y/A N.D No. 12 Ameriška ^ ■: .f V; 'i' ,;• , -; • v’'1 ‘ ;/* w “ W'’'" • ’ V'‘r ;’ •, *• ' ' AM6RICAN IN SPIRIT fORCIGN IN LANGUAGE ONLY National and International Circulation CLEVELAND OHIO, FRIDAY MORNING, JANUARY 17, 1964 SLOV6NIAN MORNING N€W$PAP€fi ŠTEV. LXII — VOL. LXII V Vsiikanu odzvonilo "črni ari^okradji”! aciž Pavel VI. sodi, da Vatikan nima več nrave po- NT..s,obovi ,»*“»?*«*** AMERIŠKA DIPLOMATA BILA mn ^181 ARETIRANA NA ZANZIBARJU Frank Jackomin Po daljši bolezni je umrl v Euclid Glenville bolnici Frank Jackomin, star 68 let, stanujoč na 20830 N. Vine Street, Euclid trebe po uslugah rimske- °hio. Bil je vdovec, soproga Ma- ga plemstva, ki je sicer že Pteletja povezano s pape-rtvom. RIM, It. — Rim je bil v vseh Mletjih bogato založen z ari-Mkrarijo, ki je 1. 1870 dožive-'a svojo največjo krizo. Treba ji je bilo odločiti ali za kra-ali za papeža. Razdelila se v dva tabora, ki se še danes ^ gledata lepo. Kar jo je osta-na papeški strani, je debila lrne “črna aristokracija”. Ni M'no vsem njenim članom po-- lano z rožicami. ^ Neli^o jih je med njimi ta-SJ. \ki živijo naravnost v rev-;C;ni- ^vcje stiske skušajo uto-l'*”1 ^ spominih in privilegijih, uživajo v vatikanski dr-^',J' Privilegiji jim ne dajo ,rfv nobene politične moči in G nodkov, toda se vsaj lahko Mlaj o s svojimi stoletja starini nasJovi. Med njimi je seve-' a tudi veliko tekmovanja, kdo bo kaj. Zaenkrat sta glavni le fužini Colonna in Orsini, ki se v medsebojnem boju nista Meraj posluževali ravno vite-Mh metod. Papež Pavel VI. je sedaj na-i}c'v’edal aristokratom, ki so mu voščit novo leto — bilo J'a časi' ry je umrla leta 1960. Zapušča sinova Franka in Albina, hčer Vido Fcrgac, 4 vnuke in vnukinje, mater Johanne Jackomin, I brata Josepha, sestre Frances Klein, Angelo Kukla, Jean Korošec in Mary Baca in več dru-j gih sorodnikov. Rojen je bil v Horjulu pri Vrhniki. V Ameriki je' bil 51 let. Zadnjega pol reta ;e bil v pokoju, poprej je bil zaposlen 49 let pri Standard Brass Co. Pogreb bo jutri ob 9:15 dopoldne iz Jos. Žele in Sinovi pogreb, zavoda na 458 E. 152 St. c cerkev Sv. Kristine ob desetih, nato v družinski grob na Kalvarijo. Predsednik Johnson je dejal, da se bo boril za uza- | i , ... ... konitev bolniškega zava- ^-anzibarska vlada je prijela ameriška diplomata ie menda okoli 300 —, da ^ Mnuli za njihovo delo v vat^M:. Sv/ oče j«--rekel; da he, ivariski državi niso: več po-cL n;: 2na'-Jeli se^ tajnika ameriškega poslaništva D. Pertersona. čutečih posameznikov. Predsed- ^anzibarske oblasti so prijele tudi štiri časnikarje, dopis-n-k Johnson je vodnikom 47 or- "'^.tednika Newsweek Johna N u ge n ta, dopisnika tedni-ganizacij, ki so prišli jDreteklo ,a !mer>' ' mitha, b Randa od New York Heiald Tri-sredo k njemu posredovat za bune m R. Conleya od N A . Timesa. Predseonik republike uzakonitev tega predloga, de- Karu1m.e dh ,Je obdolžil, da so oni krivi, da vlada Združeval, da smo šele dobro začeli nih. drza.v n’v Poznala njegove^vlad^__________________________ Vlada Združenih držav ni pri- ----------------------------— znala nove revolucionarne vlade Zanzibarja, ki je preteklo nede- nato boriti se za ta program, aa nadaljeval: Ta veliki narod, najmogoč- .. , • v. , , v ho s silo končala oblast sultana nejsi vseh narodov, ne sme vec Zadnje vesti rar|u ne spremeni vse tako hi- Josti tro l. di PaPež želi. Imajo pa .tu- sk ~~ Prijateljev v kardinal-p,t-^ru, ki se gotovo ne bo „ z reformami “črne ari- l°-racije”. iiief m rakele ^n^NGmN' D a - Iz bo n krogov prihaja vest, da Žij 2Sedni,k Johnson pradlo-let0 3 Pr^hodnje proračunsko ščjiri Zia nahavo vojnih potreb-iham ^ ° ^hijone, 1.5 bilijona ko“ le lani predsednik rnani :’n 800 milijonov bgjv, ’ ot je lani Kongres v te Mene odobnj Zara'di'iri+^ai'l',e možno največ sile ^ eSa> ker so oborožene 2 v.sei raZmerno dobro založene bo o-, ^ Posebnim, prav poseb-b(yjj'ni2ara'ch že skoraj do dve Oboroi-, 12vedenega programa ketajo1 Ve 2 medcelinskimi ra-tan c«1'. ^se rakete Atlas in Titi 2a e Pečane ali vsaj kredi- tudi odobreni, prav tako NoVj enake izdatke za ar- v.ri četrtine Minuteman. Prioli v Pr °r aoun predvideva hiad 0 • Pa n0i'n '?0|n° mornarico, zato V his.a^ Večje za nabavo letal. Prav]j VU.‘*e Proračun bil pri-^nik" Ze Za življenja pred-Precist Kennedy ja in zato ne čilnosrV 'la no^ene posebne zna-1 Predsednika Johnsona. v remenski prerok ttfrtVI ODIaeno in ne preveč bain--0 ^ajvMa temoeratura 30, Jnizja 24. zahtevati cd svojih ostarelih 111 Megove vlade ter v&raj P° 'judi, da se morajo odpovedati kratkem postopku izvedla smrt-ugledu in samospoštovanju za 110 obsodbo nad štirimi člani sta-oskrbo v bolnišnicah in zaveti- ieSa režima. Nova vlada je iz-r-či-h. i razi to levičarska in je po vsem Po omenjenem predlogu bo sodeč prišla do oblasti s. pomoč-tako zavarovanje stalo posloda- j° revolucionarjev, ki so bili iz-jalca in uposlenca vsakega po vežbani na Kubi. Zunanji mini-Ž5c na teden tekom njegovih ster Babu je priznal sam, da se delovnih let. Skupina republi- je eden od njegovih osebnih stra-kanskih članov Kongresa pod žarjev vežbal v revolucionarnem vodstvom sen. Javitsa iz New delu pri Castru. Yorka je izdelala lastni pred- Karume je bil na obisku v •i rv, „ , . na^prot . !Cg, p0 katerem naj bi bilo bol- gJavnem mestu Tanganjike Dar • ' , /'j0 ni 1‘° en^ga u_ j niško zavarovanje ostarelih fi- es Salaam, kjer je verjetno bral panja, da bi se mogla pred ma- nancirano delno preko Social poročila omenjenih štirih ame- D'bma^iio1 Security delno pa preko poseb- riških časnikarjev. Ko s( ie vče- pmmacija moia sedaj pokazati ne privatne ustanove. Ostarele vae svoje sposobnosti, da se M tako zavarovanje stalo dva kljub temu ne bodo prepiri s dolarja na teden. Panamo še poslabšali. | Večina članov Kongresa je Veliko bi v tem pogledu lah- glede verjetnosti odobritve ko pomagali naši uslužbenci pri predloga za bolniško zavarova-kanalski upravi in njihove dru- nje ostarelih v sedanji obliki dne. Morale bi gledati, da na- zelo negotova. Več verjetnosti vežejo, prijateljske stike z do- je, da bo tičal dalje v kakem , , •načini. Temu se pa že po tra- odboru, kot pa da bi bil uzako- ^ °a! p0<^ SLraZ0 odpeljati liciji izogibajo, zato so tudi med njen v sedanji obliki, četudi “a^Z0Gn°sti zunanjega ministra CHICAGO, IH. — Unija trans- r>.u u. ~u t'” port, delavstva (Teamsters) je raj vrnil na Zanzibar, je pridrl v hotel Zanzibar, kjer so ti stanovali, od kar so prišli na otok iz sosednje Tanganjike, in začel nad njimi kričati, češ, da so oni krivi, da vlada Združenih držav ne prizna njegove vlade. Konzula, ki je hotel posredovati, WASHINGTON, D.C. — Pod-polk. John H. Gleen, ki je kot prvi ameriški astronavt obkroži! Zemljo, je včeraj odstopil od vesoljskega programa kot astronavt in bo danes dopoldne v Columbusu, Ohio, verjetno naznanil, da bo kot demokrat kandidiral v zvezni cenat. AKRA, Gana. — Predsed. vlade rdeče Kitajske Cu-Enlaj ter predsednik Gane Nkrumah sta v skupnem poročilu ob koncu G-dnevnega Kitajčevtga obiska v tej afriški republiki napovedala, da bosta delovala za sklicanje anti - imperialistične konference afriških, azijskih in latinsko - ameriških držav. Ču-Enlaj je v spremstvu svojega zunanjega ministra Čen Yi odpotoval na uradni obisk v republiko Mali v osrednjem delu Sahare in Sudana. Iz Clevelanda in okolice Vabilo Slov. šole— Vabilo— Odbor staršev svetovidske Slo- Redna seja akademskega dru-venske šole lepo vabi poleg star- štva Sava se vrši v nedeljo, 19. sev šolarjev tudi vse slovenske januarja 1964, ob 7. uri zvečer šolske prijatelje na šolski večer v Baragovem domu. Po sestan-25. t. m. zvečer, združen z do-; ku, nekako ob 8. uri zvečer, bo mačo večerjo. Zelo želi, naj se 1 g. Janez Sever ml. pokazal slike vsi priglase, če je le mogoče, do ponedeljka, 20. t. m., zvečer pri domačini tako osovraženi. Vse smo v volivnem letu. to izrabljajo panamski politični ------n------: agitatorji. Postopanje naših u- Nujvccii mrtiz dužbencev in njihovih družin Februarja 1947 so imeli na Tam seveda škoduje. Admini- letališču Snag v Yukonu 82 ■; trači j a to dobro ve, toda je stopinj pod ničlo, kar je ena brez meči. Uslužbenci imajo v najnižjih temperatur, kar je nekaterih kongresnikih in se- bilo kdaj zabeleženih v Sever-latorjih tako močno oporo, da ni Ameriki, administracija ne upa odločno ------- Babuja, ki je ob tej prilpžnosti dejal: Čemu izgubljati čas s terni Amerikanci? Mi nimamo z ! njimi nobenega posla!” Amerikanci so po zadnjem poročilu bili danes zjutraj še vedno v hišnem zaporu. To je vsekakor poučna slika o zrelosti Afričanov za neodvisno politično življenje in spošto- nastopiti proti njim. Zato dr- drugega, kot da potrpežljivo vanje mednarodnih običajev in lavnemu tajništvu ne preostaja čaka na boljše čase. zakonov! sklenila včeraj kolektivno pogodbo s 14,000 podjetji, ki zaposlujejo okoli 450,000 članov Unije. S tem je bila odstranjena nevarnost štrajka. Pogodba predvideva v teku treh let povišanje plač za 28 centov in vrsto takezvanih rebnih koristi. Člani te unije imajo sedaj povprečno na uro $3.02 do S3.28. Zanzibarski “narod se vežba v svobodni demokraciji CLEVELAND, O. Otok leži v 20 . . v .. kdo konec šele leta 1891, ko lament in vlado. Črnci so se ji zdi, da se ne bo mogel dol- z^anzibai, in še par sosednjih, je dobila Anglija otok pod svo- vkljub številčni premoči ostali go držati. Takega mnenja so Indijskem oceanu kakih jo oblast, za kar je morala pri- v manjšini, kar jih je še bolj najbrže tudi afriški politiki v milj od vzhodno-afriške oba- znati Franciji in Nemčiji kon- razkačilo. Edini, ,ki so hoteli iz- Keniji, Tanganjiki in Ugandi, ie. xiadi njegove lege ni v nje- cesije na drugih področjih, rabiti črno nezadovoljstvo v ki se bojijo, da bi utegnili domovi ^godovinj svetlih trenut- Nemcem je dala znani otok Hel- svoje politične namene, so bili živeti podobne revolucije tudi Ae V Stolet-ju’ ko £0 S°lanid- Med tem, ko so se ev- domači levičarji s komunisti na na domačih tleh. i portugalski mornarji, je ropske države prepirale za čelu. Po običajnem vzorcu so Najbolj značilen dogodek je ve ja za iamo razbojnikov. Zanzibar, so arabski trgovci hujskali črnce na arabsko manj- pa ta-le: niti teden dni po revo- ° "T ° aSt S° namreč mirno nadaljevali trgovino s šino. Ko je vlada radi tega pre- luciji je vlada zaprla nekaj ste- jPrav^ i r^vcl s suznjl ko_ su,žnji, ki so jo Angleži prepo- povedala neko črno levičarsko hrov bivšega režima in jih ob-iomjalmm blagom, ki so priha- vedah šele 1. 1897! opozicijsko stranko, je levičar- sodila na smrt. Povrhu tega je, i iz eze na severu n ij e- Usa ta žalostna zgodovina je siko hujskanje doseglo svoj so “ljudske množice” nekega Aa °aean?’, f d i1*16 ° a^ak' Pustila svoje sledi na prebival- cilj. Pretekli teden je precej bivšega politika kar javno se- npm °i-0 3 1 1 iT V -o aV' StVU ^ Zanzibarju in sosed- ponižna revolucija strmoglavi- žgale. Pri tem vlada trdi, da se cia s etoa^ pore a. rvic njih otokih prebiva okoli 340,- la arabsko politično premoč. Pri hoče držati načel svobodne de-so se pojavi i ze v osmem sto- 000 ljudi, kakih 60,000 je Arab- tem je bilo par sto udeležencev mckracije! Zanzibarju letju in sprememb otok v su- cev, nekaj pod 300,000 je črn- upora ranjenih, samo šest jih je Tajo verjetno burni časi. ge. Slakovi, UT 1-1725. Zlata poroka— Mr. in Mrs. Matthew Zalar, County Line Rd., Gates Mills, bosta v nedeljo, 19. januarja, praznovala zlato poroko z zahvalno sv. mašo ob devetih dopoldne v cerkvi sv. Frančiška Asiškega. Zlatoporočenca imata hčeri Frances Camron in Olgo Škerl, pet vnukov in vnukinj ier tri pravnuke. Zlatoporočenec je bil do leta 1954 zaposlen v Willard Storage Battery Co. Za prijatelje in sorodnike zlatopo-ročencev bo odprt od 4.30 pop. io 7.30 zvečer dom njune hčerke F. W. Škerl na County Line Rd.. Gates Mills. Čestitamo in želimo zlatoporočencema še mnogo zdravih in zadovoljnih let! Občni zber Pristave— Slovenska pristava bo imela svoj redni letni občni zbor 22. februarja 1964 ob pol osmih zvečer v Baragovem domu na St. Clair Ave. Prijave psov— Vsak lastnik psa je tega dolžan do vključno 20. januarja prijaviti v uradu okrajnega.. ay-ditorja na 1219 Ontario St., soba 121, ali v kakem krajevnem uradu. Kdor tega ne bo storil, utegne plačati globo $5.00! V bolnico— Mrs. Caroline Krnc z 1059 Addison Rd. je odšla v St. Vincent Charity bolnico. Obiski so dovoljeni! Zadušnica— V torek ob 11.20 bo v cerkvi sv. Vida sv. maša za pok. Jennie Velikonja ob 17. obletnici smrti. V nedeljo ob devetih bo v cerkvi sv. Vida sv. maša za pok. Louisa Arko, ob prvi obletnici smrti. V sredo, 22. januarja, ob osmih zjutraj bo v cerkvi sv. Pavla na E. 40 St. sv. maša za pok. Je-roma Gržinčiča ob 8. obletnici smrti. Seja— Društvo sv. Ane št. 150 KSKJ ima redno mesečno sejo v SND na K. 80 St. — slides —■ z njegovega potovanja po zahodu Amerike. Vsi vljudno vabljeni! Nov naslov— Tajnik Društva sv. Vida št. 25 KSKJ Albin Orehek ima sledeči naslov in sledečo tel. številko: 18144 Lake Shore Blvd.. Tel.: 481-1481. V Ameriki na 1C ljudi komaj ena knjiga! CLEVELAND, O. — Po podatkih W. Lawrenca