GLASNIK
OKRAJNEGA
LJUDSKEGA
ODBORA
LJUBLJANA
LJUBLJANA, AVGUSTA 195?
LETO IV., ŠTEV. 66
Predpisi občinskih ljudskih odborov
OBČINA DOMŽALE
170.
>. Na podlagi 24. člena statuta ob-/tle, Umnžale ter t. in 42. člena te-K j£e8_a zakona o proračunih (Ur. I; FLRJ št- 13-126/56) je Občinski JU('8'ki odlx>r Domžale na svoji seji "c 7. junija 1057 sprejel
ODLOK
0 proračunu oličine Domžale * za leto 1957
| , Proračun občine Domžale za ^ 1957 s posebnimi prilogami ob-
•	1. člen
Dbčinski proračun: ! !*°Jiodki v znesku iz.dgikj v znesku
Predračune finančno Samostojnih zavodov: flolualki v znesku j^latki v znesku s Presežkom izdatkov
■ Predračune prora-čilskih skladov:
, f^odki v znesku tki v znesku
115,222.000
115,222.000
29.458.000
54.739.000 5,281.000
4.490.000
4.490.000
zaključnega računa in o porazdelitvi morebitnega presežka dohodkov na posamezne sklade je mogoča pritožba na Občinski ljudski odbor Domžale v 15 dneh po prejemu odločbe.
Presežek dohodkov nad izdatki, ki ga dosežejo finančno samostojni zdravstveni zavodi, se porazdeli v smislu odloka o finansiranju In poslovanju zdravstvenih zavodov (Ur. list FLRJ št. 14-85/53) in odredbe o spremembah in dopolnitvah <x1 redite o skladih zdravstvenih zavodov s samostojnim finansiranjem (Ur. list I.RS Št. 16-74/56).
4.	člen
Nastavitve pri občinskih organih in zavodih, za katere v njihovih predračunih niso predvideni krediti, se morejo izvršiti le po prejšnji pritrditvi svetu za družbeni plan in finance ObLO Domžale.
5.	člen
Krediti, ki so v predračunih okrajnih organov in zavodov predvideni za honorarje in posebne dodatke, sc smejo virmmrati le s prejšnjim pristankom sveta za družbeni plan i>n finance ObLO.
2. člen
„ Primanjkljaj v proračunih fi-. ''('no samostojnih zavodov v skup-j0!n z nosku 3,281.000 din se krije z 8cijami iz občinskega proračuna.
6. člen
Predračune okrajnih organov in zavodov, ki l>odo v letu 1957 na novo ustanovljeni, potrjuje svet za družbeni plan in finance ObLO.
3. člen
Irv*.za družbeni plan in finance oblaščen, da finančno sa-l6k|'-J'"m /a Vl>d<>m. ki so po svojem
_______
^/"čnem računu za leto 195,7 do-
|Prr«ežek doh<xlkov nad izdatki d(.| j*- da vplačajo v svoje sklade Rženega presežka ter del pre-v9ll|a. hi so ga dosegli |x> prizade-iisJ.l' delovnega kolektiva ali z 'v<l|;i"° organiziranim izvrševanjem iz 1 Nalog ter da določi odstrti ek 18«in 8u Presežka, ki sc vplača v po-b, S|/V'v sklade. V sklad za nagrade "ili 1 ka, »ajveč ena dvanajstina red-W4{r<‘'»nih izdatkov, ki so bili iz-... tli « !<>(„ 1957, vendar pa ne
»jh
>e«km
l ,1 30 •/• tistega dela presežkov,
rlrvvgvli uvaJ t a /Im -VK<>ni
družbeni sc steka
M9h “‘rega dovoli svet za * h, 'u finance ObLO, da lVn,IVZ,u: ,klu<|e.
dovoljenje lahko izda svet za ki . "j plan in finance ObLO šele Nčri 6<*U zaključnega računa fi-*t<i samostojnega zavoda za 5‘* Zoper odločlto o odobritvi
7.	člen
Svet za družbeni plan in finance je pooblaščen, da razpolaga s proračunsko rezervo v vsakem četrtletju do četrt letnega plana proračunske rezerve proti naknadnemu poročanju občinskemu ljudskemu odboru.
8.	člen
Za delno kritje negospodarskih investicij bo najel občinski ljudski odltor posojilo iz investicijskega sklada.
9.	člen
Ta odlok velja od dneva objave v »Glasnikuc, uradnem vestniku 01.0 Ljubljane, uporablja pa se od 1. januarja 1957.
Štev. 2040/1.
Domžale, 7. junija 1957.
Predsednik
Občinskega ljudskega odbora: Franc Avbelj 1. r.
pregled dohodkov in izdatkov po delih
i 33
del
del
del
del
dej
Dohodki
dohodki iz gospodarstva...............
dohodki od prebivalstva...............
dohodki državnih organov in ustanov .
ostali dohodki........................
presežek dohodkov iz leta 1956	. . .
udeležba- na investicijskem skladu . . vračilo na račun izpada pror, prisp. iz dobička gosp. organizacij iz leta 1956 .
28.695.000	din
70.930.000	„ 900.000 „
3.100.000	„
2.015.000	„
4.623.000
4.959.000
Skupaj dohodki , . . 115,222.000 din
Izdatki
L del — prosveta iu ljudska kultura
2.	del — socialno skrbstvo ....
