106. številka. Ljubljana, v torek 11. maja 1897. XXX. leto. IshAJa vsak dan sve^er* izimSi nedelje in praenike ter velja po pofit i prejeman za a vst ro-og ersk e deiete i* vse leto 15 pld., za pol leta 8 gld., za Cetrt leta 4 gld., za jeden ftowo 1 gld. 40 kr. — Za Lj ubijano bret pofiiljanja na dom za vse leto 13 gld., za Cetrt leta 3 gld. 30 kr., ea jeden mesec 1 gld. 10 kr. Za pošiljanje na dom računa se po 10 kr. na mesec, po 30 kr. za četrt leta. — Zatnjodežele toliko već, kolikor pofttnina znaSa. Za ocnanila plaCnje m od fitirietopne petit-vrste po 6 kr., če se oznnnilo jedenkrat tiska, po 5 kr., Ce se dvakrat, in po 4 kr., će se trikrnt ali večkrat tiska. Dopisi naj se izvole frankirati. — Rokopm se ijc vračajo, — Uredništvo in npravnifitvojc na Kon^resneu] trgu U. 12. Dp ratoiitvn naj se blagovoliiu podiljati naroćnine, reklamacije, OEcanila, t. j. vse administrativne stvari. ff Obcni zbor „Narodne Tiskarne". V nedeljo dnć 2. maja 1897 občni zbor „Narodne Tiskarne" ni mogel zborovati, ker je bilo po pravilih premalo delničarjev udeleženih. Zatorej se skliČe nov OBČNI ZBOR delniškega društva Narodne Tiskarne" na dan 16. maja 1897. L ob 11. uri dopoludne v prostorih „Narodne Tiskarne" z istim, za občni zbor dne 2. maja 1897 do-ločenim dnevnim redom, s pristavkom, da po § 17. društvenih pravil ta novo sklicaui občni zbor veljavno sklepa brez ozira na število na-vzočih delničarjev in na število od njih zasto-đanih glasov. _______________Upravni odbor „Nšrodne Tiskarne". Socijalni demokrati in ministerska obtožba. Že večkrat se je dok-izjralo, da je program socijalne demokracije v nekaterth točkah pomanjk-Ijiv, in zUsti z ozirom na Slovane, npostevajoč ne-đanje razmere, naravnost škodljiv, ako bi se izvajal. Socijalna demokracija, ki je bila zanesena v Avstrijo iz glavnega socijalnodemokratičnega ognjišča, iz Velike Nemčije, noBi v veem svojem vstrojatva Dcmški pečat, katerema pa se je pridružil p> za-Blugi židovskih socijalnode&okratičoibi voditeljev še očividni znak slavofutstva. Socijalna demokracija povdarja vedno in vodno, da je glade vere indiferentna, glede narodnosti pa na etališća internucijonalizms. Z dosezanjem teh d^eh toČk hočejo socijalni demokrati doseči jeđnakoprav nost vseh ljadij na svetu ter tako zadužiti za vedno ljut« narođuostne in verake boje. Tajiti ni, da sa je povdarjanje narodne ideje v velikih in mogočnih narodih, v Nemcib, v Fcancozih, Angležib, Italijanib, v Špavca-čajnost. In prav to velja za avatr.jske nagode, zlasti pa za avetrijske SSovane, ki S3 obdani, pomcSani in razkosari z vejami necnškepa, italijanskega in nekoliko ctb madjarskoga narodu- Širiti mej avetrijskimi Slovani idejo sccijalce deuc okrac je, znači učiti jth nsrođnega izdajstva,znači pridigovati jim: aPonenači, poitalijac'ji ee!" — Da je narodno vprašanje za male clovanske avstrijske carodiče velik del socijal uegs v prala nj a, je znano vsa ko mar, kdor se bavi ktil'Čkaj z tiašimi gOBpodarakimi odnedaji. Naredao vpudanje poeneni avstrijskitn Slovanotn vprafianjs kulturna in dtuijtvotje jedoakopravnosti, od katere na bedo cd.Uopili nikdar. Ako stoji torej ros socijalna dsmokrncija glede narodnosti na staliSću pravičnosti, potom naj na prigovarja Slavanoni, naj se udado Nmcem in Ita-lijanctn, nfgo n&j se poteza za njihovo politično jedoakopravnost! Kadar bodo v Ai sinji v»i narodi v istini jednakopravni, potom borno mogli tuđi Slovani pL-i^gati n% „AitdiftrettaoBi.", dokhr pa se žalijo Siovani s psovkami in s trditv&mi, d,i so tchlovredni, Culakifrom slični narodi, do'Iej moramo še vedno povdarjuti vko veliko kn'.tarno važnost naredne idyje. Nu, avitrjaka socijalna demokracija j-j baš pri razpravi in pti glasovanju gleda niinisterske obtožbe iz nov« pokazala, da je njeno povdarj^oje internacijcnalizma, da je njeao pisarenja iu govori-čenje, da zavzem» staii^čo pravične jednakopravnes! i — buinbag. Ša nedavno smo čitali v sccijalncdemo-krtt'tnoai iia^a sledečo i?javo : „Socijalna derxo-kracij* bi pa<; lahku svoje đoiovanje tukoj ustavila, tko bi bila tuko slabotna, da bi svja naj-svetejš't tarela (t. j. pravičnost, jnđnakopraveost) zatajila." Toda, ko se je h\o v državnem zbota za povaem pravične jezikovne naredbo za ČL&ko, ko se je dio za pravično naredno jednake pravnost Čehov naprum Nsmcim, ko se j« i^Io vs!ed brez-prinaerno krivičnih znh(ev fanatičnih