlogo pri preprečenju uove vojne. Togliatti je ponovno opozoril, da lahko Zedinjene države in Sovjetska zveza obstojata ena poleg druge v miru, čeprav so Zedinjene države kapitalistične, Sovjetska zveza pa komunistična. Sodelovanje med obema je potrebno, če se želi ohraniti organizacijo Združenih narodov in očuvati mir. Vodilni italijanski komunist je večji del svojega govora posvetil slavljenju zmag komunizma na svetu, posfebno v Aziji. Rekel je, da je zunanja politika Zedinjenih držav doživela polom in da Zedinjene države niso v stanju, da bi sprožile vojno. Kar se pa Sovjetske zveze tiče, je Togliatti rekel, dibi napadla zapadne sile pred d 'emi leti, ko Zedinjene države, "Anglija in Francija niso bile pripravljene, če bi res imela kakšne napadalne namene. Togliatti je govoril tudi o "fronti miru," ki povsod napreduje, posebno na Češkoslovaškem, v Grčiji, Indokitajski in Kitajski, kjer "je prav sedaj iz-vojevana velika zmaga člove-čanstva." Za kapitalistične dežele je dejal, da doživljajo krizo in da so na splošno na celem svetu začeli kritizirati Marshallov načrt. "Zedinjene države se zavedajo," je rekel Togliatti, "da ne morejo voditi vojne, ker če bi ponovno pahnile Evropo v svetovni spopad, bi njene vojne hujskače zdrobila fronta miru." LAKE SUCCESS, 24. jan.— Posredovalna komisija Združenih napadov je danes obvestila Varnostni svet, da vojna v Indoneziji ne bo končana, dokler se Tito ostro obsodil kampanjo Kominforme; pravi, da se ga obravnava kot "sovražnika" I BEOGRAD, 22. jan.—Maršal Tito je včeraj na drugem kongresu srbske Komunistične stranke izjavil, da jugoslo-ne'bo 'upostavilo"Tepublik^sko danski voditelji branijo princip enakopravnosti dežel—ta-vlado. I ko velikih kot malih—znotraj družine socialističnih držav v svojem poročilu Je komisi-i" "a je Kominforma zgrešila, ko je napadla tako malo ja izjavila, da Indoneški repub-' socialistično državo, kot je Jugoslavija. likanci nimajo oblasti, da bi ubo-1 ^^to je rekel, da je že čas, da^- gali resolucijo Varnostnega.®® radio postaje dežel Komin- sveta, ki obe strani poživlja, naj končata vojno. Nizozemci so napadli indone-ško republiko 18. decembra. Pred dvema tednoma je nizozemska vlada naznanila, da so se "sovražnosti končale." Indoneški voditelji pa pravijo, da so njihove armade šele začele boriti v gerilski vojni za samoobrambo. Komisija Združenih narodov je sporočila, da so se gerilske forme kakor tudi moskovsko radio postajo, ki so napadale vodstvo jugoslovanske Komunistične stranke, označi s pravim imenom. Te postaje je obtožil, da je njihova propaganda "proti-re-volucionarna in sovražna." Jugoslovanski premier je delegatom povedal, da je Jugoslavijo napadal ^'velik propagandni aparat," sama pa nima dovolj sredstev, da bi svetu povedala resnico in se zoperstavila navalu. Kljub temu je izrazil zaupa- aktivnosti v Indoneziji razširile j nje, da bo koncem konca resni-V takšnem obsegu, da "Nizozem- ica prodrla v svet. ci ne morejo končati vojne." "Spor se ne more rešiti z odstranitvijo voditeljev" Tito je v svojem govoru poudaril, da samo "slabotneži pol-marksisti in kimavci," ki ne vi- Rok določen za preklic T-H zakona ameriška izdajalka na zatožni klopi WASHINGTON, 23. jan.—Jutri se bo tu začela obravnava proti tako imenovani "Axis Sally," ki je za časa vojne širila nacistično propagando potom berlinskega radia. Ameriška izdajalka ima več imen, toda na splošno je ameriškim vojakom bila znana pod gornjim. Najvišja, kazen za izdajstvo je smrt. Debate glede indoneškega vprašanja se bodo nadaljevale jutri, ko bodo delegati začeli razmotrivati o resoluciji, ki poživlja tako Indonezijo kot Nizozemsko, naj prenehata s so vraž- svojega nosa, veru-nostmi. jejo, da bi se spor s Kominfor- mo uredil z "enostavno odstranitvijo Tita, Rankovića, Kardelja, Djilasa in ostalih." "Ne razumejo," je