NA S L O V—A DDRESS : Glasilo K. S. K. Jednote 6117 St. Clair Ave. CLEVELAND, OHIO Telephone: HEnderson 3913 • UVAŽEVAJTE lepe denarne nagrad« naše kampanje ŽENSKE ENAOPRAVNOSTI K. S. K. JEDNOTE • PRIDOBIVAJTE novo članstvo za odrasli in mladinski oddelek! Entered as Second Class Matter December 12th, 1923 at the Post Offlee st Cleveland, Ohio, Under the Art el Aagest 24th. 1912. Accepted tar M>nh.f * 8peetal ^ NO. 42 — ŠTEV. 42 CLEVELAND, O., 20. OKTOBRA (OCTOBER), 1937 of Pestace Provided for la Section 110ft, Act of October 3rd. 1917. Authorised on May 2Zd. 1912. LETO (VOLUME) XXIII. II. IN III. OKROŽJE NA ENAKEM MESTU Kdo bo zmagal? OSMO KAMPANJSKO POROČILO Na uradni strani današnje izdaje so priobčena imena no-vopristcplih članov obeh oddelkov za pretečeni mesec (september), ki je šesti mesec naše sedanje kampanje ženske enakopravnosti. SEPTEMBRA PRISTOPILO 165 NOVIH CLANOV(IC) III. OKROŽJE ZOPET NA PRVEM MESTU I. okrožje jih je pridobilo 46; 26 odraslih in 20 otrok. II. okrožje jih je pridobilo 53; 33 odraslih in 20 otrok. 1IJ. okrožje jih je pridobilo 66; 42 odraslih in 24 otrok. Skupno število vseh treh okrožij 165. Tretje okrožje sestre Likovich je torej zopet na prvem mestu. NAJBOLJ AGILNA DRUŠTVA Za danes naj nam bo dovoljeno navesti nastopnih 5 društev, ki so v zadnjih šestih mesecih pridobila največ novih čla-nov(ic): Društvo sv. Jožefa št. 55, Crested Butte, Colo.....69 Društvo sv. Jožefa ?t. 56, Leadville, Colo.........47 Društvo sv. Veronike, št. 115, Kansas City, Kans____36 Društvo sv. Jožefa, št. 148, Bridgeport, Conn......35 Društvo sv. Jožefa, 5t. 169, Cleveland. O. ... V......34 Skupno število novih članov teh društev znaša 221. Med vsemi drugimi državami, kjer naša Jednota posluje se najbolj postavi država Colorado. Tam imamo 9 društev in * izmed teh je v 6 mesecih pridobilo že lepo število 173 članov. Da bi ji še ostale sledile! DOSEDANJI USPEH KAMPANJE Od 1. aprila do 30. septembra smo v tej kampanji pridobili 1287 novih članov obeh oddelkov (716 odraslih in 571 otrok). Povprečno znaša torej na mesec 214 novih, kar je povsem lepo ali povoljno število če vpoštevamo številne kampanje ostalih slovenskih podpornih organizacij. HUDA BORBA ZA PRVENSTVO Sestra Hochevar, načelnica II. kampanjskega okrožja in sestra Likovich, načelnica III. okrožja bo vsaka gotovo začudeno gledala to poročilo, da ima dosedaj vsaka enako število skupnih novih članov — 168; sestra Gorishek, načelnica I. okrožja jih ima pa k dobrem 351. V resnici redek slučaj! Zdaj pa nastane važno vprašanje, katera izmed teh dveh bo prekosila drugo v prihodnjem poročilu. pred vsem pa: katera si bo pridobila koncem kampanje prvenstvo? Še dobra dva meseca je časa; torej na noge! RAZNE VESTI. IZREDNO ZASEDANJE KONGRESA Washington. — Predsed n i k Roosevelt je sklical izredno zasedanje kongresa, ki se ima pričeti 15. novembra. Ker je ostalo še od zadnjega zasedanja več važnih točk nerešenih in da ne bo treba prihodnjega rednega zasedanja, začenši se 4. januarja predolgo vršiti, zato želi predsednik izredno zasedanje. Sledeče bolj važne točke se bo skušalo že sedaj rešiti: regulacija plač in delovnih ur, uvedba še enega tajništva pri zvezni vladi, poostrenje proti-itrustnih postav in zakon o kontroli poljedelskih pridelkov. — Že pri zadnjem kongresnem zasedanju je bila \ senatu sprejeta predloga glede delovnih ur in plač delavcev, toda kongresna zbornica ni hotela te točke vzeti na dnevni red, kar se bo moralo sedaj izvršiti. -o- Mussolini jev sin se vrača domov iz Amerike Pred nekaj tedni je prišel 21 letni Vittorio Mussolini, sin laškega diktatorja, v Ameriko, da bi se izvežbal v filmski u-metnosti v Hollywoodu. Nadebudni Vittorio je bil pa ondi preziran in slabo sprejet; mnogo znanih filmskih igralcev mu je napovedalo direkten bo jkot; torej mu ni drugega kazalo, kakor da se je precej razočaran 'vrnil domov. Naznanilo predstave Iz urada Jugoslovanskega kulturnega vrta se naznanja, da se bo vršila predstava slik v prid vrta v sredo večer 27. oktobra v S. N. Dotnu na St. Clair Ave. Gospodarski odbor S. N. Doma je ugodil prošnji in dal na razpolago veliko dvorano s prizidkom za malo odškodnino v prid Kulturnemu vrtu. Za danes je znano že toliko, da bo ta večer, 27. oktobra, Kulturni vrt dogotovljen in bo omenjeni večer torej nekak "likof." Slike in ostali program bo nekaj posebnega, o čemur bo odbor še poročal. — Predsednik. VABILO NA SLAVNOST SMRTNI SLUČAJI V CLEVELANDU, O. Dne 12. oktobra je nagloma umrla Marija Stražišar, rojena Perušek, stara šele 40 let in stanujoča na 1201 E. 169th St. Tu zapušča žalujočega soproga Jožefa, ki je doma iz Ma-tene, fara Ig pri Ljubljani, štiri otroke, Jožefa Jr., Almo, Raymonda in Lillian, mater Marijo Perušek, pet bratov, Fred, Leo, William, John in Ludvik in sestro Mildred poročeno Marolt. Ranjka je bila doma iz Dobregapolja pri Rakeku, kjer zapušča več sorodnikov. Pred poldrugim letom je umrl oče v družini, John Perušek, potem sin Vincent in sin Frank ter vnuk Donald. Ranjka je Jbivala v Ameriki 32 let. — Preminul je rojak Louis Zakrajšek, stanujoč na 18806 Pawnee Ave. Bolehal je par let. Pokojni je bil doma iz fare Rob pri Velikih Laščah, odkoder je prišel v Ameriko leta 1905 in sicer v Pueblo, Colorado. Tu zapušča soprogo Agnes rojeno Klemenčic, doma iz vasi Grčerevec, fara Planina na Notranjskem. Ranjki zapušča sina Louisa in hčer poročeno z John Zakrajškom v Madison, O., nadalje brate: Frank, ki se nahaja na Mus-koka Ave., Joseph, ki je v Pueblo, Colo., brat Anton in sestra Frances sta pa v stari domovini. — Dne 18. oktobra zjutraj je preminula v Warrensville bolnišnici Marija Rus, rojena Krašovec, ki je dosegla visoko starost 83 let. Stanovala je pri družini Jos. Mlakar na Hubbard Rd. v Madisonu, O. Ranjka je bila doma iz vasi Travnik, fara Loški potok na Notranjskem, odkoder je prišla v Ameriko leta 1928. Tu zapušča žalujoče štiri hčere, Mary Prijatelj na Chardon Rd., Antonijo Mlakar v Madisonu, Frances Zulich na E. 75 St. in Jennie Leskovec, ter štiri sinove, Johna, Jerrya, Jima in Louisa. Vseh osem otrok je v Ameriki. — Dne 18. oktobra je umrl V bolnišnici Alojzij Jevnikar. Ranjki je bil dobro peznan kot brivec v brivnici ranjkega Johna Kralla, poleg Novakove trgovine v Lušinovi hiši, in kjer se sedaj nahaja Mr. Gredenc. Ranjki je bil fest in korajžen fant, vedno vesel in zgovoren. Pred leti je odšel v Detroit, kjer je vodil brivnico, in ko se je vrnil, je opravljal isti posel v Col-iinwoodu. Zadnjih par let je bolehal in je delal na relifu. Mati mu je umrla pred tremi leti. Bil je 50 let star in samec, doma iz Ljubljane. V Ameriki je živel 33 let. Tu zapušča dva brata Ivana in Karola. — Preminula je blaga žena Ivana Kranjc, soproga Franka Kranjca in mati več sinov in hčera, stara 50 let. Ranjka je preminula po bolezni, ki je trajala več let. Družina biva na 19303 Cherokee Ave. že zadnjih 12 let. Preselila se je sem iz Moon Run, Pa. Pokojna je bila doma iz vasi Strahomer pri To-mišlju blizu Iga. Po očetu se je pisala Pikovnik. V domovini zapušča sestro Uršulo. V Ameriko je dospela pred 29 leti. Njen soprog Mr. Kranjc je doma iz Rakitne. Poleg soproga zapušča pokojna hčer Mary poročeno Slabe, sina Franka, hčer Jennie in Frances poročeno Keber, hčer Ro-sie in sina Johna. — V nede-jljo 17. okt. zvečer ob 6. uri je POROČILO RELIFNE ADMINISTRACIJE Washington, D. C. — Uradno poročilo relifne administracije se glasi, da je 15,920,753, torej do malega 16 milijonov delavcev še vedno na relifni listi. Od januarja 1935 ko je bilo število brezposelnih delavcev na višku, do konca zadnjega fiskalnega leta se je relifna lista znižala le za 23 odstotkov, oziroma za 4,747,020 delavcev. Relif stane vlado mesečno $148,946,639 in totalni stroški od začetka znašajo $5,475,150,-471 ali šest in pol milijarde dolarjev. -o--— Vest iz domovine Johnstcun, Pa. — Žalostno vest iz domovine je pred kratkim prejela rojakinja Uršula Pristovec, da ji ie v Sobote* vem pri Borovnici na Notranjskem umrl njen oče Janez Svete, po domače Zakoritar v visoki starosti 90 let. Poleg že omenjane zapušča pokojni v A-meriki še enega sina, v starem kraju pa tri sinove, eno hčer in enega brata. -o- Zanimanje za kanadske petorke Callander, Ontario, 18. okt. Tekom meseca septembra je nič manj kot 44,500 oseb obiskalo slavne kanadske petorke v tem mestu, kot poroča njih varuh, dr. Dafoe. Od 10. oktobra naprej bodo petorke "razstavljene" na ogled samo enkrat na dan, dočim so jih sedaj kazali dopoldne in popoldne. po dolgi in mučni bolezni preminula Katharina Lovšin, rojena Ogrinc, stanujoča na 723 E. 92 St., stara 55 let. Tukaj zapušča žalujočega soproga Johna, sinova Johna in Ed-warda, hčere Mary omoženo Strojin-Hren in Frances, omoženo Svekričin ter več sorodnikov. Rojena je bila v vasi Maršče, fara Št. Gregor na Dolenjskem, kjer zapušča dva brata Antona in Franka, 3 sestre Mary, Theresa in Helen ter veliko sorodnikov. Tukaj je bivala 35 let. — Dne 17. okt. zvečer je preminul v St. Alexis bolnišnici po enotedenski bolezni rojak John Godec, star 49 let. Doma je bil iz vasi Lože, fara Krka. V Ameriki je bival nad 33 let. Tukaj zapušča soprogo Mary, dve sestri Angelo Marinčič in Alojzijo Zupančič, v stari domovini pa sestro Mary Novak. R.I.P. 40 LETNICE DRUŠTVA SV. FRANČIŠKA ŠT. 46 NEW YORK Kakor že večinoma vsem tukajšnjim Slovencem znano, vseeno še enkrat prijazno naznanjamo cenjenim rojakom, da bo naše društvo sv. Frančiška Seraf., št. 46, praznovalo 40 letnico svojega obstanka zadnjo nedeljo, dne 31. okt. Z veseljem moram beležiti vest o naklonjenosti skoro vseh slovenskih društev v Greater New Yorku ker so nam dosedaj skoro že vsa poslala svoje oglase za našo Spominsko knjigo; ravno tako smemo pričakovati tudi udeležbe vseh teh društev, posebno članov naše KSKJ. pri slovesni sveti maši, ki bo darovana za vse žive in pokojne člane našega društva označeni dan ob 10. dopoldne v naši slovenski cerkvi na Osmi. Isto popoldne imamo koncert in ples v Slovenskem Domu v Brooklynu. Torej opominjam vfce naše članstvo, da se zavedate, da srno katoličani; naj se torej vsak udeleži te , sv. maše, saj spadate vendar h katoliškemu društvu in h katoliški Jednoti; izjema neodsotnosti naj bi bila samo velika razdalja od društvenega sedeža ali pa bolezen. Rev. G. Gabrenja, član našega društva in naš duhovni vodja bo daroval to spominsko sv. mašo. Naše društvo se zbira 9:30 v cerkveni dvorani, nakar se podamo skupno v cerkev. Hvaležni bi morali biti Bogu da se zamoremo ob naši 40 letnici udeležiti sv. daritve v naši slovenski cerkvi, na katero je gotovo vsak newyorski Slovenec ponosen, posebno odkar je bila na novo preslikana. Kdor se ne bo udeležil cerkvenega opravila, ne more trditi, da je veren član društva. Kar se pa tiče popoldanskega programa v Slovenskem Domu v Brooklynu, pa cenjeno občinstvo opozarjam, da pridete pravočasno, kajti koncert se prične točno ob 4. popoldne. Vsaka točka programa bo zelo zanimiva, gotovo bi vam bilo lahko žal, če kaj zamudite. Člane našega društva pa še posebno prosim, da povabite vse svoje prijatelje in znance na ta slavnostni koncert. Vsakemu članu se je do-poslalo 3 vstopnice. Torej če kateremu ni bilo mogoče že drugače tej stvari pomagati, pa naj kupi ali proda vse te tri vstopnice. Ker je to redka slavnost, upam, da bo vsak storil svojo dolžnost. Vstopnice so označene s številko člana pri društvu in stanejo po 40c za ves program in ples. Na tem koncertu bomo imeli priliko slišati pozdravni govor j ugoslovanskega genera 1 n e g a konzula Dr. B. Stojanoviča; potem govor našega društvenega predsednika br. John Cvet-koviča, nato sledi nastop tam-buraškega orkestra iz Brook-lyna (to bo njih prvi nastop kar so se reorganizirali), potem sledi nastop pevskega dru-(Dalje os 4. strani) SPORAZUM MED DELAVSKIMI UNIJAMI Denver, Colo., 17. oktobra. — Na tu se vršeči letni konvenciji Ameriške delavske federacije (A. F. of L.) se je pod-vzelo potrebne korake za dosego sporazuma med Odborom za industrijsko organizacijo (C.I.O.). Tozadevna mirovna pogajanja se bodo pričela dne 25. oktobra v hotelu Willard v Wash-ingtonu, D. C. Prvo označena delavska unija bo poslala na to konferenco tri svoje glavne uradnike, Lewisova organizacija pa 10 in sicer: Philip Murray, Sidney Hillman, David Dubinsky, Harvey Fremming, James B. Carey, S. H. Dalrymple, Homer Martin, M. J. Quill, Joseph Curran in Abram Flaxer. Lewisova organizacija je poslala Ameriški delavski federaciji na konvencijo v Denverju povabilo v svrho mirovnih pogajanj in isto je bilo z navdušenjem sprejeto,, vendar pa odgovor A. F. of L. popolnoma molči o glavnem pogoju C.I.O. za mir: priznanje industrijskega unionizma v industrijah masne produkcije. Konvencija je po sprejetju tega odgovora soglasno ponovno izvolila Williama Greena za predsednika, kakor tudi vse 03taie člane eksekutive. Tajnik-blagajnik federacije Frank Morrison je bil že dvainštiridesetič izvoljen na to pozicijo, predsednik Green ]?a trinajstič. Prihodnja letna konvencija se bo vršila v Houstonu, Texas. "Trdno sem prepričan/' je rekel predsednik Wm. Green, "da se bo delavstvo kmalu pobotalo med seboj. Če smo združeni, smo nepremagljivi." Glede mirovne ponudbe, ki jo je poslala Federacija Lewi-sovem odboru, je dejal: "Celo oni, na katere smo zadnjih dvanajst mesecev brez uspeha apelirali, uvidevajo, da smo na pravi poti in se žele sestati z nami. Naš cilj je solidarno delavsko gibanje in od tega cilja nas ne more nič odvrniti. Strpna, poštena politika zmaga v Ameriki. Javno mnenje je na naši strani." Atlantic City, N. J., 15. oktobra. — Izjava Homera Martina, predsednika United Automobile Workers, da bo kmalu v ieku splošna kampanja za organiziranje Fordovih delavcev, je napravila na delegate C.I.O. mogočen vtis. "Prej ne bomo odnehali," je poudarjal Homer Martin, "dokler ne bo v naši organizaciji sleherni Fordov delavec. Nikjer delavci tako ne trpe pod industrijalno avtokracijo kakor baš pri Fordu. Ford najbrže niti ne sluti, kakšnemu terorizmu je podvrgel svoje ljudi. No, mi bomo že poskrbeli, da bo zvedel." GROZNA ZRAKOPLOVNA KATASTROFA Salt Lake City, Utah, 19. oktobra. — Na svojem poletu iz Newarka, N. J. v Kalifornijo je včeraj v zasneženem Ulita gorovju v gosti megli zgrešil pravo smer krasen zrakoplov "Mainliner" in trčil v goro ter se razbil. V letalu se je nahajalo 19 oseb, 15 moških in 4 ženske; ena izmed slednjih bi imela kmalu poroditi. Ponesrečeni potniki so bili sledeči: Louis Cleaver, Portland, Ore.; Mr. in Mrs. George Ferreria, Cheyenne, Wyo.; D. A. McMillan, Murray, Utah; Charles D. Renough, Washington, D. C.; Ralph McKeown, Glendale, Cal.; Mrs. Campbell Pritchett, Washington, D. C.; Wm. Pischel, Salt Lake City, Utah: Mrs. J. A. Hammer, Cleveland, O.; John Conboy, Cleveland, O.; W. J. Hart, Sharon, Pa.; Charles Jamison, iz Den ver j a, Colo.; C. L. Jensen, San Francisco; Dr. L. Gross, New York City; Wm. Pitt, N. Y. City; in Jack Pergola, New York City; ostali so bili pa moštvo zrakoplova. Mrs. J. A. Hammer je sestra pomožnega župnika katedrale sv. Janeza v Clevelandu, O., Rev. Wm. Gallagherja. Ako bi bil pilot letel samo 300 čevljev bolj na desno, bi se bil izognil vrhu gore, kamor je treščil. To je bila največja zrakoplovna katastrofa v zgodovini letalstva v Združenih državah. RAZSTRELBA V PREMOGOVNIKU Birmingham, Ala., 17. okt.— V Mulba premogovniku, nedaleč od tukaj se je pripetila danes grozna razstrelba strupenih plinov, katero je bilo slišati 12 milj daleč. Eksplozija je zahtevala 33 smrtnih žrtev ali premogarjev. Rešilno moštvo prinaša z velikim naporom ožgana trupla ponesrečencev. Prizor pred vhodom rova je nepopisen ob pogledu na jokajoče se žene in otroke žrtev katastrofe. V navedenem rudniku je bilo pred več leti v dveh s lični h razstrelbah 54 premogarjev u-bitih. POSLEDICE CIVILNE VOJNE NA ŠPANSKEM Madrid, Španska, 15. okt.— Tekom španske civilne vojne je bilo dosedaj že nad 1,300,-000 oseb v Španiji ubitih ali ranjenih, kot je razvidno iz vladne štatistike. Na vladni strani je padlo dosedaj 110,-000 mož, dočim se računa, da so nacionalisti zgubili do 250,-000 mož. Od zrakoplovov je bilo ubitih ali ranjenih na vladni strani nad 500,000 civilistov. Celo pokrajine so od vojne opustošene. Kdaj bo konec španske civilne vojne ne more nihče prerokovati. Društvo sv. Jožefa, it. 53, Waukegan, III. Na zadnji redni mesečni seji našega društva je bilo prebrano vabilo Mr. John Kovačiča za tukajšnji cerkveni pevski zbor "Lira" in sicer zaradi velikega pevskega koncerta v farni dvorani dne 24. oktobra. Vabljeni smo bili vsi, da se pridružimo tej prireditvi in da s svojo udeležbo pripoznamo delovanje našega domačega pevskega zbora in ravno tako pozdravimo bližnje pevske zbore, kateri nas obiščejo na, omenjeni dan in nas razveselijo in navdušijo z lepimi pesmimi. Vsi člani, katerim je le mogoče naj pridejo na ta zanimiv koncert 24. oktobra popoldne in s tem pokažejo, da so v resnici ljubitelji domačih in narodnih pesmi. Zvečer bo ples in prosta zabava. Torej ako se udeležite popoldne ali pa zvečer se lahko razveselite z domačimi pevci in pa tudi z gosti iz Chicaga, Jolieta in Milwaukee. Vendar pa je najbolj važno to, da se vsi udeležimo koncerta popoldne, kjer se bo vršil program silno do-padljiv vsakemu. Dobiček tega skupnega koncerta je namenjen za našo cerkev Matere Božje in z vašo udeležbo se lahko zabavate in ob enem pa tudi pripomorete dobri stvari ali dobremu namenu. Pozdrav, Joseph Zore, tajnik. Društvo sv. Jožefa, št. 57, Brooklyn, N. Y. Tem potom se sporoča vsem članom in članicam našega društva in tudi vsem našim prijateljem v Greater New Yorku, da bo naše društvo priredilo veselico Martinovega ve-» čera v soboto dne 13. novembra v Slovenskem Domu na 253 Irving Ave., Brooklyn, N. Y. In kakor je že navada, da kateri se udeleži naše veselice se si- začnejo pa razburjati, kako je to da je toliko za plačati, in takrat vse skupaj znesejo, in se na vse načine jezijo. Do zdaj nisem precej pisal članom, ako so ostali dolžni za dva meseca, ampak sem le mislil, da se bodo domislili in bodo poravnali svoj dolg, in ker jih je bilo veliko takih, ki niso tega storili, in knjige so bile zadnji mesec pregledane od nadzornikov, in pa so videli nadzorniki, da člani dolgujejo koncem meseca sept. $439.23 in so isto sporočali pri seji, torej naj si zdaj vsak misli, kako se je tajniku godilo, ko so člani to slišali, tako, da če ne bi bila seja tako hitro končana, bi bil še morda lahko tepen, zato ker nisem pisal članom zaradi dolga, in zdaj sem pisal vsem članom, kateri dolgujejo in vas prosim, da uslišite mojo prošnjo da poravnajte svoj dolg, da ne boste suspendani ali pa vsaj vložite sami prošnjo pri društvu. Članom, kateri hočejo letos kegljati, je treba da se udeležijo seje, katera bo v kratkem razpisana. Kapitan našega kegljaškega kluba John Žagar, je že na delu in gleda da bo letos vodil naše fante in seveda tudi poskusil da bodo naši Jožefovci zopet eni izmed ta prvih. Zadnjo soboto sem videl sobrata Žagarja, kako je ogledoval fante iz Forest City, kako fino kegljajo, kar zmajal je z glavo, da bo čas začeti delati; torej katerega veseli kegljati, zdaj je čas da se začne. Imeli smo že par rednih sej da nismo sprejeli nobenega kandidata; menda ja niste pozabili svoje obljube katero ste naredili pri januarski seji, da bo vsak član gledal da dobi najmanj enega novega člana, ker kakor do zdaj izgleda, ste morda mislili da društvo dobi enega člana ali pa vsi skupaj samo enega. Par članov je, čem: Na veselo svidenje dne 20. novembra! Francos Bertoneel, blagajničarka. Društvo sv. Ana, it. 127, Waukegan, 111. Vabilo na sejo Naznanjam članicam našega društva, da se vrši naša prihodnja seja dne 25. oktobra, to bo na prihodnji pondeljek zvečer. Ta prememba velja samo za ta mesec, drugače se bodo seje vršile vsako četrto nedeljo. Toliko v naznanje, da bo vsaka znala. Na zadnji seji je bilo preči-tano vabilo tukajšnjega pevskega društva "Lira," ki priredi svoj veliki koncert dne 24. ure zvečer v spodnjih prostorih stare šole sv. Vida. Nujno opozarjam VSE ONE, ki ste zaostale z asesmentom,. da ga prav sa gotovo poravnate dne 25., drugače se bom morala ravnati po pravilih. Vsalc mesec se mora asesment poslati na gl. urad, torej sestre, prosim vas, da ste tudi ve točne. Za mesec oktober je 25c posebnega asesmenta za stroške društva; vsaka članica pa bo dobila prosto vstopnico k igri in veselici, katero bo društve priredilo v nedeljo 7. novembra v Knausovi dvorani. Sestre, ne pozabite da je kampanja še vedno v teku! Podvizajte se sedaj še te zadnje mesece, da pridobite vsaj oktobra popoldne s sodelova- eno ali enega novega člana za njem drugih pevskih društev. Naše društvo je sklenilo, da se udeležimo te prireditve; zato pridite na ta koncert v velikem številu in na svidenje na naš' seji dne 25. oktobra zvečer. S pozdravom, Frances Ter