Nemcev, rđ-reliajo ih Slovaaom veiako pravico do politične in kulturne ravcopravnesti, ko so je Čilo, da se obtcži rciaisterstvo radi naredbe, kakoršno ni je želei ves češki narod, glejte, tedaj ro glasovali ti „pravični" pocijalai douaokratje z N^iuei pioti SJovanom ! Samo dva Ćthi in Ds ynski so imhl'i še toiiVo slovan^ke z< vaati, da so se pri glasovanja odstranili; vsi drugi pa 80 glasovali z zakletimi sovražniki pravične nlovanska jeđnakopravnosti, z nemfikimi na-cijonjilci in z židovnkimt libetrJci. nN»jsvetej§a rac'eli** avstrijgko socijalne demokracije so torej Ie fraza — puhlica, ki pač lepo zven', aeev dfjanju razkadi v — nič. Av&triiska socijalna demokracija je podpirateljica nem§kih in židovskih strank ter LISTEK. Bogataševa smrt. (Spisal Emile Zola.) (Dalje.) Po sobi se Kacu je vzdihovanje in plakanje. Grofica, Fernanđ in Đlancha pokleknejo kraj postelje. Obraze so si zakrili z rokarai in tako jokajo nekaj časa. Slednjič oatavijo bivališče umrlt'ga grofa. Otroka vodita mater, katera pri vratth iz nova za ih ti, da pokaza tem bolj svojo o bupanost. Mrtve c pa je Že naslednji trenotek last pogrebcev, kateri pripravljajo sijajen pokop. Zdravniki so 8« 8 povesenimi glavami in s temnimi obrazi odstranili. Sel je hitel v župnigče po duhovna, kateri naj bi pri mrličn čul. Slugi sta ostala sama z duhovnikom ter sta sedela v vsem dostojanstva na stoleh, to je bil pričakovani konec njiju posla. Jeden izmej obeh je zapazil nakrat žlico, katera je ostala ta; amo se je đvignil ter jo skril v svoj žep, da ne bi prav ničesar motilo roda v sobi. ... Ko se je začelo daniti, se je začul v veliki dvorani ropot kladivo/. Prišli so preprogarji, da izpremene eobano v prostor žalosti, na katerega sredo so postavili mrtvaaki oder. Truplo umrloga grofa pa so jeli maziliti, kar jo trajalo ves dan. Nasleđnj^ga dne so poceali mrtveca na mrtvački oder. Tu je ležal oblečen v fr;>k, z mladostnim sijajem na obraza. V jutrn pokepa se je čal od devete are po vsej hiši zamolkei šum. Sin iu zet umrlega sta sprejemala v niBlem salonu v pritličju posete, ćemo sta &e klanjala, kakor Be to spodobi žalujočim. Vsi višji stanovi se bili tu zastopani. Plemstvo, voja ■ stvo, visoko uradništvo, ćelo senat in udje akademije . . . Ob desetih se je začel oprevod premikati proti cerkvi. Bazkošno opravljen mrliaki voz prvega razreda so krasile težke preproga s srebrnimi robovi. Ronec mrtvaškpga prta bo držali maršal, vojvoda, ki je bil star prijatelj grofa Vertueila, pa bivši mi-nister ter neki akademik. Fernand in gospod pl. Bnssac Btu šla na čelu sprevoda. Tema so sledili drugi, velika množica ljadij, v crnih rokavicah in čmih zavratnicah; samo odlično občinstvo, ka-tero je tolklo zamolklo z nogami po tlaku, kakor ispuščena čreda. Ljudstvo vsega okraja se je zbralo, deloma pri oknih, deloma se je postavilo na cesti v vrste; vse Be je odkrivalo ter Btegalo vratove, da vidi tem bolje piekranni mrhški voz. Promet je bil ustavljen, dok se ni umaknila velika množica mrtvaških voz, kateri bo bili pa skoro vai prazni. Na razpotjih so se ostavljale koči;e, katerih izvoščeke je bilo čuti kleti in z bici pokati . . . Grtfica Vertueil pa je ostala doma ter se je zaprla v svojo sobo, reko3, da jo od bolesti one-mogla. Tam jo ležala na blazinjakn, poigrajoč se 8 čopom svojega pasa ter zrla lehkega srca sanjavo v strop . . . Ceremonija v cerkvi je trajala skoro dve ari. Vse dahovtištvo jo bilo na nogah. Od ranega jutra ni bilo videti tu dražega kakor duhovnike, kateri bo tekali v svojih masnih srajcab, urno se na in tje ter zapoveđovali zdaj ta, zdaj tam, brisaje si znojno čelo ter glasno uoekajoč se, da je odmevalo da leč na okrog . . . Sredi cerkve, katera je s črnimi prepregami prevlečena, je stal žalni baldahin . . . Sledcjič se je ljudstvo izvrstilo; ženske na levi, modki na desni strani. Orgije so žalostno zapele, na to se je začulo tnrobno, zamolklo petje, dečki pevet so breStć, iht^i peli, iz kad.lnic pa so se dvigali mogočni, zelenkasti plameni, kateri so spuščali svoj bledi eijaj po temotnem razkcšji . .. ^Koneo prih.) sr/ 'ratelpca Slovanov! Avstrijska s^cij.ilna d°mo- i I r:-čija je zatajila avoja „najsvstajfla načela", poga- i i lLi je b'?tveai točki svojeg* progr^naa: pravičnost in KKSzacj« za jednakipravnost, pa pt,kjiz&la ja t »1-, da ni interĐScijcnal'-a, nego proiblovaoska: „S nje djiotaije tcrej pač labko tako] ustav:!' Državni zbor. & Nri Duvaju, 10. n-.a;a. Rasprava o nujnih pređbg h glođe prizrorsk^h r iaer se đanea ni nad Lavi!