859
Amtsblatt zur Laibacher Zeitung Nr. 97.
Samstag den 30. April 1910.
(1574) 3-1                          Z. 9465/L. R.
Kundmachung.
**'t dem 11. Semester des Schuljahres ^09/1910 gelangen nachstehende Stu-1 ('nt*nBtiftungen   zur   Ausschreibung:
'•) IVr zweite und dritte Pint/, der Al»drea« Chrönschen Studentenstiftung lährliehea je 188 K Ü0 h, welche von der '¦ ^>yiniia,sialklasHe an bis zur Beendigung ' 01 theologischen Studien genossen werden kann.
Zum Genusse sind berufen: ;t I Studierende aus des Stifters Verwandt-
»ehait
') fttudio)ende arm« Bürgerssöhne aus Ijiü-haeh;   Krainburg   oder   Oberburg. t)as IVäsentatioiiisrecht steht dein Fürst-'»xehof von Laibaeh zu.
*•) Der siobente Platz der Josef Gorup, Wltter von Slavinjskischen Studentenstif-lllf'g jührlidier 500 K, welche Stiftung an -"ttelschulen und an Hochschulen genos-**n Werden kann und sieh beim Besuche (1«-  letzteren   auf   jährlich   528   K  erhöht.
Zum Genuwse sind lx-rufen: 1 * studierende     slovenischer   Nationalitflit
*UH des  Stifters   Verwandtschaft; '') Studierende     slovenischer     und    kroatischer Nationalität aus Krain,  Stcier-mark,   Kumten  und  aus   dem  Küsten-l&ade (das ist Triest, Görz-Grad'iska und Istrien), dann aus Fiume und aus dem kroatischen Küstenlande; <-') im    Ermanglung    solcher,    Studierende anderer   slavischer   Stämme   überhaupt. Da» Verleihongsrecht steht dem  Stifter
3.) Der erste Platz der auf keine Stu-'"»'nahteilung Ix-sehränkten Joaefa Jalen-8cl>en Studentenstiftung  jährlicher   101  K.
Zum Genusse der Stiftung sind berufen studiere ude, die mit der Stifterin oder "uiem Manne Simon Jalen verwandt sind, 111 deren Ermanglung sittlich brave Stu-'Icnten, eieren Vater ein Bürger oder Bauer "ft<i ein geborener Krainer ist.
Du« Präsentationsrecht steht dem je-WeUi#en. Fürstbischöfe von  Laibach  zu.
*•) Hie auf keine Studienabteilung be-^hrfiakte Maria Jamniksche StudenteiiHtif-'"'ig jUhrlicher   14« K.
^uni (2enus.se der Stiftung sind berufen: '¦•studierende  Jünglinge   aus  des  Stifters
¡•rwandtschaft; 'l in    nachstehender    Reihenfolge   Studie-
lemtfie   aus    den   Pfarren:     1.)   Preska,
2.)   Zeier,  3.)   Flödnig  oder  St.  Martin
Unter dem  Großkahlenherge.
Dos lYäscntationsrecht steht dem fürst-"^'höflichen  Ordinariate   in   l^aibach  zu.
".) Die auf die Gymnasialstudicn be-*(1hi-äukte Pfarrer Franz Jarc und Maria Jarcache Jubiläums-Studentenstiftung jiihi-Ucher 22H  K.
^um Genusse der Stiftung sind berufen: 11) den Rüsters Verwandte und J) in Ermanglung von solchen aus Haido-
wita   bei   Seisenberg   gebürtige   Studie-
Das Verleihungsrecht steht dermalen <i('fa   Ktifter   zu.
•¦) Der zehnte l'latz der von der Mittel-St'l»ule an auf keine Studienabteilung be-Sthrlinkten Johann Kalisterschen Stu-'"'ntenntiftung jährlicher  504  K.
Anspruch darauf  halwn  in erster  Linie
¦lUfl dem Gerichtsbezirke Adelaberg, sodann
aUs Krain überliaupt gebürtige, arme stu-
'ei*ade  Jünglinge,   wobei  die   in   Laibach
studierenden den Vorzug haben.
Oa* Verleihungsrecht steht der k. k. ''"¦'xieeregierung  in  Laibach zu.
?•) Der erste und der zweite Platz der v°& der Volksschule an unbeschränkten Matthias Kodellaschen Stiftung jährlicher J(- 100 K für aus den Häusern Nr. 19 und y • 20 in Duple l>ei Wippach abstammende V('r*andte des Stifters.
Da« Verlcihungsrecht steht der k. k. '-"¦ndesregicrung  zu.
8.)  Dje Simon Kosmaèsche Studenten-
st'ftung jährlicher 197 K 7 h, zu deren Ge-
yU.8afe   die   Deszendenten    der   Brüder   des
' tifterB:  Franz, Johann, Jakob, Anton und
¦*ba,n  Kosmaè  Ix'mfcn  sind.
**ie   Stiftung  kann   vom  vierten  Jährling«    oim.r    Volksschule    an,    dann   an -ymarts«;n und Realschulen und bei weite-
rem Studium bis zur Erlangung der Selb ständigkeit genossen werden, doch haben Gymnasiasten  den Vorzug.
Das Verle'ihungsrecht steht dem fürst-bischtifliehen Ordinariate in Laibach zu.
9.) Der erste l'latz der auf die Hochschule beschränkten Franz Kotnikschen Studentenstiftung jährlicher 78(i K.
Zum Genusse sind berufen arme Hochschiller slovenischer Muttersprache und Nationalität, die in der Ortsgemeinde Oberlaibach geboren sind; in deren Ermanglung Ilochschüler slovenischer oder überhaupt slavischer Nationalität. IX-n Vorzug haben:
a)  Blutsverwandte   des   Stifters;
b)  Hörer un einer technischen Hochschule; c) Hörer einer  Kunstakademie.
Ausgeschlossen  sind:
a)  Studierende    nicht-slavischer    Nationalität;
b)  Israeliten;
c) Juristen  und  Theologen.
Das Verleihungsrecht steht dem k. k. Landesschulrate  für  Krain  zu.
10.) Die Jubiläums-Studentenstiftung des Ehrendomherrn und Pfarrdechanten Johann Novak in Radmannsdorf jährlicher 400 K, welche im allgemeinen während des Studiums im fürstbischöslichen Privatgymnasium in St. Veit, einschließlich der Vorl>ereitungsklasse und eventuell im 1. Jahrgange des Alumnates genossen werden kann.
AnspruchslxToehtigt  sind:
a)  Söhne  des   stifterischen    Bruders   Alois und   seiner    Nachkommen.     Diese   auch schon in der 4. Volkßschulklasse,  wenn sie  Zöglinge des  Marianums  sind,  und, wenn   sie   in  die  fürstbischöilichen  Anstalten nicht aufgenommen werden können, auch an einer anderen Schule, in-solangc   sie    Zöglinge    des   Marianums bleiben;
b)  bei   Abgang   dieser,   andere   Verwandte des   Stifters;
c) in     Ermanglung     dieser,    Studierende, welche in einer der Pfarren Radmannsdorf, Möschnach, Gottschee, Flödnig und Mariatal   bei  Littai   geboren   sind   und deren  Eltern dort als Gemeindeangehö-rige  ständig wohnen.
Das Verleihungsrecht, steht dermalen dem   Stifter   zu.
1.) Der erste l'latz der Josef Rozman-schen Studentenstiftung jährlicher 127 K, welche von der Volksschule angefangen bis zur Absolvierung der Gymnasial-. Realschul- und Universitätsstudien genossen weiden  kann.
Zum   Genusse   sind  berufen:
a)  Studierende aus der Nachkommenschaft der   Geschwister    des    Stifters   Johann Rozman  in  Laufen,  Katharina,  verehelichte Vester, in Auritz, Maria, verehelichte   Voglar,  in  Naklas  und  Gertrud, verehelichte   Prosen,   in   Naklas;
b)  in Ermanglung solcher Studierende aus den Pfarren Laufen, Löschach und Bres-nitz;
c) bei Abgang solcher, Studierende aus der Pfarre Treffen, dem Dorfe Tihaboj (Pfarre Hl. Kreuz bei Thurn) und dem Dorfe Zabrdje (Pfarre Neudegg); d) bei Abgang solcher, Studierende au» Krain  überhaupt.
Das PrUscntationsrecht steht dem fürstbischöilichen Ordinariate in Laibach zu.
12.) Die auf die Studien am fürstbischöilichen Gymnasium in St. Veit ob Laibach (einschließlich der Vorbereitungsklasse) beschränkte Doinpropst Joh. Evang. Sa jo vicsche J ubi lä um sstude ntenstif tung jährlicher 440 K.
Zum Genusse dieser Stiftung sind brave und würdige Schüler des genannten Gymnasiums in nachstehender Reihenfolge berufen:
a)  katholische     Söhne     der    Nachkommen nach   den   Geschwistern    des    Stifters: Josef, Matthäus, Maria verehelichte Si-tar,    Ursula  verehlichte  Udir,   Gertrud verehelichte    Piks    und   Marianne   verehelichte Jereb;
b)  in Ermanglung dieser, Studierende  aus der weiteren Verwandtschaft   des Stifters;
c)  in Ermanglung dieser, Studierende, die aus den Pfarren St.. Georgen bei Rrain-burg,   Slavina   au   der   Poik   und   Heil.
Kreuz  Itei   Littai   gebürtig   sind.
Das Verleihungsrecht steht dermalen dem Stifter zu.
13.) Die auf die Studien am fürwt-bischöflichen Gymnasium in St. Veit ob Laibach beschränkte Pfarrer Ignaz šalehar-sche Jubiläumsstudentenstiftung jährlicher 240  K.
Zum Genusse dieser .Stiftung sind katholische. «Studierende der genannten Anstalt in nachstehender Reihenfolge berufen: st) Verwandte des Stifters; I)) in Ermanglung solcher, arme Studierende, die in der Pfarre St. Ruprecht in
Unterkra'in  geboren  sind; c) solche  aus der   Pfarre   Trcl>elno   (Ober-
nassenfuß); d) solche   aus   der   Pfarre    Mariathal    l>ei
Littai; c) solche   aus   der   Pf ane   Niederdorf   lxii
Ueifnitz.
Das Verlcihungsrecht steht dermalen dein  Stifter zu.
14.) Der dritte Platz der auf keine Studienabteilung Ix'schränkten Josef Schla-karschen Studentenstiftwng jährlicher 191) Kronen.
Anspruch  auf dieselbe  haben:
a)  Verwandte des Stifters;
b)  aus Stein gebürtige Jünglinge;
c) gutgesittete ,     Ixtlürftige     Studierende
überhaupt.
Das Verlcihungsrecht steht der k. k. Landesregierung  zu.
15.) Die auf keine Studienabteilung beschränkte Andreas Schurbische Studentenstiftung jährlicher 50 K 15 h für Schüler und Studierende aus den Familien Franz Vavpetiè, Michael Schurbi und Johann  Sluga.  aus  Podgier  Ikü  Münkendorf.
Das Verleihungsrecht steht der k. k. Landesregierung  zu.
U>.) Der zweite, vierzehnte und zwei-undzwanzigste I'latz jährlicher je 100 K der I. Johann Stampflschcn Studenten-Stiftung.
Zu dieser auf keine Studienabteilung beschränkten Stiftung sind berufen Studierende, deren Muttersprache die deutsche ist und die zugleich Gottscheer Landeskinder sind, das ist dem Gottscheei- Boden nach dem ganzen Umfang«! des ehemaligen Herzogtums   Gottschee   angehören,   und   zwar:
a)  Studiennide an höheren deutschen Lehranstalten  (Universität, technische Hochschule und Hochschule  für  Bodenkultur usw.,   mit   Ausnahme   der   theologischen Ijehranstalten);
b)  Studierende an deutsclien Mittelschulen und   Ijehrcrbildungsanstalten;
c)  Studierende   an   deutschen   Forst-    und Ackerbauschulen ;
d) Studierende   an  deutschen   gewerblichen
Fachschulen.
Das Prüsentationsrecht steht der Vertretung   der   Stadtgenwinde   Gottschee   zu.
17.) Der auf keine Studienabteilung beschränkte erste Platz und der ausschließlich für Mädchen bestimmte, auf die Dauer jer klösterlichen Erziehung beschränkte dritte l'latz der JI. Max Heinrich v. Scar-lichischen   Studentenstiftung   jährlicher    je
;m K.
Zum Genusse sind berufen Studierende aus den Familien Apfaltrer, Grimschitz, Taufferer, Hranilovich, welche von denen von Scmenitsch abstammen, dann Hohen-wartn, Gall, Hallerstein, Rasp, Werneker, Gandini, Sokhali  und Höfferer.
Das Präsentationsrecht übt der kraiui-sche  Landesausschuß  aus.
18.) Die auf die Studien in Graz oder Wien beschränkte Johann Andreas v. Stein-bergsche Studentenstiftung jährlicher 240 Kronen für Verwandte aus der Familie Steinberg und in deren Ermanglung solche aus der Familie Gladich.
Das Präsentationsrecht steht, derzeit dem Pfarrer in Zwickenberg in Kärnten, Konstantin   Ritter   von   Steinberg,  zu.
19.) Der zweite Platz der auf keine Studienabteilung beschränkten Johann Thaler v. Neuthalschcn Studentenstiftung jährlicher 51 K 61 h.
Zum Genusse der Stiftimg sind berufen: a) Studierende aus der Verwandtschaft des
Stifters  und  seiner  Gattin  Maria  geb.
Posare tti;
1)) in Ermanglung solcher, arme Studierende ülH.'rhaupt.
Das Verleihungsrecht steht der k. k. I^indesregierung  zu.
20.) Die Johann Jobst Weberschc Stu-dentenstiftung jährlicher 237 K, welche nur in der vierten, fünften und sechsten Gym-na.sialklasse  genossen   werden  kann.
Anspruch darauf haben arme Bürgers-söhne aus Laibach.
Das Präsent-ationsrcchL steht dem Stadtmagistrate in Laibach zu.
21.) l)er erste Platz der auf keine Studienabteilung beschränkten Josef Snpin-schen Studentenstiftung jährlielier 211 K 20 h.