ček, tajnica. gurno dobro zatava, tako ima ! kateri so svojo obljubo izpol- zdaj vsak spet priložnost do fine zabave. Torej ne pozabite te prireditve dne 13. novembra v Slovenskem Domu. Dalje se sporoča članom, kateri se bolj slabo zanimajo za društvene seje in posebno pa za prireditve, da je že skoraj čas, da se malo potrudite z r. svoje društvo. Kakor je bilo govorjeno pri zadnji seji, da zgleda, da bodo spet eni in isti člani, kateri bodo veselico priredili in se sami iste udeležil No, vendar glejte enkrat da -<" lilo, bo lahko tudi igrala na mjesece, i društvo oteretite. vena pravila določajo, da kadar je član dolžan za asesment za dva (2) meseca, da mora tajnik članu pisati da v štirinajstih (14) dneh poravna svoj dolg,.in ako tega ne stori, da se ga mora suspendirati. Vsak tak član se sam ali avtomatično suspenda ako ne skrbi in ne gleda da plača svoj asesment. Seveda, ako mu pa ni mogoče precej plačati, je treba da floži prošnjo pri društvu in pove kdaj bo plačal, in je treba da se tudi svoje besede potem drži. Žal, eni člani se niti ne brigajo za pravila ali za pisma katera jim tajnik piše, ampak kar pustijo da j Pridimo ta dan vse skupaj, da se malo bolj medsebojno spoznamo in vidimo; zdaj morda šc ena za drugo ne ve da spada k temu društvu in da je naša članica, kar gotovo ni prav. Na seji je bilo sklenjeno, da mora vsaka članica vzeti en ti-ket; vsa stvar se bo vršila bolj na skromen način; vendar bomo imele zvečer v dvorani Domovine banket, med katerim bo par kratkih govorov, potem pa sledi prosta zabava s plesom'. Igrali bodo Krištof bratje. Gotovo poznate te fante, ki so pravi mojstri godbeniki, da po njih melodijah vse rado karte, potem se pa vrši plesna zabava. Čisti prebitek te prireditve je namenjen za naš kegljaški klub ali team tega društva. Prosim vas torej, da bi se Pak ga sada briši! A ni tc nije lepo. Ako si društvu du žan, dug treba ti platiti onda kada dobiš kakvu podporu od društva ili Jednote, što se bude odračunalo; tako kažu pravila prihodnje seje dne 22. oktobra Jednote. dolg zmeraj večji in potem o: j pleše. Ža danes vam torej kli v velikem številu udeležile, na večerjo in ples pa pripeljite še svoje prijatelje in prijateljice, da bomo imele več finančnega uspeha, da si bodo naše sestre kegljačice lahko nabavile potrebne uniforme. Torej na veselo svidenje prihodnji petek zvečer v Slovenskem Domu na 80. cesti! . S sesestrskim pozdravom, M. Pucell, tajnica. Draga bračo i sestre: Prosim, da vpoštevate gore navedene moje opomene. Uzr bratski pozdrav, Matt Brozenič, tajnik. Društvo sv. Marije Magdalene, št. 162, Cleveland, O. Članicam tem potom naznanjam, da bom kot običajno pobirala asesment 25. v mesecu, to je v pondeljek od 6. do 8. Društvo sv. Ane, št. 170, Chicago, lil. Vabilo na sejo Tem potom vabim vse članice našega društva na prihodnjo sejo dne 24. oktobra ob dveh popoldne v navadnem delo bodisi za člana tega ali prostoru. Na tej seji bo pre- drugega spola, samo da bodo čitan trimesečni račun, zato! postali člani naše K. S. K. Jed-vas prosim, da se iste polno-! note. • Društvo Marije Pomagaj, št. 176, Detroit, Mich. Vabilo Cenjeno članstvo našega društva se prijazno vabi na neke vrste zabavno prireditev ali "party" dne 29. oktobra in sicer na 12 St. in Oakman Blvd., katero priredi društvo Najsvetejšega Imena (Holy Name) naše slovenske cerkve sv. Janeza Vianneja. Prostor prireditve bo v znani pekariji (Hostess Bakery). Vstopnina pro sta. Ves prebitek te prireditve bo za našo novo cerkveno dvorano, ki je v gradnji; prostor prireditve bo tudi brezplačen. Torej pridite vsi, katerim jo le mogoče in pripeljite svoje znance in prijatelje. Katerim bo gospa ali gospodična Sreča mila — O.K., če ne, se bomo pa lahko skupaj lepo zabavali. Vhod dvorane ali prostora one pekarije bo označen na vratih. Torej na svidenje če le mogoče v petek dne 29. t. m. tam, kjer dobite največ in najboljših "keksov." Pozdrav, Michael Zunich, tajnik. Društvo Marije Pomagaj, št. 184, Brooklyn, N. Y. Tem potom se sporoča vsem našim članicam, da je bilo sklenjeno na zadnji redni seji dne 10. oktobra da priredimo veselico v soboto dne 27. novembra v Slovenskem Domu na 253 Irving Ave. Sklenjeno je bilo, da vsaka članica dobi eno knjižico, torej je treba, da se vsaka sigurno udeleži prihodnje seje, da vam ne bo treba pošiljati knjižico po pošti, in katera bo pa take pridna, da bo vzela več kakor eno knjižico, jih tudi lahko dobi na seji ali naj piše taj niči. Torej ne pozabite sobote 27. novembra, in glejte da 3e te veselice udeležite v polnem številu in ne pozabite pripeljati svoje prijatelje seboj, ker zabave bo zadosti za vse mlade in odrasle. Kakor je že navada naših Mick, da zmeraj kaj priredimo za naše goste bo treba tudi letos kaj pripraviti, zatorej se udeležite prihodnje seje, da se še kaj o tem pogovorimo, da ne bo treba samo par članicam vsega delati, saj ves profit gre v društveno blagajno vašega društvo. Pri zadnji seji je bila predlagana Mary Peschel za prestop v aktivni oddelek in sicer iz mladinskega oddelka društva sv. Jožefa št. 57; dekle jo hčerka Mr. in Mrs. J. Peschel, oba člana društva sv. Jožefa. Zelo nas veseli, da je društvo sv. Jožefa nagovorilo dekle, da naj pristopi k ženskemu društvu, in bi bilo tudi lepo ako bi več žensk tako storilo katere spadajo k moškemu društvu. Jaz mislim da ne bi bilo nič napačno, ako bi začele ženske iskati člane za moško društvo, morda potem bi Jožefovci zamenjali par žensk, zato ker pri nas smo jako počasne za članice dobivati. Morda bi imeli pa boljšo srečo za člane; torej na ment; prosim vas še enkrat, ne pozabite svojega asesmenta plačati, ker kakor veste Jed-nota tudi asesment ne pozabi, in ga je treba poslati na gl. urad redno vsak mesec. S sosestrskim pozdravom, Anna Klun, tajnica. Društvo Kraljica Majnika, št. 194, Canonsburg-Strabane, Pa. Vabilo na vinsko trgatev Tem potom prav lepo vabim vse naše članice, cenjene rojake in rojakinje v naselbini in okolici na našo vinsko trgatev, ki se vrši dne 23. oktobra, in na kokošjo večerjo ter ples, ki se vrši 27. novembra v dvorani društva sv. Jeronima v Stra-bane, Pa. Na obeh teh prireditvah bo sviral Paul Dolinarjev orkester, in odbor se pridno pripravlja za zadovoljno postrežbo in obilo zabave za vse. Pozdrav! Frances Mohorich, tajnica. Društvo Marije Pomagaj, št. 196, Gilbert, Minn. ,krajih ae ponekod dvigajo do 1800 čevljev. Pri nekem mine-ralnem studencu je indijanska hiša, kjer prodaja pristen Indijanec svoje različne indijanske umotvore ali spominke. Tako smo prišli v ravnino še vedno ob Superior jezeru, ponekod malo oddaljeno od vode do Fort Williams. To mesto je jako lično in obdano s krasnimi poljanami. V mesto prihajajo veliki tovorni parniki kamor se naklada kanadsko pšenico in razvaža v razne dežele širom sveta; radi tega je tukaj mnogo ogromnih žitnih skladišč. Vrh hriba nekako v sredini mesta je mala ravnina (1800 čevljev visoko), kar lahko obiščeš za malo vstopnino 10c. Ta kraj je posvečen Indijancem, ki so dali svoje življenje v minuli svetovni vojni. Zvečer se tem Indijancem v po-čast blišči ogromen električni križ, katerega je mogoče videti daleč naokoli. Ta krasen spominski park se imenuje Chippewa park. Ob vznožju tega hriba je več bornih indijanskih Tem potom naznanjam čla- j ^ ^^ ob ^ nom m članicam našega društ-' va sklep zadnje seje, da bo kaka Indijanka prodaja raz- , v „ . . novrstne svoje izdelke. Naprej treba vsem plačati posebno na- . T ... , , _ v, • od ene take Indijanke so pa klado za društveno blagajno in | .. ... ... . * . , , ... v nas plaho zrli mali Indijan- sicer 50c; to se bo razdelilo;.,. r ... . _ ... v, v družbi kustrastih psov, na dva vplačila: 25c za mesec oktober in 25c za november. Upam, da boste to vpošteva- ! ti so nas pa pozdravljali s svo-I jim lajanjem. Okrog tega mesta (Port Wil- le in poslale naklado z rednim .. K . hams) se nahaja vec tovaren; asesmentom, ker moramo spraviti skupaj potrebno svoto še pred novim letom za kritje društvenih stroškov. Prihajajte bolj redno k seji! Vse ste prav pridne s plačevanjem asesmenta, za kar se vam prav lepo zahvaljujem; nobena ni dolžna; samo k se- mesto šteje več tisoč prebivalcev in je v neposredni bližini z mestom Port Arthur; zato se oboje teh mest naziva z dvoj-čvvi (Twin cities). Tujcev je bilo ob času našega ondotnega obiska v Port Williams mnogo, da smo le s težavo dobili prenočišče. Te- jam bolj nerade hodite; dajte, . . . J A . . , , v daj sem si želel pozirek dobre se torej v tem oziru v bodoče , , « • • 1 kanadske rakije, pa po 6. uri «večer tam ni mogoče kaj takega dobiti ako ni tujec regi-I striran; toda skrivnim potom si tujec tudi kaj takega lahko privošči brez registracije. V označenem mestu mora biti po moji sodbi tudi precej naših rojakov Slovencev, kajti O naših slovenskih pijo- ko sem hodil po ulicah, sem poboljšati in se udeležujte sej, pa bo vse O.K. S sosestrskim pozdravom, vaša tajnica, Mary Kraker. -o DOPISI nirjih. — Kako smo potovali po važnih zgodovinskih krajih. (Piše Matija Pogorele) . (Konec) par družb naletel, da so slovensko govorili. Pred odhodom iz Kanade obiskali smo še znani Kakabe-ka vodopad, ki se nahaja ka- XT ,. j kili 18 milj od Port Williama; Naprej smo se peljali do , . ondi pada voda 119 čevljev globcko, torej globokeje kakor Grand Marais, (Cook okraj, Minn.) po ravnini. To je lično mestece na kraju kjer je bilo nekdaj velikansko močvirje, od tod nosi tudi ime Marais (merost) ali barje po na|em. Tako smo se pomikali dalje proti iztočni severni strani Cook okraja, ki je zadnji ali obmejni med Ameriko in Kanado (provinco Ontario); to mejo tvori Pigeon River (Golob j a reka). Dospevši do meje, so nas ondi kanadski cariniki ali financarji še precej Xiagarski slapovi. Navedeni Kakabeka vodopad so odkrili belokožci še leta 1688. Vodno silo tega vodopada izrabljajo za elektriko. Tako smo prevozili tja in nazaj kakih 600 milj. Naše romanje smo začeli iz Dulutha, Minn., nazaj smo jo pa krenili proti Ely, Minn., v skrajnemu severu St. Louis okraja, in zadnja postaja zadnjega Baragov-ca Msgr. Jos. Buha. svoja predpisana vprašanja, od kod da smo, če smo državljani USA., če imamo zavarovan avtomobil itd. nakar smo ... .... Za časa mojega nedavnega vljudno sprejeli in nam stavili , . . f, ______ __j .____ _____(obiska v Kanadi, ko sem videl i tudi ondi mnogo Indijancev. sem se spomnil na večkratni i obisk indijanske naselbine v .. Red Lake, Minn., kjer so dobili dovoljenje naprej se vo- , . . ... . . , .. .. haja nas vrli indijanski misi- ziti po kanadskem ozemlju. V • „ 0. _ K jonar Rev. Simon Lampe OSB. Tedaj je tem rdečekožcem v svoji cerkvi razkladal svoj ob- isk v Kanadi in je pri tem o- menil, da se našim Indijancem v Ameriki bolje godi jn da i- majo le-ti več svobode kakor onem delu Kanade so ceste veliko slabše kakor pa pri nas v i Ameriki. Ob istih in ob potih so znamenja in kažipota s kraljevo krono označena. Ravno j letos, ko je bil novi angleški kralj Jurij II. kronan, je vide- angleščini kralja!" Naprej do Fort Williams, Ont. so večinoma hriboviti kraji, ponekod precej podobni našim pokrajinam v Sloveniji; številno udeležite. Dalje vam sporočam, da je Dalje prosim vse one, ki ste j še par članic, katere niso po-zaostale z asesmentom, da ravnale svojega dolga za ases- ... , , . i pa njih plemenski bratje v Rati ob cestah mnogo napisov v__JT • . , ......o v. . x nadi. To je res, o čemer sem ------- Bog živi našega : „ . ' , . , se nedavno prepričal, tako je pač v Kanadi veliko več Indijancev kakor pa v USA. Pred 44 leti, ko sem prišel v Minn~-soto, jih je bilo okrog Towerja . i in Elya zelo številno, dan-po mojem so pa podobni onim , , . ,. „ v državi Utah in v južnem Co- ?anes ae ga pa ze bolj redk°- loradu s pečinastimi soteska- ^ V ! ° P° T i' . , , . . . , , , Moderni svet jih je izpodrinil mi; svet tukaj je le malo ob- i. . J\ . , j t • • j a ... . ■ >n pregnal na vse strani, naj- delan. V razdalji 40 milj je . • j u-i • j .. , o, , • , i bolJ Pa Protl zapadu. bilo videti le redkokje kako T , . • , , ,v. , ... . Letos je spominsko leto ali kocico ali kolibo, le deloma po- irn , . . . . , dobno bajti; tako smo tudi le ^ ^V'.1"1? P°dP'- bolj redko srečali kak avto; ' UStava Združemh dra.v. • x . , ... ,. , V ta namen se po raznih kra- lstotako so tudi gazolinske po- ... . _ ... u i• ,, xx ... , , P m mestih vsaja drevesa, ki staje bolj redke. Hribi v teh (DbU# m IJBtr%m, bodo še dolgo dobo za nami P^_ m . « « i pričala na ta jubilej. Tudi na- OZOrVOjjilcin*Evelethu, šim slovenskim prvakom se je dne 17. septembra v nekem parku na Gilbertu vsadilo troje takih dreves, naših narodnih ali slovanskih lip. Ena teh je tudi Buhcva lipa. In kcli-krat ko sva se s pole. Msgr. Buhom vozila skupaj in bila Minnesota! Zakaj pozor? Pred nami so primarne volitve, ko bo treba izbrati dobre mestne odbornike. Ali si se že odločil, komu boš oddal svoj glas? Mogoče še ne? Torej, idimo k stvari! skupaj v Duluthu in drugod jTukaj na Evelethu imamo raz-mi je kaj rad pripovedoval i n.e orSanizacije» oziroma poli-kako je bilo za časa njegovega uiČne klube' ki v takem času prihoda semkaj v to železno imtnuJej° P° enega ali več čla-okrožje. V Duluthu, kjer oo podrli staro poštno pcslop/e, zdaj zravnavajo detični prostor za park. Tam sem z nekaterim; govoril, pa so mi omenili, da bo tudi pokojnemu minnesot-skemu pijonirju Msgr. Buhu v spomin v onem parku zasajena slovanska lipa. Z mojo družbo.smo se za nekaj časa vstavili ob Burnt-side jezeru bli^u Elya. Zopet mi je tako živo prišel v spomin oni dan pred zadnjim odhodom Msgr. Buha iz Elya 1 1921, kamor nas je peljala danes že pokojna soproga rojaka Bezka in pokojnega rojaka pi-jonirja Frank Ložarja. Tedaj nam je Msgr. Buh kazal to romantično jezero, kamer se jc v malem čolničku pred mnogo leti vozil, da je razlagal ondi živečim Indijancem sv. evangelij. Spominjam se tudi one dobe ko je Msgr. Buh bival na Tower ju in je imel v bližini svoje cerkve na nekem porob-ku prostor, kjer je redil dc rnače zajce in jih je rad kazal svojim gostom. Zdaj gradijo na Towerju na istem prostoru lepo moderno župnišče. V podstrešju starega župnišča se nahaja še več zgodovinskih predmetov izza Buhove dobe. Staro župnišče je v kotu nov (kandidatov), da se predstavijo volilcem ob času mestnih volitev, da ljudstvo vidi, če je kandidat sposoben za mestnega odbornika ali ne. Med drugimi imamo tokaj na Evelethu tudi Klub progre-sivcev, in dne 3. oktobra t. 1. je bil pri tem klubu imenovan za našega kandidata mestnega odbornika naš rojak, dobro-znani stavbenik Josip Intihar. Dosedaj žal tukaj na Evelethu ni bil dosti vpoštevan stari slovenski rek: Svoji k svojim, vsaj zadnji dve leti ne; zato pa poskusimo za prihodnji dve leti in dne 25. oktobra oddajmo svoje glasove VSI ZA NAŠEGA ROJAKA JOS. IN-TIHARJA, ki je ob enem tudi predsednik društva sv. Cirila in Metoda št. 59 KSKJ. Pripoznati moramo, da omenjeni naš rojak Jos. Intihar ni svoji stroki ali v zidarstvu, pač samo vešč in sposoben samo v pr. bi bil tudi zmožen za važen urad mestnega odbornika. Torej dragi rojak, rojakinja, dne 25. oktobra pojdi na volišče in oddaj svoj glas za svojega rojaka, kajti Slovenci so ravno tako sposobni voziti mestni u-pravni voz, kot druge narodnosti. Ali bomo trpeli še nadalje, da nas bo vladal tuj narod, ko skem, Hblandskem, v Franciji,j postavilo Msgr. Bilbanovo spo-Angliji, Avstraliji, Južni Ame- minsko dvorano (Memorial riki in na Ruskem; povsod je Hali), ki bo slovesno z banke-žel največ priznanja kot umet- tom odprta dne 21. oktobra. prav zaciej za cerkvijo. Tam si zIahka Pomagamo s tem, da se nanaja tudi še prvi zvon to-'si isvclimo može-odbornike na- werske cerkve do časa dokler |že narodnostl? ni zgorela. Nekaj mesecev1 Torej še enkrat! Vsi na ' volišče 25. oktobra in vsi od- pred Buhovo smrtjo bila je še v starem župnišču tudi lepa oljnata slika Matere Božje s podpisom slikarja Buha in mnogo drugega. Danes so to sami spomini . . . Vse šele nedavno, kot včeraj .. . Iz St. Paula so na Tower prihajali in odhajali naši slovenski študentje in peli kakor kanarčki. Večkrat jih je Rev. Buh po očetovsko učil in i tudi svaril. dajmo glasove za našega rojaka Josip Intiharja! Svoji za svojega! Z odličnim spoštovanjem priporočeno in oglas plačan po pristaših Progresivnega kluba. Na Evelethu, Minn., dne 12. cktobra 1937. -o-- Balckovičev koncert v Pittsburghu, Pa. Slavni jugoslovanski virtu-Nekdanja ondotna znana'oz ali umetnik na gosli Zlatko Brakotova gostilna poleg cer-1 Balokovič priredi dne 10. no-kve je danes v razvalinah. Ma- vembra v Carnegie Music dvo-lo dalje je hišica, kjer je živel in dne 24. septembra 1937 u-mrl večletni tovverski župnik nik. Po pittsburškem koncertu priredi Mr. Balokovič koncerte kakor sledi: 18. in 19. novembra v Chicagu, 111., 6. decembra v Milwaukee, Wis., 20. in 21. januarja v Los Angeles, Calif., in 24. in 26. februarja 1938 v Clevelandu, O. Odbor, ki ima ta koncert v oskrbi sestoji iz uglednih Srbov, Hrvatov in Slovencev. Med Slovenci je znani pitts-burški odvetnik Ludvik Zupančič in Mrs. Katarina Rogina, tajnica društva Marije Sedem Žalosti št. 81 KSKJ.; navedena rojakinja deluje za uresničenje Jugoslovanske sobe na tem učnem zavodu že od leta 1927; v odboru je tudi Miss Pauline Taucar, članica štaLa Women's Health Service na pittsburški univerzi in Mr3. L. Boskovic. Tikete se dobi v predprodaji pri teh označenih in sicer so istj po 75c, $1 in $1.50. Namen tega koncerta je od prebitka dobiti še primanjku-jočo svoto $700.00 za nabave dveh slik za označeno sobo, da se dopolne kvoto $1500 za c-kras navedene sobe, kjer bosta visela dva portreta, pesnika Franceta Prešerna in znanstvenika Jurija barona Vege, katere slike bo podaril tej univerzi ljubljanski škof Dr. Gre-gorij Rožman. Slike bo narer dil naš znanec umetnik Božidar Jakac, ki se je pred leti mudil v Ameriki. -o- S pota. —* Odkar je za ia svet zaspal blagopokojni Msgr. Bilban, večletni župnik slovenske cerkve na Gilbertu, Minn., je njegov naslednik ali namestnik Rev. Francis Schwei-ger, ameriški Slovenec, rojen v Soudan, Minn. To ni samo svečenik, ampak je tudi delavec ;- saj ga lahko sedaj sleherni dan vidite med! Pri tej priliki bodo nastopili razni govorniki. Prav je tako, da se spominjamo naših prvakov! Pozdrav, Matija < Pogorele. -o-- Barberton, O.—Mr. Andrew R. Nedoh, član društva sv. Jožefa št. 110 KSKJ., ki je zaposlen v pisarni tukajšnje Columbia Chemical kompanije Mirko Burji in njegove soproge Pauline, roj. Plevnik. Obširni Plevnikovi prostori so bili vsi napolnjeni ožjih prijateljev Plevnikove družine, da počaste odhajajoča gosta. Servirana je bila okusna hrana in fina pijača v prostorni obednici. Bilo je kot na ženitovanju. Poleg številnih gostov se je odzval tudi zbor Slovan. Stoloravnatelj je bil g. Ivan Zorman, ki je odprl govorniški program s tako primernimi in v srce segajočimi besedami, da so se mnogim porosile oči. Zbor j Slovan je z lepimi pesmimi po (inženirski oddelek), je dobil dvatedenške počitnice. Iste bo | veličeval prijeten večeri Vrstili porabil s tem, da se je podal I so se razni govorniki, ki so v iz-na cbisk k svojima stricema Jo- j branih besedah izražali ponos MIHAJLO PUPIN PROFESOR ZA ELEKTROMEHANIKO NA COLUMBIA UNIVERZI V NEW YORKU OD PASTIRJA DO IZUMITELJA PREVEL PAVEL BREŽNIK sip in Anton Rožanc v Canons-burg, Pa. Njegovi tovariši, in ožji prijatelji so mu priredili lepo odhodnico, za kar se na-vedenec vsem iskreno zahvaljuje. Poročevalec. -o- Koncertni proslava Antonu Foeifeterju v spemin na tak zaveden slovenski par. Ko je bil poklican k besedi g. polkovnik Burja, je povedal, kako silno je vesel in prijetno presenečen nad to prireditvijo za svojo odhodnico. Povedal je, kako se srečnega čuti, da je mogel enkrat videti Ameriko in preživeti nekaj dni v tej ogromni deželi. Seve, zahvala za vse to gre Plevnikovi družini. Po-Cleveland (Ncwburg) .0 -;udarjaije, datega ne bo nikdar Ob stoletnici rojstva Antona Focrsterja priredi pevski zbor pozabil, in obljubil, da nas bo še obiskal, če bo za to dana Zvon koncert v spomin možu, L M-i r> u i • - i • i . prilika. Res, bil je večer, ki bo kateri je toliko naredil m pri-1 . , • . , , , . I. i ostal vsem prisotnim v nepozab- pravil za slovenski narod in liu- . TI , ., , , J I nem spominu. Hvala Plevnikovi bitelje s'ovenske pesmi siUosno. I , ... , , ,. . , ! . . .. družim za tako fino gosto- Izrecno velik zaklad je zapustil \ ]jukjc ta mož nam Slovencem. S svo čina gostov je bila Američa-Neki dan sem šel iz knjiž- nov, ali slovenske jedi so jim nice Cooper Uniona preko gor- šle v slast in imeli so veliko njega dela Boweryja in se veselje nad slovensko glasbo spominjal hude zime 1. 