3^arijblatt für Hrain imb lii(ientanti ®eff^äftlid^e ^iijcigen loerbeit Oiflioft Beregnet, einf^altimgeit imb Setlagcu berniittclt Setyrer J?rans ©erfin, 53atBocB, SKarta* !£f)ereiia=6traf3e 4. BrranSgr^ßbl'U noilt ^ereinžmitglieber erhalten ba^ Kvatutl'dteit XbItbbrirbt*biub. urai0"ft- ®efte!Ißef"'if'te“1,1,6 affe gatilmigeii für baä Blatt an Sitmffttifrr: Se^rer Rratiä Berfiu , Saiffart), ßllbolf 8. JJreri, f. f. ^rofeffor. ffl!aria=j:berefia=@traBe i. (fricffeint monatlicti. — JJrjiigetirtio: iäfirlirt) 4 K, ffaltjätirlid) 2K; eiitjetnc Stiitte 40 h. .panbfdjriften imb eingefanbtc SSevfe werben uirfit jurücfgeftefft. tEntjroei’ uub gebiete! üiidjtig lUort; Deretn’ ttttb leite! Seff’ccr biort. (5 o c t b e. liaupffoerfammluugi bes Kvaintfajen Xefim-OBretncs. ©te fanb am 2. februar unter bem 3Sorft|e be§ ©d;riftleiter§ ftatt. Obmann ,£>evget, fomie beffen ©telloertreter Oberlehrer ©ifenhut waren währenb beš 3ahre§ nerfe^t worben; fo war ber herein ohne Rührung. — Ser SSorjthenbe begrüßte junädhft ba§ ©hrenmitglieb Sireftor Sr. 3ofef 3uliu§ Sinber, bebanerte, ba| ber @hreno^lnann ®r- Sofef ^ejeblt), ber bisher jeber .'pauptoerfammtung anwohnte, bieSmat burefj ßrantheit öerhinbert fei uub bem Vereine auf fchrifttidhem Söege bie ©egenSwünfche entbieten rnitffe. 3hmr 10'u'e ber SnftitutS* oorfteherin f5r“u(ein ÜKarie ^anh, bie and) an baS 93ett gefeffelt war, entbietet bie SSer= fammtung herjliche ©rü^e unb ben SSunfcf) auf batbige ©enefung. f5'*r Sr«u^e*n bas wadere üluSfdjüfjmitglieb, wirb überbieS mit Sejug auf bie hohe foifertidje 3Iu§jeid)nung ber Genugtuung uub geeube SluSbrnd gegeben. — Sa§ 60jährige iRegierungSjubitäum hat ben SSereinSmitgliebevn üielfach Gelegenheit geboten, burdj patriotifche SSeranftaltungen bie Srene unb Sßerehruug für bas Sltterh. ^errfcherhauS jn befunben. SaS urfprünglich üom Vereine anSgegebene Ä'aiferbüd)Iein «Gin Sag, ein Sahr int Seben beS ÄaiferS», ba§ unter bem Sitel «60 3ahre 01lf bem Saifertlfronc» auf ben Seutfdjöfterr. Sehrerbunb überging, erftanb faft ben ganjen Sauffdjiding beS ©übheimeS, fo bah ber herein mit ©totj fagen fann, bie ©dhöpfung, bie non ihm auS= ging, würbe fd)ier jur Gäu je oon ihm erftanben. Sn biefem SBerfe betätigt fich aufrichtiger ^Patriotismus unb echt fodegiater ©inn. — 2t(S neues SRitglieb würbe §err Surntehrer Sruntm begrübt. Sn feinem 2krid)te berührt ber Sorfibenbe fobaun bie Grnenuung beS f t. fßrofefforS Stibin Söetar jum !. f. SanbeSfthuIinfpettor für bie beutfehen ©djuten in Ütrain. @S wirb befchtoffen, ben neuen SanbeSfchulinfpeftor bttreh e'lte 5lt>orbnung ju begrüben. SanbeSfchulinfpettor Sohonn 29 e n b a, ebemats Obmann beS SSereineS unb Schriftleiter ber «Saib. ©djutjeituug», fofl fchrifttich beglüdwünfcht werben; ingleichen wirb ber SSorfibenbe ermächtigt, bem jum 1. f. S3ejirtSf(hutinfpettor ernannten fßrofeffor ^art Schrauber bie Grübe beS Vereines ju übermitteln. — Sn aufrichtiger Sanfbarteit gebachte ber SSorfibenbe bež Wadern GintretenS burd) ben Stbgeorbneten oon Gottfchee, ben tperrn Sr. gerbinanb Gger, ber im Sanbtage bie beutfehe Schule unb ihre 2 ehr er in überaus glüdlidjer SBeife oerteibigte uub fd)übte. Ser rührigen Sätigfeit biefeS 9lbgeorbneten fei ež jujufdfreiben, bab für bie Gntwidlung beS beutfehen ©djulwefenS eine neue angebrodieit ift. — Grober _ 18 ®att! gebitf)re toeitcrž ber ^ratuifdjeu ©parfaffe, bie bem herein audj im üerfloffenen SaJjre fjelfenb jur Seite ftanb. 3n tpinfnuft foll itjre Uuterftü^ung au§6Ieibeu, med amjejtdjtž be§ ®effettreiben§ gegen biefe§ Snftitut fämtlid)e Subuentioneu geftridjeu mürben. ®a ber ßa^tmeifter inbe§ einen Ueberi^ujj non 500 K nermaltet, fo tönueu bie 2Serein§be[trebungen tro^ allem mie bisher fortgefidjrt merben. 3u'3em 1*4) bie «Sctjutjeitung» burd) Sn)erate einen gonb§ geraffen, ber bcad)teu§mert erfdjeint. — Sübtjeim ift bereitž bem betriebe übergeben. 93ei ©rmerbung oon (Mjolungšftatten an ber abriatifdjen Štifte t)at fid) grautein @t. §anbl, unfere Snb^eimrefereutiu, befonbere SSerbieufte crmorben. - SSon einem in 3tuž[id)t genommenen SSdberunternefjmen nutzte mit iRücffidbt auf bie tjotjen Äoften Stbftanb genommen merben. §errn St. §erget, ber jurjeit in Sdjfacfenroert meitt, ift für feine rührige Sätigteit im 35ienfte be§ Vereines ber ®ant betanntjugeben, ingteii^en öerrn 21. ©ifentiut, ber at§ Stnreger be§ Kärntner 2et)rerquintette§ für ba§ Sübtjeim mirtte. 2Jüt SBebauern mürbe ber fRüdtritt bež 23unbe§obmanne§ g- ßefeler jur Kenntnis genommen. — Sie Sejietjungen mit bem beutfdjen Se^reroerbanbe für Stain unb Süfteutanb finb banf ber Vermittlung burd) ben Obmann §rn. Submig bie beften. — Sie Sagegpreffe oerfolgt bie Vorgänge im Vereine mit förbernbem Sntereffe, mobei inSbefonbere bie «Seutfd^en-Stimmen» oorangefjen. — Sine fegengreidfe Sätigteit jum SBofite be§ beutfc^en Sd)u(mefen§ entroidett ba§ 2aibad)er Sd^utfuratorium unb e§ fei ißftictjt bež Vereines, biefer Vereinigung in Sanfbarfeit ju gebeuten. — 3um @^tuffe üermieS ber Vorfitjenbe auf bie unter ben ©ottfi^eer Bottegen beftetjenben *2e|rerrunben» unb münfct)te, eS möge bie @inrid)tung aud) in Saibad) ißtatj greifen, bamit bie ÜDtitgtieber einanber nä^er rüden unb bie Velange be§ Vereines im traulidien Greife beraten. Sitten (Srmartungen entgegen meift bie SafjreSredjnuug einen Ueberfdju^ non 500 K auf. Sie StuStagen Ratten im abgelaufenen Satire ben fjödjften Staub erreicht, meit baS Vereinsblatt an Umfang unb StuSftattung t)otje Stnforberungen ftettte. Vei ber Verfenbung beS VtatteS ermarben fid) inSbefonbere grätlein anfj unb gräutein Vauer große Verbieufte. Ser 2tuSfc^u§ mirb beauftragt, ben Sanf in angemeffener Söeife jum StuSbrude ju bringen. Heber Stntrag ber VedjnungSprüferin gräutein o. Venjenberg mürbe bem 3^Imeifter g. Verfin für bie auSgejeidjnete gülfrung feines StmteS ber Sauf auSgefprodjen. StuS bem Veric^te beS Schriftleiters mar ju entnehmen, bah ^ «Saibadjer Schutjeitung» in ihrer ©ntmidlung mieber einen bebeutenben Schritt nach oormärts getan hat- SieS fei oor attem baS Verbienft beS Kollegen tperget, ber fchriftftetterifd) unb gefchäfttid) jum SBachfen beS VlatteS öiel beitrug. StlS ÜJtitarbeiterinuen betätigten fid) oerbienftoott grau