*. Pr.it? g* uzroka 3a o ni vedtl nihče poveclati. ReSltov hgov'jske po-; >Ibe jfs bila aicer nujiia. a jjolpg *::o bi bb b;Io ,' iko nadftljcvaio razpravijanje o primci Ot ih r:*z-- ---*b. ZajetVoai fctje po rsomšVi z a'fjonaici ptcio-a . vali, da je ta đruvai u cl p'>i*v'.jen;>. vol:t«v *" zov v ko-t.-elcio kom;si)o drž. Ćoigov, d.ifli 68 w;»na s opozic jo n\ doiuenilc',. Prt-.daedi.uk i*' u?™-v ;i]*tt da ee ja akorda fiin'ajuo posrbilo, fl.-gvvar« • ti sa z Ericijtjr.alc1, in zboru'CA je tadi odkicnla . eolop, naj se vclit^v cđsi&vi z dnevn-.'gji reda. V ;c^iaio po irli šr.7!.?jeu; đr. Baitk, d~. Fucbs, tir. Ko:U\vi-ik'r »n. bar>a Djbhff, na*.n?i',ui';a ata dr. btiihr in Suk'jf.1. Zhocn;i.a je fc'-tim ra ^rat-ljasa o trgovinski 'i t-o^bi z Di^arftko. Razpreihi bo j«j đol^a djb ,ta, v katero so pojrgu poroeeval c bat. n Sob w£ gol, /i poelanci: dr Lecher, ki je zka i »pozirjaS, H* bo trgjvinrtka pogo3lu tveraki industriji ja'rfo koristila, aTt!frisJ pa zaa-:no Sko.'-'V-Ja. Bod lik, ti?. P«pz, dr. Kolischcr »a trgovinski aiitister haron Gl r n z. Zbornica h trgovinsko nogrdto olrbriS«. Zan-č~;lao je, da S3 nomške opo£.icri t/vi raz »ravi opustilo cb-itruVu.j ">. K t re-tne Ritarke b? bile morala prav pri te] pri ki & -stopiti ss vso o Mo.nostjo zoptr vlado. D„-&!ni ni nj;b obatrakc'ja v'arli Ecateriie^DO kar uič žkodovsU, !e nek^hio moralno, ker do:.l«i ni b?!a ds ruzpravt njbrna rUdra pr«dirg\. Danes fi pri3'i\ n\ vfis!o prva vU'lna preilcgs it: ža ta ^uina. A!*o bi biu opoai-c ja .la^leila raspravo i?i i;.-vpre'i\a \-ravcca^n) r Škev, spravila bi bila vlado v ;e^'j a iu'o, a t>~ga — đi c'orila. K«.nec se«e je bil prođi, žea t"rt pr^tnemb; zakcta o Dedi:!j-;k:m počit^a. Pribodnja s^o bo jutri. V !,.Julf>lJnxfcJU 11. maja. Parlamentarni položaj y; si'no re^er-, P;»vj Tog, ua :'fj tožijo iLJuti'^tri, so je td^lonil r> tako .'oajiisio \e~iro, dn bi kj^ drugj*, oku !?i vL.^a d bila t ko -ivom'jivo^aunnico, kar o^topi!a Pa tddi p:i n*8 2* d os3)l;ivo, Cg ee bodj drž:i!a. Viadoi ohfl.irt.tu;^*, ki so v sbcrr^ci v takesa utevihj, Iah'«j ;: obatrukeiio prepreCijo vriako redno delovaoj•». Oženiti je pa, da «o tuli Hor;ijal"ti glasovah pri.ti jrcd'o-.a, dji se o rainisUrsVi uar^ibi prri-J9 ca dac-vni r^tJ, ia 8<< tcrfj izrekli, n.«.j •'< Etisi^r; z radi jczikoveih curedeb tožijc. Po avoj'h g5ar:l:b «o veino priz avl, da so jesikova? nrredba opraVićPae, v rb^rr.-ci pa zsabtfl-vajo z-vtožh; ininistiov zeraci cpravičentiije^ikovnib nfrsdeb. ^voje pcs op&;;ja opra /i ujf-jo 1-j s t:>ao, d1. i« grof Bađf-ni že frliV.okr\t rc5J ustava, da je tcob* pjr biti *;s% sredftva, da se ga izv;Hruo. Grofu Badeniju ije že tiko at .1 raaie, da ve v j:ar uKO-..ttrr.ib »ri..:(:h s vso re3aoatj«» govori, kdo bodj jvas:fc:"»u»'!£ nji-^ov. laj'jaaj^ta :rO bivft; pravo-»odni raiairtor ,-r fSc-Lo-jbom io kro^ Af-od L:ecb tentte't... PrvegA ^e Sl'jvocci nimamo \ese!iti, hsjti za njefcjovegrt M^:i-.trovan-a Be je mun kazni mulo prijaiuig-. MUđouihi bs g» t°t°vo a« pOfifira'i, (iotov bi pa bil psdpcra litkatenh tevicarev, Če tnii je 8 rog Lorftfrvntivoc. Z to bi g.tovo vhdal boljo [O n^ničke^i r;ist»ma. Numško JtoiiBervativc? bi pa cbdr*i\l v vladni Ktr^nki z ra^cimi .ofjkciiu-aarnimi preiilccnmi. Hed^cijoniiem bi pod njim gotovo biijuo cvetfel. Obstrukcija in nemški liberalci. Će tndi iicajo liberal md v rckah, da hihko prepr^tijo vsako delovaiijo državnag-i zboru, vendsr ao za t'i »iu ::e m.eiijo odhčiti. T«ko no mislijo ovirati fla-'e-p^uja trRovak« ^ogoUb-j z Holgarijo ic pa pedalj rtanja premij z« izvažanja aladorja. Obe ti dve stvari »rta v tesai zvezi z ži-Jovskimi trgovflk'iui koristmi in v t-.icih stvuteh mora pa že 1 b^r:»!aa levicn zatajiti tadi svoje Efljuško prapri^aaje, fie đrugače ne pojdu. Zato je pa mogoče, da ko grof Hadeui /)o obdrž do jebeni; do tedaj «e pa inorda razm re ne-kcliko zasačejo. i Adresna komisija gospodske zbornice je - i zavrgla nac'rt, &at«rega je izdelal grof Hobi»nwart. j Proti nacrta so se zjedinili srednja stranVa in lib«- ! rale i. K',m:3ijn jq vzprejela nacrt prednje stranke, | kur je znnj bila tadi levica Levičarji nho predlagali svojti cd pse, temvBŽ namo doet*vek, v katerem t?e cpgl^S^ poireba, rakorodavnim potom urediti je-z koftiO vprtfiiinJG. Turčija beče naetopiti pot cr'i3"'7.ac'je. Tako f« je i/.r^kel ^roti dopisnika dnnfijflfcpg* l'Rta BNeue , Fre«e Pr.;P8e" turfiki ministertiotrAnjih st arij, M*roda- j | p»$n, Miaiflter ur»a, da Tarlija dospio 7 knltari drage evropsVe države. Moči io?a tn^> (lovoli, da uveda potrebne reforme. Sult»n in n.ini3tri so vsi vreti za refjrrre. in s čabom Ba beđa dalo vse do-8M;i, ča iudi ja nt?ar težavna, k&jti v Tarčiji je runogo na^odov, katerih koristi ai nanprotnj^jo. "VI'..dn umu, da z uaanimi reform^roi zadovolji vae j darođo tursko države, ramo Če Lede vi dal mir. Mi I i^sair.' v !