1874-! in slovenskim petjem in plc-1875. Na Broom Streetu v j som. V moje veliko pressne-bližini Boweryja sem videl j čenje so ameriška dekleta, nad neko prodajalne napis z I prijateljice gospodične Luka-imenom Lukanitch. Lastnik ničeve, igra,le slovenske sklad-te prodajalne, sem si mislil, ; be izredno dobro in šinila mi mora biti Srb in sem zato je v glavo misel, da bi več-vstopil, kajti zaželel sem si že kratni sestanki take družbe po treh letih spet enkrat čuti-kmalu poslovenili ameriško jo nadarjenostjo in znanostjo V sredo večer je pa spremilo , . , ». .mnogo prijateljev g. polkovni- nam je podal obširen arhiv z h .. ... ! ka in njegovo soprogo na posta- lepimi skladbami in pasmim; in i • , . j i- t K * jo, ko sta se odpeljala nazaj v Jugoslavijo. Želimo jima srečno potovanje. A. G. DODATEK IN POPRAVEK tako nam pripomogel s svojimi deli do mnogih veselih da« in pevskega užitka. Pri številnih koncertih, katere je priredil pevski zbor Zvon, gotovo program ni bil popolen. j ako se ni proizvajala ena ali več i V zadnji izdaji priobčeni njegovih skladb. Pevci in pevke mrtvaški objavi (Naznanilo in društva Zvon se prav skrbno Zahvala) za pokojnim Josip pripravljajo zdaj za to koncert- Panianom v Jolietu, 111., sta no proslavo f fino izbranim pev-j bila pomotoma izpuščena dva ^kim programom, pod vodstvom imena in sicer Mr. in Mrs. Ru- g. Ivana Zormana. Pesmi, katere bodo proi?;va-jane r.a tem koncertu, bodo vse dolf Marentich in Mr. in Mrs. John Lilek, ki so naročili sv. maše zadušnice. Dalje naj se ime Mr. in Mrs. Joseph Russ svoj materni jezik. Bila je prodajalna za železnino, v kateri so prodajali predvsem žico in jekleno orodje. Za prodajalno mizo je stal starejši možak, ki se je zelo začudil, ko sem ga pozdravil srbsko. Odgovoril mi je tudi v srbskem jeziku, toda z naglasom, ki me je zelo spominjal na Kosa, mojega slovenskega u-čitelja v Pančevu. Lukanič mi je pripovedoval, da je Slovenec in da je bil v svoji mladosti krošnjar, "Kranjc," kakor sq v moji rodni vasi imenovali slovenske kroš n j a r j e. Na svojih poletnih potovanjih je vsako leto prihajal v mojo domovino, v Banat. 'Kranjci" hodijo peš na stotine kilometrov in prenašajo na hrbtu veliko omaro z mnogimi malimi predalčki, katerih vsak ima posebno vrsto blaga: bucike, šivanke, sukanec, peresa in svinčnike, poceni dragulje in živopisane robce, bombaže-vino, platno in svilo in vsakovrstne stvari, ki jih kmetje radi kupujejo. "Kranjci" z?-bili priljubljeni v moji rodni vasi in vedne dobrodošli, ker prebivalstvo v bližini Prince Streeta. To sožitje dveh tako različnih kultur me je navdalo z mislimi, s katerimi se še danes bavim. Lukanič in njegova rodbina so postali moji najboljši prijatelji. Za moje načrte in na-de so se prav tako zanimali, kot bi bil član njih družine. Stara gospa je bila dobrega srca in prelila je marsikatero solzo, ko sem ji pripovedoval odlomke iz svoje življenjske povesti od elne, ko sem se bil pred petimi leti poslovil od svojega očeta in svoje matere na parniškem pristajali-šču cb Dunavu. Povest o u-kradeni pečeni goski v Kar-lovcih moje prvo potovanje po železnici iz Budimpešte na Dunaj, moji pogovori z želez niškim sprevodnikom in oholim kolodvorskim načelnikom na Dunaju, kakor tudi moja prosta vožnja v prvem razredu z Dunaja v Prago v družbi ameriških prijateljev je njo in tudi njenega soproga zelo zabavala. To povest sem moral večkrat ponoviti njiju slovenskim prijateljem. Ponov- delavci kako z veseljem tudii°d p™minentnega skladatelja! praviIno Rudolf Russ on dela v pristni delovni obleki.! Anton,a Foersterja. \ os pro- Okrog cerkve in župnišča je gram koncerta, kakor tudi bese- Uredništvo. Vzrok nasmeha V družbi se nekdo pobaha: uredil lep park. Kako jc pri- dil° P°?mi' bo 1lskan in »0(i*n ljubljen tukaj je dokaz, ker'vsakemu udeležencu v obliki mu je mesto Gilbert dodalo še i brošurc v pPomin na ta dan" Za' precejšen kos zemljišča ob že tcr°J naJ bo U dan spominskega j «Veste, meni je treba reči samo zadnjič omenjenem Hopkins koncerta in proslave, katero eno besedo, pa se mi vse žen-parku. Povsem prav je imel priredi pevski zbor Zvon v ne- ske nasmejejo." pokojni Msgr. Bilban, ko je del->° 31- oktobra ob 7:30 zve- ..Kdo pa ste vi kaj ste mili_ skrbel za tako vrlega in dobre- čer v S- N- Domu na 80' cesti' v jonar? ga vpraša nekdo začu ga naslednika fari. j resnici dan spomina na sklada- deno Pisal sem že, da povodom 'telja, pesnika in rodoljuba An-1 «Ne milijonar, ampak foto-mojega zadnjega obiska z tona Foersterja. Msgr. Bilbanom je bil najun; Toi*ej rojaki in rojakinje, zadnji pomenek, oziroma nje-' udeležite se te koncertne pro-govo naročilo, da naj pozdra-1 Vas vabi in kliče na ve- vim njegovega namestnika. In j ?elo svidenje odbor društva Zvon. so bili Slovenci. Srbski se-j no me je prosila, naj povem, Ijaki v Banatu so radi poslu-1 kako sem se vozil preko At-šali "Kranjce," ki so pripove- lantika in kakšne težave serr. dovali o lepotah slovenskih; imel kot zelenec, kajti pola-planin. Ko sem povedal Lu- pala je veliko važnost na to, kanicu svoje ime, me je vpra-1 da čujeta to tudi njena otr rani v Pittsburghu, Pa. svoj koncert. To se vrši na prošnjo odbora za opremo Jugoslo-Rev. Jos. Ferjančič. Pred par|vanske sobe v novi krasni uni-leti sva še govorila na njego-; verzi mesta Pittsburgh (Cathe-vem senčnatem vrtu; to je bil'dral of Learning). moj zadnji obisk pri njem za | Mr. Balokoviča smatra vsa ker se dosedaj se nisva kaj časa njegovega pastirovanja v j Evropa za največjega virtuoza | P"da poznala mu moram tem tej stari slovenski minnesotski današnje dobe; nanj smo lah- potem izraziti javno priznanje. naselbini. |ko ponosni Jugoslovani, ker je Naprej bila je naša pot do naše gore list. Svojo turnejo Gilberta, mojega začasnega bi- je zadnji čas priredil v Jugo- ^HH H^HP , , 1; . vališ*. j slavij i, Bolgariji, Grški, Nem- kajti z velikim delom in tru- rek večer so se zlbrali stevihii graf sem.' ZGODOVINA "INTER-N AC ION ALE" šal po krstnem imenu mojega očeta, a ko sem mu odgovoril, da se je imenoval Konstantin ter stanoval v Idvoru v Banatu, so sc zablestele njegove oči kot dve zvezdi Krepko me je objel in debela solza mu je kanila na lic?, ko je dejal: "Ko če ko Bog?" Pravil mi je, da sta se sprijate-ljila z mojim očetom pred ka. Napravil sem ji večkrat to uslugo in vedno so me poslušali z največjim zanimanjem. V zahvalo mi je dala jospa mnogo malih daril in marsikatero sladkarijo ob nedeljah in praznikih. (Dalje prihodnjič) -o-- * Marsikak naš težko preži-ti dan je ostal .koncem konca kakšnimi 30. leti, in da je bil — puhel in prazen. S. Paulin, tajnik, -o- Saj je naš sedanji gilbertski župnik pokazal, da res spoštuje naše prvake ali pijonirje, Bil je pomenljiv večer Cleveland, O. Predzadnji to- M. P. čiji, Italiji, Egiptu, na Šved- VABILO NA VELIKO slavnost in koncert v proslavo 40-letnice društva sv. Frančiška št 46 K. S. R. J. New York City V NEDELJO 31. 0KT0DRA 1937 Dopoldne ob 10. uri: Slavnostna sv. maša v slovenski cerkvi na osmi cesti Popoldne ob 4. uri: Velik koncert v Slovenskem Narodnem Domu, 253 Irving Ave., Brooklyn, s sodelovanjem več slovenskih društev Za ples bo igral Jerry's Starlight orkester Vstopnina 40 centov "ta Za veliko udeležbo se priporoča—ODBOR. dom uredilo se je ne samo pod | prijatelji Plevnikove družine, njegovim vodstvom, ampak tu-1 da prisostvujejo proslavi poslo-di z njegovim delom, da se je vilnega večera g. polkovniku Tretjo internacionalo je u-stanovil Nikolaj Ljenin leta 1919. Boljševiška skupina se je leta 1914 odcepila od Druge socijalistične internac i o n a 1 e. Tako Tretja kot Druga inter-naclonala zahtevate za sebe pravico vodstva Prve int^rna-cionale, katero je ustanovil 1. 1866 Karl Marx. večkrat gost v njegovi hiši, kadar so ga vsakoletni kroš-njarski pohodi privedli skozi Idvor. Prosil me je, da naj pridem v njegovo hišo nasled-! njo nedeljo in povabil me je't na domače kosilo. Odzval sem —Umazane tipke pri klavirju se da najlepše očistiti s fla-nelo namočeno v alkoholu. TTTTTI se povabilu in spoznal sem! + Fred Wilson, gozdar iz države Washington, je pokazal predsedniku Rooseveltu, kako se seka drevje. Splezal je na 160 čevljev visoko smreko, kateri je odsekal in odžagal vrh. Po končanem delu mu je Roosevelt stisnil roko. •f. + + t t njegovo dobro ženo, lepo Slo-j* venko, kakor tudi njega sina j | in hčerko, ki sta bila oba rojena v Ameriki in bila videti kot mlada poamer i č a n j e n a Slovana. Njegov sin je bil v zadnjem letniku srednje šo le, njegova hčerka pa se je pripravljala za Normal College ali učiteljišče. Obadva sta bila Američana v vedenju In nazorih, toda oče in mati sta se še vedno zvesto držala prekrasnih običajev slovenske domovine, čeprav sta vzljubila Zedinjene države, domovino svojih otrok. Sin in hčerka sta rajši govorila angleško toda veliko veselje sta imela s slovensko glasbo, ki sta jo navdušeno gojila. To je starše zelo veselilo. V njih domu sta se lepo združevala ameriški in slovenski okus. Nekoč so me povabili na novega leta dan in našel sem vso rodbino v zelo slikoviti slovenski narodni noši; toda vsi navzoči, celo stari Lukanič in njegova žena in vsi slovenski gostje so govorili angleško. Ve- ZNIŽANA CENA Preostalo je be nekaj Izvodov poetfj IZ ŽIVLJENJA ZA ŽIVLJENJE zložil lu izdal IVAN ZUPAN urednik "Glasila K. S. K. J." 6117 ST. CLAIR AVE. CLEVELAND OHIO Cena 50c s poštnino vred. (Znamke se tudi sprejemajo) • Naročite jih sedaj, dokler zaloga no poide! Hi tiil-i l M ■»■»■»■■» I » 11 1 DENAR V STARI KRAJ pošiljamo do dnevnem kurzu točno in zanesljivo. Denar dobijo prejemniki na dom po pošti brez odbitka. V Jugoslavijo: V Italijo: Za $ 2.56 100 DinlZa $ 6.50 100 Lir Za 6.00 200 Din'Za 12.25 200 Lir Za 7.20 300 Din Za SO.00 600 Lir Za 9.60 400 Din Za 67.00 1,000 Lir Za 11.65 500 Din'Za 86.60 1,500 Lir Za 28 Oo 1.000 Din;Za 112.0o 2.000 Lir Pri večjih svotah poseben popust.— Pošiljamo tudi v ameriških dolarjih. — Posredujemo za dobavo denarja is starega kraja. — Opravljamo notarska dela. — Vse pošUjatve naslavljajte na: JOHN JERICH (V pisarni "Amcr. Slovenca") 1849 W. Cermak Rd. Chicago, I1L "GLASILO Ki L L JENOTE" Uhaja vssko vedo Katolllke Jednote t Zdrulenih drtovmh 6117 HT. GL4XR AVZNUX UMUMiflTVO nv UPlUTHBkrVO CLEVELAND, OHIO Za član* na teta... Z* nečlane m Ameriko.. Za IIMIMIIlIlft................. Naro&lna: ..$084 .$1.60 ..$8.00 OFFICIAL ORGAN OF AND PUBLISHED BT THE GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION Of the USA. In the Interest of the Order Issued every Wednesday OFFICE: 6117 ST. CLAIR AVENUE Phone: HEnderson 3912 CLEVELAND, OHIO Ce kdo oboli, dobiva podporo iz društvene blagajne; če umre, nlci. Torej na veselo svidenje For members, yearly.. For nonmembers.......... Foreign Countries........ Terms of subscription: ......$0.84 ......$1.60 ......$3.00 K 45-LETNICI VAŽNEGA OKLICA REV. FRANČIŠEK SUŠTERŠIČ Minuli četrtek, dne 14. oktobra je poteklo ravno 45 let, ko je bila prvič v javnosti obelodanjena blaga ideja tedanjega jolietskega župnika Rev. Fr. S. Šušteršiča o ustanovitvi naše podporne organizacije, K. S. K. Jednote. Ta oklic je bil namreč priobčen tedaj v Tower, Minn, izhajajočem listu "Amerikanski Slovenec" in sicer na prvi strani št. 43, letnika I., z dne 14. oktobra, leta 1892. O tem važnem oklicu blago-pokojnega Father Šušteršiča smo prvič in bolj na obširno pisali v Glasilu dne 22. aprila 1. 1930 pod naslovom: "Zdaj smo na jasnem!" Dotični članek ali pojasnilo je sestavil Rev. Dr. J. L. Zaplotnik, tedanji slovenski župnik v Rock Springs, Wyo., ki je črno na belem dokazal, da gre pokojnemu Father Šušteršiču glavno priznanje in zasluga ker je on sprožil idejo o ustanovitvi prve slovenske podporne organizacije v Ameriki, naše K. S. K. Jednote. Ker je baš te dni poteklo 45 let od tega zanimivega oklica smatramo za umestno, dotični zgodovinsko važen članek glavnega pijonirja naše Jednote, Rev. Šušteršiča danes na tem mestu ponovno v celoti ponatisniti. Blaga ideja Father Šušteršiča se je izpolnila, ali uresničila, čeravno ne tako kmalu zatem, pač, pa šele čez 17 in pol mesecev, oziroma dne 2. aprila 1894, ko je bila naša K. S. K. Jednota ustanovljena. Dotični oklic se je glasil dobesedno sledeče: "Z ZDRUŽENIMI MOČMI!" SLOVENSKO-AMERIKANSKA DRUŠTVA POZOR! V družbi je moč — to ve dandanes vsakdo. Zato se zlasti na svobodnih ameriških tleh vse zbira v društva. Katoličani — hvala Bogu! — ne zaostajamo. Eden najmočnejših živ ljev, ki pospešujejo pri nas katoliško življenje, so ravno katoliška društva, osnovana na strogo verski podlagi. A tudi posamezna društva se družijo med seboj v celoto, v jednoto, in to dela vez krepko, močno. To vidimo, delajo Angleži in Irci, Nemci in Poljaki, Čehi in Slovaki. Kaj pa mi Slovenci? Res, da imamo sedaj kakih 10 slovenskih društev v Združenih državah, a to je za naš narod vse premalo. Najmanj še enkrat toliko bi se jih dalo ustanoviti. Društva so nam ameriškim Slovencem posebno potrebna in sicer z verskega, narodnega in socialnega ozira. 1. Kdor pristopi h kateremukoli katoliškemu društvu, se zaveda, da bo živel po naukih naše sv. vere, da bo vestno izpolnjeval svoje katoliške dolžnosti, hodil k službi božji, prejemal sv. zakramente, katoliško vzgojeval svoje otroke, itd. Marsikdo bi tega ne bil storil, izgubil bi se bil med drugover-skimi narodi, odpadel bi bil od vere, da ga ni rešilo katoliško društvo. Taka društva so posebno potrebna v krajih, kjer nimajo Slovenci svojega duhovnika. Ovce so brez pastirja Nikdar ne čujejo v njim razumljivem jeziku božje besede žive in umro brez sv. zakramentov. Ta ali oni si morda želi da bi jih semintja obiskal kak slovenski misijonar, toda sam ne ve, kako bi to začel in uravnal, dva, trije tudi ne; ali ko bi se zedinilo 20, 30, ko bi imeli društvo in se lepo pomenili med seboj, bi dosegli česar posamezen ne more Tako biva v Pennsylvaniji blizu 2000 Slovencev, ki še nik dar niso imeli slovenskega misijona. Pač se je oglasil nekdo v "Amerikanskem Slovencu," in prosil, da bi kak slovenski misijonar prišel tje, tudi name so se nekateri osebno obrnili naj pridem; a ko sem jim odpisal, da sem takoj pripravljen priti, le povedo naj mi, kam, kje bi bil naj pripravne j ši kraj da bi se jih moglo kolikor mogoče udeležiti, so utihnili in ničesar ne odgovorili. Ravno taka se je zgodila nekemu drugemu slovenskemu misijonarju. Ko bi imeli kako društvo, bi bilo vse drugače. 2. Tudi v narodnem oziru imajo društva velik pomen. Kadar se snidejo, spoznajo, da so si res bratje, da so sinovi ene matere, da so Slovenci, in še enkrat milejši se jim dozdeva potem mili materini jezik. Koliko bolj ga čuvajo in čislajo potem! Pri društvu se opozarjajo med seboj, ali če imajo vodni-ka-duhovnika, jim priporoča ta dobre slovenske knjige, časnike itd. Ko bi se Slovenci pridno družili v društva, o koliko manj bi se jih odkupilo materi Sloveniji! 3. Društvena organizacija vpliva blagodejno na socialno gibanje Slovencev. Mnogi naših ljudi pridejo le-sem nevedni, kakor novorojeno dete. Zato jih zaničuje vzbujeni Amerika-nec. Kje naj se navzame potrebne olike, zlasti ondi, kjer nimajo svojega duhovnika? Edinole pri domačem ognjišču, pri slovenskem društvu je to mogoče. Modre j ši in izkušene j ši pouče prijateljski nevednega "zelenca" v najpotrebnejših rečeh; kjer pa imajo svojega dušnega pastirja, jih bo ta opozarjal na dolžnosti, kaj jim je storiti, da si pridobe državljansko pravico itd. Le tako si bo Slovenec pridobil spoštovanje ameriških sodržavljanov. Društva skrbe tudi lepo za gmotno stanje svojih udov. dobi žena ali deca lepo svoto; društvo preskrbi umrlemu članu katoliški pogreb, ga sprejme k večnemu počitku itd. Slep mora biti, kdor še sedaj ne vidi velike koristi, ki jih imajo društva za slehernega. Slovenci, — kakor rečeno, — imamo že nekaj svojih društev, toda zveze — in to povdarjam — zveze nimamo dozdaj še nobene med našimi društvu. Irci imajo svoje "Unions," Poljaki svojo "Osrednjo Zvezo," Cehi svojo "Jednoto"; zakaj bi je ne imeli, i Slovenci? Torej slovenska društva, pozor! Zedinite se, združite se! Jaz mislim to takole: Dvoje slovenskih društev v Jolietu, eno pa v Chicagu plača po smrti društvenika ženi ali otrokom, ali sorodnikom ranjkega$1000; če pa društveniku žena umrje, $300 podpore. Tega bi seveda sami iz sebe nikakor ne mogli storiti; jih je premalo; zato so ta društva s "Češko Jednoto," ki šteje blizu 300 čeških in ta slovenska društva. Stroške za bolnike in sprevod plača vsako društvo zase. Kako imajo urejeno ostala slovenska društva, ne vem. Ako bi se pa vsa slovenska ameriška društva zedinila, bi lahko ustanovili lastno "Slovensko Jednoto," in to je, kar našim društvom toplo priporočam. Recimo, da štejejo slovenska društva v Združenih državah 1000 udov, (a vem, da jih štejejo več), prišlo bi na posameznega društvenika $1.00 za plačati, da bi izplačali za umrlega člana $1000, ali 30 centov, da bi izplačali za pokojnega ženo $300. Kolikor bolj bi pa rastlo število društev in društvenikov, toliko manj bi bilo plačevati. Toliko v resen prevdarek našim društvom. Gospodje predsedniki vseh slovenskih društev v Združenih državah naj skušajo sprožiti to misel pri društvenem zborovanju in naznanite dotične sklepe podpisanemu. Ce bo potem stvar dovolj dozorela, bomo sklicali shod zastopnikov posameznih društev, da ukrenemo vse potrebno za Jednoto. Slovenski gospodje misi jonarji bodo stvar gotovo pospeševali, "Amerikanski Slove nec" upamo — tudi. Na delo torej, da se spojimo in združimo vsi Slovenci naši lepi Kolumbiji od mrzle Kanade do tropične Floride, od Atlantskega do Tihega morja. V to nam pomagaj Bog! Živela Slovenska Jednota! Rev. F. S. Šušteršič." Škoda, da tega nepozabnega prvega ameriškega sloven skega Jednotarja ni danes več med živimi. Počiva namreč že 26 in pol let (umrl 24. marca 1911) v družinski grobnici poleg svojega očeta, matere, bratov in sester na Viču pri Ljubljani Kako bi bil danes vesel, ko bi mu danes številno članstvo naše K. S. K. Jednote čestitalo in ga blagrovalo ker je že pred to likimi leti nazaj priobčil oni velevažen oklic v "A. S." Naj mu bo ohranjen v srcih vseh naših Jednotarjev najblažji spomin! Razne prireditve Jed-notinih društev 22. oktobra: Fish Fry, Card party in ples društva sv. Ane št. 150 v Clevelandu, O. 23. oktobra: Vinska trgatev ali jesenska veselica društva Kraljice Majnika št. 194, Stra bane, Pa. 24. oktobra: Plesna zabava kadetov društva Vitezi sv. Mihaela št. 61 Youngstown, O., v šolskem avditoriju na 421 Covington St. 31. oktobra: 40 letnica društva sv. Frančiška Seraf., št. 46 New York City. 31. oktobra: Canonsburg (Pa.) Kay Jay Boosters priredijo Hallowe'en party v dvorani 'društva sv. Jeronima. 31. oktobra: Zabavna gledališka igra in ples društva Marije Pomagaj št. 78, Chicago, Illinois. 7. novembra: Igra in ples društva sv. Kristine št. 219, Euclid, O. v cerkveni dvorani. 7. novembra: Komična igra in ples društva sv. Marije Mag dalejie št. 162 Cleveland, O., v Knausovi dvorani. 13. novembra: Martinov večer društva sv. Jožefa, št. 57, Brooklyn, N. Y. v Slovenskem avditoriju (Domu) na 252 Irving Ave. 13. novembra: Domača zabava društva sv. Ane št. 173, Milwaukee, Wis. v Harmonie dvorani. 14. novembra: Martino\a nedelja društva sv. Cirila in Metoda št. 191, Cleveland, O. v cerkveni dvorani na Bliss Rd. 20. novembra: 30 letnica obstanka društva sv. Srca Marije št. 111, Barberton, O. 20. novembra: Plesna veselica društva sv. Cirila in Metoda št. 101 Lorain, O., v Slov. ATar. Domu. 24. novembra: 40 letnica društva Marije Sedem Žalosti št. 81, Pittsburgh, Pa. v Slov. Nar. Domu. 25. novembra: Plesna zabava društva Friderik Baraga št. 93 Chisholm, Minn, v Mahne-tovi dvorani. 27. novembra: Plesna veselica društva Marije Pomagaj št. 184 Brooklyn, N. Y., v Slov Domu na 253 Irving Ave. 27. novembra: Plesna veseli ca društva sv. Valentina št. 145 Beaver Falls, Pa. v cerkveni dvorani na W. Mayfield (Ma redo). 27. novembra: Kokošja ve čerja in ples društva Kraljica Majnika št. 194 Strabane, Pa 29. januarja, 1938: Deset let niča društva Kristusa Kralja št. 226 Cleveland, O., v avdi toriju S. N. Doma na St. Clair Ave. 6. februarja, 1938: Proslava 35 letnice društva sv. Janeza Evang. št. 65, Milwaukee, Wis Ostala društva, ki imajo to sezono tudi kakšno prireditev na programu, naj nam izvolijo to naznaniti.