je prodanih v Združenih državah komaj toliko knjig, da pride na leto komaj na 10 oseb ena, med tem ko pridejo na Finskem v istem razdobju na eno osebo več kot štiri knjige, šlo naj bi le za vezane knjige, ki jih v Ameriki na splošno ljudje res malo kupujejo, zato pa pobero več broširanih knjig in knjižic, ki so naprodaj v drogerijah, prodajalnicah časopisov, okrepčevalnicah in podobnih prostorih. Lawrence prizna, da Amerikanci veliko manj beremo kot Evropejci, pa dokazuje s podatki javnih knjižnic, da se položaj V cmtoji: M:h v Um pogledu očitno izboljšuje. Zanimivo je, da ljudje berejo manj zgodb z “divjega zahoda” in lahkih romantičnih zgodb in se nagibljejo bolj k resnejšim zgodovinskim, življenj opisnim, psihološkim in političnim romanom. Šibko pivo v rdečem I CLEVELAND, O. — Po novih državnih določilih bodo morale biti v bodoče kapice na steklenicah za pivo z alkoholom izpod 3.2 odstotka, kanglice, v katerih je to pivo. pa tudi sodčki v jasni rdeči barvi, da bo zastopnikom oblasti mogoče na prvi pogled ugotoviti, če bc prodajalec ali gostilničar dal močnejše pivo mladoletnikom ali pa ga točil v nedeljo. Doslej je bilo vedno možno delati vtis zakonitosti ali vsaj o- se obe- zenjsko taborišče; lovih so crn- cev, ostali so potomci Indijcev izgubilo življenje. Očividci tree po Afriki m jih nabirali na m evropskih priseljencev. dijo, da je bilo žrtev zato tako Zanzibarju, od tam pa vozili Črna večina se še dobro spo- malo, ker večina upornikov ni cez Indijski ocean v Azijo. Po- mmja, kako je črnce arabska znala rabiti pušk, ki jih je na-leg tega so izvažali se kokosove manjšina prodajala v suženj- grabila v vojaških skladiščih orehe, kopro m nageljnove stvo. Zato je med obema rasa- Kakšna je nova uporniška vla--rnice. Trgovci so bili arabske- ma se zmeraj nakopičenega ve- da in kaj hoče, tega nihče ne ve ga porekla. Niko sovraštva. Arabci so vedeli Značilno pa je da je Ko so evropske kolonijalne za to, zato so svoji gospodarski predsednik levičar, ki izvozni predmeti .nud«o" debti bo te obvŠoi of am^Peijlnf do—1' '’T" ?"”* “ •*' ** V pr°”St0ril1' držali Da zadovolini rto / ° S° blh ^ fevtralnost- To Je najbrže raz- na grmado in ga sežgo, veter Magdalene št. 162 KSKJ bo po- Zanzibar visni državi dobiliv^Tk -CS’ angleska vIada no-1 raznese pepel in afriški pravici hirala asesment v ponedeljek ob Zanzibar vism državi dobili v roke par- ce priznati novega režima, ker je zadoščeno! 5.30 do 7 zvečer v šoli sv Vida. Kar zadeva smrt na grmadi, ni to za Afriko nič nenavadnega. Tudi v znani “trdnjavi” svobodne demokracije Kongu je sredi dežele provinca, kjer vlada še plemenski poglavar, ki voje politične nasprotnike ob-vladni soja na smrt na grmadi. Pravi, simpati- da bi imel s streljanjem ali cbe- v nedeljo ob enih popoldne ' ^ zastoPni:kom državnega . ____... • r-o.TT. nadzora njegovo uspešno izva- janje. Za kršitelje zakona o pre- Društvo Naš dom št. 50 SDZ alkoho^nlh Pijač mlado- , letnikom in ob nedeljah se bli- .ma v nedeljo ob dveh popolane žajo težji časi sejo v navadnih prostorih. Pre- ___ gled računov. o j • • • i * . Novi odbori- : Podpiranci naj delajo Klub Ljubljana ima v odbo- NEW YORK, N.Y. — Repub-ru poleg glavnih odbornikov, kkonski predsedniški kandidat ki so bili objavljeni včeraj, še: sen' Goldwater je v volivni kuharico Frances Gorjanc, stri- kamPanji zavzel stališče, naj ca Franka Ruperta, teto Angelo °ni’ ki žive od Javne P°dpore, Barkovic, pevovodjo Franka Ru- Pf 50 za dtdo SP050*31^ delajo v perta,' vratarja Franka Peček,'okviru Posebnih javnih del, ki muzikanta Johana Grabnarja, na rug nacin m mogoče zastopnike za Klub društev: M. Pa 50 k:luil temu za Gerze, F. Julylia in J. Leskovec. Spl0S"0St :kor,stna’ cePrav ne Pevski zbor Triglav ima za leto 1964 isti odbor, kot ga je imel lani. Predsednik je Jack Jesenko, tajnica in blagajničarka pa Margaret Loucka s 3540 W. 63 St., WO 1-5222. Zbor bo tudi to leto učil A. Šubelj. Letna seja— Podr. št. 5 SMZ ima jutri, v soboto, ob sedmih zvečer glavno trgovino. Prepirov za morda ravno nujna. Sen. Goldwater je pred Ekonomskim klubom dejal, da imajo Amerikanci pravico do možnosti in da naj družba pomaga onim, ki so v stiski brez svoje lastne krivde, pa zavrnil stališče, naj bo do podpore za “dostojno življenjsko raven” upravičen vsakdo brez ozira na okoliščine, ki so ga v stisko privedle. — Razlika med plimo in oseko na atlantski strani panamskega prekopa je dober čevelj, na pacifiški pa kar 12.5 čevljev. j filiERiSKA DOMOVim 6117 St. Clair Ave. — HEnderson 1-0628 — Cleveland 3, Ohio National and International Circulation Published daily except Saturdays, Sundays, Holidays and 1st week of Julv Manager and Editor: Mary Debevec NAROČNINA: 7,a Združene države: $14.00 na leto; $8.00 za pol leta; $4.50 za 3 mesece Za Kanado in dežele izven Združenih držav: $16.00 na leto; $9.00 za pol leta; $5.00 za 3 mesece Petkova izdaja $4.00 na leto SUBSCRIPTION RATES: United States: $14-00 per year; $8.00 for G months; $4.50 for 3 months Canada and Foreign Countries: $16.00 per year; $9.00 for 6 months; $5.00 for 3 months Friday edition $4.00 for one year dijo vse pogoje za neovirano versko življenje. Stvar cerkvenih funkcionarjev pa je, da jih s konstruktivnimi dogovori z oblastmi zares izkoristijo v skladu z načeli resnične svobode vere. Dejstva govore: Vsepovsod na svetu so državne oblasti dolžne skrbeti za izvajanje ustave in državnih zakonov, to določa tudi jugoslovanska ustava za Jugoslavijo in vendar trdi Borba, da je “Stvar cerkvenih funkcionarjev, da s konstruktivnimi dogovori z oblastmi” dosežejo, da bodo določila ustave in državni zakoni o verski svobodi izvajani! Ti so to s “pismom septembra 1960” tudi poskusili, pa seveda niso mogli uspeti. ❖ "Borba” v Jugoslaviji lahko piše, kar hoče, ker ve, da ji ne more nihče javno odgovoriti, tudi katoliški škofje ne, ne velja pa to za svobodni svet. Ta je dolžan razkrivati laž in pomagati resnici do zmage! S3 Second Class postage paid at Cleveland, Ohio No. 12 Friday, Jan. 17, 1964 Provokacija ‘‘Molčeča cerkev” v Rimu ii. Borba piše: Kako tolmačiti dosednji molk pristojnih činiteljev katoliške Cerkve pri nas? Boljšo uslugo bi storili svoji Cerkvi in njenim odnosom z državo, če bi ne molčali, temveč se potrudili, da bi bil resnični položaj Cerkve v Jugoslaviji prikazan objektivno. Dejstva govore: To je očitna grožnja glavnega komunističnega glasila katoliškim škofom v Jugoslaviji, naj se potrudijo “prikazati resnični položaj Cerkve v Jugoslaviji” ali pa se izpostavijo novemu preganjanju. Prenekateri od njih so presedeli dalj časa v ječi in vedo, česa vse so ti-tovci sposobni. Upajmo, da se teh groženj ne bodo ustrašili. saj nismo več v letih 1945-1949 in tudi ne več v letu 1953, ampak v letu 1984, ko se vse komunistične države prizadevajo, da bi izboljšale svoje odnose s katoliško Cerkvijo. Tito si danes očitnega boja s katoliško Cerkvijo kot pred enim desetletjem, ne more več privoščiti. Tega se dobro zaveda, zato ga uvrstitev Jugoslavije v “Molčečo cerkev” posebno boli. Borba piše: S plenarne seje episkopata katoliške Cerkve v Zagrebu je predsedsvvo škofovskih konferenc septembra 1960. leta poslalo Zveznemu izvršnemu svetu pismo. v katerem izraža željo za izboljšanje odnosov med katoliško Cerkvijo in državo. V njem je med ostalim rečeno, “da je katoliški episkopat pripravljen s svoje strani nuditi popolno podporo vsem iskrenim prizadevanjem, da bi začeli in ustvarili zares zdrav in trajen modus vivendi med Cekvijo in državo pri nas”. V isti prošnji se sklicuje na našo novo ustavo in pravi: Z ustavo je zagotovljena svoboda vere in vesti za vse državljane, zakon o pravnem položaju verskih skupnosti pa natančneje kortkretizira in precizira to ustavno določilo. V teh zakonskih odredbah tiči tudi jedro za vse, da bi lahko odnosi med Cerkvijo in državo potekali v skladu načelom svobode Cerkve v svobodni državi. Dejstva govore: Katoliški škofje Jugoslavije so se res v takem pismu obrnili na zvezno vlado, ko je nastopilo po smrti kardinala A. Stepinca. ki so ga titovci držali vsa leta po vojni v zaporu in v internaciji vse do smrti, upanje, da bo mogoče s komunističnim režimom doseči znosnejše so žitje. Cerkev je pokazala dobro voljo. Škofje so se pri tem sklicevali na jugoslovansko ustavo, ki da Cerkvi jamči svobodo, pa navedli tudi vrsto primerov, v katerih jugoslovanske oblasti same ta določila ustave kršijo. Povedali so dosti jasno, da je normaliziranje odnosov možno le, če bo' do državne oblasti določila v državni ustavi izpolnjevale po črki in duhu ter Cerkvi res jamčile vsaj omejeno svobodo dela. Prišlo je do par poskusov razgovorov med predstavniki škofov in osrednjo vlado, ki so pa pokazali, da komunistične oblasti svojega sovražnega odnosa do katoliške Cerkve v bistvu niso prav nič spremenile, da jim gre dejansko le za vtis v zunanjem svetu. Jugoslovanski katoliški škofje so tedaj povedali Titovi vladi, da se mora o vprašanju odnosov med Jugoslavijo in katoliško Cerkvijo pogajati s Sveto stolico ne z njimi. Od tedaj niso titovci za “normalizacijo” odnosov storili prav nič več. Borba piše: Ob obisku predsednika Tita deželam Latinske Amerike smo slišali od osmih zelo uglednih prelatov rimsko-katollške Cerkve v Jugoslaviji izjave o dobrih odnosih med Cerkvijo in državo. Normalno je domnevati, da so prav takšne izjave izraz stvarnih odnosov med jugoslovansko državo in katoliško Cerkvijo in njenim stvarnim položajem pri nas. Še več, doslej so jih jemali kot resno napoved pripravljenosti, da bi s te strani storili konkretne napore za zboljšanje odnosov, to tem bolj, ker so tudi z jugoslovanskih uradnih mest neprestano poudarjali dobro voljo, da bi storili konstruktivne korake v tej smeri. Dejstva govoi'e: Res je vrsta katoliških škofov dala izjave ob Titovem obisku v Latinsko Ameriko, toda nemara nihče od njih po lastni iniciativi in volji, ampak na uradno zahtevo. Za izjavo škofijskega administratorja pok. msgr. Toroša v Novi Gorici trdijo zanesljiva poročila, da jo ta sploh ni podpisal. Tako naj bi bil sam o tem izjavil. O njem je bilo znano, da je bil v zadnjih mesecih že tako opešal, da skoro ni več vedel, kaj dela in podpisuje. Kljub temu je titovski časnikar šel k njemu po izjavo, ne k dekanu Simčiču v Solkan, ki je v onem času že vršil dejansko administratorjeve posle. Jasno je torej, da te izjave katoliških škofov ne morejo biti noben vir za presojo položaja katoliške Cerkve v Jugoslaviji. Govore le očitno, 'kako so skušali titovci Cerkev uporabiti v svoje zunanjepolitične namene, med tem ko stalno zahtevajo od nje, naj^se v državne in druge javne zadeve ne vtika, ker nima tam nič iskati, ko sta vendar Cerkev in država strogo ločeni po sami ustavi! Borba piše: SEMLERSKE NOVICE IN GOVORICE Cleveland, O. — V nedeljo in v ponedeljek nam ga je nametalo, da smo se komaj izkopali iz njega. Brilo in metlo je, kot že dolgo ne in močno smo se oddahnili, ko se je v ponedeljek popoldne malo poleglo in smo slišali, da je snežna vihra že oddivjala dalje proti vzhodu. Čeprav ga je v manj kot enem dnevu naneslo preko deset palcev in je bila ravno nedelja, se je mestnim oblastem posrečilo ceste pravočasno očistiti in se je promet le malo zakasnil, ne pa obstal, kot se nam je to v preteklih letih nekajkrati primerilo. Izgloda, da so nas pretekle skušnje le nekaj izučile. Ing. Lojze Drašler, ki ima vse zmeraj požrtvovalni, kadar gre za cerkev. Dokaz za to so slovenske cerkve in fare tako v naši deželi kot tudi v sosednji Kanadi, kjer so v kratki dobi po drugi svetovni vojni zgradili samo v Torontu kar dve slovenski cerkvi in ustanovili dve slovenski fari. Novo cerkev in faro so dobili lani Slovenci v Winnipegu, pripravljajo se pa na gradnjo v Hamiltonu in v Montrealu. Samostansko poslopje za šolske sestre pri Sv. Vidu je varno pod streho. Je kar mogočna stavba in sestre bedo imele v njej lep dom. Izgleda, da jih merajo imeti farani zelo radi, ko so pripravljeni toliko za nje te reči v mestu čez, se je odlič-j žrtvovati. Je pa tudi res, da to no izkazal in prav ponosni smo zaslužijo, saj se iz dneva v dan lahko na tega našega rojaka. j ubijajo z vzgojo otrok v farni Zima se je šele prav začela,' šoli. saj so stari očanci vedno pravi-! * li, da je najhujše okoli Svečni-j Veharjev Tone iz Euclida, ki ce, do te pa imamo še več kot . je nekdaj po narodnem hramu dva tedna. O Svečnici smo včasih doma pospravljali jaslice, ker ta je bila v veljavi kot zaključek božične prazniške dobe. bav in veselja, rajši veseli! Bodimo torej Joe B. na našem Senklerju rogovilil, se v “naprednem” glasilu gviša, da so Francetu Laušetu pomagali do političnega uspeha “za-Tu jih postavimo kak dan pred vedni slovenski rojaki” ne pa Svetim večerom, če ne prav te daj, pa jih z Novim letom že pospravimo. Ne počakamo največkrat niti na Tri kralje, ki so prišli Dete ' obiskat cd tako daleč. Letos sem si ogledoval Sen-kler in vse stranske ceste tja do Superior v božičnem času, da bi videl, kako slovenski ljudje, ki tod žive, božič praznujejo. Senkler sam je bil letos še bolj puščoben kot zadnja leta. Videl sem le nekaj