«f>fl ) ohoJb tnrfike^a minis*:r;i jako ihr!o | zauparj;;. Koliko ref-raa b? že turuki državniki ob Ijub.li. a ;svpdli S« ni-o nir'ear. Nemški značaj Berolina v nevarnosti. Ta dai bo v liorjl-cu v iiHkt'in gloi^liHi'u botels igrati poljski igralci kot gostje. To je pn leroliosko po !ici;o kar otreulo, kejti 8 t*>ra j-ride v P€V*rno«t retaški značaj proetolaicj ne^ašk^ ga čuvstva. Po-licja jo ptljski igro prepovsdalđ ia s teaa cdvraila V'li'.o riflVjir»iC3t. Električna razsvetljava in nja na- sprotniki. u. Pl.naruo je I. 18G0. zgralil 1, R?d ager iz Aapsburga, ko j<* Lil z mcs'om oklenil 35 l*?t va-Jjavno in zcr;ettii. j« bili lah'tio u^ihvuo, oe si pj-ciinli, *jh sj ut.lui^rii preja^nah i- p.inacuiškh do-| todko/ fra* \c\t d> biCek. | Zadnj* Ihh je phiiarna pri^e'a za pe ia proti i mretui e!^tr»roi jako iutensivno agitacijo, hoUi a j lem no fiamj obdrž iti Hvoje dosodrtaio k^n^aTjfn^*?, i auj(ri»R«rjf\ cnx Aiierjevs luči s ci:no za iu': od i'Uiktr.-ip.ih žar^jc. Ta pL'iiiitra izrade, kak.tr jo labko ua^vua, ni HKi/do elhkriund ždirnice, kt?r s« tataj prigorja ie a'ra-ilutn* Bvetlivo t jedne luči a druge, a ue g'ed \y ra to, k:iko BvetJcsh na razsvetl,eiih j>rodi»ctih tiobin?o po jelci eli drnpj. Vunkemu jo pać znano, di kak prentor ni pcvscdi jedjakonierflu a/etel, ako vanj postavimo lo BKtuo jedao lač, ca tuliri k>j internirao iuč, da )n in navzgor, najmaoj pa navzdol. Tako lctči ne raov«rao nikdar tako obrniti, da bi d-ij"ar moremo izvijati, da r.na^a Irpežnopt tako mreže v normalnih raznatrab 500 ur ftvetljenja T'-iji ia direktna nsaprotuje A v svoji okrožnici, ni abstjlutno zanpgliivi, nm iak le najmanja, ki se v norajalnib razm/irah da doHe'i. Polog tega treba 6e izrncao poudarjati, da plinarna v avejt okrožnici ne črliuo rah boatidice o k:ike "n popustu, kafcr*ga bi dija'a evojim večjim komuaj°ntom. Me^tna efoktrnran pa liodf svojim konfluas^n-tom d i jala prav izdatnn poput^, ki no po cenika žo sa vflak slupaj dolotitni Tnlitev v okrožnici, da ee da jedoa Aaaerjeva lu" nađtineaMtt le o trotni žarnioacai po 1G sveč in z jedno po 10 nveč, jt* že poto'a, kar erao popreja n>*vedli, ne snovana. Kdor bi vzol namesto jedne Auerjuie luči tri al* štiri ž.jrnice, irne\ bode dotični prudtor dca^i boi] svete! in, kar jo poglavitno, po V8tih i;tranth do:fi bnlj jodnakomtrm razavetljen, kor svoje žarntee luhko razvr«:i kukor cau InS naj-bolj agaja. Či pa iaia pront'ir doati bolj ngodno r;izsvet!jea, pa sa ne Btne čuditi, da ga r*zsvetljava ntrkoliko več etane. Mi Brjo uvoijani, da Be bode v normalnih razmerah tahko ahnjilo, čj 89 jodna pliaova Inč nadom^eti z j«doo žarnico po li sveč; kdor pa, ho';g kai več atoriti, Iahko vzama žarnico 8 svetli-voHtjo 25, uli 45 normalnih hvch;. Če bi za žaroično lač zarea moral nekoliko več pla^nvati, kakor sa Au rjavo, pa treba uvažavati na praduost , a kate-rimi električna Iu3 nadvlada v drugim ozira vraka drago lu\ na prednosti, kn^rn so 89 v tem lista že pred kratkim iznova povdarjalo. Dnevne vesti. V Ljubljani, 11. maja. — (Prenos Kopitarjevih umrjočih ostan-kov v Ljubljane) Ker ee je pokopaliŠČe sv. Marka na Dnnaju, kjer je pokopan veliki slavist, naS rojak Jernej Kopitar, in njegov veliki uČonec Vuk Stefanovič Karadžič, že pred več leti epa-stiio, in sa dotični proetor v kratkom zazida, j« fcklenil odbor .Slovenske Matice" v svoji včeiajftnjt Bfeji, da se Kopitarjevi ost&nki prihodnji meaec pro-Lieso v Ljubijano ob isti prilik', ko bodo Srbi pr»-peljali ostaiik« Vukove v Boligrad. Matičin odboc je tadi eklenil, obmiti se na doželni odbor kranjski na mestno cbčino ljubljansko in na »Pisateljsko društvo*, Daj bi aMatico* podpirali a primernimt prispevki v ta namen. Zaano je, da je mestoi ob* ^inaVi svet