oglašajte v
najstarejšemu
slovenskemu
DNEVNIKU V OHIO ★
izvršujemo vsakovrstne tiskovine
ENAKOPRAVNOST
EQUALITY
NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI
ADVERTISE IN
THE OLDEST SLOVENE DAILY
IN OHIO ★
Commercial Printing of All Kinds
^ jggX.—LETO XXIX.
'Nikolaj švernik predsednik ^etske unije
se umaknil vsled
CLEVELAND, OHIO, THURSDAY (ČETRTEK) MARCH 21, 1946
ŠTEVILKA (NUMBER) 57
, ii: kabinetni bodo poslej nosili ministrov
20. marca. — Sno-
...........
"Oznanjeno pred obe jejj ^^icama Vrhovnega sov-
"Metaki
je pri reorganiziranju
Oo J	ki je vodila voj-
Stalin še nadalje ob-kogg'?'"\'^.P^®'^ierja, medtem, 8tar7Q| I- Kalinin, ki je ii mg ^®led pešajočega vika v„v " urada predsedni-^ ovnega sovjeta.
"^6sto kot ■^olien	""Ue je bil
. Nikolaj M. švemik, do-
Wallace apelira na Rusijo za pojasnila, Amerika pa naj neha tolči na ''vojni boben'
NEW YORK, 20. marca—Trgovinski tajnik Henry A.
Wallace je snoči imel tukaj govor, v katerem je izjavil, da ne morejo Zed. države ničesar pridobiti, pač pa veliko iz-1 vodne kanale, da se ne more gubiti, ako se bo tukaj "tolklo na vojni boben," obenem pa pohiteti z gradnjo novih hiš. Ne-
Občutno pomanjkanje lončenih qevi
Maurice J. Pishman, ki je pred nedavnim naznanil, da bo zgradil 1,000 novih domov v Garfield Heights in v Parma, poroča, da ima n i roki dovolj lončenih cevi za c dvodne kanale iz novih hiš za samo 10 domov. V tem je baje sedaj največji zadržek, ker se ne more nikjer dobiti lončenih cevi za od-
Sovjetska vlada zeli, da ^ seja varnostnega sveta Združenih narodov odloki
je apeliral na Sovjetsko Rusijo, da bi z večjo jasnostjo razložila svoje stališče, kakor se je storilo doslej.
katere tovarne za izdelovanje lončenih cevi so imele več tednov trajajoče stavke, od katerih
■ se^ podpredsednik in pred-^"'zbomir- -
Vrh,
kor gg "."""iice narodnosti, ka-ovn	nižja zbornica
Bovjeta.
J.
član pr	še nadalje ostal
a- J ^sidiuma, kakor se ime-/ '"'»teki kabinet.
'®tov
"Hanii	še nadalje
■" Minister
Y
sovjetski
Vjačegj«	nespremenjen.
obdrži še na-
k P ^el
in (Ji . ^ za zunanje zade-obdržal poleg hji^. mesta tudi port-
. Nikolai s
^ je bil ^^Oiik je 58 let star L	unijski vod
Sh	knjig o gi
®trokovn:
ih unij in je naje	delegaciji, ki "^a K leti udeležila 'j. ritskih strokovnih

leta
"! u f ^•^ovali, da se čla-(le bnJ komisarjev po-^®č imenovali "ko-? Nin	"ministri". Tu-
j^'3«U v ', ^ J® bil ponovno iz-zbornicah na svo v ,^®sto, bo poslej no-ne pa
Vjev^ sveta ljudskih ko-
lici Vrhovnega sov-
po jezeru Erie
^Go., Cleveland Naviga-L ^	dabo prvi par-
iii ijT),' sicer "City of C. 2. atjw, P^'^spei v Cleveland riK	in se vrne
Ss;:5»:30„a.aivDe-
OP A urad proti podražitvi vožnje na cestni železnici
-■* Wallace je imel govor na ban- j so nekatere Ž3 por&vnane, druge ! ketu, ki je bil prirejen na čast i v okolici Akrona pa še ne.
iW. Averellu Harrimanu, ki jej---—-
i nedavno odstopil kot ameriški i	Vlada
! poslanik v Moskvi.
j "Misel, da bi prišlo do vojne
__I med Zedinjenimi državami in
Zadnji teden je bilo priznano j Rusijo, je zame prav tako goro-povišanje plač uslužbencem pri j stasna kot misel, da pride do clevelandski cestni železnici. Ta vojne med Zedinjenimi država-teden pa je že sestavil glavni i mi in Anglijo in Francijo," je poslovodja Walter J. McCarter | rekel Wallace, potem pa je do-načrt, da se v nekaterih sluča-1 stavil, da Amerika potrebuje jih podraži vožnja na cestni že-1 boljše razumevanje glede razlo-
leznici, da se pokrije razlika v dohodkih, ki bi nastala radi povišanja plač.
Tako je bilo priporočano, da se računa za vsako vožnjo 10 centov in listki bi stali tudi po lOc; tedenske vozne karte za šolarje bi se zvišale od 50 na 75c; dalje, da se ukine vsak nadčas dela za uslužbence, itd., na kateri način bi se letno pridobilo dva milijona dolarjev.
Temu pa obeta nasprotovati OPA, kakor tudi mestna zbornica, šolski odbor in unija. Thomas P. Meaney, predsednik unije priporoča, naj se odstrani gotove načelnike departmentov v sistemu poulične železnice, ki vlečejo mastne plače, toda se brez njih lahko izhaja.
s® prične redna
MOV),
Si mg
mestoma. Dru-
"iii	ki u
|/' "Citv vozil na tej li-
III.",
O' tako	par-
^ ParjijK pride vsak dan , odijp ^ ^^še pristanišče.
V"°
Byrnesova izjava glede "levičarjev"
WASHINGTON. — Te dni so nekateri člani kongresnega pod-odseka za vojaške zadeve prišli na dan s trditvijo, da se v državnem departmentu nahaja v službi večje število "radikal-cev", ki so simpatični Sovjetski uniji, in da bi državni department moral izvesti "čistko", ki bi te uradnike iztrebila iz de-partmenta.
Državni tajnik Byrnes je sedaj tozadevno izjavil, da edino vprašanje, ki prihaja v poštev pri presojanju uradnikov de-)artmenta je, ali so lojalni Zed. državam, ako pa poleg tega gojijo simpatije bodisi za Veliko Britanijo, Francijo ali kateroko-lo drugo državo, ni njegova briga.
na jezeru

L Me že Quail, star 80 jg .t advokat v dr-nominiran za k^bkl^Gveland Bar •	leto. Mr. Quail
na 2201 Har-^^veland Heights.
^°®®bno mladici ^•Ul X* ''®JboljSo nego, *a odpornost
<<? " S"' " ■•<>•
olroSke bolni-
». t> ,	za vse po-
^''ispe-
ntied cleve-
"'»askii
juristi
»vajte po svoji
r
°P'avnoBti" lah-*a5 doprinosi