lepih jaslic v izložbenih oknih, na primer v Grdina’s Bridal Shoppe in v L. Majerjev! trgovini s čevlji. Drugače je božično dobo označeval le kak mal okras ali vejica, po-nelkod pa je tudi kimal in vabil rdečelični Santa. Okrašen Senkler za božič ni več, odkar je stari Anton Grdina za vedno zatisnil svoje oči. Velikokrat se spomnim nanj in na njegovo navdušenje za slovensko in katoliško stvar, za kateri je bil vedno pripravljen žrtvovati čas in denar. Na Senklerju je bil božič v znamenju trgovine, za katero je božični čas v naši deželi posebno primeren, saj v tej dobi napravi preko eno tretjino vsega posla v celem letu. Na stranskih cestah pa .je bilo bolj domače, bolj prijetno božično razpoloženje. Le redko katera hiša je bila brez vsakega znamenja praznikov, zato pa so bile nekatere prav posebno okrašene. Štefan Vesel je svoje domovanje na oglu E. 66 St. in Bliss uredil in okrasil tako, da so ga prihajali gledat od vseh strani. Prišli so udi iz mesta in ga fotografirali .er objavili v Cleveland Pressu, da je vse mesto videlo, koliko Štefan Vesel, naš moravški rojak, da na božič. Lepe jaslice sta imela postavljene pred svojima domovoma tudi Milan Do-inar na E. 60 St. in njegov svak Jože Kristanc na Schaefer Avenue. Tone rojen tia malgre se ekalams CLEVELAND, O. — Kadar je otrok v stiski, se zateče, čisto razumljivo, k materi. Tam gotovo najde zavetje. Materina ljubezen nikoli ne odpove! Ravno tako je z nami pri Odboru staršev Slovenske šole pri Sv. Vidu. Kadar smo v na j večji zadregi, takrat se obrnemo na matere, naj nam priskočijo na pomoč. Že vsa leta, enajsto že teče, je tako; zadnja leta pa še prav posebno. Pa bo tako ostalo najbrž, dokler bo obstajala med nami Slovenska šola. Naša Slovenska šola je ustanova slovenskih družin. Na teh sloni. Ce je te ne bodo složno podpirale, je bo kmalu konec. Kakor mora v družini mati dostikrat nositi tri, če že ne vse štiri vogle, tako je tudi z našo stvarjo pri Slovenski šoli. Družine, in v teh prav matere, so stebri-nosilci te naše najvažnejše skupne ustanove. Slovenska šola pri Sv. Vidu se je razmahnila v močno drevo. Letos prihajajo iz nič manj kot 69 družin otroci vanjo. To nam je lahko v ponos. Šola je pa tudi draga stvar. Bolj ko smo jo izpopolnjevali, bolj so nam rasli stroški; pa nam še rasto. Letos moramo, in sicer prav zares za vsako ceno, zbrati kar precej nad $2,000 dolarjev, da bomo mogli pokriti vse svoje izdatke. Slovenska šola pri Sv. Vidu ga rodu. Delaj kakor kamno-slovec, ki razvršča različne kamne po barvi, po trdnosti in drugih znakih, preiskujoč in u-gotavljajoč njih koristnost in u-porabljivost. * Drobni nasveti Trakove, s katerimi privezujemo lase naših hčerkic, bomo imele vedno lepo zlikane in jih bomo z lahkoto našle, če jih navijemo na prazna vretena od sukanca. Da se ne odvijajo, jih lahko na koncu pritrdimo z bučko ali čim drugim. * Limono damo za nekaj minut v vročo vodo, predno jo uporabimo, če hočemo, da bo dala od sebe več soka. (Zbira Vera K.) Vsaka stoji lahko malo bolj pokonci Jacqueline Kennedy je izginila s prvih strani časopisov, ni pa izginila iz spomina ljudi, še vedno prihaja na njen naslov v Washingtonu okoli 5,000 pisem na dan z izrazi sožalja k smrti njenega moža, s čestitkami k njenemu junaškemu prenašanju težke izgube, z raznimi željami, pa tudi z darovi. Do srede tega meesca je prejela okoli 800,000 pisem in brzojavk, od tega okoli 100,000 iz tujine. Pisma prihajajo z vseh kraljev in od vseh vrst ljudi. Neki slepec iz Detroita je pisal v pisavi za slepce, neko italijansko dekle se je ponudilo, da pride Dr. L. Ukmar: pomagat zastonj vdovi ameri- Nekaj o sladkorni bolezni skega predsednika, neka žena Preosnova (metabolizem) iz države Illinois piše: Vsaka ^ sladkorja v telesu je že precej žena stoji lahko malo bolj po- poznan proces. Odvisen je od konci zaradi Vas! Cele kupe pi-’ mnogih činiteljev. Naštejem le sem prihaja zlasti cd otrok. ! nekaj teh. Med pošiljkami je izredno ve-j ,škrob, sladkor in alkohol liko daril za Karolinco in imenujemo oglikovodikova živi-Johna: igrače vseh vrst, pa tu- ia. črevesje, ne more vsrkati di razni narodni izdelki in u- škroba, ga prej spremeni v slad-metniški predmeti. Poslanih je kor. Ce je črevesje bolno (stea- ima na leto štiri prireditve: bilo tudi na deset tisoče dolar- borrhea), je zmogljivost vsrka- Miklavža, Slovenski šolski večer, Materinsko proslavo in Slovensko mladinsko prireditev na Pristavi. jev. Jacqueline Kennedy je sa- nja zmanjšana. Vsrkanje slad-ma premožna in osebno tega de-1 kor ja je tudi zelo počasno pri narja ne potrebuje. Vse to poj-; ljudeh, ki imajo premalo horde v sklad za “Kennedyjevo 1 mona ščitne žleze; sladkor gre na vrsti naš šolski večer z ve- ka kšni emigranti. Ker večkrat omeni, da je bil onstran morja, pa od tam emi-1 čerjo in kratkim odrskim pro-griral v Ameriko, spada torej j gramom. Drugo soboto zvečer tudi med emigrante. Izgleda, da;bo v dvorani pri Sv. Vidu. Vsem staršem so bile obenem z bo- Letošnje naše miklavževanje. knjižnico11 na univerzi Harvard neizrabljen dalje in se zgodi, da je v gmotnem pogledu izredno' ali pa za “Kulturno središče” v ga telesu manjka. Vsrkan slad-dobro uspelo. Prineslo je v na-! Washingtonu, ki je bivši prvi kor gre s krvjo v jetra, tam je šo blagajno čistih $768. Sedaj je gospej dežele tako pri srcu. jhekako skladišče zanj/ kot so smatra on za “zavedne, slovenske rojake” Je tiste, ki so bili rojeni v tej deželi... Zelo se; Martelanca poslane tudi vstopnice. Za preteklo soboto smo starše naprosili, naj za prevzete vstopnice pošljejo denar, ne-prevzete pa vrnejo po svojih otrocih. Pa se je zgodilo, da je točno samo polovica družin to storila! Sedaj smo pa tam, zakaj se Odbor staršev obrača v tej zanj zares veliki zadregi na Vas, slovenske matere, družine, ki niso uredile tega, lepo prosimo, naj store to gotovo vsaj jutri, v soboto, ko pojdejo njihovi otroci spet v šolo. Matere kot gospodinje same najbolje veste, da kaj velikega .šentviški farani so za božič darovali v cerkvi skupno $9,359, kot sem bral v cerkvenem ozna-| nilu, nemara več kot preneka-i tera katoliška cerkev nabere jezi nad tistimi, “ki so prisegali zvestobo Hitlerju in z nacionalističnimi zverinami vred pobijali zavezniške vojake...” Zdi se mi, da bi napravil zelo domoljubno delo, če bi te ljudi naznanil ameriškim oblastem, da jih kaznujejo, če so res take reči počenjali. Ce pa že tega noče, naj pa vsaj navede njihova imena, da bomo te ljudi poznali tudi drugi! Ce Tone ne bo prišel skoro z imeni na dan, je znamenje, da je njegovo pripovedovanje prazno, da kljub vsem “pričam in slikam” ne da sam dosti nanj! * Oni dan sem slišal, da je bil predan Slovenski narodni dom v Springfieldu v Illinoisu. U-stanovili so ga leta 1920, ga dvakrat predelali in bil je nekdaj res poln življenja in slovenski ljudje so vršali v njem kot čebele v panju. Sedaj je vse to mimo. Dom je bil bolj in bolj prazen, lastniki so prišli do prepričanja, da je odslužil svojemu namenu in so ga prodali. Stari slovenski rod je izumrl, novi pa si je izbral druga pota in zbirališča. Kaj hočemo, taka je u-soda! Zmeraj, kadarkoli sedim v naišem narodnem hramu na Senklerju, kjer v zadnjih letih tudi zija vedno večja praznina iz vseh prostorov, mi je tesno pri srcu, ko mislim na nekdanje dni in se bojim, kdaj ga bo doletela usoda tovariša v illi- Kongres je izglasoval pred- skladišče tudi mišice, a je slad-šednikovi vdovi pravico proste spremenjen v ■ glycogen- poštnine in ji dal sredstva za Hormon trebušne žleze (pan-najem štirih tajnic. Vse te ne kreas), imenovan glucdgon, po-morejo ogromnega dela niti u- j-^jjfegi pretvorbo glycogena v žično okrožnico g. ravnatelja rejati, kaj šele opravljati. Tre-j sladkor,' drugi hormon, insulin n ut n o jim pomaga okoli 300 pa je potreben za zgorevanje prostovoljcev, večinoma žena sladkorja v vodo in ogljikovo članov vlade in visokih uradni-, kislino. Poleg teh dveh hormo-kov, pa tudi žene diplomatov, nov so udeleženi pri preosnovi ki znajo tuje jezike. Te preva- sladkorja še hormon pedmož- jajo pisma iz tujine in odgovo- ganske žleze, jetra sama in hor-re na nje. j moni nadledvične žleze (adre- Šola za Karolinco se je med nals). Količina slakorja v krvi, ki se da vedno izmeriti z analizo krvi-se drži pri zdravem vedno v go' tovih mejah, že dve uri po jedi tem po božičnih praznikih preselila iz Bele hiše v poslopje Tiste ‘ britanskega poslaništva. Tja je bilo preseljeno tudi otroško igrišče s trate za Belo hišo. se ta količina giblje med 80 i11 120 mg %, takoj po jedi se nikdar ne zviša preko 180 mg c/° in talko se mora držati pri bolnih na sladkorni bolezni, če je zdravljenje pravilno. Napačn0 je, da si bolnik da injekcijo In- na cedilu. Odbor staršev Vljudnost je modrost Pazi skrbno, da si ne napraviš o človeku že ob prvem sreni mogoče pripraviti, če nima- Čanju predobrega mnenja. Glej mo pravočasno Vaših priglasov §a raje, kako se vede v malen- za večerjo na razpolago. Lahko kostih, ko misli, da ga nihče ne!Zulina ali vzame tablete šele in nam verjamete, da naša skrb °Pazuje- Kdor je v vsakdanjem | samo takrat, ko z analizo urina tačas ni majhna. Pomagajte življenju, v neznatnih dejanjih' zapazi sladkor v njem. Sladkor nam zato! Lepo prosimo in se, brezobziren in išče le svoj do- se pojavi v seču (urinu) nego- Vam -Obenem že tudi zahvalju- biček in svojo udobnost na sko-'stema šele takrat, ko se je krV-jemo, ker vemo, da nas ve ne bo drugih, kdor si prilašča, kar'ni sladkor zvišal morda že na boste pustile na cedilu. -ie namenjeno vsem, ta nima v! 250 mg %, ali šele tik pred o- srcu pravičnosti in se bo izka-1 medlevico (komo), ko je preko-zal tudi v velikem za malovred-' račil mejo 300 mg %. I? P,* „„™lTneŽa- Kdor Prelomi brez pomi- j Tako zdravljenje’ sploh ni ¥ wHiBagjd $8 spi ¥SS@!0 sleka pravila olike, ta lomi tudi zdravljenje in bolnika čaka vse - ! državne postave, če jih more ono gorje, ki ga sladkorna bole- ^ Chicago, 111. Kdaj bo to? biez nevarnosti. | zen prinaša s seboj. Bolnik Ne pozabite na soboto, 1. febru- To pa te ne sme vznemirjati,! mora vbrizgati inzulin dnevno, arja. Takrat naj vsa pota iz o- temveč naj ti bo v pouk. Slu- (v isti višini enot, kot so mu ji*1 kcli-ce Chicaga vodijo v Toma- ž1 nal 6 bot nov doprinos k določili v bolnišnici, ali uživati zinovo dvorano na W. Cermak spoznavanju in opisu človeške-1 isto število tablet (Orinaseb Rd. Slovenska Narodna Zveza ~-------------------------kot mu je bilo predpisan0) in zavžiti le omejeno množin0 ! škroba ali sladkorja in vzdržati se alkohola. Povrtnine, mesa, jajc in sira sme, kar se ti°s sladkorne bolezni, jesti, kolik°r hoče, mora pa se omejiti v koli' čini hrane, če je pretežak. Pre' pripravlja spet veselo predpust- SNZ v Tomazinov! dvorani! Mirko Geratič no družabno zabavo. G. Joe Go-1 milar se že trudi, da bi pripravil okusne kranjske klobase in! nam vedno naklonjena gospa Brenčičeva bo nacvrla tako o- -o—- §!mnski imielnišk! atelje BROOKLYN, N.Y. Kipar n ja? kusne krofe, da si boste kar ob- noiškem Springfieldu. Mar se; Usovali prste. Pa še nagrade France Gorše, slikarja Jože višna teža pospešuje in slabša t° mu^res ne da podaljšati življe- bodo za-ene, ki bodo dobili “ta Vodlan in Miro Zupančič so si bolezen. Znižanje enot inzuli°a pravo številko . uredili novo stalno bivališče in ali število tablet ne sme bib Vabimo vse cd blizu in daleč atelje za svoje delo na: 665 samovoljno, se mora ravnati V° ne- oziraje se na sneg in mraz. Woodward Avenue, Brooklyn količini sladkorja v krvi, k»r Roman Possedi bo igral tako 27, N. Y., tel.: EM 6-9431. Za lahko ugotovi le zdravnik P°' poskočne, da se boste na ta ve- javnost bo odprto na ogled v .torn analiz krvi, morda v . ____* „ ce- tava Jugoslavije in njeni zakoni nu- lo leto- Slovenski ljudje so še Na Senklerju je še vedno dosti sveže, mlade slovenske krvi, treba jo je le privabiti z dobro voljo ’-k sodelovanju, pa bo postalo živahno zopet tudi tam, kjer je v zadnjih letih o-pažati očitno umiranje. Pa kaj bi se menili o tem, sedaj je predpust, čas plesov, za- čer spominjali skozi ves postni soboto od 6. zvečer in nedeljo ^ sečnih presledkih. Kot rečen0’ čas. Zato Slovenec, Slovenka, ob 4. opoldne (25. in 26. t. m.). I analiza urina je nezanesljiva, e' prijatelj in prijateljica, na no- Prijatelji in znanci iskreno vab- dino krvna analiza je sigurn3 in pravilna. F. G. ge; v pratiko si začrtaj debelo Ijeni! — 1. februar 1964 - prireditev (Dalje prihodnjič) Nov tekmec v svetovni trgovini z nafto Odkar črpa in prodaja nafto v gospodarsko pomembnih količinah, je Sovjetska zveza že nekajkrat poskrbela za neljuba presenečenja svojih svetovnih trgovskih partnerjev. V tej zvezi velja omeniti le konkurenčni boj, ki ga je Sovjetska zveza sredi tridesetih let vodila z anglo-ameriškimi koncerni in ki je zahodne industrijce veljal precej izgub. Sovjetska intervencija z nafto na svetovnem tržišču je spravila na rob propada po kapitalu močno angleško skupino Royal Dutch-Shell. Vendar velja tudi v novejšem času nafta z Vzhoda za “nemirneža svetovnega trga”, ki se pojavi vselej takrat, ko se je najmanj nade-jajo, ‘ Cene nafte, ki jih postavlja Sovjetska zveza, so bile in so še zmerom znatno nižje od tako imenovanih “zalivskih cen , ki jih postavljajo Združene države in ki prav za prav uravnavajo vrednost nafte na svetovni borzi. Sovjetska zveza torej vnovič odigrava vlogo zbijalca cen, pri čemer je vsekakor brez pomena, kakšni razlogi jo k temu vodijo, zgolj gospodarski ali morda tudi politični. V vsakem primeru Pa velja, da zahodni naftni koncerni nikakor ne morejo mirno prenašati sovjetske konkurence m morajo biti zmerom pripravljeni, da nanjo pravočasno odgovore s primernimi ukrepi. Sovjetska zveza si namreč Vztrajno prizadeva, da bi zavzela vodilni položaj v svetovni trgovini z nafto. Še 1. 