Zum Genusse sind berufen:
a)  Studierende aus des Stifters Verwandtschaft;
b)  Studierende    aus    der     Pfarre    Tscher-nutsch;
<•) Studierende   aus   der   Ortschaft   Grud
(Pfarre Zirklach) ; d) Studierende aus der Pfarre Zirklach.
Das Verleihungsrecht steht dem Fürstbischöfe  in  Laibach zu.
22.) Der eiste Platz der von der erste» Gymnasialklasse oder einer gleichgestelltem Schule an auf keine Studienabteilung beschränkten Kaspar Sušnikschcn Studentenstiftung jährlicher JJÜ5 K 31 h.
Zum Genusse dieser Stiftung sind berufen Studierende aus des Stifters Verwandtschaft, wobei die Anverwandten au« der männlichen Linie (Susnik) den Vorzug haben, in deren Ermanglung Studierende, die:
a)  aus dem Geburtsorte des Stifters, Suha,
b)  aus  der   Pfarre   Predassel,
c)  im   Gerichtssprengcl    Krainburg   gebürtig sind.
Das VerLeihungsrecht steht dem kraini-schen liandesausschusse über Vorschlag de« Gemeindevorstehers und des Pfarrers ia Predasscl und des Gemeindevorstehers ia Krainburg zu.
23.) Die Franz Zupansche Studentenstiftung jährlielier 143 K 35 h, welche vo» der zweiten bis inkl. achten Gymnasial-klasse gtniossiMi werden kann.
Zum Genusse der Stiftung sind berufen:
1.) Studierende aus des Stifters Verwandtschaft, sowohl männlicher als weiblicher Abstammung;
2.) in Ermanglung solcher. Studierend« aus des Stifters Geburtsort Smokuè;
3.) in Ermanglung solcher, »Studierend* aus der Pfarre Bfesnitz,
Das Verleihungsrecht steht dem jeweiligen   Pfarrer   von   Bresnitz   zu.
24.) Die Pfarrer Franz Brulecsche Stu-dentenstiftung jährlicher 310 K 2 h, zu deren Genuß nur Zöglinge des fürstbischöflichen Knabenseminars Kollegium Aloysia-num oder der fürstbischöilichen Anstalt«;» in St. Veit ob Laibach, während der Dauer der Gymmisialstudien berufen sind, und zwar in nachstehender Reihenfolge:
a)  die   Söhne   der   männlichen   oder   weiblichen    Verwandten   des    Stifters    oder deren Nachkommen;
b)  in gänzlicher Ermanglung von Verwandten des Stifters, brave  Studierende au* den Pfarren Stopitsch und Groß-Dolina;
c)  andere gute Studenten slovenischer Nationalität.
Das Verleihungsreeht steht der k. k. Landesregierung in Laibach zu.
Die Bcwerlu-r um eines dieser Stipendien liaben bei der Einbringung ihrer Gesuche folgende Vorschriften zu ln-obachte»:
l.)   Die  Gesuche  sind
bis längstens  31. Mai  1910
bei   der   vorgesetzten   Studienk-hörde   (Direktion, Leitung) einzureichen.
2.) Wird für den Fall der Nichteria»-gung eines bestimmten Stipendiums gleichzeitig um die eventuelle Verleihung eine» anderen unter einer anderen Postnummer ausgeschriebenen StijH'ndiums eingeschritten, so ist für jedes unter einer eigene« Postnummer ausgeschriebene Stipendium ein besonderes Gesuch rechtzeitig einzubringen, wovon eines mit den or forder liehen Dokumenten im Original oder in vidi mierter Abschrift zu Wegen, die anderen Gesuche aber mit einfachen Abschriften der Dokumente unter Angabe, t*>i
Laibacher Zeitung Nr. 97.                                                                         860                                                                                         30. April   910.
welchem Gesuche sich die Originalbeilagp.n, bezw. dio vidimierten Abschriften derselben befinden,   zu   verwehen   sind.
3.)   Den   Gesuchen   sind   beizusclilielien:
a)  Geinir ts(Timf)sehein;
b)  lni])fschein;
e.) Mittellosigkeit szeugnis, aus welchem dio Erwerbs-, Vermögens- und Familien-verhältnissc genau zu entnehmen sein müssen. Nur die mit dem Nachweise der Mittellosigkeit (Dürftigkeit) versehenen Gesuche sind steinpelfrei; d) die, letzten zwei Semestralzeug-nisse, bezw. die Maturitäts-, Frequen-tations- und Kolloquicnzeugnisse oder Staatsprüfungszeugnisse; «) eventuell die Nachweise der bei einzelnen Stipendien angegebenen Vorzugsrechte, insbesondere <ler Heimatschein oder die Bürgerreehtsurkunde im Falle des Erfordernisses einer bestimmten' Ileimatsberechtigung oder des Biuger-rechtes und die Iwzügliehen amtlichen Matrikenscheine oder gehörig gesteiu-pelten Staininbiiuiue im Falle der Gel-tendmaehung .eines ein Vorrecht 1k>-| gründenden Verwandtschnits Verhältnisses.
4.) Fn den (Jesuehen ist, abgesehen von den Angalnui im Mittcllosigkeitszeugnisse, ausdrücklich anzuführen, wo die Eltern, hezw. Vormünder des Kompetenten wolinen, und ob der Bittsteller oder eines seiner G e s e h w i s t e r bereits im (} e n 11 s s c <¦ i huh Stipend] u m s o d c r eine r a n d e r e n ö f f e n f 1 i c h e n U n -t erst ü t z u ii g s t e li 1 , hejahendenfalls auch,   wie   ho eh   siel»   dieselbe   beliiuft.
Gesuche, welche nicht im Sinne des Vor- J ausgeschickten   instruiert   sind,   sowie   (Je- | HUche, welche nicht im Woge der vorgesetzten   Studienbehörde   cxler   verspätet   eingebracht werden,  können  keine  Berücksiehti-tung iiiuU'n.
K. k. Landesregierung für Krain.
Laibach, am 22. April 1910.
St 9465.
Razglas.
Od ll.teoaja šolskega leta 1000/1910 dalje   «e   IhmIo   podelile    nuatopiic   dijašk.e
ustanove:
1.) Drugo in tretje mosto dijaške ustanove Andreja Chröna letnih 188 K üO h, ki se od 0. gimnazijskega razreda zaèenši nloro uživati do zvršetka bogoslovnih naukov.
Pravico do nje  uzivanja imajo:
a)  dijaki   iz  ustanovnikovega. sorodstva ;
b)  ueeèi    sc     ubogi    mescanski     sinovi   iz Ljubljane, Kranja in Gornjega grada. Pravica predlaganja pristoji knezoškofu
v  Ljubljani.
2.) Sedmo mesto dija.ške ustanove Jo-žefa Gorupa viteza Slavinjskega letnih 500 K, ki se more uzivati na arednjih in visokih solall, ter m: povida na letnih »2H K, kadar uživanee obiskuje visoke sole.
Pravieo   <lo   nj<*   uživanja   imajo:
a) dijaki slovenske  naroduosti  iz ustanov-nikovega sorodstva;
b)  dijaki slovenske ali  hrvaske narodnosti s Kranjske, fttajerske, Koroške in s Pri-morja   (t.   j.   iz   Trsta,   Gorisko-Gradi-šèanskc in iz Istre), potem iz l'eke in s hrvaäkega   Primorja   in
i) kadar ni teh,  dijaki  drugili  slovanskih
naroduosti   sploh.
Praviea podeljevanja pristoji ustanov-niku.
3.) l'rvo mesto na iioImüi ueni oddelek omejenc dijaškc lustanove Jožefe Jalen letnih 101 K,
Pravico  do   uživanja   imajo:
Dijaki, ki so z ustanovnico ali njenim možem Simon Jalenom v sorodu in, èe taeih ni, pridni dijaki, kojih oèe je mešèan aJi   kmetovalec  in  rojen  Kranjee.
Pravica predlaganja. pristoji ljubljan-«kemu   knezoškofu.
4.) Na nobeu ueni oddelek omejena Marije Jamnikova dija.ška ustanova letnih 14f>  K.
Pravico   do  uživanja   imajo:
a)  dijaki iz ustanovnikovega  öorodstva;
b)  v     sledeèem     redn     dijaki     iz     fare 1.)   Preska, 2.)   Sora,  3.)   Smlednik  ali Ömaxtno pod Smarno goro.
Pravica predlaganja pristoji knezoško-iijskemu   ordinarijatu  v   Ljubljani.
5.) Jubilejna ustanova župnika Franceta Jarca in Marije Jarc, letnih 228 K, ki se more uživati le nied gimnazijskimi studijami.
Pravico do nje imajo:
a)  florodniki  ustanovnika  in
b)  kadar teh ni v Ajdovici pri Žužemperku rojeni  dijaki.
l'raviea podeljevanja. pristoji sedaj usta-novniku.
6.) Descto mesto dijaske ustanove Ja-neza Kallistra letnih 504 K, ki pricensi s srednjo solo ni omejena na noben naueni oddelek.
Pravioo do nje imajo v prvi vrsti iz soduega okraja Postojna, potum s Kranj-skega sploh rojeni, ubogi šolajooi se. mla-deniei, in med temi imajo pn'dnost tisti, ki   študirajo   v  Ljubljani.
Pravica podeljevanja pristoji ckr.de-želni vladi v Ljubljani.
7.) Prvo in drugo mesto <xl ljmlske sole prièenši neomejene ustanove Matija Kodella letnih 100 K, samo za ustanovni-kove sorodnike iz hiš 5t. 1!) in 20 v Dup-ljah  pri   Vipavi.
Pravica podeljevanja pristoji e. kr. ile-želni    vladi.
8.) Dijaška ustanova Simona Kosmaèa letnih 1D7 K 7 v, do katere užitka imajo pravico samo potomei ustanovnikovih bra-tov: Fi-anèišek, Janez, Jakob, Anton in Ur-bun  Kosnmß.
l'stanova s<! more uživati od cetrtega letn'ika ljudske Sole, potem na gimnazijah, realkah in pri nadaljnjcm uèt;nju do do-sezeiu- samostalnosti, vendar imajo gim-nazijalci  prednost.
Pravica potleljevanja prisioji knezoško-fijskeniu ordinarijatu   v  Ljubljani.
ü.) Prvo mesto na visoko.solske študije oinejene Franc Kotnikove dijaske usianove letnih 78(1 K.
Pravico do uzivanja, imajo ubogi visoko-solci sloveiiskega materinega jezika in narodnosti, ki so rojeni v obeini Vrhnika; kadar teh ni, visokošolci slovenske, ozi-loma  s])loh   slovanske   narodnosti.
V   prvi   vrsti   so   poklicani:
a)  sorodniki   ustanovnika;
b)  slušatelji  na kaki  tehniški visoki   šoli;
c)  sJuäatelji  unietniških   akadeinij. Izkljuöcni   so:
a)  dijaki neslovanske narodnosti;]
b)  izraeliti;
c)  pravo-  in  bogoslovci.
Pravica podeljevanja pristoji c. kr.de-zelmwnu  solskemu svetu za Kranjsko.
10.) Jubilejna ustanova eastnega kano-nika in dekana Ivana Novaka v Radovijici letnih 400 K, katera se more v oboe uzivati v knezoškonjski privatni gimnaziji v .št. \'idu (všteviši pripravljalni razml) in slueajno   v   1. letniku  semeni.šèa.
Pravico do te ustanove  imajo:
a)  sinovi   ustanovnikovega   bratn   Alojzija in   njegovih    potomeev,    in   sicer    že   v 4. razredu   ljudske   sole,   èe   so   göjenci Marijanišèa, in, ako bi jih ne bilo mo-giKv sprejeti v zavod sv. Stanislaja tudi mi  katerikoli   šoli,  dokler  ostanejo  go-jenci   Mari jani.šèa ;
b)  ako   teli    ni,   drugi   soriKlniki   ustanov-nika';
c) èe teh ni, dijaki, kateri so rojeni v župniji Kadovljica, Mošnje, Koèevje, Smlednik in Dole pri Litiji in katerih .stariši tain kot  domacinci stalno stanu-
Pravica, podeljevanja pristoji sedaj usta-novniku.
11.) Prvo nie.sto Jožef Rozmanove dijaske ustanove letnih 127 K, katero s<> more uživati od ljudske sole dalje do kon-èanih giinnazijskih in realènih, t*;r vscucii-lišènih   štiulij.
Pravico do  te  ustanove  imajo:
a)  dijaki, ki so potomei ustanovnikovih so-rojencev Janez Kozman v Ljubnem, Katarina omož. Vester v Zagorici,  Maaija omož. Voglar  v  Naklem   in  .Jera   omož. Prosen v Naklem;
b)  ce t*>h ni, dijaki iz župuijc Ljubuo, I^ese in   Breznica;
c)  &i teh ni, dijaki iz fare Trebno, iz vasi Tihaboj   (fara Sv. Križ pri Litiji)   in iz va.si Zabrdje   (fara Mima);
d) dijaki  iz   Kranjskega  sploh.
Praviea predlaganja pristoji knezosko-fijskeniu ordinarijatu v Ljubljani.
12.) Na atudijo v knezoskofijski gimnaziji v Št. Vidu nad Ljubljano (vštevši pripravljalni razred) omejena jubilejna di-jaska ustanova prošta Janeza Evang. Sa-jovica letnih 440 K.
Pravicio do fce ustanove imajo pridni in vredni ueend omenjene gimnazije v sle-deèem  redu:
a)  katoliški   sinovi   potonioev   ustanovnikovih sorojencev Josip, Matevž, Marija omož.   Sitar,   Ursula   omož.   Udir,  Jera. oino/.. Pika in Marijana oniož. Jereb;
b)  dijaki   iz  daljäega  ustanovnikovega  so-rodstva;
c)  dijaki,   ki   ho  rojeni   v   fari   äeneur   pri Kranju,   Slavina   ob   Pivki   in   Sv. Križ pri  Litiji.
Pravica podeljevanja pristoji sedaj usta-novniku.
13.) Na stiwlije v knezoškofijski gimnaziji v ftt. Vidu nad Ljubljano omejena jubilejna dijaška ustanova župnika Ignacija šaleharja letnih 240 K.