dnnajski cajprej nanrserava^ Ko;v!fprja pokopati včastnem groba na O3r«dujem po-^opalitča danojskem; poK&eje pa jo iz političnih lazlogov to nanap.ro opastil. — (Članom kluba slovenskih bioiklistov „Ljubljana",) kater* se tameruvaju u eležit: izleta K narodni dirki v Zagr%>hu dao 1G. t. »n., Bazoa'.ij * su, da je 'dt;od iz Linbljnne v sbofo to>no ob 5 eri popoludne iz .N^rodn^ga «oai&* tlo Nrvf»gT, tn;-;5)fa. V aedeljo r-jutraj ob 1'tG uri odhod ia Novega meeta čtz Kcstnujevico-Saraob r-Z^grot). V Samobora aeatau^k a tinni celjskih bi cikiistov. — („Zagorski Sokol") ircel boli v *-.fde;jo đne 23 m^ja tb 4. nri popotad&n v s*oji telouad mic iav^nrf'Jtii oV;ci zber 8 8)«daTim v^pereiena: X lilet v C lje 2 Redovne vaje. 3 R^daa f^io-vatiba. 4. S!*<*a)rM-sH. — (Gad pičil) Dne 9 t. m \p> v Pir^-i-ji na hrihu s?. Jo*»f;i gnd pičil 7letnega f^nte, kojega SO takoj v boln-ftnico v LjubJj«DO peTj i!i. — (Slovenska predstava v celjs'tena „Narođnem domu".) 1^ C«lja ne nam p'^: U-:n-£a'i fcruo cif u«.1 »loveaeko predstavo v načeta „ Na loic.ra domu" in zdaj 6« le fidiuio, kako m«đn.-j ^ehkega jjomuna je ti kranna pnLr'a »a rsftče na-rotJeo in srcijaSno življenj«. U^pvhi pc^ih dvth p:ei-stav ka/ej.i, d* bi 20 lahko VH.'.k mtttee piTtiJa vaa'j jtJd:ji\ »ilo'>n*.i UH^e-it. s*i*i za; ctai« z1' op&to in napravila np.jboljH* c1n5. V^e točke tlain^gi prvg^aa^a so ogajale, ir pf»-p*i^nli snoo so, Ha ::*, a elu venska drsma ?rl» rr>uči. Igri BKrojać FioHw m ^I^ra pkt*B pta ee pretetn*'j*ii tako z:>»jo Ž> vahuo ui !'jirli^i»o prisuan]« «e :e »rrekM g. l<.n mannu zs d -kUrascjo Iepeg\ p»rlog'* i» prf>d • 8tavij«njf n./ml< k&rnktrrjcv.. gosp 1 * em » n a o v • "23 rir-dcr.sauie dv;-h arij, go^p. kapeln-ka B^nižku, ktikor rtdi k P^rdiinu zn l-on»tft-i «o'o pri tov. i« ^ratk'.i : r.be.ustvo j«i bilo juko EF.dovoijr»o, k«*r Bft Sfo:«!i n&jhoiju iss t^ga, tia Pf> np!ot*v*o i«.r«-ks. želja. >-.; j bi k« ^« pr. d zi»o prirtdlo i/^J<-j jfdi-■o^klh prtidatav. Dvoruua v BN«irr.dDem do*mi* j* bila pri t*j pit dativi pof-oln-.mn l-Rtprridhn*, i- 8*đ#i, ko je '.-l^i^fiivo sjo/njtlo dramo, ni d^erm. d*i bodo tud«, drug-' prtd.Ht^vn jednako dc-bro cbiakan«. — tSamomor) V C-lji >;o je u*,?rn)iš »»f-dro ročn;k o-Oi,i-fg«i dc :-itbr«i.w«i.vga bataSicna {r. Jv>d. N i L j 1! m u r. — (Akad društvo „Hrvatska" v Gradcu) iavoli-j y.- t"Sri<^ 7. t rr., r,n let"1 ^r+t-Ht-r ijft-»>^:j(t odbor: Pf-'d«rtd»ik: w»^d. Bcft^ić A»te; p-idor*t-»s-Kii-nik: r.ta. Kor»&no Franji; pos'o^odj«: rc<'d T*»l^.d Zii4ko; b-ij^žmk: jur. Fnbtrs Di«lrr; i;i#i|vi» 1 oife : }vr. Pcdaio Miio; kn.ižničar: jur. Rm;ć:ć H^rtm^; gOH.'od^r: jur. O^trić F*rdin8ni; t-d' or^ka n«»nwl:-oiki^: ;r.r. Stra'";» pl. Artur, mfd Obrado* ć A»tu; revi :oi}\: meci. Uv-riiiac pl. Živl'o. jf r. B«*.*'i\iTić M;ro!?li»v, Hir. Ti roni l?h*, n*fcd. Kov*»č^v u AuitJ. — („VerinuthlichinslovenisohfjrSpracbe".) _M:rK p tn : Dii'niJ«j toper jfzi^.v viui n-tedbj za Otmico rn Mora»Hku **; ni ponrbn.1. N* v«h?b k* ncih in Israj.h wo jrb>rnjo in iirgT*».)rj%)c »ni*'* »arndl>*i'u NfluTc-. roji*ni ir> j*io&hftt«nt, w*) njiv:i ixi»>..^«» t*fei!i, kat>rih ??}:r'ši f?«-sed': „Nik-i t«jć". Kjer tes mnjSij t-.vt-.r. u*prMvl(a kftko kovitdiio, ne B#t« stio^tuti o*lovMt«t <.r^t*vi«sU#. zbornicu PfcupijMa je torej due 26 8fjj:iJ« uidt ona js. d'iigiftsi komeđijanti ter ng ivto-jf.ta rl.^ir«.t:n pri drug' 10 bi. V. Fu^«>k je pio^n*U\va đopi^^r?, u;,] p« mu d<»»oli t«i*r«ktt otjtt i;a o^Ct.-i Blato š/«.ht-k. Zbornica pa j« odklond« Blov-o^ko prošnio, v k>tnn j# re'nel zboruič«i tajnik dr Plotil, da je „■ pi«nnu menda t »lovensk«« j««tka* (nv*ri mnthl cli iu Hlovet»i8ul»«r Spracbti") in dA vo j» »d-pisani is*>ki wV»iouti« Paimk, Filip Kandut ter G--pieuikcr", (!!) — Kdo m n« srne je taki ottocui?i|i ic6\ ki n-db v tr^onniki zbornici? SloveMHk**«a jesika tnej bo''vjo trgovci, kateritn ob tržnib dneb »KemAai** j-zik tuko g)odko t«če „po shveaeko", ko svojo iobv) a« drag draar pomijajo ulovon^k.m kmttciin! Na potn z «facu»e v trg »viueko rbocrtico nakrut ^f-z-thijo vnako »loTenako bt-aedo, da niti sJovonnke^j; dopisa n« e*ttc»ajo. Poit« t« RoliM AH ni to žw »«jt:^J4 in pvfbtdsatft komedija?! Z**or-oi£nt tajnik dr. Pfohl p« aaj vrane patnet »a evejo znanj'-. ia cmtko. Ta «0^ ja s'oTenskegft redu bjegovi f.t>r;ži k» j'dva »sali dobro nercšk', a «;k h« đnla tftko ČBrckrTnrgR