gov za nedavne akcije sovjetske vlade, ki mnogo ljudi v tej deželi tako vznemirjajo in ki dajejo povod vojnim govoricam.
"Sovjetska vlada in njeni voditelji zanikujejo agresivne namene in kakršno koli željo po dominiranju sveta," je nadaljeval Wallace. "Dajmo najprej ugotoviti, kaj so dejstva, potem pa rabimo zdravo razsodnost.
"Mislim, da smo v stanju pojasniti sovjetski vladi, da nobena dežela, pa bila še tako mogočna, vojaško ali gospodarsko, ne more dolgo dominirati celo najmanjše dežele.
"Rusija v končni analizi ne more ukazovati vzhodni Evropi, prav kakor mi nismo mogli ukazovati državam v Centralni in Južni Ameriki, in kakor Anglija ne more več ukazovati v Indiji in Afriki.
"Na drugi strani pa moramo tudi zagotoviti Rusijo, da nimamo namena ustvariti blokov ali posebnih osišč v okvirju ali izven okvira Združenih 'harodov. Mi smo nasprotni ideji, da je to bodisi 'ameriški' ali 'anglo-sak-sonski vek.'
"Ako imajo angleško govoreči narodi kako zgodovinsko vlogo, je ista svetu služiti, ne pa ga dominirati. Isto velja za sovjetsko ljudstvo. Njegove prilike za uspeh so zapopadene v službi, ne v nadvladi."
Vesti iz življenja ameriških Slovencev
Duluth, Minn. — V bolnišnici St. Mary je dobro prestal operacijo Pavel Bižal iz Chisholma. — V isti bolnišnici je tudi Martin Spolar iz Aurore, kjer se je poškodoval pri delu v železnem rudniku. — Dnevi so tukaj že lepi, solnčno pomladanski, kar je videti pri pticah, ki so si že pričele graditi svoja gnezda.
Franklin, Kans. — Tukaj je umrla Elizabeth Volk, stara 58 let, doma iz Celja na štajerskem. Bolehala je štiri leta in pol. Zapušča moža, tri sinove (starejši se še nahaja na Pacifiku) in dve hčeri, vsi odrasli.
Detroit. — Od vojakov je bil 15. marca po treh letih službe častno odpuščen Henry F. Ster-nisha.
Nova načelnica bolničark v Mestni bolnišnici
Dr. Charles T. Doležal, superintendent mestne bolnišnice je imenoval Miss Esther Jamieson za načelnico bolničark v tej bolnišnici. Bila je začasno v tej službi že od septembra 1944, sedaj je stalno nameščena v tem uradu in bo načeljevala 588 bolničarkam ter vajenkam od 20 drugih šol za bolničarke, katere pridejo v mestno bolnišnico za posebne vaje.
odklonila predlog generala Andersa
LONDON, 17. marca (O.N. A.) — Danes sem izvedel, da je britanska vlada odklonila š e zadnji predlog generala Andersa, vrhovnega poveljnika poljskih če v Italiji, ki je želel ohraniti poljsko armado kot enotno organizacijo. Predložil je bil, da se jo pod tem ,pogojem odvede v kakšno oddaljeno deželo, ako potrebno.
Poljski komandant je bil pretekli četrtek pozvan skupaj s drugimi poveljniki poljskih čet v Italiji, Nemčiji in škotski v London na po!&vetovanje, v teku katerega je prejel omenjeni odgovor.	^
Attlee sporočil načrt za demobilizacijo Poljakov
Na sestanku z uradniki angleške vlade, na katerem je bil navzoč tudi angleški minister-ski predsednik Attlee, je bilo povedano poljskim generalom, da je načrt za demobilizacijo poljske armade popolnoma neodvisen od načrta za demobilizacijo angleške armade. Attlee je izrazil Poljakom hvaležnost britanskega naroda "za neprecenljive zasluge poljskih vojakov na nešteto bojišč", obenem pa jih opozoril, da je vojn6 ministrstvo izdelalo načrt za njihovo demobilizacijo.
General Anders je zaman protestiral proti sklepu
Gen. Anders je nato baje protestiral proti temu načrtu, češ, razmere na Poljskem so take, da je povratek nemogoč. Predlagal je radi tega, da bi bilo najbolje odvesti poljsko armado kamorkoli na Srednji vzhod, ali, ako potrebno, v južno Afriko.
Odgovor angleških uradnikov pa je bil baje, da je nemogoče preklicati odlok britanskega mi-nisterskega sveta, ter da je čimbolj brza demobilizacija nad vse potrebna, da se v doglednem času izmiri svet.
CHURCHILL SE BAJE UMAKNE V POKOJ
LONDON, 20. marca. — Te dni sta dva londonska časopisa poročala o govorici, da bo Winston Churchill odstopil kot vo-i dja opozicije v parlamentu. Centralni urad konservativne stranke pa je izjavil, da mu o tem ni ničesar znanega.
Želi, da se seja varnostnega sveta v New Yorku vrši 10. aprila
Argentinske volitve so bile prevara?
BUENOS AIRES, 15. marca (O.N.A.) — Dr. Jose Tambo-rini je danes izjavil, da obstoja sumnja, da so bili demokrati v
WASHINGTON, 20. marca—Rusija je izrazila željo, da se seja varnostnega sveta Združenih narodov, ki se je imela pričeti v ponedeljek v New Yorku, odloži do 10. aprila.
Nocoj je bilo tukaj odkrito, da BO Zedinjene države prosile, da sppr med Sovjetsko unijo in Iranom dobi prednost pri sestavi dnevnega reda varnostnega sveta, da pa ob času, ko je bila izražena prošnja, ameriška vlada še ni vedela, da bo Rusija prosila za odločitev seje.
Ameriška vlada je tudi prosila Rusijo in Iran, da sporočita
Položaj na Španskem po zavezniški izjavi
Argentini žrtev "najbolj pre-
frigrane volilne goljufije, kar | Zefnjenim državam o pogaja-jih pozna argentinska zgodo-
vina .
Tamborini, ki je bil kot kandidat za predsedništvo očividno poražen, je dejal, da vse pritožbe, katere dobiva zdaj že 14 dni, podpirajo to sumnjo. Za kaj gre, ni hotel povedati bolj v podrobnostih, dokler ne bo "stvar bolj natančno preiskana".
Navzlic temu pa je Tamborini naglašal, da bi bilo nespametno podcenjevati moč Pero-nizma. Tudi če je Peron zmagal na podlagi prevare, je vendar neoporočeno, da je bila prevara mogoča le, ker so bili njegovi pristaši zelo številni, je dodal.
njih med njima za izravnan je spora.
Trygve Lie, generalni tajnik organizacije Združenih narodov, ki se nahaja tukaj kot gost Ze-dinjenih držav, je objavil pisma sovjetskega poslanika Andreja Gromika in ameriškega delegata pri Združenih narodih, potem ko sta bili prošnji Sovjetske unije in Zedinjenih držav poslani članom varnostnega sveta in iranskemu poslaništvu v Wash-ingtonu.
Splošen vtis tukaj je, da se bo seja varnostnega sveta vršila kot je bilo določeno. Ni sicer izključeno, pač malo možno, da bo vseh 11 članov sveta privolilo na odložitev seje do 10. aprila.
Mestna vlada odpre še eno parking loto
Novo parkališče se bo naredilo in dalo na razpolago avto-mobilistom severno o d Shore Dr., zapadno od E. 9th St. Mestni pravdni direktor Lee C. How-ley pa je naznanil, da se bo naredilo načrt, po katerem se bo odprl za parkališče prostor za 2,000 avtomobilov poleg mestnega stadiona. Naval na novo parkališče je bilo nad vse pričakovanje veliko. Radi tega se bo poskrbelo še za več prostora v tisti okolici, da se ustreže čim večjemu številu avtomobilistov.
Obtožen ubojstva tovariša
Jonas Hornsby iz Solona, O., je bil pred par dnevi obtožen ubojstva George F. Foxa, katera sta si bila tovariša pri delu skozi 26 let. Uslužbena sta bila pri Pennsylvania železnici. Iz neznanega vzroka je Fox počakal Hornskyja zvečer pri njegovi garaži in je s puško streljal nanj, toda ga ni dosti poškodoval. Nato je Hornsby popadel napadalca in ga vrgel po tleh, pri čemur si je Fox razbil glavo in obležal mrtev.
Priporoča višje plače za bolničarke
Pred par dnevi se je vršilo v Carnegie Hall zborovanje državne organizacije bolničark, ob kateri priliki je imel govor Harry J. Dworkin, bivši član Fifth Regional War Labor Board. Dwor-kin je v govoru priporočal, da bi se moralo bolničarkam povišati plače za 20 odstotkov in da bi se jih moralo sprejeti v sistem socialnega zavarovanja, kjer so do sedaj izključene.
Na ta način bi se tudi več deklet posvetilo bolničarstvu, je rekel Dworkin.
Volitve v maju odločijo
Dne 7. maja se bodo vršile v Clevelandu izredne volitve, pri katerih bodo imeli državljani priliko odločiti o izdaji bondov v vsoti 50 milijonov dolarjev, katere se potrebuje za razne nove zgradbe in popravo obstoječih javnih naprav. S tem v zvezi je poseben odbor delal načrte dve leti, kaj se najbolj nujno potrebuje v mestu in okraju, in ti načrti pridejo pred volilce, da jih odobrijo ali zavržejo.
Kdor je človekoljub, daruje za otroško bolnico v Sloveniji
Danes je rojstni dan veterana Doubrave
Corp. Donald Doubrava, clevelandski marinar, ki je zgubil v vojni obe roke in eno nogo, praznuje danes svoj 24. rojstni dan v Philadelphia Naval bolnišnici. Njegova mati, Mrs. James Doubrava, 3161 E. 99 St., bo nekaj dni s sinom v bolnišnici. Cleveland Press je lansko leto zbiral za tega veterana prispevke in njegov sklad znaša nekaj nad $15,000.
Razpečevalec avtomobilov obtožen raketirstva
Emil Semuno, 3005 Portman Ave., veteran, si je izposloval prednost za nakup novega avtomobila, Nash izdelka pri raz-pečevalcu Henry Presnellu, 3858 W. 25 St., in naplačal na račun $200. Veteran bi imel dobiti štirinajsti avtomobil. Razpečevalec pa je hotel kupčijo nekoliko nategniti, da mu prinese več dobička; avtomobil je opremil z raznimi posebnostmi in cse tisto prištel ceni avtomobila, kar je veteran odklonil ker ni bil zmožen toliko plačati. Pri razpečevalcu pa je služila kot knjigovodkinja Mrs. Jo Mc-Nally, ki je sestra veterana Emila Semuna, kar pa razpečevalec ni videl. Semuno je šel za tožit razpečevalca na Better Business Bureau, kakšno taktiko rabi pri prodajanju avtomobilov. Sestra je pustila službo in razpečevalec je veteranu obljubil vrniti $200.
Eksplozija peči močno ranila dvojico
Alfred Le Pelley, star 62 let in njegova žena Irma, stara 65 let, sta bila težko ranjena od kosov peči, ki sta jo kurila z lesom, v neki garaži na naslovu 3062 W. 46 St., ki je bila predelana v začasno stanovanje. V torek zvečer sta ravno večerjala, ko je nenadno eksplodirala peč in kosi so leteli po prostoru. Mož je tako težko ranjen v desno nogo, da mu jo bodo morda morali še odrezati. Žena pa je bila zadeta v levo nogo. Oba sta bila prepeljana v mestno bolnišnico. Vzrok eksplozije bi znan.
MADRID, 15. marca (O.N.A.) — Večina dobro informiranih opazovalcev v španski prestolnici je mnenja, da "patriotični in progresivno misleči španski politični prvaki" ne bodo mogli izkoristiti zavezniške izjave proti generalisimu Francu. V pojasnilo navajajo na primer dejstvo, da znašajo budžetni krediti za armado in policijo daleč preko 50% vsega španskega državnega proračuna.
Kaj naj store španski politični prvaki proti taki sili vojaštva. in policije, ki je dobro organizirana in moderno opremljena? Kaj jim bp pomagalo, da so "patriotični in progresivno misleči"? Ali bodo s tem strmoglavili diktatorja?