f. f. UebuugSfdjullehrerin Sulie S up p a n t f ch i t f ch unb gräulein ^ilbegarb Stieger in Srifad=Vobe. — Um ber gdtfdjrift in ber 3e*t, ba für fie bie Unterftü|ung ber Sparfaffe entfällt, jebmebe entbehrliche Velaftung abjunehmen, laffe ber Schriftleiter bie «Vlätter für ben StbteitungSunterricht» üon fe^t ab gefonbert erfreuten; überbieS oerjidite er auf baS ben früheren Schriftleitern jugefprodfene tponorar für bie gührung beS VlatteS. Sie oom 6hreitni'tgliebe Sr. Vinber angeregte grage, betreffenb bie fpilfSfaffe, mirb getegentlid) ber VerbanbShauptüerfammlung näher erörtert merben. — SSät)renb ber meiteren Verhanblungen erfcheint 2anbeSfd)ulinfpettor St. Velar im Saale, oom Vorfitjenben auf baS herjlid)fte begrüht. Ser £>etr SanbeSfchulinfpeftor banft in feiner Srmiberung für bie ihm juteit gemorbene Vegtüdmünfdptng unb oerfichert ben Verein feiner tatfräftigften görberung, erblide er hoch im Sehreroereine einen mid)tigen gaftor jur Ipebung beS SchulmefenS. @r münfche eS baher, bah afte Sehrfräfte, bie berufen finb, bie beutfdje Sugenb beS SanbeS ju unterrichten, fid) im Vereine jufammenfiuben unb hie*-' bie Velange beS beutfchen SchulmefenS fottegiat beraten. SaS fotte öfter gefchehen unb ju einem innigen Äontatte führen; er merbe bei einer foldfen Sonjentration ,ber Kräfte niemals fehlen. 2)ie äßaljl lieferte folgenbež ©rgefmiš: Obmann: §einrid) Submig, Seijrer an ber Sc^uloereinšfcljule; ObmannfteHöertreter: 3uliu§ ©d^mibt, f. f. Uurnle^rer i. fR.; 3a0tnififter: granj 93erfin, Sefjrer an ber ©c^uloereinžfdjnle; ©c^rtftfitfjrerin: grln. Safobine IRaglaS, ftabtifclje Se£)rerin; ©cf)riftf.=©te£foertreterin: grln. ©tepljanie §anbl, Uebung§lef)rerin im Snftitute ^mtf)=|)anf5; Seiräte: grln. älfaria .fpanfj, 3nftitutgtiorfte£)erin in Saibac^, gräulein granjižfa Sllerftf)itf'dj, ftäbtifdje Oberleljrerin, Slbolf SBeinlic^, Oberlefjrer an ber @d)ul= nerein§fd)itle, Sari SRiflitfi^, Seljrer in Uieumarftl, fRub. ©. fßeerg, f. f. ißrofeffor in Saibac|. dftit bem SSunfdje, e§ möge bem neuen Slušfdjuffe gelingen, ben alteljrmiirbigen SSerein, ber feit alter§ eine fräftige ©tü|e für ba§ beutfdje ©djulmefen im Sanbe mar, nidjt nur auf feinem bermaligen ©taub ju erlialten, fonbern i^n and) in bie ©pfjäre mistiger 33e= ratungsförper ju rüden, fdjlie^t ber Söorfittenbe bie überaus freunbfc^aftlic^ unb erfolgreich »erlaufene SBerfammlung. Kbiialümg fdfftmliger gettrerbliiljet* Mnfßrrirf|f$tTEi*anpaHun0en. Sn betreff ber Siegelung ber Slbljaltung jeitmeiliger gemerblid)er UnterrichtSberanftaltungen ift ber SanbeSregierung feiten« bež f. f. SUinifterinra« für öffentliche Arbeiten ber nachftehenbe ©rlajj jngefonuuen, üon metdiem alle beteiligten gaftoren o'erftänbigt mürben: ®ie • bibaftifche ©emerbeförbernng» umfaßt nebft ben ftänbigen geloerblicheu ©ihulorgani« fationen (©taatSgemerbefdjnlen, Sam nnb Snnfthanbmerferfdiulen, geroerbli^e gad)fd)ulen, aU= gemeine §anbmer!erfct)u(cn, gemerbliche SortbilbungSfdjulen, gemerblicpe SRäbchenfchulen nfro.), melcbe burd) biefen (Mafj in feiner SBeife berührt merben, jeglichen, melchen Slamen immer tragenben geitmeiligen llnterridjt, mie gachfnrfe, UReifter« nnb ©ehitfenfurfe, SSanberfnrfe, SnchhaltungSfnrfe, gur goctbilbung ber Singehörigen ber ^nbuftrie, beS .öanbmerfeS nnb ber ,'paueinbuftrie, gleichoiel melche Drganifation ber Unterricht befipt unb non mem nnb mo immer er abgehalteu mirb. ®aS SRinifterium für öffentliche Slrbeiteu Ijat bie Slnfgabe, biefe geitmeiligen Unterrichts« beranftaltungen, meldje im meiteren Septe biefeS ©rlaffeS mit «ŠReifterfnrfe» begeidjnet merben, einerfeits gn Übermadien, anberfeits gu förbern; e» hQt öie Pflicht, bafür ©orge gn tragen, bah an bemfelben Orte für bie Singehörigen eines unb beSfelben ©eraerbeS nicht Don üerfcpiebenen gaftoreu gleiihgeitig Surfe gn gleichen jjmecfen öeranftaltet merben, unb fieht eS als ein münfdjenS« merteS 3iel an, eine planmäfjige StuSgeftaltnng beS gefamten gemerblidien Unterrichtes im roeiteften ©inne beS SBorteS nnb eine Sßereinignng aller gemerbeförbernben gaftoren auf biefem ©ebiete guftanbe gu bringen. Um ade biefe Slnfgaben unb Pflichten erfüllen gn fönnen, muh ÜRinifterium für öffent« liebe Slrbeiteu ©elegenheit erhalten, rechtgeitig SenntniS Don allen Ißrojeften auf Slbljaltung oon «SReifterfurfen» gu erlangen. ®ie SanbeSregierung mirb baper anfgeforbert, alle öffentlichen unb priöaten gaftoren, melche «SReifterfurfe» abhalten motten, unter erfteren namentlich bie SaubeSauSfchüffe, ©emeinben, ^anbelS« unb ©emerbefammern, ©emerbeförberungSinftitute, ©enoffenfdiaftSüerbänbe unb ©emerbegenoffen« fcljaften, unter ben priöaten gaftoren namentlich ©emerbemufeen unb freie gemerbliche ^Bereinigungen in geeignet erfepeinenbem SBege gu erfudpen, in allen in Sktracpt fommenben gälten einen iBor« beriept über baS ^rojeft eines «SReifterfurfeS» unter Hingabe beS OrteS, beS - ©egenftanbeS unb beS OorauSficptlicpen SegiuneS beSfelben fofort nach bem Stuftaudpen beS ißrojefteS, menn tunlich längere jjed Oor beffen Seginu unmittelbar an baS SRinifterium gu erftatten. @S ftept ben SurSberauftaltern frei, alle s|5rojefte für einen beftimmten ßeitraum (©olarjapr, tpalbjapr ufm.) in einem iBorbericpte gufammengufaffen. ®aS SRinifterium für öffentliche Slrbeiteu mirb biefe Sorbericpte in gtoei ©nippen fonbern; bie eine rimfaht alle SReifterfurfe, für melcpe eine ©taatsfuboention niept in Stnfpnnh genommen mirb, bie gmeite ©nippe biejenigen, für melcpe eine ©uboeution erbeten mirb. (®S toirb piebei barauf aufmerffam gemaept, bah ©nbbentionSaufucpen üortäufig opne Slugabe ber ^jüpe ber @ub« oentiou fofort in bem Sorbericpte gu ftefleu finb; nadpträglicpe berartige Slnfucpen fönnten feine iöerücfficptigung finben.) ®ie erfte ©nippe ber Öericpte bient tebigtiep gur 3nfDl'ntation beS SRiuifteriumS unb mirb •— ob bie IBeranftafter öffentliche ober prioate gaftoren finb -— in ber Siegel nicht beantmortet merben. $ie jtoette ber Seridjte wirb ben Stnlo^ bieten, ju prüfen, ob bie geplanten fOteifter« furfe ben Intentionen be§ füfinifteriumä entfpredien unb loerben biefelben beja^enbenfall« mit bem tßermerf: «Seine ©intoenbnng, ©ubbention prinjipiett in 21u§fid)t genommen» erlebigt, Oerneinenben fafl§ mit einer entfpredjenb motiOierten ©rlebigung uerfefjen. 