1958 so v Sovjetski zvezi in v vzhodnoevropskih deželah načrpali ko-ttiaj okrog 100 milijonov ton nafte. Do leta 1960 so se zmogljivosti povečale že na 148 milijonov ton, lani pa so statistiki kot izreden dosežek javili že proizvodnjo 186 milijonov ton, ki je nikakor ni pametno več Podcenjevati. Odkrili so nova nahajališča, izboljšali vrtalno tehniko in povečali zmogljivost transportnega sistema, kar vse je pripomoglo k opisanemu napredku. Do leta 1965 naj bi proizvod-P.la nafte v Sovjetski zvezi še ^ndalje narasla, saj je po ob Javljenem perspektivnem načrta predvideno, da bodo v Sovjetski zvezi po končanem dvo-*etnem razdobju dosegli že pro-Ižvodnjo 240 milijonov ton nafte. Tako povečani napori za na-^aljnji razmah nafte na Vzhodu Se zde tem pomembnejši spričo *9ane prepovedi izvoza daljnovidnih naftnih cevi iz dežel NA-^ v Sovjetsko zvezo, katere P°budnica je bila lani Zahodna Nemčija s tem, da je odpovedala ^šiljko naftovbdlnih cevi, že Popravljeno za Sovjetsko zve-*0. Leta 1960 je Sovjetska zveza ^želam izven Vzhodne Evrope dob 1965 razpolagala z najmanj 100 milijonov ton naftnih presežkov, namenjenih za intervencije na svetovnem trgu. Zna biti, da so takšne ocene plod bojazni, ki jo poraja vsakovrstni iznenadni pojav sovjetske nafte na zahodnih trgih in da so potemtakem nekoliko pretirane. Vendar pa neizpodbitno velja, da je že vsaka količina nafte, večja od dosedanjih, ki jih je Sovjetska zveza v presenečenje svojih svetovnih partnerjev plasirala na njihovem interesnem območju, lahko osnova za dolgoročnejše planiranje izvoza, s čimer bi Sovjetska zveza prenehala biti eksportni nomad in bi postala nevaren tekmec zahodnih naftnih koncernov, a zlasti ameriških naftnih družb, ki že desetletja vsemu svetu diktirajo cene nafte. Sovjetskih 100 milijonov ton naftnih presežkov bi utegnilo položaj na področju trgovine z nafto omajati že zato, ker bi bil to nov partner, s katerim se ni moč dogovarjati za cene in se z njimi pogajati o delitvi sfer. to- 3avila vsega 22.7 milijonov >ri nafte. Ta izvoz so zahodno-^ropski koncerni dobrodušno Slhehljaje označili kot “nomad-^ konice, ki ne vzbujajo nobe-bojazni” in ki jih je šteti za ,° i ali manj nepomembne. Ven-sar je bil to le zunanji videz, katerim so zahodnoevropski in c-Cneriški naftni magnati skušali skriti svojo vznemirjenost, ker 'j0v;bm, četudi tako “majhne” ko-ClI1e nafte, ki so se nepričako-,ari0 pojavile na trgu, očitno v^rile kupčije, g e bo Sovjetska zveza svoj 'milijonski program dejansko ^ Uničila, potem je z gotovost-moč predpostaviti, da se ute-tako kot leta 1960, iznena-H , ^°iavLi na svetovnem trgu ajkrat večje izvozne količi-c^Vzb°dne nafte, ki bi svetovne ob'6 *n L°rzni položaj spravile 111 ne j še iz ravnovesja, kot so ^ °b dosedanjih sovjetskih in-^rvencijah. Strokovnjaki s pod-jr)':,a naftne industrije, ki ima-da °?rav^ s trgovino, sklepajo, 0 Sovjetska zveza do leta SLOVENSKE RADIO ODDAJE Vsak dan od ponedeljka do petka: 6:00 do 7:00 zvečer, postaja WXEN-FM, 106.5 Mr šobota: 6:00 do 7:00 zvečer, postaja WXEN-FM, 106.5 Mc 7:00 do 7:30 zvečer, postaja WJMO-AM, 1490 Kc. Nedelja: 8:00 do 9:00 zjutraj, postaja WXEN-FM, 106.5 Mc. 10:30 do 11:00 dopoldne, postaja WDOK-AM, 1260 Kc. 11:00 do 12:00 dopoldne, postaja WXEN-FM, 106.5 Mc. 12:30 do 1:00 popoldne, postaja WDOK-AM, 1260 Kc. Ob nedeljah je od 9:00 do 10:00 iopoldne srbski program, od 6:00 do 7:00 zvečer pa hrvaška ura. — Obe oddaji sta na postaji WXEN-FM, 106.5 Mc. Zaenkrat odločujeta o njegovi usodi senator Eastland, ki načeluje senatnemu pravnemu odboru, in kongresnik Feighan, ki vodi pododbor za vseljevanje v predstavniškem domu. Na sestanku so vsi prisotni zagovarjali potrebo po novem zakonu, le Eastland in Feighan sta bila nekam tiha. Administracija je zato začela trditi, da Feighan nasprotuje novemu zakonu. Vkljub temu bosta pa menda oba odbora začela z obravnavanjem zakonskega načrta, ki v glavnem briše sedanje kvote in postavlja novo osnovo za vseljevanje iz raznih držav. Ugled predsednika Ben Bella hilro pada Ljudje zahtevajo “delo in krulh”, za predsednikove politične načrte se pa ne brigajo. PARIZ, Fr. — Ugled alžirskega predsednika pada med ljudmi tako hitro, da je to začelo skrbeti francosko vlado. Že pred tedni niso alžirski prebivalci več drli na shode svojega ministrskega predsednika. Sedaj je Ben Bella poslal med volivce člane svoje vlade in vodilne politike svoje stranke. Doživeli so neuspeh. Na napovedane shode se je nabralo izredno malo poslušalcev, navdušenja za govore pa ni bilo nobenega. Drugi nevaren znak za alžirsko politično razpoloženje je splošna apatija za politiko. Kmetje nimajo smisla za vlad- ni socijalizem, ker ne vidijo v njem nobene koristi. V delavskih vrstah vlada nezadovoljnost, ker je premalo prilik za delo. Brezposelni so že na več krajih priredili burne demonstracije in zahtevali “delo in kruh”. Režim je hotel najprvo zatreti demonstracije s silo, pa si je premislil, kajti javnost je. bila in je na strani demonstrantov. Vse to spretno izrabljajo nasprotniki in tekmeci predsednika Ben Belle, ki živijo deloma doma deloma pa v tujini. Tisti, ki so na tujem, največ v Franciji, so najbolj aktivni. Verjetno imajo že svoje podtalne zveze z nezadovoljnimi domačini. Kar francosko vlado skrbi, je vprašanje, kaj bo, ako politična burja odnese Ben Bello. Nima v rezervi nobenega alžirskega politika, ki bi v takem slučaju mo"-gel skrbeti za red in mir v alžirski republiki. Johnson misli tudi na nov imigracijski zakon WASHINGTON, D. C.—Predsednik Johnson je na hitro roko sklical pred par dnevi sestanek vseh zagovornikov novega zakona o vseljevanju. Zakonskega načrta ni treba delati, leži že v Kongresu, sestavila ga je Kennedyjeva administracija. Johnson bi rad videl, da bi načrt že letos šel skozi Kongres. Johnson bo kmalu založil Kongres s spomenicami WASHINGTON, D. C.—Predsednik Johnson je že napravil načrt, kako bo pošiljal spomenice na Kapitol. Prihodnji te-| den bodo prišle prve tri na vrsto. V ponedeljek bodo sena-I tor ji in kongresniki dobili spo-' menico o gospodarstvu, dan po-■ zneje pa načrt federalnega proračuna. Do konca tedna bo ad-I ministracija predložila tudi proračun za mesto Washington. V bližnji bodočnosti bo Johnson poslal na Kapitol še šest spomenic: o poljedelstvu, šol- stvu, prirodnih bogastvih in' njihovem varstvu, o socijalni politiki, o prometu in o varstvu potrošnje, S tem pa število poslanic še ni izčrpano, bodo še prišle na vrsto, toda zaenkrat njihovo besedilo še ni dokončno sestavljeno. V kongresnih krogih gledajo s precejšnjim nezaupanjem na to poplavo spomenic, pravijo, da bodo doživele isto usodo kot podobne v prejšnjih letih. --------o------- Billie Sol Estes bo le moral v zapor? AUSTIN, Tex. — Vrhovno državno kazensko sodišče je potrdilo obsodbo Billia Sol Estesa, ki je s svojimi finančnimi manipulacijami oškodoval razna podjetja in posojilnice za več milijonov dolarjev. Nižje sodišče ga je že novembra 1962 ob-scdilo zaradi goljufanja na 8 let zapora. Ima se še vedno pravico pritožiti na zvezno vrhovno, sodišče ali pa zahtevati novo obravnavo pred vrhovnim državnim kazenskim sodiščem. Pred zveznim sodiščem je še vedno njegov priziv na obsodbo na 15 let ječe, ki jo je nad Este-som izreklo sodišče v El Paso zaradi goljufije s pošto in kovanja zarote. V SLOVENSKI GOSTILNI SILVER BAR INN 5925 ST. CLAIR AVE. je ples vsako soboto zvečer od 9. ure dalje. Igra domača slovenska godba. Pridite in poveselite se ob veselih zvokih, ob dobri kapljici, okusnem prigrizku in prijazni postrežbi. Na veselo svidenje še to soboto! TONY KRISTAVNIK, lastnik Združene države bodo poslale 4 kanadske satelite v vesolje WASHINGTON, D. C,—Združene države in Kanada so se sporazumele, da bodo sodelovale pri pošiljatvi štirih umetnih | lun v vesolje. Njihova naloga bo' proučevati jonosfero. Kanadčani bodo umetne lune izdelali, Združene države jih bodo pa pognale v vesolje. Združene države so poslale prvo kanadsko umetno luno v vesolje septembra 1962. Ta je še vedno tam in pošilja informacije preko radia na Zemljo. Združene države bodo poslale v vesolje tudi dve angleški in eno francosko umetno luno. Vljudnostni tečaji v trgovini Več sto pisem prejme vsak dan ravnateljstvo proMajaln “S & H”, katerih mreža je razpredena po vsej Severni Ameriki. Pisma pošiljajo do osuplosti presenečeni in prav tako ganjeni kupci, ki si ne znajo razložiti nenadnih sprememb v vljudnosti prodajalcev. Pravcati val ljubeznivih kretenj in prijaznih besed zajame vsakega kupca ob vstopu v prodajalno, odkar je osebje obiskovalo obvezni tečaj o vljudni postrežbi in olikanem vedenju. Podobne tečaje so začela prirejati tudi druga velika podjetja, nekatera izmed njih določajo posebna “proračunska sredstva za vljudnost”. Ženske dobijo delo Delo za žensko Želim dobiti starejšo žensko, da bi skrbela za dom. Domače hišno delo; prijazen dom; plača po dogovoru. Katera hoče malo dela pa dobro plačo, naj se zglasi pri: Frank Stare, 9716 Elizabeth Ave. Cleveland 5, Ohio. Teh: 271-3407. (12) Delo za žensko Išče se ženska za lahko hišno delo in da bi pomagala slabotni ženi od 10. zj. do 3. pop. v ponedeljek, sredo, četrtek in petek. Kličite HI 2-6040 (13) SE JE OBNESLA — Ladjica “Rehu Moana” jadra v domače pristanišče Plymouth na Angleškem po potovanju v Arktik, kjer se je pri raziskavanju prav dobro izkazala. Na poštnem žigu ne bo več označena ura WASHINGTON, D.C. — Na poštnih žigih je bila doslej redno označena ura, ko je pošta pismo prejela. Vodstvo' pošt je prišlo do zaključka, da je to nepotrebno ali vsaj predrago. Poslej bodo na žigih označevali čas le z A.M. (dopoldne) in P.M. (popoldne). Ure na žigih so morali vedno menjati na roko in to je na vsaki pošti z velikim prometom pomenilo izgubo veliko delovnih ur. — Kupolo- Kapitela v Wa-shingtonu pleskajo vsake štiri j leta. Vselej porabijo za to okoli ; tisoč galon barve. Joseph L. FORTUNA POGREBNI ZAVOD 5316 Fleet Ave. MI 1-0046 Moderni pogrebni zavod Amoulanca na razpolago podnevi in ponoči CENE NIZKE! PO VAŠI ŽELJI! MALI OGLAS! Stanovanje oddamo Oddamo pet lepih sob, vse na novo dekorirano, v okolici Sv. Vida, za $50.00 mesečno. Za pojasnila kličite EN 1-9331. (12) Brivnica naprodaj Dobroidoča brivnica na 3932 St. Clair Ave., se proda radi smrti lastnika, da se uredi zapuščina. Kličite TU 4-7971. (14,15,17,21,24 jan) Gostilna naprodaj D2, D3 in C2 licence. Kličite 391-6518. x (Th-Fr) Harmonika naprodaj Nova, 120 basov, 13 registrov d- 5, italijanskega izdelka Soprano. Kličite UT 1-3788 po 4. uri. 1246 E. 58 St. “§¥110” Če vam je znan recept za starčkianjsko pijačo,, narejeno iz medu, imenovano ‘gvirc’, ga sporočite proti denarni nagradi na naslov George Zorich, 8100 Harding Avenue, Miami Beach, Florida. KOT SKLEDA ŽGANCEV? — Slovenski pisatelj Janez Trdina je primerjal dolenjsko gričevje s skledo žgancev. Tale pokrajina na Kitajskem bi bila za tako primejavo še primernejša. Pokrita je delno s puhlico, pa skoraj gola, ker je premalo dežja. Redko naseljeno poknjino šele sedaj premerjajo in vnašajo na zemljevide. Pohištvo naprodaj Zofa, dva tapecirana stola, omara in koktajl mizica iz orehovega lesa, v modernem stilu, kot novo. Naprodaj zaradi izselitve. Kličite CL 1-5477. Naprodaj Na državni cesti, 6 milj od Painesville, O., mesnica, groce-rija, gasolln. Najemnina $150 mesečno s 6-letno pogodbo. Sedanji lastnik je imel $97,000 prometa v letu 1963. Gostilna 5 milj vzhodno od Painesville, velik prostor za ples, in druge igralne stroje. IVz akra zemlje za parkanje. Stanovanje in vse za $69,500. STREKAL REALTY ZAKRAJŠEK FUKERAL mm Q0. 