3.	del — zdravstvena zaščita . . ,
5.	del — državna uprava............
6.	del — komunalna dejavnost . .
7.	del — negospodarske investicije .
8.	del — dotacije .................
9.	del — obveznosti in garancije . . 10. del — proračunska rezerva . . .
............... 34,534.000	din
............... 10,250.000	,.
................ 6,(50.000	„
............... 22,499.000	„
................ 1,400.000	„
............... 28,956.000	„
................ 6,961.000	„
2,000.000 „
................ 2.472.000	„
Skupaj izdatkov
. 115,222.000 din
171.
Na podlagi L, 2., 7. in 9. člena splošnega zakona o ureditvi občin in okrajev (Ur. 1. FLRJ št. 26/55), čl. 50 zakona o občinskih ljudskih odborih (Ur. I. LRS št. 19/52), v zvezi z določbami zveznega družbenega plana za leto 1957 (Uradni list FLRJ št. 54/56 in Ur. list FLRJ št. 14/57), določbami družbenega plana LRS za leto 1937 (Ur. 1. I.RS št. 3/57 in
Ur. 1. LRS št. 14/57), družbenega plana za okraj Ljubljana za leto 1957 (Glasnik OLO Ljubljana št. 31/57 in 32/57) in njegovih sprememb (Glasnik 01,0 Ljubljana št. 38/57) ter na podlagi 10. in 24. členu statuta občine Domžale, je sprejel občinski ljudski odbor Domžale na svoji XVI. seji dne 7. junija 1957
DRUŽBENI PLAN
OBČINE DOMŽALE 7,A LETO 1957 L DEL 1. poglavje
V	letu 1957 se predvideva nadaljnji porast družbenega proizvoda in narodnega dohodka kot rezultat povečane gospodarske dejavnosti.
V	primerjavi z letom 1955 in 1956 se bosta družbeni proizvod in narodni dohodek gibalu takole:
Realizacija 1955 Realizacija 1956 Plan	1957
Realizacija 1955 Realizacija 1956 Plan	1957
Družbeni proizvod
Narodni dohodek
1M6 - 100
v 000 din	Indeke
4.400.868	98
4,477.639	100
4,797.820	107
4,149.239 1	n
4,214.696	(PO
4,521.481	107
Družbeni proizvod in narodni dohodek se bosta povečala predvsem zaradi povečano industrijske in kmetijske proizvodnje, povečanega obsega gradbenih del ter povečanega prometa v trgovini in gostinstvu.
2. poglavje
Industrija
Industrija je v občini najmočnejša panoga gospodarstva. Celotna industrijska proizvodnja se bo v letu 1957 v primerjavi z letom 1956 povečala za 2,5 »/o. Povečanje proizvodnje bo doseženo predvsem z večjo produktivnostjo dela. z racionalnejšim izkoriščanjem obstoječih zmogljivosti, z boljšo organizacijo proizvodnega procesa in zaradi deloma že dovršenih rekonstrukcij v letu 1957.
Po posameznih podjetjih se bo obseg industrijske proizvodnje gibal takole:
Naziv podjetja	iw, - ioo
Mlinostroj	99
Helios	149
Kemična tovarna	97
Opekarna Radomlje	108
Lesna industrija	95
Papirnica Količev Induplati Jarše	99
	103
Vata Vir	100
Univerzah	108
Toko Domžale	104
Mlinska industrija	(17
Sončnica	102
Proizvodnja predmetov široke potrošnje lx) rasla hitreje kot skupna industrijska proizvodnja in se bo povečala za 3°/».
Mlinska industrija Domžale bo v letu 1937 dokončala rekonstrukcijo obrata na Viru. Z rekonstrukcijskimi deli bodo začele tovarne Mlino-stroj, Papirnica Količevo in Kemična tovarna Domžale. Z novogradnjami pa bo povečalo svoje zmogljivosti podjetje Helios.
Število zaposlenih se bo povečalo za 2%> in bo znašalo 3745 zaposlenih.
Povečanje števila zaposlenih gre predvsem na račun zman jšanja nadurnega dela in zaposlitve nekvalificirane delovne sile, ki se mora postopoma usposobiti.
3. poglavje Kmetijstvo
V kmetijstvu se predvideva povečanje proizvodnje za 3»/*.
V	poljedelstvu bo doseženo povečanje proizvodnje predvsem zaradi boljše izvedbe agrotehničnih ukrepov, večje in smotrnejše uporabe umetnih gnojil, večje uporabe
riznanih semen in boljše zaščite metijskih posevkov.
V	živinoreji sc že postopoma uveljavljajo uspehi odbire. S tem bo odpadla slabša živina, povečal po se bo stalež plemenske živine in izboljšala mlečnost.
Treba bo čimprej ukreniti vse potrebno, da se zboljša in zveča krmska bazak V ta namen bo potrebno začeti z melioracijo področja potokov Rače, Radomlje in Rovšce s pritoki. Z osušitvijo tega področja bi bilo moči pridobiti okrog 1300 ha dobrih travnikov. Nadalje bo treba povečati veterinarsko zaščito in zboljšati organizacijo prodaje živine in živinskih proizvodov.
V	sadjarstvu je bilo glede na izmenično rodnost sadnega drevja pričakovati v tem letu dobro letino. Vremenske neprilike v mesecu maju pa so povzročile občutno škodo, zarodi česar bo letina nekoliko slabša.
