GLAS NARODA. List slovenskih delavcev v Ameriki. S"fc©-N7"- 51. UST "2"ozrite, 2©. aprila 1902. Viharji na zapadu. Napravili mnogo škode. Joplio, Mo., 26. aprila. Vihar, kteri je razsajal v minolej noči v oaSem mesta, napravil je mnogo Škode. Vedi o a najlepSih poslopij je bilo deloma razdejanih, deloma po Skodovanih. Veter je podrl stolp cerkve Baptistov. Rasvaline so prebile streho cerkve, v kterej je mnogo dragocenosti razdejanih. Vihar je odnesel streho raz tukajšnji Staons hotel iz kterega so morali gostje bežati. Nad dvajset tovarn je poškodovanih. V predmestju Moonshine Hill bile so usmrtene tri csobe. V južnem delu mesta bilo je nad 50 hiS razdejanih in poškodovanih. V bližnjih rovih napravil je vihar nad % 100 000 Škode. Valparaiso, lad., 26. aprila. Vi har je včeraj pri Maakeliea, osem milj ixtočuo od tukaj, vrgel tovorn" voz železnica na stranski tir. Takoj na to priSel je oaobni vlak iz Chicago, kteri je s vso močjo zavozil v tovorni voz in padel po nasipu na-vzdol. Tri osobe so nevarno ranjene. Chicago, 111., 26. aprila. Včeraj zvečer napravila sta d3ž in vihar mnrgo Škode. Veter je prihajal s hitrostjo po 60 milj na uro. Vihar je odnesel mucgo streh. Vihar se je razprostiral po sever nem in osrednjem delu države Illinois. Po nevihti. J plin, Mo., 26. aprila. Tekom dauaSnjpga dneva je prostovoljno reSiluo možtvo pred vsem skrbelo za viharjeve žrtve. Tri osobe so b.le usmrtene, dvanajst je smrtno iu težko ranjenih, 19 lahko. Sitodo d cenili na $100.000. Cincinnati, O., 26. aprila. Direktna brzojavna zveza s Chicago je pretrgana. Vročina je k sreči mi-nola, kar imamo pred vsem vi harjn zahvaliti. V okolici Clevelanda bilo je več osob ranjenih. Benton Harbor, Mich., 26. aprila Vsled nevihte in deževja nastala je tukaj povodenj. St Joseph River izstopil je na raznih mestih it ■truge. Buffalo, N. Y., 26. aprila. Danes zjutraj obiskal je naSe mesto jugo-zapadni vihar, kteri je napravil izdatno Škodo. Radi viharja priplju) je ves led ii gorenjega dela Idrijskega jezera v tukajSnjo Into, tako da je ladjeplovBtvo zelo ovirano. Vihar razdejal mestece. Fort Worth, Ttxas, 28. aprila. Glavno mesto oountyja Somerville, Glenrose, je danes razdejal vihar Vse hiSe so razdejane. Dosedaj so naSli deset mrtvih. Nad 50 osob je bilo ranjenih. Ustrelili townmarshala. Seaoaucus, N. J , 27. aprila. V minolsj noči ustrelil je natakar H Kuntze tukajSujega polioaja al townmarshala Charlea Engelbrecb ta. Slednji je priiel v Hugelje^ hotel, kteri ni bai Da najboljen glasu. Jedva je hiSo ostavil, ko g* je natatar ustrelil. Kunts« je vb« tal na bližnja močvirja. Obsojen v 99letno Ječo. St Lou s, Mo., 28. aprila. Vojnr sodišče obsodilo je vojaka iu begu na filipinske vojske, Ernes ta Wilde, radi veleizdaje v 991etno ječo. Ob aojenoa bodo prepeljali v državne vojaSke ječe na otoku Al cat ras v oalifornskem zalivu. Wilde je an gteftki državljan in ako bi 1. 1899. ko je priSel k vojakom, ne prisegel po krivem, da j» državljtn repu bi i ke, bi ne bil vojak in bi mu ne bilo treba — 09 let sedeti. Iz delavskih krogov. Napadli neunijske delatce. Lima, O., 26. aprila. Ker služabniki tukajSnje pouUfcne železnice *e dalj časa Strajkajo, najela j družba Bkabe. Danes so Strajkarji aapadli dva motormena, kterih jed-nega so vjeli z las^m in ga vlačili po rasnih ulicah Več štrajkarjev je bilo aretiranih. Strajkarji v San Francisco zmagali. San Francisco, CaL, 27. aprila. Služabniki tukajSnje poulične železnice so pričeli danes zopet z delom, ker so oa vsej črti zmagali Štrajkarji so pridobili večjo plačo, krajši delavni čas in izposlovali odpravo takozvanih ogledubov. Družba je tudi pripoznala unijo svojih uslužbencev. Štrajk, kterega se je vdeležilo 3000 mrž, trajal je teden dnij. Da je Strajk ugodno vspel, zahvaliti se morajo delavci v prvej vrsti posredovanju mestnega may or j a. Tekom Strajka ni priSlo do izgredov, pač pa je ljudstvo razbilo jeden skabski voz in napravilo družbi $75 Škode. ŽjlemiSka družba je tekom tedna radi Strajka zgubila $80 000 dnevnih dohodkov. Premogarji ne bodo Štrajkali. Wilkesbarre, Pa., 27. aprila. Rok tridesetih dni, kterega so premo-ga~ii stavili posestnikom rovov za privolitev v njihove zahteve, je včeraj potekel, ne da bi posestni n rovov odgovorili. Vendar pa jutri Se ne bode priSlo do Strajka, ker so v New Yorku zborujoči zastopniki-premogarjev naznanili, da bode pri Slo do sporazuma med njimi in delodajalci. Premogarji najbrže tudi ne bodo Štrajkali, ako delodajalci ne privolijo v vse njihove zahteve. Parada delavcev tovarn za jeklo. Wheeling, W. Va., 26. aprila. Tekom zadnjih dai prišle so semkaj večje delegacije delavcev tovarn za jeklo i* Pennsylvanije, Ohio in West Virginije, da se vdeležijo da naSnje parade, kterej bode prisesto-valo kaoih 10.000 mož. Amalgamated Association*1 Se ni rešila vpraSanja gledč plačilne lestvice. V Patersonu vlada mir. Paterson, N. J., 28. aprila. Med Strajkujočimi barvarji svile je vladal danes mir. V treh tovarnah so danes z delom zopet pričeli, ker omenjene tri tovarne plačujejo naj-boljo plačo. V jednej tovarn je delavska plača 09I0 18 odstotkov viSja, nego določa plačilna lestvica. Generalni Strajk v Pittsburgu. Pittsburg, Pa , 28 aprila. ..Build-ing Trades Oounoil" odredil je za slučaj, da razni delodajalci in pogodbeniki ne ugodijo zahtevam stavbenih delavcev, generalni Strajk, kteri naj se prične dni 1. majnika. Štrajka »s bode udeležilo kaoih 15 tisoč mož. Tesarji, kteri so dobivali dosedaj od f 1 90 do $2 25 na dan za deseturno delo, zahtevajo sedaj $8 50 na dan in osemurno delo. Slične so tudi sahteve vs- h ostalih delavcev te vrste. Nemiri o priliki konca Strajka. ladianapolis, Ind, 28 aprila V Singerjevi tovarni za Šivalne stroje v South Bendu, ktere delavci so po daljSem Sfajku danes z delom zopet pričeli* priilo je danes di večjih nemirov. Poslovodja je nam reč naznanil, da vsi oddelki za pri-četek dela ie niso pripravljeni, in da bode aital imena onih delavcev, kteri zamorejo s delom pričeti. Oni, kteri so bili od dela izključeni, so radi tega domnevali, da jih hoče vodstvo tako kaznovati, ker so tekom Atrajka med tovanSi agitirali. Nastali ao takoj nemiri, kterim je [marala napraviti policija konec. Plačilna lestvica delavcev železne obrti. Wheeling, W. Va , 2S. aprila. Zborovalci ,, Amalgamated Asbo ciation" sprejeli so danes poročilo odbora za plačilno lestvico, ktera je le nekoliko različna od prejSnje in bode veljavna za vse tovarne, kterih delavca kontrolira ,,Amalgamated Association". Predlog za osemurno dnevno delo brezpomemben. Washington, D. C., 28. aprila. ZaBtopniki raznih unij in delavskih organizacij, kteri delujejo tukaj za sprejetje postavnega predloga gledč osemurnega dnevnega dela, so popolnoma obupali in so že Bedaj prepričani, da a predlogom ne bode nič. Republikanci in demokratje ao namreč izjavili, da morajo naj-preje drnge nujnejSe (kapitalistične) predloge razmotrivati in tako nimajo časa za razmotrivanje