Dozdaj je izjava treh velesil povzročila le obtok in izdajanje podtalnih časopisov in letakov. Francosko - britansko - ameriška nota je seveda ohrabrila lemente opozicije, toda čedalje bolj je videti, da njen namen ni dosežen.
Toda izjava treh velesil je imela svoj vpliv tudi na fangis in druge zagrizene pristaše vlade — te je pa le podžgala in jih napolnila z novim navdušenjem in novo odločnostjo. V teh krogih je povzročila nov razmah ■ fanatizma in nove odločnosti, da treba podpirati Franca do zadnjega.
Najbolj važni in najbolj odločni člani opozicije se nahajajo seveda že v zaporu, ali pa uživajo "pogojno svobodo", kar pomeni, da je vsak njihov korak pod strogim nadzorstvom policije. Dobro informirani opazovalci so radi tega prepričani, da je neutemeljeno upati, da utegnejo akademični apeli pomagati tako oslabeli opoziciji, da si pomaga in doseže cilje, katere se jim priporoča.
Vse ceste bodo čiste
Samuel F. David, direktor za javno službo, je sporočil, da se bo do konca aprila vse ceste z vodo opralo. Tudi župan Burke je obljubil, da se bo mesto temeljito osnažilo, ko praznujemo letos 150-letnico obstanka. V severovzhodnem delu mesta se je že pričelo s pomivanjem cest. V teku enega tedna se bo dobilo še dva nova voza z velikimi vodnimi tanki in dva starejša bosta popravljena, tako da bo šlo pomivanje hitreje naprej.
Preskrbile potrebno nego slovenski mladini v Sloveniji! Prispevajte za otroško bolnico v Sloveniji! V uradu "Enakopravnosti" lahko oddaste vaš I delež!
SfRAK 2
ENAKOPRAVNOST
21. marca,
,1WG
■Mai
"ENAKOPRAVNOST"
Owned and Published by THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING & PUBLISHING CO. 8231 ST. CLAIR AVENUE	CLEVELAND 3, OHIO
HENDERSON 5311-12 Issued Every Day Except Saturdays, Sundays and Holidays
SUBSCRIPTION RATES—(CENE NAROČNINI)
By Carrier in Cleveland and by Mail Out of Town:
(Po raznašalcu v Cleveland in po pošti izven mesta):
For One Year—(Za celo leto) ____________________________________________________________$7.00
For Half Year—(Za pol leta) ________________________________4.00
For 3 Months—(Za 3 mesece) --------------------------------------------2.50
By Mail in Cleveland, Canada and Mexico:
(Po pošti V Clevelandu, Kanadi in Mehiki):
For One Year—(Za celo leto)_________________________________$8.00
For H*lf Year—(Za pol leta)------------4.50
For 3 Months—(Za 3 mesece)________2,75
PISMA IZ STAREGA KRAJA
Velika draginja v Is+ri; po Kočevju so zelo požgane vasi
For Europe, South America and Other Foreign Countries;
(Za Evropo, Južno Ameriko in druge inozemske države):
For One Year—(Za celo leto)________$9.00
For Half Year—(Za pol leta)_____________5.00
Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March, 1079.
Mr. Frank Požar, 21871 Nicholas Ave., Euclid, O., je prejel gismo od brata Antona iz Bazovice, št. 4, pri Trstu, in bratove žene Marije. Oba sta doma iz Hrušice pri Podgradu v Istri.
"Torej, France, piši še kaj. Te pozdravlja Tvoj brat,
"Tone Požar."
*
"Dragi France in ostali!
"Dosti gorja smo pretrpeli.
Mrs. Mary Požar pa je prejela , ali vseeno se mi zdi, da smo
pismo od tete Ivanke Kovačič, in strica Mihaela Kovačiča iz Kočevja, št. 373.
Pismi sta sledeče vsebine;
srečni, samo da smo ostali živi in da zopet smemo govoriti naš jezik. Ubogi Stanko je dosti pre-j stal, ampak ne samo on, pač pa
RAZTRGAJMO OMREŽJE NACIZMA
Napisal za O. N. A. senator Harley M. Kilgore, predsednik senatnega pododbora za vojaške zadeve
Amerika si mora preskrbeti podporo zaveznikov in nevtralcev, da razprši vojaške organizacije prihuljenega nacizma in razkrinka nacistične kolaboratorje.
Nemški nacisti in militaristi so ustanovili na obeh poloblah močne vohunske postojanke in si pripravili silne gospodarske pozicije za nov poskus dobiti v roke svetovno nadvlado.
Naglasiti moram, da so bila imena objavljena dozdaj na imenikih nacističnih agentov izven Nemčije važna le z ozirom na njih število—mnogo bolj nevarni pa so ljudje, ki imajo v rokah vplivne gospodarske in politične pozicije, a so kamuflirani pod pripadništvom argentinskemu, kolumbijskemu ali ameriškemu državljanstvu.
V	zaplenjenih nemških dokumentih je bilo razkritega mnogo o zvezah teh ljudi z nacističnim režimom in njihova vloga—največje važnosti je, da se analiza teh nemških dokumentov nadaljuje brez popuščanja in brez odlaganja.
Svobodoljubni narodi nimajo le naloge, da odkrijejo imena onih, ki so služili fašističnim režimom in da jih kaznujejo. Gre pred vsem za to, da preprečimo ponovitev mednarodnih zarot in da zaplenimo rezerve, ki so bile nakopičene za ponovne poskuse. Ponovna porast nacizma mora biti onemogočena.
V	naši lastni kot tudi v drugih deželah je najti danes preglasno manjšino, ki si prizadeva, da nas odvrne od naše prve in poglavitne naloge, namreč, da zares izkoreninimo nacizem in fašizem in da osiguramo mir. Njih stremljenje je, da prikrijejo veličino sredstev, katera so si nacisti nakopičili za ponovne poskuse, da onemogočijo kaznovanje nemških industrijalcev, ki so pripravili Hitlerjevo vojno, toda ščuvajo na vojno med zavezniki.
Del teh ljudi so kartelisti, to je, ljudje, katerih interesi so popolnoma različni od interesov vsakega posameznega naroda. Njim je do tega, da se zopet obnovi nemške kartele, tako, da bi postalo prekupčevanje po starem zopet mogoče. To prekupčevanje je v izredno kratkih dobah spravilo v žepe nekaterih posameznikov pravljično visoke dobičke, obenem pa je ustvarilo sirom sveta razmere siromaštva, stradanja in pomanjkanja in izzvalo mednarodno tekmovanje, ki je s časom privedlo do mednarodnih konfliktov.
To so oni kartelisti, ki ščuvajo in pehajo Svet v nove vojne, ki so se dali preslepiti Nemcem, ki so podpisovali gospodarske pogodbe za omejitev produkcije in čuvanje visokih cen, ki so dajali Nemcem v roke sredstva in možnosti za gospodarsko in s tem tudi vojaško špijonažo.
Nikakor ne smemo dovoliti tem krogom, da bi domi-nirali naše politično življenje ter nam iztrgali iz rok vse sadove zmage s tem, da nanovo sezidajo nemško vojaško mašino in napravijo zmedo med zavezniki, ki so s svojimi skupnimi žrtvami in skupnimi napori izvojevali zmago v svoji vojni proti nacizmu.
Ako hočemo zares za vedno uničiti fašizem, je potrebno, da vse zavezniške sile in tudi nevtralne države tesno sodelujejo med seboj. Pred vsem pa je potrebno, da so zavezniki složni med seboj, kajti le ako bodo zavezniki stali v strnjeni vrsti, ramo ob rami, bodo nevtralne dežele sprevidele, da smo zares trdno odločeni uničiti fašizem in iz-ruvati vse njegove korenine. Le tedaj bodo njihova ljudstva imela spoštovanje do zaveznikov in prisilila svoje vlade. da sodelujejo z nami. Težko bo le kartelistom teh nevtralnih dežel, ki se danes služijo nacistom kot zastor in zaščita.
Pri tem pa je važno poudariti še nekaj—namreč, da moramo brezpogojno in popolnoma razbiti mreže, katere so Nemci razpeli čez svet. Neusmiljeno, moramo odkloniti argumente onih nevtralcev, ki bi hoteli zadržati nemška dobroimetja pod pretvezo, da jih potrebujejo sami v svr-ho kritja dolgov, katere so Nemci sami napravili v njihovi deželi. To ne glede na to, ali gre za dolgove nemške države ali Nemcev posameznikov. Važno je namreč, da morajo biti zahteve onih, ki so se borili proti nacistom in jih končno iitrmoj;lavili, upoštevane prej ne^o zahteve onih, ki iuia-
"Bazovica, 10. decembra 1945. I vsi naši ubogi trpini, partizani. "Dragi mi brat in ostali!	j Dosti solz sem pretočila za nje-
'Pismo z dne 2. novembra sem ! ga. Takšne trde noči, pa so mo-prejel. Zelo me je, oziroma nas jrali vedno zunaj spati. Jaz in To-
je razveselilo, da ste še zdravi in živi. Opišem Ti malo naše življenje o teh preteklih, straš-1 nih, nevarnih in žalostnih ča-I sih. Ostali smo še vsi živi in ! z(fravi. Milka se je bila poročila 20. junija 1942. leta na Jušiče, I zgoraj Matulj. Poročila se je na j dobro. Imajo gostilno in tovar-I no sodovke. Ima že sina Stoja-na in hčerko Tatjano. ; "Naš Stanko je že štiri leta pri vojakih in sicer je bil dve
ne sva se,postarala za 10 let, ker nismo mogli niti spati od skrbi. Samo da nam je sin ostal živ, da nam ga je Bog obvaroval.
"Stanko je napravil osem gimnazij v Gorici; je visoke postave. Vedno je bil vesel, tudi če je bil lačen, ni nikoli tožil. Vsi ga imajo radi. Jaz sem bila meseca junija zelo bolna; bila sem 18 dni v bolnišnici. Devet dni nisem nobenega poznala. Kakor pišeš, tudi Marija je rah-
leti pod Italijo in po razpadu j l^ga zdravja. Uboga je tudi ona,
ima vedno kaj nad seboj.
"Dragi Frane,- če moreš, pošlji nam kakšno obleko, sicer
I Italije pa pri partizanih. Zdaj I se ima še prerej dobro, je poročnik. Ampak do svobode je bilo tudi zanj slabo. Največ je bil po Brkinih. Zaradi njega smo vžili dosti strahu. Vedno so nas povpraševali Nemci, da kje je. Mi smo vedno rekli, da ne vemo. Tako se je vse srečno izteklo. Zopet drugi !6trah smo imeli zaradi Franckfe in Danice, ker one so bile obiskovalke. So morale vedno nositi važne reči, ena v Brkine in druga na Kras. Tako ; smo bili vedno v strahu, da nas i bodo vlekli v Nemčijo. Hvala-bogu, sešlo se je srečno. : "Radi bombardiranja nismo : bili toliko v strahu, dokler niso I bombardirali v Trstu, to je 10. I junija 1943 in ravno tisti dan so ! vrgli tukaj osem bomb. Marija I ni bila niti deset metrov proč in : vendar ni bilo nič hudega. Jaz sem bil pa v Trstu. Od tistega
vem, da imate tudi Vi velike stroške.
"Sprejmite prisrčne pozdrave vsi skupaj.
. "Marija Požar."
"Kočevje, 7. januarja 1946..
"Draga Marija in cela Tvoja družina!
"Dobila sem Tvoje pismo šele 5. januarja, torej po dveh mesecih, za katero se Ti prav lepo zahvaljujem, da se še spomniš na mene. Nisen^ Imela več upanja, da si bomo še kdaj pisali. Kar smo mi prestali v teh strašnih štirih letih, je bilo grozno in zelo mučno. Take vojne ni bilo še nikoli in tudi je Bog ne daj več.
"Vi ste bili srečni, da ste bili
garda in domobranci. To jc ška klika, s škofom ; in narodnim izdajalcem j kom, Nedičcni in Mihajlovi^^ 7ia čelu. Ti so pa hujše I ubogim narodom, ne "" I spol ali starost.
"Začelo se je klanje, ubij^^j® in mučenje na veliko.
mu so ogromna grobišča io samezni grobovi, ki se nahaja]® povsod po travnikih, njivah. j movju in gozdovih. Na tisoče ^ j je grobov raztresenih, ki se 1 niso našli in tudi se najbrž«" bodo našli nikoli več.