Pri kmetijskih obratih socialističnega sektorja bo potrebno dokončno izvesti arondacijo.
Zadružništvo
Ker je splošnim kmetijskim zadrugam naložena glavna skrb za socializacijo vasi in za pospeševanje kmetijstva, bodo le-te morale v letu 1957 povečati število svojih članov in odsekov, zlasti pa tistih, ki bodo neposredno služili pospeševanju kmetijske proizvodnje in uvajali sodobnejše načine obdelovanja zemlje.
Kmetijske zadruge si bodo morale tudi v tem letu prizadevati, da bodo zajele čim večji del odkupa kmetijskih pridelkov.
4.	poglavje
Gozdarstvo
Na področju občine Domžale je 6000 ha gozdov. Osnovna naloga gozdarstva v letu 1957 je še nadalje očuvnnje in povečanje lesne zaloge v gozdovih in pospeševanje ter nega gozdov. V zasebnem sektorju se predvideva posek 10.000 m’ lesa, od tega:
3700 ma tehničn. lesa za prodajo,
600 m8 drv za prodajo,
2500 m8 tehničnega lesa za domačo porabo,
3200 m9 drv za domačo porabo.
Za obnovo in vzdrževanje gozdnih komunikacij je predvideno 4 milijone din, ki se bodo uporabili za gozdna pota. predvsem na območju Trojan, Blagovice, Krašnje, Radomlia in Doba. Za pogozdovanje je predvideno 245.000 din, katera sredstva se bodo porabila za saditev iglavcev v sestoju listavcev in za pogozdovanje s topoli.
5.	poglavje Gradbeništvo
Obseg gradbenih del se bo v letu 1957 povečal za 58% in bo znašalo njihova vrednost 64.900.000 din. Gradbeno podjetje Domžale bo moralo skrbeti za nabavo novih gradbenih strojev in drugo mehanizacijo ter pripraviti potrebne elaborate za rekonstrukcijo.
Da bi se znižale cene gradbenih storitev, bo treba v gradbeništvu v čim večjem obsegu vpeljati delo po normah, uporabljati cenejši in dostopnejši gradbeni material in iz-
boljšati kvalifikacijsko strukturo zaposlenih.
Skrbeti bo za to, da se bodo gradbena dela oddajala na licitacijah, da se bo poostrila kontrola gradbene inšpekcije in zaostrili kriteriji pri kolavdacijah.
6.	poglavje
Trgovina
V	trgovini se predvideva povečanje blagovnega prometa za 4%.
V	letu 1957 bo potrebno predvsem skrbeti za sodobnejšo in higiensko opremo trgovskih lokalov. Izdelati bo treba perspektivni plan gradenj novih trgovskih lokalov. V novih stanovanjskih blokih, ki se bodo v bodoče gradili, je treba predvideti tudi prostore za trgovske lokale.
7.	poglavje
Gostinstvo
V	letu 1957 se bo promet v gostinstvu povečal za 3°/o in bo znašal 58 milijonov din. Delovna sila bo ostala neizpremeujena. V tem letu se predvidevajo večje adaptacije gostinskega podjejta Domžale in ustanovitev nove menze s kapaciteto ca. 200 obrokov, v kateri se bodo hranili predvsem delavci in uslužbenci iz bližnjih tovarn.
8.	poglavje
Obrt
Predvideva se, da bo vrednost obrtniške proizvodnje povečana v družbenem sektorju za 9%, v zasebnem pa za 7 °/o.
Sedanje kapacitete obrtnih podjetij in delavnic bodo z obstoječo tehnično opremo težko zadovoljile povečano povpraševanje, kar lahko povzroči nadaljnje povišanje cen obrtniškim izdelkom in storitvam. 'Zato se bo pretežni del občinskega investicijskega sklada uporabil predvsem za izpopolnitev in razširitev obstojcčili obratov.
Novoustanovljene obrtne delavnice v družbenem sektorju bodo v letu 1957 oproščene plačevanja vseh obveznosti.
9.	poglavje
Komunala
Kot komunalna podjetja bodo poslovala v letu 1957 Kino Domžale, potujoči Kino Lukovica, pekarna Jarše in pekarna Lukovica. Dejavnost komunalnih podjetij se bo povečala za 4”/« in bo znašala 16 milijonov 375 tisoč din. Povprečno število zaposlenih se bo znižalo za 3 osebe in bo znašalo skupaj 23 zaposlenih.
10.	poglavje Izvoz
V	letu 1957 se predvideva, da bo izvoz za 3% manjši kot je bil v preteklem letu. To zmanjšanje izvoza je posledica pomanjkanja lahkega svinjskega galanterijskega usnia, zaradi česar podjetje »Toko« ne bo moglo izvoziti svojih izdelkov v taki meri kot v preteklem letu. Izvoz zmanjšuje tudi Kemična tovarna Domžale.
II.	del
EKONOMSKI INSTRUMENTI ZA LETO 1957
11.	poglavje
Amortizacija
Podjetje za izdelavo zidne in strešne opeke, obrtna podjetja in delavnice, gostišča in komunalne obrti bodo obračunavali v letu 1957 polni znesek predpisane amortizacije, izračunane po stopn jah, ki so določene z zveznimi predpisi.