3)er SnrStieranftalter pat, toenn feine Sintoenbung erpoben loirb, nad) eoentueffer SSornabme Oon ©rpebitngen, bejto. Einleitung oon Serpanblungen mit ben ^ntereffenten, bas fßrogramm be^ SKeifterfurfeš, bie uaperen SJiobalitäten feiner ®urcpfüprung, loie 3eit, Seprfraft, Sofalitdt unb Soften, feftjnftellen unb uacp erfolgter geftftelluug ein Slnfudpen au bas SRinifterium um enbgültige Eenepmigung bež Sur fes unb um Eetuäprung einer ©uboentiou im .‘pocpftbetrage eines Drittels ber auf ®runb einež genauen Soranfcptageg ju ermittelnben Soften bež SurfeS ju ft eilen. 3)ab fOlinifterium toirb pierauf, menn feine Sebenfen gegen bab ®etai(programm, bie Q,uali= fifation ber Seprfräfte ober gegen bie fonftigen 3urc£)füprungsmobalitäten beftepen, ben Surž ge nepmigen, beffen 93eficf)tigung burcp einen gacpmann anorbnen unb na^ einem loeiteren ®ericpte bež Sursoeranftalterž über bie erfolgte Surcpfülirung bes Snrfež unb auf ®runb bež ebentuellen 3nfpeftionsbericf)tes nacp SRa^gabe ber jur Verfügung ftepenben fötittel eine angemeffene @nb= oentiou betoilligen. ®až SOfinifterium für offeutlicpe Slrbeiten wirb es fiep angelegen fein laffen, bie füteifterfurfe uiept nur buriip ©ubbentionen, fonbern audp bnrep SJlitWirfung bei bereu Drgauifierung, bereit fteHuug Don SKufterprogrammen, muftergültigen Seprmitteln ufw. facplicp ju förbern. Ež ftept ben SurSberanftaltern frei, fiep in bieferiöejiepuug entroeber unmittelbar an baž SJfinifterium ober je na^ ber gaeprieptung bež Snrfež au baž Eemerbeforberungžamt, baž Seprmittelbureau für getoerblitpe Unterricptžanftalten, an bie ®ienftfteHe für gewerbliche Srebit« angelegenpeiten ober au bie gewerbliipen Sepranftalteu ju wenben. ®až EewerbeförberungSamt erfepeiut borjugžlneife jur ÜUtitWirfung bei ber Drgauifierung oon SJieifterfurfen für IBefleibungžgemerbe (©cpupmacper, ,'perrenfleibermacper, granenfleibermacper, Sürfcpner, .‘putmaeper, SSäfcpefonfeftionäre, ^anbfepupmaeper, ©attler, fRiemer, Jafipuer ufw.) berufen, baž Seprmittelbureau für gewerblicpe Unterricptžanftalten, oorjugžmeife für fOieifterfurfe funftgewerblicper fRicptuug unb folcpe für Weberei unb SBirferei, bie ®ienftftel(e für gewerblicpe Srebitangelegenpeiten für ©ucppaltungsfurfe nitb bie gewerbliipen Sepranftalteu für SReifterfurfe ber an ipren Slbteiluugen üertretenen gaeprieptung. ®urcp biefen Erlap, burep weldpen alle bižperigen Erläffe, betreffenb bie ißeranftaltuug unb ©uböentioniernng jeitWeiliger gewerblicper Unterricptžberanftaltungen (fUieifterfurfe, gaepfurfe, SBanber furfe, Sucppaltuugžfurfe ufw.), auper Sraft gefept werben, werben bie gntereffenten, Welpe bie Surfe nipt felbft ueranftalten Wollen, fonbern (ebicglip bie Sfbpaltung Oon Surfen in iprem gntcreffe Wünfpen, nipt berüprt. Ež ftept ipnen uap wie oor frei, fip an jene ©teile ju wenben, Don ber fie erwarten, bap fie ipren SBnnfp erfüllen fanu. 9llž folpe ©teKen werben bie gewerblipen Sepranftalteu, bie Eewerbeförberungsinftitute unb bie ©enoffenfpaftžberbanbe unb ©eWerbegenoffenfpaften befonberž erwäpnt, Welpen gaftoren empfoplen Wirb, für ben galt, alž fie felbft nipt in ber Sage finb, einen fpejieöen SBunfp nap Slftiüiernng einež Snrfež ju erfüllen, fip entweber au eine anbere ©teile, Welpe berartige Surfe abjupalteu gualipjiert erfpeint, ober an baž SRiuifterium für öffentlipe Arbeiten ju Wenben, nipt jebop an baž @eWerbef0rberungžamt, welpež fünftigpin nurmepr SRufterbetriebe mit Erprobungsanftalten in feinen eigenen fRäumen beranftaltet unb, wie fpon erwäpnt, mit ber Aufgabe betraut ift, über SBnnfp ber Snržberauftalter alž fRatgeber bei ber Drganifieruug ber iüleifterfurfe, inžbefonbere folper für S3efleibungžgewerbe, fip ju betätigen. TlJetni' Stuhienreift' nadj €{|üvingßn. ißon Slntoit berget. I. fßlan. Steife biž ®ojen. Spüringen ! — SBem wirbelt bei biefem Ramen nipt eine gauje S!Belt oon ißoefie burp ben ©inn? -— ®a fepen Wir im ©eifte bie ftolje SBartburg guf fteiler ^)öpe tpronen. SBir oerfepen unž in bie fangesfrope Qeit, wo pier ju bež Sanbgrafen Jermanu 3«tcn SBoIfram oon Efpenbap unb SBalter oon ber Sßogelweibe ipre Sieber erflingen fiepen, wo öeinrip oon Öfter- hingen ficf) mit SBoIter im 8ängerfriege mafj nnb i^m ber tauberer Stingl'or mit jeinen bnnften 9tätfetn p Sitfe tarn. SBir erinnern nn§ ber ^oefierei^en Sagen üon ber fertigen ©lifabet^, bie tröftenb nnb fjetfenb non bort [)ernieberjtieg, bann aber alg Serjto^ene bie 93nrg berlafjen mn^te. llnb notf) eine ernfte Sät fteigt bor un§ tjeranf, bie Sturmflut ber Deformation, mo bier Suttjer afö gunter Sorg lebte nnb feine Sibetüberfeipng fdjuf. — SIber audb unferel SDeifterž SdEiminb gebenten mir ba, beffen §anb bie neue 93nrg mit fjerrlidjen Silbmerfen jierte. SBeimar! ®ie tjerrücbfte f^eit nuferer Siteratur lebt bei biefem SSorte bor uns auf. ®urcf| bie SBerfe nuferer ©eifteStjamen, auS ihren Briefen nnb if)ren Siograbbten miffen mir ja fobiet üon biefer Stabt, mie üon menig anberen, menn mir and) nidjt bort gemeitt buben. Sßir fennen ben ißarf mit feinen fdjattigen Saubengäugen, mo ©oetbe nnb ber §erjog ®art Ütuguft fo oft in trautem ©efbräcbe maubeiten ober bie luftige tpofgefeltfdbaft ficb tummelte, mir fennen baS üon ©rün umrabmte ©artenbauS, baS ©oetlje in feiner erften SBeimarer bemobnte, baS ©oetbe« bauS in ber Stabt, baS ibm üom .fjerpg gefdienft mürbe, baS ScbilterbauS, tuo unfer größte Šramatifer feine berrlidjften SBerfe fd)uf, litt nnb ftarb, baS Sbeater, mo üiele SBerfe ber beiben ®id)terfürfien ihre crfte Sluffäbning fanben, bie g-ürftengruft, mo beibe ihre Ie|te Dubeftätte boben-Slber amb Berbers nnb SBielanbS gebenfen mir, ebenfo mie mir bei bem Damen SBeimar an SiSjt benfen nnb an griebrid) Dielfdje, ber tjier feinem traurigen Sdjidfale erlag. Sena! SBem lame bei biefem SBorte nicht frifd)fröblicbeS Stubententreiben in ben Sinn, mer gebüchte nicht ber üielen großen ©etebrten, bie au biefer §Ddjfd)ule gemirft, üon Sizilier an bis auf bie ©röfjen nuferer 3eit! So ift eS begreiflich, bafj Sdpringett jabrauS, jahrein üiel taufenb’©äfte auS aller SBelt fiebt. SBer möchte nid)t gern an ben Stätten meilen, mo fo üiele gro^e Scanner