Verordnungen der Kaisers. Königs. CanÖesKeQöröen für das Herzogthnm Krain. ■ oOO^OOo- Jahrgang 1860. X. Stück. II s g e g e b e II und versendet am 18. September 186 ------------------------ UKAZI ces. kralj, deželnih gospösk za vojvodino krajnsko. Lela 1860. X. del. Izdan in razposlan 18. Septembra 186 0. ---------------------------------------------------- Laibach. Gedruckt bei Rosalia Egcr. — W WÖBUlJABI. Natisnila Rozalia Eger. 38. Razpis c. k. krajnske deželne vlade od 27. Julija 1860, št. 5228, s kterim ne |>. p., f. f. Statthalter. 39. Erlaf; her ft. ft. Catihcsrcgicnmg für JKratn vom 27. Dufi 1860, Nr. 10528, mit einer Eröffnung bezüglich der nachgewiescncn Wirthschaftsnnfähigkeit bei Anwendung der §§. 13 und 21 Punkt IV, des Hecresergänzungsgesetzes. lieber eine Anfrage, in wie weit die nachgewiesene Wirthschaftsnnfähigkeit bei Anwendung der §§. 13 und 21, Punkt 19, des Heeresergänzungsgesetzes der gänzlichen Erwerbsunfähigkeit gleichzuhalten sei, hat das hohe k. k. Armee-Ober-Eommando im Einvernehmen mit dem hohen k. k. Ministerium des Innern die im nachstehenden Nescripte vereinbarten Aildeutungen an sämmtliche Landesgeneral-Commanden erlassen und werden in Folge Erlasses des hohen k. k. Ministeriums des Innern ddo. 1. Juli l. I., Z. 10902, sämmtliche k. k. Bezirksämter und der Stadtmagistrat Laibach von dem Inhalte dieses Rescriptes hiemit in Kenntniß gesetzt. Gustav Graf Chorinsky m. p., t. k. Statthalter, Priloga. Odpis c. k. armadnega višjega poveljstva, oddelk 2, št. 2945. Na vprašanje od 6. t. m., oddelk 1, št. 4460, kdaj je dokazana nepripravnost za gospodarstvo z ozerorn na §. 13 in §. 21, odstavek 19, postave za dopolnovanje armade ravno toliko, kakor nepopolna pripravnost za zaslužek, se da ... . odgovor, da je ondi, kjer je oče, ozeroma ded (stari oče) zavoljo telesne ali duševne slabole kot za gospodarstvo nepripravnega izrečen, tudi prava nepripravnost za zaslužek v vseli tacili primerljejih ustanovljena, če je gospodarstvo tako, da mora gospodar sam delati in ne samo gospodariti, in kjer ob enem posestvo tako malo donaša, da ni mogoče, najete delavce plačevati. Vse take primerljeje more po 2. odstavku §. 110 uredskega poduka k postavi za dopolnovanje armade .... dogovorno s politično deželno gosposko razsoditi, če ste obe višje gosposki v tem enih misel, da so dokazane razmere zgoraj omenjenim pogojem primerne. Ako pa ... . zoper umenjene politične deželne gosposke misli, da se iz dokazov zastran nepripravnost! za gospodarstvo ne da tuili nepripravnost za zaslužek dokazati, ker se gospodarstvo gospodariti in z najetimi delavci obdelovati da in je za ohranjenje zemljiša dovolj, je .... na voljo dano, izreči, da naj tak primerljej zavoljo neenakosti mnenj osrednje gosposke razsodijo. Gotovo pravilo za take obravnave zastran izpušenja iz vojaške službe, ktere so tolikoktere, se ne more dati in samo pravični in primerni sodbi .... se more prepustiti, kdaj misli da je kdo pripraven, da se iz vojašine izpusti. Na Dunaju 26. Maja 1860. 40. Razpis c. k. krajnske deželne vlade od 7. Avgusta 1860, št. 9779, zastran pov6rovanja podpisov privatnih osel», ktere z deržavnlm zakladom ali pa z javnimi zalogi pogodbe zastran stavbne službe sklepajo. Da se deržaVnemu zakladu ali javnim zalogom tudi glede stavbne, od političnih oblastnij odvisne službe basni obveljavnosti tirjav iz pogodb s privatnimi po B ei läge. Hlcfcript des ft. ft. tirmcc=116ev=(Cotnmanho, ilöttjfg. 2, 3tv. 2945, Auf die Anfrage vom 6. d. M., Abthlg. 