—Uredništvo. (Nadaljevanje • Drve strani) štva Domovina in Slovan; neko bariton solo točko bo zapel Mr. Anthony Svet, ki bo ob enem tudi stoloravnatelj našega koncerta; Cunard White Star parobrodna družba nam bo pa kazala lepe filmske slike Slovenije in iz Jugoslavije. Iskreno želimo videti tudi še tri živeče ustanovnike našega društva: br. Alojz Ausenika, br. Alojz Cešarka in br. Josip Kcbeta. Mr. Ausenik je naš najstarejši član in nam je že obljubil da pride, če bo zdrav. Tako pričakujemo tudi na tej slavnosti sestro Pepco Končan, soprogo brata Metod Končana, ki bi se bila te dni skoro lahko smrtno ponesrečila na svojem domu na Halleck Ave vsled neprevidnosti med kopanjem s prevročo vodo. Zdaj je že boljša in hvala Bogu, da ni bilo hujše. Torej na svidenje Mrs. Končan. H koncu še enkrat vljudno vabimo vse Slovence in naše prijatelje iz Greater New Yor-ka, Newarka, kakor tudi naše Jednotarje iz Forest City, Pa., Bethlehem, Pa., Bridgeport in Danbury, Conn., in v okolici. Za plesaželjne bo igral tajnik društva sv. Frančiška s svojim Starlight orkestrom; v ta namen je izbral najlepše slovenske valčke in polke, pa tudi amerikanske komade. Taka redka veselica kakor bo naša, pride na vrsto šele ob 40 let- dne 30. oktobra! Pozdrav! Jerry KoprUmk Jrn tajnik. -—o- Zanimivo potovAnje mlade Amer. Slovenke Cleveland, O. — Zadnje dni se je vrnila s svojega-potovanja po treh delih sveta — po Ameriki, Aziji in Afriki, komaj 15 let stara Slovenka, Miss Doris Birtič, ki stanuje na 82. cest v Clevelandu. Miss Birtič je bila zmagovalka v kontestu, katerega je razpisal Propeller Club, in za nagrado je dobila $800 vredno vožnjo po morju in precej denarja za potne stroške. .In sedem tednov na morju in po suhem je prineslo Miss Birtičevi zabavo, o kateri prej niti sanjala ni. Miss Birtič je mlada, odločna dekle, ki je imela tedaj največ zabave, kadar je bilo kje napisano: Prepovedano Naredila je ravno to, kar je bilo prepovedano. In sicer: V neki mohamedancem sveti mošeji v Cairu, Egipt, je začela umetniški ples, in v Jeruzalemu je povzročila mal punt, ker jo je neki trgovec hotel oslepariti pri menjanju drobiža. Ko se je nahajala v Vatikanu, je fotogra firala švicarsko gardo, ki straži papeža, kar je sicer prepoveda no. Ko je s tremi drugimi potniki dospela v mesto St. Michel, na Azorskih otokih ,jo je prebivalstvo skoro krarljevo sprejelo Vse sobe v hotelu so okrasili z bajno dišečimi cvetlicami, toda pomislite njeno presenečenje ijutraj, ko se je vsulo iz cvetlic tisoče mravelj, ki so se razlezle po sobi, tako da je morala Dori-ca bežati. Ko se je nahajala v visokih Lebanonskih gorah v Siriji, kjer so gorska pota ozka in vijugasta, je vozila v avtomobilu 60 milj na uro in prišla ravno ob času na mesto, ko so lebanonski banditi ropali neki truk in potnike pri belem dnevu. Glede Rima se je izjavila, da je najbolj čisto mesto, kar jih je videla na potu; 1e slike Mussoli- je izdelal neki nemški strokov-nija, ki so visele na skoro vsaki njak. hiši, ji niso ugajale. Udeležila Največ avtomobilov v Ame-se je tudi splošnega sprejema riki šteje država Californija; pri sv. očetu v Vatikanu. torej več kakor država New -o--York. V prvih šestih mesecih ŽRTVE KAČJEGA PIKA letos je bilo ondi licenziranih V Delhiji, kjer je sedež 2,476,478 avtov, v New Yorku britsko-indijskih upravnih ob- Pa 2,360,408. lasti, so nedavno izdali statis- Hiiro dovršena obleka. Ne-tiko, iz katere je spoznati, da davno so v neki predilnici na so lani v Indiji zveri in kače Angleškem ostrigli dvanajst o-u m or i le 26,000 ljudi. In sicer vac- Iz volne so napravili suk-so samo kače pomorile 23,000 no» iz sukna pa obleko in vse to ljudi. Tigri so raztrgali 1046 v 130 minutah, ali v dveh urah ljudi, leopardi 849, volkovi i" 10 minutah. 357 in hijene 64 ljudi. Ce Kate Smith, znana pevka na primerjamo te smrtne prime- radio je stara 28 let in tehta re z žrtvami, ki so jih pomo- 235 funtov. Pred nekaj leti rile kače, so zverine prav za nazaj je s svojim nastopom prav malo ljudi raztrgale, zaslužila samo $50 tedensko, Tem bolj pa so zveri razsaja- danes ima pa $5000 tedenske med domačimi živalmi in plače, kar znaša $260,000 let-sicer so tigri, leopardi, volko- no- Mnogo svojega zaslužka i in hijene ugrabili 65,000 daje v dobrodelne svrhe. glav domače živine in samo ti- Robert Burns, znani angleški gri so jih raztrgali 30,000. pesnik (1759-1796), ki je umrl --kot siromak, je rad opeval i^- DOLINA SMRTI ravo in živali (pse in miši). V Kakih 150 milj severozapad- P™^ najbolj čudni ali origi-no oddaljeno od Los Angeles, nalni Pesmi (To a Louse) ome-Calif. se prostira znana pu- nJa uš» katero je Burns nekoč ščava "Dolina smrti" (Death videl na klobuku neke ženske Valley), ki je najbolj vroči y neki cerkvi; ta pesem vsebu-kraj na svetu, saj znaša on- Je ® kitic, dotna vročina 134! stopinj v George Eliot ni bil moški an-senci. V tej puščavi je bolj ffleški novelist (1818-1880) am-malo vode, pa še ista je ne- Pak ženska, Mary Ann Evans, užitna ker vsebuje strup. Tu Znana je po svoji lepi povesti se nahajajo razne mineralije, "Silas Marner." Moško ime osobito boraks. je rabila za svoj psevdonim. Ime te doline (Dolina smr- John Milton, slavni angleški ti) je nastalo pred 88 leti (od pesnik (1608-1674) je 22 let 1. 1849), ko je karavana 27 zla- pred svojo smrtjo popolnoma toiskalcev čez to dolino poto- oslepel. V tem času je zložil vala proti Kaliforniji. Vozila krasno pesem "Paradise Rese je z lovskimi vpregami, gained"; pri tem je pesem ha-Vsled pomanjkanja vode so vsi rekoval svojim trem - hčeram, zlatoiskalci obnoreli in pomr- ki so jih namesto njega pisale, li. Iz bližnjih krajev došli In-1 Najstarejši Jugoslovan v dijanci so polovili še nekaj ži- Chicagu je Hrvat Ivan Vuče-vih volov in jih odvedli s sabo, tič, ki živi tam že celih 65 letu ponesrečene zlatoiskalce pa Na Holandskem pogosti neprepustni svoji usodi. vesta svojega ženina s porcijo ° medu, pomešanega z rozinami, Jabolčna koša vsebuje 6krat toliko vitamiha "C" kakor pa notranjost jabolka. Naglo dograjena hiša. — V Lancaster, Pa., je leta 1873 neki stavbenik naredil stavo, da bo zgradil primeroma veliko hišo iz opeke v 10 urah; sta vo je dobil. tirata nima nikakega organa za proizvajanje glasu svojem grlu, zato se ne more oglašati kakor druge živali. Irene Boverman iz Chicaga je obiskovala 14 let razne šole; v tej dobi ni nikdar zamudila kakega šolskega dneva. Dva mornarja, Thompson in Kyte na bojni ladji New Mexico sta nedavno stavila, da bo slednji zdržal sapo v vodi 70 sekund; za vsako nadaljno se kundo bi mu moral prvi plačati $1. Kyte je zdržal sapo 2 minute in 32 sekund in je dobil stavo ter $82.00. Glasna piščalka. Švedski inženir Ekmann je izgotovil pi-ščal ali sireno, katere glas se sliši v okrožju petih milj. Glas je tako močan, da ga v okrožju 150 čevljev človeško uho skoro ne prenese. Oporoko spisano na mali škatljici žveplenk je svoječas-no naredil Španec Francisco Bosch v Los Angeles, Calif. Oporoka je bila potrjena na sodni j i. Podmornica ali submariner dasiravno je samo 300 čevljev dolga, stane precej denarja: $2,400,000. Za kompletno do-vršitev iste vzame 13 mesecev časa. Vsa mašinerija je iz najboljše in najdražje kovine, oprema (furniture) pa iz aluminija. Najboljša podmornica lahko prevozi po 20 milj na uro in je lahko skrita več dni do 600 čevljev globine v vodi; njena posadka znaša navadno 53 mož. Prvi glasovir ali klavir v A-meriki je 1. 1778 v Philadelphi- Na čajanki na •KUajt mora gostitelj svojemu točiti čaj iz posode obrnj« proti sebi, ne pa proti gostu, drugače bi to značilo višek nevljudnosti. Gozdni zajci v Avstraliji se množijo z neverjetno naglicof zato jih ondi uničujejo kar na debelo. Ti glodavci naredijo ondi letno do $250,000,000 ško-de raznim nasadom. Zajklja zvrže po 6 krat na leto po 8 mladičev ko je stara komaj nekaj mesecev. En zajčji par bi na ta način pomnožil svoj zarod v treh letih na 13 milijonov zajcev, ali potomcev. Čebela, da spravi skupaj en funt medu, mora preleteti do 43,000 milj. En funt medu vse-buje 29,184^ kapljic. Muha zafrfota s svojimi pe-roti 330 krat na sekundo, čebela 240 krat, osa 110 krat, metulj pa 8 krat. Čriček ne daje svojega glasu z ustmi ampak drgne pili podobne robove svojih perutnic. Samo samci čričkov proizvajajo lahko take glasove. Ca j na Angleškem so smeli pred več leti uživati samo moški; dobivalo se ga je samo v kavarnah za moške. Zlata pena je tako tanka, ds je treba 1,200,000 takih listov za 1 palec debelosti. -o- Dajmo našim vrlim Jedno-taricam zasluženo priznanjeI da bi mu bilo zakonsko življenje vedno sladko. Tako pa že! Kako se baje godi slovenskim prostovoljcem na španski lojalistični fronti poroča neki prostovoljec nekemu listu med drugim sledeče: Naša plača znaša v zaledju 6 pezet dnevno, na fronti pa 10. To izgleda malo. Toda faktično je zelo mnogo če primerjaš s cenami drugih stvari. Najbolje kosilo v restavraciji stane 3 pezete, 1 liter vina 1 pezeto, par najlepših nizkih čevljev, ki stanejo v Jugoslaviji 200 do 250 dinarjev, stanejo 30 pezet. Najlepša obleka, ki bi stala 2000 Din, stane 150 do 200 pezet, srebrna ročna ura 300 pezet, steklenica šampanjca 6 pezet itd. Kje v buržujski vojski na svetu se mere zgoditi, da si lahko vsak vojak privošči vsak dan steklenico šampanjca? Jaz sem star 33 let in nisem bil nikdar v pomanjkanju. Toda nikdar do sedaj nisem imel možnosti si privoščiti požirek šampanjca. Sedaj sem prosti vojak, a ga pijem večkrat, kot doma dolenjski cviček.« (Živijo! Op. stavca.) Kljub temu imam vedno denar. Imamo ga vsi. Kar se tiče hrane, sem naravnost presenečen. Po prosti razsodbi in po praktičnih izkušnjah dosedanjih vojen, bi hrana morala biti vedno slabša in pičlejša. Razmeroma sem že precej Časa tu in priznam, da sem prve mesece z vsakim dnem pričakoval, kdaj #nam bodo poslabšali hrano. Toda namesto vedno slabejše hrane, dobivamo veHno boljšo. To je povsem razumljivo. V začetku je bila naša vojska slabo organizirana. Sedaj je z vsakim dnem popolnejša. Naravno, da se z njo izpopolnjuje in izboljšuje tudi njena prehrana. Lahko mi verjamete, da v življenju nisem nikdar živel slabo, teda tako imenitne hrane še nisem nikdar imel, kot jo i-mam sedaj. Stavim, da boljše ne more. živeti sam nemški generalni štab, kot tu živi sleherni prosti vojak. Samo ob sebi razumljivo, ds dobimo tudi kruh. Kruha je vobče za razmetavanje. Kjerkoli je bila naša vojska, ležijo pod vsakim drevesom kupi starega kruha. Naša antitank sekcija ima dve muli. Naučili smo ju, da jesta vse to, kar mi. Obe jesta ves dan in še nam vsega ostaja. (Op. stavca: Samo šampanjca naši muli še nočeta piti.) iHM*iinnni»» L s. L ♦*«>IH Milil III............... Ustanovljena t JoUetu. hl, dne 2. JIDIOTI drtavl Illinois, dneisiv Wktu» Od ustanovitve do 31. avgusta iaa7 mu. , , m O L Tv NT S^aoT^n^ podpora IM7MM Glavni predsednik: FRANK OPEKA. 406-iouTaL N^i'oio« n, Prvi podpredsednik: JOHN OlSSRi?™^ ^ nwfl podpredsednik: MATH P^SoVTCH47w'l£S£d ^ Tretji podpredsednik: JOSEPH LEKSiST StSS Hatfleld St. Rtt^gh. Pa. Četrti podpredsednik: GEORGE S^nS' ° Glavni tajnik: JOraP ZAI^iffSS^ Pomotoi tajnik: STEVE O. VERTIN l^N 2 T11 Glavni blagajnik: LOUIS ŽIMZmLjL l<£i tii Duhovni vodja: REV. JOHN^Sv^g^ blS^St JoŽ^lil^ Vrhovni adravnik: DR. It F OMAN^n ^cS^fotaS!^. NADZORNI ODBOR Predsednik: GEORGE J. BRINCE. 716 Jones St Eveleth Minn I. nadzornica: LOUISE UKOVICH. JK27 iZT^L TSL«. ™ HI. nadzornik: FRANK FRANCICH, 1313 SoM St V^aS. wis IV. nadzornica: MARY HOCHEVAR, 31341 J?erAfl^toSLjo finančni odbor- ^^ FRANK gospodARICH, 313 Scott St., Joliet £. MARTIN SHUKLE, 811 Avenae A, Eveleth Mtan RUDOLPH G. RUDMAN, 400 Burlington Rd., WUklnsburg Pa. PORO T*N I ODBOR: ' JOHN DECMAN, 1118 Morningslde Ave.. Pittsburgh Pa AGNES GORISEK. 5336 Butler St, Pittsburgh. Pa. ' JOSEPH RUSS. 1101 E 6th St., Pueblo Colo GEORGE PANCHUR. R. p. D. 4, Chardon, O WILLIAM p. KOMPARE. 9206 Commercial Ave., So Chicago 111 UREDNIK IN UPRAVNIK GLASILA IVAN ZUPAN, 6117 St. Clair Ave.. Cleveland O Vsa pisma in draarr* zadeve, tikajoče'se Jednote. naj se poiiljajo na glavnega tajnika JOSIP ZALARJA, 1004 N. Chicago St.. Joliet, m., dopise, društvene vesti, razna naznanila, oglase in naročnino pa na GLASILO K S K JEDNOTE. 6117 St. Clair Ave.. Cleveland, Ohio. x^oxi^ o, 173 10000 Helen Rifftl----------------------37.00 173 127Ž1 Anns Btasflik..................12.00 173 33679 Marie Frsngssh— 15.50 173 14797 Aatonia Csrvsznlk 10.33 170 17804 Joseph Pstricsvich 3.00 170 1040 Joseph Mlkotlch............14.00 170 0470 John Qazvods................35.00 178 18024 Jossphins Toplak.. 21.30 180 15288. Mary Jsverniek............22.00 184 Dt 184 Mary SIsbic.............30.00 184 15047 Elizabeth Kennedy 15.00 188 11655 Msry Krivec.....T...........54.00 188 26614 Peter Bekins......................54.00 188 13596 Anns Urbanija..............43.00 188 35642 Joseph Kerin...................17.00 189 582 Joseph Zupančič.... 23.33 190 12016 Mary Drobnic..................20.00 190 17350 Mary Jelniker..................11.33 190 11857 Helen Pozelqik............9.00 193 16656 Alice Grosel........................20.00 193 14492 Josephine Jakos.... 8.00 193 35175 Anna Boldln........................21.00 193 3848 Ursuls White....................16.00 9306 Helen Lsurich................17.50 193 193 193 2913 Josephine Pacek..... 31.50 2561 Helen Plesnicher. 194 18182 Mary Ludvik..... 20.00 19.00 E URADA GLAVNEGA TAJNIKA IZPLAČANA CENTRALNA BOLNIŠKA PODPORA MESECA SEPTEMBRA 1937 3 11225 Frank Zadel ..........$ 21.00 3 266 John Papic............................33.00 3 964 Frank Venisnik............18.00 3 264 Joseph Panian................15.60 4 14429 Sophie Zallar....................10.66 4 34236 Louis Ahcin........................22.00 4 13167 Mary Erchul........................26.00 4 23316 Frank Pechek....................60.00 4 13351 Emma Stefanich.... 20.00 5 7059 Matt Besal............................11.00 21 10755 Anna Delach....................28.00 21 13594 Ivana Skvarca................136.00 21 1261 John Taucher....................37.00 23 30673 Joseph Simoncic.... 52.00 23 29693 Raymond Berus............11.00 23 22904 Joseph Hochevar.... 34.00 23 22799 William Legan................21.00 23 27891 George Matusek..........22.00 25 28809 Rudolph Otonicar.. 35.00 25 1269 James Mohorcic..........40.00 25 20339 Frank Stokar....................29.00 25 22590 Frank Sepic..:..................16.00 25 13636 Martin Boldin................38.00 25 21125 Frank Debevec..............28.00 25D1225 John Smerke......................31.00 25 15588 John Lushin__________34.00 25 D338 Martin Papež............11.00 25 11767 Joseph Besenicar.. 35.00 25 25 25 25 5460 John Bajt.......... 1029 Lucija Baznik. 4132 John Gornik... 2858 Joseph Lozar.......... 28.00 11.00 35.00 11.66 25 D338 Martin Papež.......... 15.00 30 28873 Rudolph Barich...... 22.00 11.66 22.50 19.50 19.00 11.65 32.00 29.00 17.00 15.00 30 13321 Louis Klansek........ 30 1689 Mike Sterk.............. 30 28885 Frank Lenarsich.... 30 lhrS2 Frank Pontello...... 30 1642 George Mišica........ 41 15973 Joseph Widina........ 41 4490 Frances Pikel......... 41 6590 Joseph Erjavec...... 52 12981 Josephine Schrader 52 D757 Mildred Qualiza..........20.00 52 17221 Anna Zerovnik................52.00 52 9463 Mary Kocjan......................18.00 52 12765 Louise Zore........................10.00 52 32912 Mary Banic..........................24.00 52 D745 Stephana Cress............15.00 52 18133 Julija Marchig..............37.00 52 8799 Rose Radkovich............23.00 52 19918 Joseph Tramte................12 00 52 12796 Anna Praportnik.... 19.50 52 2204 Jacob Stergar....................24.00 52 30887 John Markovich............56.00 52 2803 Martin Urajnar............38.00 55 1274 Rudolph Pecarich... 55 14913 Margaret Kochevar | 55 20682 Mark Bayuk........................32.00 55 21551 Anton Delost............ 29.00 55 17150 Louis Judnich..................8.66 55 23595 John Matkovich............28.00 57 CI6 Joseph Cesark................20.00 57 16574 Martin Rauch................25.00 57 12762 John Anzlovar................26.66 57 17246 Joseph Gerguric..........20.00 58 28272 John Bohinc............ . 22.00 58 7941 Blaz Bogataj....................31.00 58 1297 Paul Perko............................24.QP •59 26703 George Krall......................31.00 59 1645 Olga Habjan......................33.00 59 28894 Anton Oven..........................1100 £9 13988 Peter Junke........................28.00 65 696 Louis Luksich................22.00 65 2940 Mary Pucel..... 86 16392 Cecilia Krek Spence 86 D3427 Christina Cukale.... 86 17492 Frances Mrak......... 86 10212 Rose Cukale........... 86 12183 Rose Omejc............ 86 5995 Mary Bozner........... 91 34562 Barbara Matiasic.... 91 23527 Steve Lukinich...... 91 21422 Anton Radosh......... 93 D723 John Kordish.......... 93 12453 Anton Pakiz............ 93 12562 Ludwig Andolsek... 93 1142 Matt Kochevar........ 95 35282 August Posego........ 29.00 98 14378 Jennie Jacksa.......... 20.00 98 1485 Anna Klein............. 101 570 Frank Losiewicz..... 101 995 Katarina Starec...... 101 26482 John Ceme............. 103 16113 John Schwigel........ 29.00 103 21234 Jacob Rupnik.......... 12.50 103 1659 Marko Sterk............ 103 5944 Joseph Simonich.... 108 17171 Anna Ramutta........ 108 5645 Lotiise Riffel........... 108 13098 Elizabeth Mutz....... 29.00 80.00 43.00 65 31359 Anton Gornick....... 48.00 65 16978 Andrew Sedusek... 65 27625 Frank Veranich..... 65 D262 Jacob Petrich........ 65 28972 Joseph Certalic...... 10.00 65 27719 John Pauc............... 69 C794 Josephine Probst.... 69 19328 Joseph Klemencic.. 72 14886 Anna Loisel............. 72 4610 Mary Grebene......... 72 9025 Frank Malovasich.. 72 13522 Mary Koschak........ 77 22528 William Dutchman 77 28675 Frank Oven............ 77 18962 Louis Kotar.. 8.00 31.00 43.00 26.00 42.00 32.00 24.00 31.00 35.00 30.03 26 00 2 L00 35.00 162 14134 Josephine Polz....... 162 10040 Agnes Antoncic...... 162 D1596 Anna Platner.......... 162 9791 Vera Champa.......... 162 DI719 Barbara Grimsic.... 162 10301 Josephine Gerlica.. 162 8062 Theresa Menart...... 77 11126 Victor Lavriha 77 18S58 Frank Zigon......... 77 16121 Matthew Riznor. 84 D697 Steve Racki......... 84 2188 Peter Sikonija..... 85 13994 Frances Russ....... 85 11463 Leona Varhola...„ 23.33 20.00 32.00 18.00 15.00 169 15.00 34.00 36.00 19.00 41.00 13.33 20.00 14.00 17.13 22.50 33.00 31.00 39.00 37.00 34.00 45.00 11.66 16.00 28.00 23.55 18.19 12.00 108 14126 Anna Skoff............................17.50 108 34251 Jennie Bambic................17.00 I 108 C2898 Mary Lekan........................17.00 112 642 Mary Pusovich..............76.00 112 15802 Mary Gornik......................18.00 112 6666 Frank Svegel......................23.00 113 28776 George Krasovich.. 9.00 113 3017 Leo Arko....................................7.00 113 3020 Matilda Babich..............30.00 113 5961 Marko Sodja......................38.00 119 10713 Mary Ferkovic................14.00 119 3631 Josephine Paskvan 25.00 119 5297 Katherine Colaric.. 28.55 126 13642 Martin Oberzan............11.66 132 7395 Lucas Oplotnik..............17.50 132 9344 Antone Kosir....................35.00 135 19901 John Domonoski.... 10.00 139 8121 Anna Plantan....................23.00 139 1761 Johanna Gergovich 33.00 152 15169 Eva Pesut..............................20.00 203 34286 Angela Aikens................23.00 203 37 Angela Musich.__________10.00 203 13363 Angela Vertin........• 26.00 203 1796 Frances Strukel............35.00 203 16431 Frances Koschak ... 31.00 206 2447 Elizabeth Bencsics 26.00 208 15771 Frances Flanick............28.00 208 14341 Anna Matule......................19.00 208 15396 Mary Spear............................34.00 213 3580 Dorothy Elliott..............13.00 213 18187 Jennie Logan....................20.00 219 34J69 Mary Rogelj........................16.00 222 D1800 Bias Serjak..........................56.00 224 32140 Louis Ferjes..................14.00 226 16048 Cecilia Golob....................15.00 235 1007 Mike Lasich........................60.00 235 820 John Bogdanovich 41.00 236 1657 Helen M. Navarra.. 20.00 236 21531 John Kolbezen..............10.33 243 17227 Anton Okolish................34.00 243 11194 Joseph Podpecnik.. 10.00 243 9012 Theresa Sterle................29.00 250 D2659 Mary Turk.................26.00 250 C1804 Matilda Ciggolle..........10.00 251 14405 Mary Panchur..................20.00 Skupaj ................................$6,435.76 *Vrnjena bolniška podpora za George Krall, drutvo St. 59.. 8.00 $6,427.76 PREMEMBE Z A MESEC SEPTEMBER, 1937 Odrasli oddelek PRISTOPILI Razred "C" K dr. sv. Štefana St. 1 Chicago, 111.: C3043 Starman Prank R. 19 <1000. Spr. 4. sept. K dr. sv. Jožefa St. 2 Joliet, 111.: 3008 Govednik Martin R. 16 $500; 3007 Kramerich John R. 16 $500. Spr. 5. sept — 3023 Horvat Anna R. 34 $1000. Spr. 15. sept. K dr. sv. Janeza Krstnika St. 11 153 35406 Jennie Retzel.......... 30.00 153 6348 Mary Revilak.......... 35.00 156 18241 Sophie Rose............ 38.00 156 8147 Mary Klanchnik..... 32.00 156 13449 Josephine Arko...... 24.00 156 11329 Angela Kerzic......... 33.00 160 7734 Mary Mikulic.......... 31.00 160 15822 Katie Modercin...... 20.00 162 10981 Jane Gornik............ 