6016 St. Clair Ave. Tel.: ENdicott 1-3113 CVETLICE ZA POROKE, POGREBE IN VSE DRUGE PRILIKE o Brezplačna dostava po vsem mestu o Brzojavna dostava po vsem svetu FTD ST ARC’S Park View Florists 9334 Kinsman Rd. Telefon podnevi MI 1-2469 Pom: 1164 Norwood Rd. Telefon ponoči EX 1-5078 Smo tako blizu vas kot vaš telefon! L INSURANCE Fire — Windstorm Automobile 2a zanesljivo postrežbo se priporoča Daniel Stakich Agentura 804 E. 185th St. KE 1-1934 RADENSKA VODA mineralna 65c liter. ČAJ: Planinski — Odvajalni — Tavžentrože — Kamilice. Vsakovrstne knjige in muzikalije TIVOLI IMPORTS 6407 St. Clair Ave. HE 1-5296 ZA DOBRO PLUMBINGO IN GRETJE POKLIČITE A. J. Budnick S Co. PLUMBING and HEATING 6631 St. Clair Ave. Business Phone: UT 1-4492 Residence: PO 1-0641 V najem Oddamo stanovanje petih sob na 6107 St. Clair Ave. Prenovljeno i n preslikano. Interesenti naj kličejo EX 1-0564. (x-2) Potrebujemo domove za prodajo. Za hitro postrežbo pokličite nas. Smo člani U.M.L.S. TONY SALETTEL, RICHMOND REALTY RE 2-9333 859 E. 222 St. 10, 17, 24, 31 jan.) Hiša naprodaj 621 Volker Ave., blizu Babbitt Rd., 5-sobna hiša, velika kuhinja in sprejemna soba. Prazno. Odprto v soboto od 1. do 5<. ure. GIBSON REALTY 22091 Euclid Ave. KE 1-3530 RE 1-1454 405 E. 200 St. IV 1-1100 (14) STAN’S SHOES 6107 St. Clair Ave. Čevlji! Najboljši, skrbno izbrani za Vaše noge. Ob torkih dvojne Eagle Stamps! “To je čudno,” je rekel stari Volk. “še nisem videl človeka, ki je naletel nanje, a bi mu oni ne storili krivice in ga ne stiskali.” “Da, kakor tudi vso našo kraljevino!” je dodal Matko. “Niti Litva pred svetim krstom niti Tatari ji niso bili bolj nevarni kakor ti hudičevi menihi.” “Čista resnica, toda saj tudi veste: zbiralo se je in zbiralo, dokler se ni nabralo, a sedaj bi že bil čas, da bi se končalo, hej, takole!” Rekši je stari nalahko pljunil v obe dlani, mladi pa je dodal: “Ni mogoče več drugače.” “Vsekakor tudi bo, toda kdaj — pa to ni naša stvar, ampak kraljeva. Morda kmalu, morda ne kmalu . . . Bog ve, a medtem moram potovati k njim.” “Pa ne morda z odkupnino za Zbiška?” Na opazko, ki jo je napravil oče o Zbišku, je obraz mladega Volka na mah po-bledel od samega sovraštva in začel zlovešče gledati. Toda Matko je mirno odgovoril: “Morda tudi z odkupnino, a ne za Zbiška.” Te besede so še povečale radovednost obeh bžozovskih graščakov, zato se stari ni mogel zdržati in je rekel: “Vaša volja je, da poveste CHICAGO, ILL. REAL ESTATE L OR SALE HOMETOWN — BY OWNER Most unusual home you’ll see! 2 Bedrooms, Garage, Storms, screens, Close to Transportation. $12,900 for quick sale. 8910 Ryan Road. Call 636-4049. (12) FOR SALE — By owner (just ali ne poveste, čemu potujete tja?” “Saj vama povem!” je rekel Matko kimaje z glavo. “Toda prej vama povem nekaj drugega. Torej, pazita, po mojem odhodu ostane Bogdanjec v božjem varstvu . . . Svoj čas, ko sva se z Zbiškom bojevala pod knezom Vitoldom, je varoval našo revščino opat, da, malo tudi Zih iz Zgoželic, a tega sedaj ne bo. Zelo težko je človeku, če pomisli, da se je zaman trudil in delal ... Pa saj veste, kako je to: ljudi mi odvrnejo, meje preorjejo, od čred mi vsakdo sune, kar bo mogel, in ako mi gospod Jezus da, da se srečno vrnem, se vrnem vnovič na prazno . . . Edini način in edina rešitev pri tem je: dober sosed. Zato sem prišel sem, da vaju kot sosed prosim, da se zavzameta za Bogdanjec in da ne pustita, da bi se mi delala krivica . . .” Ko je stari Volk slišal to prošnjo, je pogledal na mladega, a mladi na starega, in oba sta se neizmerno začudila. Nastal je trenutek molčanja, ker nobeden ni hotel odgovoriti. Matko pa je dvignil k ustom čašo medice, jo izpit, potem pa govoril dalje tako mirno in zaupno, kakor bi mu bila ta dva že od najmlajših let najbližja prijatelja. “Povem vama odkritosrčno, kdo mi utegne napraviti največjo škodo. To ni nihče drug kakor čtan iz Rogova. Od vajine strani, tudi če bi se ločili v sovraštvu, bi se ne bal, a to zato, ker sta viteška moža ki si upata pogledati nasprotniku v oči, a se ne maščujeta nečastno za njegovim hrbtom. Hej! Z vama je druga stvar... Vitez je vitez! Toda čtan je prostak, a od prostaka se lah- CHICAGO, ILL. completed). Lake Killarney Vz mi. N. Cary, 111. 3 bedrms. Wz bath, Wz gar. very high full bsmt. steel posts, BUSINESS OPPORTUNITY beams, gas ht. very fine gas stove in kit. many drawers, cab. in fine wood, all rms. decorated, ready to move in. Lot 80x150, high ground. Priced for quick sale. PH. Crystal GROCERY — Delicatessen & cleaner for sale on account of sickness. Priced for quick sale by owner. NO 7-9868 or DR 3-5146. (13) Lake 815-459-5093 or 815-459-1521. (15) OAKLAWN AREA — Income property. l-i'2 Sty. Brick. 2 car gar. Many extras. Close to everything. BOWLING ALLEY — Including land and bldg. A Money-Maker. Fully leagued. All New Brunswick eqpt. and new bar. Polish and Bohemian neighborhood. Call RO 3-0691 anytime. (14) By owner $10,800. 6314 W. 99th St. GA 2-3102. (13) HOUSEHOLD HELP MORTON GROVE — 3 bedrm. Calif. Ranch. Hi Gar. Breezewy. Thermo Wndws. Nr. Schools, Trans, and Shopping. Low 20’s. Call 966-9812. (13) FOSTER MOTHER IN N. W. SUBURBAN HOME. Housekeeper. Live in. Motherless home. 6 children, eldest 6 yrs. old. References. Good salary. PH. 437-0022. (16) HELP WANTED — MALE “WESTERN CRAFT C0RP. A CORRUGATED BOX MANUFACTURER IN ELK GROVE VILLAGE, ILLINOIS has excellent immediate openings for the following journeymen. Corrugator Foreman Progressive company, recently expanded in the Chicago market, has immediate need for experienced corrugator foreman. Must have thorough knowledge of all phases of corrugator operation, proven ability to train men. Here is an excellent opportunity for the right man to work in a modern new plant in a growing company. — Also Corrugator Operators, Slitter Operators Press Feeders (2), Off Bearer Must be experienced. — Wire, write, apply, or call 625-0722. 1800 NICHOLAS BLVD., ELK GROVE VILLAGE, ILLINOIS (12) ko nadejaš vsega, tembolj, ker vesta, da me gleda zelo po strani, ker mu nasprotujem pri Zihovi Jagienki.” “Katero hranite za svojega nečaka!” je bruhnil mladi Volk. A Matko ga je srepo pogledal, potem pa se je obrnil k staremu in mirno rekel: “Veste, moj nečak se je oženil z neko mazursko plemkinjo in je dobil znatno doto.” Nastalo je ponovno, še globlje molčanje: oče in sin sta nekaj časa zrla z odprtimi usti na Matka, naposled se je oglasil starejši: “He! Kako to? Pravili so... Povejte!” A Matko je nadaljeval, kakor da je preslišal vprašanje: “Zaradi tega namreč moram potovati in zaradi tega vaju prosim: poglejta zdaj pa zdaj tudi na Bogdanjec in ne dajta, da bi mi kdo storil kako krivico, zlasti pa me kot poštena soseda branita pred Čtanovimi napadi! . ..” Mladi Volk, ki je imel precej bister razum, je takoj razumel: če se je Zbiško oženil, da ima Matka za prijatelja, ker ima tudi Jagienka zaupa- nje vanj in se v vsem ravna po njegovem nasvetu. Na mah je pred očmi mladega vročeglavca zasijala popolnoma nova nada. “Ni zadosti, da ne nasprotujem Matku, nasprotno, treba ga je še pridobiti!” je rekel sam sebi. Daši je bil malo pijan, je naglo iztegnil pod mizo roko, zgrabil očeta za koleno, ga močno stisnil v znamenje, naj ne izreče kake nepotrebne besede, sam pa je rekel: Čtana se nikar ne bojte! Oho! Naj le poizkusi! Malo me je opraskal — res je! — toda jaz sem ga zato pobožal po njegovem kosmatem gobcu, da ga lastna mati ni spoznala. Nič se ne bojte in potujte brez skrbi. Ne izgine vam niti ena vrana iz Bogdanjca!” “Že vidim, da sta poštena človeka. Obljubita?” “Obljubiva!” sta vzkliknila oba. “Na viteško čast?” “Na viteško čast.” “In na grb?” “Na grb in na sv. križ. Tako nam. Bog pomagaj!” Matko se je zadovoljno nasmehnil, potem pa je rekel: “No, to sem od vaju priča- Ersfe's SLOVENE VILLAGE 6802 ST. CLAIR AVE. — HE 1-3344 SLOVENSKA 0 0 S11L N A Vsak dan prvovrstna domača jedila ter izbrana domača in importirana vina in piva. Dostavljamo na dom brezplačno. Priporočata se lastnika DUŠAN in MARY MARSIČ. IHHHHSaHSECBEBaHSESHHBiHaSaESSSaSISHESmwranEnaiaSJHHSIBnKHHnU GRDINOVA POGREBNA ZAVODA 17002 Lake Shore Blvd. 1053 East 62nd Street KEnmore 1-6300 HEnderson 1-2088 Grdina trgovina s pohištvom — 15301 Waterloo Road KEnmore 1-1235 GRDINA — Funeral Directors — Furniture Dealers USTANOVLJENO 1908 Zavarovalnino vseh vrst vam točno preskrbi HAFFNER INSURANCE AGENCY 815 Superior Ave. 771-2929 RICH & SONS 1078-89 East 64 Street HE 1-1931 AUTO BODY & MOTOR REPAIR WHEEL BALANCE — IGNITION & BRAKE SERVICE VS A POPRAVILA AVTOMOBILOV TUDI NA NOGOMETNEM POLJU — Na desni nc sliki je Tom Mboya, eden izmed političnih vodnikov n ožjih sodelavcev Kenyatte v neodvisni Keniji v vzhodii Afriki. Kenija je bila še v preteklem decembru angleška kolonija koval. A ker je že tako, vama še nekaj povem .. . Zih, kakor veste, mi je izročil varuštvo nad otroki. Zato sem čtanu in tebi, dečko, nasprotoval, ko sta s silo hotela vdreti v Zgo-želice. A sedaj, ko bom v Mal-borgu ali Bogve kje, kakšno bo to varstvo? . . . Res je, da nad sirotami bedi Bog in da bi takemu, ki bi jim hotel storiti krivico, ne le s sekiro odsekali glavo, temveč bi ga tudi razglasili za brezčastne-ža. Vendar mi je neprijetno, da potujem. Zelo neprijetno. Obljubita mi, da ne le sama ne storita Zihovim sirotam nobene krivice, ampak da tudi ne dopustita, da bi jim kdo drug delal krivico.” “Prisegava! Prisegava!” “Na viteško čast in na grb?” “Na viteško čast in na grb.” “In na sv. križ tudi?” V blag spomin GB TRETJI OBLETNICI ODKAR JE UMRLA NAŠA LJUBLJENA SOPROGA, MAMA, STARA IN PRASTARA MATI Frances Cimperman ki je zatisnila svoje blage oči in se od nas preselila v večnost dne 20. januarja 1961. Luč nebeška naj Ti sije, v mislih naših si vsak čas. Srce naše zate bije, Ti pri Bogu pros’ za nas. Tvoji žalujoči: FRANK, soprog hčere: MRS. FRANCES CIMPERMAN, MRS. MARY FINLEY in MRS. ESTER DULC sinovi: FRANK, EDI in ALBERT snahe, zeti, vnukinje in vnuki ter pravnuki Cleveland, O., 17. januarja 1964. V blag spomin OB PRVI OBLETNICI ODKAR JE UMRL NAŠ PREBLAGI, NEPOZABNI SOPROG, OČE, STARI OČE IN TAST Louis Arko Izdihnil je svojo plemenito dušo dne 17. januarja 1963. Soprog predragi, oče mili! Vsi smo iskreno Te ljubili. Zdaj vse minilo, vse prešlo, telo v zemljo, duh Tvoj v nebo. Tolaži nas le misel sladka, da bo 'ločitev kratka. Ko bo prišel Vstajenja dan veseli, vsi bomo združeni na vek živeli. Žalujoči: soproga ŠTEFI sin LOUIS hči STEPHANIE URBANIC snaha BETTY, zet JOE URBANIC VNUKINJE in VNUKI Cleveland, O., 17. januarja 1964. “In na sv. križ!” “Bog je slišal. Amen!” je končal Matko. In oddahnil se je globoko, ker je vedel, da bosta to prisego držala, četudi bi si hotel vsak odgrizniti pesti od jeze in zlobe. In začel se je takoj poslavljati, ona dva pa sta ga kar šiloma zadržala. Moral je piti in se je pobratil s starim Volkom, mladi pa je sedaj, dasi je v pijanost navadno iskal prepirov, grozil le čtanu, a okoli Matka se je tako vneto sukal, kakor bi imel takoj drugi dan dobiti od njega Ja-gienko. Vendar je pred polnočjo od utrujenosti omedlel, a ko so ga zbudili, je zaspal kakor kamen. Starejši se je kmalu zvalil za sinom, tako da je Matko oba pustil kakor mrtva za mizo. Sam pa ni bil pijan, ker je V blag spomin OB PETI OBLETNICI, ODKAR JE UMRLA NAŠA LJUBLJENA SOPROGA IN MATI Anna Ljubi ki je zatisnila svoje mile oči in odšla v večnost 18. januarja 1959. Sprejmi od nas, Gospod, molitve in darila, pokaži mil obraz, pokojni daj hladila. Gospod, daruj ji mir, naj večna luč ji sveti; ker si dobrote vir, uživa raj naj sveti. žalujoči: soprog ANTON in OTROCI Cleveland, O., 17. januarja 1964. V blag spomin OB TRETJI OBLETNICI, ODKAR JE UMRLA NAŠA LJUBA SOPROGA IN MATI Jenme lomsic Preminula je dne 17. januarja 1961. Spomin na Te je naš zaklad, saj vsak od nas Te imel je rad. Pri Bogu zdaj se veseliš, a v srcih naših še živiš. Njeni blagi duši daj, Bog, svoj nebeški raj. Žalujoči: . SOPROG in OTROCI Cleveland, O., 17. januarja 1964. imel nad mero utrjeno glavo, bil je le nekoliko dobre volje, zato je na potu s pravim veseljem razmišljeval o tem, kar je dosegel. V blag spomin OB ČETRTI OBLETNICI ODKAR JE UMRL NAŠ DRAGI, DOBRI, NEPOZABNI SOPROG IN OČE Frank Rode Izdihnil je svojo plemenito dušo dne 17. januarja 1960. Luč nebeška naj Ti sije v mislih naših si vsak čas; srce naše zate bije, Ti pri Bogu pros’ za nas. Tvoji žalujoči: ANNA RODE, soproga HČERKE, ZETJE, VNUKI, VNUKINJE in PRAVNUKI. Cleveland, O., 17. jan. 1964. V blag spomin PETE OBLETNICE SMRTI MOJE LJUBLJENE IN NIKDAR POZABLJENE ZLATE MAMICE IN STARE MAMICE Tereza (Rozie) Tillinger ki je zatisnila svoje mile oči dne 18. januarja 1959. Pet let je minilo, odkar so Te odnesli od hiše in Tvoja hči si še vedno solze briše. Črna zemlja Te pokriva, ran izbrisal ni še čas. Globoko žalostni smo vsi, ker Tebe več med nami ni. Utihnil glas je Tvoj premili a trajni ostali so spomini. Žalujoči ostali: Tvoja hči ELČI FRANK KUHAR, zet FRANKIE, vnuk sestra ANNA INTIHAR iz Library, Pa. Cleveland, O., 17. januarja 1964. ¥ BLAG SPOMIN DRUGE OBLETNICE SMRTI LJUBLJENEGA SOPROGA IN BRATA Frank Perko ki je preminul 18. januarja 1962. Gospod, daruj mu mir, naj večna luč mu sveti, naj srečen Te slavi, kot Tvoji vsi izvoljeni. žalujoči: MARY PERKO, soproga SESTRE in BRATJE Cleveland, O., 17. januarja 1964. ■v/ :■ v vri ' SMERIŠKA’ DO MOWS, JANUAUY 17, 19 (M /lniERi^Kyi Domovih fill— HOI11E AMCRICAH m SPIRIT POR«IGN IN LAWSUAGS OMfcT SI-CVeNIAN MORH.H.J NGWSPAPOt PhiSharmoiilcs llyngarioa Goiiesrl Simlaf : /; a Ipsris Experts iieraM Irena Is^iiig Tsusgit SH&liS cm While the Zora Folley-Ueorge I iChuvalo nationally televised 10- | round scrap headlines the Arena! boxing show tonight, the unaer- j neath portion of the card is herald- , Senes Movie Lures Gate Crashers ed by experts as one of the best j ln 300C1 times and bad, the Yan-assembled in years, here or any- j kees