I'ravico do nje uzivanja imajo kaUjliski gojeuci nav<Hlenegu zavoda v sledeüem redu:
a)  sorodniki  ustanovnika;
b)  èe teh ni, ubogi v župniji ftt. Kupert na Dolenjskem rojeni dijaki;
e) taki  iz  župnije   Trebelno   (Gorenji   Mo-kronog);
d)  taki iz župuije Dolt; pri Litiji;
e)  taki iz župnije Dolenja vas pri liibnici. Pravica potleljevanja pristoji sedaj u>sta-
novniku.
14.)   Tretje   mesto  dijaške  luttanove  Jo-žefa Schlakarja letnih  109 K, ki ni omejena  na noben  ueni  oddelek: Pravico do nje imajo:
a)  sorodniki  ustanuvnikovi;
b)  v  Kainniku  rojeni   mladeniei;
c)  blagonravni  ubogi  dijaki  sjjloh. Pravica    ]i(Kleljevnnja.   prist.oji   e. kr. de-
želni vladi.
15.) Na nobeden ueni oddelek omejena' Andrej Schurbijeva dijaska ustanova letnih 50 K 1ü v za uècncc in dijake iz sledeèih rotlbin: Franco Vavpetiè, Miha Schurbi in «liüiez   Sluga   iz   Podgorja  pri   Me kin j ah.
IVaviüii potleljevanjii pristoji ckr.de-želni   vladi.
10.) Drugo, štirinajsto in dvaindvaj-seto mesto letnih !()(> K na no'oeden uèni odilvlek omejene Janez Stampiljeve dijaske usianove.
Pravico do teh ustanov iijiajo dijaki. katerih materinski jezik je ncmški in ki so obcneni koècvski deželni sinovi, to je ki pripadajo koeevski zemlji '. polnem ob-segu nckdanje vojvwlinc Ko<.;evje, in sicer:
a)  dijaki na višjih nemških uèilišèih  (\av-uèilišeih,    tehniènih   visokih   sol ah,    jia \isoki    äoli   za    zemljedelstvo   itd.,   iz vzemai   teoloyicna-  uèiliièa);
b)  dijaki   mi    neniških   srednjih   iolah   in-uèitelji.šèih ;
ej dijaki   na   nem.ških   šolah za gozilarstvo
in  pol jede 1st vo; d) dijaki   na   nemškili   obrtnih   strokovnil.
šolah.
Pravica predlaganja pristoji mostneuui obèinskeinu Ziistopn v Koèevju.
17.) Prvo mesto, ki ni oinejeno na uoIh'ii iiauèni oddelek in izkljuèno za deklice do-loeeno, na dobo .samostanske odgoje ome-jeno tretje me-sto 11. dijaške ustanove Maksa Henrika pi. Scarlichija letnih po iiV.i   K.
Pravico do nje uživanja imajo uècnkc iz jodbin Apfaltrer, (irimschitz, Tauilerer, Hi-anilovich, ki so iz rotlu Semenièev, potem Hohenwart, Itasp, Werneker, Gandini, Gall, Sokhali, llallerstein in Hosier.
Pravico pi-e*llaganja izvrsujc kranjski doželni  otlbor.
18.) Dijaška lustanova Janeza Andreja pi. Steinberga letnih 240 Iv za sorodnike iz rodovine Steinberg in kadiir teh ni, iz ro-dovine Gladich, ki sc uèe v (iradcu all na  Dunaju.
[ Pravica, predlaganja pristoji ta èas KonštantJnu vitezu Steinberg, žu])niku v Zwickenbergu na Koroäkem.
1!).) Drugo mesto na noben ueni oddelek omejene Ivan Thaller pi. Neuthalove dijaske  ustanove   letnih  T>1   K   «jl   v.
Pravico do to, ustanove  imajo:
a)  dijaki iz sorodstva ustanovuika in nje-gove   soproge   M^arijt;   rojeiu«   Posaretti;
b)  ako   teh   ni,   ubogi   dijaki   sploh. Pravica   podeljevanja   pristoji   ckr.de-
želni  vladi,
20.) Dijaška ustanova Janeza Jošta Weberja letnih 237 K, ki se more uživati aanio v IV., V. in VI. gimnazijskem razredu.
Pravico do nje imajo ubogi mesoanski sinovi iz Ljubljane.
Pravica predlaganja pristoji injcstnemu magistratu v Ljubljani.
21.) l*rvo meato dijaške uatanovc Jo-žefa Supina letnih 211 K 20 v, ki ni omejena na iioIkmi nauuni otldelek.
Pravico do nje imajo: a) dijaki  iz  ustanovnikovega  aorodstvu;
b) dijaki iz fare  Èrnuèe; c) dijaki iz vasi Grad  (faxe Cerkljanake):
d)  dijaki iz Cerkljanske fare.
l*ravi«i potleljevanja pristoji ljublja'1" skemu knezoškofu.
22.) Prvo mesto od prvega ra/J"pd;i gimnazije ali kake enakoveljavne äolß na nobeden ueni <Kl<lelek omejene tlijaške uflta* nove Gašperja Sušnika letnih 36,r> K 31 v.
Pravico do nje imajo dijaki iz ustanov nikovega sor<xlstva, in imajo v tern slußuj11 sorodniki iz nioškega rotbi. (Sušnik) pn'dnost, in  èe teh  ni, dijaki  kateri  bo rojeni
a)  v rojstnem  kraju ustanovnika   (Suha):
b)  v   župniji   Predoslje;
c)  v  okolisu okrajnega  sodišèji  v  K-ranju-l*ravica    podeljevanja    pristoji    kranj-
skemu deželnemu odboru ua predlog župatt" in zupu'ika v Predosljah in župana v Kranju.
23.) Franc Zupanova dijaška us-tanova letnih 143 K 35 v, ki se more uživati od druzega do vštetega osmega gimnazijski'g" razreda.
Pravico   do   nje   imajo:
1.) dijaki iz ustanovnikovega sorodsl vii moškega in ženskega rtxlu;
2.) ako teh ni, dijaki iz ustanovnikovega rojstnega kraja Smokuè;
3.) dijaki iz župnije Brezniea.
Praviea podeljevanja prLstoji župiiiku V Breznici.
24.) ^upnika Franceta Bruleca dijaska ustanova letnih 31 (> K 2 v, katero morej" le uzivafi gojenci Alojzijevišèa, oziroina knezoskofijskih zavotlov v St. Vidu nad Ljubljano v dobi gimnazijskih stu<lij, in siu-r   v   sledeèein  redu:
a)  sinovi   moških   ali   zeuskih   sonodnikov ustanovnika,   oziroma  njih   potonuü;
b)  èe   sorodnikov   ustanovnika   ni, .pridni dijaki   iz   fare   Stopiee   und   Velika   Do-lina;
e) drugi   pridni     dijaki    slovenske    narodnosti.
IVaviea podeljevanja- pristoji e. kr. de-želni   vladi   v   Ljubljani.
J*i"osivc^ za katero izmed teh iLsta.nov se morajo \»ri svojili ])ro.šnjah lavna-ti p<» nastopnih   predpisih:
1.1    Piošnje   je   vložiti
najkasneje do 31. maja 1910
pri  predstojnem  nauenem oblast^x.
2.) Kadar kdo prosi za slucaj, da s<^ in« ne p<xleli doloèena ustanova, ol>enein t ud'i za event ualno jiodeliit'V kakAne dmge. pcM1 drugaeno za|)oredno sti'vilko razpisane usianove, mora za vsako pod dtugacno za-poredno številko razpisano u-stanovo pravo-easno vložiti posebno prosnjo; eni pixianji je priložiti potrebne lietine v izvirniku ali pa v poverjenih prepisih, druge proänje ]mi je opreiniti z navadnimi ])r<;pisi list in tor navesti, kateri prošnji so priložem» iz virne, oziroma. poverjene listiiu1.
3.)   Prošnjam je pride j ali:              <^
a)  rojstni   (krstni)   list;
b)  potrdilo  o  ce])ljenih  kozah;
c)  ubožuo izprieevalo, iz katerega. st^ dado pridobitue, iniovin.ske in  rtxlbinske raz-m<Me n a.tanko posneti;  samo prošnje
z   dokazanim   uboštvoni   so   kolka   proste;
d)  p o s 1 e d n j i      d v e     s e m e s t r a 1 n i i z p r i è e v a 1 i ,      oziroma      zrelostna, obiskovalna,  kolokvijska izprièevala  ali izpricevala     o     prebilih    (bržavnih     iz-ku.šnjali;
e)  eventualna    dokaziLi    pri     posanuyjiih ustanovah   navedenih   prednostnih   pra-vic,   zlasti   domovinski   list   ali   listino o  mešèanski  pravici,  kadar  »(;  zahtt'va doloeena   domovinska   upravieenost   ali mešèanska   pravioa   in   dotieru;   matiène liste ali pri.stojno kolkovane nnloviiike. kadar se kdo opira na sorodstvo, ki ute-meljuje prednost.
4.) V prošnjah je, ne gledt; na naviidbe v ubožnem listu, tudi izreèno povedati, kje stanujejo staräi, oziroma varuhi prosivcevi. in è e prosivee ali kdo i z m e d njegovih b i-a tov in sester uživ« k a k š n o d r u g o u s t a n o v o ali j a v n o pudporo in v pritrdilnem primeru, k o -li k o znaša Ui ustanova. all p<xlpora.
Proänje, ki niso v zniislu  zgoraj  nave deiiih   predpiaov    opremljene,    kakoi"    tudi prošnje, ki niso vlozene po pretlstojnem na-uènem  obla«tvu,  ali  ki  se prepozno  vlože, se  ne  more jo jemati  v jmstev.
C. kr. dezelim  vlada za KranJHko.
Ljubljftua, due 22. aprila 1910.
Laibacher Zeitnug Nr. 97.                                                                         861                                                                                         30. April 1910.
(1378 a) 2-2                 St. 147/16 iz 1.1910
"bit Razglas.
Št •*/^ v Ljubljani  na  Miklošièovi  costi
"• a (hotel Union) obstojeèa tobaèua trafika
e  podeli   potom   javnega   pogajanja.   Ista
^ finie oskrbovati le na  dosedaujem mestu
au Pa v hišah fit. 4, 8 in 10 na Miklošièovi
C68ti  ali v  kteri  drugi  sposobni  hiši v ne-
P^sredni bližini sodanjega meata.
,   Varaèina znaša 300 K ter so ima položiti P.ri c- kr. deželnom plaèilnem uradu v Ljub-
¦¦ i. ?n.U(lbe naj so spišejo ua prodpisani skOTini in naj so vložo zapoèatene pri pred-pjjiiku   c.   kr.   finanènega   ravuateljstva   v
ljJ«bljani najpozncjo do
14. raaja  1910,
Prwlpoludnem do 11. ure.
,     *se drugo so nabaja v natanènem raz-
8 asu, priobèonem v uradnom listu ljubljau-
Skega èasopisa, at. 8« z dno 14. aprila 1910.
C. kr. finanèno ravnateljstvo.
Ljubljana, dno 28. inarca 1910.
Z. 147/16ox1910
Dundmachunli.
Die gegenwärtig in Laibach, Niklozi^ov», eo8tH Nr. 3 (Hotel Union) aufgestellte Tabak« trafil komillt im Wege der öffentlichen ilonlurrenz zur Vesctznng. Diefelbe darf nur aus dem bisherigen Anfstcllungspunlte oder in den Häusern Nr. 4, 8 und 10 Mkinßiöovg, (!«8tu, oder nuch in eincin anderen geeigneten Hause in unmittelbarer Nähe des bisherigen AufstellungSftunltcs ausgeübt werden.
Das Vadium beträgt AiU K und ist beim t. k. Lllndeszahlamte in Laibach zu erlegen.
Die Offerte sind auf der vorgeschriebenen Druckfortc zu verfassen und bis längstens den
14. Mai   1910,
vormittags 11 Uhr, bei dein Vorstände der t, k. Finanzdircltion in Laibach versiegelt zn überreichen.
Im übrigen wird sich ans die ausführliche Kundmachung im Ämtsblatte der «Laibacher Zeitnng. Nr. 88 vom 14. April I9IU bcrnfen.
K. l. Finanz-Direktion
Laibach, am 28, März 1910.
(1602) 3—2
Konkulsausschreibung.
An der l. l, Fachschule für Tischlerei in Gottschee gelangen nut Beginn des Schuljahres 1910/11 mehrere Staats»3tiftendicn im Betrage von jährlich je 800 li zur Verleihung,
In erster Linie werden jene Söhne von Meistern und anderen Oewerbeangehörigcn bevorzugt, welche eine gewerbliche Fortbildungsschule uud Praxis nachweisen können.
Stempelfreie Gesuche, welche mit Tauf» oder Geburtsschein, Hrimatscheiu, Lehr» uud Arbeitszmanissen, Schulzeugnissen und Mittel-losigtritszeugnis belegt sein   müssen,   sind   bis
10. Inni   19 10 an die Direktion einzusenden. Die Direktion der t. l. Fachschule für Tisch»
lerei in Gottschec.
(1631)             C  167/10,   C172/10
1               i
Ok lie.
a) Janez GregorèiÈ  iz  Brezovice, odnosno njegovi dedièi, so toženi od
Jakoba Seiko iz Brezovico 29, radi priposestovanja vl. St. 118 ad Žalovico; b) Franc Prime iz Sraolinjevasi, ozir. iz Podljubnega, sedaj neznanega bi-vališèa, pa od Janeza Prime iz Smo-linjevasi 3, zastopanega po odvetniku dr. Globevniku v Novem Mestu, radi priposestovanja vl. št. 3 ad Smolinja-vns.
Razprava
ad a) bo  12.,  ad b) pa  19. maja 1910,
vsakokrat ob 9. uri dopoldno, tusodno v sobi št. 6.
Gorajsnjira tožencem je postavljen g. Ivan Smolnik iz Novega Mesta za skrbnika na ein, ki bo iste zastopal dotlej, da so ali sarai zglasijo ali pa javijo sodišèu pooblašèence.
