n n n I Največji sloreniki dnemik V Združenih državah Velja za vse leto - . - $6.00 § Za pol lete $3.00 Za Ne« York celo leto - $7.00 Za inozemstvo celo leto $7.00 GLAS NARODA Iistislovenskih.delavcev v Ameriki* TELEFON: CHelsea 3—3878 NO. 71. — ŠTEV. 71. 1» largest Slovenian Daily in the United States. Iwned every day except Sundays and legal Holidays. 75,000 Entered as Second Class Matter September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y.f under Act of Congress of March 3, 1870 TELEFON: CHelsea 3—3878 NEW YORK. FRIDAY, MARCH 25. 1932. — PETEK, 25. MARCA 1932 VOLUME XXXX. — LETNIK XTTX VEČINA V ZBORNICI PROTI DAVKU NA PRODAJO PREDSEDNIK HOOVER JE SILNO RAZOČARAN, KER GA JE DOSTI PRISTAŠEV PUSTILO NA CEDILU Debata glede davka na pivo pride danes na vrsto. Crisp, ki predseduj'e posebnemu odseku, je nameraval odstopiti. — Za določbo je glasovalo le petintrideset demokratov. —Primanjkljaj v zvez ni blagajni bo treba pokriti z drugimi davščinami. — Po glasovanju je nastal v zbornici tak ropot, da je bilo treba sejo odgoditi. — Hoover se je posvetoval z Millsom. WASHINGTON. D. C,. 24. marca. — Dol oč- ha, naj se uvede davek na prodajo, je bila v zbor.-niči z veliko večino zavrnjena. Predlog, naj se to določbo črta iz davčne predloge, je bil sprejet z 223 proti 153 glasovom. Za davek na prodajo se je zavzelo 35 demokratov in I I 6 republikancev. Voditelj republikancev v poslanski zbornici, kongresnik Sneli, je dejal po porazu, da se republikanci prav dobro zavedajo potrebe, da je treba spraviti proračun v ravnovesje. Sodelovali bodo z demokratsko večino v poslanski zbornici, da bo sprejeta uspešna davčna predloga, potom katere bo mogoče pokriti vladne izdatke . Izid glasovanja je bil pozdravljen s silnim ploskanjem. Nastal je tak ropot, da je moral speaker odgoditi sejo. Predsednik ameriške trgovske zbornice, Silas .Strawn, je bil danes popolne v Beli^hiši ter je rekel, da je predsednik Hoover zelo razočaran. Dosti republikancev, o katerih je bil trdno prepričan, da bodo glasovali za določbo, ga je pustilo na cedilu. Strawn je izjavil, da je treba spraviti proračun v ravnovesje, ker bi sicer nastal nevzdržen položaj. — Prav lepo in enostavno se sliši, da je treba bo gatine obdačiti, toda dandanes ni nobenih bogatinov več, od katerih bi bilo mogoče izsiliti nadaline vsote v obliki davkov. Crisp, nadomestujoči predsednik odseka za pota in sredstva, je rekel v svojem zaključnem govoru, da prevzame vso odgovornost za davek na prodajo. Po njegovem mnenju bi tak davek uravnal proračun in na pravičen način spravil skupaj potrebne vsote. Ko je zbornica odločila proti njemu, je rekel, da bo odstopil, pozneje se je pa vseeno premislil. Od davka na prodajo bi imela zvezna zakladnica vsako leto 595 milijonov dolarjev dohodkov. Pozneje je rekel Crisp, da bo svojemu odseku priporočil, naj se zavzame za program, ki ga ie izdelal zvezni zakladniški urad. Program določa, naj se poviša pristojbino za pisma na tri cente, da vek na gazolin za en cent, ter davek na avtomobile in na tobak. Tudi na uporabo plina in elektrike