pred-oga o osemumem dnevnem delu Plačal poljub s smrtjo. Triintridesetletni mizar F. Ken-more ki je stanoval v hiSi St. 1432, De Kalb Ave., Brooklyn Borough New Yorku, umrl je dne 27. t m. valed zadobljenih ran, ktere je zadobil v pretepu s sedemnajstlet nim mesarjem C Schinidtom mi noli ton k. Schmidt je govoril na ulici s dekleti Katie Hochm^ister in Lena Seifer, ko se jim je približal Konmore. Slednji je bil pijan in je Bkušal gospico Hochmeister poljubiti. Na to sta se pričela pre tepati. Slednji je pri tem padel na tlak in se tako poškodoval, da je v bolnici umrl. Učiteljica zgorela V hiSi št. 25 Fillmore Place, Brooklyn Borough v New Yorku, pričelo je v noči dne 27 apr. v stanovanju 70 letne gospe Lizzie Mc-Garvey goreti. Pri starej goBpej stanuje njena nečakinja gospica L;zzie McGarvey učiteljica neke brooklyuBkeSole. Ob3 stanovnici sta spali iu radi tega bo ostali stanov-niki razbili vrata in okna stanovanja. Prišedši y spalno sobo, nafili so gospodično mrtvo; bila je tako ožgana, daje ni bilo spoznati. Krsj nje ležala je teta v nezavesti, vendar je pa kasneje v bolnici zopet okrevala. Gospodična McGarvey prišla je v kuhinji preblizo ognja in tako se je njena obleka vnela. Na to je bežala v spalno sobo, kjer se je onesvestila in zgorela. Obrti v državi New York. Urad za ljudsko Štetje objavil je minolo soboto irvestja o newyor-Skih obrtih. V obrtnih podjetjih naloženih je SI.051,210.220, dočim znaSa Število obrtnih podjetij 73 tisoč 658, v kterih se izdela v jednem letu za S2.175,726.900 izdelkov, od ktere svote dobe uradniki in klerki $82.075.618 in delavci £408,855.652. Materijalije, stroji, voznina iu kurjava stane letnih 8221,882 271. Tekom zadnjih 50 let je newyor-ška obrt izredno uapredovala. Število prebivalstva se je pomnožilo ^d 3 097.394 na 7,268 110, dočim se je Število obrtnih delavcev pomnožilo od 199.349 na 849.056. Najhitreje je napredovala obrt v letih 1865—1870. Najbolj bo pa napredovale sledeče obrti v letu 1900: Čistenje sladkorja, električni aparati, mo Ska obleka, patentovana zdravila ženski okraski in čipke, papir, sir surovo maslo in kondenzirano mleko, želuzniSki vozovi, železo in stavbe, rokovice, slaSčice, milo in Bveče, tiskarstvo, livarne in stroji litografija, kožuharstvo itd. ,9LAS NARODA". Bogastvo naseljencev. Naseljenci in njh denar. Ko se v naselniSkem uradu v New Yorku konča izpraševanje aovodoSlih naseljencev, vpr&Sajo uradniki vsacpga posamaznit a, je li menjal svoj denar. Mucgo i.ase Ijencev ae brani to storiti, ker 3! bojč prevare, dočim njih večina i b Ellis Islandu menja denar. Naseljenci morajo uradnikom denar pokazati, kteri slednji znesek vknji-*ijo in ga zopet vrnejo. V poslovnem letu, ktero se je končalo dne 30. junija 1901 izkrcalo se je v New Yorku 388.931 naseljencev, kteri so prinesli seboj $5,490.080 denarja. Najbogatejši naseljenci so bili Francozje, kterih vsaki je imel po vprečnih $39.37, dočim so Židovi najrevnejši naseljenci, ker oni pri neso seboj le povprečnih $8.58 pri osobi. Z oiirom na denar, kterega pri-neso ostali naseljenci seboj, uvrstimo novodoSlece po njihovem bo gastvu in narodnosti v sledečem redu: Dolarjev l-alijani (severni)........ 23 60 Cehi.................... 22 78 ^kar.dinavijci............ 18.16 Irci..................... 17.10 Armenci ................ 15.76 Hrvatje................. 15 54 Grki.................... 15.10 Slovaki................ 12 31 Madjari................. 10 96 Italijani (južni).......... 8 67 V minolem mesecu izkrcalo se je > Ellis Islandu 57.175 naseljencev, kteri so priuesli $311 013 denarja; 44 172 naseljencev je imelo manj neg $30 Med zastopniki mnozih narod nosti so prinesli sledeči narodi naslednje svote denarja seboj: Število Dolarjev Požar v South Beach. Nemiri v južni Ameriki. Italijaui (južui). 17 935 199 522 (sever). 3.641 73.330 Nemoi................4.264 114 208 Skandinavijci ... 3 852 73 188 Irci........................826 20 09O Slovaki..................3 350 47 057 Židje......................a 3 JO 25 138 Slovenci in Hrvatje ..................2 460 31 421 Francozje..............231 6 246 Madjari..................2 972 35 826 Grki......................i 262 20 401 Preprečeni dinamitni napad. Niagara, Falls, N. Y„ 26. apr. Na uprav čudežni način reSili so se delavci, ki so zaposleni pri grade-nju prodora ..Canadian Niagara Power Co." Včeraj zvečer se je zvedelo, da so brezvestni lopovi nameravali prodor s dinamitom razstreliti in usmrtiti delavce, kteri so v prodoru delali. Rov, kteri vodi v predor je globok 160 čevljev. Od rova vodi prodor proti severu in jugu. Ko so delavci nočnega oddelka hoteli i delom pričeti, na Sel je jeden delavcev električae žioe, s kterimi so zažigali naboje sa razstrelbe skalovja, prerezane, dočim je bil na njihovem konou diua mitni naboj. Slednji je bil med dvema zabojima di nam i ta, v kterib je bilo 76 funtov nevarnega strel j i va. Ako bi zločinskega načrta de lavci slučajno ne naSli, bi bila po sledica nepopisno grozna, kajti usmrteni bi bili vsi delavci, kteri so bili v prodoru, dočim bi tud. materijelna Skoda znaSala na tisoče dolarjev. Zločince naravno niso naSli. Porezali telefonske žice. Yonkers, N. Y., 27. aprila. Ne poinani lopovi so prerezali žice te lefonične zveze med New Yorkom in Nyak ter Dobbs Ferry. Osodepolna pijača. Rockland, Me., 26. aprila. V državnih zaporih v Thastonu pili so trije jetniki kjub svarilu lesni Naročujte se in priporočajte alkohol, kterega so dobili v delay niči mizarjev. Vsi trije ao umrli. Skoda znaša $150 000. Minolo nedeljo po noči zgorel je ves iztočni del zabavišča iu utw-yorškim izletnikom priljubljenega kraja South Bjach na Stateu Islandu, »N. Y. Škoda znaSa 150 000 dolarjev, dočim je svota zavaroval nine le neznatna. Goreti je pričelo zvečer ob 9. uri v Hergenhanovem kazinu in sioer v zaprtej plesnej dvorani. Na lice meBta prihiteli so gasilci is Siaple-tona, ker domači niso zamogli požara omejiti. Med tem ae je požar vsled vetra izredno hitro razširjal in goreti so pričela bližnja, skoraj izklju&uo lesena poslopja. Zgorelo je več hote-lov, igriSč, plesnih dvoran, kopališč itd. Tudi gasilci is Tompkinsville so prihiteli na pomoč. Na lice mesta prihitelo je kacih 25.000 gledalcev. Razstrelila v bolnici. Vsled samozavesti bolniških po-strežnic, izogoili so se bolniki new-yorSke 8t. Vincent bolaioe minolo doboto gotovej smrti. Mizar James Mattigan, kteri ima v kleti svojo delavnico, priSel je minolo soboto zjutraj na delo in takoj zapazil, da vhaja pliu. Ne da bi mislil na posledice, prižgal ;e žveplenko in v istem trenotko pripetila se je razstrelba. Vsled pritiska zraka padel je na tla in obležal nezavesten. K sreči so v go renjib nadstropjih takoj »apopadli, kaka nevarnost jim preti in so takoj zaprli vrata vhoda v klet. Bt>l-uiki so takoj stopili v red, da v slučaju potrebe ostavijo bolnico Med tnm so priS'i gasilci in so po gasili v delavnici ogenj Mattigai se je že poprej zavedel in