C. kr. okrajno sodišèe Novo Mesto, oddelekIL, due 26. aprila 1910.
Anzeigeblcrtt.
Mit dem soeben erschienenen 21. Hefte ist der
=   22T*7-eIte   Band   ===
vom
I             Kommentar
zum
i ifflgemii Deutschen Handelsoesetzbuch
von Hermann   S»tam«mb
bearboitet von
Dr. Oskar Pisko
=   zweite -A-iiflsigre   =====
beendet und gelangt  derselbe  nunmehr  ala   kompletter   Band   von 44 Bogen (Preis: broschiert K 1B-40, in Halbfranz gebunden K 1940)
zur Ausgabe.
Mit diesem II. Bande ist das Werk abgeschlossen, und steht dasselbe den Interessenten nunmehr wieder  komplett zur Verfügung.
Die neue Auflage der österrelohlsohen Ausgabe von Staubs Kommentar zum Handelsgesetzbuche enthält die durch dio Änderungen in der Gesetzgebung sowie durch die fortschreitende Rechtswissenschaft und Judikatur veranlaßten Ergänzungen und Umgestaltungen.
Das rege Interesse, welches der zweiten Auflage des Buches seitens der beteiligten Kreise schon in der Lieferungsausgabe entgegengebracht wurde, dürfte dem nunmehr komplett vorliegenden Werko in noch höherem Maße zuteil werden.
Zu beziehen von                      (1489) 3-3
lg. v. Kleinmayr & Fed. Bambergs
Buchhandlung in Laibach.
Št. 12.407.                                                                        (1591) 3—3
Razglas.
ObÈinski svet ljubljanski dovolil je za tekoèe leto potreben kredit, da so odpošlje 10 škrofuloznih, ubožnih otrok ljubljanskili v brezplaèno zdravljenje v pomorski hospic v Gradež.
Kdor želi odposlati kakega svojih otrok v ta hospic, naj vloži svojo prošnjo pri mestnem  magistrate
do   S5.  snL»jsmtk4» 191O.
Prošnjo morajo biti opreraljene z ubožnim sprièevalom, krstüim listom in zdravniškim sprièevalom.
8prejcmajo se v hospic izkljuèno le otroci v starosti od 6 do 12 let.
2vLestni   a^cisig'istraLt  15"o."bljsins]3:I
dne 20. aprila 1910. Županov namestnik : "V«^ÄB.^MÄmai   1. r.
Kur- j ort
BLEICHENBERG
Steier-mark
von unübertroffenem Wert bei allen Krankheiten    der   Atmungsorgane.
(1420)    Auskünfte und  Prospekte durch die Kurdirektiou Gleicheuberg.      10—2
Radioaktive Akratotherme 374° C.
Sutinsko in Kroatien.
Hohe heilkräftige Wirkung bei Frauenkrankheiten. Saison vom 1. Mai bis zum 15. Oktober. Haltestelle Sutinsko Toplico Zagorjaner Eisenbahn. Post Maèe. Auskünfte orteilt Bade-(1594)    ^^^^^^^^^    arzt   Dr.  Ferdinand   Voslar.                                    ¦    5—1
Dieses Inserat
hat für jeden gebildeten Menschen Interesse! Sie müssen es wissen, wenn Sie auf die Hygiono Ihres Körpers Gewicht legen, daß ii. Ihrem Hauso ein verläßliches Desinfektionsmittel unentbehrlich ist. Krankheiten, Verletzungen, Verbrennungen kommen oft vor; zur Desinfektion am Krankenbette, zu antiseptischeu Verbünden von Wunden , Geschwüren, zur Irrigation und Verhütung von Ansteckung, zum ständigen Gebraucho bei jeder Art von Desinfektion und Goruehlosmachung eignet sich am besten das wlssensohattlloh vielfach geprüfte und in der gauzeu Welt bekannte, als bestes  Dosinüziens der Gegenwart anerkannte
LYSOFORM
Weil es schnell und sicher wirkt, ungefährlich von jedermann zu verwenden ist, angenehm aromatisch riecht, die Haut nioht reii.-(wie die übrigen Desinfektionsmittel) und endlich sehr billig 1st, wird es von den meisten Ärzten empfohlen und in jedem Haus* gerne gebraucht. In Original - Flaschen (grünes Glas), mit Gebrauchsanweisung versehen, ist eB für 80 Heller per Flasche ä 100 Gramm in allen Apotheken und Drogerien der Monarchie zu haben.
Beachten Sie, daß das Lysoform üble Gerüche und Schweiß schnell und sicher beseitigt.
Eine belehrende, von einem hervorragenden Arzte verfaßte Broschüre über „Gesundheit und Desinfektion" erhalten Sn; gratis in jeder Drogerie oder Apotheke; wo nicht vorrätig, dort wende man sich an Chemiker C. A. Habmann, Wien, XX. Petrasohgasse 4, wissenschaftlicher Referent dor Lysoform-Werke, welcher das Buch sofort gratis und franko sendet.
Den Herroii Ärzten Mustor und Literatur jederzeit gratis und franko.                                                                      (1607) 4—1
^ehen Sie einen Versuch! Sehea Sio auf  den  Namen
LYSOFORM
UI>d auf die Original-Packung.
Laibacher Zeitung Nr. 97.                                                                          862                                                                                          30. April 1910.
Handlungshommis
der Manufakturbranohe, tüchtiger Dotailverkäufer, beider Landessprachen in Wort und Schrift mächtig, findet 80s Ort dauernden Posten gegen gute Bezahlung. Offerte mit Gehaltsansprüchen an die Administration dieser Zeitung unter „Detail Nr. 100" bis 30. April 1910.
(1361) 6-(i
Beamten Span
Oraz
Herrengasse Nr. 7, II. Stock.
Personalkredit und Rangie-rungsdarlehen an Beamte, Professoren,   Lehrer,   Pensionisten
etc. unter den günstigsten Bedingungen, event, auch ohne Bürgen gegon einmaligen Bürgsohaftsbeitrag. -Keine Vorspesen! Prospekte: bei
der Auskunftsßtello für Krain.
Krakovski nasip 22.  (4477) 18
ihtleiatisis i und Rstlmia
-JGBB/m*                werden orsolpreii'-h hekänipst
1 _-"juB^^^^^_             bei Anwendung meines seit
/4$H^^H^^Kfc           Jahren   bestbewährt.   Eu-
IWb^^^^^C         oalyptusölea      (austral.
i^^BB^^^^Kuk         Nuturjiroaukl).    Preis    per
jK^n^^^^^F        Originals laselie 1 K 50 h.
ilHn^l^^C         Hoschroibung    mit    vielen
¦,{3fflSUgE^K/HP          Dankschreiben uniBonBtuml
• H^D|hH^^BK|          portofrei.    Eucalyptusseife,
^^n|R9Ba^L        bestes Mittel gegen Sonimer-
/C&a&r^ 4^^^     Sprossen,Wimmerln.I.ober-
'^afiH'f   ^fl^k    'lu^ko, Finnen «ml sonstige
l_ jrr jl __^»i^^^^Ht  (ipsii'lilsunreinhoiten.     Kii-
a^lhiuteMamflS kond ß°een Huste»' Keuch-
»CflUIZrwvciixviw       husten, Asthma etc.
\ ur li.'K-haliinuiig
schütze m. «ich <lurch       EPHSt   HeSS. Ilcachtung der neben-                                       *
stehend. Schut/mnrke    Klingenthal   i.   S.
in Laibach: Rpotheke z. Engel, Gabriel Piccoli. ir RIÄjLSJIIjiI] und
[ÜJ Fussbodenglasuren
vorzügliche Spezialitäten
schnell trocknend,
von jedermann anwendbar.
Niederlage der
Lachsflhrih v. Ludwig Marx
Depot bei
fldolf Hauptmann
18—7         Laibach.         (1043)
Geld-Darlehen
in jeder Höhe für jedermann zu 4 bis 6 °/0 gegen Schuldschein mit oder ohne Bürgen, tilgbar in monatlichen Raten von 1-10 Jahren. Darlehen auf Realitäten zu 31/, °/0 auf 30—1!0 Jahre, höchste Belohnung. Größere Finanzierungen. Rasche und diskrete Abwicklung besorgt
fldmmislraüon des Börsen-Eouricr
Budapest VIII., Josefsring 33.
Rückporto erwünscht.  (1155)12-11
D.Hapdung&Ca.
chemische Fabrik
Schönpriesen Aussig
(Böhmen). (1283) 10-10
iliier, Dünger.
Mühl- u. Sägewerk
samt Herrenhaus mit Oekonomie in Laßnitz
20 Minuten von der Bahnstation Frauenthal der Graz—Wieserbahn, knapp an der Bezirksstraße Freidorf a. L.—Garns, bzw. Stainz, gelegen,
isrt sew verkaufen.
Mühl- und Sägegebäude, 2 Stock hoch, Kellorräume mit Transmissionen für die Vollgattersäge, Turbinengebäude mit Dynamomaschine, Wasserkraft 35 Pferdekräfte, Wassergefälle 32 m, 14 Zimmer und Kammern, 1 Walzenbodeu mit 4 Walzen und 1 Steine, Teigwarenerzougung mit Knot-, Walzen- und Preßmaschinen, Dampfwasserkessel, Trockenkammer, Wachtboden mit 16 Fenstern, Mehlboden, Schüttboden, Trockenraum, Zylinderboden, Reformmaschine, Griesschutz, Schälmaschine, eisernes Waschbassin, Spitzbodeu mit 3 Zylindern. Herrenhaus mit 7 großen Zimmern, Badezimmer, Küche, Speisekammer, Verkaufsgewölbe für Gemischtwarenhandlung. Wirtschaftsgebäude mit 2 gewölbten Pferdeställen mit je 4 Ständen, 1 gewölbte Waschküche mit eingemauertem Kessel, 1 gewölbten Schwoinestall mit 5 Abteilungen, 1 gewölbte Schweineküche mit 2 eingemauerten Kesseln, 1 gewölbten Kuhstall für 5 Stück Kühe, 1 gewölbten Ochsenstall mit 4 Ständen, 2 offenen (1(528)                 Holzhütton, 1 Wagenhütte, 1 Zeugkammer, 1 Obstpresse.                 2—1
Anfragen und Anträge sind zu richten an
Dr. Arthur Tomschegg
Rechtsanwalt in Deutsch-Landsberg
Ein neuer Sienkiewicz?
SoeToen. erschien:
Strudel
Roman  von  Henryk  Sienkiewicz.
Vorrätig in der Buch-, Kunst- und Musikalienhandlung
lg. v. Kleinmayr & Fed. Bamberg
(152!))         in Laibach, Kongreßplatz Nr. 2.              ?—r>
Thermal- u. Schlammbad Stuhica-Iiplitz, Kroatien.
Station Zabok und Haltestelle der Zagorianer Bahn: „STUBICA-TÖPLITr.
mr*   Saison   vom   I. Mai   bis  30. Oktober.   ~^|
Die Thermalquellen von 63 Grad (J Wärme und Schlammbäder eignen sich insbesondere zur Heilung von Gicht, Rheumatismus, Ischias, ferner Frauenleiden, chronischen Katarrheu, Exsudaten, Nervenleiden, Hautkrankheiten, Rekonvalescenzen. Beste Anwendung von Quelleu-schlamm, gleich dem Franzeusbader Moore. Badearzt — Kurmusik, herrlicher Waldpark, schönste Umgebung. Billigste, konkurrenzlose, sehr gute Verpflegung und Unterkunft.                               (1(521) 23—1
Radioaktivität.
Zimmer von 1 K  aufwärts. Auskünfte und Prospekte durch die Badeverwaltung in Stubica-Töplitz in Kroatien.    Post Zabok.    Telegraphen-Station Stubica. Interurbane Telephon-Station.
¦   HALTBAR!     ELEGANT!     AUSGIEBIG!   1 I               IM GEBRAUCHE BILLIGST!              I
I     In wissenschaftlichen Zeitschriften wegen  seiner hyglenl-     |
¦                 sehen Eiuenschaften anerkennend erwähnt!                 I
I                                        Niederlage in Laibach bei        (1040) 10—4           I
Kaffee-
Röstaiflschine
für  zirka   25,   30  oder   50   kg   mit  etent-Motorbetrieb       (15(J7) 2-*
sofort zu kaufen gesucht.
Offerte    unter   „Röstmasohine"   **
die Administration dießer Zeitung.
Hol/inuTainr l i
in Vrbovsko (Kroatien)
infolge Liquidation der Gesellschaft ü>r* gesamte, unmittelbar am Bahnhofe gelegen« Anlage, alle Warenvorräte und •Amtliche Masohlnen, Materlallen, Arm*' (14H8)            turen usw. usw.           14—10
Persönlicher Besuch sehr erwünscht.
Maler- und
Anstreichergehilfen
werden aufgenommen bei Johann Nornkr (1502)        Velden am Wörthersee.         Ä-*
Zu verkaufen
neues Haus
in Kandia, 5 Minuten vom Hauptplatse i» Rudolf8wort entfernt, mit schöner AußBieht, bestehend aus 6 Zimmern, Küche, Speisekammer, Badezimmer, 2 Keller, Wasserleitung, alles modern eingerichtet; beim Haus ist bis zu (>00 ms Gartengrund mit eiserner Umfriedung. Preis 22.000 B« Anfragen unter «Neues Haus», poste restante Rudolfswert, Unterkrain. (1553) 8-2
20jährige Fabrikantentochter
200.000 K Mitgift und  viele andere r«ich» Damen wünschen
sehneile Heirat
Herren, wenn auch ohne Vermögen, wolle» sich melden. Max Rothenberg, Berlin N. W. 23. Annoym zwecklos.    (1572) 4—5
Haus r
in der Petersvorstadt in Laibach
ist aus freier Hand zu verkaufen.