nadaljeval Tito, "da ni v vprašanju priznanje grehov, pač pa nekaj povsem WASHINGTON, 24. jan. „'drugega in prav ta razlika nam Senatni odbor za delavska vpra-l?' da bi šli v Budimpe- šanja je danes sklenil, da bo od-i®^°-' sestanek Kominfor- prl zasliševanja glede zakonske izključena jugo- predloge, na osnovi katere bi bil slovanska Komunistična stranka). Z drugimi besedami je Tito povedal, da je socialistični svet razklan radi osnovnih pojmovanj sestave in funkcije organizacije in da ni več spora o po? sameznikih. Na obisku V Clevelandu se nahajata na obisku Mr. in Mrs. Vincent Meden, ki vodita lepo urejeno trgovino v Mercer, Wis. Tukaj nameravata ostati nekaj dni in obiskati številne prijatelje-do-mačine iz Grahovega in okolice. Prijatelji ju lahko obiščejo pri družini Mr. Anton Baraga na 15330 Waterloo Rd., kjer sta nastanjena za časa obiska. Dobrodošla! preklican Taft-Hartleyev zakon. Zasliševanja bi se moralo zaključiti do 10. februarja. Predlog za zasliševanja je podal senator Claude Pepper, ki je pred tem zagovarjal akcijo za preklic T-H zakona brez zasliševanj. Toda soustvarjalec zakona, ohijski senator Taft, je zagrozil, da bo predlagal del za delom Taft-Hartleyevega zakona, če se ne bo vodilo zasliševanj. Po predlogu senatora Pepper- Glavne točke spora Maršal Tito je omenil glavna sporna vprašanja med Komin-formo in vodstvom jugoslovanske Komunistične stranke. V prvi vrsti je tu vprašanje pravilnih odnošajev med socialističnimi deželami, dalje vprašanje ekonomskih odnošajev med socialističnimi državami, pot za Razprodaja V Anžlovarjevi trgovini na 6214 St. Clair Ave. je v teku velika razprodaja vsega blaga. Tako si žene in dekleta lahko nabavijo obleke in bluze po skrajno nizki ceni, kot tudi suknje in vso drugo opravo. Ravno- ja bi se moralo preklicati Taft-Hartleyev zakon, obnoviti Wag-nerjev z enim edinim amend-mentom, po katerem bi se ohra- , . , nilo sedanji Državni delavski^o^ego jugoslovanske, bolgar-odbor petih članov. Zasliševanja 1®^® juznoslovanske federaci-pa bi se morala začeti takoj in'J«' nesoglasja glede reform ju- najkasneje do 10. februarja P»l°^^"=kih ekonomskih odno- predložiti preklicno predlogo se-|®^j®^ napram Albaniji in kon-natu s "popravki,'katere odbor nepravično postopanje pro- Na počitnice V Californijo na počitnice so se podali Mr. in Mrs. John Zupančič (cementni kontraktor) iz Marcella Rd. ter Mr. in Mrs. Martin Kožar, ki vodita vinar-no na Waterloo Rd. Poznana bivša trgovca, Mr. in Mrs. Anton Ogrin sta se pa podala v lepo Florido. Vsem obilo zabave in razvedrila v toplih krajih! smatra za razumne . Predsednik o d b or a senator Elbert D. Thomas pa je časnikarjem povedal, da se bodo zasliševanja verjetno začela v petek in da ho on predložil amendment soglasno s predsednikovim priporočilom, da se Wagner-јет zakon popravi. Delavski tajnik Maurice To ti Jugoslaviji, ki je prispevala velike žrtve za skupno stvar v vojni in je zaslužila, da se z njo boljše postopa. Tito je rekel, da bi lahko vse te točke strnil v eden stavek: "Kako in na kakšnem način morajo socialistične države urediti svoje odnošaje tako, da bi to služilo kot daljne okrepilo za mi branimo interese naše dežele, ki gradi socializem in obenem branimo marksizem-leninizem proti revizionizmu, ki se plazi v dnevne navade brezprimerne gonje, ki jo proti nam vodijo nekateri voditelji komunističnih strank. Neprijateljske napade na nas se skriva z gesli, da pomagajo mednarodnemu delavskemu gibanju." Jugoslavija je napredovala na poti v socializem Tito je napadel "propagandno mašino" Kominforme, češ da se poslužuje najbolj umazanih sredstev proti Jugoslovanom. Po Titovih izjavah uporabljajo radio postaje ljudskih demokracij metode, ki se jih lahko primerja z napadi proti Sovjetski zvezi v njeni zgodnji zgodovini in za časa nacistične agresije. "Ta propaganda bi