remain a top draw, rheir wjlere i showing or the 19o3 World Series ' To the .credit of matchmaker Lar- fi!m on December 18 at Toots Shor’s ry Atkins, it must be admitted that drew 1al nud-afternoon crowd of he has spent considerable time and ! seyeral hundred, money in lining up the supporting I In addition, there were at lease end of the bill. two Sat? cr^hef who should Set an A for effort. They tried to get past the door The transportation cost of Friday’s ringsters, their managers and trainers is no less than $1,610.00. Eleven of the gladiators will travel from various parts of the country and Canada. Only one local mittster, Jimmy Twyman, is on the bill. guarded by the Yankee press aid, Bill Guilfoyle, by casually producing Christmas cards of the approxi- flifi taisal laiionai Piane § Spase lade! Hew Hundreds of the best-built scale models in the country will be entered in the 17th Annual National Plane & Space Model Show March 18, 19, 20 and 21 in the 10th floor auditorium of the Higbee Company on Cleveland Public Square. Dates were confirmed by Higbee’s and Ber. T. Franklin, executive director of Air Foundation Inc., cosponsor of the show along with Cleveland Chamber of Commerce and The Cleveland Press. Mr. Franklin, who directed postwar National Air Races and aircraft shows, said the annual model " . . , craii snows, saiu uie annual uiuuei mate size of the invitations which even^ become important to Folley will come from Proenix, them the heave. were issued. Guilfoyle spotted them and gave The PHILHARMONIA HUNGARICA, which appears at Music Hall in Cleveland on. January 19, excels in the works of the great Hungarian SPmposers. Here conductor Miltiades Caridis who will direct the 80 free Hungarian musicians on their second North American concert tour, 18 shown with the dean of Hungarian composers, Zoltan Kodaly. When, the gallant 80 - member ■‘miiharmonia Hungarica Orchestra c°mes to Cleveland on Sunday after- j ll0°n, Jan. 19, at 3:30 p. m. for a! concert in the Music Hall they will .6 making their second North Amer-can Tour with the assistance of “c German Federal Republic. Since it was organized in 1956 he orchestra has grown from an hhcertain group of refugee musi-,i;*hs into one of Europe’s most .A’hly respected musicial organiza-*0ris. Now six years old and permanently established in its own _heatre in Marl, West Germany, the ‘Chestra has appeared at Europe's, fading music festivals on the Con- ] Serf’s greatest concert stages with ^standing success. ^During the black days of the. mve but abortive Hungarian Re-A-htion against the Communists in g fall of 1953, among the thou-ar*ds forced to flee their country 6re over 200 professional inntru-0j,6ntalists representing the cream ,,, Tfhr.gary’s foremost musical or-ch Zati°ns- From this group an or-°f ^ra was iorrned with the help f^ai'i Bohm, musical director of the Vienna State Opera, and after many, many hours of rehearsals under the baton of their first conductor 30-yeaf-old Zoltan Rozsnyai, a number of free concerts were given. The orchestra made its debut in Vienna in May, 1957, and the Viennese critics, so noted for their stringency, capitulated in a flood of praise for the Philharmonia’s beautiful string tone and vibrant rhythmic sense. This same year, Budapest-born Antal Dorati, then conductor of the Minneapolis Sympho-i y, accepted the post as musical director and gave further impetus to its expanding activities. On this second tour the orchestra will be led by the brilliant Greek conductor Miltiaded Caridis, a handsome and dynamic young maestro, who is now the cief conductor of the Philharmonia Hungarica. Tickets for this concert are now on sale at Burrows, 419 Euclid Ave., the Higbee Company, where they may be charged, and at the Cleveland Opera Association, 2816 Euclid Ave., Cleveland 15, Ohio. Arizona. Ghuvalo will fly from Toronto, Canada. They arrive in time for physical examinations at one o’clock today at the Big Ten gym.. Their bout will be nationally televised but will be “blacked out” in this area. Highly touted Billy J oiner, rival of Lou Bailey is in the 10-stanza semi-final, comes from Cincinnati. Bailey is from Chicago. Brian and. Roy O’Shea, the fighting Irish brothers from Minneapolis, will appear in six-rcunders. Brian’s Said the ever-vigilant Guilfoyle, “We have gate-crashers, even when the Yankees lose.” “Maybe they were Dodger fans,” was the response of the writers. Stan Will Wear Famed No. 6 Again — as Tutor for Phenoms The new vice-president of the Cardinals will don his famous No. 6 uniform again in spring training — but it won’t be for real. Stan Musial will join the Redbirds at St. Petersburg to, help tutor some of their young players and he’s already looking forward to it as a change of foe, E'ernand (The Bull) Chartien, is the Canadian, lightweight titlist. j pace from his desk work. He hails from Motreal. Roy’s op-1 ponent; Charley Fell, is a handsome Hebrew from Buffalo, N. Y. American youth because it inspires and encourages keen interest in space science and aeronautics. Many former prize-winners and participants in the show have developed outstanding careers in military aeronautics and in, aerospace industries. With famous national authorities on aviation and colorful displays by leading model airplane clubs plus hundreds of the finest models in the U.S. the show will be the most exciting contest anywhere this year. There are 126 prizes for winners in 36 categories divided by age and model type. Complete rules and entry forms Actually, Musial doesn’t even have I are available through the Air Foun-a desk in the Cardinal’s office, dation, 690 Union Commerce Buiid- ‘ When I need one, 1 borrow it,” he ! in6> Cleveland 14, Ohio. Send yom Norman Smith, a top - ranking said. “I belong on the field — not; name and address on a post card lightweight from Washington, D.C. I in a chair. I don’t like desks and in 1 to de included in the mailing. • faces Bobby Bell of Detroit in the1 this job I don’t need them too Schools, libraries, hobby shops,^ re-other six rounder. Doug Agin of Steubenville, Ohio meets Twyman, the local lightie in a four-rounder. Tickets for the show, priced at $2, $4 and $6, are on sale at the Arena and Riehman’s. The Arena box office will be open all day Sunday. often. But I like my new work.” creation centers and model clubs No Repeaters at QB Spot - l,lus last ^ear’s entrar'ts wlU re- Tha lelss ef St lar/s o ^ \ iX p ¥1 /IftiEKSŠKA PGIIOWWI r- ■j,*, i a »3 i i g condensed news from our home front After living in Ft. Lauderdale, | deer permit, 14, hunting without jWL uvmg in r i. ;■ lda, for a year, Mr. and Mrs. ^ Kozar have returned to Cle-ahd. Welcome! )j January 8th, Anton Luzar Dirt'3.5 E- 69 st’ celebrated his 83rd '■’ish Uy' — Congratulations and tesni8 for many more happy and . u cy birthdays! c6 “o1’8' Antonia Repic of 765 E. >.¥, has returned home from ¥ Vlricent Charity Hospital, where Asb Underwent an operation. She 4 th28 to tllank all> who visited her i e hospital or who sent her gifts ^ cards. lasFrank Rich of 940 E. 185 St, a! ¥i"Urned home from the hospi-or ¥ wishes to express his thanks ^ n1SitS and get-well wishes, ■harif Sunday, January 12th, a it /csgiving Mass was offered at permission, seven, hunting deer with a rifle; six hunting or taking deer before legal hours; five, failure to check or tag deer; one, back-dating and forging a deer permit; one, sale of a deer; one, attempting to take more than one deer; one, hunting on the small game license of another, and five, hunting without a license. Three arrests were made for shining fields for deer while the hunters had guns in their possession. -&• Miami, Fla. — Attorney Seymour London failed to appear for a pre-trial conference and Circuit Judge Henry Balaban angrily sent court aides looking for the lawyer. They found him in a courthouse elevator, stuck between floors. ■ir. Nashville, Tenn. — Barbara Cog- A —--ps&sagS The St. Mary’s Parent Teacher Unit is sponsoring a bake sale this coming Sunday, January 19th in the Social Hall on East 156th St. and Holmes Ave. Members of the Unit are donating their favorite home-baked goods to this sale, which will start after the 7:00 A. M. Mass and will continue until all items are sold. Donations may be brought to the Social Hall on Sunday morning or other arrangements may be made bv contacting Mrs. John Treoal, PO 1-0065. Mrs. G. J. Basilone Corresponding Sec’y KE 1-7646 Rote Fourth in Four Years A different All-Star quaneroack every year — that’s how the ball oounceS in the AFL. In 1960, the first year of the league’s existence, Jack Kemp, then of tne Los Angeles Chargers, gained the honor. In 1961, George Bianda of the Houston Oilers won out. In 1962, the honor went to Len Dawson of the Dallas Texans. Now it’s Tobin Rote, 35-year-old campaigner with the San Diego Chargers. Barry Was Old Pro at 13; Soprano With Boys’ Choir .Barry Latman, tne Angels’ big, strong righthander, wasn’t always interested in baseball. He is a onetime boy soprano who began singing professionally when, he was 13. He sang for two years with the Bob Mitchell’s Boys’ Choir here and appeared on radio and television and performed in the Hollywood Bowl. Barry quit the choir when he was 15 and became interested in base-bail as a high school freshman. He made the school’s team and his name began to appear on. the sports pages when he tossed a couple of no-hitters. Aibie Can Devour Big Steak as Quickly as Muscle Men Most people think tiny Aibie Pearson must follow a special diet to build up his strength in order to compete so successfully against players who have a big size advantage over him. Aibie denies this, however. “I don’t follow any special diet, ceive free copies of rules and forms. Futuristic models for the 1934 show will be military fighters or bombers expected to be flying 20 years from nov/. Model makers are urged to start building entries immediately. Every type model will fit into 6ne of the divisions. -Tenet Kch "to ceTebrate ^ ^-year-old aspiring actress, will ootv, Church, have a little help in paying the rrSJ%2°0 rent while she tries to get a foot-eho a„ rsrg,Anton Rodlc f A0 hold in the New York theater world. In a sendoff from her home town, she was presented with a check for $60, the first of 12 pledged to her each month to cushion a year of role-seeking or. Broadway, yr New London, Conn. — Mrs. Anna de Los Santos answered a knock at the door and in popped a monkey. It scurried all thru the house with the children of the family shrieking at its heels. Finally it settled in the kitchen, swinging from window to window. A policeman boxed in the monkey1 with a blanket and took it to a nature center for lodging until the owner appears. Worcester, Mass. — For suffering a broken toe in a cafe, Mrs. Grace M. Welcome won a ward of $1,250 from a jury. The jury threw in. $45 additional for medical expenses. Mrs. Welcome testified she was an innocent by-sitter when two men in another booth became embroiled in an argument. While one of the quarrelsome patrons was being ejected, she said, she was knocked down and one toe broken. She sued the proprietor of the cafe. -fc Sarasota, Fla. — A paint dealer here tells of a woman customer who came in with her Siamese cat and demanded paint the exact shade of blue of her pees eyes. Otner I The little man can stow away a customers have arrived with sam-' .Leak as swiftly as the next man, pies of fruit and asked for matching : -------o------- colors. j p-. -j&r Berkely, Calif. — Fishing only six weeks, Ray Logan, 34, of Gak-‘ land, caught an 8-foot, 214-pound ' sturgeon. “I weigh 260 pounds my-| self and I’m worn out,” Logan said after a 2V2 hour battle. if illutess The Cuyahoga Chapter of the National Society of Prevention of Blindness sent a Bulletin for publication as follows: The holidays have passed. We wish everyone a most prosperous and happy new year. We hope that Christmas ’63 does not spell tragedy in ’64. Many youngsters have received a number of gifts that could spell suffering and heartbreak. We refer to these gifts, commonly called toys, as the B-B Gun, Pop Gun, Bow and Arrow sets, Dart Games, and even the lowly Toy Cannon. We have no intention of being alarmists, but in the hards of the unschooled, and improperly supervised, these toys can become dangerous weapons. Many of these so-called “toys”, will do little or no harm to most parts of the body; however, if the eye receives an injury, that injury quite often can lead to partial loss of vision, or complete blindness. A recent survey taken here in Ohio showed that one of the major causes of eye injury was due to the thoughtless use of a B-B Gun. he said. ‘T just try to eat food that ■ e urSe all parents to provide is good for me ” j adequate instruction on the use and His Angel teammates will testi- ; handling of toys received by fv that Pearson is a good eater, their children. The test advice, we think, that can be offered, is: “Don’t point them at anyone.” May our