gemirft! Sagt hoch ©oetbe: «$ie Stätte, bie ein großer Dtenfdf betrat, ift eingemeibt.» Uns Slngelprige beS BebrftanbeS aber giebt neben all bem Sntereffanten nnb neben ber üielgerübmten Schönheit ber lieblichen Sanbfcbafteu beS Slbüringer SBalbeS noch anbereS in biefeS ©ebiet. SBir miffen, ba§ bie^ baS S^ulmefen auf bober Stufe ftebt. Ipier mirft in Seno ber .fpauptüertreter ber §erbartifdben ißäbagogif, ißrofeffor Dein, llnb melcbem Sebrer ginge nibbt baS ■5erg auf, menn er jenes DtanneS gebenft, ber unS bie föftlidjen «ißabagogifi^en ©rofamen», eines ber bevrlid)ften Sebrerbüdjer, befdjerte, beS greifen Schulrats ipolad, ber in Sreffurt an ber SBerra in feinem geierabeubbeim lebt. SBer üon uns möchte alfo nicht gern einmal ^bänngeu febeu nnb bort lernen! So mar eS and) feit meiner erften Sienftgeit, in ber ich öiel mit Schriften ber ßerbart^itlerfchen Schule befcbäftigte, mein febnlicbfter SBunfdj, einmal in jene ©egenb gu fommen. So üiele Örtlich“ feiten mären mir ja bnrdj bie Seftüre ber eben ermähnten gachlüeratur, bie pm großen Steile aus Sthüriugen herüorgegangen ift, üertraut. So merben g. ©. in ben «Schuljahren» üon Dein, ©idel nnb Scheller im ©efinnnngSunterridjte bie Stlpringer Sagen behaubeit, in 2luffä|en Steile beS Stlpringer SBalbeS befchriebeu, in ber ©eograbhie nnb im SlnfcbaunngSunterricbte Stoffe aus ber ^eimat berüdfid)tigt. Slber merfmürbig! SBährenb ich in ©Öhmen — noch üagu im äußerften SBeften beS ßanbeS — mirfte, mo mich eine Sahnfahrt üon menig Stunben bem Biele meiner SBünfifie gugeführt hotte, mo ich frtbft g« gufj in menig Stagen bort gemefen märe, fam ich äur SluSführung ber Deife. ©rft in Saibach, luo ber Diefenmall ber Sllpen gmifcheu mir nnb Thüringen lag, foHte enblich mein ©erlangen in Erfüllung gehen, ©üblich fonnte id) bie gahrt nach bem Saube antreten, baS id) im ©eifte fdjon fo oft befucht hotte. geh fehle mir jetjt als Qirh befonberS bie Sef)rerbilbung in ben thüringifchen Staaten gu ftubieren. SlnfangS hotte ich bie Dbfidjt, noch bor bem ©nbe beS Schuljahres (in ®eutfchlanb) — alfo bor Dftern — gu reifen. Sthüriuger S^ulmänner aber, bie ich barüber befragte, rieten mir ab. Hub fo marb alfo bie gahrt in ben Dfai üerfchoben. ®ie Brit beS SBonnemonbS in -thnringen! Dian fann fidf benfen, mie ich mich freute. Ster Deifejdan mar halb fertig. Stnrd) Stirol nnb ©at)eru nad) ©ifeuadj, um baS bortige Seminar fennen gu lernen, üon bem bie «Schuljahre» ihren SluSgang genommen, als Dein Stireftor ber Slnftalt mar; üon ©ifenad) nad) St r e f f n r t im SBerratale gu S d) u I r a t $ o 1 a cf, bann nach SB e i m a r in baS unter ber Seitung beS meitbefannten Schulmannes 50t u t f) e f i u S ftehenbe Seminar, an bem als Semiuarlehrer .fp er mann gtfdpter mirft; üon hirr nach Sma ins UuiüerfitätSfeminar üon fßrofeffor Dein, auf baS ich fehr begierig mar; h'rrauf nadh ißöhnecf ,P Deftor Scholg, nad) Slltenbnrg gu ben Deftoren Schubert nnb guft nnb über Sljemnih nnb ®reSbcn mieber in öfierreichifche ©auc, über ©rünn, SBieu, ©rag nach fpaufe. 5)tatürlich fam, mie baS golgenbe geigen mirb, mandjeS anberS, als ich mir gurecht gelegt hotte. ■ 3Kit einem Siuubreifebiltett — em^fefjie biefe @inn(^tung für Stubtenreifenbe niemanbem, ba man mäf)renb ber galjrt nii^tl činbent fann — anžgeriiftet, mit bent unnermeibtii^en S3aebefer (f8anb: «®eutfcfjlanb»)/b.en treffiictjen ÜJieljerfc^eu 9teifebüd)ern über bie Sttpen unb einigen SSerfen üon Schulmännern, bie ich befuchen molite, als 9teifdeftüre in ber Stafette fuhr ich ant 26. 9J?ai mit bem Stachtjuge nad) 9thtrug unb im tOtorgengrauen bitrd) ben Saratnaufentunnet, ber un§ auž bem herrlichen Dberfrain mit einem Sdittige inž tiebtidie SDrautat bringt. San SBittadj ab benü|te id) ben griihfchneltjug ber SDrautatbah». ®až ift eine prä^tige Sahrt! 9m nieten iOtarmor* inerten unb faftiggrnnen SSMefen, auf benen fich ififerbe tummeln, üorüber, erreicht man Spittat, jenen Drt, ber nach g-ertigfteftnug ber Stauernbatjn, bie hier au bie ®rautatbahn anfdjtieBeu fott, non ber größten Sebentung für ben tßerfehr im ganjen Süben ber äJtonarchie loerben tnirb. ®ann bnrdifährt man baž reidje Surnfetb, in bem Söurgett unb diuinen grüßen unb üppige ©arten unb gelber prangen, hinter Dberbrauburg, ton mir baž fetjime Särntnertaub üertaffen, mirb baž ®at romantifi^, mir fehen bei Stifotžborf bie erfteu großen Serge unb erbticten eubtidj S i e u j in einem engen, aber herrlichen Statgrunbe. $er 3llg befommt hier bie jtoeite öofomotine, mir hoben atfo eine gro^e Steigung bor unž. 9Sir gelangen in bie getfenenge ber Sienjer ©laufe, mo 1809 gegen bie norbringenbeu granjofen gefämpft mürbe. @ž änbert fich nun baž Sitb. ®ie Srau, bie mir früher in toeitem ®ate breit, in biete 9trme geteitt, bahinftiefjen fahen, mirb jetjt ganj fdhmat unb fd)äumt unmittig in ihrem engen Sette. ®ie meiteu SBiefenftächen, bie in ©ärnten redjtž unb tinfž bom gtnffe unfer 9fuge erfreuten, finb berfdjmnnben. SBir erbticten nichtž mehr atž ben gtufs, bie fteiten SSänbe, bie ihn einengeu, unb am Štbhang berfetben, fid) mühfam aufi^miegenb, bie Sahngeteife unb bie Strafe. Son ber tinfen Seite tofeu Stnrjbädje nieber nnb bie unjähtigen tiefen Sinnen, bie baž SBaffer in bie 9tbhänge gegraben, taffen unž ahnen, mie ba jur Qeit ber Sdjnee« fchmetje unb bei ©emittern bie gluten mitten mögen. Sei 9( b f a 11 e r ž b a dj, mo mir anž ben Sienjer ®otomiten heraužtreten, mirb baž Sat etmaž breiter, ©ž geht jept bitrd) hodjftätiimigeu fchönen 2öatb, ©njiau blüht in Staffen auf ben Safenftächen. ®a ruft mich ein Stitreifenber oou ber tinfen Seite jur rechten unb jeigt mir eine grofje ißrojeffioit, bie auf ber Strafe baherfommt. äuerft ein 3ug bon Stännern, bie alte beu .guit in ber .'panb tragen, bann ber ißriefter, jum Sditiiffe bie grauen, atte in ber fteibfameu Sanbežtracht. Sie fdjeinen auf einer SBattfaljrt 511 einem ©nabenorte begriffen, morgen ift ja baž |)immelfahrtžfeft. 