Auskünfte in der Advokaturskanzlei des Dr. Josef Sajovio, Gosposka ulioa 3
Geld-Darlehen
von 200 K aufwärts erhalten Personen jede« Standes (auch Damen) bei 4 K monatlicher Rückzahlung (mit oder ohne Giranton) durch Neubauers behördl. konzess. EBkoniptc-bureau, Budapest, VIII., Bèrkocsis utea 1^-Retourmarko erbeten.               (1503   0-5
¦   (l4tO;i)     Haupttreffer       H~H   ffi
I Kronen SUO Kronen 1
H      Ziehung 2. und 17. Mai!      pll
¦H 1 Osterr. Rotes Kreuzlos        ifm
H  1 Italien. Rotes Kreuzlos       ^8
H  1 TJng. Dombau-Basllika-Loa  WB
¦   1 Serb. Staats-Tabak-Los      W Hj  1 Ung. Josziv-Juos                   n| H    &5T 13 Ziehungen jährlich! "*W    H ^B   Alle 5 Originallose in H(i Monats-   19 ^M                  raten a K 7 —.                ^H H   Ziehungslisten gratis  und franko.   H U    ^A_lser "VST'ecii.sellxa^VLS    f&i
H       Paul Bjehavy      m
H    Wien, IX., Alserslralic Nr. 22.    Rg
B  Ältestes Wechselhaus am Grund.   »
^Laibacher Zeitung Nr. 97.                                                                  8«3                                                                                 30. April 1910.
— Unter dem Allerhöchsten Protektorate              —                        I
Sr. kaiserl. und königl. Apostol. Majestät des Kaisers  FRANZ JOSEPH I.
Erste Internationale Jagdausstellung Wien 1910
Mai—Oktober.   Feierliche Eröffnung Samstag den l Mai 1910, 10 Uhr vormittags.   Mai—Oktober.
J«ld und deren Betrieb, Industrie und Gewerbe, Kunst und Kunslgeu/erbe, Landwirtschaft. ::: Ständige üutomobil-flusstellung.
Temporäre Veranstaltungen:
Pferde-Ausstellungen, Kaninchen- und Geflügel-Ausstellung, Trophäen-Ausstellung, Hunde-Ausstellungen, Jagdfanfaren-Konkurrenz, Brieftauben-Wettflüge etc.
Luna-Park, Kinematographen, jagdliche Dioramen eto.                           (i60i) 10—1
Fahrordnung der t. t. priv. Sndbahn vom 1. Mai 1910. Wien — Grieft. »^  !   ^            "       ^    *                                     ^                             ,              ^    »                                                                                                ^    «            »           <.           »                      !                                  ,                  « I1,1 ! ^    8"'    920    9'5    120 1035            «30^125   ^h   W^„...........    an l 8l«    850   645   9l0   53«!   13,',     70" ! 835    540 I2l2    95^-iil4i2»2    2«5   50!,   23«!        !12"!    159          Mürzziljchlan......             6«»   624   413   6«»   2«5   1002     !j26 ! 5»«   II« iz.  'W  11^4 ,2«    3'"    64,    4,0 !           1"'    2"           Vruct ll d M                       5"   527    3"   537 15"!   8«     13! ! 4«<   232 2^ !l^<  l8ü"!  145    5«!> j 9«b    hf.o ^           2»»   3»?    «    Oraz                                »     4«?    420    2"    4341045     7,»   H4U    2«    134 25,     .       1«     .       6" 102»   ?<>«!           35l     .       >    Spielfeld..........     "    gw   3^     .        .      g^     55>   10!» i I^^     -12«»    2'» ,^00    7-"° 1144    8>b, 533    45»   43»    V    Maldlllg             ...             2"    302 1252   315    g"2     523     950 12^5 1122,   1032 «^184?    2t3    .^7    8" 1235    900    6o? ! 53l                    Pra^elhof.........            2^», 2»3 122»    2"    7««     42!>     8"  10^          10'^ A,     .       6««   I43    8«,    1>3   9^4   63^556                   Pults lach   .........           1b°    2»l     .      225   634 !   353     8«ü  1032             «37 Iz^      .          323^                9>>     14«     lj54 ^   703      l;2L ,                         Grvdcllio..........                1^-      14?       .           .         6'4       3^3       737  j   95»                  9"? 1»8      340 ;   ^^g ^   ^4,, ,   >,,2   1l)22     72«      6bl                           Cilli...........            !   1"      1»3   1132     148     540       3""       7>5 !   934                  8" ^      .       352    4ga !^s,nz    225! 1035   7"    704                   Mllllt Tüsser.......         ! 1"    120     .       12S    5l?     23l»     70« > 9l?             827 <^    ,       40«   435 i0l5    2" 1044    7ba    7'»                   Mmerbad.........         ^255    ^1,             1»5! 5»? !   22!«     6" , 9«6             8l7 2°?    4>4   433 i<,^   M»,,,ly   go5    72»                   Tteiiilnück     .......          ^2"    i«l no»    117   45L ^   2»«     6"    855             8»? ^.,     -      423 >        !iO5?^ 3>«'11Ä>   8'u ! ?^                   hrastiiM..........          122«,                    .      432 !   13?     6>»    83ni           74? ?'    -       4u»5   .     Ho!»   3" 112«   8"    7tl!                   Trifail............          12^1235                     423-12«     6^1    82!'            74" '       .      4»?    .     Hl»! 334 113«   83°    752                  Zanor         .......         12"« ^28    .              4'5 !   I2l     6«'    822            73« «.      .        -        .     1132 l 3'4 1147    8«    8°t                   Sllva.............     I      '        .        .        .       !«4 !   1o<»     5"' ^ «l,             7^ "       .       455           Il>4   354 115Ü    85!    6'3                   ^ittai.............     >   11b° I2ll     .        .       355     10»     h'" , 8«2             714 '       .        '        .     11b6! 4U3 12U«   901 j 6^             I    Nlesnitz...........     «          !.        .        .      34^124»     52«    ?ül             703 .    l           .     12li   4«5 I2'8    914 , 8ü^                   Uaase.............            -        .        .        .      334 ! 123«     5"    740            6." °z_          !'        .     1222   424 1^27    <»24 ! 8"                   TaNoch............                     ...      325,122«     5«« i 7»l             64' ^"   31« ^ 5^5   ^hn  122,   4,',5 1238   935 l 85«            a„.                                     ,ab H^ 11»«   9^ 12" l 3ll   12l»    45? ! 720             630 3l«            6^1258   502 1258   945!          82^   ab^          ^ ...........lan          11«5   9« 12°^   254   1142    4^<>            go?    6,4 !   .       1l4! 513    108   9b^> !          83l           Ärczovic...........     .               ...      2^2   1130    4^8             gzg    605 '       .                .       lU   523    1,7 ia«3 !          83«    >    Presser P,ch........     "              ...      232   11W    4l6             Z5N    55« 140, b»8    I3i10'?^          653    s    ssralizdoif .........                     .        .        .      2^3   ilw    4"'!          ^»    54>< ^          ,                  ,    .          Ibll j   554     146   1034                  9u«               Pcrd   P..H.........                              .           .           .         2»!     1057       311 !               8«li      5"l "     4"»                  6bb      2-i5 !   6?l     2'2   1058                  9,>!8               Loitsch............                          10^7       .                  >   158     10»^   !   333 ,               g2l      H25 ^        .                 .       212    63?    228 11«?             949           Plcmina P. H.....                      .        .        .    ! 1"   102!«     31",             8ll    5'5 '>!       ,                        .          257     650     2"   I13l                w«s               Nütef.............                          1032       .           .      j   i»5,K1l»       30?                  j^u»      507 'ö3    .             ! 7L8    3l8   7'0   3«0 115! !         1023          Adclsberg   .........                  10!»     .     11«'! 1!7 j 10(11     2",          74g    45! -       .             !.       33l    ?2l    3<!  12«2 !         1(,3«          Prestrauet.........                     .        .        .       1"4     '.»47     2»3 ^          784    43»! A   5°o            758    4^4   «2U   335^24!         104»          Zt. Peter..........     I           10«1    8»« 10" 12'^     937     222             725    430 ^   5»«          ! 825 , 4ü»! 9uu   4!« 1256 i                          Diva^'a............     >             921   75« >10«2 12"' i   8-"     12" i                    3^ ?tl   6o<»            ^b>544j95«   503    1»? >                    ^    Nabresina..........     ^             62»   7«», 9«^ 10" !   7"   1221 !                    235 "^   6^u          ! 92b    6!5 1025   535   2^5 !                   an   Trieft.............    ab            ?55   635   83 > i 9',5. !   goo   H3u                      145 L<e mit cinem * kozrlchneten >jüne ft»d «chncllzünc. ^^                                             KteinbrQck — Agrant. 5«»             9,5            127            50»             ftl5    !         ab   Steindruck.........   an               7"            I0«o           4«3            12»« 515                92«               13?               5"                83'      !                    «a!schllchb.SteinblüclP,.H,                    !       7"               10'»       l       352               1225 5n              95«            157            534             9«)l                ^    Lichteuwllld........    ^                 7!«              95s            32»             12"« 5^7            ,0^6            2!7            H53             ^2«                f    Reichenburg........    7          !      6"              9"            3»5             1147 6^            ,0»«      ,      22?            6«3             942                ?    VidemGullfeld         ,                 z      63»              9»°      ,      3«7      ^      113» ««b            l>.»             247            6^           1007     !                 Rann.............     1                 l''"              9"      !     25»      !      124 6»5            >,,.           257            63!           102«               7    Dobova P.-H.               ^                55'             65?           233      !      li"7 6"            N"            3o<j           6"           i<»»4                     Savsli Marof P.°H. .                       ü«             8"            223            105« W«            iin            314            65Ü           104?               an> .. .    ...                      sab         !      53«              63»            2'»             104« 655            1143            817            65!           105.3     >          ad / ^"^"^........... <an         !      52«              8»e            2!°             104" 7«            ,128            3L4            657           1103     l           !     Pobsused P.'h               4          l      51«              82«            2°»             104, 7l»            1-^5            Z32            7"           1N5                ^    SteuieuecP..H......     l                 5"7              82'            155             103, 7"     '      12!5            3"           ?l»           112°    i         an Agram (Süddl)f.) ...     ab               455     ,       8"     l      1"            i<,2«
L. Luser Tnunstenpflaster
Das  beste  und   sicherste   Mittel gegen Hühneraugen, Schwielen etc.
Haupt-Depot: L. Schwenks Apotheke, Wicn-Mcidling.
¦Mau verlange nur LUSGI*8 Touristenpflauter zu K 1-20.
H'iii)                           Zu beziehen dureli alle Apotheken.                           80-
Lotterie zu Gunsten des flereines „Säuglingsschlitz".
Ziehung unwiderruflioh 12. Mai 1910.
Haupttreffer 60.000 Kronen wert.
7!?3 Treffer.                                                            Ein Los I Krone.
1)]e emen drei Haupttreffer im Worte von   K   6O.OOO,   K   5000,   K   2000, morden auf Verlangen dor Gewinner  nach   Abzug   dor   Gewinst-Steuer  auch   in
JEB » M* <« MM     <w « & «1 «5
ausbezahlt. Lose sind erhältlioh iu ulkn Tabak-Trafiken, Lotto-Kollek-tnren, Weohselstuben aowie bei der           (1134) 8—5
—              Lotterie-Verwaltung, Wien, I., Jakobergasse 5.
Haus Nr. 107
in Neumarktl (Oberkrain)
gegenüber dem k. k. Gerichtsgebäudo, sowie
eine Wiese
Parzelle Nr. 432, sind
preiswert zu verkaufen.
Nähoro   Auskünfte   erteilt   Baumeister Josip Fusbo in Krainburg.
(1109) G-6
Nachweisbar amtlich eingeholte
Adressen
aller Berufe u. Länder mit Portogarantie im Tntornation. Adressen-Bureau Josef Rosenzweig & Söhne, Wien, 1., Souuenfolsg. 17,Tolof. 16.881, BudapoBtV., Nädor uteza 20. Prospekte franko.
(4378) 78
Echte Briefmarken. p,reia
___—i^— liste gratis sendet AugUBt Marbes, Bremen.
(1659) 4f>
Stampinliea
jeder Art,
für Ämter, Vereine,
Kaufleute etc.
Anton Gerne
Gravenr   und Kautschuk-
stempelerzenger. Laibaoh, Petersstraße.
Preisliste franko.      (6030) 71
Nach Amerika und Kanada
bequeme, billige und sichere   Überfahrt  per
Cunnrd Linie.
Abfahrt von dem heimisch. (140)     Hafen Triest:        aw
,Pannonia'. 3. Mai 1910. ,Ultoniau, 17. Mai 1910. „Carpathia", 7. Juni 1910.
Ab Liverpool:
„Lusitania" (größter u. prächtigster Dampfer der Welt) am 7. Mai, 28. Mai, 18. Juni 1910.
„Mauretania" am 30. April. 21. Mai, 11. Juni 1910.
Fahrpreis Triest- New York III.Klasse E 180' — pro erwachsene Person inklusive Kopfsteuer und E 1001— pro Kind unter 12 Jahren inkl. Eopfsteue-.
Auskünfte and Fahrkarten bei:
Andreas Odlasek
LAIBACH, Slomšekgasse Nr. 25 nächst der Herz-Jesu-Kirche.
Olmützer Quargel
(4238)    (Blerkäüe) ^52-18
Die erste Olmützer Quargel-Käse-Erzeugung von
offeriert foinsto Olmützor Quargel ab OlniiUy (Nachnahme): Nr. II 70 h, Nr. III 1 K. Nr. IV K 1-30, Nr. V K l'8O por Schock. Ein PoBtkistel von zirka 5 kg franko jeilot Poststation Österreich-Ungarns K 5-—.
10 Kronen täilii
Vortreter werden überall aufgenommon Sonden Sie Ihre Adresse an dio Firma Jak. König, Wien, VII/3, Postamt 63.
(1039) 10-<;
Für Hausierer und Friseure.
Guter Nebenverdienst durch Sammeln von   ausgekämmton   und   abgeschnil tenen Frauenhaaren unter schritt licher   Garantio   für   beständige Abnahme jeden Quantums.
loses Nagele, Iglou, Mahren.
(1402) 10-;;
Laibachei Ze>t,mg Nr, »7,                                                                         864                                                                                          30, April 1910,
Mehrere Wohnungen
mit vier Zimmern, Badezimmer und alleu Nebenräumlichkeitcn, sonnseitig gelegen und mit Bchöner Aussicht, ist sofort zu vermieten.