morala dobiti svoje pravo ime—sovražna in proti-revolucionarna propaganda—kej- se jo vodi proti eni socialistični deželi," je rekel Tito. Kar se tiče posameznih kritikov, je Tito dejal, da so prav tako odgovorni za^-dejanja, radi katerih obtožujejo Jugoslovane. Jugoslavija je šla bolj daleč na poti v socializem, kot pa ostale ljudske demokracije. Moša Pijade svari sovjetske voditelje Na kongresu srbskih komunistov je predvčerajšnjem govoril tudi vodilni komunistični teoretik Jugoslavije Moša Pijade. On je izjavil, da boljševiški voditelji trpijo radi prividov, da je njihova avtoriteta "prišla z nebes in da je samo-ustvarjalna, tajinstvena in neoporekajoča." Pijade je pristavil, da je ugled boljševiške stranke in njenih voditeljev bil ustvarjen v Jugoslaviji v teku trideset let truda-polnega dela in uspehov jugoslovanske Komunistične stranke. Pristavil je, da so moskovski voditelji skušali svojo avtoriteto spremeniti v "malika" in z njim "izzivati stvarnost." "Prišel je čas," je nadaljeval Pijade, "da bi tisti, ki so največ odgovorni, da se je zgradilo boljševiško stranko, razmišljali o tem. Toda zavedati se morajo, da niso sami oni gradili svojo avtoriteto in da z njo ne morejo delati vse, kar želijo, ker ta avtoriteta je postala mednarodni imetek." bin je izjavil, da bo vladno pri- pospeševanje razvoja socializma poročilo za novi delavski zakonsvetu?" tako se dobi razno opravo za pripravljeno že v tekočem tednu. "Posebno važno je, da se v Trpežni čevlji za pošiljke V Mandelnovi trgovini s čevlji, ki se sedaj nahaja v Lau- moške in dečke. Razprodaja tra ja do sobote. Svetnik CIO Arthur Goldberg socialističnem svetu spoštuje! schetovih prostorih na 6125 St, enakopravnost malih in velikih |Clair Ave., imajo obširno zalogo pa je naznanil, da se bo organizacija viharno zoperstavila vsem naporom, da se v bodoči delavski zakon vključi določbe o sod- V Florido Mr. in Mrs. August Rijavec ter sin Gus iz 6836 Baylies Ave.' nijskih injunkcijah proti stavku-80 se podali v družbi Mr, in Mrs. I jočim unijam. Po Taft-Hartley-John Paulich, 5238 St. Clair evem zakonu je predsednik bil Ave., za nekaj tednov v Miami' pooblaščen, da z injunkcijo na Beach, Fla., odkoder pišejo, da'sodniji ustavi za 80 dni vsako I pe marksizma in leninizma in je vreme krasno, želimo jim'stavko, ki bi "ogrozila zdravje'prav radi tega se je naša borba mnogo razvedrila in srečen po-' in varnost dežele." Truman je to j razširila izven naših meja. vratek. 'določbo večkrat uporabil. "Pri obrambi takšne pozicije socialističnih držav. Vsaka odstranitev od tega marksističnega principa je na veliko škodo vsem progresivnim ljudem, ki se borijo proti imperialističnem zasužnjevanju kolonijalnih ljudstev. Mi branimo takšne princi- trpežnih čevljev za moške in ženske, ki so zelo pripravni za pošiljke v staro domovino. Cene so zmerne. V bolnišnici Mr. John Erbežnik iz 875 E. 154 St. se nahaja v Woman's bolnišnici, kjer ga prijatelji lahko obiščejo. Želimo mu skorajšnje popolno okrevanje! STRAN 2 ENAKOPRAVNOST 25. januarja, 1949. "ENAKOPRAVNOST" Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING ft PUBLISHING CO. •231 ST. CLAIR AVENUE CLEVELAND 3. OHIO HENDERSON 6311-12 Issued Every Day Except Saturdays, Sundays and Holidays SUBSCRIPTION RATES—(CENE NAROČNINI) By Carrier and Mail in Cleveland and Out of Town: (Po raznašalcu in po pošti v Clevelandu in izven mesta): For One Year—(Za eno leto) —-—- For Six Months—(Za šest mesecev)-- For Three Months—(Za tri mesece) ---- -$8.50 - 5.0t - 3.00. For Canada, Europe and Other Foreign Countries: (Za Kanado, Evropo in druge inozemske države): For One Year—(Za eno leto) ——_ For Six Months—(Za šest mesecev) _ For Three Months-—(Za tri mesece) _ -$10.00 — 6.00 — 3.50 Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office ai Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3, 