9ln ber fühten Suft, bie unž ummeht, tro|bem ber ^uni in ber Sape ift, inerten mir, bap mir fdjoit in jkintidjer ^ope fein müffen. Sßir befinben unž 1000 m über bem Steere. Salb patt ber Qitg in bem fepr fcpön gelegenen Snnicpen, baž ben ©ingang in baž fiep tinfž öffnenbe oiet« befucpte Sepien tat beperrfdpt. ®ie ©ebäube bež Ortež, ber fepon jur ßeit bež granfenreiepež ein machtigež Sottmerf bitbete, loerben bon jloei eigenartigen Stürmen überragt. ®až gnipjapr patt pier oben erft feilten ©injug. ®ie SBiefen fcpmücfen fid) mit bem erften ©rün, anž bem baž fepöne ©etb ber ipimmetfcptüffetdjen perOorteucptet, bie bei unž tängft abgebtüpt pabeu. ®ie Sapn bertapt nun baž SDraiitat, fteigt bon bem 1177 m poep gelegenen gnttiepen nod) meiter hinauf auf baž ttobtaeper getb. Sei ®obtacp ift unž ein Stid gegönnt in baž munberfante ®at bon 9tmpejjo, baž feinežgteicpen in Europa nidjt pat unb in baž anž allen Skttteiten attjäprtii^ Seifenbe fommen, um feine eiujigartigeu Schönheiten ju fepeit, bor attem beu SD ü r r e n f e e mit bem St o n t e ©riftat to unb bie SDrei 3 in neu. gpm oerbanft Stobtai^ fein 9tufblüpen jur fomfortabetften Sommerfrifdie Oon gauj SDirot. ©in grofjež rote» ©renj pinter Sobtacp bejeiepnet bie pöcpfte Stelle ber Sapntinie (1210 m), bie SBafferfcpeibe jmifepen SDrau unb Siettj, bem Scpmarjen Steere nnb ber 2tbria. Sun gept ež, bent Saufe ber Sienj fotgenb, rafcp abmärt», bitrd) meprere SDunnet» uaep S r u n e d nnb hierauf bnrd) bie Stüptbadjer ©taufe, bie tinž an bie ©efeipte erinnert, )oetd)e 1809 nnb 1813 pier ftattfanben. Sei Stüptbad) beginnt mieber eine jener romantifepeu Streden, an benen bie Sapu oou Siftacp biž granjenžfefte fo reiep ift. $er 3ng borniert junäepft über eine ben SatfemSadj überfpannenbe Srüde, bann bitrcp einen ©infepnitt, oon bem anž man bie Surg Sobenecf bei Stüptbacp fiept, pierauf bnrd) einen Süinnet unb auf einer 80 m popen Srüde über eine fepmate getsfeptuept, in ber tief unten bie ©ifad fipäumt unb brauft. ®iefež materifepe Sitb mödjte man gerne tanger betrachten, aber ež ift im Sit nuferen Süden entfcpmuuben unb mir fepen bie geftungžmatle ber graujenžfefte Oor unferen Singen anftanepen. ®ie ©nbftation ber fogenannteu Srautatbapn, bie bem Seifenben auf ber ganjen Strede munberootte Službtide in eine ber perrüepften 9ttpengegeuben tun täfjt, ift erreicht. Scpon ftept ber Scpuettjug ba, ber uaep Sojen fäprt. ©ine Stenge oon Seifenbett mögt piu unb per. Safcp pinein! Unb fipon gept ež mieber fort, in eine ganj neue SBett pineiu. Salb fiept mau ein, mie S. Steub reept pat, mcnii er fagt: «^nnfcpeu Srifen nnb Stüptbacp ift fo etloa» mie eine Sötferfcpeibe. 4Sis Srijett reidjt bie tuelfdje ^^fiognomie ber Sanbfdiaft unb bie Drtsnamen finb meift rätijc^ ober romanifd), fo Klerant, galant, @are§, 9Hbeinž, 3;jd)öticf); im ißuftertat bagegen i)öreit mir: iDiii^tbadi, ©nntecf, 9?ieberborf ufm. ©o ift benn oudj ba§ Siužfefjen ber Dörfer om ©ifacf unb ber @tfd) oft ruinentjaft ober oertottert, aber immer intereffant. 3sm ißufiertat bagegen ift attež jung, beiter unb (adjenb, bie Jpaufer meift ftattlid), fauber gef)a(ten, fo ba§ bie ®örfer an ber ©trafje ein gefunbež, mobdgenäljrteS 9tušfe^en boben.» SBir näbern un? bem marinen ©üben. Sinbe Stifte umfädjetn uuS, au ben Rängen mädjft bod) bioauf SSein. ®ie au ber SSereinigung üon ©ifad nub 3tienj bei'r^cf) gelegene, attebrmürbige Šifi^offtabt S3 r i j e n taucbt oor nn» auf, mit ben Stürmen ihrer jmolf Širjen ein reijenbeb i8i(b bietenb. dhm reichen bic SBeingärteu immer meiter an ben Sergen hinauf, bie Sanbfdjaft mirb ftetig feffetnber. SBir fahren an bem SBirtbijous an ber 3)?ahr Oorüber, ba? einft bem tapferen ijBeter SRagr gehörte. Salb entjüdt nufer Sluge eines ber fdjmnften Silber ber ganjen gahrt: ©laufen mit bem ©l oft er ©äben. ®aS ©tabidjen liegt eng an ben ©ifad unb ben gelS gefd)miegt, Don beffen fteiler §öhe bie Litauern unb Stürme ber Senebiftinerinnenabtei hernieberfdiimmern. ®ie ©efdjichte beS materifdieu gtedenS reii^t bis in bie graue Sorjeit jurüd, [jier hatten fdmn bie 9täter eine gefte. ®ie Sahn führt uns üon bem lieblichen Silbe, baS mir gern länger betrachten möchten, in bem je|t enger merbeubeu ©ifacltale fort, aus bem mir bei SBaibbrud einen Slid ins ©röbner Stal tun tonnen, baS im ©ommer biete ©äfte fiet)t. Sinn treten bie Serge ganj eng jufammen, mir tommen in eine ißorf)hbrfd)lncht, ben SnnterSmeg, ju ©hren beS Sojener SürgerS ©unter fo genannt, ber bie fd)tuer anlegbare ©tröffe bauen lieh, um ben Serfeljr nach feiner Saterftabt ju teilten. SBir begreifen beim ®urd)fa£)ren ber engen ©djlwfit, bafe man, beoor hier eine orbentliche ©traße ging, lieber ben Ummeg über ben ^aufenbafj nach SJleran mahlte. 9htu geht eS burih mehrere StunnetS, hi'der bem leiten öffnet fid) baS Stal etmaS. SBir erbliden auf fteitem getS bie Surg ©arneib, an ber üorbei bie ©tröffe in» romantifche ©ggental unb jum ©arerfee getjt. Stach ©üben unb SBeften tann nun ber Slid meit fdjmeifen, bie SBäube jur 9ted;ten treten ganj jurüd. SBir finb im Stal boben bon Sojen, baS in einem SJteer bou ©rüu, umflutet bon ©onneiiticht, nun hlö|lid) bor unS liegt, nicht umfonft als fjarabiefifdier ©rbenflecf meit berühmt. @ortf. folgt.) i^ufc^riffen uuö ®er t. f. SaubcSfdjulrat für ©raitt ift ber« malen fotgenbermeife jufammengefeljt: Sor= fi|enber: Stheobor Freiherr bon ©chmarj, f. f. SaubeSpräfibent. ©tellbertreter: Stubolf ©raf ©horiuStt), f. t. .'pofrat. SJtitglieber: 1. DSfar Stitter ©altenegger bon Stiebhorft, f. tSanbeS« regierungSrat; 2. ff ran j ö n b a b, f. f. SanbeS« fchutinfpeftor; 3. grauj Sebec, f. f. SanbeS« fchulinfpettor; 4. Sllbin Selar, f. f. SanbeS« fchulinfbettor; 5. ®r. Scan ©ufteršič, SanbeS« aitSfchufjbeifiher, 6. $r. ©itgen Samfie, SanbeS« aitsfchuhbcifi|er, delegierte beS SanbeSauSfdjttffeS; 7. Stuton ©rjič, ©hrenbomherr, t. f. SteligionS« Srofeffor an ber Selfrer« unb Sehrerinnen« bilbiiugSanftalt in Saibad), 8. Sr. 3bfef Sefar, ©hrenbomherr, Sireftor ber theotogifchen Siöjefan« Sehranftalt in Saibad), Sertreter beS geiftlidjen ©tanbeS; 9. Stubolf S'iuomicj, Sr. ißhv f- t. StegiernngSrat unb 0berreaIfd)iilbirettor, lO.Stnton ©ernibec, Sireftor ber Sehrer« unb Sehre« rinnenbilbungSanftalt in Saibad), ffnchmäuner im Sehramte; 11. Sr. gban Sabcar, Stbbofat, bom Saibadfer ©emeinberate abgeorbnet. Subifntur auf bau ©duete beS $d)ulmcfetiS. Sie Sätigfeit ber ©efe|gebung auf bau ©ebiete ^Tittctrun^on. beS ©djulmefeuS hat namentlich im leiten