Schöne Geschöftsloliale
geeignet aucli für Kanzleien, sind sofort, eventuell zum August-Termin zu vermieten.
Adresse zu erfragen in der Administration dieser Zeitung.               (1640) 3 — 1
Schön möbliertes
Monatzimmer
ist zu vermieten.
Anfrage:   „Ljudska   posojilnioa", III. Btook, linke Stiege.     (1032) 3-1
Elegante
Wohnung1
mit fünf Zimmern,  Badezimmer und allem
modernen Komfort,  sonnseitig,  im I.Stock
gelogen    und   schöner   Aussicht,    ist   zum
August-Termin zu vermieten.
Adresse   in   der  Administration   dieser Zeitung.                               (1641) 3—1
Gesucht Ulohing
bestehend aus einem oder zwei Zimmern und Küche, von ruhiger Partei (nur Erwachsene),
zum Mai- oder Augusttermin.
Anträge unter: ,,M. H." an die Administration dieser Zeitung.                       (16H7)
Kinderlose Partei
sucht für Augusttermin
sells role Hung
bestehend aus 5 Zimmern und Zugchör (event. 2 Wohnungen mit 3 und 2 Zimmern (1623)           im gleichen Hause).           2—1
Um geneigte Anträge ersucht: L. Son., Laibach, Komenskoga ulica Nr. 8,  I. Stock.
¦Ml
PöHVBßMlOIIS^
A-K
i
LZ j
ist das billigste und beste
Kleine Lexikon. Geb. kompl. 24 W.
Zu beziehen durch:
lg. v. Kleinmayr 8 Fed. Bambero
Buchandlung in Laibach
2Coz3.Lxeaapla,t:z;    2>Tr. 2.
Zweijähriger, echtrassiger, kurzhaariger
Bernhardiner
ist  zu  verkaufen.
Adresse   in   der   Administration   dieser Zeitung.                                      (1638) 3-1
Kasino ¦ Restauration.
Morgen Sonntag den 1. Mai 1. J. großes
Militär-Konzert
Anfang um 8 Uhr abends.        Eintritt 70 Heller.
Die Konzerte finden regelmäßig jeden   ersten  and   dritten Sonntag der kommenden Monate statt.
Um zahlreichen Besuch bittet
(1622)                        Fr. HÄsryom*.
WIEN
HOTEL BEATRIX
III., Hauptstrasse 10, Beatrixgasse I,
_                                                                       nächst dem Ring und Stephansplatz.
Vollständig neu renoviert.    Transenal-Quartiero.   Tel. 3995.   Josef Nowy, Besitzer.
HAMBURGAMERIKALINIEI
^   Direlter deutschcr Pust. und Echllelldampfcrditnft.
Personen-Veförderung
(Kniütcilrrisciide nur Zwischendecks'Passagiers nach
allen Weltteilen
lwrnehmlich auf den Linien
Hambttvss«Newyovk
Han'.buln   Ä»,i>»!i>l!en    Haml,!lss   Wefilo
HnmlmlN.   Brasilien        Hamvuvl,—A<r>ta
'>a>»lil,rn-^a!!adcl          ^ambur^-^nnland
Hamdulg-(5«lia              Hamburg-Fralllreich
Verlilliignngs- und Erholultgsreisen zur Tee.
Die bewährten INtänin«'!! „Meteor", ssnhrten bis Lrmltlieil»,   Nordlandfahrtcn bis Island, dem Nordtap  und Epltzberaen,  ssnhrten »ach lielül>mle» Äabcortt» und nnch Enllland,
Irland und Schottland, ,    Prospekte nratitz und franko,    --------
Hamburg-Amerika Linie, P«r?°n"Nhr, Hamburg.
General.Ugentur für Krain: Laibach, Naynhofgassc 28.    (1616) 3—1
^1 Wenn ^^
FsieL
^rnit Ihrer Re-^|
^J    klame      einen    H™
^^^   grossen Erfolg        ¦
^^B       erzielen     wollen,       ^^^
mj    müssen ^i
^~   Ihre Anonncen durch pak-   ^|
^J     kenden  Text,   effektvolles     ^_
^^   Arrangement u. gute Postierung ^^
^J     .       :       :         auffallen.         :       :       :     ^^
JP Inserieren    |^
^^     Sie  nicht,  bevor  Sie  nicht  unsere Yor-     ^|
^J      schlage   eingeholt   haben,   die   Ihnen   völlig      Jmm
^^   kostenlos   zur   Verfügung   stehen.    Annoncen-   ^^
J         :       :       :       :       Expedition  von       :       :       :       :         ¦
Heinrich   Schalek
Gegründet 1873.    Wien, I., Wollzeile 11.    Telephon 809.
BZZ.____,-fc. __. 1a ^* JM     Südbahnstation. 01X1G P D L1Q      SBi8o,,i,i.Ki,,.i (IDa,s steixisclxe O-a.stein.)        (15Ü4) H—2 Heilkräftigste Akratothenne   Steiermarks,  302   his B7fi Grad Celsius, wirkt wie Gastein, Teplitz, Pfüffers gegen Gicht, RheumatismuB, Frauen- u. Nervenleiden, Sohwäohe-zustände, Verletzungen, Influenza und deren Folgen. Mildes,   siihalpinos   Klima.     Moderner   Komfort.     Billige   Unterkunft. Schnellzugaverbindiing von Wien 8, von Triest. f), von Budapest (J Stunden. Prospekte gratis durch die Badedirektion Römerbad in Steiermark.
Im neuen Hause in Gradišèe Nr. 15
sind zum August-Termin mehrere verschiedene
Wohnungen
neu   zu vergeben.   'j
Auskunft piht der Baupolier dortselbst^
Monatzimmer i
mit Balkon, schön möbliert, mit separate"1 Eingang, ist mit 1. Mai zu vergeben. AN' zufragen in der Administration dieser ZoituB?-
c    Natürliche Bitter-   \ |    wasser-Heilquelle    \
!„Sternhof"|
L    wirkt  infolge  ihres   großen   Ge-    ;i
C    haltes an wirksamen Salzen schon    O
C    bei    geringeren    Gabon   (78  bis    ?,
^    74   Liter) als   Abführmittel   und    J|
C    - - -   bewährt sich  als ein   - - -    L'
i Heilmittel %
C    von   außerordentlicher Wirksam-    J[
C    keit   bei   schlechter   Verdauung,   ?>
^    chronischer Darmträgheit, Lober-    i)
C    Störungen,     llämorrhoidalleiden,    ^
C    Fettleibigkeit, Neuralgie, Frauen-    J
^   (774)           leiden.           52-9   3
^ Bittenvasser-Uuellen-Unternehmnns ^ C ,,St<M'iihot'", PostSokülnitz bei lirünn. 2
f      Hauptdepot für Krain:     3
| 9. Snrabon, Laibach. \
Wichtipfür jedermann!
Beste und billigste Bezugsquelle
für Drogen, Chemikalien, Kräutefi Wurzeln usw., anoh naoh Kneipp' Mund- und Zahnreinigungainitteli Lebertran, Nähr- und Einstren' pulver für Kinder, Parfüms, Seife*1» sowie überhaupt alle Toiletteartikel' photographische Apparate u. Ute»* sillen. Verbandstoffe jeder Art. Desinfektionsmittel, Parkettwiohae ns^
Grosses Lager von feinstem Tee, Ram, Kognak. (4ii8) 52-^ Lager   von   frischen   Mineralwässern und Badesalzen.
Behördlich honz. GiftuerschleiB.
Drogerie ünton Konc
Laibacli, Jnflengassc 1 (Ecte Bnrnilatz)^
LJ         Haarmann & Reimer's         M
3 Vanillin-Zucker t
BB    K5»tUoho Würze, ferner n. beqatmer    |B
I                     wl« VuniUe.                     L
mš   l Plekchon Qualliai prima . . . lt h   H
W+    1         ,             ,        extrastark M .    ^
J Dr. Zccker's Backpulver P
^J    *fat TorzügÜcbeu,  zuverl&süitfes            bM
¦    PriLptrmt, 1 PlcVcbrn......ifl b    Hn
Q                Conccnlrirte                L
H             Marke: HuMEIb             f&S
^J    vom   tuiorri-.lchtpr    L.lebitohkoit   und    \mAC-'
pm            TrUch(j d»!i O(!ir.hmackos.            eH |
M    :i n««h« i; !•-     i, Hjsche K 1-fiO    Lg^
M    1» h**»n <k AÜtJii bajaoren Geoohäftan.    |*
^—^K^-^-.IM    Wp     W    ^    J    M_Jr
Laibacher Zeitung Nr. 97.                                                                         865                                                                                         30. April 1910.
Angekommene Fremde.
Grand Hotel Union.
3l-   ^" ^' Apr,l.  Nichter, Direktor; Kaiel, Vizepräsident.
lem»eld.       Schrein. Präsident; Dr. Nichter. Sekretär. Graz. m«n     3""^' Direktor.  Göß. - Legat, t. k, Gend, Macht»
"Iler. Flüduig. — Perc. .Mp'an, Gottschce. —  Kos.  Priu,. Kr» « ' boss»'«»!!. Priv.; Morgenstern. Zuber. Büffler. Kflte.;
"us.  Eisner.  Ztark,  Zorn.  Rosenberg.  Schütz,   lirle, ')iagl,
"lltr. iiöbl, ükämpf. Knövfelmacher. Stuinm. Klein,  Vuresch,
""'""""' ^.'^wl,, Ehrcnstein. Hossiuann. «nöfler. Nsde,. Wien,
«,. ?"anhatt.   k   u, l. Hanptmann;   Seger,   Hirjchal,   Rsde,;
N,M''U>. Armüter. Triesl.    - Sntcj. Nsd.. Agram. ^   Nooal,
n^'-       ^l>"l), Nsd. Berlin.   - Peßl. Njd..  Marburg.
u, Neuburger. N. Neuburger. Nsde,. München.
" m   2 7, Apri l,    Pintscher, t. n, t. Hauptmann;  Me°
""->c, Punrat; Pftiler. Aillardmeister; Haucke, Wohlfeiler, iLnN »' Kellner. Srnftncr, Hilbert. Hirsch, Verier. Klinger. Mol « "^"' Ellenbogen, Spira. Steinberg, Ellbogen, Ho-V,, ''^äck, Stern. Lazar, Nsdc,, Wien. — Ormanianer, ttfm.; "^Vlmiuvill, Nsde,. Graz. Scwer. Pfarrer. St. Leonhard. M. ^""' Kaplan, Vischoflack. — Zugelj. Pfarrer. Kringa. — "«'icmger. Nurat. Osch.k, Dr, Prr'tuer. Ädool.it, Trieft. .°la>i. Direktor, ttrainburg, ^ Meunhardt. Fabrikant, Viele» Z« ^ Fischer. Kim.; Seidler. Steinberger, Nsde., Prag. -^"'Ha. Nsd,, CiNi, Gaduer. Nsd.. Wiscll. ^ Sparovitz. ^°. Ueoben, — Steinbach, Nsd.. Leipz,g.
Hotel Elefant.
^      Ä,n  27. April,    Malier.   Iustizratö.uitwe:   Elßmann. ^"v., Nürnberg. -    ttunditfch,   Priu.,   Abbazi«.     -   Grando. ^ Tchreibmayer. Nsd. Veldes.   - Binder, Nsd,, Karlsbad, ^.^»ergul), Nsd,. Berlin.   - Tschcrne. Nsd.. Neutitschein. — K"t,tsch. Rsd..  Oraz.   ^  Burich,  Nsd,.  Finme.        sseigl.! Ä°' ii'nz.        Eltschla, Rsd,,  Marchegg. - Tschiritsch,  Nsd.. ! "bürg. ^_ k'nsch. ,^f„,,^ Basel. — Giorgio. Beamter, Lee5.
, Vrcht, Beamter. Prag. — (Yraf Welserslicimb.  k. u. k. Vot-^»fter. Madrid,        Varuu Bailloii. Gutsbesi^cr, ^'senlappel.
"'Uaumnnn. Priu,: Tnrl, Smolla, Ksste.; Schönmann. Tausig. l ^ ^^^.^' '^"bö' l^aßner, Holouich, Kaiser, ,^iischner, Deutsch. ! '."°t-! Neim. t, u. l. Oberleutnant, s. F-rau, Wien.    - Bittner,
"'!">. Rat, s. Tochter. Neichenau  iN.°Ö.).   -   Güdrich.  Vau-i„. '^' s- Frau, Iägerudurf,        Stare,  Gutsbesitzer,  Manns-
"lss. - Mully. Priu.. Oberlaibach.
ss, Am 28, April, Sonnleittner. Seltionschef; Schmidt, ^ltnter; Lorenz, Fischer. Wilcheim, Pollak, Kflte.; Weiß, U» ' Adler. Hintermayer, Nasfclsderg. Schwarz. Müller,! ""nt. Savclli. Nsdc, Wien. - Ulrich. Nsd., Berlin. — De-"M. Rsd., Preßburg. - Hecht. Direktor; Butschek, Privat-«""'ler. Olmütz. — Ärneltz. Priuatbeamtcr. Graz. - Huttmann, ^Ilbeamter, Neumarltl, Dr. Guggenberger, Staatsbeamter; '.^' Vlodig. Gewerbeinstruktor, Tiiest. — oon Schoenouitz ll, .'Varswert, Kfm., s. Frau. Leipzig, — Nom, Gastbesitzer, ^ «rau, Tschermoschnil), — Stare, Fabrikant, Stein. — StoNer, ^u. k. Leutnant, Laibach, — Dr. Nahne, k. k. Notar, Egg. -.^. Echwcgel, Prlv., Veldes. - Bidouc. Priv,, Marburg. -^"'lm, Gutsbesitzer. Mottling. Tullio. Gutsbesitzer. Udine. c>< ,"llhl. Pastor, Lcipa (Böhmen,. — Bau. Forstbcamter, ^°"a. ~   Wessel. Priv,. Travc.