odšel na varno mesto. Razni požari. St. Joseph, Mo., 26. aprila. V minolej noči je razdejal poiar me steče Herkimer v Kansasu. Brzojavna zveza je razdejana. Milwaukee, Wise., 26. aprila. Na parniku ,.Indiana" zapazili so da nes zjutraj ob 2. uri ogenj. Na lice mesta prihiteli so vsi gasilci. Škoda znaSa $50.000. Norfolk, Va., 26. aprila. Danes dopoludne ob 11. uri pričelo je v Mayovej hiSi na vegalu Chapel St. in Princess Aune Ave. goreti. V jednej uri razSiril se je poiar na Sest his, ktere so hitro zgorele. Radi vetra in pomanjkanja vode bilo je gaSenje zelo ovirano. V hiSah sc stanovali zamorci; 25 obitelji je brez stanovanja. Jeden deček je zgorel. Westfiald, N. Y , 26 aprila. V glavnem posluhu C-< w«ilove to varne je danes zjutraj pričel j goreti. Imenovano poslopju in bliinja stranska poslopja so zgorela. Škoda znaša $60.000. Tovarna smodnika se razletela. Tac aqua, Pa., 26. apr. Skladišče tukajSnje tovarne smodnika „She* nandoah Powder Co." zletelo je da nes v zrak. Pet delavcev je bile usmrtenih, več ranjenih. Trupla UBmrtenih bila so rskosana in posamezne kose naSli so 150 čevljev daleč od mesta nesreče. Parnik zgorel. Parnik ,,Uncle Joe" iz Perth Amb y, je dne 27. apr. po noči v Huntington Bay, Conn., zgorel. Kapitan in moruaji so se reSili. Ogenj je nastal vsled razstrelbe oljnate svetilke v kajiti. Spočetka ao mornarji skuSali gasiti, toda kmalo so uvideli, da je reiitev ladije nemogoča m so z reSilnimi čolni od-veslali na kopno. Boji pri Guatavita. Washington, 26 aprila. Driavni urad dobil je brzojav iz B-gote Colombia, da se vrSe pri m6itu' Guifcavita, 45 milj oddaljeno od Bogote hudi boji med vstaSi in via-dinem vojaStvom. Bojev se je ude-ležilo 15,000 mcž. Iz vladiuih poročil je posneti, da je bil vataSki general Uribe Uribe dvakrat poralen. Vstaja v republiki San Domingo. Port an Prince, Hayti, 28. apr. V sosednej republiki San Domingo nastfcla je zopet revolucija. Brso-javna zveza z republiko Havti je popolnoma pretrgana. Port au Prince, Hsyti, 23. apr. U Puerto Pluta, na severnem obrežju Santo Domingo, Be poroča, da je mesto Santiago središče vsta' Sev, ktere vodi podpredsednik Horatio Vatqae«. V jedu^m prvih bojev bilo je 12 v.taSer in 10 vojakov usmrtenih. VstaSi imajo le kaoih 200 izvežbanih mol. Ovojna smrtna obsodba. Reading, Pa., 26. aprila. TukajS-□je porotno sodiSče obsodilo je danes v smrt gospo Kate Edwards, ktera je mati petih otrok in ujene- Ijubčeka zamorca Samuel Grea-aona. Zaljubljenca ata namreč usmrtila John Edwardsa, soproga obsojene Kate. Edwards je fumil, da Greason nepošteno občuje s njel govo soprogo. Slednji je nad vse ljubil Edwardsove otroke i h jim kupoval obleko. Ko je Edwards oecega večera na verandi zaspal, ga je nekdo ustrelil in vrgel njegovo truplo v vodnjak. Edwardsova loletna hčerka bila je pri obravnavi za glavno pričo. Umorjeni je bil kamnosek. Na tisoče dolarjev brez truda. Washington, 26. apiila. PoStui urad je vložil tožbo proti nekej tvrdki v Wilkesbarre, Pa., ktera je potom takozvane „verige brez konca" pismenim potom dobivala od raznih bedakov po $2 50 in sicer v tolikej množici, da so dnevni dohodki tvrdke često presezali svoto $12 000. Za priposlani denar poslala je tvrdka pošiljateljem takozvane ,,Fountain Pans", ki so brez vrednosti Tvrdka je pričela poslovati z jednim k.erkom, toda sedaj jih ima nad 5\ P^Stno vedstvo v Wilkesbarre laplenilo je 130 000 na tvrdko Vau Kirk & Rjbbins naslovljenih pisem., v kterih je bilo 75 000 dolarjev denarja. Razstrelba nitroglicerina. Smeca Creek, W.Va., 26. aprila. Včeraj se je pripetila razstrelba 100 ficvartov nitroglicerina. Dva delavca tli bila UtfUitteija. Najboljše zavarovanje za življenje. Vsaki pridni gospodar in oče Se za časa svojega zdravja skrbi sa to, da ne bi njegova družina po njegol vej smrti trpela pomanjkanja in revSčine, za to zavaruje svoje življenje. Seveda povpraSuje, ktera banka je najboljSa in ne dela nikaoih neprilik pri izplačevanju. Akoravno tavarovan, pa vendar Se bolj pasi aa svoje zdravje in na vse mogoče načine poskuSa podaljšati svoje življenje. Dosedaj Be Se nobeden ačenjak ni oglasil, kteri bi človeka napravil neumrjočega, vendar imamo pa sredstvo ktero vsaj podaljta življenje. Trinerjevo grenko vino ponovi porabljene snovi v krvi iato očisti in pomuoii, ojači Sivoe in mišice, vravna prebavljenje na-ravnim potom, vzdrii zdravje in tako podaljša življenje. 8 tem po-stane to zdravilno grenko vino najboljše zavarovanje za življenje. Dobi se v lekarnah in pri izdelovate-lju Jos. Triner, 799 So. Ashland Ave., Chioago, 111. t farad January 13, 190«, m ••cond-dasi Po« Office at New York, It. Y„ Act of Caqna cd March 3d, 1879.__ ii1 ,Glas Naroda". list slovenskih delavcev v Ameriki. Iidajatelj in urednik: Published by: FR. SAKSER, 109 Greenwich Street, New York, City. Na leto velja list ta Ameriko.........$3.—. ta pol leta. ........................ I-5°> Za Erropo *a leto..........gld. 7-5°' ...... pollna..........gld. 3-75 „ » tem leta......... gld. «.80. V Evropo po5ilj»mo list skupno dve Številki ,,Glaa Naroda" izhaja rsak torek, četrtek ia soboto. I(GLAS NARODA" (,,Voick or THE Pkopli") Will be Issued eTery Tuesday, Thursday and Saturday. Subscription yearly $3. Advertisements on agreement. Za oglase do 10 vrstic se plate 30 cen'jv Dopisi brez podpisa in osobnosti se 3e n» tUaejo. . „ Denar na} se blagovoli poslati po Monej Order. . ., Pri spremembi kraja naročnikov prosimo da se nam tudi prejSnje bivališče naznani, di hitreje najdemo naslovnika. Dopisom in po5iljat»am naredite naslov: ,,GLAS NARODA", 109 Greenwich Street, New York, City mm- Telefon 3795 Cortlandt Delavci in draginja živil. V sadujih iidajah „Glas Naroda' •mo večkrat poročali, da bo ram« delavske unije v republiki, osobit-pa v državah Nove Anglije, sklenilt da se bedo filani te ali one delavsk« organizacije prostovoljno vidržal meta in postali nekaki vegetarijanci, kteri bodo le po enkrat na tedei jedli meso. Na ta nafiio namera vajo nekteri delavci in njihove ur.ij» najvspešoeje kljubovati trustu ts meso. Vendar pa menimo, da ae uiti malo ne varamo, ako takoj ni tem meatu isjavimo, da delavci t avojim proatovoljnim poatom ne bodo mnogo doaegli 1 Ž9 veft nego jedno desetletje aku iajo tovarnarji in ostali delodajalc stanje ameriškega delavetva kolikor mogoče poslabšati. Oni na vse mogoče načine hvalijo inozemske de lavce, kteri so kakor xnano, sado voljni tudi s najslabšo in skora neužitno hrano; nadalje hvalisaj« pismeno in ustmeno hrano is riiu in v novejšem času so pričeli celo agitirati na to, da potom vladin* pomoči rasfiirijo med delavskim ljudstvom riževo hrano. Da je temu res tako, nam ni po treba osirati se samo na tozadevna domnevanja, kajti na raspolago nam je dovolj dokazov in sicer pi sanih ter tiskanih dokaiov, da se mora način Življenja ameriškega delavca na vsaki način poslabšati da se tako vzgoje delavci, kteri se bodo tudi * manjo plačo zadovoljili in da bodo v tem