Se« jennium einen fo bebentenben Umfang genommen, bah bie ©enntniS ber ®efe|e unb bie SluSlegung, bie fie in ber 3techtSf|rechung ber oberften ftanjen, inSbefonbere beS 3}eichSgerid)teS unb beS SermaltungSgeriditShofeS, erfahren haben, nn« gemein erfdimert ift. Sa jttbem bie chronologifdjen ©ammtungen ber Sefchlüffe unb ©ntfeheibungen biefer ©erichtShöfe megen ihres groben Umfanges unb ber ©oftffneligfeit ihrer Slnfchaffung nur menigen jugängtid) finb, mürbe oielfad) baS Se« bürfnis nach einer überfidhtlich georbneten (fhfte« matifchen) ©ammlung ber in biefer ©ntfeheibnug erhaltenen 9techtSfft|e empfunbeu. Siefein Sebürf« niffe mirb burch baS im f. f. ©chnlbüdferüertage erfdjieuene SBerf: «S"bifate beS 5ReichSgerid)teS, beS SermattungSgerichtShofeS unb beS oberften ©eridftShofeS», enthattenb alle ©ntfeheibungen ber genannten ©erichtShöfe in Unterrichts« unb ©tif« tungSfadfett aus ben fahren 1901 bis 1908, died)miug getragen. fßreiS 3 K 50 h. ««. 3t.» Ser elfte ber ©ocbitfation an einer gcmerbltdfen Selfrauftnlt in ©rain. 9tad) einem Serid)te ber «Saib. Beituug» 1)°* baS f. f. IDiini« fterium für öffentliche Slrbeitcu auläfjlid) ber in s2lužfi’w ÜberfieblungSreifen ber tebigen ÜJtilitärbeamten ber elften Stangtlaffe mahgebeuben Seftimmungen öergütet. — ^Bewerber um biefe ©tette haben ihre ©efudhe an baS f. u. t Sorpsfommanbo in Strse'-mpSt im SienftWege (burch ben SSorgefepten S3esirfsfd)u(rat) bis 11. iOtärs einjureichen. greiptäiie im ©eehofptge ©rabo. Ser «San« beshilfžDerein für Sungenfranfe in &rain» hat fich für baS taufenbe ^ahr fechS i|ttä|e im @ee« hofpige ©rabo gefiebert. Slnfprud) auf biefe ißtä|e haben ffrofutöfe Wie überhaupt fchwäd)tidje unb blutarme, s>tr ©frofutofe biSponierte Sinber aus Sraiit (auherhatb Saibadh). Sie Sabefaifon bauert fechS SBodjen; aufgenommen werben nur ®inber im Sitter öon 6 bis 12 fahren. Sie mit einem StrmutS« unb ältlichen BeugniS auSgeftatteten ©efuche finb bis 1. iötai t. g. au baS tßräjibium beS «SanbeShilfžOereineS für Sungenfranfe» in Saibad) 31t richten. SaS ästtiche j3eu9n*^ folt Womögtid) Stuffchluh über bie gefunbheitticheu SSerhättniffe ber betreffenben gamitie überhaupt geben. ©talgern. (S e h r e r r 11 n b e.) Über Stnreguug beS DbertehrerS Sfchiufet, 9Jtorobi|, fottte am 7. iporaung hiei' eine gemütliche jjufammen funft ber Seprer aus ber Umgebung ftattfinben. Sie iBorbereitungen waren bem Sottegen Sofer, ©tatsern, übertaffen; er hat im herein mit feiner lieben grau baS wenig banfbare Stmt eines ©aftgeberS unb geftfeiterS jur öotlften gttfriebeit« peit aller geführt. — Sur angefagten ©tunbe fnmen fie fythn bnreh bunfte SSätber, über fchneeige gelber, opne 9tücfficht auf bie Unguuft ber SBitterimg, swar nur geringe Erwartungen pegenb, aber tro|bem ber Eintabung gotge teiftenb. ES waren erfepienen bie Oberlehrer ©chefcharf, Sfcpinfel, Rogier. Sie ©at)mS (8or» lefungen. |ierauSgegebeu öon Sr. Otto ©iebert. (8>neitc Sluflage. 1907. XVI u. 326 ©eiten, geb. 2 SRf. 50 (ßf.) Serlag: |ierm. (8el)er unb ©ohne in Saugenfalga.— Ser als SRitarbeiter ber "(ßäbagogifchen SBarte» in Seljrerfreifen meitbefannte (ßerfaffer menbet fich mit bem üorliegenben (Buche, beffen erfte Sluflage bon 2000 ©jemfilaren innerhalb bon 1J/2 fahren bergriffen mar, an alle Gebilbeten, «befonberS an ben Sfjeologen» unb ben geiftig fo rührigen Sehrerftanb». Sie SarfteKnng ift flar unb überfid)tlid). (BefonberS gefallen bat mir, bafj bie neuere (Bbiibiofhm ben meiften (Raum einnimmt — bon Seibnig bis auf unfere Sage etlna bie (pälfte beS (BmheS — unb bah bie (ßhilofohheu, melche and) für bie ^äbagogif bon (Bebeutnng finb, befonbere (Beachtung fanben. ©in SInf)ang enthält bie ©rfläruug ber michtigften RhifofoRhiW611 gadhauSbrüde. SaS SSer! mirb biete Sefer gur näheren (Befchäftigung mit bem einen ober bem anbereu (ßhilofofiheu anregen. * Sieh bie (Befprecbnugeu unb bie Singeigen im borigeu Jahrgänge! ®ie ju btefem Stoffe bei affen Kapiteln gegebenen Siteraturuerjeicpniffe inerben öa treffücpe güprev fein. —• 93nd), bag bei jcfjöner Siušftattung fepr billig ift, fei ttmrm empfohlen. Slnton öerget. 9Jiefcn= unb Sfergcbirge. i8mt ißrof. iß. SRegeü. (20. Saab ber non 2t. Scobcl perauggegebenen SRonograppien jur ©rbtunbe: «Saub unb Seute».) Sertag: SSetpageu unb Stafing in Seipjig. — 132 ©eiten mit 89 2lbbilbungen unb einer farbigen Šarte. ^Sreig 4 2Jtart. — Sou ben 2l(pen paben mir biete perrticpe ©cpitberungen, aucp ntancpeg SRittetgebirge ®eutfcptanbg ift bereitg feit längerer 3^it bau äReifterpanb befcprieben. gür bag bietgefucpte Stiefen« gebirge feptte eg aber au einer entfprecpenben ®arfteffung. 3>u bortiegenben 23ucpe paben mir nun eine fotdpe bon berufener ©eite, ißrof. 9tegeff ift ein genauer Senner beg ©ebieteg unb ein SReifter ber ©cpilbernng. ®ie tanbfcpaftticpe ißpifiognomie beg SRiefen« unb gfergebirgeg, ber geotogifcpe Slufbau, bag Stima, bie ÜRieberfcptäge, Seben unb Sitten ber Sebölfernng erfapren eingepenbe ffletracptung. hierauf merben SBanbernngen bnrcp affe Seite beg ©ebieteg unternommen. Stile, bie bag fRiefengebirge nocp nie burcpftreift, merben beim Sefen beg Sucpeg bag ©erlangen paben, bie gefcpitberten ©cpönpeiten, bie präcptigen SSätber, bie breiten Slitcfen, bie fcpauerticpen ©rünbe einmal ju fepen. ®enjenigen aber, bie fcpou affe oorgefüprten ©egenben burcpmanbert, mirb bag Sßerf ein tiebeg Stnbenfeu an frope gerientage fein, ©emerft fei nocp, baf; bie nieten, präcptig auggefüprten Stbbitbnngen einen auggejeicpueten Unterricptsbepetf bieten. ®ag fepr fipön auggeftattete ©ucp — bie Ramen ber ©erteger bürgen ja fcpon bafür — eignet fiep aucp ju ©efepenfjmeefen. Inton §erget. Gbmarb ©antpaberä gcfanuneltc iföerte in fünf §atbteber<©änben ju je fettig SRart. (©erlag: ©eorg SRüffer in SRüncpen.) Sa bie einjetnen Sänbe in Slbftänben non je jtnei SRonaten erfepeinen, fo liegt bag ©efarnttner! bereitg SBeipnacpt 1909 abgefeptoffen nor. Sw 3apre 1887 erftpien bei Sleinmapr & ©amberg in Saibacp jum erftenmat ein ©anb Sitptnngen non ©bmarb ©ampaber. Sro| maneper SRänget mürben biefe Sitptnngen non feiten ber Sritif im Seutfcpen Reicp auf bag märmfte aufgenommen, ja, tp. SRinctmip in Seipjig feprieb in ben «©tattern für titerarifepe