22.84 10.00 11.66 13.00 25.71 2.96 22.84 11.00 162 D3658 Mary Sterle........................34.00 162 10147 Frances Ban......................25.71 162 9167 Mary Rausel......................38.00 162 8645 Theresa Smolic......r 25.71 162 12497 Mary Vidmar....................20.00 162 5173 Johanna Pelan................37.00 165 2824 Josephine Certalich 15.00 165 15922 Maggie Rescek..............32.00 165 34208 Bertha Slovak..................31.00 165 13020 Mary Kosednar............13.50 166 17701 Marg. Abramovich.. 28.00 166 11159 Anna Plesa............................20.00 166 22709 Frank Grahovac............20.00 166 22712 Mile Plesa...,.....................35.00 166 8550 Martha Ladesic............28.00 166 32004 Manda Stampar............15.00 169 13297 Katherine Klisurich 20.00 169 32977 Frances Zorman..........5.00 169 17140 Rose Molan...................15.00 169 33339 Mary Ferlin........................5.00 169 2404 Virginia Zurga..............20.00 169 33888 Josephine Zupančič 29.00 169 1597 Mary Zaman........................12.00 169 32094 Ann Strmole........................14.00 169 32641 Caroline Zupančič.. 30.00 169 28736 Jack Krasoc........................29.00 169 31768 Ann Belcher.......... 169 13820 Josephine Barba.. 169 12624 Angela Skerl........ 169 27327 Frank Grill........... " !« VoMoh^Pucak......... moo1 S 34211 John Kordish....................52.00 77 15063 Joseph Pucak......... ^ Streeter....................22.00 77 18477 Joseph Stanch........ 3.00 169 6273 jo^ Verhom 3200 28.00 28.00 56.00 13.00 169 25381 Anton Plut............................14.00 169 C1920 Frances Erzen................20.00 170 12711 Anna Krampach..........20.00 172 10112 Julia Chesnik......... 5.00 172 C2185 Angela Zalsr.......... 40.00 ' 172 C2353 Joseph Kitko......... 5.00 17.50 42.00 I Aurora, 111.: 3016 Zakosek John T., R. 28 $500. mSpe.'AS. sept. K dr sv. Frančiška Šaleškega St. 29 Joliet. 111.: 3014 Kambich Helen R. 29 $1000 : 3013 Molek Amelia R. 16 $500. Spr. 5. sept. — 3015 Groznik Margaret R. 17 $500. Spr. 12. sept. K dr. sv. Jožefa št. 41 Pittsburgh, Pa.: 3010 Widina William F., R. 16 $500. Spr. 5. sept. K dr. sv. Alojaija St. 52 Indianapolis, Ind.: 3024 Milha^cic Louis A.. R. 23 $1500. Spr. 20. sept. — 3048 Milhar-cic Frances R. 20 $500. Spr. 21. cept. K dr. sv. Janeza Evangelista St. 61 Milwaukee. Wis.: 2993 Sustar John R. 16 $500. Spr. 8. avgusta. K dr. Marije Sedem Žalosti št. 81 Pitsburgh, Pa.: 3047 Fabec Milan R. 16 $1000. Spr 28. sept. K dr. sv. Antona Padovanskega št. 87 Joliet, IU.: 3018 Chinderle Martin R. 19 $500. Spr. 12. sept. K dr. sv. Cirila in Metoda št. 101 Lorain, O.: 3011 Logar Anna R. 26 $500 ; 3012 Logar Charles R. 21 $1009. Spr. 5. sept. K dr. Marije Čistega Spočetja št. 104 p-ueblo, Colo.: 3022 Krasovec Elsie R. 16 $500. Spr. 12. sept. K dr. sv. Roka St. 113 Denver, Colo.: 3017 Grabian Martin Lawrence R. 26 $1000. Spr. 15. cept. K dr. sv. Ane St. 139 La Salle. 111.: 3045 Slusarek Lore t La R. 17 $250 Spr. 28. sept. , K dr. sv. Jožefa št. 148 Bridgeport, Conn.: 3021 Csey Laura R. 20 $1000. Spr. 20. sept. K dr. sv. Mihaela St. 152 So. Chicago, IU.: 3046 Hoff Helen R. 23 $500. Spr. 28. sept. K dr. sv. Mihaela St. 163 Pittsburgh, Pa.: 3041 Bross Magdalen R. 16 $500; 3042 Horvatich Joseph R. 16 $530. Spr. 12. sept. K dr. sv. Jožela St. 169 Cleveland, o.: 3051 Gorjup Molly R. 23 $500. Spr. 16. sept. , K dr. sv. Elizabete St. 171 New Du-luth, Minn.: 3050 Vesel Elizabeth R. 16 $500. Spr. 19. sept. K dr. Marije Pomagaj St. 174 Wil-lard, Wis.: 3020 Kotson Mary R. 21 $500; 3019 Kotson Frances R. 19 $500. Spr. 12. cept. K dr. Matere Božje Slnjske St. 235 Portland, Ore.: 3009 Buljan Eva R. 16 $500. Spr. 4. sept. K dr. sv. Frančiška St. 236 San Francisco, Cal.: 3040 Kuzma Isabel R. 16 $500. Spr. 16. aept. Razred "D" K dr. sv. Štefana St. 1 Chicago, 111.: 4231 Podgerwlnskl Stanley R. 20 $500; 4233 Banlch Ann L, R. 16 $500 ; 4234 Prah Edward R. 16 $500. Spr. 4. sept. — 4232 Rimkus Edward R. 29 $500. Spr. 7. sept. K dr. sv. Jožefa St. 2 Joliet, 111 : 4181 Lustlk Lillian R. 16 $1000. Spr. 5. sept. K dr. Vitezi sv. Jurija št. 3 Joliet, HI: 4221 Papesh Mary R. 16 $500. Spr. 20. sept. K dr. sv. Cirila in Metoda it. 4 Soudan, Minn.: 4222 Nemanlch Rose R. 16 $500. Spr. 12. sept. K dr. sv. Družine St. 5 La Salle, 111.: 4192 Spelich Dorothy R. 16 $1000 Spr. 5. sept. . K dr. sv. Janeza Krstnika St. 11 Aurora, 111.: 4188 Krants Raymond J., R. 16 $500. Spr. 8. sept. K dr. sv. Florijana it. 44 80. Chicago. 111.: 4183 Bartolomeo Anthony R. 18 $350; 4184 Plgnoto Martin J., R. 38 81000. Apr. 7. sept. K dr. Marije Device it. 50 Pittsburgh, Ps.: 4308 Jaketlc Albert R. 16 $800. Spr. 14. sept. K dr. sv. Alojslja it. 52 Indianapolis, Ind.: 4344 Schrader Herman Timothy R. 32 $1000. Spr. 1. sept. K dr. sv. Jožefa št 55 Crested Butte, Colo.: 4195 Shaffer Josef R. 16 $1000. Spr. 7. sept. K dr. sv. oJžefa St. 56 Leadville, Colo.: 4236 Zaltz Louise R. 16 $1000; 4237 Klun Angela R. 26 $1000. Spr. 28. sept. K dr. sv. Cirila in Metoda St. 59 Eveleth, Minn.: 4199 Skublc Louis G R. 16 $500. Spr. 15. 3ept. K dr. sv. Antona Padovanskega št. 72 Ely, Minn.: 4186 Vertnik Frank John R. 16 $500. Spr. 4. sept. K dr. sv. Barbare St 74 8pringfleld, 111.: 4219 Barbarich Mary R. 16 $500. Spr. 19. sept. , K dr. Marije Pomagaj St. 78 Chicago, 111.: 4210 Kegl Anna R. 16 $500. Spr. 16. sept. K dr. Marije Pomagaj št. 79 Waukegan, IU.: 4246 Hervoy Frank R 16 $1000. Spr. 19. sept. K dr. Marija Sedem Žalosti St. 81 Pittsburgh, Pa.: 4230 Gusdonevich Mary C., R. 16 $500. Spr. 19. sept. K dr. sv. Petra in Pavla St. 91 Rankin. Pa.: 4224 Bucar Joseph R. 16 $500: 4223 Kobak Katherine R. 16 $1000. Spr. 12. sept. K dr. Friderik Baraga St. 93 Chis-hclm. Minn.: 4225 Baraga Bernard R. 16 $500; 4226 Laurich Vincent R. 16 $500; 4227 Baraga Vjncent R. 16 $500. Spr. 12. sept. K dr. sv. Jožefa St. 103 West A!- ! lis, Wis.-: 4187 Fedran Anton R. 43 $500, Spr 4. sept. SSff' *^tkich John R- Od dr. sv. Ane It. 156 Chisholm, $1030. Zopet spr. 1«. aept. ! Minn.: 32835 Vidmar Frances R. 16 $500; D1759 Puhek Anna R 18 $600. K dr. sv. Cirila in Metoda it. 591 Eveleth. Minn.: 23477 Klun Anton R. 16 $1000. Zopet «pr. 28. sept. K dr. sv. Lovrenca it. 63 Cleveland, O.: 24858 Koaak Frank R. 16 $1000. Zcpet spr. 27. sept. K dr. Marije Pomagaj it. 78 Chi-ca:o, ni.: D2972 Zavertnik Eleanor R. 30 $1003. Zopet spr. 29. sept. Susp. 33. sept. Od dr. Kraljica Majnlka it. 157 Sheboygan, Wis.: 35393 Rosensteln Veronica R. 21 $1000. Susp. 33. sept. Od dr. sv. Jožefa it. 169 Cleveland, O.: 31764 Boldln Ludwlck R. 21 $2000; 30145 Blatnik Ludwig R. 22 $1500; 34357 Blatnik Pauline R. 20 $1500; * sv 0^haela tt- 1(*2 0o- Chi- 33805 Malnar Anthony R. 31 $1000; 32395 Kral JosePh R. 17 31919 Omahen Wide R 37 $1000 ; 34211 5500. Zopet spr. 30. sept. 1 Kordish John R. 41 $1000; 26278 Cu- ,Jr„. Marije Cjstega Spočetja št. j Jan John R. 35 $1000; 34210 Kordish ISO Kansas City, Kans.: D2334 Maha- J Frances R. 35 $1000 ; 23715 Mavko Ja-ney Mary R. 21 $1000. Zopet spr. 28. ! cob R. 24 $1000; 28416 Urbanek Ni- scPl ..........! cholas R. 40 $1000 ; 33647 Krajec r> Ju°*ef* 180 Cleveland, j Prank J.. R. 29 $500; 12538 Malnar C^ 13298 Nachtigal Manr R. 18 $1000; Mary R. 21 $500 ; 29637 Krasoc Ed-32411 Kovach Vic. R. 17 $1000; 32412 ward R. 16 $500; 33955 Kordish Phil- Kcvac Frank R 18 $1000; 26255 Jeric Martin R. 16 $1000; 14155 Ferra Dorothy R. 23 $1000 ; 27309 Rutar Frank R. 21 $1000; 27658 Klemencic Frank R. 20 $1000; 11152 Rutar Frances R. 16 $1000 ; 4741 Rudman Frances R. 25 $500 ; 34363 Smrke Antonia R. 47 C500; 34963 Balis Gertrude R. 49 $500; 32104 Stradjot Antonia R. 27 $500; 30845 Rudman Frank R. 16 $500; 10034 Mulec Johanna R. 22 $500; 16676 Jeric Theresa R. 21 $500; 16676-A Jeric Theresa R. 26 $590 ; 33275 Bo-lifh Gertrude R. 20 $500; 14557 Fer-rante Jennie R. 20 $500 ; 30029 Toplak Frank R. 21 $500; 25380 Smerke Martin R. 40 $500; 28926 Ferra Joseph R. 27 $500; C2218 Kozlevcar Louis R. O. k dr. sv. Kristine it. 219 Euclid, O.: 11512 Debeljak Anna R. 16 $1000; 27936 Debeljak Joseph R. 31 $1000. Prest. 3. okt. Od dr. Knights and ladies of Baraga it. 237 Milwaukee, wis. k dr. sv. Ane it. 173 Milwaukee, Wis.: 17365 U-dovlch Mary R. 16 $1000. Prest. S. aept. Odstopili Od dr. sv. Jožefa it. 7 Pueblo, Coto.: 32067 Chantala Frank R. 16 $1000. Odstop. 27. sept. , Cd dr. sv. Petra St 30 Calumet, Mich.: 28872 Lamuth Adolph R. 16 $1000. Odstop. 26. sept. Od dr. sv. Jožefa št. 41 Pittsburgh. Pa.: 1437 Poeek Magdalena R. 47 $1000. Odstop. 13. sept. Od dr. sv. Barbare it. 74 Springfield, IU.: 13637 Banic Martin R. 39 01000. Odstop. 25. sept. Od dr. sv. Genovefe St. 108 JoUet, IU.: D3301 Blaess Marie Bernadette R. i p R. 48 $500 ; 40015 Boldin Anton R. 26 $500; 12533 OpaUch AUca R. 16 $E°0; 33340 Knea Mary R. 49 $250; | 18 $500. Odstop. 29. sept 31772 Krajc Mary R. 29 $250; C2950 Od dr. sv. Jeronima St. 153 Can-Turk Louis R. 24 $1000; C2006 Pirnat ensburg, Pa.: 35411 Retzel Helen R. Charles J., R. 24 $1000; C1738 Svete 1 18 $500. Odstop. 30. sept. Flofence R. 18 $1000; C2154 Ostanek Od dr. Kraljica Majnika št 154 Vera R 18 $500; D4098 Jevnikar Louis Peoria, 111.: C2212 Kasic MoUy R. 16 R. 27 $1000; D1600 Gornik Mary R. $500. Odstop. 25. sept. 29 $500; D1682 Sader Frank R. 431 Od dr. Marije Pomagaj št. 196 Oil-$500. Susp. 31. avg. — 31061 Leskovec beri, Minn.: D3784 Froznick Edward Adolph R. 20 $1000; 31326 Zaman An-! R- 16 $250. Odstop. 29 sept, thonv R. 16 $1000; 15927 Cergol Mary Od dr. Knights of Trinity št. 238 R. 17 $1000; 29448 Jakos Frank R. 22; Brooklyn, N. Y.: C46 Bui%ar Anton S1000; 17646 Drassler John R. 24 R- 16 $1000. Odstop. 5. okt. $1000; 12534 Klemencic Victoria R.j Zvišali zavarovalnino 17 $1000; 25712 Mervar Frank R. 40 Pri dr. Marije Milosti Polne št. 114 1B $1000; 13809 Mooney JuUa R. 16 $1000; Steel ion, Pa.: D3399 Krasevic Fran- Kovach Edward R. 18 31767 Struna Anna R. 19 $1000 ; 31779 cts R. 18 z $500 na $1000. Zviš. 5. 3339 Kovach F™ R 17 $1000; I struna Mary R. 46 $500 ; 26504 Koz- sept. , D2496 Ogrin Frank R. 18 $500; D1425 Lovka Louis R. 45 $500. Zopet spr. 30. avg. — C1738 Svete Florence R. 18 I $1000; C2006 Pirnat Charles J. R. 24 $1000. Zopet spr. 29. sept. — C2405 ' Kolenc Tony R. 18 $1000; C2328 3en- K dr. Marije Čistega Spočetja St. clna Edward R 19 $500. Zopct i,pr 104 Pueblo. Colo.: 4180 Krasovec An- 30. avg. — 27652 Klemencic Louis R na R. 24 $1000. Spr. 12. sept. : 18 $1000; 17646 Drassler John R. 24 K dr. sv. Družine St. 109 West AU- ! $1000 ; 27742 Grdina Frank L. A R quippa. Pa.: 4216 Hiber Anna R. 1C 25 S1000; 13694 Klemencic Josephine $1000. Spr. 20. sept. j r. i6 $500; 12533 Opalich Alice J., R K dr. sv. Roka št 113 Denver, Colo. 16 $500; 17248 Glavan Mary R 35 4198 Okoren Hedvika R. 16 $500. Spr. $250 Zopet spr. 29. sept. — 15927 20- sePt- Ceigol Mary R. 17 $1000; 12534 Kle- K dr. sv. Veronike St. 115 Kansas j mencic Victoria R. 17 $1000. Zopet City, Kans.: 4207 Bosiljevac Anna R. sprejeta v društvo 31. avg. — C2950 22 $1000. Spr. 12. sept. Turk Louis R. 24 $1000; C2082 Glavan K dr. sv. Jožefa St. 122 Rock Spgs.. Edward R. 18 $250; D4098 Jevnikar Wyo.: 4245 Kure John R. 16 $1000. Louis J., R 27 $1000; C2154 Ostanek Spr 19. sept. j vera R. 18 $500; D1682 Sadar Frank K dr. sv. Ane St. 123 Bridgeport.1 r. 43 $500; D1600 Gornik Mary A, Ohio: 4243 Stefanjch Carolyn R. 24 r. 29 $500. Zopet spr. 29. sept $500. Spr. 19. sept. k dr. sv. Cirila in Metoda št. 191 K dr. sv. Družine St 136 Willard, Cleveland, O.: 29238 Mestek Albert R. Wis.: 4217 Stancar Joseph R. 30 $500 18 $250; C2745 Mestek Helen R. 23 Spr. 20. sept. , I $250. Zopet spr. 28. sept. K dr. sv. Ane St. 139 La Salle, IU : K dr. sv. Ane St. 218 Calumet. Mi-4185 Jerich Evelyn R. 19 $500. Spr. chigan; 13635 Mukavetz Mayme R. 20 4. sept. K dr. sv. Janeza Krstnika St. 143 Joliet, IU.: 4238 Russ Elizabeth R. 24 $1000. Spr. 28. sept. K dr. sv. Valentina St. 145 Beaver Falls, Pa.: 4211 8rmek Nicholas R. 42 $1000. Spr. 18. sept. K dr. sv. Jožefa St. 146 Cleveland, O.: 4200 Seme Joseph R. 17 $1000. Spr. 15. sept. — 4248 Lekan Rose R. 16 $500 ; 4247 Volkar Edward R. 13 $500. Spr. 28. sept. K dr. sv. Jožefa St 148 Bridgeport, Conn.: 4214- Ca*y Mary R. 52 $250; 4213 Tkalecz Theresa R. 16 $1000 Spr. 20. sept. K dr. sv. Ane št. 150 Cleveland, O.: 4182 Sadar Amelia R. 16 $500: 4183 Giden Anna R. 18 $500 ; 4184 Zeleznik Anton R. 16 $250. Spr. 5. sept. K dr. sv. Jeronima št. 153 Canons-burg. Fa.: 4208 Modrak George J., R 36 $250. Spr. 30 avg. K dr. Kraljjca Majnika St. 157 Sheboygan. Wis.: 4121 Slapnick Mary R. 16 $500 : 4215 Meshnig Louise R. 13 $500. Spr. 20. sept. K dr. Marija Čistega Spočetja S* 160 Kansas City, Kans.. 4197 Voc!oper:t Regina R. 23 $500 ; 4169 Novak Rosalia R 16 $500 Spr. 5. sept. K dr. Marija Pomoč Kristjanov St. 165 West Allis. Wis.: 4239 Imperl Frances R. 16 $250. Spr. 5. sept. K dr. sv. Ane St. 170 Chicaro. 111.: 4235 Puklavetz Angeljne R. 16 $500. $250. Zcpet spr. 27. sept. • K dr. Knights and Ladies of Baraga St. 237 MUwaukee, Wis.: D2930 Luksjch Elizabeth R. 17 $500; D2366 Luksich Frances R. 18 $500. Zopct ?pr. 1. sept. f • Suspendovani Od dr. sv. Štefana St. 1 Chicago, IU.: D3804 Weaver Frank R. 24 $1000; 13852 Baumbich Mary R. 19 $500 00. Susp. 28. sept. , Od dr. sv. Jožefa St. 2 Joliet, 111.: 10049 Menchetti Mary R. 16 $500; D3446 Kcmpare Albert R. 17 $500. Eusp. 31, Mg.- ,». Od dr. sv. Družine St. 5 La Salle, IU.: 25846 Repsel Anton R. 16 $1000. j Susp 26. sept. Od dr. sv. Jožefa St. 7 Pueblo. Colo. 24S12 Anzick Rudolph R. 17 $1000; 26303 Lesar John R. 19 $500; C1789 Klintz Daniela R. 23 $1000; D1094 Stupnik Anthony R. 18 $500. Susp. 31. avg. — 23046 Zupančič Victor R. j 16 $1000: D1855 Novak Stella R. 17 $1C00. Susp.. 27. sept. Od dr. sv. Cirjla in Metoda St 8 Joliet, IU.: D3268 Lesh Mary R. 17 $500. Sutp. 29. sept. Gd dr. ^v. Frančiška Šaleškega št. j 29 Joliet. IU.: D1C56 Bolte Edward R. 17 $1000; D1051 Ivnik Joseph R. »21 I $1000. Eu&p. 30. sept. Od dr. sv. Alojzija št. 47 Chicago. 111.: D2195 Wllk Walter R. 24 $250. Susp. 27. sept. I Od dr. sv. Fetra in Pavla št. 51 levcar Louis R. 31 $500 ; 34721 Mlakar PREMEMBE ZAVAROVALNINE Martin R. 41 $500; 15384 Novinc MU- I* razreda "A in B" v "C" cired R. 16 $500; 13822 Maček Angela Pri dr. sv. Vida St. 25 Cleveland, O.: R 37 $500 ; 29142 KoncUija Joseph R. j 3025 Zore Jack R. 27 $500. 37 $500; 33275 Bolish Gertrude R. 20 Pri dr. sv. Alojzija št. 42 Steelton, $500; C2617 Struna Louis E., R. 17 Pa.: 3027 Gorup Michael R. 21 $1000. $1000; C2081 Mehle Herman R. 18! Pri dr. sv. Jožefa št. 53 Waukegan, Sf00; C1940 Otonicar Donella R. 25 1 IU.: 3035 Peternel George R. 25 $1000. $500; C2218 Kozlevcar Louis R. 18 Pri dr. Marije Čistega Spočetja št. $500; C2329 Mesnik Mary R. 23 $500; 80 So. Chicago, IU.: 3033 Hester Jo-C2330 Novinc Edward R. 24 $500; eephine Ann R. 22 $1000. C2580 Cebular Dorothy R. 17 $500; Pri dr Marije Sedem Žalosti št. 81 C2915 Kodelja Jennie R. 16 $500; Pittsburgh, Pa.: 3026 Ferentchak Jen-D1674 Mervar Louis R. 17 $500; D1661 nie R. 21 $1000. Mervar Joseph R. 22 $500; D2496 Og- Pri dr. sv. Srca Marije št. 86 Rock rin Fiank R. 18 $500; D1321 Zaman Springs, Wyo.: 3038 Zupence Julia R. John R. 47 $500; D3346 Hren John R. 21 $1000. , 18 $250; D4026 Jamnik Frank R. 47 Pri dr. sv. Cirila in Metoda št. 101 $250. Susp. 29. sept. ! Lorain, O.: 3034 Misley Max R. 22 Od dr. sv. Ane št. 173 Milwaukee, $500. Wis.: D2729 Urbas Mary R. 24 $250. Pri dr. sv. Genovefe št. 108 JoUet, Susp. 28. sept. ni.: 3036 Lakota Catherine R. 20 Od dr. Marije Pomagaj št. 188 Ho- $1000 mer City, Pa.: 26996 Mlinarich Joseph Pri dr. Marije Milosti Polne št. 114 R. 37 $1000. Susp. 27. sept. Steelton. Pa.: 3029 Krasevec Johanna Od dr. sv. Družine št. 207 Maple R 24 $1000 ; 3030 Simonic Anna R. Heights (Bedford), O.: 14307 Zabu- 25 $1000 ; 3031 Eitler Johanna R. 21 kovec Mary R. 23 $500 ; 3378 Potisek! $1000 ; 3032 Krasevic Mary R. 24 Frances R. 31 $500 ; 32428 Hrovat $1000- Stanley R 16 $500 ; 35613 Črne Louise Pri dr. sv. Veronike št. 115 Kansas R. 42 $250; D3191 Jelusic Dorothy R. City, Kans.: 3037 WaUczek Mildred R. 16 $250. Susp. 29. sept. ! -4 $1000. . Od dr. sv. Kristine št. 219 EucUd. Pri dr. sv. Ane št. 127 Waukegan, O.: D26S9 Jackomin Vida R. 17 $1000; j HI- 3039 Celesnik Christine R. 21 D2698 Jackomin Albin R. 18 $500; | $1000. 16678 Fier Mary R. 26 $1000. Susp Pri dr. sv. Mihaela št. 152 So. Chi-29. sept. cago, ni.: 3049 Fur lan John R. 20 Od dr. Kristusa Kralja št. 226 Cle- $1000. veland. O.: 34324 Dezelan Stephenj Premembe izvršene 1. sept. R. 16 $1000 ; 33685 Dezelan Stanley R I« nureda "A in B" v "D" 16 $1000 ; 29766 Dezelan Joseph R. 44 Pri dr. Lurška Mati Božja št. 246 $500; D3667 Pctish Vincent R. 37 ! Etna, Pa.: 4229 Vinski Stella R. 23 $1000; D3583 Dezelan Frank R. 18 $1COO. Frememba izvršena 1. sept. $500. Susp. 30 sept. I« razreda -A in B" v "F** Od dr. Knights and Ladles of Ba- J Pri dr. sv. Vida št. 25 Cleveland, O.: raga št. 237 Milwaukee. Wis.: C2919 227 Grdina James J., R. 28 $500. Spr. 26 sept K dr. Marije Pomagaj št. 174 Wil- ! Iron Mountain. Mich.: D310 Kova-lard. Wis: 4218 Petkovsek Dorothta chich Anton R. 1« $10vW; D911 Kova-R. 28 $500. Spr. 12. sept. chich Frank R. 20 $1000 Susp. 18. K dr. Marije Pomagaj št. 176 De- , ^P1- j tioit, Mich.: 4201 Swetter Victoria vJ dr- sv- Cuila htJ9 R. 29 $1000; 4202 Swetter Joseph R. , Eveleth. Minn.: D1033 Kamnikar 36 $1000. Spr. 15. sept. ^hn R. 40 $500. Susp. 28. sept K dr. sv. Jožefa št. 189 Springfield. Od dr. sv. Janeza Krstnika tt. 60 111.: 4220 Zaubi Edward R 16 $1000. Wencna. Ill : 27040 F.rman Charles Spr 21 sept R 16 $100° Susp 28 ^P1 K dr.' sv. Helene St. 193 Cleveland, Cd dr sv. Lovrenca St. 63 Cleve-O.: 4241 O'Branovic Kathleen R. 16! land. O.: L7763 Gnidoyec Michael R. C500. Spr. 25 sept. I 16 $100°: Dl&55 Gnidovec Anna R. K dr. Kraljica Majnika št. 194 Cafl- j H $1000; D1556 Gnidoyac Christine R_ onsbur*. Pa.: 4203 Rotella Rose R. 191 " $1000; D3165 Blatnick John R. 17 $500 ; 4204 Topljsek Mary R. 16 $1000; 4205 Rotella Catherine R. 23 $500; 4206 - Rotella Anna R 21 $500. Spr. 15. sept. K dr. sv. Srca Marije St. 198 Aurora. Minn.: 4240 Marensek Mildred R. 16 $500. Spr. 19. sept. K dr. Marije Vnebovzete št. 203 Ely, Minn.: 4242 Grahek Mary R. 16 $500. Spr. 28. sept. Kdr. sv. Terezije št. 225 So. Chi- $5CO. Susp. 27. sept. Cd dr. sv Antona št. 72 Ely, Minn.: 3^434 Dargontina Albert R. 25 $500. Susp. 28. sept. Od dr. Marije Vnebovzete št. 77 Fcrtft City, Pa.: 31444 Okoren Anton R. 17 $500. Susp. 30. sept. Cd dr. Marije Pomagaj št. 78 Chicago, HI.: C2654 Glavačh Cecilia R. IS $500. Susp. 29. sept. Cd dr. Maiije Čistega Spočetja št. cago. 111.: 4189 Zdenek Estelle R. 16 8C Chicago, IU.: 32937 Stanisha $500 ; 4190 Maradeo Joseph R. 23 $1000. Spr. 5. sept. K dr. sv. Srce Jezusovo št. 242 Barberton, O.: 4228 Fister Tony R. 16 $500. Spr. 9. sept. Razred "P' K dr. sv. Frančiška Serafinskega čt. 46 New York, N. Y.: 225 Coretto John R. 21 $1500; 226 Gostic Henry R. 30 $500. Spr. 28. sept. K dr. sv. Jožefa št. 55 Crested Butte. Colo.: 223 Perko William M., R. 21 $1000. Spr. 21. sept. Kdr. Presv. Srca Jezusovega št. 166 j $500 Chicago, IU.: 222 Peterlich Mara R 21 $500. Spr. 20. sept. OdstopiU zopet sprejeti K dr. Friderik Baraga St. 93 Chisholm, Minn.: D429 Sterle Anton R. 43 $1000. Zopet spr. 30. sept. Člani z dvema certifikatoma K dr. sv. Lovrenca št. 63 Cleveland, Ohio: D1730-A Sustersic John R. 18 $1000. Spr. 12. sept Suspendovani zcpet sprejeti K dr. sv Jožefa št. 7 Pueblo, Colo.: 26308 Lesar John R. 19 $500. Zopet epr. 27. sept. K dr. sv. Vjda št. 25 Cleveland, O : 23522 Spehar Frank R. 21 $1000. Zopet spr. 21. sept. , K dr. Marije Device it. 50 Pitts- Antonia R. 16 $1000; D3302 Pertekel Frances R. 18 $1000. Susp 29. sept. Od dr. Fridei ik Baraga št. 93 Chis- j Udcvich Albert R. 16 $1000 ; 28277 Udorich Anton R. 17 $1000. Susp. 1. sept. Od dr. sv. Patrika št. 252 Chesterton. Ind.: C2924 Flatz Joseph R 26 $500. Susp. 13. sept. Prestopiti Cd dr. Marije Pomagaj št. 78 Chicago, IU. k dr. Marije Pomagaj št. 174 Willard. Wis.: 15875 Pekol Johanna R. 16 $1000. Prest. 26. sept. Od dr. Marije F'omagaj št. 164 Eveleth. Minn, k dr. Kristusa Kralja št 226 Cleveland. O.: 8218 Perusek Mary R. 25 $1000 ; 35432 Perusek Albina R. 16 $500; 16901 Perushek Mary R. 16 $500. Prest. 27. sept. , Od dr. sv. Cirila in Metoda št. 59 Eveleth, Minn, k dr. Kristusa Kralja št. 226 Cleveland, O.: 32353 Perusek Louis R. 16 $500. Prest. 27. sept. Od dr. sv. Jeronima št. 153 Canons-burg. Pa. k dr. Marije Pomagaj št. Pri dr. Marije Device št. 50 Pittsburgh. Pa : 224 Pavlakovic Nicholas R. 33 $1000. Premembe izvršene 1. sept. Iz razreda "C" v "F" Pri dr. Marije Vnebovaete št. 210 Universal, Pa.: 221 FiUpich Ivana R. 33 $500. Prememba izvršena 13. sept Iz razreda "D" v "C" Fii dr. sv. Alojzija št. 95 Broughton, Pa.: 3044 Champion Frank R. 19 $1000. Pri dr. sv Antona št. 216 McKees Rocks, Pa.: 3028 Golik Marko R. 43 $1000. Premembe izvršene 1. sept Mladinski oddelek IMENA ČLANOV IN ČLANIC PRI-STOPILIH V MLADINSKI ODDELEK MESECA SEPTEMBRA Razred "A" K dr. sv. Jožefa St. 2 JoUet, IU.: 176 Detroit, Mich. D2581 Retzel Er-1 306I6 Dennis E. Bazzoni. K dr. sv. Cirila in Metoda št. 4 Tower, Minn.: 30619 Jerome P. Ste- nest Francis R. 23 $1000. Prest. 