1879. Cankarjev praznik v Sloveniji KAKO SKUŠAJO V TREBNJEM OMILITI POMANJKANJE MILA ŽIVLJENJE V DEŽELI MARSHALLOVEGA NAČRTA Kot del propagandne mrzle vojne proti deželem vzhodne Evrope, je v ameriških časopisih priljubljena tema: primerjati življenjski standard posameznih ljudstev vzhodnoevropskih« držav z življenjskim standardom ameriškega ljudstva. Na ta način^se hoče vstvariti vtis, da so razmere v deželah pod komunističnim vplivom strašne, povsod vlada velika beda in pomanjkanje osnovnih življenjskih potrebščin. To pa vsled režimov v teh deželah. Samo naša ameriška demokracija, naš "način življenja," lahko dvigne življenjski standard ljudstva. Takšno primerjanje, seveda, ne more biti objektivno in ne pravično. Ne vpošteva se ne vojno razdejanje in ne posledice, ki so jih povzročili predovjni, po večinoma ko-rumpirani režimi. Za današnje razmere v Jugoslaviji, na primer, ne more biti odgovorna sedanja vlada pač pa je za te razmere odgovorno vojno razdejanje povzročeno po okupatorju in tudi korupcija predvojnih režimov, ki so sesali kri iz svojega naroda, izročali naravne vire tujim kapitalistom in brezdušno onemogočali vsak ekonomski napredek dežele. Drugo dejstvo je, da se življenjski standard nekega naroda, brez ozira če je v vzhodni ali pa zapad-ni Evropi, ne more primerjati z ameriškim iz prostega razloga, ker fizično Amerika ni trpela v vojni, njena mesta niso bila razdejana, njena industrija ni bila uničena, njene zaloge niso bile oropane. Pravično in objektivno bi bilo primerjati življenjski standard dežel vzhodne Evrope z življenjskim standardom v tistih deželah zapadne Evrope, ki so po vojni začele obnovo pod en&imi Okolščinami. Na primer, življenjski standard v Jugoslaviji z življenjskim standardom v Italiji, ali pa življenski standard v Poljski z življenjskim standardom v Franciji. Toda takšno primerjanje bi ne ustrezalo namenom propagande. Nedavno je A.D. priobčila serijo poročil o "življenju v Titovi Jugoslaviji." Ko A.D. opisuje te razmere ne more biti govora o objekticnosti in pravičnosti, odnje se prav gotovo ne more pričakovati, da bi iz takšnih poročil izločila strupeno in sovražno propagando. Objektivno sliko o vsakdanjem življenju v Jugoslaviji se lahko dobi, če se to življenje primerja, recimo, z vsakdanjim življenjem v Italiji. Italija ni pod komunističnim režimom, pač pa pod režimom, ki pravi, da je "krščansko-demokratski," pod režimom, ki uživa blagostov Vatikana in materialne dobrine Marshallovega načrta. Tega Jugoslavija nima. Kljub temu pa je vsakdanje življenje v Italiji takšno, da za mnoge predstavlja edini izhod—samomor! (Res je, da je tudi A.D. pognala radi obupnih razmer v Jugoslaviji v samomor nekega mesarja, toda ga je morala pozneje zopet poklicati v življenje, ker se je "iz obupa obešeni" oglasil svojim sorodnikom v Cleveland živ in zdrav.) Kakšno je vsakdanje življenje v Italiji? V "New Republic," ki je odločno proti komunizmu, je bila proti Wallace^ in podpira Marshallov načrt, torej bo menda bolj objektivna kot A.D., je bilo priobčeno poročilo iz Italije, ki ga je poslal ameriški časnikar Gino Bardi. Iz tega poročila pod naslovom "The Politics of the Workers in Italy" posnemamo nekaj podatkov. Ekonomski položaj Italije nam, kot pravi Bardi, razkriva pozornico splošne reviščine z ene strani, z druge pa najsramotnejše, nesramno, nekontrolirano bogastvo. Konservativni krogi računajo, da je v Italiji okrog 2,300,000 brezposelnih industrijskih in poljedelskih delavcev, ki večinoma ne dobivajo nobene brezposelnostne podpore. Mesečna penzija 1,500,000 penzioniranih delavcev znaša 6,000 lir (okrog $9), kar ni dovolj za najenostavnejše življenjske potrebščine pet-članske družine za samo en teden. Število samomorov med penzioniranimi delavci je skoro prav tako visoko kot med brezposelnimi. Najnižji