naj bi bilo sedem odstotkov davka. La Guardia, voditelj nasprotnikov davka na prodajo, je rekel, da bo s svojimi tovariši natančno preštudiral vse davčne predloge ter sodeloval, da bo spravljen proračun v ravnovesje. Jutri se bo bavila zbornica s predlogo kongres-nika Cullena iz New Yorka. Cullen zahteva, naj se dovoli izdelovanje piva, ki naj bi imelo dva in tri četrt odstotkov alkohola. Od vsakega pinta takega piva bi bilo treba plačati tri cente davka. Pivo bi moralo biti v pivovarnah natočeno v steklenice in bi se ga ne smelo pošiljati v države, ki imajo državno prohibicijo. Predsednik Hoover se je danes posvetoval s tajnikom Millsom in voditeljem Snellom glede davčne predloge. Po njegovem mnenju bi bilo najbolje predlogo popolnoma predelati ter jo vrniti odseku. Težkoce na šanghajski konferenci R. LAMONT JE DOSPEL _V MOSKVO Lamont je odpotoval na povabilo ruske vlade v Moskvo. — Vodil bo rejo ruske živine. — Pet deset tisoč na leto. Moskva, Rusija, 24. marca. — I (obe rt P. Lamont, sin .imenskega trgovskega tajnika, j«* prišel v Moskvo. »la s«* pogodi s sov.jct.sko vlado gh d<»' votlstva rudce živinoreje. Sovjetska. vlada «rn je povabila v .Rusijo, da prevzame nalogo pri-rediti dovolj goveje živine za ru-•vki narod in poleg top:a tndi za morebiti izvoz. Prihodnje dni so bo I,amont posvetoval s sovjetskimi uradniki. Y Rusiji bo ostal najmanj tri tedne, potem pa. se bo vrnil na svojo rančo južno od Denverja. kjer bo razmišljal o ruski ponudbi. Lamo nt ova /.ena ni potovala /. njim v Rusijo, toda bo šla za njim, ako Lamont sprejme rusko ponudbo. Ruska vlada jo ponudila T-amon-lu za njegovo delo $50.000 na II ■ 1 o. ROP V BEAUTY PARLOR Chicago, 111., 'J4. m area. — Xok ropar je prišel v beauty parlor, kjer je bilo sedem žensk. — Dajte mi vaš denar. — je bilo roparjevo povelje, — ali pa bom streljal. — Ti si bojazljivee, —- zakiiče Mrs. Catherine Summerfieln. — Saj se še ne upaš. — Tn ga udari v obraz. Ropar ji udaree vrne. — S tem si dokazal, da si podlež. — pravi Mrs. Summerfidd iti ga zopet udari. Njeno to vari-šiee prično kričati. Ropar pa je vendar pri ženskah dobil in naglo odšel. STAR OČE PROSI POKOJNINO Windscor, Ontario Canada, 24. marea. — Frank Winters, mizar, star 7'2 let. je imel pri občinskem uradu dva posla. Xaznanil je, da uui je bil rojen četrti otrok in je obenem vložil prošnjo z» starostno pokojnino. Wintersn je bila priznana starostna pokonina že pred šti-rimi leti. S r votlo ženo Tvo se je poro-čil pred sedmimi leti. HELENA SVEČANO SPREJETA POPRAVA BAZILIKE SV. PETRA Princesa Helena je bila! Bazilika sv. Petra je bi-zelo slovesno sprejeta, la zgrajena pred 340 Karol je poslal svoje zastopstvo. leti. — Zgradil jo je Michelangelo. — Veli-like razpoke v zidovju. BOLNIŠNICE IZ STEKLA Chicago, 111., 23. marea. — Ravnatelj Presbyterian Hospital, Asa S. IlaK-on. pravi, da rez 2"» let bodo moderne bolnišnice izgledale nti sledili je : lJoluišniee ne bodo imele oken. temveč solidne steno iz stekla, ki bodo segale od tal do strehe. Ro-potanja 7 nliee ne bo slišati in tudi prah no bo prihajal v