12. sept. Od dr. sv. Družine št. 5 La Salle,! fanich. IU. k dr. sv. Štefana št 1 Chicago. k tir. sv. Janeza Krstnika št 11, IU.: D1540 Klopcic Anton R. 17 $500 Aurora, IU.: 30585 Jacob M. Fayfar. Prest. 30. avg. k dr. sv. Vida št. 25. Cleveland, O.: Od dr. sv. Cirila in Metoda št. 4 Tower, Minn, k dr. sv. Antona Padovanskega št. 72 Ely. Minn.: 20631 Biula John R. 18 $1000. Prest. 7 sept. 30586 Rudolph Krall. K ar. sv. Alojzija št. 42 Steelton, Pa.: 30620 Fred N. Starasinic. K dr. sv. Florijana št. 44 €0. Chi- Cd dr. sv. Alojzija št. 42 Steelton. J cago, IU.: 30599 Dolores Kralj Pa. k dr. Marije Milosti Polne št. 114 Steelton, Pa : D3609 Segina Catherine R. 16 $500. Prest. 1. sept. Od dr. Marije Device št. 50 Pittsburgh, Pa. k dr. sv. Mihaela št. 163 Pittsburgh, Pa.: D2904 Pipic Rose Marie ft. 18 $500. Prest. 14. sept. Cd dr. sv. Jožefa St. 56 Leadville, Colo, k dr. sv. Roka št. 113 Denver, Colo.: C690 Ruhland Margaret R. 16 $500. Prest. 13. sept. Od dr. Marije Čistega Spočetja št. 80 So. Chicago, 111. k dr. >v. Mihaela št. 152 So. Chicago, 111.: 15049 Simonich Anna R. 33 $1000. Prest. 26. helm, Minn.: 34296 Perish Agnes R. sept. 18 $500. Susp. 28. sept. Cd dr. sv. Jožefa št. 103 Milwaukee, Wis.: 34825 Lipoglavsek Frank R. 24 $1000 ; 31124 Pornath Joseph R. 47 $500; 34831 Grivetz Anna R. 18 $500; 29293 Gaus Matt R. 43 $250. Susp. 20 sept. Od dr. sv. Srca Marije št. Ill Barberton, O.: D3773 Kukec Mary R. 21 Susp. 24. sept. Od dr. sv. Veronike St 115 Kansas City, Kans.: 14842 Stiglich Daniela R 16 $1000. Susp. 25. sept. Od dr. Marije sv. Rožnega Venca št 131 Aurora. Minn.: D1480 Berdice Firnk R. 25 $1000. Susp. 28. sept. Cd dr. sv. Cirila in Metoda št. 144 Sheboygan, Wis.: 35582 Hočevar Arthur R. 18 $500. Susp. 28. sept. Od dr. sv. Jožefa St. 146 Cleveland, C.: D3C75 Lekan Edward R. 17 $1000. £u.rp 31- avg. Cd dr. sv. Mihaela št. 152 So. Chicago, IU.: 17432 Starcevich Mary R. Od dr. sv. Antona Padovanskega št. K dr. Marije Device št. 50 Pitts-biugh. Pa.: 30639 Joseph R. Flajnik, 30640 William Ivanusic. K dr. sv. Jožefa št. 53 Waukegan, 111.: 30621 Gertrude Anne Zupec. , K dr. Marije Pomagaj št. 78, Chicago. IU.: 30587 Carol Anita Rudolph. K dr. Marije Čistega Spočetja št. 80 So. Chicago, Idd.: 30627 Patricia A. Selenik K dr. Marija Sedem Žalosti št. 81 Pittsburgh, Pa.: 30628 Mildred Smol-kovich. K dr. Marije Čistega Spočetja št 85 Lorain, O.: 30600 Raymond S. Russ. . Kdr. sv. Petra in Pavla št. 91 158 Hostetter, Pa. k dr. Marija Sedem Rankin. Pa.: 30603 Ann Matiasic. 2alosti št. 81 Pittsburgh. Pa.: 35636 Ferentchak Jennie R. 18 $500. Prest. 26. avg. Od dr. sv. Jožefa št. 110 Barberton, O. k dr. Presv. 8rca Jezusovega St. 172 West Park, O.: 14211 Kathrien Anna R. 16 $500. Prest. 4. sept. Od dr. sv. Alojzija št. 42 Steelton, Fa. k dr. Marije Milosti Polne it. 114 Steelton, Pa.: 11791 Segina Theresa R. 30 $1000. Prest. 1. sept. Od dr. sv. Ane St. 120 Forest City, Pa. k dr. Marije Sedem Žalosti št. 81 Pittsburgh. Pa.: 33936 Dutchman Ccnstanc.: R. 26 $1000. Prest. 24. sept. Od dr. Marija Pomoč Kristjanov St. 165 West Allis, Wis. k dr. Knights and Ladies of Baraga St. 237 Milwaukee, Wis.: 13891 Petrich Pauline R. 16 $1000; 35449 Mozina Mary R. 22 $500. Prest. 5. avg. Od dr. sv. Jož2fa St. 169 Cleveland, 21 Vl'ooo; 28638 Starcevich Paul Dr. R. O. k dr. sv. Kristine St. 219 Euclid. 24 S1CCK); D3637 Zagar Anna R. -14 flCOO; D2103 Pesut John R. 21 $1000. Susp. 30. cept. O.: 13317 Ivaneic Rose R. 23 $500. Frest. 12. sept. Od dr. sv. Jožefa St. 169 Cleveland, K dr. sv. Alojzija St. 95 Broughton, Pa.: 3CS34 Patricia A. Morouse. Kdr. sv. Treh Kraljev St. 98 Rockdale. 111.: 30588 Richard A. Jacksa. K dr. sv. Srca Marije St. Ill Barberton, O.: 30617 Joan Zalar. K dr. sv. Ane St. 123 Bridgeport O.: 30541 Matilda Brescel, 30642 Catherine Brescel. K dr. sv. Ane St 127 Waukegan, ni.; 30589 Rose Mary KeUer. K dr. sv. Družine St. 136 Willard, Wis.: 30609 James B. Snedic. K dr. sv. Ane St. 139 La Salle, IU.: CC612 Irene Pietrowski, 30623 Robert Fietrcwski, 30624 Dorothy M. Wash-lerki, 30625 Victor T. Washleski. K dr. sv. Jožefa št. 148 Bridgeport Conn.: 30612 WilUam D. Csogi, 30611 Veronica E. Connor. K dr. sv. Ane St. 150, Cleveland, O.: 3C508 Rose Marie Soraj. K c'r. sv. Mihaela St. 152 80. Chicago. IU.: 30591 Margaret Jean Pesut 33623 Margaret Pavun. (Dalje na 8. strani) (nadaljevanje a 5. atraai) K dr. Marija Čistega Spočetja it 160 Kansas City, Kana.: 30008 Thomas Moderein, 30007 Raymond Vodoplvec. K dr. sr. Mihaela ftt 103 Pittsburgh, Pa.: 30030 John M Novosel. K dr. Marije Pomagaj kt. 190 Denver. Colo.: 30604 David C. Blanchard. K dr. ar. Helene St. 193 Cleveland, O.: 30613 Carl J. Plesnicher, 30001 Charles Grosel. , K dr. sv. Martina »t. 313 Colorado Springs, Colo.: 30614 Joan Marie Logan K dr. sv. eVronike it. 242 West Bridgewater, Pa.: 30643 Prank Pav-linich. K dr. sv. Antona Padovanskega St. 251 Chardon, O.: 30610 Robert L. Panchur. Razred "B" K dr. sv. Cirila in Metoda St. 45 East Helena. Mont.: 30631 Betty L. Babcock. , K dr. sv. Alojzija it. 52 Indianapolis. Ind : 30606 Barbara Ann Qualiza. K dr. sv. Jožefa St. 56 Leadville, Colo.: 30635 Mary A. Fahey. K dr. Marija Sedem Žalosti it. 81 Pittsburgh, Pa.: 30632 Ferdinand J Zivic. K dr. Marija Zdravje Bolnikov St. 94 Kemmerer. Wye.: 30592 Vivian Ann Martin. 30593 Cecelia Rose Martin K dr. sv. Cirila in Metoda St. 101 Lcrain, O.: 30615 Bernadette M. Ba raga. „ K dr. sv. Ane St. 127 Waukegan, 111.: 30636 Prances Bruce, 30637 Prank Bruce. K dr. sv. Ane St. 150 Cleveland, O.: 30626 William Skerl. K dr. sv. Marije Magdalene it. 162 Cleveland. O.: 30594 Mary Hočevar. K dr. sv. Mihaela St. 163 Pittsburgh, Pa.: 30S33 Eleanor Vrbanac , K dr. sv. oJžefa St. 169 Cleveland O.: 30595 Katherine Zorman, 30596 Irene Joan Perlin, 30597 Barbara C. Klisurich, 30602 Darleen Ann Zurga, 30638 Robert P. Erzen. - K dr. Marije Pomagaj St. 176 Detroit, Mich.: 30605 Edward J. Swet-ter. K dr. sv. Briglte St. 221, Greaney, Minn: 30618 Richard P. Skraba. , K dr. sv. Frančiika St. 236 San Francisco. Cal.: 30598 John Joseph Navarra. Razred "F** K dr. sv. Janeza Krstnika St. 11 Aurora. 111.: 30 John L. Lavrich, 0-$500. K dr. sv. Petra St. 30 Calumet, Michigan: 31 Mary Margaret Musich, 0-1500. . K dr. Marije Pomagaj St. 176 Detroit. liich.: 32 Virginia J. Kroteč, 3-1250, 33 Edward P. Kroteč Jr., 2-$250, 34 Geraldine B. Krctec, 0-1250. JOSIP Z ALAR, gL tajnik. -O- Prof. dr. Vinko Sarabon, Ljubljana: Pomembnejši spominski dnevi OKTOBER 8.—1917, je umrl v Št. Jan-žu na Dolenjskem Janez Ev. Krek, največji Slovenec zadnjih desetletij. Tu ni mesto, da bi obširno govorili o njem. Vem samo to, ko smo prejeli poročilo o njegovi smrti, da smo vsi kar onemeli. Tudi o-nim, ki niso bogvekaj rahločutni, so se zalesketale solze v očeh. Hodil je pred nami, mi smo hodili za njim in smo pobirali drobtinice z njegove nenavadno bogato obložene mize. Kadar sem šel od nje ga, vselej sem imel nov zaklad s seboj. 10.—1920, se je vršil koroški plebiscit, na katerega se spominjamo z globoko žalostjo. Iztrgal nam je južno Koroško, in Koroška je zibel slovenstva. Toliko se je govorilo in pisalo o krivdi neugodnega izida plebiscita; mislim, da smo bili takrat v reševanju takih problemov še zelo majhni. 12.—1492, je stopil Krištof Kolumb na ameriška tla; odšel je bil iz Evrope 9. avgusta. Njegovo potovanje je trajalo torej dobra dva meseca, do-čim prečkajo sedanji morski velikani Atlantski ocean v štirih dneh in še prej, da o zrakoplovih in aeroplanih niti ne govorimo. Sicer delajo moderne ladje svoje rekorde (modri trak itd.) bolj na severu, kjer razdalja med Evropo in Ameriko ni tako velika kot bolj spodaj na jugu, a tudi za Kolumbovo pot bi ne potrebovala več kot pet do šest dni. Z odkritjem Amerike se pričenja v zgodovini polagoma nova doba, ki zajame ves svet. Pomislimo samo to, da sta bila med svetovno vojsko naša glavna hrana krompir in koruza, ki nam ju j dala Amerika, da je prvi svetovni producent kave Brazilija, ki jo je dobila iz Afrike da narekuje ceno pšenice A-merika in tako tudi ceno dru gih žitnih vrst, slanine itd. kar je vse dobila iz Evrope. 15*—1844, je bil na Vršnem pri Kobaridu rojen "goriški slavček" Simon Gregorčič; u-mrl je 24. nov. 1906 v Gorici. Gregorčič je izrazito liričen pesnik. Vsebina njegovih pesmi je: 1. rodoljubje, ki se spaja včasih z osebnim domo-tožjem; 2. nravna vzgoja, pouk in razmišljanje; 3. osebna izpoved; 4. razmišljajoče pripovedovanje. Svoje pesmi je izdal Gregorčič v treh knjigah,v letih 1882, 1888, 1902; četrta je izšla po njegovi smrti. Pri Stritarju se je učil le pe pesniške oblike, vendar pa je bil v stilu, rimi in kitici svobodnejši. V obliki in jeziku je nanj močno vplivala tudi narodna pesem. Gregorčičeve pesmi so preproste in jasne in so se zato narodu tu di tako zelo priljubile. Med njegove najbolj znane pesnitve spadajo: Nazaj v planinski raj; Soči; V pepelnični noči; Mojo srčno kri škropite; Oj, z Bogom, ti, planinski svet; Sam; Daritev; Življenje ni praznik; Jeftejeva prisega; Človeka nikar; Oljki. 16.—1818, je bil v Javorju rojen cerkveni pisatelj Luka Jeran; umrl je 27. aprila 1. 1896 v Ljubljani. Izdajal je "Zgodnjo Danico," ki smo jo s takim veseljem in navdušenjem prebirali. 24.—1648, je bil podpisan westfalski mir, ki je napravil konec tridesetletni vojski. 27.—1835, je bil rojen pesnik Simon Jenko; umrl je 18. oktobra 1869. Pisal je večinoma lirske pesmi, ki so po vsebini ali rodoljubne ali pa razodevajo > pesnikovo razpoloženje v naravi in med ljudmi. Pel je po načinu narodne pesmi. Omenimo: Naprej, zastava Slave; Molitev; O večerni uri; Na Sorškem polju; Obrazi. 29.—1918, je prevzelo Narodno veče najvišjo oblast na jugoslovanskem ozemlju bivše Avstro-Ogrske ter je proglasilo samostojno državo Slovencev, Hrvatov in Srbov, ki se hočejo združiti s Srbijo in Črno goro. Dva dni nato, 31. oktobra, se je sestavila prva narodna vlada za Slovenijo pod predsedstvom Josipa Pogačnika. 30.—1862, je bil rojen pesnik in kritik Anton Funtek; umrl je 21. oktobra 1932. Zelo dobro je poznal slovenski jezik in je bil dolgo vrsto let urednik naših uradnih listov. 31.—1517, je nabif Martin Luther svoje znane teze na cerkvena vrata v Wittenbergu, kar imenujemo začetek reformacije. Reformacija je globoko zagrabila tudi naše slovensko ljudstvo, o čemer nam pričajo naj raznovrstne j ši pisateljski proizvodi. Spomnimo se na Primoža Trubarja. Sebastijana Krelja, Jurija Dalmatina, Adama Bohoriča in pozneje v dobi katoliške verske obnove na Matija Ka-stelca, Tomaža Hrena itd. -o- Koliko avtomobilov je v Evropi? Po londonski statistiki je v evropskih državah bilo v minulem letu čez 10 milijonov avtomobilov v prometu. Največ avtomobilov ima Francija, kjer se jih nahaja 2,606,000, sledi Anglija z 2,315,000 in nato Nemčija z 1,710,000 vozili. V Italiji vozi pol milijona v mali Belgiji 250,000 avtomobilov, na Švedskem 193,000, na Češkoslovaškem 160,000, na Danskem 150,000. V Avstriji so lani našteli 78,497 vozov. V vseh drugih državah je število avtomobilov nižje. -o- Zakaj? — Zato. "Gospodična-zdravnica, zakaj se pa ne omožite?" "Saj imam tri živali, ki so mi za nadomestilo: Pes mi vsako jutro renči in godrnja; papiga vsako popoldne preklinja, maček je pa vse noči zunaj." ZAHVALA N« besed, «a M m dovoli aa»ia>ta ki ste ___ vani "surprise party" s& najine SS letnico zakoaakega življenja. NUesar sluteč se podava v spremstvu Mr. in Mra Cirar in njih sina šoferja kratko voinjo in na svit način pripelje nas v dvorano, kjer »done na ušesa klici "Surprise!" In kar srce nama Je zastalo od preaenečenja, ko zagiedava toliko naših dobrih prijateljev; potem se ogledava po dvorani in vidiva mlse sdo begate, okrašene s rasnimi dobrimi Jedili in dosti sa suho grlo; na sredi mize Je stal krasni fenitovanjakl kejk in pa koiarica cvetlic, ki so bile ie okrašene v srebrni papir zaviti srebrni dolarji, 25. ■ Najlepša hvala naiih kuharicam, ki so vso to skrb imele, ko so to reč izvrstno in okusno priredile in skrbele sa poatreibo. In prisrčna hvala vsem tistim, ki so kaj darovali na en ali dragi način in vsem tistim, ki so se udeleiili tega partija in to so sledeči: Mr. in Mrs. Joe Kastelic, Mr. in Mrs. Joe Mob ar, Mr. in Mrs. Frank Kerhin, Mr. in Mrs. Pete Cerar, Mr. in Mrs. John Bacun, Mr. in Mrs. Ludwig Babic, Mr. in Mrs. John Mo-se, Mr. in Mrs. Loais Sekala, Mr. in Mrs. Frank Gnader, Mr. in Mrs. Anton Wacak, Mr. in Mrs. Anton K osmino, Mr. in Mrs. Anton Petrin, Mr. in Mrs. Joe Klun, Mr. in Mrs. Frank Kcpushar, Mrs. Joseph Windlshman, Mr. in Mrs. John Terskan, Mr. in Mrs. Anton Ohojak, Mr. in Mrs. Fr. S her yak, Mr. in Mrs. Fred Glojek, Mr. in Mrs. Mark Matzasick. Mr. in Mrs. John Radovichevic, Mr. in Mrs. Frank Moze. Mrs. Kovacic in sinovi, Mr. in Mrs. Anton Potochar, Mr. in Mrs. Frank Bozich, Mr. in Mrs. Leo Schuster, Mr. in Mrs. FT. Kern, Mr. in Mrs. Art Panzer, Mr. in Mrs. Steve Gmiener, Mr. in Mrs. Maci, Mrs. Rapoz, Mrs. Horvath, Mr. J. Jager, Miss M. Komar, Mrs. M. Petrich, Mrs. A. Kegel, Mrs. Jos. Schlosar, Mrs. Mary Zore, Mr. in Mrs. Anton Kozlevcar, Mr. John Re-sel, Mrs. Rose Bevits. Mr. J. Rupar, Mrs. L. Wamberger, Mr. Matt Poto-kar. Mrs. Rose Bizjak, Mr. J. Pavline, Mr. Anton Schkerijantz, Mr. Anton SteMaJ, Mr. in Mrs. W. Koz-muth. Mrs. Agnes Zevnik, Mr. in Mrs. F. Potochar, Mrs. Paget, Mr. in Mrs. Anton Yerman. Mrs. Frances Potochar. Mr. Cyril Cerar, Mr. in Mrs. Meklaviclc, Mr. in Mrs. Kren-ke, Mr. Moze, Jr., Mr. Frank Kerhin, Jr., Mrs. Mary Loncaric, Mrs. Mary S ker Jane. Mrs. Frances Phle-fer, Mrs. L. Krapsha, Mr. in Mrs. Udobnejše potovanje Sedaj, ko J« poletni naval potnikov sa Evropo pojenjal, bo potovanje ndobnejie in prijetnejša Ako ate pred BoiKem namenjeni v stari kraj. mi čim prej plilte sa Vosnl red parnikov, cene kart in druse informacije. CENE ZA DENARNE POŠILJKE Za $ 5 U0 200 DinlZa $ 1.45 SO Lir Za 8.40 SS0 Din Za 6.85 100 I.ir Za 11.65 500 Din Za 12.25 200 Lir Za 28.00 1,000 DinjZa 2«.50 500 Mr Za 45.00 2.000 DinlZa (7.00 1.000 Lir Pri večjih sneskih sorazmeren popust. — Pošiljamo tudi v am. dolarjih. SORODNIKE IZ STAREGA KRAJA je sedaj m o* oče dobiti, ako Vale premoie-nje nudi sadostno garancijo. Pilite po pojasnila. NOTARSKI IN DRUGI POSLI Kadar imate kak notarski posel, ali kadar imate kako drugo zadero ■ starim krajem, j« v Vsi era interesu, da a« obrnit« na sledeči ntslov: LEO ZAKRAJSEK GENERAL TRAVEL SERVICE, INC. 302 E. 72nd St, New York, N. Y. Najnovejša knjiga! Sezite po najnovejši knjigi, iz katere dobite lahko vse podatke za pridobitev ameriškega državljanstva Knjiga vsebuje vse najnovejše postave in je pravkar izšla. Dobite jo samo pri založništvu "AMERIŠKA SLOVENSKI DNEVNIK e slovenaka unijska tiskarna 6117 Ste Clair Ave. Cleveland, Ohio Poiljito 28c ▼ iMiskah ali money ordru in knjigo vam takoj odpošljemo. Kopač, Mra Vertanlk, Mr. in Mra Lah, Mra. A. Jankowich, Mr. fat Mra Matt Kastelic, Mr. F. Berete, Mr. In Mra A. Erman. Mr. in Mrs. W. Mil-man, Mr. la Mrs. F. Bartoi, Mr. in Mra Resteer, Mr. In Mrs. Kralj, Mra P. Emperi. Miss J. Bmperl, Mra P. Hagen, Mra Evana Mra Kresa Mra Versnik, Mia P. Jaaaafc, Mr. Frank 8tanaer, Mra Magteter, Mra Sft'atnic, Mr. in Mra Ferine, Mr. in Mra Orfl, Mr. in Mra Rihter, Mia J. Ermenc, Mr. in Mra John Travm is JoUeU, I1L Hvala lepa tudi muzikantu Mr. Jchn Bačun In njegovim pomaga-čem. F. Kopušar, ki sta prav izvrstno pritiskala na knofe in strune do sinovoma vedeli. VAŽNO ZA VSAKOGA Hvala ie našima dvoma in hčerki. kaj se vse pripravlja____ Se enkrat srčna hvala vsem, ki ste naju tako presenetili; to nama ostane v prijetnem spominu do konca najinega iivljenja Pripravljena sva ob vsaki priliki p* svojih močeh po--"i Va*o Uubesen, prijaznost in dobrotljivost ANTON in ANGELA KA8TEUC. West Allte, Wla V JBSSERJS Za I 2.55 100 Din Za Za 5 00 7.20 11.«« 23.00 45.00 20a Din ' 800 Din 500 Din 1,000 Din 2,000 Din V ITALIJO I 6.85 100 Lir 200 Lir 500 Lir 1,000 Lir 2,000 Lir 12.26 29.50 67.00 112.50 167.60 8,000 Lir so pod t i leno prameni-M, kakor Je kura Pottjamo tod! denar brzojavno in plfrfffa v dolarjih. ▼ Vatam laitmm Mma Je, da pilote nam, prodno ae drugje poalu-tn pojasnila. Slovenle PubUsktug Co. (Olss Naroda—Travel Burmo) Task. K, I V časten spomin Jesenski čas Je nastopil v naselbini, ž nJim narava končuje bilke sadeia ln tako Je tudi Bog Vsemogočni pretrgal nit živ-ljeja enemu svojemu zvestemu, vernemu slovenskemu sinu. Tuž-i no so oznanjali udarci farnega zvona vsem rojakom nepričakovano smrt našega soproga, očeta ln društvenega brata JOHN SKODA st. katerega smo tako srčno ljubili in ga bomo tako zelo pogrešali v življenju. Božji Vladar ga Je dne 30. septembra v 51. letu starosti poklical k Sebi v nebeške višave. V mali vasici Ravlše, fara Studenec na Dolenjskem je zagledal luč sveta, odkoder se Je podal v Ameriko pred 30 leti. V zemeljski grob smo ga polotili dne 4. oktobra na pokopališče sv. Jožefa ob številni udeležbi znancev in prijateljev. Pokojni Je bil predsednik društva sv. Alojzija St. 52 KSKJ. ln podpredsednik društva sv. Jožefa št. 45 JSKJ. V prvi vrsti smo dolžni izreči toplo zahvalo družini Metelko in družini Brodnik ra njih telesno pomoč v času krute bolezni našega pokojnika. Prav vdanostno Bogu dopadljivo zahvalo izrekamo preč. g. Rev. Bernard Ambrožlču OPM. iz Lemon ta, 111. za njih združene molitve društvenih članov ln za njih v srce segajoči žalni govor v cerkvi sv. Trojice. , Prisrčno se zahvalimo tudi č. g. Rev. Robert Hartmanu za podelitev sv. Popotnice ln spremstvo na pokopališče. Prijazno in prisrčno se zahvaljujemo vsem darovalcem krasnih cvetlic, kot so: Društvo sv. Alojzija št. 52 KSKJ; J. D. Adams Co.; American Foundry Co.; Blazich Family. Brodnik Family, Cerne Family, E. H. Cherry. Frank Deželan Family, Lcuis Fon Family, John Gazvoda in Frank Rajer, Hoosier Telephone Association Notary Sec. No. 1; Irvington Office Employees; društvo sv. Jožefa št. 45 JSKJ; Muriel. Mac, Lena ln Todd Klmberlln Louie's Tavern; Lovlšček Family, Tom Logan, Malleable Insp. Dept.; Mr. in Mrs. John Kovach, Mr. in Mrs. George Mates, Mr. in Mrs. Nick Mates. Mike Matlch Family, Louis Metelko Family, Joe Radi Family, Mrs. John Resetlch. Mr. ln Mrs. Frank Rosens tain, Mr. in Mrs. Charles Stevens, Mr. in Mrs. Frank eVlikan, Wabnltz Deters Packig Co. Lepa hvala ln Bog povrni vsem darovalcem za naročene sv. maše sledečim: Philip in Mary Bpjt Jr., Miss Christine Brodnik, Miss Srjohie Brodnik. Mrs. Mary Donas, Mr. in Mrs. John Du-gan, Mr. in Mrs. Bob Duncan, Mr. in Mrs. Gabrlelclc, Mrs. Ama-lia Golc, Mr. in Mrs. John Hren, Klarich Family, Agnes Kom-lanc in družina. Mr. in Mrs. Joseph Koren, Mr. in Mrs. John Kovač, Lekše Family, Friends from Louie's Tavern, Mrs. Mary Luzar, Rose Luzar in družina, Mr. in Mrs. Nick Mates. Frances in Mary Metelko. Mrs. Mary Radi' in družina, Mrs. Uršula Rosen-stain, Mr. Tomšič from Illinois, Mr. John Turk in družina, Mr. in Mrs. John Praprotnik, Mr. Martin Štrucel, Joseph Smerdel Family, Mr. George Stevens and wife. Mr. Martin Urankar and Family, Vertačnik Family, Joseph ln Mary Zeunik Jr., Mr. Frank Zunk Sr., Mr. ln Mrs. Louis Zunk. Za vzoren in lepo prirejen pogreb se prav lepo zahvalimo pogrebnemu zavodu Charles E. Stevens. Prav lepo se zahvalimo K S. K. Jednoti za izplačano po-smrtnino, zlasti za njih točnost izplačila v treh dneh. Tako tudi prav lepa hvala društvenim uradnikom društva sv. Alojzija in društva sv. Jožefa ter vsemu članstvu, ki se Je v tako rekordnem Številu udeležilo običajne društvene molitve. Vsem, ki so dali svoje avtomobile na razpolago, se prav lepo zahvalimo. K sklepu se Se enkrat zahvalimo prav vsem, ki ste nam na katerikoli način stali ob strani v času naše bridkosti. Tebi pa, dragi naš nepozabni soprog ln oče. želimo in prosili bomo ljubega Boga, da TI z dobrim povrne za vse, kar si dobrega storil za nas. Težka Je bila pot Tvojega življenja, v potu svojega obraza si se trydii za blagor svoje družine in pre-rano, prerano si nas zapustil. Naj Ti bo lahka ameriška zemlja in v miru počivaj do svidenja! Srčno ljubljeni ml mož, oče dragih ti otroki . Težka bila je ločitev. , ko odvzel Te nam je Bog. Truplo tam na božji njivi v hladnem grobu TI trohni, duša pa v neminljivi . slavi raja Se živi. Tamkaj zopet se združili bomo stisnili roke. Da, preljubi mož, ln oče, to bo srečno svidenje! Žalujoči ostali: Louise Skoda, soproga; John Jr., sin; Louise, Sophie, hčerke. V Indianapolisu, Indiana, meseca oktobra 1937. POMAGAJ! DELAJ! ZIDAJ! To je geslo akcije za novi list-mesecnik Še nikdar ni bila potreba za jačenje in širjenje