dohodki za kritje osnovnih življenjskih stroškov pet-članske družine v Italiji bi morali biti 52,000 lir na mesec (manj kot $95). Po temeljitem proučevanju minimalnih potrebščin je ta proračun bil objavljen v "L'Uma-nita" (glasilu Saragatovih socialistov) že 21. junija leta 1947. Od takrat je minilo več ko eno leto: življenjski stroški so se zvišali, doČim plače niso bile dvignjene sorazmerno. Z vladnim ukazom se je večkrat zvišala cena kruhu, makaronom, tobaku, plinu, elektriki in prevozu. Plače delavcev v Turinu in Milanu in to tistih, ki so boljše pla- V sklopu drugih proslav ob SOletnici smrti Ivana Cankarja, je bila v nedeljo 12. decembra v njegovem rojstnem kraju na Vrhniki svečana otvoritev skromnega Cankarjevega mu-zejčka v njegovi rojstni hiši na Klancu in polaganje vencev pred spomenik na Cankarjevem trgu. Svečanosti so se udeležili minister za prosveto LRS in član CK KPS dr. Jože Potrč, minister za delo Ivan Regent, predsednik Akademije znanosti in umetnosti dr. France Kidrič, član CK KPS Franc Popit, predsednik Zveze jugoslovanskih književnikov Ivo Andrič, predsednik Društva slovenskih književnikov Miško Kranjec, pisatelj Ivan Potrč, rektor Akademije za likovno umetnost Boži dar Jakac ter drugi zastopniki ljudske oblasti in množičnih organizacij. Svečane proslave sta se udeležila tudi Cankarjeva sestra Neža Počeva in brat msgr. Kari Cankar. Ob 11. uri se je zbrala pred Cankarjevim spomenikom velika množica ljudi, njegovih rojakov - Vrhničanov, šolskih otrok in mnogo gostov, ki so se udeležili svečanosti. Predstavniki oblasti in množičnih organi zacij Vrhnike so se poklonili spominu velikega rojaka in položili številne vence pred njegov spomenik, prav tako pa so položili lepe vence in šopke gostje v imenu vlade LRS, Centralnega komiteja KPS, v imenu Društva slovenskih književnikov ter v imenu garnizona Jugoslovan ske armade na Vrhniki. Za tem so odkrili spominsko ploščo na hiši na Klancu, ki stoji danes na temeljih Cankarjeve rojstne hiše. Tovariš Ivan Regent je v svojem govoru predvsem poudaril: "Cankar v naših srcih ni in ne bo nikoli umrl. Naše delovno ljudstvo in vsi narodi Jugosla- rodov tega sveta in vse človeške družbe. Naš slovenski narod se je skromno oddolžil spominu Ivana Cankarja. Odkrivam ploščo na tej hiši, na katere temeljih je slonela bajta, v kateri se je Ivan Cankar rodil, spominsko ploščo, ki naj priča današnjim in bodočim rodovom o njegovi veličini, ki naj uči današnje in bodoče rodove, da moramo delovno ljudstvo ljubiti, kakor ga je znal ljubiti on sam. Le s skupnim delom in vztrajnostjo bomo nedvomno ustvarili socializem in zgradili na naših tleh novo, socialistično družbo in bomo s tem najlepše počastili spomin in ime tega velikega slovenskega pisatelja in revolucionarja." ^ V spominski plošči, ki jo je tov. Regent nato odkril, je vklesan napis: "V borni koči, ki je stala na temelju te hiše, se je krojaču Jožefu Cankarju in Neži roj. Pivk dne 10. maja 1876 rodil kot osmi od dvanajsterih otrok Ivan Cankar, slovenski pisatelj." Nato so si gostje kot prvi ogledali skromen Cankarjev mu. zejček v notranjosti hiše, ki hrani spomine Ivana Cankarja, osnutek rodovnika njegove družine, fotografije njegove in njegovih bližnjih sorodnikov, faksi-file njegovih pisem in rokopisov in nekaj Cankarjevih lastnih risb. Zvečer sta v Cankarjevem domu na Vrhniki pevska zbora Ivana Cankarja iz Trsta in Ljubljane priredila koncert narodnih pesmi, pod vodstvom dirigentov Ernesta Scare iz Trsta in Kri-sta Perka iz Ljubljane. Pred koncertom je zastopnik sloven-sko-hrvatske prosvetne zveze iz Trsta v kratkem govoru poudaril težke pogoje, v katerih delajo ii? žive slovenski prosvetni delavci v Trstu. "Slovenska prosveta v Trstu vije ne bodo nikoli pozabili na more živeti sama. Mi ne pri svojega velikega prijatelja in j poznamo železne zavese, • ki