Am 29, Apri. Eichholz, s. Frau. Dietrich, Kflte,; Filippi, Karpfen, Kaunitz, Ferbus. Hager, Emte. Woch. Wohl. Nsde.. Wien. ^ Fisclier. Njd., Budapest, - Buritsch, Nsd.. Fiume. - Viergutz. Nsd., Berlin, Vakonig. Kfm., s. Frau u. Tochter. St. Malein. — Englisch, .Ufm,. Graz. — Mucha, Kfm., Mültling. - Kräbcr, Kfm,, Dresden. — Frank. Kfm,, Paris. - Lutschonil, k, n, k. Oberst. Schälding. — Dr. Neu» bnuer. Prio,, Mannl>einl, ^ Klanbert. Ing., s. Frau, Innsbruck. - Pariser. Ing. Wr,°Nenstadt. — Kastncr. Apotheker, Tolmein. — Niedl, Techniker, Leipzig. — Segalla. Holzhändlers-gattin, St. Lorenzen.    ^ Milolitsch. Priu,. Nudolfswert.
Mctcorolossischc Bcobachtuusscu in Laibach.
Seehöhc :zm> 2 in   Mittl, Luftdruck 7.W 0 mm.
I         B        ^H      I^          Wind              ^2.c.s!ZW Z        ^-?l^! ^^^____^
Ui 2 u. N.  l 733^  1?^? "^S. mäßig "<     heiter"  ^ Ä U. Ab. ^   33-1    10-5 SW. schwach    teilw. bew. > 3U.l 7 U. F.   !   32-«"    8-0j NW. schwach !     bewölkt      0 0
Das Tagesniittel der gestrigen Temperatur beträgt !0 4°, Normale 11 8°.
Seismische Berichte nud Vculiachtuugeu der Lailincher Erdbclienwnrtc
incgriilldi't uo» drr Nrainischrn spnrlassc <«!»?.)
(Ort: Gebändc der k. k, Staats'Oberrcalschule.) Lage: Nördl. Breite ^l;°U3'; Östl, Länge von Greenwich 14"31'-Bodcnnnruhe: Mäßig stark.
Illusion, »»orn.
in der Zornkirche.
Sonntag, den 1. Mai fünfter Sonntag nach Ostl'rn) Hlichaml uui lu Uhri .^i^n ^(>!-^l'll'el» von Pater Hnaolm Sattner, Alleluja mit zwei Persikoln l'ln. Antun ^oerstrr, beim Offerwrimn: t) !>»u.^. l^<> <l»ni t.! Ul)n F. V. Müller.
flektroradiograph „Ideal" (im Hotel „Stadt Wien").
PiogTrainin                  (271)
vom 30. April bis 3. Mai 1910:
1.) Der unbarmherzige Zahnarzt (komisch). — 2.) Das verführerische Kollier (Sensations-Drama. Dieses wundervolle Drama stellt ein Bild aus dem wirklichen Leben vor). — 3.) Eine moderne Idylle in Venedig (interessant, nach der Natur). — 4.) Salome am Hofe des Ilerodes (künstlerischer Film, ein umfangreiches Geschichtsbild). — 5.) Peking und Umgebung (interessante Projektion nach der Natur, die Hauptstadt von China, Panorama und Bräuche). — 6.) Zirkus-Clowns 'komisch). — Zugabe zur letzten Vorstellung um 8 Uhr abends, welche 2 Stunden dauert : 7.) Aus Lourdes nach Gavarnie (interessant, nach der Natur). — 8.) Eine verhängnisvolle Ähnlichkeit (Drama). — 9.) Ich feiere das Weihnachtsfest (komisch). - Jeden Dienstag und Freitag von 0 bis 10 Uhr Konzert der Slov. Philharmonie.
Med. Dr. Josef Pogaènik
gewesener   erster   klinischer  Universitätsassistent,  ordiniert : : für Ohren-,  Augen-,  Nasen- und Halskrankheiten von : :
11   t>i«   1^5   und   12,  bis   3   Uhr.
i   An Sonn- und Feiertagen eventuell von               :
8   t>is   9   Uhr,           (1046)
Cigaletova ulica 3 (vor dem Justizgebäude).
Der Völkerstreit im Habsburgerstaat
von Professor Dr. Paul Samassa
brosch. K 3-, geb. K 360
(1575) 6-M
zu beziehen von lg. u. Kleinmayr I Fed. Bambepg, Buch-, Kunst- und Musikalienhandlung in Laiboch, Hongrcßplatz Z.
Soe"ben ersdiien.:
-Zzss Wilhelm Bölsche S=^;
Komet und Weltuntergang
Preis: KL 12O.
Vorrätig in der
Buch-, Kunst- und Musikalienhandlung
lg. v. Kleinmayr I Fed. Bnmberg
Laibach, Kongressplatz Hr. 2.    or.7o e, *
Vertreter (ltö6)
zur   Annahme   von   Darleliensantrilgon   ge-suoht. Finanzhaus Bream, Hamburg 21.
lEleg'sin.te
Parterre Wohnung
mit 4 Zimmern, geeignet auch für Kanzleien
ist  für  den  Augusttermin zu vermieten.
Adresse iu   der   Administration   dieser Zeitung.                                      (1639) H- 1
Auf  der  Franz Josephstraße  vis-ä-vis   dem Theater sind
dreizimmerige
Wohnungen
mit   Erker,  Bad   und   allen   Nehenräumon> sowie   2   zwoizimmerige   Wohnungen    zum
AiHustteriniii zu vergeben.
Anzufragen   Polanastraße   Nr. 22,   Parterre (1647)                     rechts.                     3—1
SS- (*« I^MjUX ^2
Laibach, Henengaese Nr. 6
behördlich bewilligtes Ulolniunos-, Dienst- und Stellenuermittlungsbureau    (my
anoht dringend tüchtiges Hotel-stubenmädohen, mehrere Privatstubenmädchen, Kanimerjungfer (zu einer Baronin, Hauptsaohe Schneidern und Damendienst), einige Restaurant- u. Priyatköohinnen für Laibach und auswärts, Privatdiener in feines Herrsohaftshaus (viele Trinkgelder), Speisenträger und Weinkellner für größeres Hotel naoh dem Süden, sehr guter Verdienst, Extramädchen, Wäsoherin, Kindermädchen etc. etc   (1645)
Wohnung
bestehend aus   drei   Zimmern   samt  Neben-räumen, ist zum August-Termin
H zu vermieten, m
Auskunft beim Hausmeister Slomöek-gasse Nr. 12.                   (164H) 3-1
Društveni razid.
„Slovensko peusko drullti -Slouan- v LjuMjani"
se je vsled  izstopa   vseh   èlanov   razilo. Ljubljana, due 22. aprila 1910.
Anton Lokar, bivši predsednik
Je ein schön möbliertes
Zimmer
Hochparterre und im 1. Stock, ist Beethoven-gasse  7,  mit  15. Mai beziehbar,  zu  vermieten.                (16412 Anzufragen bei Landau, dortselbst.
Verschiedene
Sopha, Salonganiitur, Lampe, Wanduhr etc
au verkaufen.
Anfrage: Franz Josephstraße 5, II. Stork, links._______________________(1043) 3    !
Arbeiter
welcher auf der Fräs- und Folicrmascbiin' für Schuhinachor gut eingeübt ist, orhü't dauernden, gut bezahlten Poston. Schriftliche Anfragen unter „A. O. 779 :ni KionreichB Annouzou-ßureaii, Graz.
Laibacher Zeitung Nr. 97.                                                                          866                                                                                          30. April 1910
Z. 308/1 III    10.                                                                                               (1630)
K. k. österr. ^ Staatsbahnen.
K. k. Staatsbahndirektion Triest.
Offertausschreibung.
In der Station Canalo gelangen die Bauarbeiten stir die Herstellung einer 105 m langen Verladerampe zur Vergebung.
Die zur Offertstolluug zu verwendenden Formulare, u. zw.:
1.) Angebot, 2.) allgem. Typenblatt Nr. 373/H, 3.) Baubeschreibung, 4.) Koston-üusammeiißtelluug können von der k. k. Staatsbahndirektion Triest, Abt. III, oder von der k. k. Bahnerhaltuugssektion Görz I kostenlos gegen Einsendung der llctourmarke bezogen werden.
Die «Allgemeinen» und <Besonderen Bedingnisse» liegen bei den genannten Dienststellen zur Einsichtnahme auf.
Das bei der Kassa der k. k. Staatsbahndirektion Triest zu erlegende Vadium beträgt 5 '/• der Anbotsumme.
Die entsprechend gestempelten und firmamäßig gefertigten Angebote Bind versiegelt und mit der Aufschrift <Offort für die Herstellung der Verladerampe in der Station Canale> versehen
bis 19. Mai 1910 12 Uhr mittags
postfrei an die gefertigte k. k. Staatsbahndirektion einzusenden.
Später einlaufende Offerte oder solche, für welche kein Vadium erlegt wurde, bleiben unberücksichtigt.
Die Offerteröffnung findet
am 20. Mai 1910 um 10 Uhr vormittags
statt und steht es den Anbotstellern frei, daran teilzunehmen. Triest, im April 1910.
Die k. k. Staatsbahndirektion Triest.
Št. 308/1 III—10.                                   " * "
C. kr. avstr. $jß drž. zeleznice.
C. kr. državno-železniško ravnateljstvo v Trstu.
Ponudbeni razpis.
V  postaji Kanal bc oddajo Btavbna dela za napravo 105 m dolge nakladalne rampe. Za ofert potrebni obrazei, in sicer:
1.) Ponudba, 2.) aplošui tipski list št. 373/H, 3.) popis stavbo, 4.) sestava troškov ae dobe brezplaèno proti pošiljatvi poätnine pri c. kr. državno-želozniškem ravnatelJBtvu oddelek III v Trstu ali pri c. kr. železnico vzdrževalni sokciji I v Gorici.
«Splošni» in cposebni pogoji» so na vpogled pri navodonih uradih.
Varšèina, katero jo položiti pri blagajni c. kr. državno - žolezniškega ravnateljstva T Trstn, znaša 5% ponudbeue vsote.
Primcrno kolekovane in pravilno podpisane ponudbe je poslati v zapeèatenem /avitku z napisom «Ponudba za napravo nakladalno  rampe v postaji Kanal»  najkasneje
do 19. maja 1910 12. ure opoldne
c. kr. državno-železniškemu ravnateljstvu v Trstu.
Na kasneje dospele ponudbe ali take,*za katere so ni položilo varšèiue, se no ozira. Odpiranje ponudb je
20. maja 1910 ob 10. uri dopoldne
in se tega ponudniki lahko vdoleže.
V  Trstu, meseca aprila 1910.
C. kr. državno-železniško ravnateljstvo v Trstn.
^_^_ __ _          ¦ ¦               Gegründet mit Dekret 1HH0.
||Hj^1%^| y     WF* Haupt-Provinz-Versandhaus "*VQ
IWI^M|Up%f I ¦       f''r komplette Ausstattungen für Brautpaare,
Hotels, Villen und Landhäuser
Herrn. Klampers Nachf. RUDOLF HAAS, WIEN,
VI., Mariahilferstr. 79, I. Stock, neben Hotel Engl. Hof, Hotel Kummer. 300 MuBterzimmer. lOjiüirigo Garantie, streng reell, solid und billig. Kolossales Lager von Prachtmöbeln, wie Schlaf- und Speisezimmer, Vorzimmer, Küchen und Herrenzimmer, Salons und Polstermöbel vom einfachsten bis zum feinsten Genre, Ausstelluugsinterieurs lagernd. Politierte Einrichtung von 100 K, Schlafzimmer von 240 K, Speisezimmer von 200 K, Küchen von 30 K. Lieferant der k. k. Staatsbeamten. Preiskataloge gratiß und franko. Besuch in der Provinz kostenlos.                                                                                      (638) 20-11
I Gegen Scli^veiß
Fuß- nnd Hand
ist Apotheker Bernatzik'f
Formaldehydsalbe
I            Man verlange ausdrücklich Bernatziks Formaldehydsalbe.
I         Text der Gebrauchsanweisungen in allen Landesspraohen.
das sicherste, bestbewährtc u. klinisch erpwbte Mittel.
. Es tritt sofort GeruchlosiMt und sichere Heilung ein. Bestes Vorbeugunsssnuttel gegen nasse Füße und Erkältung,   ErzelissunaMelle nnd Persand fnr
l   die  Provinz:   Vernnhiks Saluatorapothelc Müd.
ling in Wien. In den meisten Aftuthelcn erhältlich»
Poswersendungen   gegen   Einsendung   von K  I ^iO
pro Tube, 2 Tuben portofrei li ii —, mit Nach-
6-2        ^      nähme 50 ll mehr.              (1465)
Echte Brünner Stoffe
Frühjahrs- und Sommer-Saison I9IO. Ein Coupon            f 1 g^gSS io ESS
Meter  3-1O  lang,    { ^Z » jgSSS
kompletten Herrenanzug        J Coupon 17 Kronen
**          1 Coopon 18 Kronen
(Rock, Hose, Oilet) gebend, kostet nur   [  1 Coupon 20 Kronen
Ein Coupon zu schwarzem Salon-Anzug  K 20.—  sowie Überzieherstoffe, Touristenloden, Seidenkammgarne etc etc. versendet zu Fabrikspreisen die als reell und solid bestbekannte Tuchs abrlks-Nlederlage
Siegel-Imhof in BrUnn
Muster gratis und franko.
Durch direkte Bestellung von Stoffen bei der Firma Siegel-Imhof am Pabriksorte genießt die Privatkundschaft große Vorteile.
Infolge bedeutenden Warenumsatzes stets größte Auswahl ganz frischer   Stoffe.   Fixe   billigste    Preise.   Mustergetreue,    aufmerksamste Ausführung auch kleiner Aufträge.
ARSEN-WASSER
GEocN BLUTARMUT
BLEICHSUCHT NERVOSITÄT
SCHLAFLOSIGKEIT UND ALLE SCHWÄCHEZUSTÄNDE
VORRÄTIG IN ALLEN APOTHEKEN, DROGERIEN
,   UND MINERALWASSERHANDLUNGEN                                         ß
"Billigste Drahtgeflechte fUr Obfriedungen.