"Vsa taka grozodejstva so r
pež, škofje in duhovniki
slavljali, kakor tudi sctmi
grozodejstva opravljali-
so moške, ženske, otroka>
Ijevali dekleta, žive pribijoK ''
■ še ^
Ni kft.
'"Uši ■ta, Sb
Wl
lUi '•tak
s
s
Hji; lE W U 41
Poledeneli kanadski parnik se je vrnil v luko, potem KO je spremljal konvoj v severnem morju. Visoki valovi	.
in mrzla temperatura ogroža plovbo v teh krajih. Na sliki	zna.
vidimo pomorščaka Bruce Pricea iz Petersboro, Ont., ko se oprijemlje ledenih predmetov, da ne pade.
li niti ene cigarete, tako da je bil že ves rumen od slabosti.
"Potem sem jaz zbolela. Ležala sem tri mesece. Se nisem mogla niti premakniti. Imela sem revmatizem. Sedaj mi je hvalabogu, boljše. Ne morem tako hitro hoditi, toda vsaj ležati mi ni treba. Prišlo je od straha in tudi prehladila sem se v jami.
"Nado so Italijani zaprli takoj v začetku. Bila je zaprta 20 dni v Kočevju, potem v Ljubljani tudi eno toliko časa, potem v Kopru. Iz Kopra je bila konfini-rana v Italiji, še naprej od Rima, v Bukjani; tam je ostala do italijanske kapitulacije.
"Eni so bili srečni, da so prišli j domov, toda dosti so jih Nemci I
nikoli. Na tisoče in tisoče avijo-aov nam je brenčalo nad glavo noč in dan. Vžigalne bombe so metali na vse strani. Žrtev pa še ni bilo toliko, kakor je bilo hudo.
"Sedaj je pa vse veselo. Vse je v petju, godbah, v plesih in veselicah. Otroci pojejo partizanske pesmi, držijo v rokah kos belega kruha, vriskajo in kričijo: 'Tito, naš Tito!'
"■Draga mi ljubljena Marija in Tvoja družina. Veseli me, da ste še živi in zdravi in da niste toliko trpeli, kot smo mi tukaj, kar se sploh popisati ne da.
"Sprejmi Ti in Tvoja družina najlepše pozdrave od nas, posebno od Tvoje ljubeče tete,
"Ivanke Kovačič." *
"Kočevje, 7. januarja 1946^
ibardi'
' dneva smo potem bežali vsaki! tam. Kar smo mi prestali, ni za ; dan in vsaki čas ponoči. To je ! popisati. Moraš si misliti, da je j trajalo neprenehoma skoraj vsa-I ki dan, do zadnjega aprila. Zad-! njega aprila zvečer ob 8. uri smo šli v zaklonišče, v eno pečino. Tisti dan je bila nedelja,
! prišli smo ven pa v torek zjutraj, ker borba je trajala po vasi i neprenehoma 24 ur.
1 "Nane Blažinkin in Ševec, so , bili ubiti tukaj. Ampak ti niso bili pri nas, so bili v eni drugi ' gostilni. Tukaj v Bazovici je bilo j tudi tekaj naših mrtvih 35, za j kar so bili že nemški avijoni v : Nemce in fašiste se pa ne ve, j Kočevju. Rušili so od 8. ure zju-ko^ko	i traj do 3. ure popoldne. Ob 9.
I "Doma v Hrušici ni bilo nič ' uri smo se vrnili nazaj domov iz ! požganega. Doma so tudi vsi! jame^ Bilo nas je okoli 60.
živi in zdravi. Tudi fantje so se! "Ko smo prišli na cesto, so
bilo Kočevje 22-krat bombardi rano in mi skoraj vedno doma v našem stanovanju v eni sobi. Imeli so tam bunker, iz katerega so streljali na grad in iz grada pa spet doli. Šipe na oknih so se vse sesule in strop se nam je sesul na glavo. Midva z možem sva se tiščala v enem kotu z rožnim vencem v roki, ker nas niso pustili ven. Potem proti jutru smo zbežali v eno jamo, na-
! vrnili iz ujetništva, Joško in Lo^ze. Tone je bil doma terene. I "Tukaj gre sedaj življenje zelo na trdo. Je vse črna borza. Živil na karto dobimo zelo malo ; in dr ugo je tako drago, da en ' človek lahko porabi 400 do 500 lir na dan, pa se ne bo preveč ; dobro imel.
bili že nemški tanki na cesti. Nemci so mislili', da smo partizani in so nas postavili v vrsto in navijali tanke proti nam, da nas bodo postrelili. Tam smo že molili kesanje. Vendar je bil tam eden dober 'Nemec, ki so ga sprosili in mu dopovcdali, da mi nismo nobeni komunisti, da smo
zajeli in odpeljali v Nemčijo,'
kjer so jih mučili in sežigali.!
Nada in več drugih so se podali! "Draga Mira!
kar čez noč k partizanom. Bili | "Tudi jaz Ti želim nekaj te-so v veliki smrtni nevarnosti. | jav napisati, ki smo jih presta-Eno celo noč so se plazili po tre- jj tekom vojne. A to bo le malen-buhu skozi en gozd, Nemci so kost, ker je nemogoče popisati jih lovili in streljali na njih, da | yggh grozot te vojne. Leta 1941, 30 jim krogi je švigale okoli gla- ko je Nemčija napadla Jugosla-ve, toda hvalabogu, se jim ni nič ; ^jjo, smo imeli tukaj okoli 8,000 hudega pripetilo. Potem je bila j Kočevarjev, kateri so takoj pose dve leti pri partizanih. Vsega ; grabili za orožje ter se polastili ijkupaj je nisem videla štirj leta., vseh uradov. Začeli so zapirati
"Pri partizanih si je dobila Slovence in čakali na Hitlerja, moža in prišla po končani vojni, j ^ ^ sreči ga ni bilo. Prišli pa so že dve leti poročena domov. Šli! Italijani. Par mesecev so se še .30 najprej v Beograd in dobili držali kot ljudje, potem pa so oi službe na ministerstvu. On je začeli zapirati civilno prebival-načelnik, ona pa tajnica. Moraš stvo, streljati nedolžno ljudstvo.
3i misliti. Marija, koliko solz jem jaz pretočila samo za njo. Deset let tom šla preje v zemljo. Oh, koliko ena uboga mati pre
odvajali so ljudi v internacijo. Odvažali so cele vlake ljudi na vse strani. Streljanje je bilo tako noč in dan, da ni bilo mogoče
stane, ko nisem več mislila, da spati. Potem so nas ogradili z jih bom še dočakala.
"Boga sem vedno prosila, da bi še enkrat videla svoje otroke. On me je uslišal. Prišli so po končani vojni vsi trije domov v Šajku vas in tudi fnož od Nade. Toda, žalibog, prišli so z avtom zvečer in zjutraj so že šli nazaj. Takrat sem se zjokala do %olz.
železno ograjo in bunkerji oko li mesta, da ni mogel nihče ne noter in ne ven iz mesta.
"Po zaporih so ljudi do smrti pretepali in jih mučili na vse načine; ruvali so jim zobe, zba-dali jih z noži, mučili jih z lakoto, z žejo in sam Bog ve, kakšne muke so delali še.na ljudeh; trgali so jim nohte s prstov;
"Ljubo je bil celo vojno v; lomili jim ude, roke, noge, re-Ljubljani v eni službi, študije bra; tepli jih tako, da so jim
En kilogram mesa stane 260 , zbežali pred napadom. Potem so do 400 lir; en kilogram kruha j nas vendar izpustili domov. Do-100 lir; en kilogram sladkorja ma smo dobili vse odprto, sko-1,000 lir. Kave se sploh ne. dobi ni j vse porušeno in poropano. itd. Obleka, bolj slaba 20,000 lir. i Okoli hiš so ležali mrtvi eni in Tako, da človek ne more naprej, drugi. Po tleh so ležale mine na Obleke nimamo. Od ene strani debelo. To je bil šele prvi napad, so nam Nemci pobrali, od druge: "Potem smo zbežali v Šajku strani pa je bilo treba Stankotu , vas, malo od Kočevja. Pustili zmiraj pošiljati. Kadar so imeli smo vse. Samo en kovčeg blaga : hajko, so kar pustili rucak in smo vzeli s seboj. Smo bili čez bežali in tako je bilo treba zopet noč tam. Drugi dan nas niso pu-drugo napraviti in poslati. Tako stili Nemci več iiaza]. Potem i je večna skrb.	smo sprosili, da smo si nahitro-
"Kar se tiče naše trgovine, ma nekaj speljali g^ri. Dali nam gre zdaj zelo slabo, ker promet niso nobenih živil, češ, da smo iz naših' krajev je zajeti. Ne pu- komuniati. Imeli mo malo krom-stijo nobene reči v Trst, niti drv pirja in koruze, tako da mo se ne, kar se tiče trgovine.	preživeli, a slabo. Očetu niso da-
jo pokazati zgolj račune trgovskega značaja—ker so trgovali z Nemci in lini dobavliuli materija! za vojno.
30 bile ukinjene tisti čas. Jih ni še zdaj končal. Sedaj polaga izpite za rudniškega inženirja. Medtem je revež še zbolel, ga boli želodec. Mora biti na dieti. Je dosti prestal, ker ni bilo hrane. Jedli so brez vsake maščobe, medtem je pa hudo oslabel. Bil je tudi dvakrat zaprt. Sedaj je poročen, ima že pet mesecev staro hčerko. Žena je uradnica.
"Na Imovini Je še vedno v službi, pri njenih starših pa stanujejo. On je star 27 let. Erazme mož je bil tudi zaprt od Nemcev štiri tedne, toda so sprosili zimj, da ga niso odpeljali v Nemčijo, kar je malo manjkalo. Erazma ima dva fantka, Mar-kota pet in Tomaža štiri leta stara. Njen mož je profesor. Ona je bila na operaciji, je bila zelo suha, sedaj se je malo popravila.
"Tukaj je bilo pomanjkanje hrane; za božične praznike smo pa imeli cel hleb kruha na mizi, ki ga nismo videli že toliko let. Hvalabogu, sedaj lahko brez
zobe izbili iz ust. V internacijah je za lakoto samo na otoku Rab umrlo okoli 6,000 Slovencev, koliko pa še po drugih logarjih, ki jih je bilo na stotine, tam je pomrlo še več ljudi.
"Ko je Italija prepadla, je prišlo dosti ljudi naZaj, katere je pa skoraj vse Nemec polovil ter jih odpeljal v nemška taborišča, kjer se jim je pa še slabše godilo, kot pa v Italiji. Srečen je bil le tisti, kateremu se je posrečilo pobegniti v gozdove k partizanom.
"Nato je pa še Nemec začel zapirati, internirati, pobijati, streljati in mučiti ljudi, še na hujši način, kot Italijani.
"K Nemccm sc je pridrnžUn še tako zvana bclogurda, plava
so delali, kar se še ne zna-
"Tako je bilo naše trpijo#
Po vrhu vsega tega pa so K®
ti yiviD"' ni pozigali vasi, ropali ^
obleko, živež itd. Kar so
Nemci delali, je pa bilo še
krat hujše. Tako so vse
okoli Kočevja daleč okrog
požgane in razrušene. Sa^io
sto Kočevje, ki je koma]
vas, .je bilo 22-krat bomtw^
rano, tako da je samo
ostalo, da so se ljudje
pod streho. Tako je	j,i,
po 15 do 20 ljudi v eni mali
"Sedaj pa je že mnogo °
Nekaj hiš se je popravilo,
da za te ljudi, ki so še osta
silo zadostuje. Naj Ti za eD^ ^
zadostuje to, drugič bomo P ^
kaj več napisali. Ni pa
še*
Ni
S >
k'«
s
%
%
Jtoi %
A
[jO)
•stp
ga človeka, kateri bi bil v s
vse grozote te vojne v pos ^ nih krajih popisati, kaj P^
celoti.	, ija-
"Te prav prisrčno poza ^ mo kakor tudi Tvojega Tvoje otroke. Tvoj stric "Mihael
Urednikova
Priredba kluba Oreški za siaro domovino
QnOgtoV«"!'
Cleveland, O.	. gj-l"'
bratje Hrvati, Slovenci in Mi se obračamo tem P° ° vas, da bi skupno pomaga šemu narodu, ki stra a>
m
,i»
otroci od glada umirajo bolezni, kot posledica	ii
domačih izdajic. Potreba jim z združenimi močmi gamo, kolikor največ j;. Zato vas prosimo sode o ^ Klub Oreški priredi gt lepim programom v marca ob 3. uri popold"^^^ p) venskem delavskem do Waterloo Rd. Zvečer se v šil ples v obeh zgornji dvorani igra • pa orkester; v spodnji dvor tamburaški zbor Slog^- ig^ji
Vstopnina je v 80 centov; pri blagajni aa popoldne in zvečer.^ fiO ■la samo k plesu zvečer centov, davek vštet.	V''
Udeležite se te priredi leli boste lep program-boste lahko ob godbi druge vrste in s tem " magali našemu narodu ^
vini, kateri našo poii^®^ jii"