jo tovariša, ki je vse svoje življe- danes postavljajo angloameriški nje delal za to, da bi naš slovenski narod živel enkrat srečno življenje. Prav tako ne bomo nikoli pozabili njegovih velikih človečanskih naukov, ne bomo pozabili, da nas je učil načelnosti, brezobzirnega boja sovražniku in brezobzirnega boja proti polovičarstvu. Učil nas je, da bo le na plečih delovnega ljudstva slonela bodočnost vseh na- okupatorji. Mi moramo črpati sile pri vas, tam, kjer vre živa voda. Zato prihajam k vam, da se naužijcmo svežega zraka in se nato vračamo v zatohle ulice nesvobodnega Trsta ..." Z bogatim in izbranim koncertnim programom so pevci iz Trsta in Ljubljane najlepše počastili spomin velikega Vrhni-čana — Ivana Cankarja. v nedeljo dopoldne so na Rožniku, kjer je bival in pisal Ivan Cankar v letih 1919 do 1914, odkrili spomenik i n spominsko ploščo. O Ivanu Cankarju, njegovem življenju in delu sta govorila predsednik Mestnega ljudskega odbora Matija. Maležič in tovariš Ravbar, ki je govoril v imenu tržaških slovfensko-hrvaških prosvetnih društev. Oba sta v svojih govorih prikazala delo Ivana Cankarja kot umetnika, političnega borca-revolucionar-ja. Med svečanostjo sta pela pevska zbora Ivana Cankarja iz Trsta in Ljubljane. Po zaključku pa so gledalci obiskali Cankarjevo sobo, ki je urejena tako, kakor je bila za časa njegovega življenja. Tu so razstavljeni nekateri predmeti, ki jih je Cankar uporabljal, kakor denarnica, tobačnica, knjige, pisalna miza z njegovim peresni-kom. Polaganje vencev na grob Ivana Cankarja V soboto, 11. decembra, je bilo v zvezi s počastitvijo 30. obletnice Cankarjeve smrti polaganje vencev na njegov grob. Na pokopališču pri Sv. Križu so svečanosti prisostvovali: minister za prosveto in član CK KPS dr. Jože Potrč, minister za delo Ivan Regent, predsednik Društva slovenskih -književnikov Miško Kranjec, dr. Izidor Cankar in drugi predstavniki naših množičnih organizacij in kulturnih ustanov. Proslava \ Beogradu in Zagrebu Ob proslavi 30-letnice smrti Ivana Cankarja je bila v soboto v jugoslovanskem dramskem gledališču v Beogradu sloves na ipredslAVK' rt jegeve- drame "Kralj na Betajnovi". Ob tej slovesnosti je imel književnik Milan Bogdanovič krajše predavanje o delu Ivana Cankarja. ' KnjiŽ2vnik Milan Bogdanovič je opisal celotno dejavnost Ivana Cankarja kot književnika in političnega borca, ki se je kot umetnik in kot borec za pravo in resnično kulturo pridružil svojemu vrstniku — delovnemu Človeku, kateremu je danes bližnji kot kdaj koli. Na koncu svojega predavanja je M. Bogdanovič nagladil, da je bogata kulturna dediščina, ki jo je' Ivan Cankar zapustil našim narodom, danes pravilno ocenjena in spoštovana bolj kot kdaj koli. Po končanem predavanju so člani jugoslovanskega dramskega gledališča izvedli Cankarjevo dramo "Kralj na Betajnovi". V Zagrebu so počastili Cankarjev spomin v Malem gledališču, kjer je 10. t. m. izvedlo kul-turnoprosvetno društvo "Slovenski dom" njegovo "Pohujšanje v dolini šentflorjanski". Pisatelj Tone Potokar јз z uvodnim predavanjem približal Cankarja občinstvu. V soboto, 11. t. m., pa so v Velikem gledališču da- o Pomanjkanje mila je izredno,li zadostno količino, je tovariš pereče vprašanje v preskrbi na- Bule v Starem trgu skuhal prvo šega prebivalstva, boleča točka naših gospodinj, delavcev in vseh ostalih, ki se brez mila ne morejo boriti za čistočo domov in osebno snago, ki je prvi pogoj zdravja. To vprašanje, ki je bilo na dnevnem redu na vseh sestankih po vaseh, zlasti na sestankih žena, je znal dobro rešiti okrajni ljudski odbor v Trebnjem na Dolenjskem. Ker že več mesecev niso redno prejeli mila, se je trgovinsko po-verjeništvo okraja Trebnje začelo baviti z vprašanjem, kako bi odpomogli stiski in vedno večji potrebi prebivalstva. Zato SO'v sporazumu z okrajnim izvršilnim odborom sklenili, da