katoliškega tiska med ljudmi, kakor je v sedanjih časih. Še nikdar niso nasprotniki bruhali iz sebe toliko napadov in udarov proti krščanstvu in njega nazorom, kakor v sedanji dobi. Protiverska fronta je aktivna noč in dan in neprestano preži, kje bomo popustili katoličani, da udre v naše vrste in da osvoji ljudska srca in v njih uniči ljubezen do Boga in vsega kar je katoliškega. Zato moramo biti katoličani neprestano na straži. Naš najboljši stražar je naš lastni katoliški tisk, kolikor ga imamo. Potrebujemo pa še močnejši tisk. Obenem pa list,, ki naj skuša zbrati in ohraniti našemu narodu v spomin zgodovino slovenskih pijonir-jev v Ameriki in zgodovino slovenskega naroda vobče v tej zemlji. Vse to tvori potrebo, da katoliški Slovenci pokličemo v življenje še en list — mesečnik, kateri naj bo posvečen namenu, ki smo ga zgoraj navedli. Iz tega razloga je razpisana posebna kampanja za ustanovitev novega lista — mesečnika. Ustanovnina je $3.00 in enoletna naročnina pa $2.00. Skupaj $5.00. K ustanovnim se posebno vabi vsa slovenska katoliška društva, da pristopijo in postanejo člani ustanov-niki novega lista. Vzemite pri vseh katoliških društvih na Vaši prvi seji to stvar na znanje in v pretres. Vabi se tudi vse slovenske družine in vse posameznike, da pristopijo k tej akciji in postanejo ustanovniki in naročniki novega lista. Za prijavo k tej akciji se poslužite kar spodaj navedenega kupona, katerega izpolnite in pošljite na Upravo "Amer. Slovenca." — Storite pa to čimpreje. Kampanja za ustanovitev novega lista — mesečnika je podaljšana za nedoločen čas. Za slučaj, da bi se z listom ne pričelo, dobi vsak. vsak cent. ki ga prispeva v ta namen nazaj. Omeniti moramo, da zdaj zgleda, da bo ta akcija uspela. Treba je le še. da se zganemo vsi. Vsa društva, vse družine in vsi posamezniki poprimimo in namen bo kmalu dosežen. Ne odlašajte, ampak še danes izpolnite spodnji kupon in se prijavite kot ustanovnik in naročnik predlaganega novega lista — mesečnika. -KUPON------ UPRAVA "AMER. SLOVENCA" 1849 West Cermak Rd, Chicago, HI Cenjeni: — S tem vam pošiljam svoto $......................... s katero se prijavljam kot ustanovnik ali naročnik novega lista—mesečnika, zakar prosim, da mi pošljete tozadevno potrdilo. To pošiljam s tem pridržkom, da ako list ne začne izhajati, da mi to poslano svoto vrnete. Ko list začne izhajati, mi ga pošiljajte na sledeči naslov: Ime Naslov Mesto Država NAZNANILO IN ZAHVALA Z žalostnim srcem naznanjamo vsem sorodnikom, znancem in prijateljem, da je dne 22. septembra t 1. po štirimesečni boku umrl naš dragi in ljubi oče John Lesnak Pokojni je bil rojen 1. julija 1881 v vasi Podovnica pri Horjulu. okraj Vrhnika. Spadal je k društvu sv. Jožefa št. 53 K. S. K. J. in k društvu sv. Družine št. 6 DSD„ Slov. Samostoj. podp druStvu in društvu Najsvetejšega Imena. Najlepša hvala vsem tem štirim društvom; prvim trem za darovane vence, zadnjemu pa za molitev sv. rožnega venca ob krsti pokojnika. , V prvi vrsti se moramo dalje zahvaliti našemu č. g. župniku Father Butala za obiske in podelitev sv. zakramentov pokojniku za časa njegove bolezni in za opravljene pogrebne obrede kakor tudi za darovano sv. mašo zadušnico, katero so opravili ob asistenci Michael Cepoca. bogoslovca iz Mundelein. 111. Lepa hvala tudi društvu Marije Pomagaj, št. 79 KSKJ in društvu sv. Ane St. 127 KSKJ. za udeležbo pri pogrebu. Lepa hvela vsem za naročene sv. maše zadušnice in darovane krasne vence; hvala tudi onim. ki so dali svoje avte pri pogrebu na rai-prlago in se udeležili pogreba. Iz srca se zahvaljujemo vsem sorodnikom in prijateljem, ki so nam pomagali v bolezni dragega našega očeta in ga obiskovali na bolniški postelji. Posebno lepa hvala Mr. John Cankarju za vse, kar ste storili za nas. Bog naj Vam plača' Lepa hvala tudi pogrebniku Mr. John Nemanichu za lepo ure1»ni pogreb. Žal nam je, da se ne moremo vsakemu po imenu zahvaliti ker je predeč imen, pa bi se morda lahko kakega izpustilo Naj velja naša ponovna zahvala vsem skupaj, ki ste nam kaj pripomogli v tem žalostnem času. Pokojnika priporočamo v molitev in blag spomin. Oj, usoda, — smrt nemila, zopet greniš nam srce.— Leta tri so le potekla, ko si mater ugrabila. Pa si zopet tukaj že?! Tudi Vas so dragi oče tam zagrebli v zemljo,— Zdaj brez staršev smo ostali Res, kako Je to mogoče?— Naj le solze nam teko!— Žalujoči ostali: Saj zgubili dragoceni -in najljubši smo zaklad. Nihče nam ga ne povrne. O, to hudo je, to greni nepopisna žalost, jad! Z mamo drago ljubi oče, v raju tam ste se sešli. Le na nas se ozira j ta: da bi enkrat—če mogoče— vsi se tam spet videli! John, Frank in Anthony, sinovi; Frances Rose in Margaret T ward, hčere. V starem kraju dva brata in ena sestra. North Chicago. Illinois, 13. oktobra 1937. GLASILO g. S- K. JEONOTE, OCTOBER ZO, 1337--- The Spirit of o 'Rejuvenated KSKJ" ■OIN KSKJ'S = ¥ March To |J Progress! FaU In! J Boost KSKJ Sports! 1 ST. FRANCIS, NEW YORK SOCIETY. WILL CELEBRATE 40TH JUBILEE New York City.—The 40th anniversary celebration of St Francis' Society, No. 46, will be opened with a Solemn High Mass to be offered for all the living and deceased members of our society, at 10 a. m. fn our Slovenian church at 62 St Marks PI. (8th St.), New York City, Oct. 31. Members of our society are asked to assemble in the church hall at 9:30 a. m., so that we may be able to enter the church in a body. This being an anniversary of a Catholic society, it is expected of every member, with the exception of those on the sick list and those living too far away from New York, to attend this Mass. KSKJ members of the remaining subordinate societies of New York are also asked to attend. The Rev. Edward Gabrenja, member and fpiritual director of our society, will deliver the sermon and officiate at the Mass. Judging from the amount of admission tickets already sold, and the wonderful co-operation received so. far from all the societies, record crowd is expected at the concert and dance, which will start at 4 p. m. in the American Slovenian Auditorium, 253 Irving Ave., Brooklyn. Therefore we advise everyone to get there on time, as we will have a wonderful program for your entertainment, and know that you will be sony if you miss it. We will have as our guest speaker the Jugoslav consul general, Dr. Božidar Stoja-novich. John Cvetkovich, president of our society, will address the audience in the name of St. Francis' Society. Others who will participate in our program include the Tamburitza Orchestra of Brooklyn, in their first appearance since they reorganized; singing societies Domovina and Slovan; a baritone solo by Anthpny Svet, who will also act as the master of ceremonies at our concert. A special fea) ture. moving pictures of our beloved Slovenia and Yugoslavia, will also be shown by the Cun- ard White Star Steamship Line. A special desire of our members is to see in attendance Mr. Alois Ausenik, Mr. Alois Cesark and Mr. Joe Kobe, who organized our society 40 years ago. We extend our heartiest invitation to all the Slovenians and their friends of Greater New York to attend our celebration, especially our fraternal members of KSKJ, including our brothers and sisters from Forest City, Bethlehem, Bridgeport, as well as any other out-of-town friends that might be visiting New York City on Sunday, Oct. 31. Dance music will be furnished by yours truly, the Starlight Orchestra, who promises to play all the latest hit tunes, including Slovenian waltzes and hot polkas. If you should happen to be a stranger in town, simply ask any policeman or subway agent how to get to Myrtle Ave. Station, on the 14th St. Canarsie Line. When you get to Myrtle Ave. you go out to the street and walk to the Slovenian Dom at 253 Irving Ave., corner of Bleecker St. An affair of this kind only comes once every 40 years, so take my tip, don't miss it! Jery Koprivsek Jr., Sec'y. -o- Tie for Lead in Membership Drive Melodious Tones Will Feature at Cadets'Hop ^nnsy Boosters Dislike Parting With Girard St. AnnBowleretsNow Have Classy Uniforms Cleveland (Newburg), O.— St. Ann bowlerets are all dressed uj) and ready to go places this year. Theii* flashy new uniforms, consisting of white blouses and black skirts, are the admiration and envy of everybody. Jo Hočevar, diminutive spitfire from Notre Dame and God's gift to the St. Lawrence's Thespians and future New York stage and Hollywood luminary, is developing a new vocabulary. "Gaily" Winter bowled a 197 game and lost a whole night's sleep bewailing the fates that deprived her of a 200 game. You ain't been misbehaving, have ?ou, Angela? Mary Zmarzly had a big night winding up with a splendid three-game total of 472. Mary is taking her captainey seriously and is determined to lead a winner. "Red" Gliha is still in a slump and is wondering why the pins don't fall. Try "pan-therizing" them, Theresa. Antonia Zupan followed up her 200 effort with a 174 that just fell short of her desired goal. Girard, O.—"Prej pa ne gremo dam, da se bo delal dan, da se bo šajnalo proti Ljubljan." That was the song heard ringing through the Slovenian Home last Oct. 9 when St. Patrick's, No. 250, held its dance. Folks, if you didn't attend, you certainly missed something. Everybody had a grand time. Yours truly had the honor of meeting and getting acquainted with the Canonsburg and the Ambridge Kay Jay boosters. If you don't mind my saying so, I as well as the rest of the Girardites think these folks are a very jolly crowd. I had quite a chat with John Bevec and through his conversation learned that he's really and truly all for KSKJ. We hope that Johnny keeps up his good work with the boosters and their forward march. KSKJ must and will always be in the lead. Three cheers for Johnny. Attending our dance were also four or five Clevelanders, but very sorry to say, your scribe did not get the opportunity of an introduction. We thank you for coming and hope to see you among us agafn soon. Did you notice the way Tony Gabrovsek was kept busy all night? I believe Tony should give up his present job and get a bartender's job; he's really fast at that kind of work. Amelia Robsel, "Molly" to most of us, made a very charming and efficient chairwoman. Didn't get to see a lot of Tony Yelenc. Once again we thank all those who attended our dance and we hope to see you all back here with us, at the time we, the St. Pats, present a three-act Slovenian comedy, the date of which will be announced in the near future. Mary Turk. —-o- The Page Must Top I The Page Muat Lead! Our Page is Your Page I Youngstown, O.—A medley of melodious dance tunes wil open the Cadets' fall festiva dance Sunday evening, Oct. 24 at 9 p. m., in SS. Peter and Paul's School auditorium, 421 Covington St. The medley will be Johnny Rozman's own com position^ five in number, which his Jolly Five Orchestra will feature after the opening theme song of "Hello, Everybody." All plans have been com pleted, with the hostesses names submitted. The girls are Veronica Srnec, Mary Novak, Lucy Bistrica, Mary and Helen Millage, Catherine Kovacic, Mary Pavlakovic, Catherine Golubic and Daisy Simecak The chaperones are the following: Mr. and Mrs. Stephen Pe-trelic, Mr. and Mrs. John Strauss, Mr. and Mrs. Paul Ku-harich, Mrs. Joseph Zitnik, Mr. and Mrs. Peter Janic, Mr. and Mrs. Stephen Kokur, Mr. and Mrs. Joseph Smith, Mr. and Mrs. Michael Matusic. Eli Maletic and Joseph Zitnik are in charge, while Mr. George Staresinic, John Schra-gel and Nicholas Srnec will assist. ' A cordial invitation is extended to all our Slovenian and Croatian friends in Cleveland, Akron, Warren, Niles, Girard, Lowellville, Struthers and Cantfcbell, Oi,' and in Sharon Farrell, Bessemer, Hillsville and Pittsburgh, Pa. The price of admission is only 50 cents, but a good time is guaranteed to all who attend. The pre-sale of tickets indicates the popularity of the band and we are confident of a large crowd. Refreshments will be rerved at intermission. E. T. M. WAUKEGAN HOST FOR TRI-CITY CONCERT DAY AWARDED PRIZE IN PAROCHIAL ESSAY CONTEST Waukegan, 111» — Sunday, Oct 24, is the day that everyone should come to Wabkegan, for it will be one of the biggest days cf the year, the date of the an nual concert to be held in the Mother of God School hall, with the Lira Choir acting as host The concert will bring together choirs from Joliet, Chicago anc Waukegan. An invitation is extended to all music lovers. The concert will start at 3 p. m. and will be followed by dancing in the arge hail for the younger crowd with their hops and jigs, and in the club rooms for the old-timers who still prefer their waltzes. Mr. I. Grom, president of the group and chairman of the ticket committee, composed of Guy Grom, Al Mika, Fred Stal-cer, Gabriel Drassler, John Kovacic, Frank Hladnik and rank Krsinar, anticipates a large crowd, as it was announced that tickets are going like the good old-faslyoned hot cakes. ; | A t^ We have fortunate enough to obtain the Alvernia Symphony Orchestra of Chicago to play a number of selections during the course of the afternoon. . w.. Mr. John Grom announced that the businessmen of Waukegan and North Chicago are cooperating in every way possible helping the Lira Choir put this concert over."1' Mrs. F. Marencic has picked her assistants who will see that no one will die of hunger—or thirst. ' "Y6u can't have everything," is a popular proverb, but if you want everything in the way of entertainment, just come to Waukegan on Oct. 24 at 3 p. m. ' and stay till after the dance. -o- La Salle Society Votes For New Home Office La Salle, 111.—The regular monthly meeting of St. Ann's Society, No. 139, was held on Sunday, Oct. 10. Mrs. Emma Shimkus, president, was in charge of the meeting. Routine business matters were discussed and considerable new business was transacted. In regard to the new KSKJ home office, the members of St. Ann's Society voted to build a new home. They realize that as the years have rolled by the increase in membership has brought work in the head office to a peak, necessitating new machinery and desks. The space in the home office is now limited, and it must find more room. As for remodeling the old building, it is out of the question both in expense and building, as the building even if remodeled will never be adequate. Four new juveniles and two adult members were received into the society at this meeting. They were Dorothy and Victor Washilewski, Irene and Robert Piotrowski, in the juvenile division, and Evelyn Yerich and Lo-retta Slusarek in the adult division. The sick members of the society were Mrs. Johanna Ger-govich, Miss Ann Piontek and t. Olga Mallie. Members are lested to visit the sick. Mrs. Mallie is in Rochester, Minn., where she is recuperating fol-owing a major operation. Likovich, Hochevar Sections Pace Campaign Workers Colorado Societies Earn Honor Rating, Top Field in Present Campaign The Women's Equal Rights jtaled 46; 26 adults, 20 juve-Campaign has reached the niles. stage of close competition with j The state of Colorado is com-two sections, one headed by Su- J ing into the limelight again preme Officer Louise Likovich, j with its creditable showing in the other by Supreme Officer j this membership drive. Of the Mary Hochevar, tying for the i nine societies in the state, eight general results, according to the report published in this week's Slovenian section. have augmented the Union's membership with 173 new members. The state's showing STEELTON CALLS SPECIAL CONFAB The leaders have each 468 was enhanced by the two lead-new members credited to their j ing societies in the drive, St. Jo-respective sections. Supreme seph's, No. 55, Crested Butte, Officer Gorishek, the remaining with 69, and St. Joseph's, No. leader in the race, has 351 new 56, Leadville, with 47. members enlisted in her section. No less credit goes to the The tie in the current results, other active leaders: St. Vero-report covering six months, re- nica, No. 115, Kansas City, Kas., suited in the gain shown in Sis- 36; St. Joseph, No. 148, Bridge-ter Likovich's section, which port, Conn., 35, and St. Joseph, paced the contestants with 66 No. 169, Cleveland, 34. new adult members and 24 ju-| The campaign figure8 to date veniles in last month's drive. 5how that the drive has result. Section II was second in the ed in x 2g7 new members; 7i6 month's progress with 33 adults adults 571 juveniles> an aver_ and 20 juveniles. Section I to-'age enlistment of 214 per month. Famous Jugoslav Violinist to Play In Pitt Carnegie Hall r RETIRES La Salle, 111.—Effective Sept. Pittsburgh, Pa.—Zlatko Ba- 25, the Bruder Goodnig St. Mar-lokovic, famous Jugoslav vio- ket closed its doors to the gen- Steelton, Pa.—The St. Aloy- linist, will be heard at Carnegie Music Hall Nov. 10. The musical season for the Committee for the Jugoslav Room in the Cathedral of Learning begins most auspiciously as Mr. Balo-kovic enjoys an artistic reputation of international acclaim. Mr. Balokovic, aside from having a long recital tour, will debut with the Chicago Symphony Orchestra, Dr. Frederick Stock conducting, on the eve- sius' Society, No. 42, will hold ning of Nov. 18, followed by a a special meeting Sunday, Oct. 'second performance on the 19th 24, in the lodge hall. The meet-J and in Milwaukee on Dec. 6. ing will open at 1:30 p. m. This outstanding event will Joliet, 111.—The essay contest ppcnsorcd by the Joliet Council Knights of Columbus culminated in a colorful program in the Joliet Township High School Auditorium the evening of Oct. 12. The contest was open to all seventh and eighth grade pupils of the parochial schools. The title of the essay being, "The Ideals of Columbus." The first prize winner, Dorothy Setina, 1409 Wilcox St., is an eighth grade pupil of St. Joseph's School. She was awarded a gold medal and five dollars in cash as well as a traveling trophy for the school, this trophy to tte retained permanently by the school winning three years in succession. The contest judges were the Rev. Bonaventure Gilmore, O. Carm., principal of the Joliet Catholic High School; Miss Kathryn Kelly, historian of the Catholic Woman's League of Joliet, and J. Edward Connor, professor of journalism at the College of St. Francis. The pastor, the Rev. John Plevnik, aricl the faculty of St. Joseph's School is justly proud of its winner and takes this opportunity of congratulating her, MOTHERS' SOCIETY ELECTS OFFICERS La Salle, 111.—Following a meeting of the Mothers' Society of St. Roch's Church, the following officers were elected: Mrs. Mary Mallie, president; Mrs. Mary Bildhauer, vice president; Mrs. Anna Klopcic, secretary; Mrs. Anton Horzen, treasurer; Mrs. Joseph Piletic, recording secretary. All members are urged to attend, especially the English speaking members, as some important matters are to be settled. The older members always take an interest in the affairs of the lodge, but the younger members are more or less indifferent, that is why we wish the younger members to be present. We want them to take an active interest and help put over a program for moi^ social activity in the lodge. John F. Tezak, Sec'y. CLEVELAND KSKJ BOWLERETS MOVE TO HOLD JOINT SESSIONS Cleveland ,0.