v h h
buje in je naša dolžnostj^.^^ij je
ljuc
pomagamo. Ves čisti	^
i!i
:iamenjen za pomoc starem kraju.	,
Prejmite bratski na svidenje na zabavi' ^ kluba "Oreš^d",
Joe K««'"'


bo''
Vaš donesek za otr® li"'' nico v Sloveniji bo p" bežni in spoštovanj®
trebnih. V ta naio®J^ prispevate tudi v ur® ^ kopravnosti"!

MARIE'S BEAUTY PARLOR
6900 St. Clair Ave.
HE 6313
HE
strahu zaspimo, ki prej nismo,
VELIKONOČNA POSEBNOST
Permanent $5.00 in naprej do $10. Permanent za otrok* nobenega shampoo ali sot za otroko v tej cen>
Odprto o(i 10. y.j. rlo !). zv. Znprto ves dim ob
$3'
.OO'
1946
_
^tnski ameriški narodni svet UREDNIKOVA
K»Bd 3935 W. 26th Street, Chicago 23, ni.
'	''T'' konvenciji SANS, ki se je vršila 2. in 3. sept. 1944	I
i%	Izvoljeni sledeči uradniki, gL odborniki in člani šir-
ČASTNI ČLANI:
biliia	loots ADAMIČ. ntnCord, N. J.
MARIE nilSLAND, 1034 DiUingham Avenue,
Wis.
"■ ^ J Kem, 6233 SI. Clair Ave., Cleveland 3, Ohio.
ČLANI EKSEKUTIVE:
KR:STAN, 23 Beechtree St.. Grand Haven, Mich.
t'	N. ROGELJ, 6208 Schade Ave., Cleveland 3, O.
iBntii. FBED A. VIDER, 2657 So. Lawndale Ave., Chicago 23,
šimi;.	KCHEL, 3935 W. 26th St., Chicago 23, 111.
Jap CAINKAR, 2657 So. Lawndale Ave^ Chicago 23, 111.
Vi;	ZUPAN, 1400 So. Lombard Ave., Berwyn, IlL
1840, W. 22nd PL, Chicago 8, HI.
1638 W. 21at PL, Chleago S, lU.
11%. N^^^AN, 6409 St. Clair Ave, Cleveland 3, Ohio.
G117 SL Clair Ave., Cleveland 3, Ohio.
ENAKOPRAVNOST
STRAN S.
("cis
7AT1* ' vix«	V/MUF AVt%y ^AWCUftXIU Oy
^2, 2301 So, Lawndale Ave., Chicago 23, HL
^LEZNl
NADZORNI ODBOR:
_KAR, predsednik, 351 N. Chicago St., JoUet, IlL '®	Cornelia Ave., Cleveland 3, Ohio.
JK, 309 Tenafly Rd., Englewood, N. J,
Nji j)g	SIRŠI ODBOR:
P.	So. 15th SL, Sheboygan, Wis.
pp 15605 Waterloo Rd., Cleveland 10, Ohio.
Chicago St.. Joliet, lU.
^Oazpv ^	W. Aliquippa, Pa.
JERbi	No. 4, Princeton, 111.
k''UTh Kpn	Washington St., Denver, Colo.
^UNp m 57th St., Pittsburgh 1, Pa.
Jib * &US&P —St.. N. W., Chisholm, Minn.
So. Kenilworth Ave., Berwyn, 111. bJ	^^838 Hawthorne Ave., Detroit 3, Mich.
v'tnjY« ®> 411 Station St., Bridgeville, Pa.
Ohio.
h.^^Llocif ,	-------->----=-----' —
MtTz 9 ^ Lakeland Blvd., Noble, Ohio.
C^ETTE SIM ®®®»ahan St., Brooklyn, N. Y. ^Sa SPeok	Addison Rd., Cleveland 3,
jbT^E	Rosa Ave., St. Louis 16, Mo.
!llij • STONu^^'	Holmes Ave., Indianapolis, Ind.
Iltn ^DRlrn Cedar St., Pueblo, Colo.
Forest Ave., Johnstown, Pa.
ZO&c ,' U. Bldg., Ely, Minn. 1045	»___ XT- r-u
Wadsworth Ave., No. Chicago, 111.
sloven
SKI AMERIŠKI NARODNI 3935 WEST 26Jth STREET CHICAGO 23. ILL.
SVET
'banki 31
^Sajna
Poročilo nadzornega odbora
■ avgusta 1945 ___________________$ 16,916.24
____________________________________________ 20.88
16,937.12
1 IJ
embra 1945 do
Vo
'S
% SANSa bolnico
SI51
akcijo WRFASSD
$ 8,905.63 .. 20,016.85 .. 20,690.55
doh
odki
^1
Ski
$ 49,613.03
vsota
1946: SIANtSa
^Ptemb
66,550.1:
ra 1945 do
'%oak,
$ 11,483.57
Ski
^iJo WRFASSD ...................... 20,016.85

izdatki
%
1...........
^^®«ek 28. febr. 1946 ......
$ 31,500.4Z
$ 35,049.7:;
Ml,
'Mi:
bolnice
Pregled gotovine
$ 20,690.55 14,347.89 11.29
ffiO!