N*nct, d«; ▼ svoji nfruukt nargočnosti niti slovenskoga dopisa noče v()li spo- • mar:! Če sto reo takse* nevedn»ž, pojdit« vpr*uwii veaj na magistrat t»P*Hftkega* Celotc^, kjec »«nj fcodejo znali rastclaiičitisloT. dopise, io kjer Vam bo-dejo povednii, da snorajo slovenske dop s-^ iinr*JH-ttati in tuđi slovenski rr*->TRt,i! Rainiia kri<5aČKW, . ki živ« Je od bujskanjn toper Slovenca, se bcd» ta ce ' lovfcka „noartku" trgovinska ebornica in nje du b>Sj ,ninidkia tajoik alovenskega pokolenja kajpak k«1o '■ prikupila Kdor pa le malo treeno misli, bode pritrdil, * da se od nesprotne strani napravi ja le prav navadna komediia! — (Kmetij&ka druž'a koroska) prireli v ! TiT2en;ah, v V^.^kovcu in v Ttutiiii irndavacja 0 i oakrbov*DJa travrj^oy. PL.da/al boi« slo-fnik'm ! Icaetom K.ov^nS'-iBe nesiiioža: l^jaik K^..L]flI^. Drn'ba insu p;č n« i-as .cl»fM> » S'oevnct dra. Kva mfr;». i \- Lfr j« družbi ns te--, cia »« i^ov^nsAi knaet \nC:*)^v o« na u oj, k<->v h (*;*> kur mego^e o?i-r'i*1: Dj^g>* naprfldo^an g, preiiHJa«^ pa j« prir^o r«na piin-jjtt:, s^-o pon >;% • .* d^čni} kraju jezix« ^r«>Li^pUtv>» rezix>cžurgH nč t h■>». i — (Boj za pravico slovonakega jezika — 1 na grobeh!; Tvia^k«'?. u 8...v n -i Ffan'i Fr oi^ž'f'a I y, u :-r> oU\ik cln* 20 nrinvt. Žvujo:;* ote \» ivt'l ' piTTe-d ft m-.i ungrt>boi sporat-n ■£. »;-;j« jjo o'.~oku. V t-» nameo j» &-1 oi'd k>k:ni ir-'rci totirji r»a tn k«j?nji niRp,;Htr«t z doii-t^ riHp:B?ra. T'\*.i pa s^ j u.u o^povor.li: ,Ako napr.ivrt-i n-jis itftlijaiski «1; n w'h , bodo «Nar r^^^nn krn.tk»m si'.it^ra, 'ko p^ ho*«!e b'.«'Vi k»^ je'rio^t ^ o*V.o pr sti p'.u'o ia S.-l >v.rs*b"» :»a Jiasc^.tta^t-o. Tu bi mn se^^l* od ;> varili, «.5«. n\ f-arr.ft beitda to sa.-.r^jo K^ri'i niči-suL-, ampak i:l»;ž:;i mom p\xt.nc iiritoS'"*^. I*« t«ko urarlo d""te fio ftid-fj atma siOT.eaiVa, ker «1 dovH^Bfci i^zik un mi ry pr f»or i pravcu niti ni grob*b „Eltnoi-f jri.vi: Nn'- m b izznh pruci teaia f;k> na ra&g'-fitri'u zfihtrtvfijn piša 29 t>t S"jt> sw k.lk^, ako bi V)dei;, da su p^atv^p'A a »^"ni ;«dofit;jfj vbu m ž se z pc-kt*. ua a^ni tor«j gl»-r:n k*«jj>tj [.Tave d:t?w"! t»rj ^ k'-'fii z.+ fLor^u:ci — miš to tnom i.-.iifi :-u i fjf.'tf'i ti Sfavn^ vlada b> m'.,;da veudar '.»hka na5!n kak-i srf-istvo, d - bi oriš;-* v ofeo?« fak^rzin krivičnfitn. 3/č «oaT"flk^ma in i»\» lji>*i«i poy!;.[>*n^u f.-d afra-i napisi rat*. n»*»prof» ot.inli'0 i*6Bit; prtb.vaietva nlov^rjđiteov.. ? A"; ?J'-? M-.r *rno pt- v^ndar to, nok-m^g j«^ ta Jn1 oznićii rMrš«or;:-;<:?i'»».'-'ni r'o'ts ■«nrc \Vi5f: 'jad;* mimo vi>'t»nos'i, dr?.3vij«»-ii II. vrst-? Ah »m'j kr pti':'j ni rt-ba, na kat-r« flir,o 'tr^j't*, k rru: rj> — »Jjnbi?! Th d«si je tn^cdiJo dttAvn'j Bod'«*.e. ^-\ ubćinnka wvt<"!-ora'ja vr nmf< »tesati taho d->l-«.\ 'in b5 irržiln U8f^T:i^ pr«v'c» r!r£a*]j'-i!*.cv H K*io»" edr>.Jikiiprt»V' titS'l io«il •" V v >"R '.ti Jivr|o-t »ir|j«irr, ! — (Akad društvo „Slovenija'') ja z* f)7. (Ivftir) t^ć.^j i-v'M> i?sRlfuiij» uto )•:: r-^d^d^ie; : ;ur M't'-d Dućan; p"(ipre:3^;d«T^: r'V'l I-an K-h-:jik; fftjnrk: pbil. AotO'i J"rf>n>?TĆ; kcMžrt'iir: pb»J. H>nko Vu^.ri(k; bJay.»jnik: )ur. M^t'ifl M*r-a-ćtek; arb>-r?«r: ior. J >sip F^r^ti^i^ a;«pod-ir: v?»^i. Jr"i»t» S*-'-*ic ; o lb. R5i;Tsef?t»ika: phil. Filip G^^paria, jur. I*«n V^rl. * (Velik srbski dobrotnik.) B^r^p. M-'!o« B*)ić '> d>.r»r.»i :M y^r:>dho urb ,k« veU^.G g i «n u'.»«!,('■? v No»err-8Hclu 100 000 gld T» »rh-tki b'g*t»S j-i vnuk kn-fcft MiIušh, ter j*?ct n ff<"diuev njegovs^li * (Liberalen tikof.) V B >i* nu Omr«lreno jrc u*«rl t* fini šfci.f G^hr.jbl L a : 1 n o w i c n w «!-a roi*ti 72 lt>t L'.Ucwci ]b b;! cd 1.1878. rfo 1892 dr^«?n? pctj)tou-c in il^n lihfr*«l»e »traakti t r na tuđi nic-r vdua k*z?xl );h*r^l ■«. * (Knzuovani zdravniki ) Du»ajsk*, z^ti? r«i«*Ua »b^rnif.** j« preti Krstkiia sklonila i*j»viri. ••* tista Maerikannka, r"tt;«ma 8 kiitero rintV. potuiu »»onsirauJK. ift^ejn ž'd^ski zHravnik« j>*c'j-ntov, vi di>efoj*a. Krr tv 19 rir^nkiv z* t j« Btiorntca ra dobo tr*>h Itift vae!a akcivao iu pfini*»o v^ililoo pra*u>o. * (Razprava proti napađniku italijaa Bkega krnljft) 1* li ni* ;a* !."■•!■>. t1* rM^r^t ^r-.fi np,j»*.iiiifc.u kr^lj* Hi«h«rt»i, P*trn Accinntn, *r!o nepc^daje. P itietj* jo h^jč na^U d^fc^ze, dt Aco'k.