12. poglavje
Obresti od osnovnih sredstev
Obrestna mera za osnovna sredstva znaša na leto za:
n) splošne kmetijske zadruge.............................2%
b)	gostinska podjetja in gostišča........................3°/o
c)	obrtna podjetja in obrate.............................2°/o
d)	komunalna podjetja....................................1 °/o
13.	poglavje
Sklad zn samostojno razpolaganje . gospodarskih organizacij 1.
Od sredstev, izločenih iz dobička za družbene investicijske sklade in samostojno razpolaganje gospodarskih organizacij, pripada gospodarskim organizacijam, ki delijo celotni dohodek na podlagi ugotovitve dobička po določbah II. poglavju uredbe o delitvi celotnega dohodka gospodarskih organizacij (Ur. list FLKl št. 16/57) 30% za samostojno razpolaganje.
2.
Gospodarske organizacije, ki delijo celotni dohodek na podlagi ugotovitve dohodka po določbah III. poglavja uredbe o delitvi celotnega dohodka gospodarskih organizacij (Ur. list FLRJ št. 16/57) obračunajo za svoje sklade odstotek od dohodka po enaki stopnji, ki je določepa za obračun prispevka za družbene investicijske sklade.
Splošne kmetijske zadruge vložijo v svoje sklade najmanj del dohodka, ki po izračunu v smislu 63. člena uredbe o delitvi celotnega dohodka gospodarskih organizacij (Ur. list FLRJ št. 17/57) odgovarja višini prispevka za družbeni investicijski sklad.
14.	poglavje
Pavšalni znesek družbenih obveznosti
obrtnih, gostinskih in komunalnih gospodarskih organizacij, ki izpol-
njujejo za to s predpisi določen* pogoje, obsega:
1.	proračunski prispevek od osel’' nega dohodka,
2.	prometni davek,
3.	stanovanjski prispevek,
4.	prispevek za družbeni inves*' cijski sklad,
5.	stalne prispevke družbeni skup' nosti.
Puvšalirani prispevek se odvej1,
1.	v celoti stanovanjski prisp^ vek v občinski kreditni sklad za u' danjc stanovanjskih hiš,
2.	v proračun:
prispevek
a)	proračunski osebnega dohodka,
b)	86.6 % celotnega prometne?11 davka,
c)	zemljarina;	,
3.	v občinski investicijski skla ’
a)	prispevek za družbeni in ves cijski sklad,
b)	13,4% prometnega davka,
c)	obresti im osnovna in obrah1* sredstva.
15.	poglavje
Občinski prometni davek od prometa na drobno
Občinski prometni davek od Pr? meta na drobno se predpiše s P056:, nim odlokom in velja od 1. januao 1957.
16. poglavje Občinske doklade
Stopnja občinske doklade na dohodke od kmetijstva se določi P® povprečni stopnji 13% katastrskega dohodka, ugotovljenega, za ‘e 1957. Po posameznih k. o. pa znaša stopnja občinske doklade:
1.	K. o. Češnjice. St. Ožbalt, Učak, Žirovše, Koreno, Zlato
polje	in Trojane.......................................8%
2.	K.	o.	Blagovica, Krašnja..............................90/1
3.	K.	o.	Brezovica, Sv. Miklavž, Rova in Rafolče.........12°/»
4.	K.	o.	Studenec, Lukovica, Prevoje in Sp. Koseze	....	13*/*
5.	K.	o.	Krtina in Selo..................................14°/*
6.	K.	o.	Ihan, Jarše, Dob, Podrečje, Homec in Radomlje	.	.	15°/*
7.	K.	o.	Depala vas, Domžale, Stob in Studa..............16*'*
Zavezancem dohodnine od samostojnih poklicev in premoženj, iz-vzmoši zavezancem zn davek od dohodkov iz dopolnilnega delovnega razmerja in od honorarnega delu, se odmeri občinska doklada od davčne osnove, ki je podlaga za odmero dohodnin od samostojnih poklicev in premoženj, po sledečih stopnjah:
o) zavezancem obrtnikom, ki se bavijo izključno s proizvodnjo (serijsko izdelavo), po stopnji 15%, i
b)	zavezancem obrtnikom, ki se bavijo delno s proizvodnjo, delno na z uslužnostnimi opravili zasebnikom. po stopnji 10%,
c)	zavezancem obrtnikom, ki so izključno bavijo z uslužnostnimi opravili zasebnikom, po stopnji 5%.
č) vsem ostalim zavezancem od dohodnine samostojnih poklicev in
zavezancem dohodnine od prel žen j, po stopnji 10%.	^
Občinska doklada se po tem ", glavju ne odmeri zavezancem ?*’ ( nikom, ki se izključno bavij0 uslužnostnimi opravili zasebnim Jj, trošnikom in katerih celokupni ^ ni čisti dohodek ne presega 80' dinarjev.	. p
Občinska dokluda se odnierj®^ plačuje v gotovini istočasno i**^ isti način, kakor odgovarjajoča hodnina.	, ajf,
Določbe uredbe o dohodnim j, list FLRJ št. 18/56) z vsemi SP c membnmi in dopolnitvami, odloK.jj(, stopninh dohodnine za leto 1957 < •, list FLRJ št. 15/57) ter uredbe n y ..........................drOL
silni izterjavi dohodkov in
proračunskih dohodkov (Ur' .ji FLR1 št. 33/53) se uporabljajo jo' za odmero in pobiranje občinsfc® klade.	•
17. poglavje Skladi
A) Občinski družbeni investicijski sklad:
Sredstva družbenega investicijskega sklada se bodo formiralo
d'
bodo stekala nas*
16,483.000 d1*
šini 18 429.000 dinarjev,
V občinski družbeni investicijski sklad se sredstva:
1.	16% družbenega investicijskega sklada ....