28. febr. 1946
$ 35,049.7%
,gg . °vega poslovanja se je izvršila 8. marca 1946
^1946 1, ^jcer, za dobo od 1. septembra 1945 do 2d ^ako
1	razvidno iz zgoraj navedenega poročila.
V ■'"Istvo Q A
redno vsak mesec objavlja v časopisih i" izdatkov, vsled tega je nadzorni \	oittejil podroben račun posameznih akcij, ki
tpni - ANSa, a pač pa je nadzorni odbor pripravi)

Članom dr. Srca Jezusovega (Sam.)
Veliki večini naših članov in članic je znan sklep izredne seje, ki se je vršila v nedeljo, 24. februarja. Vendar pa je malo število članov in članic, ki jim ni bilo mogoče priti na dotično sejo, zato naj vseni tistim velja to sporočilo.
Na izredni seji je bilo sklenjeno, da se društvo Presv. Srca Jezusovega (samostojno) razpusti in imetje sorazmerno razdeli med ostalo članstvo. Ne bom vam sedaj na dolgo in široko razlagal, zakaj je bil ta sklep osvojen. Povem vam samo toliko, daje članstvo uvidelo, da s to blagajno ne bomo mogli več dolgo poslovati brez posebne naklade, katera bi morala biti pre cej izdatna, če bi hoteli še par let poslovati. Torej ta sklep je bil osvojen na izredni seji in potem zapisnik odobren na redni seji 10. marca in to sedaj drži.
Dalje je bilo sklenjeno na do-tični seji, da društvo preneha poslovati z 31. marcem 1946 in vsak član in članica, ki hoče biti deležen ali deležna deleža, mora imeti plačan asesment za mesec marec. Prav tako morajo vsi člani poravnati oziroma plačati tistih 50 centov, katere je določila glavna seja za oskrbo pogrebov. Vse to mora biti poravnano pri tajniku najkasneje 31. marca, ker po tem dnevu tajnik ne sme več pobirati asesmenta!
Bi'atje in sestre! Da ne bo pozneje nepotrebnega prerekanja, vas prosim, da vpoštevajte gornje sklepe. Asesment bom pobiral v ponedeljek 25. marca na svojem domu kot navadno (985 Addison Rd., zgoraj). Vsak in vsaka naj pogleda v svojo plačilno knjižico in če nima plačanega asesmenta za marec (in moški 50 centov za pogrebne stroške) ter se potrudite in plačajte svoje obveznosti v ponedeljek ali najkasneje do 31. marca. Potem bo prepozno!
Vsi tisti bratje, ki ste na bolniški listi, pa dajte izpolniti svoje bolniške listine takoj po 31. marcu in jih pošljite tajniku, da vam bo nakazana bolniška podpora do 31. marca. Skrbite, da bo imel tajnik vse bolniške listine vsaj do 6. aprila, da bo tako mogoče zaključiti končne račune, ki bodo prebrani na zadnji seji, ki se bo vršila 14. aprila, kot na vadno. Ampak, zapomnite si, da na tej zadnji seji ne bo tajnik prejemal nobenega asesmenta več. Prosim vpoštevajte!
Z bratskim pozdravom.
Frank A. Turek, tajnilt 985 Addison Rd. Cleveland 3, Ohio
vzamejo za rešitev tega vprašanja, ki je velike važnosti za mesto.
V razpravi so poudarjali, da je treba zaposliti čim večje število brezposelnih, ki jih je sedaj že nad 22,000, kar predstavlja zelo resno socialno vprašanje. Poročevalec je dejal, da je anglo-ameriška vojaška uprava obljubila, da bo pričela čim prej izvajati predloženi načrt o obnovi pristanišča.
Predloženi so bili razni predlogi o financiranju obnove, med drugim, da naj bi pričeli obnavljati tudi porušene stavbe v mestu. Potrebna sredstva naj bi posodila anglo-ameriška vojaška uprava, kasneje pa bi ji posojilo vrnili iz sklada, ki bi ga ustanovili z zaplembo vojnih dobičkov.
Končno so se odločili, da pošljejo anglo-ameriški vojaški upravi še eno resolucijo z zahtevo, naj se dela v pristanišču pospešijo, pri čemer bo našlo zaposlitev veliko število brezpo-1 selnih.
Tovariš De Rossi je nato po- j ročal o uničevanju borovega: prelca v tržaški okolici.
Pri slučajnostih so sklenili, da bo MOS prevzel nalogo, sestaviti seznam in spominsko knjigo vseh, ki so padli
bah na fronti ali v zaledju ter, čin naj bi MOS prispeval k čim
žrtvovali rjvoje življenje za osvoboditev Julijske Krajine. Končno so razpravljali, na kak na- j
večjemu uspehu "Partizanskega tedna."
Posneto iz "Slovenskega poročevalca"
ROSECLIFF GROCERIJSKA TRGOVINA IN MESNICA
je sedaj pod novim vodstvom WILLIAM STARMAN, lastnik 542 E. 185 St., vogal Rosecliff Ave.
NAZNANILO
Vsem cenjenim prijateljem in znancem naznanjamo, da smo prevzeli
METROPOLE GOSTILNO
na 5502 St. Clair Aye.
Pri nas vam bomo postregli vedno z najboljšim pivom, žganjem in vinom ter okusnim prigrizkom. Tudi godba igra "od sredo pa do nedelje vsak večer. Pri nas boste vedno dobili prijetno družbo, v kateri se boste lahko kratkočasili. Se priporočamo za obisk.
SAM SLAPIČ — LOUIS TREBAR JOHN PECON — FRANK YANKOVIČ
doh
odkov in izdatkov za označeno dobo.
® izjavlja, da je knjigovodstvo SANSovo h.,, 3mka in blagajnika—v vseh pogledih vzorno
^0 -

^ ^ ***	1 iirici--v votli	v*^v/j.x»v
odbor brez vsakega ugovora račune v celoti
%ori
Hi
odbor
Gznikar, Josie Zakrajsck, Joseph Zavertnik.
otvoritev
^Es bakery
St Clair Ave. - EX 6476

se bo vršila
Si,
lOVi
Soboto, 23. marca
P*^karija, kjer si boste lahko naroči-pecivo—kruh, keke, cookies, \j%. Rojstne dni in svatbe naredimo po ^fi Prijazno priporočanje za naklonje-rabimo sirupov.


i
Seja mestnega osvobodilnega sveta v Trstu
Trst, 24. januarja—Na včerajšnji seji Mestnega osvobodilnega sveta za Trst je svetnik dr. Kranjc poročal o razgovorih z raznimi zastopniki anglo-ame-riške vojaške uprave o obnovi tržaškega pristanišča in potrebi, da se zavezniške oblasti za-
Kromatične harmonike
120 basov, piano type ključi, se proda za $450. SMERDA'S MUSIC HOUSE, 5800 Broadway.
Dr. Kernovo
Angleško-Slovensko berilo
(English Slovene Reader)
je pripravno za učenje angleščine ali slovenščine. Dobi se v naši tiskarni
Mi dajemo in izmenjavamo Eagle znamke
THE MAY CO.'S BASEMENT
Te so izborna za vsakdanjo rabo! Bombažna, v atraktivnem stilu
Jaquard pregrinjala

Naturna lan ozadja
Iz fine kakovosti bombažna jac-quard pregrinjala s progami na naturnem tan ozadju, ki se bo podal prav lepo z vsako barvo v pokiej jraja sobi. Za posteljo za eno ali dve omejena zaloga osebi.
2-98
"Nashua" dvojni 25% volneni blanket g .98
25% volnen, 75% bombažni plaid blanket—idealen za rabo skozi celo leto. Obrobljen z rayon-satin. Modre, rozaste, zelene ali cedraste barve. Mere 72x84.

Turške brisače z monogramom
|.68
sel
Bele turške brisače z barvanim m o nogra-m o m "H is" ali "Hers," "Mr." ali "Mrs." Set dveh brisač v zaboju.
Chenille Bath Mat & Lid Cover seti
|.98
set
Krasni cvetlični vzorci na gosto" tkanem chenille. Atraktivne barve.
Težke bele turške brisače
Velike 22x44-inčev, turške HA ^ brisače, samo v beli barvi.
Dobre kakovosti.
"Fruit-of-the-Loom" brisače za posodo
Pisani vzorci na belem ali g Q pastelnem ozadju.
Peasant Art Luncheon prti
Mere 54x54 v mnogo- 0% O O barvnih« vzorcih.
Atraktivni vzorci na pisanem blagu za brisače
39c
jarda
Idealno za domačo rabo. Rdeči, modri, zeleni robi. Za zastore in kuhinjsko rabo.