bodo začeli izdelovati milo iz lokalnih virov, kolikor jim bo to uspelo. Iz rezultatov, ki so jih doslej dosegli, pa je razvidno, da jim je to uspelo že v precejšnji meri. Tovariš Fran jo Bule iz Mirne, ga izdelali v enem dobrem me-bivši izdelovalec farmacevtskih secu, je dokaz, da njih prizade-proizvodov, ki je že tudi pred vanje ni bilo zaman ter da je vojno kuhal milo, v glavnem mi- možno z lastno iniciativo nižjih lo boljšo kvalitete—toaletno in organov ljudske oblasti premo-brivsl-o, je bil takoj pripravljen stiti marsikatero težavo. Hva-sprpjeti ponudbo okrajnega ležnost prebivalstva in veselje ljudskega odbora. Začeli so ta- gospodinj pa, dokazujeta, da se koj zbirati klavne odpadke — je okrajni ljudski odbor pravil-drobovino in loj, ki ne pridejo v no lotil vprašanja preskrbe z poštev za prehrano. Ko so zbra- milom. milo v posebnem kotlu. Vprašanje, kje dobiti za kuhanje mila potreben lužni kamen, so tudi prav elastično rešili. Vsi krajevni odbori so po organizacijah AFŽ zbrali vsak po tri kilograme čiste svinjske masti in jo prodali po vezani ceni, za bone pa so kupili južni kamen. Da bi se izognili morebitnim nepravilnostim pri razdeljeva-jnu mila, je okrajni izvršilni odbor sklenil poveriti to nalogo organizacijam AFŽ, ki najbolj poznajo pereče potrebe v svojih krajih in vaseh. Kmetje, ki prostovoljno dajejo v zameno pol kilograma čiste masti, so upravičeni kupiti 1 kilogram, vsi ostali pa dobe po pol kilograma. S kuhanjem mila so začeli nekako prve dni novembra in jim je doslej uspelo oskrbeti za določeno dobo 20 krajevnih odborov; 763 kilogramov mila, ki so Z orožjem in nasiljem skuša italijanska reakcija dokazovati "italijanstvo" Istre Matkovič. cam, znašajo povprečno od 27,000 do 30,000 lir na mesec (okrog $45). Povprečna plača za 68-urni teden železničars-kih delavcev znaša 35,000 lir (okrog $52) na mesec. Običajna plača uradnikov je med 20,000 do 25,000 lir (od $30 do $37.50) na mesec. Turin na splošno smatrajo za najmodernejše in najbolj "civilizirano" mesto Italije. Leta 1942 je pri proučevanju Razmer med delavstvom bilo razkrito, da je bilo 99 odstotkov delavskih stanovanj brez kopalnic, 96 odstotkov brez gorkote, 22 odstotkov brez plina, 13 odstotkov brez stranišč, 2 odstotka brez pitne vode. Po vojni ni bilo nobenih posebnih zboljšav, čeprav je vsled bombardiranj za časa vojne bilo uničenih 20 odstotkov delavskih hiš. V severni Italiji, pocebno v provincah Emila, Toscana in Umbira, so razmere tile še nekam človeške, toda južna'jali "Kralja na Betajnovi Italija—Sicilja in Sardinia—je prava slika revščine, feu-l pa je govoril Marjan dalne zaostalosti in berastva. V provincah Puglia in Luca-nia, ki štejeta 3,000,000 prebivalcev, je samo med poljedelskimi delavci 150,000 brezposelnih. "Zaposleni" poljedelski delavci pa prav za prav delajo le 150 do 200 dni na leto, mesečno pa zaslužijo okrog 8,000 lir (okrog $12). Družine imajo po navadi pet ali pa več otrok. Otroci—večinoma nepismeni ali pa pol-pismeni—gredo na delo preden so stari 14 let. Navadna hrana je kruh, katerega pa ni dovolj. V Lucaniji večina poljedelskih delavcev živi s svojimi družinami v duplinah izdolbenih v skalah. Za pravilno ocenjevanje vsakdanjega življenja v Jugoslaviji, je torej potrebno primerjati razmere v Jugoslaviji z razmerami v Italiji. Iz samo nekaj podatkov že lahko vidimo, da nikakšna danteovska domišljija urednika A.D. ne more v Jugoslaviji ustvariti pekel, v katerem živi ljudstvo "krščansko-demokratske" Italije, ki povrhu vsega še uživa plemenito podporo Amerike v okviru tako imenovanega Marshallovega načrta. (Dalje prihodnjič) THE N«TIONU FOIINO«riON FOII INftNIIU; rtlKtrSIS V četrtek je bila pred okrajnim ljudskim sodiščem v Kopru sodna razprava proti Lussi Adrijanu iz Milana in Carpineto Liviju iz Ižole, ki sta obtožena; prvi, da je v septembru