pogledu zamogl tekmovati z inozemskim delav stvom. Tovarnarjem je dobro znano da je bafl način življenja ameriških delavcev vzrok, da tudi njihovo plačo ne morejo tako znižati, da bi bila slična onej, ktero dobivajo de lavoi v Italiji, Nemčiji in na Kitaj skem. Tovarnarji natančno ved6 da sta znesek zaslužka in način življenja v neposrednej zvezi, in ved6, da delavci, ki so priučeni vživati vsaki dan dva,- do trikrat meso, ne bodo nikdar zadovoljni z ono plačo, kakoršno dobivajo de lavoi, kteri se zadovoljijo s polento riftem in krompirjem. O tem so, kakor rečeno, ameriški kapitalisti izvrstno poučeni in baš radi tega pričeli so v zadnjem de setletju namenoma in previdno de lovati na to, da polagoma priuče delavce na slabo in ceno hrano. Istodobno pa moramo iskreno obžalovati, da ameriški delavoi ravnokar navedenega dejstva ne za popadejo, kajti drugače bi nam bilo dooela neumevno, kako so prišle rasne delavske organizacije do tega da so sklenile svojim članom pri poročiti prostovoljni post, s pomočjo kterega naj delavoi bojkoti r^jo trust za meso. Taki sklepi delavskih unij nam dokazujejo na-zadnjaštvo, proti kteremu mora vsak zavedni ameriški delavec najodločneje protestirati. Rasni go. vorniki, kteri so pri imenovanih sejah delavskih organizacij navajali ▼ifledom ,,Italijane, kteri le od kruha tivč", in »Kitajce, ki jedo le ril", ao bili gotovo od kacih kapitalistov podkupljeni. ,,Bojkot'4 svojega lastnega že lodca ni pravo vojno sredstvo delavcev, kajti ono koristi pred vsem kapitalistom, dočim delavstvu v splošnem smisla škodaje. Na ta uačin se delavec privadi na hrano nižje vrste in postane v tem ozirn aličen Italijanom, ali ljudem najnižje vrste. Cilj delavstva naj bode več mesa in bolj a hrana — in ne le same to, tudi dobra vina in vaa drage edila naj ai izpoaluje delavstvo, ker ima do tega isto pravico, kakor kapitalisti 1 Iz našiti rak Unij Mati predsednika Palma prekopana. Havana, 26. aprila. Po vsem -»toku vlada žalost radi smrti gospe Candelaria Palma, matere prvega kubanskega predsednika Estrada Palma. Pokojnico ao prekopali in ie pokopali v rodbinskem mirodve-ru v Bayamo, pokrajina Santiago. Predsednikova mati je umrla v času prvih bojev za neodvisnost in so jo pokopali na nekej farmi. Havana, 26 aprila. Predsednika Palma vprašali so danes zastopniki ljudstva, bode li skrbel za to, da dobi 70 OOO bivših vojakov, kteri 90 se bojevali proti Špancem, svojo plačo v skupnem znesku $80,000.-000. Predsednik je bil radi tega iznenaden, kajti toliko Kubancev «e ni bojevalo proti Špancem. Palma je dejal, da Kuba sedaj nima denarja. Dopisi. Pittsburg, Pa , 24. aprila. Iz našega kraja je bilo večkrat kaj brati in to razuo\rstno, zato so cenjenim rojakom po Sirnej Ameriki razmere že skoraj tako dobro znane kakor bi tukaj bili. Tudi o kakem iaveu in kaveu so že brali in žal, da bodo ti preje povBodi A Anglo-boerska vojna. Boerci zgubili 128 mož. London, 28. aprila. Lord Kitchener brzojavlja iz Pretorije: ,,Od 21 aprila do danes.bilo j« 25 Boer cev usmrtenih in 78 vjetih, dočin te jih je 25 vdalo prostovoljno, raznih krajih Transvaala in Oranj" vršilo Be je več bojev brez izdatnih uspehov. Boerci bo napadli posad ko v O'Okiep v Kapskej koloniji /endar so se pa morali umakniti Norfolk, Va., 28 aprila. Danes so poslali od tukaj 200 konj v New Orleans za angleško vojsko v južnej Afriki. New Orleans, La-, 28 aprila. S parnikom „Monne Temple" od pljulo je danes 1100 konj v Cape Town, Kapska kolonija. Okostnica prostozidarjev. Včeraj v ponedeljek pripeljal jf neki voznik k janitorju hiše št. 55-Ave. D, v New Yorka velik zaboj. Janitor ni zni 1 čitati naslova, kei ni vešč angleščine in tako tudi ni zamegli vedeti, da je zaboj namenjen za tempelj aH dvorano prostozidarjev na Marks Place. Ko jf zaboj odprl, pričeli bo se mu laej*-ježiti, kajti v zaboju je ležala človeška okostnica. Kakor hitro se je zavedal, pohitel je na policijsko postajo na Union Market in tam naznanil groino novico Policaj Mc Cormickšel je z njim in ker slučajno zna čitati, je tudi doznal, da je okostnica namenjena za prostozi darako dvorano, ktere prsestnik je krčmar Josip Kaplan. drugej konec vzeli nego tukaj. Žal, da ravno oni ljudje, kteri bi lahko največ k slegi pripomogli, delajo največjo neslogo in prav dobro raz umejo ljudi v zapor metati. Slovenci smo si tukaj ustanovili že dosti društev, ki pripadajo k raznim Jednotam ; zgradili smo si lastno cerkev in ob ustanovitvi te so se pričeli Še le pravi prepiri, cerkev ni temu nič kriva, pač pa ljudje, ki so v najožjej dotiki ž njo Zavarovani so toraj za V9a slučaje za bolezni, poškodbe, smrt, za dušo in za telo, za časni blagor je pa ia nas le še zelo slabo skrbljeno in ha$ v ta namen se je nas nekaj podjetnih Slovencev združilo. Ra*-motrivali smo položaj na vse stran1 kako bi povzdignili naš gmotni položaj in konečno sklenili ustanoviti slovensko gospodarsko društvo. Zbralo se nas je 24 ustanovnikov in prosili za ,,Čarter", aH povedano nam je bilo, da taka druHva niso dovoljena v tej deželi; za uatano viti pravo banko smo preslabi in konečno smo se izrekli za Btavbeno in posojilno društvo ter vložili prošnjo za ,,Carter", kterega smo dobili 21. aprila. Toraj sedaj ima mo tukaj ,,Austrian - American Building & Loan Association pri tej družbi je rojakom dana prilika hrauiti z malimi »voticami in napoBltd jim je dana prilika si ssgotoviti laBtno hišo ter se jim ne bode potreba potikati po tujih ko ■iah, od ktt>rih posestniki že n-vecG koliko bi zahtevali. Nove bodo varno naloženi, bolje nego v žepih, kovčegih ali Blamnja^ah ki nič ne neto, pač pa so v vedne nevarnosti, da jih kak dolgoprst než ne odnese; bolje je pri tej dru žbi nalagati novce kakor v kakej tuji banki, ko se čei noč vrata zapre zjutraj pa več ue odpro, trpin pa toči solze za Bvoje težko zaslužene žulje in več tacih slučajev bi lahko naštel ter so vedno i a duev nem redu. Pri našsm slovenskem podjetju so pa na krmilu dobri, pošteni možje, skušeni in previdni, ter jamčijo za vloge s svojim premičnim ' n nepremičnim premože njem, trije vodje so pod varščino vsak S1000r V odbor so bili izvoljeni : Charles Božič, predsednikom ; Josip Likar, podpredsednikom ; Josip Gorišek, tajnikom; Josip Okički, blagajnikom in 12 nadzornikov. Pristop velja delež 25 centov, vsak delež (šer) za 4 tedne $1, deleži se nehajo izplačevati kadar je oplačanih za vsacega S100, dobiček Be deli enakomerno; plačilni obroki so vsak prvi in tretji ponedeljek v mesecu ; prvo vplačevanje se prične dnč 5. maja 1902. Plačuje Be pri tajniku Josip Gori-šku, 5136 Ruby St ; denar Be sprejema tudi na obresti. Več pove tajnik družbe. Pozdrav rojakom 1 Josip Gorišek. Fr. Keržeta iz Newburgba, Clove land, Ohie, in sicer da bi 9=» društvo udeleiilu v nedelju di_e 11. maja ob 4 uri po£,i.lud. e al. vosuoBtr blagoslovljen a vog In ga kamfnj po preč. g. škofu Jakob Trobcu v Newburghu. Zatnraj ž lim, da se večina dmštvpnikov udeleži prihodnje seje