I
Razprodaja!
Dvojna pirina z zastorom ene
sirine:
EXTENSION
ZASTORl
Preje 3.69 vrednost!
2-99
Za posamezna okna:	Za dvojna okna:
Prekrižajte jih na	Obesite na posamezni dveh drogih (najsibo	drog, uporabljajoč na desno ali levo) do	ekslra komad za sre-zaželjcne oblike, Po-	dino, nabirajoč v zatem pa pokrijte do-	želj eni širini.
datni del droga z eks-tra komadom za na vrh.
TENKO CUSHION DOT MARQUISETTE
Krasen nov zastor, ki se bo raztegnil do 100 inčev zgoraj, in se ga lahko rabi za posamezna ali dvojna okna. Lepo novo blago. Zarobljeni in pripravljeni za na okna.
DELAJTE V i MODERNEMU POSLOPJU THE TELEPHONE CO.
potrebuje	i
ŽENSKE kot delavke hišnih del
Downtown poslopja Stalno delo—Dobre plače Polni ali delni čas 6 večerov v tednu 5:10 do 1:40 zj. Zgtasite se na Employment Office 700 Prospect Ave., soba 901 3d 8. zj. do 5. pop., dnevno razven ob nedeljah
THE OHIO BELL TELEPHONE CO,
Paradiž za ljubitelje narave
Krasen dom s 6 sobami; moderna kuhinja; lepo zemljišče; lota 100x350; grmičevje, senčno in sadno drevje; potok. Na Lake-shore Blvd., blizu Euclid Beacha. Samo $11,000. Govorimo slovensko. Vprašajte za Mr. Pausic PORATH REALTY
RA 5777-10522 Superior-RA 6853
Ženske za snaženje
Podnevi ali ob večerih Tedenska plača Zglasite se na EMPLOYMENT OFFICE
THE MAY CO.
Strežajka
za nočno delo; 6 večerov v tednu; dobra plača. Stalno delo, nobeno delo ob nedeljah. Pokličite EN 9517 — 3839 Payne Ave,
Priletna dvojica
mož in žena, išče stanovanje s 3 ali 4 sobami. Kdor ima za oddati naj sporoči na 917 E. 67 St., zadaj, zgoraj.
Zakonski par
brez otrok; zaposlen; želi dobiti v najem 3 ali 4 sobe. Pokličite HE 7574.
KADAR POTREBUJETE ZAVAROVALNINO
proti ognju, viharju, za avtomobile, šipe itd., se lahko in zanesljivo obrnete na
L. Petrich
19001 Kildeer Ave.—IV. 1874
PrijateVs Radio Service 1142 East 66th St.
vogal Bliss Ave. in E. 66 SI. -90-dnevno jamstvo na vsemu delu in komadih Telefon v trgovini; EXpress 2680 na domu: EX 3985
STROJE ZA KOSITI TRAVO popravimo, nabrusimo in preuredimo, ne glede kakšnega izdelka so.
Euclid Lawnmower Service
MATT SMITH
915 Babbitt Rd. Euclid, O. IVanhoe 1348
PRIPOROČILO HIŠNIM
GOSPODARJEM
' Sedaj je čas, da si vaše stanovanje prebarvate. Naše delo je točno in jamčeno, ter po zmernih cenah.
Barvamo hiše znotraj in zunaj.
V. Kovačič
1253 Norwood ltd. EN 2549
Naprodaj je
moderno čebelarsko orodje in mali stroj za čistit med. Produ se poceni na 18305 Neff Rd.
Opremljeno
ali neopremljeno sobo se odda v najem pošteni ženski ali dekletu. Poizve se na 22901 Ivan Ave.
STRAN i
ENAKOPRAVNOST
PISMA II STAREGA KRAJA
Bra+a prejela pismi Iz Ljubljane
Mr. Frank VicMch, 157181 Grovewood Ave., v Clevelandu in njegov brat Tone v Pennsyl-vaniji, sta prejela pismi od bra-; ta Janeza, nahajajočega se v Ljubljani. Pismi sta bili pisani 25. novembra 1945 ter podajati v podrobnosti okoliščine o smrti njih brata Lojzeta.
Prvo pismo je prejel Frank, ter se glasi:
"Dragi brat:
"Z največjim veseljem sem prejel Tvoje pismo, tudi smo prejeli vse pakete, kar ste jih poslali, skupaj en dan in sicer od Tebe in od brata Toneta ter tudi njegovo pismo od 22. novembra. Res je bilo žalostno tisto pismo (prvo pismo, v katerem sporoča o žalostni usodi brata). O, da ga ne bi nikdar moral pisati, ali kot sam praviš; Lojze je že prestal vse hudo ter zapustil ta goljufivi svet, boli nas le to, da še zmučenemu telesu niso privoščili nemški rablji miren pokoj čeprav v tuji zemlji; siromak je bil sežgan v krematoriju. Tolaži naj nas zavest, da je padel oziroma trpel in mučeniško umrl za srečo svojih otrok, za boljši svet. Danes sem pisal tudi Tonetu in sem mu bolj obširno opisal trpljenje našega brata Lojzeta in njegovo smrt, tako kot so mi nedavno pripovedovali njegovi sotrpini, naši sosedi; štefetov Pepe, Vrbči France in Harmelov Ivo, ki so bili boljše sreče, da so se vrnili' iz predsob plinskih celic in krematorija.
"Lojze je zapustil otroke, Janko star 15 let, Lojzka 9 let Tonček pa 3 leta, to Ti omenjam, da boš vedel kaj in koga poslati. Tudi jaz bi Te prosil za kakšno obleko ker je tudi meni vse pogorelo doma in sedaj krpam vse, kar se dobi za silo. T udi za čevlje bi Te prosil, toda to ni moja največja prošnja, pač pa, kot veš, igram pri radio orkestru v Ljubljani ali imam zelo slabe instrumente, tako da pri najboljši volji ne morem dati tisto od sebe, kar bi lahko, saj veš sam, da delavec s slabim orodjem tudi malo stori. Ker je s tem tangir^a zelo moja bodočnost kolj'godbenika, Te prav lepo prosim, da bi mi skupaj s Tonetom kupila te instrumente, 1^0 je moja vi^oča želja in resnična potreba, prosim pa vaju zato ker meni tukaj ni mogoče v nobenem slučaju nabaviti si potrebnih instrumentov iz več vzrokov. Prvi je, da je Evropa preveč porušena, ni takih tvornic in če bi se pa le kje kaj našlo, pa nimamo še urejene trgovinske pogodbe z inozemstvom ter ne moremo kupovati, in tretjič pa tudi denarno nisem v stanu kaj takega, ker bi bilo potrebno za to imeti težke tisočake. Pravim, če bi
bilo pretežko pošiljati pakete in ustreči mi tej prošnji, se odre-čem vsaki drugi pomoči, samo da bi mogel dobiti instrumente.
"Kaj se je delalo tukaj v starem kraju? V par vrsticah sem Ti že zadnjič pisal, bom pa sedaj bolj obširen. Stara Jugoslavija je kapitulirala v par dneh, prišli so Italijani s sladkimi obljubami a z zahrbtnimi mislimi. Ko so pošteni ljudje uvideli kam to vodi, so se odločili na brezkompromisen boj proti okupatorju. Osvobodilna Fronta se je ustanovila že aprila 1941, a prvi partizanski oddelki borcev za svobodo so ustanovljeni proti jeseni 1941 leta. Začelo se je z gerilskimi akcijami, nenadnih napadov, na • postojanke okupatorja in rušenje prometnih sredstev, železnice, mostove in tako dalje. Ker okupMor ni mogel partizanom do živega sam je pa poiskal med domačim ljudstvom izdajalce in žalibog tudi v Cerknici so se našli taki ljudje; omenil Ti jih bom, nekatere boš tudi Ti še poznal. Med prvimi sta bila Zrimškov Adi in njegov brat Frank. Frank je zasluženo plačilo kmalu sprejel, usoda izdajalca pa je doletela tudi Adi-ta, ali je padel v nemilost pri okupatorju, ali je bil nalašč poslan v internacijo, pred =parti-zanskim maščevanjem, ne vem, bil je z menoj skupaj v Padovi v Italiji, kjer je crknil od lakote in uši. Mnogi izmed izdajalcev so šli v internacijo po lastni želji, potem ko jih je narod razkrinkal, iz strahu pred maščevanjem. Potem je bil tudi velik izdajalec, štentov Jože iz Pr-ščenka (on je tudi sledil našega Joška) no, tudi ta je bil kmalu neškodljiv. Žalostno sla vo izdajalcev so si pridobili tudi Tavžlevi z Velike gaše, Tone je bil celo župan pod Nemci in je zbežal skupaj z bratom Lojzom v begunsko taborišče. Jože je sicer doma po amnestiji.
"Vodja belegarde ^e bil Arhar Alojz, ki je sedaj bil obsojen v Kočevju na zasluženo kazen; njegov brat France pa je zbežal na. Kofoško skupaj z Štancarjem Matijom, Trebčem Lojzom in Francetom ter domobranski nadporočnik Ranko Jo že (Joškov z Male gase) ali njegov brat doktor Alojz je pa bil partizanski kapetan. Ravno tako je padel junaške smrti pri partizanih brat Arharja, Tone, ki je bil tudi z menoj v Padovi,
"Torej vidiš, brat proti i rodnemu bratu in žrtve teh izdajalcev pa so umirale po nemških in italijanskih lagerjih ali pa so masno padali pod rafali strojnic, kot naprimer v hribih pri Sv Vidu, Kožljeku in tistih okol-nih hribovskih vaseh, kjer so italijanski fašisti represalije po
bili vse moške, da se je tiste dni razlegal jok in stok žena in otrok čez hribe in doline, pa nič ne pretiravam. Po krivdi izdajalcev, ki so se pozneje formirali v belogardo in še kasneje pod Nemci v "domobrance", je padlo na stotine, ne, na tisoče slovenskih mož in fantov samo zato ker so bili Slovenci, na tisoče pa nam j i h je po krivdi istih požrla tujina s svojimi strahotnimi lagerji in njihovimi mučilnicami. Jih je še nekaj teh žalostnih kreatur izdajalcev in so nekateri že dobili svoje plačilo, drugi pa tudi morajo enkrat priti na vrsto, da bodo odgovarjali za strašne zločine proti rodnemu narodu, čeprav so se začasno umaknili v tujino, ali naši veliki zavezniki nam jih bodo že vrnili ob svojem času. Prvi po spisku, ki pride pred narodno sodbo je Rupnik in kakor je bilo nedavno objavljeno, da ga bodo Angleži izročili skupaj s sokrivci.
