Mladika (Mladika (Trst), 1999)