poslopje. I I Majhna električna naprava v j vsaki suhi bo proizva jala gorkoto j pozimi in hladila sobe poloti. Za < čisti zrak bi dovolj ventilatorjev i v vsaki sobi. Centralna, kurjava to-J daj ne bo več v navadi. Bukarešta, Romunska, 24. mar- j —------------------------------------------------------- ea. — Z velikim navdušenjem jef Vatikansko mesto, 24. marca -h.la pri svojem prihod« na lin- ropraviIil bazilik(, sv< |Vtn| s0 do munsko sprejeta bivša romunska po]oviee kmir-ana. V zidovih SO se kralji«-*, prineesa Helena. V do- tekom stoletij p«>ki.zale velike raz-movino se je vrnila, tla o hiše o mo- poke kl so j;h <>a -Jroke. Jjevske časti. ko se ie vlak nsta- t? u- .j 1 ^ Svoja opazovanja je objavil v «a- M na postaji. popisih in so bila ponatisnjena po Mla.li prestolonaslednik je sto- h -asopLsih svota pil k vlaku in je podal svoji materi šopek cvetlic. Ob njepovi stra- I 1>r0(l P^imi leti je pape Pij XI. ni je Stala dvorna doma kraljice- zaukazal, da inžinirji natančno vdove Marije. V skupini je bii tu- Predajo celo cerkev. Za glav-(li načelnik bukareške policije. | »-»žinirja je imenoval sena- Njen sedanji obisk je bil v ve- tor-|a Tjllkf> ««dtrami. Po natančni likem nasprotju z njenim prej- P^-kavi ki jo trajala skoro 2S in odkar se je Karol vr-j nil leta 10.10 na romunski prestol.! N"*uveč> razpoke so so pokaza-je princesa Helena privolila, da lo na k'*P«H cerkve. P.eltrami je zapusti deželo ter da se bo od časa do rasa vrnila, da vidi svojega sina. Obdržala je naslov romunska princesa. OBE STRANKI STA MOČNO UTRDILI SVOJE POSTOJANKE SANGHAJ, Kitajska, 24. marca. — Današnja seja, katere so se udeležili kitajski in japonski pooblaščenci v namenu, da ugladijo pot za sklenitev mirovne pogodbe, je 'bila nenadoma prekinjena. Obe stranki odločno vztrajata, na svojem stališču in nočeta niti za las popustiti. Na fronti vlada sicer mir, toda tako Japonci kakor Kitajci, močno utrjujejo svoje postojanke. MUSSOLINI OBLJUBLJA BOLJŠE ČASE ______»______ ___ __ Italija je preživela zimo. Prihodnjo zimo bo za vse dovolj dela. — Mus Michelangela, oprostil vsake krivde, trdeč. da so njegovi nasledniki pri zidavi napravili napake, vsled katerih je pričelo zidovje pokati. Michclanprelo jt» ]iodrl že napnl dodelano baziliko, da je zgradil sedanjo veličastno cerkev in jo je stidal 17 let. Ker j(> Michelangelo podrl prvotno zidovje cerkve, je bila javnost zelo razburjen.a zato je delal dan in noč. tla je cerkev prej dovršil. Vse načrte je držal taj-no in jih je vedno imel skrite, todu je zapustil navodila za. izvršitev knpo-.. . , . _ _ i Ie ter njen model. Kupola ima ob- soluu baje vedno drzi se- eno čevljev. besedo. _____| pM,|trami pravi, da frorenji del j kupole ni bil zidan skrbno po Mi- Rim, Italija, 24. marea. — lie- ehaelanjrelovih načrtih. \-sIed če-11 »to Mussolini je dal Italiji slo- cnr po^unezni kamni niso bili do-vesno obljubo. Tu obljuba, ki jo volj nataočno položeni in so zaradi je razglasil na dan :i. obletnice l'a- tejra nastale razpoke, sistovske vlade, se glasi: — Severne sape pihajo, tona je' ho pomlad. Pred