words of caution aid in reducing the number” of needless eye accidents in ’64. Mmm GreaSiags Mimm mm mmm —1^. ^.aion nouic u-l 1U4.J.U e Ave. They were married in i(j Same church. Congratulations fishes for many more happy Wealthy anniversaries! as n,lnidad’ Col°- — The trouble ron lat Benny Urioste picked the -titiv rnacdine for his getway car. lleiy,Was sweeping out the jad vv n • ^aietly slipped outside. A Jtinpn11^65 ^ater Police Chief Pete ree walked to his car parked :arc] ^ocks away. Under the dash-Wo tf discovered Benny, trying at 0Ld a wife combination ,0uld start the ignition. He ■eri cut a”d ran, but the chief 3s r Aim. The ’ chief’s car car-police markings. re *u-bus, O. — There were 59 Wi, ,¥ade by the Ohio Division v . de fieldmen as the result g ^10Us bunting violations dur-two-day deer gun season, ’ mTf 12 and 13. “This should !er lC to strengthen respect for u™ng regulations in Ohio,” ^ chLf dF?fe Eu Whitesell> divi- eh,„ , ; nnteen hunters were ap-lCcd t°i' hunting without a Supreme court decision will have | Washington: to do without police protection when she comes to this northwest Kansas town. Mrs. Madaiyn J. Murray, who plans to establish an atheist colony on a ranch near Stockton, wrote Mayor Charles Wal- _ _____ ler, saying widespread hostility had e3l boys "school in the state been expressed. Mayor Waller made whio. public, a letter ha sent Mrs. Murray refusing the request because 'v/e are inclined to believe -your presence here will go'unnoticed.” ir New York, N. Y. — Commis- Thank you for your holiday greetings And best wishes For happiness in the New Year The President & Mrs. Johnson.” St. Joseph High School is the larg- of ®ari Party PRE-LENTEN CARD PARTY & , h _ , ,. , Grublch, Miller —- Husband of -nr. Robert Bennett, Public Rela-1 j-jcra (r ee Malkovich), son of An- . stnrkton F-r—- Tho Pal 1 A ft St. ,.?1lgh. s j na, brother of George, Nicholas, Da- A Stockton, — Tne Bal- : has just received the following card j s Mildred McNeil Mary timore woman atheist who got Lx eatings for the faculty a«d Grottv hnnStangrv Residence a Bible-reading and prayers m public students from President and Mrs. i ^otty’ A ¥ gwicklFfe O schools outlawed by a United States j jehnson from the White House in KavS bJernite (neh BlatoS) — Mother of Joseph, Rudolph, Frank, John, Jennie Jakovic, Albina Selva, sister of Frank, and Rudolph Blatnik. Residence at 3626 E. 78 St. Lee, Herman L. — Husband of Wilma, son cf Marie, brother ot Joel. Residence at 923 E. 149 St. Matesic, Anna (nee Skalec) — Mother of Mary Strainer, Frank. Residence at 3667 E. 105 St. Mertel, George — Husband of ! Amelia (nee Zadnik), father of Zo- _ wwxiiu«- o ! ra Franchez (Las Vegas, Neb.), slower Walter Kennedy of the Na- BUFFET sponsored hyThe Mom & ! Mildred, William. Residence at 1078 ticnal Basketball association warn- j Dad 8 ,U«b cf St’ J°hn Cantius High ed all league petsonnei that they fnco1’ Corner ?ollege * A* “must be circumspect in their pri- te’sor ^ f A t vate associations.” He said N. B A. ‘ “anAy-n 6’ T ^ 7 u r ^ personnel “must net associate with c“edS A fA ' , A undesirables.” I Tvff q A PtAaobn * Manhattan, Kansas. - Chris-kalirMr¥ Santamar^- 7 tepher Bigsby, English professor at or Mr3’ Thomas 7 ON 1-3660’ Kansas State university, found his1 0 first class asYgc.ed to room 103 of iWCCtSlIfi E 67 St. mm a campus building. Arriving for the first class, he found 30 students! waiting outside the room. Room ; A baby girl, their first child, was born to Sp. and Mrs. Larry Sima in Germany. The mother is the former Irene Sluga. Grandparents for the first time are Mr. and Mrs. A1 and Mary Sluga of Eddy Road, Willoughby, while Mrs. Theresa Sluga of Rocky River is great-grand- THE RECORD SPEAKS The president-elect of the American Medical Association, Dr. Norman A. Welch, speaking in Portland, Oregon, where the House of Delegates of that vital organization recently met, said that tile profession for which he speaks faces the greatest danger in its history. That danger, to sum it up tersely, is the possibility of government domination of the healing arts. Yet Dr. Welch is optimistic too — he feels, for instance, that the Medicare scheme will not “... be foisted upon the American people”, for the simple reason that the American public at large is against it. Then he told of some of the amazing achievements that can be chalked up to the credit of free medicine as we know it in this country. In his words, the “dramatic story of the century” is the lengthening of human life — “There are 4.5 million people alive today, who would not have been 25 years ago. For the first time in history life expectancy has exceeded the Biblical three score and ten.” He stressed other striking facts — among them that 80 per cent of the drugs commonly prescribed today were not even known 10 years ago, and this country has developed more new drugs than all the rest of the world combined. The case against government-dominated medicine, or socialized medicine, or whatever term one wants to apply to it, is over-whelming. In England — a nation more like ours in tradition and attitude, as well as language, than any other — the National Health Service, for ail the high hopes held out for it, is in deep trouble. The standards of medical care under socialization have, beyond question, declined, and gravely so. Some believe that the system — whose cost, incidentally, has gone far beyond the original estimates — may ultimately collapse of its own dead weight. The American medical fraternity, and all those associated with it and related to it in advancing the healing arts, has a record — a hard, factual record — which has no equal anywhere. SI. Joseph ligh ieoeives lift Two St. Joseph seniors examine the complete set of texts and lesson plans for a writing course which was a gift to the school. Left to right: Carl Leifried, 17, son of Mr. and Mrs. William Seifried, 21960 Maydale Ave., and Dennis Gamiere, of 29500 Euclid Avenue. r '___^ ” ; ST. Y’.TuS UOl<5 IOC IcvIcoj rtrr—■ m. ■.— wmi Gatiioiie War Veterans SI. ¥itiis Post ISii Cimperman Market twice. T. Urbas scintilated for the Haberdashers with his 212-594. Norwood Men’s 851-886-803-2540 Cimperman Market 824-845-886-2555 Hecker Tavern jolted C.O.F. No. 1317 two times. Ernie Budic’s 201-204-576 paced the Taverns. ileeker Tavern 890-800-943-2633 COF No. 1317 775-859-827-2461 FOR, GOD FOR COUNTRY FOR HOME Okorn’s Variety Store repulsed 1KSKJ, No. 25 in tv/o games. Joe Ambrosic’s 537 was tops for the winners. Okcrn’s Dept. Store 894-922-790-2606 KSKJ No. 25 856-870-877-2603 Mezic Insurance turned back i Double Eagle Bottling twice. Backer St. Vitus Post 1655 CWV regular monthly meeting Tuesday, January 21, 8:30 P.M. at the Post club room. CWV County Convention will be held at St. Stanislaus Church on , glan Mezic’s “Rattler” was work-Forman Ave. Saturday and Sunday, I mg as he paced his tearn with 223-January 18 and 19. The meeting ggg opens at 10:00 A.M. Saturday morn- < ing. Saturday evening a banquet will be held. St. Vitus Post 1655 Mezic Insurance Double Eagle will be represented and all CWV members are welcome. 890-880-889-2629 821-859-885-2565 John’s Tavern scalped CWV Dukes CWV State Bowling' Tournament in two games. Frank Debelak’s 564 will be held Saturday and Sunday | sPar*ed tne winners. Feb. 8-9 at Ambassador West Lanes, : Pehn’s Tavern 85i-921-885-Z657 Berea Rd„ Cleveland, Ohio. Any, cwv Dukes 863-809-851-2523 Post members interested in partici- \ ~ Dating in this event contact Larry I First place Grdina Recreation Tolar 481-3460 by Feb. 1st at the dipped by CWV Goldbricks twice la{est in a close series. Ed Salomon’s 215- St. Vitus Post 1655 15th Annual 567 won scoring honors for the vic-Dance Saturday, Feb. 1st, 9:00 P.M. tors. till? Now is the time to pick up Grdina Recreation 868-865-903-2636 the tickets that you received and CWV Goldbricks 851-909-889-2649 get out and sell them to your. ---- friends. They will have an enjoy- j able evening and the Post will be- ; Standing January 9, 1964 1 Grdina Recreation 2. C.O.F. No. 1317 3. CWV Dukes 4. Double Eagle 5. Norwood Men’s Shop C. Mezic’s Insurance 7. Okorn’s Dept. Store 8. John’s Tavern 9. K.S.K.J. No. 25 10. Cimperman’s Market 106 was the women's washroom. I p.m. at SND on E. 80th St St. Ann’s No. 150 KSKJ will hold its monthly meeting Sunday at 1:00‘ma lor the first time. Congratula- tions to all!' nefit with a successful venture. St. Vitus Men's - j Bowling League j January 9, 1961 There was quite a letdown over, lest week’s high scoring: Tony Urbas had the high series 212-594 and, U Hecker Tavern Stan Martincic’s 225 was the high!-2. C.W.V. Goldbricks single. John’s Tavern had the best Series 2657 while Hecker Tavern had the top game 943. Individual high games were kegled by: H. Syg-rr.anski 213, P. Kepic 214, E. Budic §01-204, T. Babic 22% R. Albert 214, S. Mezic §23, E. Grum and E. Salomon each 213. 32 31 29 29 29 29 29 25 26 28 28 28 28 28 28% 28% 28 29 27% 29% 26 31 24 - 33 Schedule for January 23, 1964 1 — 2 3 — 4 8 C.O.F. No. 1317 vs. Grdina Recreation. CWV Dukes vs. Cimperman’s Market John’s Tavern vs. Okorn’s Dept. Store K.S.K.J. No. 25 vs. Norwood Men’s Shop surprised! (Continued on Page 6) FRANCES P. BOLTON • Cengressnao, 22nd District, Ohio 450 HOUSE OFTKE BMWK, »»SHIHCtO« 2!, tl l fTSHE SECOND SESSION CON A VENES. The second session of the 88th Congress convened at noon Tuesday to take up where it left off at adjournment on December 30 with a heavy agenda of unfinished legislative business. Unlike the first session, when the Congress had to begin anew—with Committees to be organized, etc., all of which delayed consideration of legislation, the second session of the 88th Congress is off to an immediate start with a full legislative program the first week. Bills introduced in 1963 are carried over into this session. More than 14,000 measures were introduced in the House and Senate last year, of which only 422 (257 public laws, 165 private laws) became law. The others are still before the Congress and may be taken up this year. The two most important holdovers are the Tax Bill, which passed the House last September and is now before the Senate Finance Committee; and the Civil Rights proposals now under active consideration by the House Rules Committee. The Administration’s objectives were spelled out generally in the State of the Union message which President Johnson : delivered to a joint session of the House and Senate on Wednesday. It will be followed by the Budget Message which will, as usual, give more details on the various programs and give an estimate of the cost. Since this is a Presidential election year. Congress will be aiming for a much earlier adjournment but only time will tell whether this will be possible. The Republican Convention is scheduled to begin July 13th with the Democrats meeting in August. You will recall that in 1960, the Congress only recessed for these Conventions — adjournment did not come until later in the fall. Political primaries in many states alter the pace of Congress in an election year as action on bills is usually postponed on these election days. All in all this should prove to be a most interesting year! others to follow each week through February 20th are; “The Mind at Work” — the concept of the University Circle Complex and its primary functions; education, research and the arts; “Rehabilitation” — a case study of the University-Euclid Renewal area, as an example of the implementation of a city’s plan for social and physical rehabilitation; “The Heart of a City” — a diagnosis of the factors involved in maintaining vitality in the care • of our cities today; “Taking the Pulse of Our Downtown” — a look at the factors needed to strengthen Cleveland's downtown and to make it attractive for business, industry, shopping and living; “Prescription for Progress” — a description of what planning and renewal can mean in a city as illustrated by a look at the treatment undertaken in another city. The purpose of this series is to afford the public an opportunity to understand better the structure, the function, the problems and the potential future of our community. This is a very constructive approach. The cost for the six lectures is $10.00, payable to the “Cleveland Institute of Art Scholarship Fund”. Those interested should contact The Women’s Committee of the Cleveland Institute of Art, 11I4X East Boulevard, Cleveland, Ohio 44106. lllllIHIIlIIliilillllHIlIlllllllilillllUSIIIHIII do. Because of the importance of . No. 1 goal in the April Crusade will VI' VITIK | the job to the community’s welfare, I be saving those lives that are lost »31» lilUkS ! j; am sure the people will respond : unnecessarily and “that means get- ilHlIEIIIUEillltilllUltlltlllliiilllliilllllKiH with enthusiasm out of a sense Of ing everyone to a doctor in, time duty and compassion for peoples’: for early detection and prompt treat-lives.” I ment. Delay can be fatal. One’s Mr. Elder said men and women best protection against death from OUR CITY—CLEVELAND COMES IN FOR A CHECK-UP The Women’s Committee of the . Cleveland Institute of Art has had great success in the past few years in its presentation of a series of lectures on THE CITY. The first of this year’s six discussions will be held on January 16th at the Cleveland Institute of Art with the subject being “Anatomy of the City”— a visual analysis of Cleveland’s political and physical structure. The INCOME TAX TIME AGAIN Those of you with an eye towards income tax filing time will be interested in two new publications of the Internal Revenue Service: “Your Federal Income Tax”, a 144-page booklet is written in non-technical language and contains many examples to illustrate the application of the tax laws to real situations. It also includes a sample completely filled-in income tax return which is keyed to explanations in the text. Some of the more important subjects covered are: Child Care Deductions, Educational Expenses, Sale of Residence, and Medical and Dental Expenses. “Tax Guide for Small Business” covers Federal tax problems of sole proprietors, partnerships, and corporations. Particular attention is given problems or the jnew businessman. Among, its features are a check list of taxes for which various businesses may be liable, and a Tax Calendar listing the dates of the various actions required. Both publications may be obtained from District Internal Revenue Offices, or from the Superintendent of Documents, Government Printing Office, Washington, D. C. for 40 cents a copy. Americans are heading toward the $30,000 mark in 1963 contributions under a person-to-person aid program administered by the United. Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO). The plan operates through world-wide purchases of UNESCO coupons, a kind of international money order. Recipient schools, libraries, and similar institutions in doilar-short countries can redeem the coupons in the national currency and buy badly needed equipment. Coupon puchasers can select their own beneficiaries from a list of 60 projects. The Future Homemakers of America, for example, financed a bookmobile for India. A University of New Mexico club is helping Bolivian schoolchildren. About 2S Palo Alto, Calif, residents have bought $3,400 worth of coupons instead of spending the money for bomb shelters. A South Korea rural training center benefits from a U. S. Army medic’s checks, mailed to UNESCO first from Iowa and Ohio, and now coming from overseas. From his modest GI pay, the soldier faithfully buys $10 to 520 worth of UNESCO coupons monthly. 11 — 12 (Continued from Page 5) Double Eagle 10 Norwood Men’s vs. Hecker Tavern C.W.V. Goldbricks vs. Mezic’s Insurance Team High Three Games Cimperman’s Market . . . Grdina Recreation........... Double Eagle................ John’s Tavern............... everywhere are becoming increas-, cancer is an annual health check- Team High Single Mezic’s................... Grdina Recreation .... Cimperman’s Market . . . Goldbricks................ Individual High Series P. Vavrek................. J. Merhar................. J. Nemanich............... H Szymanski................. Individual High Single T. Polk..................... T. Babic ................... T. Brodnik................... F. Debelak................ ingly aware of the urgency of the cancer problem and what they can do about it personnally. Last year, he pointed out, more than 44,000 men and women were saved from cancer who would have died had 2828 | they developed the disease ten years 2818 The American Cancer Society explains that it is now possible to save at least one out of two of those ; who develop cancer, but only 2891 2829 1032 1028 up. The annual checkup should be observed as regularly as a birtn-day.” The second goal, he said, will be to raise money for research, education and service. “The hope of saving half of those who develop cancer rests in research, and with the growing number of scientists involved in it,” he concluded. — 86'a of all March of Dimes 1028 cut of three is actually being saved I fLmds raised here have been spent lOiS *.Xhis means,” Mr. Elder said, “some! 111 Cuyahoga County. 101-1 oq,000 personk will die 650 649 645 640 of cancer; this year simply because they did j not get to their doctors in time for early diagnosis and prompt treat-' ment.” Mr. Elder said that the Society’s: 265 253 249 245 mmm. ’ m t w........... /’ What ¥ does the “S”.: 'mm fhs Indian Tepsa — In. its first quarter-century, — 29 children every month die 1938-1963, the March of Dimes has j in Cuyahoga County from birth de-devoted $392,300,000 to the medical fects, according to the March of care of victims of birth defects,! Dimes, arthritis and polio, — including * * # $2.500,000 for Cuyahoga County residents. ‘ — The March of Dimes provided * * * all the research funds for both the Salk and Sabin polio vaccines. Filmed highlights of the year’s greatest sports spectacular the 1963 i World Series between the New I York Yankees and the Los An-j geles Dodgers — are available for i public showings, the Cleveland In-I chans announced today. 1 The film, beautifully colored and expertly edited by the American League’s film office, has a running ( time of about 42 minutes and de-i picts particular exciting plays and players in slow motion as well as in'actual speed. The Indians, who make the film available to the public at no cost. have copies at the Stadium and now I art accepting reservations from groups who want to show the highlights. Miss Rosemary O’Connor of the Tribe public relations staff is in charge of the bookings. She may be contacted at the Indians’ Stadium offices and at TOwer 1-1200. Filmed highlights of the series, won in four straight by the Dodgers and called by many as the “great-! est sports story of the year,” in.-! elude close-up shots of two tower-! ing home runs by Frank Howard, former ■ Ohio State basketball star and now the Los Angeles outfielder; Howard’s double, believed to be the longest ever hit in World Series competition; the controversial play at first base by the Yankees’ Joe Pepitone; the fielding gems of , Dodgers’ Maury Wills and Dick i Tracewski; and the injury to New York’s Roger Maris. Many of the plays are “stopped” for close observation, including the injury to Maris. A child is born every 6 hours in Cuyahoga County with a birth defect. Can you recognize these four nationally—and internationally-known men as they take a brief moment from their duties of state to do their bit for the March of Dimes? Even though three of them are shown in quite different poses than you usually see them in the newspapers and on TV, you shouldn't have any trouble recognizing (1) a young senator from Massachusetts in the year 1956, named John F. Kennedy; (2) a Vice President of Ih« U. S., Bichard M. Nixon—in 1955 he was the Veep, and that's mJii. when the photo was taken; (3) the Democratic candidate for the presidency in 1956, Adlai E. Stevenson, in a most unusual pose as a disc jockey for the March of Dimes, and (4) Everett Dirksen, in 1956 as now. Senator from Illinois, sharing a secret with the March of Dimes poster boy. Today, of course, the titles are (1) Mr. President, (2) a private citizen, (3) U. S. Ambassador t* the U. N. awd (4) minority floor leader of the U. S. Senate. The ■ March of Dimes fights birth dsfects, arthritis and polio. Mm Reglsfrafmii Mr. Thomas M. Pederson, District Director of the Immigration and Naturalization Service today) urged all aliens in the States of Ohio and Kentucky who have not yet filled out alien, address report iorms, to do so before January 31 at the nearest Immigration and Naturalization Service office or local Post Office. The Immigration official pointed out that the law requires all noncitizens, except persons in diplomatic status, toreign representatives to certain international organizations, such as the United Nations, and aliens here temporarily as agricultural contract labrers, to report their addresses to the Government each January. Mr. Pederson added: “The parent or legal guardian of an alien child under 14 years of age must fill out the address report form for such a child in. order to comply with the law.” He declared: \“We have tried to make it as convenient as possible for non-citizens to meet the address report requirements; and, in view of serious penalties for willful violation, all persons subject to the address report law are urged to fulfill this obligation before the end j! January.” Mr. Pederson advised: “It is easy for an alien to meet this require-mer.t. He just goes to the nearest Immigration and Naturalization Service office of Post office, fills out the address report lorm, and returns it to the clerk. Any noncitizen who is ill may send a friend Or relative to obtain the card for him, and return it to the clerk after it has been completed by the alien.” The Immigration official said 6000 aliens ir. the States of Ohio and Kentucky already filled out address reports. He estimated that 100,000 such reports will be submitted be-;ore January 31st. Fill these shoes ii stand for? . . with vigorous physical activity for at least 15 minutes every day. 1 hat’sall it wilitake-togot and keep our children in shape. Right now, one third of them are unable to pass minimum physical achievement tests. That’s because most physical activity programs in our schools concentrate on the 10% or so of our youngsters interested in varsity sports. The other 90%—those most in need of physical conditioning—rarely getthe body-building activities they need. Our schools can help by offering a planned, vigorous physical education program. Talk to your local school officials about it. And, for a free booklet to help you evaluate the youth fitness of your school, write the President’s Council on Physical Fitness, Washington 25, D.C. SAFE SORE SINCERE SERVICE Our customers know what the “S” stands for.' Come in and let us show you what we mean. |™T. CLAIR KsSiWINGS MAIN OFFICE: 813 E. 185th STREET tries Slapnik FLOWER SHOP M»vt, St, t'iair Av^. EX 1-2134 H.OvVKWb FOB ALL OCCASIONS p'tsri SXe* i CERTIFIED i TYPEWRITER SERVICE 1127 East 66th St. TYPEWRITERS and ADDING MACHINES SOLD, RENTED and REPAIRED K1BBONS and CARBON PAPER 1 J. MERHAR Call HEnderson 1-9009 ■ ■■KaaiDBasiiEiisasiaESBHQiiBiiKiaiiKasKBHsaBnBasiHBBaiiHBBBaB i Oanser Orusade The annual American Cancer Crusade to save more lives through research, education and service will be launched in Cuyahoga County on April 1. John E. Elder, General Crusade Chairman, said that preparation for this year’s Crusade will concentrate on enrolling more volunteers to do the door-to-door bell ringing which is so important in raising funds and educating the public in ways , to protect themselves from death from career. “With this background,” Mr. Elder said, “we can expect a most successful Crusade, surpassing last year’s $450,360 raised and 250,000 lite-saving educational leaflets distributed.” Goal this year is $504,000. The residential drive will be held April 25-28. Mr. Elder urged all those wishing to volunteer “in this vital struggle against possible death from cancer” to contact CH 1-1177 for information about training. “We need volunteers and we must saturate the community with lite saving information if we are to do the job we are called upon to si a n S3 P sa m B n ss a M a si *i a n a a a MERVAR'S HALL ST. CLAIR AT E. 55 HE 1-7123 — Eve. 361-4015 2 HALLS FOR 25 TO 300 Bar — Kitchen Facilities For Weddings, Dances, Parties, Shower NEW DANCE FLOOR »1 H K3 & tl 0 a a a 0 0 a Ml a a a B IBiBBBBHBHBBBBBHBBBBHIBHBIBHBBBBBBBBKBBBBBHBBBflBBBBBBBBB -TELEPHONE- Ckvdand Crust WHEN MONEY IS A MUST MA-1-1660 PHONE ABOUT LOANS DAY OR NIGHT • Che Cleveland Crust Company 72 Convenient, Complete Banks THREE-WEEK VACATION in Slovenia or elswhere in Europe in 1964. Jet-plane ticket New York—Zagreb and return only $148.60. Departures: May 31, June 5, June 10, July 13, and September 8. SLOVENIAN PILGRIMAGE: New York—Lisbon—Fatima—Lourdes— R°me (Zagreb - Ljubljana). — Jet-piane return ticket New York —Zagreb is $418.60, departure June 10. FOR LONGER STAY ABROAD (more than three weeks in Slovenia) the price for jet-plane return ticket New York—Zagreb is $547.60. Departures: May 20 and August 9. SPECIAL PRICE OF $424.00 for the jet-plane New York—Zagreb return ticket per person traveling in groups of 25 or more members of the association sponsoring the trip. TRIPS BY 5HIPS: • “Queen Mary” on May 27 and July 8; • “Queen Elizabeth” June 3: • “Leonardo da Vinci” on May 19. This last group are members and friends of the Slovenian Chorus Glasbena Matica. Mr. Ar.ton Schubel, Director of Glasbena Matica, will be the guide. Either v/ay you plan to travel let us make the arrangement for you and be sure and carefree. We have been servicing travelers for over 40 years. AUGUST KOLLAMKB TRAVEL BUREAU, INC. 6419 St. Clair Ave., Cleveland 3, Ohio — Phone: HE 1-4148