• rito ni z l*Pt»eg* numib.t tia,ih1 i^nlijftn-k^^a krwlj»>, tt!ti*«a£, dit je botel bhpbo izvršiti to, kar jti biilti niU fvl« zarota. Tr^ba tor«j najpr« j sokr'vcfira pršti »* Rl»»d, potura ft«Ie sa bodf« vrftiia sodb«. * (Uspeh pouka v morali v franeoskih Iju deki li solah) D* bi rvfid«-!, kak u^poh iitn-. fMlj« im«jo p+rdšj plt*d« »rnvni^n pobu!»-fidnj* rroiih otrrk. Tri Ćotrtine od 250 rivnl-h od-govorov j« j»kn ugodnih »a pouk v morali. N»d-£*ji«ik tadi trdi, <\a daat« icraiene ž^lje Piari^ev mfir«i*ci»k Mi^rlmj ra pr»vo rat^mnje z U(5«<:ci. * (Ženska osveta) V Kabbir Ci(y n« volijo oh-t volitev žnp»n^, pri katari |e jmol nnj^flč uoanja na «m«gi Mr. Short. I^af ko si je misliti, knteo so qb on i« prijatniji lije gori začndil?, kv je nkntinij dokaz*1, da j*> ismaRhl njpftor protikdndid^t. Is^^đ^Ii «0 kmulu verek po rt»KQ. Shcrt j^ bi! stoj čan ženin neke očitoljio*, a jo in isi\pnntv in s* pt^ročil z imovito vdovo. Zn tu £rz-r*t'.)bo no crn je z^aj snpaščena učifeli'ca ma-JčnTala. K^r im.ijo v Kntziaaa ž°rske voHlnn preveo, jft nnbnjsknln vh* 2>nnk<3 zoper ShorU ia ženike no bil* «eveda koj pripravljene, knznovatž nezvnst mira. Glasovale no zn Shcrtovega protik^nđiduta in mars:katera iz njib je f?«v»da progbvorila tuđi hvo-joga mo?a, brata itđ., da ni glusjvnl za Shorta. Đarila.: Ur^dai^tva navela 11 n * a je posla1«: Za di'užbo 8v. Cirila in Metoda ■ Gos •*-dić'ca V ki Pntuche v Star«« >rgu Mri I>'iža 10 kron, nabran« pri mtjnikovna izletu nt j proti vladi z vseiui sredstvi, dokler so ne proklirejo je^ikovue naredbe tur zlasti deiiti na lo, d,i su prepreci vs:^ko pozitivno parlamentarno delovanje. Dunuj 11. m ja. (i snodska zbornica je s:no(^i komv.la r.izpiavo o C/.td'kovem inčrtu adresi. Kons rvativci so dosegli, da je bil v nacrt vzprejet odstavek 0 soli in 0 jeziki.vnem vpnišj-nju. Budimpešta 11. niaja. M>nisterski predsednik JJiiit1y je dal v suboto cesarju vse portfelje na dispozicijo. L^sti zaJitoviijo, naj iniiustcrstvo odstopi. Vest, dd je cesar ponuđeno demisijo že vzprejtl in naroćil baronu Jozsiki, littj sestavi novo niinstt'TStvo, še ni potrjena. Atene 11. nnj.i. Mnistrski prtds.dii'k ie z:-.&topniliom vtlts 1 spor-.)č>l, da prt-pusČa Grška svojo usodo vtlesil.au. Te so takoj zta-čtle akcijo v dusego miru. Turčij^ zahteva tri inilijone mrskih iunt'>v odškudiiiric;, regulacijo meje pri Trevesi, Mecc.vu, Kmniji, Dai.ibsiju, Meluni in Analipsisu, ai-uliranje sn cijalnili po-giHlh v korist grškim p^d.iniko^n, izrooitev vsth grčkih oklopnic in regulacijo kretskegi vpra-šanjft v tem znisiu, da S'j utesni obljubljena autonomija. Narodno-gospoJarsks stvari. — Tržaška posojilnica in hranilnioa xon-f'HŽsi ja 31. «:> c^ra'jr.t lti\)G tH'.-i i-f»r>v«vj 'eto Pro-melh »»> iMBiit v 18UIJ. h-tu r»(»8 527 g'd 81 kc. tor.nj 190 725 gli 83 kr. voC- tak-u- v Ifttu 1895. Zidnižo-kov j^* prtpr.opilo 167 izitopilt pn 8» 3. I>r!i6Ž\-d., pr«rn\'a>e(ii() v pkvnti 420 g d., vid>g.'j'n^ &-\ 210 gl. Srnuti d«« i-žev r.» 31. ditmmora 1890. y> t ti] 1(5 520 g'd. H<"auiK.-y vlog« 80 sh pr^t^efo -;\ le..u fvvo j mao-siil»: vKžlo'se v 102 463 gl. 71 fcr., v"'dign«lo e% je 54 00G |ftd. 32 kr.. tar^aj 48 457 gl.l. 3I> kr., k. ««i tvoti pridjitTi ju kpoiajiitt za:lru:;r», ;a zrj-đtjo koncerr! Iflfn 14 191 s?l. 88 ter. irs pi taneki saido vio^; 102 544 fjld 94 kr, nLup'-ft vlogn sma^«jo t*.rrj lU5.r.'4 gl 21 kr V-ož »o m je 561kr«t, po-prečn«* vio«* jh tor^j 177; v^d'pniin 9*1 je 272kr*t l>rtpr«-':c!O 236 ^'ld t*OHi>j>l 8^ je Jal.-* na vkniižoe (53 740 p'd , ni. iseniicB 57 Hr>7 t;!. 77 rt., na zh-»t*v* oG55 gUM sknpaj 124 752 gli. 77 k;., l>ta 1895, pa 84 1)21 gid., vati tjcej 39.831 ^. 77 kr. N^jvH<5je dn\ol;Hna po-jojilo j*» «^i5o L7 200 gl., naj-m.in^o pa 5 jclci Prost)t:wv hiio ji 640, djvoiilo aa jf. 369 proftonj, odliiio ha 271. N>j ■ h..* *;r'šjnj bilo jtj ik tri-.«1!« okolica. k;v k *2.e da ijudatvo žt»li iz< iif»b ti h*» tajili kap't il s-ijv, ki ja tlamjo z visokimi obrfHtMai in ja d«lajo cdvisno oi nj.bovd miicsti, R'.ieervm zHklađ se je od miuolHgti račona^-'ga sklepa, ki je bil odobrou na obćnoai ibo:U dne 10. m»i» 1896, ie:io ponriožil; dno 31. fiecombn 18'JO., za&č'A j-j'rez z kfad 1802 g:d. 89 kr., -d čisttga dobitka pndejalo se jo 1422 gl. 67 i.r. NaooloiiJtvo mn je od»itopilo polovic ^ r;agrariu 52 fild. HO kr., vsl.cpoina je zaašala 172 g'd., razni d >kfdki pa 64 kr ia tega in ntraa'ih « bveeti dosegli etno 31. d^c^nnbra 1896. avetrj 3471 ni 38 kr k tenau p*» priđe Se letofluja vstopnina KJ7 g^. in raini do-bodki 11 gl 97 kr, tubo, d.