petimi m^eci sem P™1"" hn,,° ^pravila ko,nana. vam rekel, da bo huda zima. toda jo bomo preživeli. Od sedaj naprej bom mislil na prihodnjo zimo. — Povem vam — in vi veste, da držim svoje obljube — da bo prihodnjo zimo več dela in več pomoči za vse prebivalstvo Italije. (!e-slo bo: zdržite! Mussolini je to govoril, ko se Zil milijonov dolarjev v pomoč je pred njegovo palačo zbrala brezposelnim. velika množica črnosrajčnikov. | — Njihova trupla najdejo v i njihovih sobah in zdrarvnik izda Tekom današnjih posvetovaxij 3« sKitajee zastopal poveljnik šanghajske ga mizi je general Tai ("i, Japonce pa generalni poročnik Kenčiki I*veda. Posvetovanje je trajalo le malo ča&a. in obe stranki sta pozneje izjavili, »la ni bilo mogoče doseči n i kakega uspeha. Kitajci so razcepljeni na dve skupini. Prva zavzema stališče kanfonskega voditelja Sun Foja, dočim se druga strinja s predlogi Can g Kaj Aeka. iNrti Jajxmc'i niti Kitajci nočejo ničesar slišati o tem, da bi od-poklicali svoje vojaštvo. Nanking, Kitajska, 24. marea. Kitajske vojaške oblasti odločno zanikujejo govorice, da je bil polkovnik Wang Ken. ki se je v Zdr. državah vojaško izobrazil, usmr-čen za raid i veleizdaje. Njegovi predstojniki pravijo, da se nahaja v vojaškem zaporu, pa bo najhrže izpuščen, kajti njegov pregrešek ni bil taico velrk kot se je spočetka domnevajo. flovoTi se, da je izdajal Jai>on-cem kitajske vojaške skrivnosti. NAPADALCI OBSOJENI ____________ NA SMRT Sedem zamorcev obsojenih na smrt. — Pometali so bele mladeniče i z železniškega voza in o-skrunili dvoje belih deklet. BREZPOSELNI UMIRAJO Washington, D. C., 24. marca. Kongresnik P. Connerv iz Massachusetts je povedal v zibornici, tla Amerikami umirajo vsled pomanjkanja ter je »tavil predlogo UBOGLJIVOST NI VEDNO DOBRA mrtvaški list. da je ta ali oni umrl za pljučnico. — je rekel Connerv. Chicago, 111., 23. marca. — Ivan Ross, stara •"> let. je zažgal domačo hišo, ko je šla mati v trgovino. M.kti £ra je pogosto svarila, da ne rabi električne luči, ker ga lahko strese. Malemu Ivanu se je njegova žoga skotala v nek temen kot. Do jo najde, je prižgal vžigalico in papir, ki je ležal na tleh. se je vžsral. Soba je takoj pričela goreti. Škode je bilo $2000. toda mali Ivan ni bil kaznovan, ker je spomnil svojo mater, da ga je vedno svarila pred električno lučjo. NEMŠKI ZDRAVNIK _ZA STALINA Berlin, Nemčija, 24. marea. — Slavni nemški zdravnik dr. Herman Zondek, ki je speeijalH*t v notranjih boleznih, je odpotoval v Moskvo pred pretvezo, da bo tam imel znainstvena predavanja, toda splošno mnenje je. da bo zdravil diktatorja Josipa Stalina. Poročila ne povejo, kako bolezen bi imel Stalin. DIJAŠKI KONGRES V BUKAREŠTI Bukarešta, Romunska, 24. marca. — Osemnajst vojakov in policistov ter sedemindvajset v^-uči-likih dijakov je bilo prepeljanih v bolnišnico, ko je ,'tiM)0 dijakov priredilo demonstracije pr<'ft" se-natnim poslopjem vprotest proti novim odredbam glede učnih tečajev na vseučilišču. Dijaki so skušali priti do kraljeve palače, toda policija jih je pregnala. Xato so navalili na j»o-slopje senata. Policija