2.	55% od obvezne občinske doklade na kmečko
dohodnino......................................... 2,056.000
3.	.45% od taks na kmetijske stroje................ 720.000
4 45e/n pil taks na živinske potne liste........... 13.000
5.- ebTsti od osnovnih sredstev:
a)	komunalnih podjetij............................... 18.000
b)	gostinskih podjetij	in	gostišč.................. 227.000
c)	obrtnih podjetij in	delavnic..................... 186.000
ed«'!’
6. družbeni investicijski sklad:
a)	komunalnih podjetij.............................  20.000	„
b)	pavšaliranih podjetij........................... 867.000	„
«• prometni davek pavšalistov:
o) gostinskih podjetij in	gostišč................ 1,016.000	„
b) obrtnih podjetij in delavnic..................... 29.000	„
Anuitete........................................... 309.000	„
Prispevek od prometa z moko in kruhom . . .	2,135.000
Skupaj . . . 24,089.000	din
Obveznosti (20°/o blokiranih sredstev in 20®/« za
občinski proračun)......................i . .	5,660.000 din
Razpoložljiva sredstva............................ 18,429.000	din
Iz sredstev družbenega investicijskega sklada občine se uporabi za Potrebe proračuna občine 20% tega sklada kot dohodek proračuna brez Zveznosti vrnitve.
.. B) Kreditni sklad za zidanje stanovanjskih hiš se bo formiral v vi-llni 73,377.000 dinarjev iz naslednjih virov:
90e/e prispevka iz gospodarstva...................
90% prispevka od zadr. družb, organizacij in privatnikov .........................................
90% prispevka od pokojnin.........................
90% prispevka od proračunskih ustanov in uradov Prispevka pavšaliranih in komunalnih podjetij . .
100% sredstva amortizacije in prodaje stanov, hiš
Skupaj . . .
la sklad se bo porazdelil takole:
20% za posojilo političnoteritorialnim enotam . .
20% za posojilo gospodarskim organizacijam . .
25% za posojilo stanovanjskim zadrugam ....
5% zn posojila stan. skupnosti in hišnim svetom
15% za posojila in individ. gradnje...............
10% za posojilo zn komunalno dejavnost ....
50,701.000 din	
9,579.000	
6,940.000	
2,012.000	
1,715.000	„
2,400.000	M
73,377.000 din	
14,675.400 din	
14,675.400	u
18,344.250	
3,669.850	„
11.007.550	
7,337.700	
3,668.850	„
Skupaj . . . 73,377.000 din
C) Občinski cestni sklad bo v letu 1957 znašal 4,490.000 dinarjev in e bo ustvaril iz naslednjih virov:
a)	30% od taks od vprežnih cestnih vozil po predpisih o taksah.................................. 702.000 din
b)	prometni davek od prevoznih storitev zasebnih
lastnikov cestnih vozil....................... 3,730.000 „
c)	dohodki od prodane trave, sadja in drevju z zemljišč, ki spadajo k cestam IV. reda............. 58.000 „
Skupaj . . .	4,490.000 din
Ta sredstva se bodo- uporabila za tekoče vzdrževanje cest IV. reda.
18. poglavje
BILANCA PRORAČUNSKIH SREDSTEV
1. Sredstva
Proračunski prispevek iz dobička .... Proračunski prispevek iz osebnega dohodka Proračunski prispevek iz oseb. dohodka pav
šnliranih in komunalnih podjetij...........
Del prometnega davka pavšaliranih podjetij
Zcmljarina.................................
”• Del dohodnine od kmetijstva............'.
*• Del dohodnine od samostojnih poklicev in pre
možen ja...................................
”• Obč. doki. od kmetijstva (obvezna) t.685.000
in nad 3%	...................... 12,906.000
9- Občinska doklada od samostojnih poklicev in premoženja
0. Davek na maloprodajni promet................
L Občinski prometni davek......................
2. Občinske takse..............................
T Dohodki občinskih ustanov....................
;• 8?% presežek iz leta 1956	.................
T Razni dohodki................................
0- 20% obč. investicijski sklad................
'• Vplačilo no račun izpada proračunskega pri-*pvka jz dobička gosp. organizacij iz leta 1956 “ Dediščine in darila..........................
Skupaj prpračunski dohodki . , .
19,000.000 din	
5,887.000	»
2,308.000	
8,500.000	u
1,500.000	H
12,250.000	n
	n
14,591.000	n
3,491.000	
6.645.000	
17.558.000	
950.000	
900.000	
2,015.000	
3,100.000	
4,623.000	"
4,959.000	„
100.000	..
115,222.000 din
•	II. Izdatki
*• Administrativni proračun.................... 86,266.000 din
Dotacije v gospodarstvu .....................
Negospodarske investicije.................... 28.956.000 „
Skupaj proračunski izdatki
115,222.000 din
19. poglavje
družbeni plan velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vest-DLO Ljubljana, uporablja pa sc od 1. januarja 1957 dalje.
~*°mžnle, dne 10. julija 1957.
Stcvilka 01/2-1862/2.
Predsednik
Občinskega ljudskega odbora: Franc Avbelj 1. r.
OBČINA BOROVNICA
172.