"Tukaj sem Ti malo opisal kako je bilo, ali če bi hotel popisati vse, bi mogel napisati debelo knjigo, saj je vsak dan te štiriletne borbe list zgodovine. Upamo, da bo zavladal končno mir na celem svetu ter, da se bo izplačalo končno živeti. Iskrena zahvala za vse poslano v imenu vseh, očeta, Ivane in otrok.
"Zdravo, Tvoj brat
Janez."
*
Naslednje pismo je pa prejel Tone Vidrich v Penni;
"Dragi brat Tone!
"Tvoje težko pričakovano pismo in paket sem vse v redu prejel 22. tega meseca. Tudi Jože je prejel pismo in paket. Prisrčna hvala za vse skupaj. France (iz Grovewooda) je tudi poslal dva paketa in pismo, smo tudi vse v redu prejeli, vse isti dan.
"Da, taka burja je vilfrala nad našimi glavami in marsikaterega pometla seboj, na žalost tudi našega brata Lojzeta. Bila sva iste usode, oba v internaciji, iz katere sem se jaz izvlekel, a on je ostal, oh zakaj ni bilo narobe, saj takrat sem jaz bil še ^am.
ali kaj hočeš, z usodo se ne da barantati. Čeprav je žalost nas vseh neizmerna, tolaži naj nas zavest, da je umrl herojske smrti za boljši svet.
"Pred kratkim sem bil doma na obisku v Cerknici in se menil z očividci njegove smrti in sicer z Vrbčim Francetom tez z Štefetovim Pepetom.
"Delali smo skupaj v Nemčiji v nekem tunelu v največji zimi in v najlažji obleki, kjer je bil tudi grozen prepih. Lojzeta je zeblo pa je ob priliki prinesel z svojega ležišča eno deko ter si jo je ovil okoli telesa, kar pa je opazil en SS-vojak ter ga je začel tako neusmiljeno pretepati, da so po izpovedi Pepeta, z njega kar kapljale kaplje znoja pomešane s krvjo. Po tistem dnevu se je prehladil, da ni bil več sposoben za delo; vsem takim pa namesto, da bi švabske zverine poboljšale hrano, so jim jo še zmanjšale, tako da je namesto prejšnje "juhe" (piši juha a čitaj voda), dobil samo suh kruh z nekaj margarine. Sicer so mu prijatelji pomagali po svoji moči, ali težko bolnemu ne moreš pomagati brez specialne hrane, udobnega bivališča in kar je glavno, brez vseh zdravil. Če bi se tako bolan javil za zdravniško pomoč, bi ga kar živega vrgli v krematorij, če ga ne, bi mogoče preje milostno zadavili ali poslali v plinsko celico. Tako je siromak trpel dalje brez vsake izdatne pomoči, medtem ko so gestapovci kradli pakete, katere so od doma, pošiljali s težko muko pripravljene. Siromak je trpel tako stanje 14 dni ko ga je smrt rešila vsega pozemeljskega gorja.
"Drugi očividec same smrti, Harmelov Ivo, je pravil: prišel sem ravno v barako in ko sem šel mimo ležišča, kjer je Lojze ležal, me je zaprosil naj mu po pravim vzglavnik.. Ko se jaz zleknem utrujen na moje ležišče, ker sem prišel od dela iz tunela, pa neki drugi sosed za kliče: "poglej Vidrich umira." Hitro sem vstal, stekel k njegovemu ležišču, kjer sem, Lojzeta dobil v zadnjem vzdihu; zaprlo
CHURCHILL TALKS WHILE TRUMAN LISTENS . . . Former British prime minister, Winston Churchill, told the audience at Westminster college, Fulton, Mo., that the^United States and the British empire should form a military alliance to police the world and to provide a bulwarli against encroachments of Communist ideals and ambitions from the East. He recommended that the atomic bomb be kept secret.
August Kollander
V SLOVENSKEM NARODNEM DOMU
6419 St. Clair Ave., Cleveland 3, Ohio
HEnderson 4148
NAZNANJA:
Da pošilja denar v vse kraje stare domovine potom navadne ali zračne pošte (AIR MAIL) in potom kabelna. Vsaka pošiljatev je jamčena;
Da prodaja zaboje za pošiljanje hrane in obleke v stari kraj; in
Da opravlja notarske posle.
Postrežba pri Kollander]u je vedno ločna in vljudna. Obrnite se nanj v vseh zadevah, ki spadajo v njegov delokrog.
'Ali nameravate barvati
vašo
hišo?
Kakor veste bo letos zelo težko dobiti dobro barvo za barvanje hiš. Pravkar pa smo prejeli zalogo
DUTCH BOY BARVE
ki je boljša kot kdaj popreje
Dutch Boy White Lead
s katerim si lahko sami napravite dobro, trpežno barvo;
LANENO OLJE, ki je 100% cisto
Seveda imamo tudi vsakovrstno barvo za znotraj; vrtno orodje, travna semena umetna gnojila. Se priporočamo
Anton Dolgan
15617 Waterloo Rd. iVanhoe 1299
TEREZA ETIENNE
JOHN KNITTEL
tenko, rdečo brado, k' f ' jetičen Kristus. Misli®' glasoval za Gottfried"*" stitev. Da, prepri(&"^^ jen sporazum je#^ menoj; sprijateljila s« ^ razpravo. Toda
rejeni samozadovoljni ^
Nenadoma so se odprla vrata in paznica je javila, da želi z njo govoriti njen odvetnik.
"Prosite ga, naj vstopi," je rekla Tereza.
Von Breitenwyl je vstopil v celico. Bil je mrtvaško resen.
"Prevladuje mnenje, da je Gottfried nedolžen," je pričel. "Čutim pulz javnega mnenja, ki navadno zrcali mnenje porotnikov. Najhujše pri tem je, da imam navsezadnje tudi jaz isti občutek. Bojim se, Tereza, kakor bi rad obema pomagal: ni-česar več ni mogoče doseči! Jutri bom koncentriral svojo obrambo na Gottfrieda. Breme zločina bo padlo na vaše rame. Vpliv profesorja Langbeina je odločil: On se je pečal pretežno Gottfriedom in manj z vami. Obstoja neovrgljiv dvom o Gott-friedovi krivdi. To berem iz obrazov porotnikov. Prizadeval si bom torej, da bom dosegel oprostilno sodbo za Gottfrieda. Prišel sem, da vam povem to iz istega prijateljstva."	\
"Če pa bo Gottfried vztrajal na svojem sodelovanju?" je vprašala.
"Je kljub temu še rahlo upanje."
"Toda ta lopovski Gutenberg? Najbolj trdovratno se je spravil nad Gottfrieda!"
Nenadoma si je segla z obema rokama v lase.
"Za boga!" je vzkliknila. "Ali
ni ničesar-, kar bi lahko storila, da bi rešila Gottfrieda? Vse porotnike sem si ogledala in prizadevala sem si, da bi prebrala njihove misli. Samo eden med njimi mi ugaja. Mlajši mož s
in vsakdo misli na
svojo
iS
če naju oprostijo, ji®
dile doma ženske. %
na sem, če ne bi
hi bili s" na svoje zene, cew
bi nemara sočustvovali
mu je sapo. Po formalnosti utr-, ditve smrti, so ga v najkrajšem času prenesli v krematorij in je bil vpepeljen; Žalostno, toda resnično.	I "Vaš brat Janez Vidrih"
Pomlad je za v
KUPITE ZDAJ
VIGORO, najboljše umetno gnojilo za kot 20 let, kupuje mdlijione vrtnarjev, da cvetlice, grmič je, drevje in vrtove.
1 ft. vreča............lOc
5 ft. vreča............45c
10 ft. vreča...........85c
25 ft. vreča.........$1.50
50 ft. vreča.........$2JO
100 ft. vreča........$4.00
SACCO moderno gnojilo za rastline
1 ft. vreča...........Wc
5 ft. vreča...........50c
10 ft. vreča...........80c
25 ft. vreča.........$1.40
50 ft. vreča.........$2.50
100 ft. vreča........$3.50
Kupite po teh posebmn
City Park travno
seme 1 ft
Pan American
traV"
seme 1 Special Shady
travno seme 1 Sylvan Shady ^
P
traivno seme Dutch White dete J
1 ft.......;
Creeping Bent |)j!
1 ft....... •
Zelemjadrw
semenja 'V ^ ....................
Celbulice, male, 1
hardw^
TeLP'
M/ DAJEMO ZELENE EAGLE
ZAVASKY'S
6011 St. Clair Ave.
tf,
4
•it
I^=
JE HITRO, JE GOTOVO, JE ČISTO -
JE
plin
Kaj pravzaprav hočeie z kuhinjskim štedilnikom? Gospo ' nam povedo, da hočejo štedilnik, ki jim bo prihranil na ^g, energiji, toda, ravno tako važno, da bo zasigural vedno izbof"^ , zultate brez ugibanja. In moderni plinski štedilnik je bil njen, da izvrši baš to—perfektno.
JE HITER—takojšnja toplota ob gibu vašega zapestja . • • preostala toplota, ki bi pokvarila priljubljeno jed. Zelenjava brzo zavre, zgoraj na vrhnjem grelcu—prihranjujoč dragoc®*^ tamine.
JE GOTOV—temperature v pečici se avtomatično držijo ® g,, merne. In popolna uredba temperatur za kuhanje na vrhu sigura natančno in pravo toploto.
. 1»!»'
JE ČIST—Krasen nov plinski štedilnik je izdelan za lepoto » kejše snažen je. In cevi za izhajajoče pline, so seveda, nepo z današnjimi štedilniki, odobreni po A. G. A.
Vaš prodajalec ima sedaj na ogled modele, ki se jih dobi v izberi stilov, mer in cen. Obiščite ga kmalu—sami si ogl®j*®
zane udobnosti, ki postavljajo plinski štedilnik na prvo na® hitro, sigurno, čisto kuho.
THE EAST OHIO GAS COMPANY
i()i
hi %
%
?!
>
%


't«i A: \