Unter« pattung»: «SBir Siteraturfreunbe bürfen bie Hoffnung pegen, non ©ampaber in fpäteren Sapren nocp mit SBerfen eepter Staffijität befepentt ju merben.» Ungeadptet ber freunblicpen Stufnapme, bie ©ampaberg «• Sitptnngen» bei ber Sritit gefunben paben, blieben fie boep bem beutfepen £efe= pubtifum fo gut mie unbefannt unb ber namentofe ©erfaffer pat feitbem naep aupen gefepmiegen, bafür um fo eifriger im ftiffen gearbeitet, fei eg, baf? er SBerte aug früperer 3e’t fünftterifcp umgeftattete ober neue Sicptungeu feßuf. Ser geatterte Sibpter übergibt nun feine gefammetten SBerfe noffftäubig auggereift auf nietfaepeg Srängen berer, bie ©inbtict in fein gepeimeg ©(paffen gemonnen, ber Dffentticpfeit. biefen finb fotgenbe Sidptungen entpatten: I. ©anb: ©ebiipte. II. ©anb: ©pifepe Sitptnngen unb Racpbicptuugeu. III. ©anb: Sramen. IY. ©anb: SBattper bon ber ©ogetmeibe. V. ©anb: SRofaifen. ©on ben tprifepen ©ebitpten finb bie meiften bigper un= beröffenttiept. Sb ipnen offenbart ber Sicpter bie ©umme feineg Sebeng in bunpaug fetbftäubigen, eigenartig feptiepten Sönen boff tiefen nnmittetbaren ©mpfinbeng .... Unter ben epifepen Sicp« tungen bringt @. ©ampaber bag SRärdpen «Ser tteine Säumling» in öepametern, ein anfepautiepeg ©tücf SBalbpoefte, bon ber 9t. .fpamerting feprieb, bap fie ein ftäffifeper ©eift bnrepmept. «SBatfrieba» füprt nng in bie 3eü beg germanifepen Stttertumg jurücf unb ift eine gruept ber ©egeifternng, bie SBitpetm ©eperer in bem jungen ©tubenteu perborgerufen. Sie «Ribetungen» finb feine Übertragung beg attbentfepen ©pog, fonbern fetbftanbige Rpapfobien, für ben ©ortrag beftimmt, bon feptagenber Sürje unb überrafepenber ©taftif. Sin bie epifepen Sidptungen reipen fiep Racpbicptuugen aug bem Stttbeutfcpen unb ©tabifepen, teptere mit ber 2lbficpt aufgenommen, um gu jeigen, mie borurteitgtog bie bentfepe Suttnr gegenüber ber ftabifcpeu ftept.........Sie Sramen finb: «SIRöncp Siucbatb», «Sibo» unb «3n fpät». «SRöndj ,‘pucbatb», eine tprifcp bramatifepe Sicptung, ift jum Seit ein ©etbftbefenutnig beg Sidpterg aug ber 3e>t» ba er atg Robije unb Steriler in bem Stofter SRetf au ber Souon gcloeilt. Sag Srama jeigt nng, mie §ucbatb, ber asfetifepe Söngting, ber fii^ bon affen irbifepen Seenben abgemanbt, biiret) Sunft unb SBiffenfcpaft, Siebe unb Sebeng« erfaprung ju einem neuen, freien SRenfcpen mirb, ber, mit feinem Sinbergtauben breepenb, bie Stofterpforte bertäpt, um in bfe SBett pinaugjuftürmen, in ber er einen tragifepen Untergang finbet. Sag Srama «Sibo» bepanbett in jambiftpen Quinären ben befannten ©toff aug ©ergitg «Slneibe». «3U fpät», beg Sidpterg tepteg SBerf, ift ein moberneg Sepaufpiet in ©rofa nnb füprt nng bie tepten Sage aug bem Seben eineg Sünftterg bor, ber Siebe unb Sorbeer in bem 2lugeu* btief gefunben, mo ipm ber Sob bie 2tngen feptiept .... «SBattper bon ber ©ogetmeibe» ift ©am« paberg Sebengmerf, au bem er über breipig SaPre gearbeitet pat. ©g bietet eine finnig georbnete Rntpotogie ber beftcu Sieber nnb ©prütpe SBattperg, nadp ben neueften gorfepungen ing -Reu« bentfepe übertragen .... Sie «SRofaifen» finb mobern gepattene, ernfte unb peitere ©timmungg* bitber aug beg Sidpterg Seben nnb ©epaffeu. SBic in einem ©ueffafteu fepen mir ba (cbengboffe ©emälbe üorübergleücit, bereit .piittergniiib baS tb^UifdEje ^reiftabt, bcS Sichlers SBiegenort, ba» SremSmünfter, bie ®(ofterrnume üou SJfelf, btc Uniöerfität SBien, äntbad) uub bie freunbUdie Sonauftabt Sinj bitben. Sfbgefe^en üoiit iift^eti)d)en ©taubpunft geluinneu ©amljaber» Sichtungen für baS beutfche Sott and) baburd) an Sebeutung, bafj and ihnen bev freie ©eift eine§ nationalen ®id)terS fpricht, ■ ber bnrch jetjit Sahre in Saibach lebte, atfo in jener Stabt, too ba» ®eutfd)tum fo manche SitterniS erbntben muhte. @erabe in biefen Sagen ber Srangfal ber Seutfdjen in Dfterreidj erfdjeint eS atS eine gemiffe Srnberhflicht be§ beutfdheu tBotfeS, auf eine Stimme 511 hören, bie uou ber altehrtoürbigen Dftmarf mie ein äKahnruf hinnuöfüngt in bie beutfdjen Sanbe, Oor afiem aber als eine §erjenSfiftidjt ber engeren SßolfSgenoffen SamhaberS, fid) an Sichtungen 511 erheben, bie mit fühner Stimme baS Seib ber Seutfd)en tüuben aus öertornem Sanbe. G. M. Rann jeder feilte eigenen düngen unterfuc^en? Um ©taSförpertrübungen, bie Sitbung beS grauen Stares ufio. beobachten ju fönnen, bebiene man fith am einfacpften beS SJJittetS, baS idh in meinem Sudje «Slugenheittuube» S. 186 angebe. @S übertrifft biefeS ÜDWttet jebe anbere lünftiidje Slugenbefpiegetung unb h^ noch obenbrein beu Sorteit, bah man 5. 93. ben toerbenbeu grauen Star unb beffen gortfchritte non SBod^e 51t 9Bod)e felbft beobachten faun. Sabei bemerfe ich, öah bie ©taSförpertrübungen (mouches volantes) fiep betoegen, gteichfam im ©taSförper herumfdpoimmeu, hingegen bie beginnenbe Sinfentrübung feft, nnbeloegtich fipt. Unb jebermanu faun fid) baS 511 biefer Uuterfuchuug notloenbige gnftrument felbft pb er eiten — er brauipt nur etwa einen Sartenbrief nnb eine StecU ober geloöhnfiche üfähnabef unb mit biefer Vorrichtung bann nach ber ülnteituug meines Vud)eS Oerfahren. SlnberS ftept eS mit ber Vefpiegelung beS hinteren SlugengrunbeS, 5. V. ber Sfephnnt, Slberhaut ufto. Saju finb optifdje ^nftrumente nnbebingt uotioenbig. SBer alfo feinen 2fugenhinter« grunb felbft unterfuchen toifl, ber braucht puädjft 5toei Spiegelarten, unb jtoar einen fogenanuteu Slugenfpieget unb einen SSinfetfpiegef. Sen erfteren befommt man fidjer am befteu bei bem §of« unb UnioerfitätSoptifer g. gritfd) in SBien, VIII., SUferftrahe 17, unb icp empfeple baS OpptpaU moffop naep ißrofeffor gucpS Vr. 1026 jum greife bon 24 fronen. Uub einen paffenbeu SSiufeU fpiegel erpält mau in ber Seprinittetariftatt bon 31. VicpierS SSitme & Sopu in SBieu, iOia garetpeu, 311m greife bon fünf fronen. VorauSfepen muh icp, bah berjenige, loelcher feine eigenen Singen unterfuepeu mid, mit bem Slugenfpiegel nmjugepen berftepen muh, tboju icp borerft einige SInbeutungen geben miß. ©ine Slugenbefpiegelung fann nur in einem ganj berfinfterten Sofate uub bei einem Sampenfcpein borgenommen merben. Sie Sampe mit ber brennenben gfamme fteßt man nun fo, bah ipro Sicpt« ftraplen auf ben