1, Nr. 4460, in wie weit die nachgewiesene Wirthschaftsunfähigkeit bei Anwendung des §. 13 und §.21, Punkt 19, des Heeres-ergänzungsgesetzes der gänzlichen Erwerbsunfähigkeit gleichzuhalten ist, wird dem .... erwiedert, daß — wo der Vater, bezüglich der Großvater, wegen körperlicher oder geistiger Gebrechen wirthschaftsunfähig erklärt worden ist, auch die wirkliche Erwerbsunfähigkeit in jenen derlei Fällen constatirt erscheint, wenn die Verhältnisse der Wirthschaft so beschaffen sind, daß der Wirthschaftöführer selbst Hand anlegen und nicht bloß leiten muß, und wo zugleich die Ertragöfähigkeit des Grundbesitzes so gering ist, daß die Aufnahme gedungener Kräfte nicht davon bestritten werden kann. Alle ähnlichen Fälle können nach dem 2. Absätze des§. 110 des Amtsunterrichtes zum Heeresergänzungsgesetze vom .... im Einvernehmen mit der politischen Landesstelle entschieden werden, wenn beide Oberbehörden in ihrem Urtheile darüber einig sind, daß die nachgewiesenen Verhältnisse den vorerwähnten Bedingungen entsprechen. Wenn jedoch das ... . gegen das Gutachten der politischen Landesstelle glaubt, daß ans den Nachweisnngen über die Wirthschaftsunfähigkeit nicht auch die Erwerbsunfähigkeit sich constatiren läßt, weil die Leitung der Wirthschaft und die Bearbeitung mit gedungenen Kräften möglich ist und zur Aufrechthaltung des Grundbesitzes hinreicht, so bleibt es dem .... unbenommen, sich dafür auszusprechen, daß ein derlei Fall wegen der bestehenden Meinungsverschiedenheit der Entscheidung der Centralstellen zugeführt werde. Eine bestimmte Norm über die in verschiedenen Formen auftretenden derlei Entlaf-sungöverhandlungen läßt sich nicht geben und es kann nur der gerechten und billigen Beurtheilung deö . . . . anheim gestellt werde», in wie ferne dasselbe den zu behandelnden Fall zur Entlassungsbewilligung geeignet hält. Wien am 26. Mai 1860. 40. Erfaß der ft. ft. Landesregierung für Rrain ddo. 7. fluguf! 1860, Nr. 9779, in Betreff der Legalisirnng der Unterschriften der mit dem Aerar oder mit öffentlichen Fon-den bezüglich des Bandienstes Vertrag schließenden Privatparteien. Um dem Aerar oder den öffentlichen Fonden auch in Betreff des von den politischen Behörden abhängigen Baudienstes die Vortheile der Geltendmachung der Forderungen s cesarskim ukazom od 21. Maja 1855 fderž. zak. št. 95) potem z ukazom pravosodnega ministerstva od 18. Julija 1859 (derž. zak. št. 130 in 131) uredjenem krajšem sodnem ravnanju zavarjejo, je c. k. ministerstvo notranjih reci z razpisom od 16. Junija 1860 šl. 19525/1265 ukazalo, da se imajo podpisi privatnih oseb, ktere z deržavnim zakladom ali javnimi zalogi zastran stavbne službe pogodbe sklepajo, praviloma pri sodni! ali pa notarju poverovati. To se da z nazocim sploh vediti. Gustav grof Cleorinsky s. r., c. k. poglavar. aus Contracten mit Privaten im Wege des mit der kaiserlichen Verordnung vom 21. Mai 1855 (Neichö-Gesetz-Blatt Nr. 95) dann mit der Justizministerial-Verordnnng vom 18. Juli 1859 (Reichs-Geseh-Blatt Nr. 130 und 131) normirten abgekürzten Gerichtsverfahrens zn sichern, hat das k. k. Ministerium des Innern mit Erlaß vom 16. Juni 1860, Z. 19525/1265 angeordnet, daß die Unterschriften der mit dein Aerar oder mit öffentlichen Fonden bezüglich des Bandienstes Vertrag schließenden Privatparteien in der Regel gerichtlich oder notariell zn legalisiren sind. Was hiemit zur öffentlichen Kenntniß gebracht wird. Gustav Graf Chorinsky m. !. k. Statthalter. ■ ■ , ■ . ... - * .