je zagra-dila pot s tovornimi avtomobili, dijaki pa so jih zažgali. Vrata se-nat-skega poslopja so bila zakle-Hjena. toda dijaki so s palicami razbili okna. Xek sena-tor. ki .ie prišel preblizu okna .j«' bil ranjen na glavi. Ko so prišli ognjegaisei. so jim dijaki strgali iz rok vodovotL cevi in so jih obrnili na policijo. Nato so vojaki naskočili dijake s solznimi bombami in bajoneti. Dijaki so se nato umaknili in 20 jih je bilo aretiranih. Montgomery, Ala., 24. marea.— Sedem črncev, ki »o v juliju lanskega leta oskrunili dve beli dekleti. je bilo obsojenih na smrt. Pritožili so se na najvišje sodišee, ki pa j-1 potrdilo razsodbo prvega sodišča. Vrhovno sodišče je določilo za usmrtitev dan 13. maja. ki pride na petek. Črnci, ki morajo umreti, so: Ozre Powell. Willie I{<.b.-rt*on, Andv Wright, Olen Montgomery, Charley Weems. Clarence Xorris in Haygood Patterson. Obravnava je dognala, da sta bili beli dekleti Uuby Hates in Viertoria Price v železniškem tovornem vozu s sedmimi belimi mladeniči, ko je prišlo v voz deset ali dvanajst črnili fantom-. Pričel se je pretep. Črnci so bele fante pometi i iz voza. nakar so oskrunili dekleti. Kmalu po dogodku je bilo aretiranih devet črncev, ko je prišel vlak v Paintsville, Ala. Pred postajo se je zbrala velika množiva ljudi, ki so hoteli črnce llnčati, toda policija jih j" v avtomobilih odpeljala v ječo v Gadsden. Ala. S o dnijska obravnava se je vršila v Seot tsboro, in sodnisjsko poslopje je slražila policija s strojnimi puškami, da je držala v redu množieo brorječo 10.000 oseb. STARA OPERA NAJDENA San Remo, Italija, 24. marca. Pietro Mascagni je vodil svojo o-pero "Pinotta" katero je zložil že leta 1SS0. Ko je zložil to opero, je bil Mascagni še dijak in s^ar 17 lot. Ker ni mogel plačati stanarine. je odšel iz »stanovanja in pustil svoj kovčeg. v ka-terem je bila napisana opera, v stanovanju. Nasledniki lastnika hiše so sedaj pregledali stari kovčeg in našli v njem opero ter so jo poislali Mas-cagniju, Mascagni je tudi skladatelj slavne opere "Cavaleria Ru-sticana". TOVARNE PRIČNO OBRATOVATI Shajron, Pa., 24. marea. — Dvajset tovarn American Sheet and Tin Plate CV>. v Farrell. Pa. bo pričelo obraitovati 4. aprila. Xa delo se bo vrnilo okoli ISO delavcev. Tovarne so bile zaprte od S. januarja. SOVJETI HOČEJO REDITI PRAŠIČE Moskva, Rusija, 24. marea. —> Da bi pospešili rejo prašičev, je svet sovjetskih komisarjev opustil davek na pra-Siee in žrvež ter 'je sedaj dovolil, da smejo kmetje prašiče obdržati za sebe. Nuotlte m 0MjTti» m* "Glsa [ Glas Naroda" ] (A OorpatjUtan) of UM corporation and addresses of above officers: Street Bereocb of Manhattan, New Ttrk City, N. I. OLA* RAIODi' (Teles ef the Peeple) Day Swept fu4aja end Holidays S* cek> loto v«U* Ust u Ameriko.Zs Mew York sa celo leto $7.00 In Kanado —--$e.00{!za pol leto---S3-SO ta leta__43.06 I Za lnoseaosWo sa celo i«to_97.00 Is fcefcrt lets .41M v Z* pol leta ____$3.50 Subscription Yearly $0.00. Advertisement on Agreement. "Qlas Karods" Ubajs rsakl dan ixrsemtl nedelj in prsaolkor. Popisi brts podplat in