dr.e 4 maja, to je Ud n preje nego bi imela biti redna sej». da se petem udeležimo omenjene slavnosti. Pozdrav rojakom iu Čita-teljem tega lista, Vam g urednik pa želim obilo naročnikov in pred-plačnikov. John Č nkole, I. tajnik. Kranjsko slovensko katoliško podporno društvo" sv. Barbare" v Forest City, Pennsylvania? ODBORNIKI: John Dražler, predsednik; Alojz Kres, podpredsednik; John Telban, I. tajnik; Anton Tkei.c, II. tajnik; Martin Muhič, blagajnik. GOSPODARSKI IN RAČUNSKI ODBOR: Jožzf Zalar, Jožef Bucenkl, John Žigon, Jakob Tkrčkk7 Chicago, 111 , 27. aprila. Zopet prihaja 3pomlad v deželo. Majnik daei de malo ozelenel, nam prinaša novo bujno življenje Skozi zaspano zimsko idilo se je privlekel. Pu parkih de odganjajo na drevju mali boboni podobni mladi izrastki. Hladni spomladanski ze-fir pihlja poigrajoč se še s Btanmi od jeseni ostalimi listi, ki so stari ta težki od zimske snežne vlage Žrtve jesenske narave ... V naravi se nevidno gibljejo aanjave poezije Starček se veselega obraza ozira tja v daljavo, na obrazu mu je videti neko zadovolj nost. Mladenič Bi iSče družbe in sestankov. Zakonci resnih Dopisi naj se poSiljajo I. tajniku: J. Telban, Box 607, Forest City, Pa. Glasilo „GLAS NARODA". Neužitna voda v Buffalo ButTilo, N. Y., 28 aprila Voda tukajšnjega vodovoda postala j" danes tako črna, kakor kava in je polna drobnega peska. Vodo so zdravniški preiskali in našli vse polno bakterij. Radi tega je zdravstveni urad odredil, naj meščani vodo prekuhajo, da se tako ubranijo kolere, kuge in VBeh mogočih ter nemogočih bacilov. ženska v možkej obleki. Binghampton, N. Y., 27. aprila Addie Hill, ktera je bila zaprta v hudsonskej prisilnej delavnici, ob-misli I j0 pred tednom dni ohlekc Razstrelba parnega kotla. Dne 28. t. m. pripetila se je na progi ,.Delaware, Lackawanna &. Western'4 železnice med Hacketts townom in Hobokenom, N J , razstrelba parnega kotla lokomotive jutranjoga ekspresnega vlaka. Stro jevodja in kurilec sta bila na mestu asmrtena. Potnikom si ni ničesar zgodilo. Noge kurilca so našli 10O čevljev daleč od trupla. MSzi0etv*r" v New Haven. New Haven, Conn , 2G. aprila. Ivstrijska vojna ladija ,8iiget*ar prišla je v tukajšnjo luko. Mayor John P. Studley povabil je častni ke k hanketu Avstrijci bo obiskali udi Yalsko vseučilišče. Trust za oitrige. Norfolk, Va , 29 aprila. Trgovci c oštrigami so ustanovili trust ime nem ,.Virginia Oyster Packers' and Planters' Associationkteremu je G. A. Wai'iwright predsednik. South Lorain, Ohio, 24. aprila. Is našega kraja so tudi dopisi redki v listih, zato sem se danes namenil na kratko poročati. Z delom grč tukaj pri nas dobro; sedaj nameravajo kapitalisti graditi novo tovarno, ktera bode veljala deset milijonov dolarjev, ter bodo potrebovali 8000 ljudi; kadar prično v tej tovarni delati, bode še delavcev primanjkovalo, dasi jih vedno >bilo sem prihaja. Omeniti hočem tudi o naših dru-itvenih razmerah, in sicer da naše iruštvo sv.A-lojsija štev. 19, ktero ^pada k J. S. K. J., dobro napreduje, pa bi lahko še bolje, ker dovolj je še tukaj rojakov, ki niso pri lobenem podpornem društvu, Časa a imajo dovolj v pristop, ker pa o ni nikdar prezgodaj, pač pa jbilokrat prepozno, zato vse one jpozorujem, da naj ne odlašajo lepe prilike. Dalje naznanjam tudi * sem društvenikom društva sv. Alojsija štev. 19, da bode mesedna seja prvo nedeljo meseca maja, to je dni 4. maja saradi povabila Rev. pa ae v tem času najraje spominjajo nekdanjih srečnih, veselih in brez skrbnih otročjih let. Spominja jib neka pritajena sila na one Čase, kc so postali samezavedni In da nes? Vse je minljivo 1» misli jih vzdrami zunanji hrup po rednih pritlikovcev. Vse hiti iz za duhle sobe, tja v bujno spomlad Kaj pa pri nas? Tudi v naših du šah Be je obudila ista priredna ne vidna moč, ki naa tira tja, v ono vabljivo atmosfero. Narava praz nuje! Tudi mi smo združeni ž njo; kajti ona je naša mati in mi njen otroci. In ker smo njeni otroci, jf niša dolžnost, da jo spoznamo in spoštujemo. Ona je železna, a dobra. Ona ne pozna paragrafov, ne kazenskih zakonov; preti njej si la . . V tacih pomladanskih dneh rojaki, Be človek lahko najprimernejše proučava ter razmišlja o tem tn onem, ter Bp:znava v naravi pravo mater. Ker Be nam približuje prvi majuiV, dan, ki naj bi ga vsak človek vzel v razpravo kot aačetek pomladnega bujnega življenja nam ne sme iz stati brez vaacih misli. Dolžnost naša je, da se tudi mi radujemo po naši skromnosti tega dnč z novimi bujnimi elementi. To naj nam bode v spomin v poznejše čase, z upanjem, da nam prvi majnik prineae boljšo bodočnost. Slava prvemu majniku! F. P. Cveten. Leadville, Colo , 21. aprila. DraStvo sv. Jožefa štev. 66 K. S. K. J. je v seji dne 11. aprila sklenilo, da se imajo vei tie*i bratje, ki so odpotovali brez potnih listin in niso nič naznanili prvemu tajuiku kam so odpotovali, naznaniti do 11. maja in do tega dnč imajo tudi doposlati Bpovedne listke v dokaz, da bo opravili svojo dolžnost, drugače bodo brez ugovora izključeni. Dalje naznanjam tudi vsem bratom v Laadville in okolici, da se morajo udeležiti saj vsak mesec enkrat seje, ki se vrže vsak mesec 11. in 25. dan in tako se vsakomu nudi prilika enkrat priti k društveni seji, ako pa to opuBtč, bodo kaznovani kakor društvo določi. Louis Kastelic, I. tajnik, 518 \V. Chestnut St., Lsadville, Colo. necega delavoa in všls. Prišedši v tukajšnje mesto, dobila je dniuar sko delo pri kopanju obcestnih |zborna postrežba in hitra vo2n|a. jarkov. Končno so jo Bpcinali, da Naravnostna črta med ST. LOUIS in PUEBLO znana kot COLORADO KRATKA ČRTA. je ženska, vendar je pa pravočasne všla in se rešila prisilne delavnice Šest novih vojnih ladij. Wa»h:rgtcn, D C., 28 aprila. Hišni odbor predložil je odboru 7a v^ino mornarico pred! g za dovoli-' in nakazilo zneska $77 659'3vt> Prvcimenuvani cdbor zahtava :g:a-ditev dveh novih vojnih ladij prvega razreda in dveL topničark. La-dije bodo gradili p določitvi mornarskega tajnika, 11' v vladinih \ a zasebnih ladjedelni ah Tovarna zgorela. Findlay, O., 26 aprila. Tukaj- v kterem vedno toči sveže ameriško šnja tovarna , Globe Window Glasa in plzensko pivo, najboljša domača Manufacturing Co." je daoes zjutraj kaKur tudi importirana Vina, it- zgorela. Zguba zn»ša $100.000 smotke največjih tovarn. Cena mesu zopet nižja. Chicago, III, 2 okolici. Nižje ležeči mestni deli sc bili pod vodo. Toča je uničila vse vrtove. V neko lokomotiv, je uda rila strela ter je ranila strojevodjo in kurjača. Smešnice. Med kanibali. Glavar (be lemu jetniku): „Vi ste toraj pevec potem bode pa naša večerja izbor-na, prijatelji — pečeni slavec 1" Med lopovi. A. : „Kje si pa dobil tako lepo donaruioo s tolikim denarjem?" B.: , Vzel sem jo mojemu zagovorniku, ko sem ga it veselja, da mi je isposleval oprosti te v, objel." Nikaka zguba. Gospica: Je li istina gopod baron, da je va ša soproga vbežala z vašim kočja žem?'4 — Baron: ,,Nič ne dč, saj sem hotel lopova itak prihodnji teden zapoditi." Za poslom. A.:,, Vi ste bili ravnokar pri bankarju N. — v kterej zadevi? 