Na podlagi 106. člena temeljnega zakona o proračunih (Ur. list FLRJ Št. 13-126/56), 161., 162. in 165. člena uredbe o izvrševanju proračuna in o raču no vodstvenem poslovanju državnih organov in zavodov (Uradni list FLRJ št. 35/55) ter 24. člena statuta občine Borovnica je Občinski ljudski odbor Borovnica sprejel 'na 19. redni seji dne 26. julija 1957
ODLOK
o potrditvi zaključnega računa
o izvršitvi proračuna občine Borovnica za leto 1956
1.	Člen
Potrjuje sc zaključni račun o izvršitvi proračuna občine Borovnica za leto 1956, sestavljen po predpisih temeljnega zakona o proračunih in določilih uredbe o izvrševanju proračunov in o računovodstvenem poslovanju državnih organov in ustanov.
2.	člen
Zaključni račun občine Borovnica za leto 1956 z zaključnimi računi finančno samostojnih zavodov za leto 1956 je sestavni del tega odloka.
3.	člen
Doseženi dohodki in izvršeni izdatki so znašali za leto 1956:
I. po zaključnem računu občinskega proračuna:
dohodki	25,335.354
izdatki	23.037.857
presežek dohodkov	2,297.497
II. po zaključnih računih finanč. sam. zavodov:	
dohodki	24,126.092
izdatki	21,551.003
presežek dohodkov	2,575.089
III. ix> zaključnih računih posebnih skladov:	
dohodki	551.900
izdatki	420.855
presežek dohodkov	131.045
4.	člen
Presežek dohodkov proračuna nad izdatki se prenese v delnem znesku 1,837.998 din kot dohodek v proračunu za leto 1957, v delnem znesku 459.499 din pa v občinski rezervni sklad.
5.	člen
Presežek dohodkov finančno samostojnih zavodov se razdeli:
a)	za namenske sklade 125.898 din
b)	za redno poslovanje v 1. 1957 2,449.191 din.
6.	člen
Presežek dohodkov posebnih skladov se prenese kot dohodek v naslednje leto.
7.	člen
Odlok stopi v veljavo z dnem objave v »Glasniku«, uradnem vestniku OLO Ljubljana.
Opr. št.: 01/1-869/1-57.
Borovnica, 26. julija 1957.
Predsednik
Občinskega ljudskega odbora: Janez Čerin 1. r.
OBČINA DOBROVA
173.
Na podlagi drugega odstavka 15. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Ur. list LRS št. 19/52) 1. in 2. člena zakona o spremembah in dopolnitvah temeljnega zakona o občinski dokladi in o posebnem krajevnem prispevku (Uradni list FLRJ
št. 19/57), 1. in 2. točke XXII. poglavja zveznega družbenega plana zn leto 1957 (Ur. list FLRJ št. 54/56), XVIII. poglavja družbenega plana Ljudske republike Slovenije za leto 1957 (Ur. list FLRJ št. 3/57) in 24. člena statuta občine Dobrova pri Ljubljani je sprejel občinski ljudski odbor Dobrova pri Ljubljani na 13. seji dne 20. junija 1957
ODLOK
o uvedbi občinske doklade na dohodke od kmetijstva, samostojnih poklicev in premoženja zn leto 1957 na območju občine Dobrova pri Ljubljani
1.	člen
Na območju občine Dobrova pri Ljubljani sc pobira v letu 1957 občinska doklada na dohodke od kmetijstva, samostojnih poklicev in premoženj.
2.	člen
Občinska doklada je dohodek občine za kritje komunalnih, gospodarskih, zdravstvenih, socialnih, kulturnih, prosvetnih in drugih potreb, predvidenih za leto 1957.
3.	člen
Osnovo za občinsko doklado na dohodke od kmetijstva tvori za leto 1957 ugotovljeni katastrski dohodek od kmetijstva, doklada pa se odmeri po enotni stopnji 13%.
4.	člen
Zavezancem dohodnine od samostojnih poklicev in premoženja, iz-vzemši zavezancem za davek od dohodkov iz dopolnilnega delovnega razmerja in od honorarnega dela, se odmeri občinska doklada po davčni osnovi, ki je podlaga za odmero dohodnine ou samostojnih poklicev in premoženja, po naslednjih stopnjah:
1.	krojačem, šiviljam, čevljarjem, sedlarjem, mlinarjem, žagarjem, izdelovalcem grabelj in prevoznikom ix» stopnji 2%;
2.	vsem ostalim zavezancem samostojnih poklicev in zavezancem od premoženj po stopnji 6%.
Občinske doklade ne plačajo zavezanci dohodnine, navedeni pod točko L, katerih čisti letni dohodek ne presega 160.000 din ter zavezanci, navedeni pod točko 2., katerih čisti letni dohodek ne presega 100.000 din.
Dohodnina skupaj z občinsko doklado ne sme znašati več kot 80 % davčne osnove.
5.	Člen
Občinsko doklada se odmerja in plačuje v gotovini istočasno in na isti način kot odgovarjajoča dohodnina.
6.	člen
Uredba o dohodnini (Uradni list FLRJ št. 18/56) z vsemi spremembami in dopolnitvami, odlok o davčnih stopnjah dohodnine za leto 1957 (Ur. list FLRJ št. 15/57) ter uredba, o prisilni izterjatvi davkov in drugih proračunskih dohodkov se smiselno uporabljajo tudi za odmero in pobiranje občinske doklade.