Spiegel (im Slugenfpiegel) mit bem Seplocpe in ber SJfitte faßen nnb nad) ridjtiger ©infteßnng bireft ins Slugeninnere beS ju unterfuepenben SlugeS refleftiert merben. Srifft bieS nun genau ju, bann mirb cS für beu Unterfuepenben aus ber ißupiße beS Unterfudpten rot, rötlicp, — je nad^ bem 3>lhai,be ber Sfeppant, erfepeinen. Unb bei genauer Vefpiegelung ber Sfeppaut mirb man an ipr bie mannigfaltigften ©ebilbe nnb garbemShiancen unterfepeiben fönnen. So fipt 3. V. ber fepmarge Star mie ein meipeS Säubcpen (abgebfapte ißapiße) in feinem rötfiepen Stefte* ufm. Stur ber alfo, ber baS ?fuge einer gmeiten ißerfon befpiegefn faun, ber mirb bieS auep bei bem eigenen bermögen. Sabei gepe er mie folgt bor. gimrft fteße man ben SSinfetfpiegef etma reeptminffig, alfo mit 90 ©raben bor fiep fo pin (natürlid) auep loieber in einem berfinfterten Sofafe), bap bie gfamme ber Sampe etma feitfiep ober pinter bem Spiegef leucptet; natürfiepermeife mup ber fiep fefbft Unterfucpenbe im Sfngeficpte, begiepungSmeife an ben Sfugeu non berfelben befeueptet fein. So befeuchtet, fepe man nun in ben bor fiep ftepenben SBinfeffpiegef unb eS erfepeinen nun bon ben beiben Spiegeln per gmet Vifber. Sinn bringe man baS gu unterfucpenbe Singe etma in Sefeabftanb (25 bis 35 ^ontimeter) bor bie Spiegel unb beobachte mit bem rediten Singe baS biefem Singe gegenüberftepenbe Spiegelbifb beS Hufen unb mit bem linfen Sluge baS biefem Sluge gegenüber ft epenbe Spiegefbilb beS reepten SlugeS. Stefit man nun bie gfamme fo, bap ipre Strapfen nur baS reepte Singe treffen unb palt man nun ben Slugenfpiegel bor biefeS reepte Singe, fo fann mau beffen Šepetu burdp ben SBinfeffpiegel pinburep auf bie Vupiße beS fiufen SlugeS im gegenüberftepenben Spiegef« * ©elbftoerftänölid) fann man ben fepmargen Star an fid) fefbft niept beobachten, beim gn einem S8e« obadjten branajt man ba8 fepenbe Singe; ber mit bem fepmargen ©tar beiberfeitig Sepaftete ift aber bfinb. bitb lenfeit. SRdn banu mit bem rechten ižtugc bic ^upiUc be» Itufeu SXugeS im Spiegel vot. '•öringt man banu nocti eine ^onoepünfe bor biefem linfeu Sluge an, )o erbliift man mit bem rechten Sluge ben Slugentjintergrnub beš linfeu SlugeS mit berfelbeu Seutlic^feit, al§ ub e» fidj nm bie Unterfudjung beS Slugež einer anbereu ißerfon fjanbelte. Snbem man ben bon ben beibeu Spiegeln eiuge)c^Ioffenen SBinfel beränbert, famt man nac^einanber ber]"cf)iebeue Stellen bc» Singen Ijintergrunbes fidjtbar machen. Um 5. S3. ben Sepnerb 311 fepen, mufe man bie Spiegel einen SSiufel bon 84 @rab einfdpliefeen (apen n. bgl. Unb mie man, wie jo eben gezeigt, ba§ linfe Sluge unter)mpen faun, gerabe jo toirb aucp baž redjte Sluge unterfucpt; bei biefem aber mit bem bon ber Sampeuflamme belencpteten linfeu Sluge. ®ie mit borjtepenbem Slrtifel bem Saieu gugängltcf) gemachte Slrt Slugeuunter)ud)ungen finb getbife pöcpft intereffant; ber §eraužgeber pat fofcpe an fecp jelbft borgeuommen unb bezeugt lomit bie $atfd(plicpfeit bež pier SSorgefiiprten. 2rt. 2>di>mi6lBaucr SSerfaffer be« IBucpeš «Slugenpeilfmtbc»* unb Herausgeber ber «geitidirift für ©rpcpung unb Unterridp» in Scpnmnenftabt, Dberöfterreicp. * 2Kan uerlange einen 'fJrofpeft, ber gratis geliefert inirb! ^nfcjeff. • ISntgelt» pat urfpriiuglid) miinnlidjež ©efcplecpt, loie bie japlreicpen anberen aus Heittnörtern unmittelbar abgeleiteten §auptmörter, 3. S3. ber ©rtuerb, ber Sauf, ber Sipfaf. 5)aS SBort ift bann aber an «®elb» augeleput morben, unb biež pat jur golge gepabt: erfteuS bie Scpreibuug mit b (unb bannacp beuu aucp «unentgelblidf»), jloeitenS bie Betonung auf ber erfteu Silbe, unb brittens baS färplidie ©efcplecpt. SBäprenb aber bie Scpreibnng mit b unb bie ©etonung ber erfteu Silbe nidft 31t biHigeu finb, läfet fiep gegen baS fepr päufige fäcplicpe ©efcpled)t fcpmerlicp ettoas ein« luenbeu. Slurp ©uftab ffreptag fepreibt: «bafe ber Speuber . . . ein ©ntgelt bafür erpalte». Slpuliip ift eS mit «33erekp», baS, urfprünglibp männlicpen ©efdilecptS, in Slnlepnnng au baS gar nidit mit ipnt üerinanbte «fReicp» jept meift fadjlicp gebrauept wirb. (fllionatldiriti zur iforderung des olterr. Scbulwelens), vormals ffleilage zur „lalbacfcer Scbulzeitung“ erldjelnen nunmehr lelMländlg. Säbrlidter fflezusspreis 6 Ihronen. Hu 30 verldnedenen ÄHcbnitten werden die Belange der landlcbulen und and) jene der (tädtildben Schulen behandelt, ■fflene tfeapitel: Scbulhumor, Elternabende, naecblelrede über Fragen, betreffend höher organilierte Schulen, die lehr* befäbigungsprutung für ©olhslcbnlen, der lehrer als Bienen» Züchter, Erzählungen aus dem Schulleben. ißon der IDerwaltung der IBIätter für den Abteilungsunterriebt in Aaibacb« 3m Selbftüerlage bes 2el)rerpatt§=SßereincS in SSien ift erfepienen uttb burdf bie Stan3lei bes 33er» eines (8/1, 3ofefg9nfie 1 2) gegen ®infenbung beS ©elbbetrageS ju bejiepen: ^rrörung. Scpaufpiel in 1 Sitte 0. 9J. .sfiauu't. ©efdjriebeu jur geier bcS 60jäpr. DlegierungSiubitämnS @r. SJlajeftät bes , ^taiferss Srartg Solef I. 3m Sommer 1908 trat ber £ef)rerf)au^$erein in SBien an beu bramatifc^en Sichter Jp a h) e I, ber befanntlid) bem ^ebrer-ftanbe ange^ört, mit bem Anträge tjeran, gum 60 jährigen iRegierungSjubiläum Sr. 9)?ai. ein Stud 311 fdjreiben, in meinem bie für Sd^ule unb Sefjrerf^aft fo fegen§reid)e Schaffung be§ 9ieid)güoIt§ict)uIge)e^e^ gefeiert merben ioßte. 3ur gleidjen mürbe ber genannte 3)id)ter feitenö be3 2)eutfrf)en 9Sot!§tIjeater§ in SBien aufgeforbert, für bie 311m felben Slntaffe geplante geftoorftettung ein einaltigež fteft-fpicl 31t öerfaffen. 5tu§ biefen beiben ?luregungen ^erau§ entftanb oa§ Porliegcnbe 23er!, bon bem ber Sidjtcr münfept, et möge non ber Üefjrcrfdjaft ÖfterreidjS alt bat aufgenontmen toerben, al§ maö er et geplant bat: als ein jOanftbrief öic treuen gämpfer non einlt unb als ernfte ptaljnung für bie jetjt febenben. fs iß ju ermarten, bas bic rdjrerfdjaft {pßerreidjs biefes tljr gcmibmetc Ulcrk unfercs Ijeimift^en flmtügeuoffen unb Dtri)ters luürbigett unb ftd) an ifjm erbauen tuetbc. m . T/ on 1 -x r w r , , ^ret§ 1 K 20 li, mit Sttfcubuitg um 5 h mc^r. ^BerTegt unb fterauSgege&en öom j<^ratn. ^e6rert)erein>'. — Erlief öon ^(etnmapr & ''■Bamberg, i^aibad].