«. ian»mo Jepo *voto 3650 gid. 35 kr, ki jo na^SMn Hot hr-m. vloga ftt 42. Kpr litošnji <;isti dobicoU snr^a 3111 gld. 95 kr. in bi b« z\ 5°/, divideudo r^b 10 TS.i ^ld. 'M kr , bi se po rubitka 155 gl. 52 kr sa mt^rado n^čeiniHtT», cs.anek 2233 gld. 5 kr. pridejil r*a. zakladu ki bi na ta uačin naraeel na 5883 g^'d. 41 kr. Nsfleloiiitvo je od svoje nagrade dilo družbi bv. Cirila in Metoda laneko leto 50 gld., in itt ih tuliko, da je „TcžaŠka poaojilnica in hrnnilHra' pokroviteljica, ostanak letoanja nagrade pr<>ko lOo g!. pa j.-cd.tri „Kmetijaki in «rtoa-aki družbi n* Tr^c ia okolico. Meteorologično poročilo. Vi. im rad morjem 3O*v2 m. Srednja v/"erAJfinja temperatura 10\r»», r.n, ' pid Bor Balom -- Knlobar okoli lune; od 9.—1<>. ure |»«» noći. "ST 10. ■ 9. 1 lb opa-ovanja j ivečer | S \ a> V 7 ai ar et m :<•, im pokopalifi^e k sv. KriStofu. Sv. m;if,e zaduSniie darovale se budu v raznih iTikvah. V Ljubljani, dti«s U. maja 1897. Mu-i liupuik riij. Ivozluu. h^i. ~ .Inrlj in l'n\cl 14r. Ivan Itupnik, c. kr. davčni nadzornik, zet. —• Ivleu ICupulk, vnukinja. QG75) Mobti VBakega drugega obvestilo. ti p Tugepolni naznanjiuno vsem prijateljem in /naiicoiu pre^alostuo vest, da je Vsemoy;očuerau dopadlo, iiaSo preljubo hJ?er, oziroma sestro Mioi Pleteršek danes ol) 4. uri zjntraj, previđeno s sv. zakra-monti za umirajofte, v 18. letu njene starosti, v boljgo bnilot'iKist poklirati. Pogreb drag« rajnee bode v sredo dnu 2. t. m. ob -S. uri dopoludne. Mokrouog, dn6 10. rnaja 1H97. («?2) Žalujoči ostali. Broz posebnoga naznanlla. x lepo pisavo vzprejmra takoj. Dr. Valentin Krisper (f;r,9_i) advokat v Ljubljani. Pr [M)ro("nm st vsem krčmarjem, posoatnlkom in drugim, koji vef. vina putreliujejo. P^dpiaaai imnin jako dooro crno vino oenojie In dražje. Pouljal bi ;»a v svojih poHodab od tiO do aou litmv. Liter vina £a najbolje. (642 -'_') |»hi*iiii Mirarnu H^oirtv'.A^v. Izurjena šivilja se tfiltoj vx|»rejme imb Ntnrcm tr^iB St. I, II. III»«ls Konverzacijski leksikon proda se po nizki ceni. Kje? pove upravniStvo „Slovf. Naroda". (6^7 — 2> (Tinctura br*t3 -ni\ci) \z »napila vjiritli;* lek.-iru« in inviitne faiMnut f\ tir-nih i /,*. V^iik kilz.im, ki nimu (juri Htoj^cp /.clcuo iInUuii** \Histvcin' /iMitnkc, nuj i»' zuvrut* kf-t Inu inanj vci'dno rini reinjše jKtnarejcnjt*. l*««i n»| »«■ t^r«"! \f'«lito »•» Eilcurt %urNtteno niauiko ^^or»| Mto|«*<'o! l'uiiaiejulci in (Kisiifiin^vuU'i ino jt'^a jfdii i) |>, htiii'^u lialziiiua, kakor tuđi |H(ida.i;ihi itiTZvrfiliii'stnili iHniuieji'itib, obi-in^tvo Nlnju'ćih no^t 1» ttilrt'Mii}«'i Auti«kIl>i vurnli» l«kU»mn (Si-lnil*«"iii;*l - A|»«»(U«'!t«') A. 'l%lii*rr>-|u v I*r«>£rn
  • O vin Manj ne^o Iz malih uli »i dvojnih ateklenic be ne p^fiilja. Razpošilja se samo proti po-prejSnjeuiu nakazilu ali povzetju zneska. (57—IH) ifS^ l*i**i naj hv *eilii<» iminuko nit ^«»rm«» £«-1«mi«> VHrHUfiio KuaikiUti, Untcrit mora lutoti v zuttk pr«nt»M»«*li vhhUh Mtt-Ul*-nicu* v Pregradi pri Rogatcu-Slatini. s Tarlstom, Aaatntkom, pei-potovaloem se najbolje, pnporoća gotovo učinkujoći !J«.Mi<»tt*t> V al'cyl-obiiž za kurja oćesa v pMmili a 4-0 vlnarjotf proti kurjim o^osom, tnli koži itd. Zaloga pri g. Aut. tfc,ri»|»«rjii v Ljubljani. Hifi-ic M|irctna? ^aiK'slJivu poštna odpraviteljica išče službe začetkom junija ali julija. — Več pov& iz pi'.ja/rtortti uprjivinštvo „Slttv. Narodii". ((>7,'i—1) Prodajalnica ;(W7-1) priprAvna za vsakerAno trgovino, *io* <;«l4lit v av-^UHtiiem tt-rtninu v (i9ra. — Več 86 i; V stekleaieah po gld. 140, gld. 1- in gld. -50 v vsoh lekarnah, dreguerijah In parfumerijah. IP©g© iĐZlCi^tEHi: EOC ^UfiaB^SaUJaBKiUBKi I odpvavi v 7 dneh jiopolnmun. (.'Vll-iiU) i\v. ClftrlMtikll'-u izborni neškodljivi & jedino Kniii izvir- ™ nib steklenicali pu 80 novi1., ima na prodaj C 4 ,T<>n. ^I(t^'i*-|ti l«*WtifiiiL v t^jiitkl; :nii. |j( •3 VIZ1TNICE v elcgautnt'j oblik.! priporofa po ceni „Narodna Tiskarna" ; v Ljubljani. ii.fej Poslano. Dovoljuiemo ni p n. nbčinHtvii ljaznanjati, ehi |irt»-iM'H« ii^su ». A *, A. A A> -* Čtfoj^ija Quz>cfj z^j. čTttvan J<^Ž^. pOZOCC/tCl. ;£^5>l» Sfiofi'a Softa-, Snć 10. tnaj'ct fS97. Atestn vsacega druzvtja nnznuuiia. (674 ^ fif1=£ZisSZi^jt^s,asr3KglejjL JiS\^^-2^^~^L3^-x^L"^Z^^^}^\^^-±r^'^-~^^^^~^ I T- \VC>^ :/v ^A^K/v^l/