4 — B. : ,,V denarnej zadevi — prosil sem ga sa roko njegove hčerke 144 Najboljši zdravnik gospe je — šivilja. sa Simonior v Ptuja. Gostilničar H. Landes v Ptuju se je ustrelil. Zapustil je vdovo in petero nepreskrbljenih otrok. * * * Svak umoril svakinjo. V vasi Zgonik pri Sežani se je zgodil 14 aprila žalostni Blučaj, da je zet svojo svakinjo umoril. Posestnik Ivan Škerk, kakih 50 let star, se je isti dan prepiral s svojo ženo potem pa iz neznanih vzrokov napadel svojo 25 let staro svakinjo, je zaklal in zbežal čez polje. Po preteku dveh ar je Škerk prišel v Sežano in se sam naznanil orožnikom. « * • Delavske razmere na Reki. Štraj-ki so se polegli, zato pa primanjkuje dela. Ladjedelnica Havald & Co. je zaprta, ker je ogrska vlada odrekla dosedanjo subvenoijo 20.000 kron. Na ta način je prišlo ob delo in zaslužek 1000 osob. JRONPKINZ WILHEM odpliuje iz Xew Yorka v torek dne 6. maja o"b 8. url. Pljuje samo 6 dni. -wa Parobrodne listke je dobiti pri: Frank Sakser, 109 Greenwiofc Street, New York. Kurz. Za 100 kron avstr. veljave treba je dati S20.48 in k temu še 15 oen tov sa poštnino ker mora biti de uarna poš'ljatev registrirana. 25 premogarjev, kteri razumejo delati s Safety Lauj in vedo zakaj so te svetilnice v r vu dotč delo. Premog je *ijem nt sohlen 9 čevljev široko, tri run Dal« je ra tri leta jamčtno; dela se vsal dan razua nedelje. Plača je vos z> 48 bušlov rooms rip 65 ct. Hedij^ (Entry) 85 ct., Wet Hediug (En try) $1. Voda v room, plača po sebna. Oženjeni dobč tri mesec pr sto stanovanje, potem je nijem ščina $6 na mesec sa 4 sobe, hiše s< nove. To vse velja sa učene pr^mo garje i a ti zaslužijo po $35 do $41 na pol meseca. Dražba je s meno. napravila pogodbo iu kdor prjmo gvrjev želi stalno delo, naj se nam* otrne. (lmj) John M. Thome, Box 62, Lactrome, Fayette Co., Pa KJE JE? Peter Bogataj, pred tremi tedni jt bil v Trestle io »va skupaj delala, a odlel je ter preje nič povedal o tem. Ako kdo roj? kov ve za njegov naslov, naj ga blagoyol naznaniti: Jurij Previč, P. O. Box 12 Trestle, Allegheny Co., Pa. [4mj] Zahvala. Vsem onim rojakom v Pueblo Colo., ki so darovali sa C9rkev sv Ane, ae srčuo zahvaljujem. Boj lim povrni stotero 1 Skupno svoto ki sem jo nabral v znesku $58 70 s?m odposlal na pravo meato. Alojzij K 1 u n OPOMIN. Vse one rojake, ki so mi ostali n> dolgu za hrano in se že po dva d' tri leta n=» zmenijo za plačilo, opo ninjam tem potom, da jih beden imeni priobčil v listih, ak> nt atoi 6 svoje dolžnosti. (3tnj) John Germ, 1103 Cherry All*y, Braddock, Pa Pod p sani priporočam Slovencen: Hrvatom, da blagovolijo ob iskati moj 9» kterega sem odprl na Chisholm, Minn., dnč 29. marca, ter v njerr točim vedno sveže pivo, dobro vino in whiskey ter druge likerje io prodajam tine smotke; dobiti y tudi prenočišče. (lmj) Jernej Virant, Chisholm, Minn DRUŠTVO SV. TROJICE, it. 82 N. H. Z., v PUBBLO, COLO., ima svoje redne seje vsako nedeljo po 15. dnevu v mesecu. Odborniki: Anton Pleše, predsednik; Di-niel* BadatoviČ, podpredsednik; Marko M. Stepan, I. tajnik; Marko Relič, n. tajnik; Martin Geršit, blagajnik; John Plut, predsednik bolniškega odbora, stanuje 1219 South Santa Fe Avenue, Pueblo, Colo. Marsikomu je znano, da se velike tovarne Weetinghouse Works nahajajo v East Pittsbargu, Pa., tam pa ima podpisani lepo urejeni St. Charles Hotel, v kterem toči izvrstno piVO, ViOO n whiskey, kakor tudi prodaja fine domače m importirane smotke. Ako kdo v ta kraj pride, naj m* )bišče. Oh as. Božič, posestnik St. Charles Hotela, East Pittsburg, Pa. Podpisani naznanjam, da sem na Ely, Minn., otvoril svoj v kterem vedno točim izvrstno pivo, fina vina in whiskey, prodajam tudi domače in importirane sraodke. Dalje naznanjam rojakom, da pošiljam denarje v staro domovino in sem v zvezi z g. Fr. Sakserjem v New Yorku; rojake tudi rad postrežem v druzih zadevah glede vožnjih listkov, posebno ako kdo želi koga sem vzeti, ali potuje v staro domovino. Z veleštovanjem Ivan Govžef saloonar. 111 ii 11 n 1111111111 iii iiia Math. Grahek, 1201—1203 0or. Mesa in lianta Pee Av«., PUEBLO, COLORADO, priporoča slovenskemu in hrvatskemu občinstvu svojo veliko zalogo možkih oblek in obuval vsake vrste, kakor tudi svojo bogato zalogo pcerijsta blaga in^železnine; v zalogi ima tudi Tri-nerjevo grenko vino. MB Pošiljam denarje v staro domovino najceneje in najhitreje ter sem v zvezi z gosp. Fr. Sakserjem v New Yorku. Za obilen obisk se priporoča MATH. GRAHEK, lastnik; 111111111:1 M 1111111 ih 111 Hude obsodbe. Ljub^nsko porotno sodišče na Gorenjem Štajerskem je obsodilo tri tatinske lovce Adam«, Pendla in Hoferja, ter je dobil prvi 6^, drugi 5 in zadnji leta težke eče. V s i 1 i se Človek uči moliti, toda često tudi lagati in krasti. Mnogim ljudem se tak< slabo godi, da smatrajo svojo šol 9ko dobo, za najlepši čas svojega življenja. Natančnost. „Sodnik: Priča Ealalia, koliko ste stan?14 — Stara devica: „Sedaj sem v tride se te m letu" — Sodnik: ,, Dobro, toda koliko let ste že v tridesetem letu?" Trdosrčnost. Prosjak : ,»Prosim dajte mi podporo, meni ni mogoče ii veti." — Gospod: „Kaj še, pred tremi tedni ste tudi trdili, da vam ni mogoče iiveti in vendar še vedno živite." Neuljudno. Gjspod (posest nik opice, slikarju) : , Jaz želim, ds mi naslikate opico 20 jnatimi bsr vami! Cana je postranska stvar. Kolikokrat bode opica morala se* deti?*' — Slikar: „Tri do itiri-kratl*' — Gospod: ,,Bojim se, d« to ne bode ubogej živali preveč 1" — Slikar: ,,Potem bodete sedel mesto nje — Vi sami !'* Fine viržinke prodajamo 100 komadov za $2.50, poštnine prosto, ako se nam znesek naprej pošlje po Money Order. 326 East 72nd Street, NEWT YORK CITY Moderno. Ropar: „Kaj, vi st* sa 50.000 dolsrjev zavarovani — potem vas pa ne umorim, ker dobim od savarovalne družbe dobro od ikodaiuo.(t Naravno rudeče vino iz Concord grozdja galona velja 33 ct, ako se kapi sed od 50 gil. To vino'je povsem naravno in ni ponarejeno ali zbrozgano. Uzorce pošiljam na zahtevo. Moj naslov je: ADAM BECKER, 440 Greenwich Si, New York. .. r ■ i .ia- Hi. ■ ■■■■ n m Tin-in i ni itoimmimiimi T liprtoJs:- Klatež. (Spisal Bret Harte.) (Konec) tri velike jadranke bo se leno približevale, bad tako, kakor j« bila | klateieva navada. Iz tega opazovanja vz&ramil me je moj prijatelj, na 6egar licu sem I opazil nekako razburjenost. ,,Nadel sem nekaj izvanrednega, prifiel je odvetnik. „Meni se dozde-Radi klateieve govonoe sem bil I va, da je klatež kljub mojej prepo-tako saGuden, da nisem vedel kaj vedi obisksl mojo kuhinjo, kjer so odgovoriti, in da sem kljub trdne, ga posli preskrbeli z jedo in pijafio mu namenu klateža op»ovati, to Vfieraj zjutraj, ko mene ni bilo do-opustil. In ko so me ..najlepše oči ma, je bil tako predrzen, da si je na svetu" nekako zahvalno gledale izposodil mojo puško in je odšel na _p0tem__Pret0^u ali treh ur bo Vendar sem ostal svojim nazo- jo