7.	člen
Davčne olajšave, ki so določene za dohodnino, veljajo tudi za občinsko doklado.	>
8.	člen
Ta odlok velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku OLO Ljubljana.
Predsednik
Občinskega ljudskega odbora: Stane Vrhovec 1. r.
OBČINA LJUBUANA-CENTER
174
Na podlagi 13. točke 23. člena statuta občine Ljubiiana-Center ter 2. in 10. člena temeljne uredbe finančno samostojnih zavodov (Uradni list FLRJ št. 51/53) in na skupni predlog sveta za stanovanjske zadeve in sveta za gradbene in komunalne zadeve ObLO Ljubljana-Cen-ter izdaja ObLO Ljubijana-Center na svoji 22. redni seji z dne 26. julija 1957
ODLOČBO
o ustanovitvi Zavoda za ureditev Stare Ljubljane kot finančno samostojnega zavoda
1.
Ustanovi se Zavod za ureditev Stare Ljubljane kot finančno samostojni zavod s sedežem v Ljubljani.
Zavod gospodari s premoženjem, ki mu je dano v upravo in s premoženjem, ki ga ustvarja s svojini poslovanjem.
2.
Naloge zavoda so:
1.	da vzdržuje in obnavlja kul-turno-zgodovinske spomenike, stavbne objekte, komunalne naprave oziroma celotni izgled Stare Ljubljane v soglasju z organi, katerih naloga je skrbeti za zaščito kulturno-zgodo-vinskih spomenikov;
2.	da poživi ta mestni del v trgovsko, poslovno in turistično živahnejši del mesta.
3.
Zavod ima tele dohodke:
prispevki gospodarskih organizacij, ki sodelujejo kot investitorji pri adaptacijah lokalov, poslovnih prostorov in stanovanj;
iz opravljenih uslug in storitev, ki se mu vrivajo iz povišane vrednosti oziroma vloženih sredstev;
od nepredvidenih dohodkov;
dotacije.
Z dohodki krije zavod investicijske izdatke pod točko 2. in svoje osebne ter materialne izdatke.
4.
Zavod ima tele sklade:
a)	sklad za nagrade delavcev In uslužbencev (sklad za nagrade);
b)	sklad za nadomestitev in dopolnitev osnovnih sredstev in za ve-
lika popravila (sklad za nadomestitev in dopolnitev).
5.
Organa zavoda sta upravni odbor in direktor. Upravni odbor šteje 13 članov; sestavlja ga 9 članov, ki jih imenuje ObLO Ljubi jana-Cen ter, tri člane, ki jih izvoli osebje zavoda izmed sebe, in direktor zavoda.
Direktorja zavoda imenuje in razrešuje občinski ljudski odbor.
6.
Za zadeve in naloge zavoda je pristojen oddelek za gradbene in komunalne zadeve ObLO Ljubljana-Center.
7.
Ta odločba velja z dnem objave v »Glasniku«, uradnem vestniku OLO "Ljubljana.
Predsednik
Občinskega ljudskega odbora: Lojze Ocepek 1. r.
OBČINA LOGATEC
175.
Na podlagi 16. točke 50. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Ur. list LRS št. 19/52), v zvezi s 48. in 49. členom temeljne uredbe o finančno samostojnih zavodih (Ur. list FLRJ št. 51/53) je sprejel občinski ljudski odbor Logatec na 15. redni seji dne 30. julija 1957
ODLOČBO
o prenehanju finančno samostojnega zavoda »Vodovod občine Logatec«
1.
Finančno samostojni zavod »Vodovod občine Logatec«, ki je bil ustanovljen z odločbo občinskega ljudskega odbora Logatec z dne 26. decembra 1955 št. 1244/55, preneha obstojati dne 30. septembra 1957.
2.
S 30. septembrom izvrši tričlanska komisija, ki jo imenuje svet za gospodarstvo ObLO Logatec, popis (inventar) vseh sredstev zavotla. S tem dnem napravi tudi zaključno bilanco.
3.
Vsa sredstva zavpda se prenesejo na finančno samostojni zavod »Uprava za komunalno dejavnost in
nepremičnine občine Logatec«, ki prevzame tudi vse pravice in obveze ukinjenega zavoda.
4.
Ta odločba se objavi v »Glasniku«, uradnem vestniku OLO Ljubljana.
Predsednik
Občinskega ljudskega odbora: Anton Petkovšek 1. r.
OBČINA LOŠKA DOLINA
176.
Na podlagi 2. odstavku 15. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Ur. list LRS št. 19-88/52), 2. točke 24. členu statuta občine Loška dolina. I. in 2. člena zakona o spremembah in dopolnitvah temeljnega zakona o občinski dokladi in o posebnem krajevnem prispevku (Ur. list FLRJ št. 19-241/57), 1. in 2. točke XXII. poglavja zveznega družbenega plana zn leto 1957 (Ur. list FLRJ št. 54-693/56) in XVIII. poglavja družbenega plana Ljudske republike Slovenije za leto 1957 (Ur. list LRS št. 3/57), je občinski ljudski odbor Loška dolina sprejel na 14. seji dne
9.	junija 1957
ODLOK
o uvedbi občinske doklade na dohodke od samostojnih poklicev in premoženj za leto 1957 na območju občine Loška dolina
1.	Člen
Na območju občine I^oška dolina se pobira v letu 1957 občinska doklada na dohodke od samostojnih poklicev in premoženj.