—Impressed by the enthusiasm of one group in particular, the Cleveland KSKJ bowlerets held a short meeting at Norwood Alleys last week and decided to hold a bowling siesta once a month. Outstanding because of their number, the St. Anns came to the meeting with 20 bowlers. With representatives of Mary Magdalene and C. and M. So- 3 p. m. The committee several days later announced that the St. Clair-Eddy alleys are not available at that time, and will make an announcement when a suitable place is found. Other lodges expected to join in this get-together are the St. Helen's and St. Joseph's, and since the sessions will be so infrequent it is possible that the Lorain bowlerets will also join. ciety, it was planned to meet j The prime purpose of the meets the first Sunday of the month at as well as her teacher, Sister M. Walburga of the Sisters of St. Francis of Mary Immaculate of Joliet, I1L '1" will be an opportunity to get acquainted, plus a genuine good time per the KSKJ fashion with a lot of leather-lunged rooters tooting away for their favorite daipsels. mark the premiere of one of America's most distinguished composer's newest work, a concerto for violin and orchestra by John Alden Carpenter. Mr. Balokovic will also be soloist with the Los Angeles Philharmonic on Jan. 20 and 21, and after a recital tour on the coast, will appear as soloist with the Cleveland Symphony on Feb. 24 and 26. The committee sponsoring thi|! musical event is made up of well-known Serbians, Croa tians and Slovenians. Among the Slovenian members are Lud-vick Zupančič, Pittsburgh law yer; Mrs. John S. Rogina, who has worked for the Jugoslav Room since its inception in 1927; Miss Pauline Thatcher (Taučar), who is a member of the staff of the Women's Health Service at the University of Pittsburgh, and Mrs. L. Bosko-vic. Tickets may be obtained from any of these Slovenian members at 75 cents, $1 and $1.50. It is their desire to complete the Slovenian quota of $1,500 with which to defray the cost of that section of paneling for the room which is to serve as the background for the portraits of France Prešeren and Baron Jurij Vega, which are to be presented to the Jugoslav Room by Archbishop Rožman. eral public. The proprietor, Mr. Frank Bruder Sr., retired from business after 28 years in the meat market business in La Salle. During the 28-year period the Bruder Market has been known for its high-class meats, catering to people in La Salle and vicinity. Because of his retirement the market is to be remodeled and a son, Henry O. Bruder, is to manage a market on the same high principles as previously handled by his father. Henry Bruder already manages four meat markets, namely, the Chicago Butchers Market in La Salle, the Bruder Market in Oglesby, another similar market both in Minork and in Granville. Both Mr. Frank Brudor Sr. and Henry Bruder, as well as Mrs. Jennie Bruder have been prominent in church and society work among the Slovenians of La Salle. Mrs. Jennie Bruder is a charter member of St. Ann's Society, No. 139. -o- Little Fishes in the Brook! Bowlerets Will Fry Them Cleveland (Newburg), O.— St. Ann bowlerets are calling the attention of all lovers of good food and good tunes to their fish fry and social to bo held Friday, Oct. 22. Did you ever have fish just melt in your mouth? If you didn't, attend the St. Anns' fish fry. Did you ever hear music that tickled your toes with irresistible tunes? If you didn't, attend St. Anns' fish fry. Did you ever play games, you know the kind that sounds like the name of a radio crooner? If you didn't, attend St. Anns' fish fry. And if you did, you'll want to do it all over again in a bigger and better way at the St. Anns' fish fry and social. I FOR GOD, HOME | AND COUNTRY By FATHER KAPISTRAN Last week we recalled Oar Lord'« words in which He foretold that His Church would he persecuted as He Himself was persecuted. # Persecution may be called a "fifth mark of the Church," so persistently does it continue against her. * Yet this martyr's badge of the Church can be misunderstood. In the words of Dr. Thomas Purcell, president of the National Council of Catholic Men, "There is danger in the attitude that persecution is good for the Church." * If on all sides we see the Christian spirit disappearing, Catholic morals ridiculed, purity derided as prudery, Catholic truth misrepresented, our children misled by pagan youth movements, and our homes losing their Catholicity for the sake of being modern, there is indeed grave danger in saying: persecution is good for the Church. * STRABANE LODGE ANNOUNCES : TWO SOCIALS Strabane, Pa.—Two sociable events in as many months is on the calendar of the Queen of May Society, No. 194. The first of the gala affairs will be a harvest dance billed for Oct. 23. This will be followed by a chicken supper and dance scheduled for Nov. 27. Paul Dolinar's orchestra has been engaged for both events. The committee extends a cordial invitation to all. THIS N'THAT . AT GIRARD PENNSY BOOSTERS TRAVEL 94 MILES TO ATTEND, ENJOY PATRICKS'SOCIAL There can hardly be persecution where there are no martyrs. * And there can be no martyrs where there is no faith. * We cannot be called martyrs if the faith has died in us; WE MUST DIE IN THE FAITH. Someone has remarked that no institution has suffered so many sit-down strikes as the Catholic Church. * Which seems to mean her most serious harm has come from the failure of her own members. * Every heresy from Manichae-ism, through Protestantism and Modernism, has been a sit-down strike by her own children. * If we further realize that the Church was given us for our own good, these strikers have harmed only themselves. * Perhaps St. Peter, the keeper of the holy gates, will speak to the undutiful much in the manner of the wife to her neglectful husband. Hearing him knock from without at a later hour, she appeared at an upper window and asked: "Where you bin 'this hour of the night?" He pulled his coat tighter about him and looked up: "I've been at me union, considerin' this 'ere strike." Before closing the win dow, sKe answered very definitely: "Well, you can stay down there an* consider this 'ere lockout." * Perhaps we smile at the little boy whom the policeman found crying in the amusement section of the Great Lakes Exposition. The officer asked him, consolingly: "Are you lost, my little boy?" And the boy answered: "No, I'm not lost. I'm here. But I'd like to know where my mother and father have wandered to." * We can make several applications of the story. One is this: as we drift from the Church's guidance, we falsely assume that the Church is lost and not we, her wandering children. * Time marches on—to eternity; and only the Church knows the way. Canonsburg-Strabane, Pa.— Molly Robsol did a swell job as chairlady of the dance . . . and Tony Yelenc was a great help to her. — Too much thanks cannot be given to the Girard Slovenians for the way they treated the Canonsburg and Ambridge delegations. — Mrs. Yelenc, with the aid of her daughter, Tillie Cigolle, did a fine job in feeding sixteen of us at the dinner table Sunday noon . .. both are good cooks. — Besides being a very good cook Tillie seems to make a very good secretary. — Tony "Abie" Ga brovsek of Girard and Pete Sve gel of Ambridge putting on the de luxe floor show early Sun day morning at the Slovenian Home. — Canonsburg Pete re gretting to leave the Zupec home. —The Mrs. Gorenc, Mrs Turk, Mrs. Rostan, Mrs. Robsol and others of the older folks showing a great interest in the younger KSKJ element. — Mrs Gabrovsek a very congenial lady. — Mark Svegel helping the bartender of Girard to close the place. — Vic Krall of Can onsburg and Frankie Zitnik of Niles tying up for the evening . . . Eddie Rosenberger eyeing Joe ^Jmek's accordion—is competition? ... Mary Sweeton Mary Progar, Anna Koklich and Pauline Toplisek of Can onsburg gaining the spotlight among the Girard boys ... Sing ing Sam Rotella supplying the American songs for the evening . . . Joe Holsey not quite a punch drunk as ordinarily Chippy Nemcek of Ambridge trying to catch up . .. Who was it that got so friendly with George Hallis? . . . Frankie Sweeton living up to the reputation of the bar room barons . . . the Turk sisters carrying away the Canonsburg and Ambridge delegation with their melodic voices, aided by their father . . . the Girard people, very congenial, friendly, social, jovial, etc____KŠKJ going over with a bang in Girard ... Anna Sterle, her brothers Frank and Johnny and the Chesnik and Tomsic girls making the trip early Saturday morning . Johnny Bevec serene and sober as ever, believe it or not . Canonsburg and Ambridge already planning to return to Gir ard . .. best of luck and thanks to Girard. Scribe. Canonsburg, Pa. — About twenty boosters set out from here Oct. 16 and traveled to a town in Ohio called Girard, where KSKJ activities have been buzzing ever since the organization of St. Patrick's So- A true KSKJ spirit prevailed over the week-end, and it is hoped that our visit, and a surprised was, will help to double the membership of KSKJ in that vicinity. The journey to Girard, although somewhat SERENADERSTO RETURN IN BIG MINSTREL SHOW ciety. In its fourth year, the dampened both on outside and LOOK NATURAL The rich farmer was paying a visit to his son at the university, and thought it might be a good idea if they had their photograph taken. The photographer suggested that the son should stand with 'lis hand on his father's shoulder. The father objected. "It would be much more lifelike," he said /coldly,) "if he stood with his hand in my pocket." -o- Your society should play a part in making your commu- nity ft better place to live in I lodge has done marvels, and we only hope that others will follow their activities more than they have in the past. Traveling some 94 miles in rain, the western Pennsylvania delegation was well rewarded when it reached Girard. Reaching there about 9:30 Saturday evening, the Canonsburg and Ambridge group enjoyed the Girard people every bit of the time that they were there. The dance was well in progress when we reached there, but we did not fail to enjoy ourselves not only at the dance but at the social quarters also. St. Pat's is to be congratulated on the wonderful success they had with their dance. Its leadership must be the best or the affair could not be as successful. The people of Girard are of the most congenial and friendly type, always trying their best to show the best of hospitality to their guests. The Canonsburg and Ambridge boys and girls appreciated every bit of it and hope that the favor can be returned some day. POSTPONING OLD AGE Eat moderately of meat. Eat plentifully of fruits of all kinds; also salads; make them an essential part of your diet every day. Whenever indisposed omit a few meals until^natural hunger returns. As you grow older eat less. - Masticate thoroughly every mouthful of food. Drink at least four glasses of water daily, and when feverish, ill or indisposed, double the number until you are well again. Breathe pure air at all times, day and night; if indoors, see that the windows are so arranged as to give a plentiful supply of fresh air. Exercise a certain amount every day, using all the muscles in turn so that none are neglected. This should be continued until slightly fatigued. Take as much sleep as you require every night; it is worth more than food or drink to you; it is the one thing you cannot omit without danger. Think only helpful, cheerful, optimistic thoughts. Bathe frequently. A cold bath is a good thing if you can react from it properly; it is not if you cannot.- Wear loose, warm clothing, which is not airtight, and only enough to keep the body warm when the skin is active. Seek a high altitude in which to live. A cold climate is more healthful, as a rule, than a warm or hot one. Determine to create your environment, and do not be dominated by it. Do not fear the effect? of heredity; they are generally mythical, or at all events relatively unimportant, if a careful life be lived. Never allow yourself to set a definite age limit at which you expect to die. There is no reason why you should not live to be a hundred or more. Amusement and distraction are legitimate, and should be indulged in; cultivate a hobby; develop an interest in life; never feel that your "life's work is finished." % —Royal Neighbor. inside, was worthwhile, and we trust that the friendship between Girard KSKJ and the Canonsburg and Ataibridge will be forever on the upward trend. The western Pennsylvania delegation assures Girard now that we expect to make a return trip next year and hope to see KSKJ increased to double its membership now. Scribe. Cleveland (Newburg), O.— i The Serenaders are back again. This time they announce a rollicking minstrel show billed for Nov. 21 in the S. N. Home, E. 80th St. It will be one of the ace shows of the year, reports the committee, while asking to reserve the date. The Serenaders is composed of St. Lawrence, No. 63, and St. Joseph, Tfo. 146, members. TRINITYKNKIHTS LINE PIN TEAMS ANNOUNCE DATE TO MARK JUBILEE Barberton, O.—It will be another big day here Nov. 20 when the Sacred Heart of Mary Society, No. Ill, holds its 30th anniversary celebration. The program will start with a banquet at 7 p. m. and will be followed by dancing. The Kri-stoff Brothers Orchestra, dispensers of Slovenian polkas, will furnish the music. Admission for banquet 75 cents; dancing after banquet, 25 cents. It will be another red-letter day and a grand time, so the committee invites all Ohioans and Pennsylvanians. —.-~o- LA SALLE T. L. S. TO SPONSOR MASK DANCE La Salle, 111.—The Young Ladies' Sodality of St. Roch's Church will sponsor its annual Hallowe'en ihasquerade dance on Oct. 26 In St. Roch's Hall. Frank Pyzner's Orchestra will furnish the music forthe dance. Likewise, the Holy Name Society will sponsor a grape festival sometime next month. Brooklyn, N. Y.—The K. of f every member! OUR PAGE COOKING SCHOOL By FRANCES JANCER New England Boiled Dinner 3 pounds corned beef, 6 potatoes, 6 carrots, 6 small turnips, 6 onions, 1 head cabbage, medium size. Place meat in a lasge, deep kettle, cover with cold water, bring to a boil and cook for 2 hours. Add peeled and cut potatoes, carrots, turnips and onion, and cook another half hour or until vegetables are done. Add cabbage and cook about 20 minutes longer. BARAGITES GO TO NIGHT CLASSES Till Death 2)© Us Tart By Paul Matson, D. D. (From The Magnificat) (In the Catholic Digest) (Conclusion.) I have in mind also an unhappy couple, the woman a Catholic, the husband a non-Catholic. They were married by a priest. The husband kept the promises he had made at the time of marriage. The baby boy was baptized in the Catholic Church, and apparently the spiritual life of the family was peaceful. Then the boy became ill. Two days later the boy was dead. The grief-stricken father came to me for advice and support in the stand he had taken. "They won't let me buried with him in the Catholic cemetery," he asserted. "I'm an outsider. But we can both be buried in the Protestant cemetery. I've let them have their way in everything else, but I'm going to have my way in this." I explained, as best I could, about the order of burial in consecrated ground, and when he learned that it would be possible for him, if he would become a Catholic, to be buried beside his little son, he was pathetically consoled. All might have been arranged with no further trouble, but when he reached home a hot argument was at its height between his kin and those of his wife. Each side was determined to make the other give in. Each backed his statements by what seemed to him irrefutable arguments. Back and forth hot words were tossed, loud voice answering loud voice or drowning out an opponent's, giving scandal to the neighbors, and what was much worse, putting an unfathomable gulf between that father and mother. The following day, as there was no sign of cessation of hostilities, I was called into the melee. I found both camps stubborn and uncompromising. So I sought the assistance of the parish priest, who has aided me in many difficult situations, and he did not fail me this time. His plan was both wise and simple, and satisfactory to all concerned. It so happens that on one side the Catholic cemetery lies parallel to the Protestant cemetery. Along this boundary a lot in the Catholic cemetery was to be purchased, and the little grave dug close to the dividing line, thereby permitting the father to lie by his little son even though he be buried in the Protestant cemetery, and the child within the Catholic cemetery. So that difficulty, which might have easily disrupted the family, was bridged over for the time being. But who can say that such painful experiences do not leave deep wounds, not easily healed? Again, as an outsider, I advise you, consider well your choice of a life-partner. As one who wishes all young lovers well, I beg of you make your choice among those of your own faith. Milwaukee, Wis.—By the time this is published, wedding bells will have rung for J. Vi-dergar and Miss Hildebrand on Oct. 16. Both of these young people are well known by most Baragites. * • • Attend Night Classes There is a very ambitious lot of members in the Baraga Society, because every time a meeting or appointments are arranged it seems to conflict with the members' night school classes. We have some budding geniuses in our midst. They don't want to miss any sessions of their respective classes, and keep plugging away at studies after working hours, which is an indication of eagerness to get ahead. * » ♦ Don't forget to gather some ideas for the suggested card party so that you can present them at our next meeting. I might even suggest a "White Elephant" card party. There is rarely a person who does not have some gift tucked away somewhere, which was given to him by some Uncle John or Kidney Stew 1 beef kidney, 2 tablespoons flour, 1 small onion, minced, 2 tablespoons shortening, 1 cup raw, diced potatoes, 1 tablespoon lemon juice or vinegar, salt and pepper. Remove fat and veins from kidney, cover with warm water, and let stand 1 hour. Drain, cover with cold water, bring to boil, simmer about half hour. Drain kidney, save the liquid. Cut kidney in small pieces, dredge with flour, brown with onion in fat. Add potatoes and just enough of the hot liquid to cover; cook slowly until potatoes are tender, about 25 minutes. Thicken the liquid with flour, season and serve immediately. Banana Fluff 2 small bananas, 4 tablespoons confectioner's sugar, 1 tablespoon lemon juice, 2 egg whites. Mash bananas with fork, or press them through a sieve, add sugar and lemon juice, fold in stiffly beaten egg whites. Freeze in mechanical refrigerator for 2,/j> to 3 hours. Marshmallow Tapioca Cream 1 cup milk, 1 tablespoon granulated tapioca, Vs teaspoon salt, 1 egg yolk, 1 tablespoon sugar, 1 dozen marshmallows, 14 teaspoon Mapleine or maple extract. Cook milk and tapioca in double boiler until clear. Beat egg yolk, sugar and salt together and add hot milk. Return to double boiler and cook 2 minutes. Add extract and pour over the marshmallows that have been cut into small pieces. Chocolate Angel Food Cake 34 cup sifted cake flour, 4 tablespoons Baker's Breakfast Cocoa, 1»4 cups egg whites (10 to 12 eggs), 14 teaspoon salt, 1 teaspoon cream of tartar, Aunt Mary, for which he can not find some practical use. But j cups sifted granulated sugar, 1 it may be just the thing that teaspoon vanilla some other person might want and use. So why not donate it to the good of the cause? # • ♦ The following is a description of a Baragite. The reader should try to guess the name of the member. The name of the person will appear in the fol lowing week's issue: This member has been a Baragite member for several years. Takes an active part in the lodge now, and has participated in the last two or three entertainment promotions. Has many excellent ideas, but is too shy to express them. I might add that the member is a Lady of Baraga. She attended a state teachers' college in the northern part of the country, but is not teaching now. She is tall, dark ahd in her middle twenties, and has a very sweet personality. Can you guess who? Watch next weeks paper. » ♦ * It is important to you that you pay your dues on time, the 25th of the month. Lady. -o- CONVALESCING Brooklyn, N. Y.—The condition of Mrs. Metod Konchan, who recently scalded herself while accidently turning on hot water to take a shower, is reported better. She is convalescing at her home, 48 Hal-leck Ave., Brooklyn. -0- You represent an organization that's built on a solid financial and spiritual foundation. Sift flour once, measure, add cocoa, and sift together four more times. Beat egg whites and salt on large platter with flat wire whisk. When foamy, add cream of tartar and continue beating until eggs are stiff enough to hold up in peaks, but not dry. Fold in sugar carefully, 2 tablespoons at a time, until all is used. Fold in vanilla. Then sift a small amount of flour over mixture and fold in carefully; continue in same manner until all is used. Pour batter into un-greased angel food tin and bake in slow oven at least one hour. Begin from 275 degrees F., increasing heat slightly (325 degrees F.) after 30 minutes. Remove from oven and invert pan for 1 hour or until cold. Cranberry Apple Sauce 1 cup sliced apples, pared, 1 cup cranberries, 1/3 cup water, V2 cup sugar. Cook all ingredients together slowly until fruit is soft, then beat 2 minutes with a heavy wire egg beater, until sauce is fluffy. Very delicious served as a sauce or with roast meats. Cranberry Nut Delight V2 tablespoon Knox sparkling gelatine, 2 tablespoons cold water, 1 cup cranberries, 1 •_> cup water, 1/3 cup sugar, 14 cup chopped nuts, *4 cup apple, pear or peach marmalade. Soak gelatine in cold water about five minutes. Cook together cranberries, sugar, and water until cranberries are soft. Strain and add softened gelatine and stir until dissolved. Add marmalade and cool until it begins to thicken. Stir in nuts and turn into serving glasses. Chill until firm. Serve topped with whipped cream. HI-