vrnil z dvema racama in s pu-rom v toliko zvest, da sem prosil j ako. dame, naj o«t*vijo verando, da pre „To je bilo polteno." litem klateževo zadevo in mu po „Da — todal Neumna Lizzie moinosti pomsgsm. ^Kasneje sem moja služkinja, je dejala, da je re »vedel, da je lopov itak male zneske kel, ko je prinesel puško nazaj, da tonskih denarnic obral in osušil za je vse v redu, in da je on puško tri in pol dolarjO- Ko so se vrata mesto mene zopet nabil." sa damami zaprla, okrenil sem k Postal sem nehote razburjen, ra-proti klatežu. di 6esar 3e odvetnik hitro pristavil: „Ah gosp d kapitan, prepričan „B,la so le zrna v puški — ps»r s^m, da mi ne bodete odrekli do- zrn mu gotovo ni škodovalo!" brega spričevala, ker sem tudi ja* Kljub tej izjavi sva odšla dalje i vam tako dobro spričevalo dal. Ah, ne da bi kaj govorila moj Bog, da bi vi videli oni pogled, ,,Dozdevalo se mi je, da me jt s kterim vas je pogledala krasna go- puška udarila v ramo," dejal je spodi&nat No, predno Bem obolel odvetnik zamišljeno, „toda miBel mrzlico in ko sem bil še mlade- da sem ga — stojte, kaj je to? nift ter sem z rezanjem opeke zaslu-1 Obstal je pri zemskej zajedi, iil tedenskih deset dolarjev — akc bi me takrat kaka mlada gospicu tako pogle-- , Jaz menim, da bi za tvojo prav ljioo lahko zaslužil jeien dolar in ker ae bode tekom 24 ur sezuala tvojs la*, menim, da bi bilo najboljše, ako se hitro podaš v Milwaukee, New York al) pa v Lonisiano!" Pri teh besedah sem mu vročil Jacob Stonich S9 E. Madison St., Chicago, IIL Slika predstavlja uro za gospode (16 Size) X dvojim pokrovom (Bosscase) in so vsakomu 1 znani najboljši pokrovi se zlatem pretegneni | (Goldfield) in jamčim za nje 20 let. Kole-sovje je Elgin ali Waltham in stane a 7 kamni 15 kamni Rojaki, kteri želite kupiti dobro uro, se Vam sedaj ponuja lepa priložnost kupiti dobro uro za male denarje. Za obile naročbe se priporcfcam r vsea spoštovanjem Jacob Stonich, 89 E. Madison St., Chicago, I i. ft RABI telefon kadar dospeš as kako postajo v New York in • veš kako priti k Fr. Sakseaju. Pokliči številko E796 Oortlandt in govori slovensko. Compagnie Generale Transatlantique. Francoska parobrodna dražba. MATIJA POGORELC, PRODAJALEC ar, mh tikoT in dnp zlatnine. Bogata zaloga raznih knjig. Cenik knjig pošiljam pol t n i n e prosto. PiSite po nj! ktere j sem klateža naj preje videl. Bila je prazna, toda na mahu sem opazil kri in ostanek stare s krvje oblite ženske obleke. Kos obleke Bem natančneje pregledal in pronašel, da je bil komad oue obleke, ktero so mu dale moje ženske za njegovo bolno soprogo. Med tem je moj prijatelj razburjeno sledil krvnim sledovom, kt°r jede o dolar. ,,Toda pazi, da te v nadalje ni- keli ve« ne vidim!" ,,Nikdar vefi me ne bodete videli, gospod kapitan!" Iu v resnici, jaz klateža nisem več videl. * _ * V svoji »alo*i tudi Fin pismeni papir z navedenim okraski v narodnih barvah. cena: V kuverti ducat kuvert in papirja - fo.i; V ikatlji 2 ducata „ „ »0.35 0.60 0.7? Cene uram so naslednje: tfikel ure 7 Jewels $6.00 Boss case 20 let garancije 15 Jewels Waltham $9.00 16 size 7 Jewels $15.00 Srebrne ure z enim ,, 15 „ $18.00 pokrovom - $12.00 Boss case 25 let garancije z a pokrovoma $16.00 16 size 7 Jewels $25.00 in viSje. >> »7 » »30.00 Opomfea. Vse zlate ure so z dvojnim pokrovom. Kolesovje pri naitetih urah je Elgi ali Waltham, kakorinega kdor leli. Blago pošiljam po Express C. O. D. Vs* MOJ« BLAOO js garantirano! Naslov v naročbo knjig je napraviti: M. POGORELC, Box 226, P. O. Wakefield, Mich. ry Naročila za Jre Šiljajo pod naslovom: in vse druge stvari pa naj se od sedaj naprej po Ko je tepli 6as že skoraj minol, in ko ao ae poletni gostje vrnili v Boston in Providence, zajuterkoval sem slnftajnopri nekem bostonBkem odvetniku, kteri je i© ostal V leto viiAu. Jas menim, da me je on smatral za neko vrsto inozemca, kajti 011 ni hotel govoriti o vsakej stvari ter mi ni vsega zaupal. Govorila sva o mojem prijatelju klatein. „8 tako vrsto postopa6ev zamotamo le na jeden naftin postopati,' dajal je odvetnik; „pred vsem moramo nvaž^vati dejstvo, da smatra postava take lopove .vagabuadom', ia da je njihov poklic zloftin. Ako Alovek tega ne prizna, potem je ta-korekoft sokrivec doti6nega postopala. Jas celo menim, da bi vas samogel tožiti radi vspodbujanja k postopanju. V ostalem imam pa isvratno sredatvo, da ae taki lopovi na približajo meni." „Pri teh besedah je vstal in vzel raz ped dvecavko za ptifte. „Ako ae na mojej posesti pojavi kak klatež, ga najprej posvarim Ako se sa svarilo ne smeni — po tem streljam na njega, baš tako, kakor bi tudi na vsacega drusegs nepoklicanega gosta streljal.4* „Kaj, vi streljate nanjl" vzklik nil sem vsnemirjeno. ,,Da, toda le s smodnikom. Na ravno dotiftni tega ne vfe, vendai pa nikoli ved ne pride." Pri tem ae mi je pri&elo dosde vati, da ao mcgo&e tudi drugi do kati mojega prijatelja le prazn atrali. j,Naravno sem potem, ako kla-tež kljub prvemu strelu še neče oditi, opravifien streljati s ostrim nabojem. Vfteraj sveder me je ob iskal neki lopov take vrste. Priplezal je tamkaj &ez zid. Moja puiku je storila avojo dolžnost; da ste ga videli, kako je bežalI" Bilo je toraj brez koristi a tako •Dergiftoim Človekom o klateievej stvari govoriti. Po sajuterku odšel sem na peMenine. Moj prijatelj je obljubil, da pride za monoj, kakor hitro opravi domaAe gospodarske opravka. Bilo je krasno mirno jutro, ktero me je spominjalo na ono jutro, ko sem v prvift našel klateža. Povsodi, na morja in na zemlji vladala je svata tiiina. V daljini pojavila so ae bela jadra, ktera ao zaspano višala - dve ali ■jo naju vodili čez skalovje, mah ic >esek, vse do morja. Ko sem ko-leftno pri obrežju odvetuika dohi al, stal je pred š roko skalo, m eterej sva našla palico iz vinskf r.rte in nektere v žepni robec zave zane stvari. „Mogo6e je prišel semkaj, da si iipere svoje rane — sol hitro kii vstavi," dejal je moj prijatelj. Jaz mu nisem oJgovoril, 'emvefi I led »1 sem ua morje. O tajoostib *tere so bile v njem skrite, nr norje ni p ,vedalo. Kaj s<~> gledeh in videle morske ofti v ouej pol» t o«j noGi — na Djih oi bilo nitPBBi ipoznati. Mrtvo, ravnoduš >o ii nolfiaje počivale so morstee v de. TiHa moj prijatelj klatež, n zginol. Matb. Pogorele, 52 State St., Chicago, 111 5 OIREKTNA ČRTA DO HAVRE-PARIS-SV1C0-INNSBRUK LJUBLJANA. POŠTNI PARNIKI SO: ,La Lorraine", na dva vijaka....................................12.000 ton, 25.000 konjskih moči. ,La Savoie", ,, ,, ,, ----------------------12.000 ,, 25.000 ,, ,, ,La Touraine'", „ ,, ,, ..................................10.000 ,, 12.000 ,, ,, .L'Aquitaine", „ „ ......................................10.000 ,, 16.000 „ „ ,La Bretagne",................................................................8.000 „ 9.000 „ ,, ,La Champagne",..........................................8.000 ,, g.000 ,, „ , La Gascogne",.........................................................S.000 „ 9.000 ,, ,, Parniki^odpljujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. uri dopoludne. parniki odpljujejo is pristaniška štv. 42 North River, ob Morton Street: *La Savoie 1 maja 1902. •L'Aquitaine 5. juu. 1902 L^Bretegn^ 8 maja 1902. ,La Lorrajn8 12 jUn 1902. *La Lorraine 15- maja 1902^. TnnpQino l0 ■ iqn9 ^La Touraine 22. maja 1902. *La Touraine 19. jun. 1902. *La Savoie 2». maja 1902 i *LaSavoie 26. jun. 1902. Posebna izradDa pot: La Champagne 17. maja 1902 Kajita od $50.00 do S55.00. Parniki z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. filavm agencija: 3Ž BROADWAY, NEW YORK. RBD STAR LINB (prekomorska parobrodna družba „Rudeča zvezda") —=— New Yorka v Antwerpen vozi naravnost .z PHILADELPHIA V ANTWERPEN prevaža potnike z slovečimi poštnimi p«, "»iki: 109 Greenwich St. NAZNANILO. Slovencem in Hrvatom priporočam moj SALOON 1202 S.13thSt., Omaba, Neb., v obilen pooet. Zagotavljam vsem obiskovalcem izvrstno postrežbo izborno pivo, izvrstnim domačim in californškim vinom, dobrim whLv keyem in izvrstnimi smotkami. Pn poročam se tadi rojakom potujočim skozi Omaho, kterim presferbim vofcjje listke do Ljubljane. Kdor pride na kolodvor, naj mi telefonira, moja Številka je 2172 in takoj pridem po njega. S spoštovanjem 10SIP PEZDIRTZ, 120« South I3tb Street Omaha Edini oficijelno autoriz, slovenski agent. Bremenskega Lloyda, Generale Transatlantiqne, Holland | America Line, Red Star Line prodaja parobrodne listke po iztirnih cenah. Vsacega Slovenca in Hrvata, kteri mi naznani natančno prihod v New York, to je po kteri železnici in kedaj pride, ga čaka naš človek na kolodvoru in k nam pripelje tako tudi na pamik in ga vse to nič ne velja, to je velike vrednosti in ni iz oči spustiti. Ako ste v zadregi pojdite k telefonu, kteri se nahaja na vsaki železnični postaji in pokličite številko 3795 Cortland, ali angleško: three seven nine five Cortland, potem z nami po domače govorite in pride eden po Vas, to velja zelo malo in je velike vrednosti. Dalje Vas opozorujemo glede pošiljanja denarjev v staro domovino« Nikjer ne bodete tako ceno, brzo in vestno postrežem kakor pri meni. leto že poslujim, a ni ga rojaka, da bi zamogel tožiti o zgubi. £ KNJIGE št- ktere imamo v naši zalogi in jih odpošljemo poštnine prosto, ako se nam znesek naprej pošlje: Molitvene knjige: Vojska na Turškem 38 ct 1 Naš dom I. in II. zv., po 20 ct. Fino vezane z imitacijo slonove Gozdovnik, I. in II. del, oba 50 ct. kosti, ali v finem usnju in s zlato Strelec, 25 ct. Slovencem in Hrvatom, posebne delavcem pri dogah v gozdovih Mississippia, Arkansasa, Tenesses itd. priporočam svoj , St. Nicholas Hotel Corner Main in Washington Streets^ v Memphisu, Tenn. Pri meni bode vedno dobiti Čedne in ceno stanovanje in hra-d a, dalje Bveie pivo, vino in whiskey kakor tudi fine s m o d-k e, vse po nizki ceni. K obilnemu obisku se priporočam Slovencem la Hrvatom a spoštovanjem BLAŽ TV^K Naznanilo. Slovencem in Hrvatom na Ely, Minn., in okolioi priporočam mojo prodajalnico, v kterej prodajam hišno in kuhinjsko pripravo, postelje, omare, m k ze, stole, peči in vsakovrstno Že-leznino. Dalje oskrbujem tadi obrezo: Spomin na Jezusa 45 ct., 35 ct. Rafael, platno 75 ct. „ usnje 85 ct. Kruh angel j ski, 65 ct. Vrtec nebeški, 65 ct. 45 ct. Duhovni studenec, 65 ct. Vodnik v nebesa, 65 ct. Rajski cvet, 65 ct. Jezus prijatelj otrok, 60 ct. Hvala božja, 60 ct. Evangeliji, 50 ct. Druge knjige: Pavlinov slovensko - angleški slovarček, nova izdaja, 50 ct. Hitri računar, 40 ct. Pratika, mehko vezana, 10 centov, Abecednik za slov. mladei, 20 ct. Slovensko-nemški besednjak 90 ct. Druga nemška vadnica, 80 ct. Prva nemška slovnica, 35 ct. Pavlinov slovensko - nemški slovarček, 40 ot. KOLEDAR sa leto 1902, 40 ct. Hubad pripovedke II. zvezek 20 ct in odredim vse potrebno sa nje-preskrbim krste in kar spada v tc stroko. Govori se tudi slovenski in nemški. S spoštovanjem E. GLEASONf ELY, MINN. Eno leto med Indijanci, 20 ct. Jama nad Dobrnšo 20 ct. Najdenček, 20 ot. Mirko Poštenjakovič, 20 ct. Izidor poboiui kmet, 25 ct. Šaljivi Slovenec [zbirka kratio časnio itd.] 90 ct. Nezgoda na Palavanu, 20 ct. Izanami, 24 ct. V domačem krogu, 25 ct. Potovanje v Liliput, 20 ct. Kako je izginol gozd, 20 ct. Doma in na tujem, 20 ct. Razne knjižice sa mladino, po 10c Tisoč in ena noč, 51 zvezkov, «6.60 Prešernove poezije, vezane 75 ct. „ ,, broširane 50 ot. Spominski listi iz avstrijske zgo dovine 20 ct. Šaljivi Jaka 20 ct Mlinarjev Janez 40 ot Poslednji Mohikanec 20 ct. Stezosledec 20 ct. Naseljenci 20 ot. Repoštev 20 ct. VADERLAND na dva vijaka 12000 ton. ZEELAND............12000 ton. KENSINGTON na dva vijaka 8669 ton. S3UTHWARK na dva vijaka 8607 ton. FRIESLAN0 7116 ton dobra hrana, Pri cenah za medkrovje so vpoŠtete vse potrebščine, najboljša postrežba * Pot čez Antwerpen Je jedna najkrajših in najprijetnejših za potnike Iz ali v Avstrijo: na Kranjsko, Štajersko, Koroško, Primorje, Hrvatsko, Dalmacijo in druge dele Avstrije. Iz NEW YORKA odpljujejo parniki vsako sredo opoludne od pomola Št. 14, ob vznožju Fulton St. — Iz PHI LADE L PHI JE vsako drugo sredo od pomola ob vznožju Washington St. Glede vprašanj ali kupovanja vožnjih listkov se je obrniti na : International Navigation Company 78 Broadway, HEW Y0M. — Oor. Dearborn h Washington Stra., CHICAGO. — 80 Montgomery St., 8AN FBOOISOO. - Third & Pine Strs., ST. LOUIS, ali na njeno zastopnike. Holland-America Line (HOLLAND AMERIŠKA ČRTA) %0zl kraljevo nizozemsko in pošto Zjedinjenih držav med New Yorkom in Rotterdamom preko Boulogne-Sur-Mei\ Sreto pismo stare in nove zaveze z razlaganjem — 6 zvezkov $6. Zgodbe sv. piBma mala izdaja 30 ct. ^rni bratie 20 c t. ii n velika " 50 ct Bleiweis slovenska kuharica »1 80 ' Pod turflkim iarmom 20 ot- Dimnik avstrij. junaki vezane 90 ot May Ene — amerikan. povest 20ct « ». broširane 75ct Nikolaj Zrmsky 20 ct. N00RDAM, pamik z dvojnim vija kom, 13.000 ton RYNDAM, pamik z dvojnim vija kom, 13.000 ton. POTSDAM, pamik z dvojnim vija kom, 13.000 ton. STATENDAM, pamik z dvojmiiu vijakom, 10.500 ton. ROTTERDAM, parnik z dvojnim vijakom, 8.300 ton. Parniki: MAA8DAM in AMSTERDAN. Slovenski šaljivec 30 ct. Velike sanjske bukve, 30 ct. Boerska vojska 30 ct. Mrtvi gostaft 20 ot. Admiral Tegetthof 30 ct. Marjetioa 50 ct. Sv. Genovefa 18 ct. Vrtomirov prstan 20 ot. Lain ji vi kljukec 20 ot. Na Preriji 20 ct. Hirlanda 20 ct. Hildegsrda 20 ct. Z prestola na m or išče 20 ct. Vstajenje 30 ct. Zemljevid celega sveta 25 ct Zemljevid Zjedinj. državah 25ot. Baron R&ub&r 20 ot. K11 »s Orni Juri] 20 o t, ^ Najcenejša vožaja do ali od vseh krajev južne Avstrije. " Radi cene glej na posebej objavljenih listinah. Parobrodna črta ima svoje pisarne Trstu, št. 7 Prosta luka Inomostu, 3 Rudolfstrasse Dunaju, I. Kolowratring 10. Brnu, 21 Krona. Parniki odpljujejo; Iz ROTTERDAM.* vsak četrtek in iz NEW YORKA v s a k o soboto ob 10. uri zjutraj. HOLLAND AMERIŠKA ČRTA, MBrtaiway. NEW YORK, 88 Li 8*11« St, CHICABQ, ILL