letos prinesel is Trsta pištolo kalibra 1-2 in- železni - boksar, dru^ pa, da je vse to skril. Razprava se je pričela ob desetih s čitanjem obtožnice. Predsednik je nato pričel z zasliševanjem obtoženca Lussi j a, ki je priznal, da je orožje res prinesel' iz Trsta. V Trstu je vse to dobil od nekega Klavdija, ki mu je tudi dejal, da bo vse to potreboval v Jugoslaviji. Javni tožilec je predlož i sa nekaj lepakov šovinističnega značaja, katere je isto tako prinesel obtoženi Lussi. Letaki so od Lege Nazionale. Obtoženec pove, da jih je dobil v Trstu od svoje ljubice, neke Line, ki je članica Lege. Po dolgem zasliševanju je priznal, da je tudi on sam član I^ege. '. Javni tožilec je nato razširil obtožnico zoper Lussija. Kriv je, ne samo nedovoljene nošnje orožja, ampak tudi zaradi širjenja propagandnega materiala, širjenja nacionalne mržnje in sovraštva. Obtoženec je izjavil, da je bil član Lege od junija 1946, letos i pa je postal član Komunistične' partije Italije. Nato pa javni tožilec pokaže pismo njegove Iju-i vet proti ljudski oblasti v coni "B" in za šovinistično propagando. Tudi v tem primeru je razprava dokazala, da je obtoženec prinesel orožje iz Trsta, letake s šovinistično vsebino pa je dobil posredno od Lege nazionale V Trstu. Kakor je že proces proti špi-onski in teroristični bandi Drioli v Коргц razkrinkal, da so vs» navodila r,a teroristično in špi-jonsko delovanje v coni "B" tržaškega ozemlja prihajala Trsta in Italije, tako je tudi ta proces ponovno dokazal, kakšnih sredstev/^e poslužujejo z» dokazovanje, da je Istra "itali* janska". To je način "politične" borbe reakcionarnih organizacij kakor so CLN in Lega nazif nale v Trstu, ki niso ničesaf drugega kot orodje v rokah i0" perialistov za borbo proti ljudski oblasti in pravični ureditv' kot je v coni "B" tržaškega, ozemlja, ici je pod upravo JugO" slovanske armade. "Slov. Poročevalec Naročajte, širite in čitajt^ ''Enakopravnost!" POHOD DESETIČ (March of Dimes) V urad Slovenske sekciji "March of Dimes" je dospela pf' ' va pošiljatev darov in sicer SI"' ^oin the MMCHOFDIMES bioe datirano z marcem v katerem mu je poslala izkaz-Ne».b,.rgh Junior Leagu' , $25.00. Birk Furniture Co. $1' Obtoženec je bil tudi na delu tv. -d -j i ou о.-.г.пЛ. Carofran Bridal Shoppe SIO.W' pri gradnji ceste smarje—Nova . -.o cti Z , „i- ^ T, X i. • Л. dr. Kras st. 8 SDZ $10, Zakraj vasm ny,e»t.Bratstvam edm.|g^^ Funeral Home Oo. $10.# Btva. Takoj po objavi resolucije i Home Pub. Co. $5.0». Informbiroja pj, je začel s sir- , .. _ . . . , , , v . . društvo Sv. Ane st. 150 KSKJ' jenjem vseh vrst klevet, sovim- ^ ^ ^^4 ... J • * J $5.00, Matthew R. Beljan DP'' stično propagando m trdil, da D,f,,har Builders №'■ je Istra Italijanska^ , Sodisce le izreklo naslednje „ ~ т> , •* Furniture Co. $2.00, Park Vie^ , , Florist $2, Zupančič Beverage Stiri mesece odvzema prosto-. , v., , .. , . ' $2, Neimenovan $1 m Nei№ sti in plačil o sodnih stroskov za T , novan $1. Skupno do dane" Lussija, en mesec m pol oavze- ma prostosti Carpinetu. Temu se kazen ne vpiše v kazenski' Odbor ss prisrčno zahvaljuf list. vsem darovalcem v toplem p*"'' • poročilu, da tudi oni, ki še Sodna razprava pred okraj- danes niso darovali, da daruj®' nim ljudskim sodiščem v Kopru; jo za to plemenito idejo. Vse je ponovno postavila na zatožno, rove sprejema "Odbor Mar'ch of klop tržaško reakcijo. Tudi njej' Dimes" Slovenska sekcija, 6^^ je prišla prav resolucija Inform-! St. Clair Ave., Cleveland 3, biroja za širjenje vseh vrst kle- Odboi"' 25. januarja, 1949. ENAKOPRAVNOST STRAN 3 NASA NAFTA "Ali imamo nafto? Da, imamo. Im,amx> jo v notivt-njosti zemlje, celo več kot je potrebno." Boris Kidrič, na V. kongresu KPJ.) Minister Chap išče nafto Minister Chap — vrtalec nafte — je pričakoval svoj "prosperity" v Jugoslaviji. Standard Oil Co., njegov vrhovni gospo-