2.	člen
Občinska doklada je proračunski dohodek občine za kritje komunalnih, gospodarskih, zdravstvenih, socialnih, kulturnih, prosvetnih in drugih potreb, predvidenih v letu 1957.
3.	člen
Zavezancem dohodnine od samostojnih poklicev in premoženj, iz-vzemši zavezancem za davek od dohodka' iz dopolnilnega delovnega razmerja in od honorarnega dela, se odmeri občinska doklada od davčne osnove, ki je podlaga za odmero dohodnine od samostojnih poklicev in premoženj, po sledečih stopnjah:
a) obrtriikoin-brivcem, veziljam, čevljarjem, krojačem in Šiviljam, če
sc pretežno ukvarjajo z uslužnostni* mi opravili zasebnikom, po stopaj1 3 »/o;
b) vsem ostalim zavezancem samostojnih poklicev in zuvezanccin
dohodnine od premoženj po stopaj1 10%>.
Občinska doklada se odmerja vsem zavezancem ne glede na višin0 celokupnega letnega čistega d°’ liodku.
4.	člen
Občinska doklada se odmerja 1,1 plačuje v gotovini istočasno in B* isti način kakor ustrezajoča dohod-
Mina"	5. člen
Določbe uredbe o dohodnini (^r-list FLRJ št. 18/56) z vsemi spremembami in dopolnitvami, odloka 0 stopnji dohodnine za leto 1957 (l'r-list FLRJ št. 15/57) ter uredbe o prisilni izterjavi davkov in drugih proračunskih dohodkov (Ur. list FL“J št. 33/53) se smiselno uporabljaj® tudi za odmero in pobiranje občinske doklade.
6. člen
Davčne oljašave, ki »o določen® za dohodnine, veljajo tudi za občinsko doklado.
7. člen	,
Občinska doklada na dohodke 0° kmetijstva je določena z družbeni*® planom občine Loška dolina za le*® 1957 in znaša 8°/o od katastrskega dohodka zemljišč.
8. člen
Ta odlok velja od dneva objav® v »Glasniku«, uradnem vestnik® 01.0 Ljubljana.
Predsednik
Občinskega ljudskega odbora1 Janez Zigmund 1. r.
Vsebina:
170	Oti lok o proračunu za leto 1997 obči**’
Dom *ale.
171	Družbeni pl n n zn l. 1957 občine DoniŽai**
172	Odlok o potrditvi zaključnegn račun« izvršitvi prornčunn zn leto 1956 obči« Borovnica.
175 Odlok o uvedbi občinske doklade na hod k e od kmetijstvo, samostojnih P**«1' rev in premoženju za leto 1957 obči« Dobrova pri Ljubljani.	. f
174	Odločba o ustanovitvi Zn vod n za uredi*, Hlare Ljubljane kot finančno .sanio**0* ne«« zavoda občine Ljubijana-Ccntcr. ,
175	Odoločba o pretiran ju finančno sama**0' neca zavotla »Vodovode občine Lo#«**J
176	Odlok o uvedbi občinske doklade na ‘‘ hodke od samostojnih poklicev in prc«1 ženi zn leto 1957 občine Loška dolina-Zaključni račun za leto 1996 gospo«« ske organizacije: »Tekstil-promet«, U°v Ijana.
I
Izvleček Iz poročila o poslovanju trgovskega podjetja »»TEKSTIL-PROMET«. Ljubljana,
Podjetje je bilo ustanovljeno 1. aprila 1954 z odločbo MLO glavnega mesta Ljubljana. Podjetje je v letu 1958 zaposlovalo povprečno 10 delavcev In uslužbencev ter ustvarilo 101,718.000 prometa, t. J. 106 %. Vse obveznosti do družbene skupnosti so poravnane. Podjetje je rentabilno, knjigovodstvo ažurno In v redu.
AKTfVA________________________________________ BILANCA na dan SL decembra UH	paSČ[J
Za p. St.	Naziv postavke	Znesek v 000 din	Zap. St.	Naziv postavke	Znesek v 000 dl®
A. Osnovna In Izločena sredstva		A. Viri osnovnih In Izločenih sredstev	%
t. Osnovna sredstva	707	l. Sklad osnovnih sredstev	TOT
1. Investicije v teku S. Izločena sredstva in druga Investicijska sred—va	»09	2. Dolgoročni krediti za dokončane Investicijo S Razni skladi	1.3S«
B. Obratna sredstva		4. Dolgoročni kredit za finansiranje Investicij 9. Drugi viri finansiranja Investicij	
4. Skupna obratna sredstva	11.694	B. Viri obratnih sredstev	
C. Sredstva v obračunu In druga aktiva		*. Viri obratnih sredstev (skupno)	18.00»
9. Kupci In druge terjatve	S. 260	C. Viri sredstev v obračunu In druga sredstva	
d. Druga aktiva	109	T. Dobavitelji In druge obveznosti	4.9**
D. Finančni uspeh		1. Druga pasiva	
7. Razporejen! dobiček	851	O. Finančni uspeh 1. Dobiček	891
Skupaj:	18.926	10. Kritje izgube Skupaj:	19.»*L,
Vortla računovodstva«	Predsednik upravnega odbora«	Direktor podjetja«
Miha Stergar	Josip Vrenko	Anton Stavar
Titova 65, v letu 1956