Mehrfach gedrehte^feuerverzillkte
—    j-        -          besonders    geeignet   für
TlPQIIf slOllßPlllf* Abfriedungen von Wild-Ill dUiyCllCOlllU, parks,Weingärten,Baumschulen etc., als Hasenschutz, für Hundezwinger, Hagelschutz, Fasanerien, Volieren u. Vogelkäfige, bestes Gitterwerk fur Lawn - Tennis - Plätze, bis 3 Meter breit lagernd, für Rabitzwände u. Monierbau etC. etC.                     (UG5) 16—i
Dieselben wentan in Mnsc.henwerton vom i:t IM) mm und v.»rsi:hii!d«nun Üraht-slärken gearbeitet und naoh der Fleohtungr erat feuerverzinkt, daher nicht rostend utnl Irckuteml ilauerhiificr :ils al¦(; aus vor/inkti-rn 1) aht hi:rgeatelltcn (Jcslechtc. Auch souorverzinkten Stahlstaobelzaandrabt in ver-chiedencn Stärken HelWii pr(Mswiirili(;sL                  _______
HUTTER&SCKSANTZi
Siebwaren- und -MlBflftfttMI   Filztuch-Fabriken Wien Mariahilf ^HP*   und  Prag-Bubna.
Natnrmnstor und jedwede Auskünfte gratis nnd franko. Bei allen grösseren Eisenhändlern erhältlich.
Spezialität:  Patent - Schneefänger  aus  verzinktem  Eisenblech.
Spareinlagen
werden mit 5 Prozent verzinst.
(834)     Ausgabe von Sparmarken.    52-9
Osterr. Spar-, Kredit- und Baugesellschaft
reg. Gen. mit besohr. H. Zentrale Wien, 6., Theobaldgasse 4.    -&     Staatliche Kontrolle.
Heimsparkassen
werden gratis verabfolgt.
^aidacher Zritmig Nr. 97.                                                                              8<>7                                                                                               30. April 1910.
¦               REPARATURLOSE BEDACHUNGEN    MAUERVERKLEIDUNGEN GEGEN DIE WETTERSEITE AUS
^¦V  to-' *77?ffTt ^^^^c *t^^"^^^^^^ ^SS?™*"""*" • ** *¦**" *'***•'          -     *I3S5bw '' ¦¦'¦-      ^SSS^S^      ' i^——¦"—^m^^^S^^^^^^^^^^^SF       .*       5^^^^^^^^?^^~^^       '         ^^^SBT '¦¦mm                          •¦    vF    ¦
y                       iiiiuiiim      |7        ilium          iaixi<iHiiir                                                J
I                                          I. Riingcs sind ilie weltberühmten
MARSNER'S BRAUSE-LIMONADE BONBONS
I (Himbeer-, Zitron-, Krdhecr-, Kirsch- und Waldmeister-Geschm;idc) zur lJoreiturig
I                          eines vorzüglichen alkolinlfrcien VoIUsefitriinkos.
l^__________________________________________
Allein echt
wenn
mit dieser Schutzmarke.
Allein echt
wenn
mit dieser Schutzmarke.
Unerall zu h;il»en, wo Plakate mit dieser Marke angebracht sind. Auch jeder I Bonbon ist mit der Marke versehen. Jähr'icher Verbrauch mehr wie BO Mill. Stück I Lu-Sin, parfümiert Atem. Klairon, die feinste Delikatere der Welt. Bouchees ä la I Heine. Peppermint-Lozen-Ges. Alle Sorten Milch-, Koch-Schocoladen vnrzü^l. Qualität I
empfiehlt                                  (1010) 12—7   j
Erste bötam. Aktien-Gcsellsohaft orient. Zuokerwaren- u. Sohoko- I laden-Fabriken in Königl. Weinbergen, vormals                  I
L        Hauptniedorlauo   in  Wien :   Josef  Katz,   VI.,   Theobaldgasse  4.           I
Apotheker
[Indien]
Allein echter Balsam
¦»> Htf Schulienffl-ApoOMt» tn
A.Thierry in Pregrafla
1     täl fltihlttch-SiiMirtiniBB.
9. Thierry5 Balsam
(GesetzUoh gresohützt.) $3f-   Allein eoht mit der Nonne als Sohutzmarke.
Wirksamst gogon Mapcnkrämpfo, I!l:iliungi;n, Vorschloiiauiig, Vrordauungs-
Btorungun, Husten, Lungenleidcn, Brustschmerzen. Hcisorkeit etc.
AuOorlich wundenreinigend, schmorzstillend. 12 kleine oder G Üoppelflaschen
oder ein« große SpeziulllaHchi! K 5-—.
Apotheker fl. THIERRys allein echte
CENTIFOLIENSALBE
zuverlässigst wirkend bei (icschwilron, Wunden, Ver)et7.nnK':n, Entzündungen noch so alton aller Art, zwei Dosen K 3t>ü. Man adrussiure an dio (lOfi) 2G—17                     Schutzengel-Ap .thcke des
A. THIERRY in PREGRADA bei Rohitsch.
Zn bekommen In den meisten Apotheken.
!^>!      Hchilhmarle:  „Unk««"     «.'I'
Ml l.>Weül, Üll>!U> ÜVI!,, M
Anltr-^llill-Welltr
st alsvorzNnlichste, schmerzstillende und ableitende Einreibung bei Er»
lnltungen usw. allgemein anerlannt; zum Preise von 80 h., K 1.40 und 2 K ^orrätig in den meisten Apothelen. Veim Umlauf dieses überall beliebten Haus-!"lttels nehme man nur Originalflaschen '"Schachteln mit unsrer Schutzmarke "Anker" an, dann ist man sicher, das "liginlllerzeugnis «halten zu haben.
___vr. «ichters Apotheke
znw „Goldenen Löwe«" l?^ s-1           in Prag.          fH
^     Elisabethstraße Nr. 5 neu.      I^>
¦^h||           ILullmvli          nSHÜ
jHw       Rathausplatz Nr. 15     jH|
Mit <.Nci l-Lack» gelbbraun oder grau Streicht man den Boden -    merkt qenan ! Und fiir Parketten reicht ne' Vnchse Alljährlich uon Neil's Vodenwichsc. Waschtisch und Türen streich ich nur Mit weiszer Kcilischer Glasur. Für Kiicheüniübel wählt die Frau (Nlasur in zartciu, lichtrin Blau.
Zwei Korbfautcuils, so will's die  Mod', Streich ich in Grüu -  den andern Rot. Das Mädchen selbst gibt leine Ruh' Mit Keil's Crümc puht sie nur die Schuh', Nnd murmelt, weil ihr das ncfä'llt: «Der Haushalt, der ist woyl  bestellt!»
"^'            (1104)8-5
Stets vorrätig bei: Leslovie ck Meden in Laibach.
Adelsberg: Antou Ditrich. Bischoflack: Matej Zigou. Gottschee: Frauz Loy. Idria: Val. ^iapajnc. Kramburg: F anz Dolenc. Radmannsdorf: Ottu Homau, Nudolfswert: I. Picel. Sagor: Rich. E. Michelcii.  Stein:  Ed. Hajcl.  Tschl'rnrmbl:  Anton gürt.
Versäumen Sie nicht!
jetzt im Frühjahre die
SstlTT-a/tor - Creme, Sa,lT7-a,tor - Seife, SsilT7"a/tor - 1^-a.d.er
zu g°brauchen,  um sich  Ihren  schönen Teint zu erhalten. Preis per Stück K 1- -.       (1416) 24—3 Hauptdepot in Laibach:  Josef Mayr, Apotheker.
„Steyr"
automatische Taschen Pistole mit Kipp- und Springlauf.
Kaliber 635  .  .  .  K 46— Kaliber 7 65  ...   » 50-—
Präzisionsfabrikat der
Osterr. Ulaffenfabriks-Gesellschaft in Steyr.
In Laibaob.  zu haben bei Ä^. Ä«v*il*«
(1532) 20—L'
Hreuzbrunnen, Ferdinandsbrunnen:      ^s^    ÄVi
Fettsucht, Ilaemorrhoiden,  Magtnlpiden,            ^^^^       ^»       .^^AmW^k^k
Ghron.  Darmträgheit, Krauunl.idon.              ^^^^         ^^^k ^m W\^y %^^k
Rudolf squellB: XSSSL, ^x^^KO^ tM\     ^^
Gicht, Chron. Katarrhe           ^X*^*^ ^    vAVS\*     V.       %%^^        ^^^^
der Harnwege, N.eren-         ^X*^          %    Wü^ü   \tCÄ*»    ^              ^*^
und Ükuenlcidon.    ^^^                JL    V       W^V^             ^^^
^^ % awWX        ^y0^^   Marienbadör *^^^       ^%\VA\^       ^^^        echtes Brunnen-Salz, ^Ä^\v\w         ^S^             Brunnen-Pastillen.
V^^^V%%^  ^          ^^r^             Broeehfiren durch Mineralwasser- Vwt*u<h«f-
^^^^^^        ^ Ä    «»7) !*                        Depot in Laibach:                         J
Laibacher Zeitung Nr. 97.                                                                           8<>8                                                                                            W. April 1^10.
všOpr vsffy vjgpy yffir *2pr v«pr v*L57 v*p7
Baderöffnung.
Dem P. T. Publikum bringe icli zur gefl. Kenntnis, daß mit 1. Mai wie alljährlich  die   Eröffnung;  des
Marienbades
stattfindet. Zu zahlreichem Besuche ladet höllichat ein              (1600) 3—3
Friedrich Koschicr.
jdpt^ig* *A*k *L*k afeuk M*a ä4j* oA+a
^         Gegründet 1842.          ^^
1   Wappen-, Schriften-   j 1     und Schildermaler     l
Brüder Eberl
I            Laibach
I   Mlkloilöatraße Nr. 4
|               Ballhansgaase Nr. 6.
l      Telephon 154.            (4417) 97
pjjyflgo 2460 \
('Mol) m—43
Schönes .«""-
HAUS
solid gebaut, große Zimmer, geräumige Zugehöro, auf elegantem Platze, »mit guter VerainBiuig]|igV3                          ,,       ;j$S
zu verkaufen, f
Anträge direkt vom Käufer) unter A. B. 100
poste restanto Laibach. AnoDymo Anfragen worden nicht beantwortet.
Wohnung
Im Hause Nr. 14 in Gradišèe ist eine schöne Wohnung im Parterre mit drei parkettierten Zimmern, Dicnstbotenkammer, Küche und allem weiteren Zugehür /um nächsten Augusttormin zu vermieten.
Anfrage beim Hausmeister.       (1534) 4
S(1255) ti-:i ommer-Wohnung
bestehend   aus   zwei,   drei  oder vier
großen Zimmern  mit allem Zugehör,
vollkommen möbliert, in schöner Lage
am Fuße der Steiner Alpen
= billig zu vermieten. =
Näheres Holzhandlung Tauzner, Laibach, Wiener Straße 47.
Villa bei Moräutsch
(Oberkrain)
zu verkaufen
odor an Sommerpartoi zu vermieten. Auskunft    erteilt    die    Administration dieser Zeitung.                     (1141) 3—H
t                       Die                          l
i Landsctiafts - Apotheke l
i        „Zur Maria Hilf"        »
1  des diplom. flpothehers M. Leusteh |
2        Laibach, Resselstraße Nr. 1    J
< iieöen der ueuen Kaiser Franz Joses-Julnläiinisljriicke J
J                        empfiehlt         (4505) 15 L
¦€ ihre eigenen »ostbekannten, beliebten j ^              und sicher wirkenden              p.
* Zahn-, Mund- und Gesichts-1 i Reinigungsmittel, und z»ai: l
^              Antiseptlsohes               L
« MalnilCltiD /^i»I'-»-Mundwa8Sor p.
4 iflclUUölilö in Flacons a 1 K;      J
5 IllClUUOlllü in Schachteln k 60 h; ^
J Mal Oll Gin O Gesichtssalbe           ^
^ inülüllSlütJ iu Tiegeln a 70 h; L 4 Molmicina ^^ichtsseife         »
«jneiuusiiie pcr stuck 70 h.   +
^ Tannnrhinin H^Priinlfiir<lie den Haar'»
J IdllllUUlllllll flddlllllMUl, boden krüf- J 4 tigt und das Ausfallen der Haare ver- V ^[ bindert. Preis per Flasche mit Ge- ^ -<     brauchsanweisung 1 K.                      »
4    Alleinerzeugung und D^pot.    {
J   Täglich zweimaliger Postversand.   J
Kinder= spiel
i Persil
ist die Verrichtung der Hauswäschc mit
dem vollkommensten selbsttätigen Waschmittel von höchster Wasch- und Bleichkraft. Wäscht von selbst ohne jede Arbeit und Mühe, bleicht wie die Sonne, schont das Gewebe und ist absolut unschädlich.
Fabrik: Gottlieb Voith, Wien, HI/1.
moape
Ql^NDON
HOF-U KAMMER 'LIEFERANTEN'
•   KÖN- ENGL   • HOFLIEFERANTEN
'INEPERNA/"
GEGRÜNDET
I   1743    i
! FEINSTER .. CHAMPAGNER
FRANZÖSISCHES | ERZEUGNIS7"
¦------------------------------¦
General-^eprascnlonl:  3WeIDAAA1^        WlEN-XQ.
(1057) 4-1
Erste kramische Bestattungsanstalt FR. DOBERLET
Lait>Licli, Frii'Liii25isU:iinerg>Lis«t? 3Xi\ 1O-
Qegründet Im Jahre 1868.         Telephon Nr. 97.
Übernahme von Leichenhegängnisson, Überführung per Achse und Eahn sowie Besorgung aller auf das Leichenwesen bezüglichen Vorkomninisse in und außerhalb Laibachs zu den billigsten Tarifsätzen. Imitierte Metall-hokaärge eigener Erzeugung. Großes Lager von Metallsärgen in allen Dimensionen samt dazu passeudor Sargeinrichtung. Besorgung von frischen und getrockneten Blumenkränzen samt passenden Schleifen mit oder ohne Druck zu Widmungen.                    (1.0.') 5
^Xaiser-^
JJORAX    1
Druck  und   Verlag   o o n   Jg. v. ssleininayr H Fed, Bamberg.