osebnosti ss ne prlobCajejo. Denar naj se bla-foroU poMljatJ po lioney Order. Pri ipremembJ kraja naročnikov, srasdmo da ss nam »dl ore J in je blvallA&e da hitreje najde- mo naslovnik*. "GL4B NARODA", Zli W. »th Street, New Ysrk. N I. Telephone: CBelsea 3—3879 FAŠIZEM NA JAPONSKEM Nanglutjski vojui manever so Japoncem ni tako posrečil, kot so nameravali. Domnevali so namrer. da ho šlo vne bolj gladko, in nemara .j«* haš vsltdte^a izhniJinil konflikt v dezoli vjsliajajmVgra solina. Iz zanesljivih porneil h* da razbrati, da fašistično gibanje na Japonskem neprestano narašča ter da je le vprašanje nekaj dni, ko se bodo fašist i »'ni mogneiirži povzpeli na krmilo ter luiieili zadnje ostanke demokratskega in parlamentarnega režima. Napačno hi bilo domnevati, da je to politika pešr-iee vojaških dostojanstvenikov, katere je akcija pri Šangiia-ju razočarala ter vidijo edinole v fašizmu uspešno sredstvo, da zatro nezadovoljstvo, ki se bolj in bolj širi med japonskim narodom. Japonska je v zadnjem easu dosledno ignorirala sklepe Lige narodov. Konflikt med njo in .Sovjetsko Unijo je stopil v ospredje, in zveze, ki jih je imela z ostalim svetom, so se zrahljale. S tem seveda ni re«Vno. da nameravajo japonski mogočneži uvesti na Japonskem lak režim kot trok. V Ameriki si je prill ranil lepo premoženje, njegova žena pa je neprestano bolehala na domotožju za svojo krasno domovino ter je moža pogosto vprašala, ali bL jo dal prepeljati v do-rrvovino. iV hi umr!:!. iMož je obljubil. Pred meseci se je v rudniku pripetila nesreča, pri kateri je izgubilo življenje tudi nekoliko frnojjorskili rojakov. JV> pomoti .so -Tovaivki sporočili. da jo tudi njen mož med mrtvimi. Xesrečno ženo je vest tako potrla. da jn je zadala kap in je ostala na mestu mrtva, .loka ji* mučila njegova obljuba. 'Mrtvo truplo so iz Kan Fra-iu-is-eo prepeljali v Nikšič. Prevozni stroški znašajo .">0.000 dinarjev. Izvršil je samomor iz bojazni, da oslepi. V Bakru so našli obešenega v stanovanju gostilničarja Ivana lioščiča. policijski poizvedovanjih sf> j«' ugotovil«. da je šel prostovoljno v smrt. ker se je bal. da bo izgubil vid. Pokojnik je bil več let v Ameriki, odkoder se je vrnil s precejšnjimi prihranki, s katerimi si je zgradil hišo in otvoril gostilno. Po nesreči mu je prišlo apno v desno oko in je na tem o-času oslepel. Poslabšal pa se mil je vid tudi na levem očesu. Zato je narečni mož povsem obupal. Obsojen na dosmrtno ječo. Pred velikim senatom v Osije-ku je sedel na zatožni klopi seljak Anton Topuzovie zaradi premišljenega umora, izvršenega nad se-Ijakom Dragotoinom Jankovi«"eni. Tapirzovie je Jankoviea pričakal v zasedi In ga ustreliL Sodišče je morile;! obsodilo v dosmrtno ječo. Uboj zaradi cigarete. V .Grada čen pri lian ji .Luki ^e je pripetil sirov zločin. Vaščana Ilija "Nikič in Petar .luriša sta se spore k I a-. Ni kič je JurLšo zaprosil za cigareto, a ko mu je ta od-v rili I. dalje nima. se je Kikič razsrdil in rekel, da jo ima. pa da mu jo noče dati. Pni tem je Xikie pograbil nož in ga. Juriši zabodel v prsi. .Tnriša je uro pozneje izdihnil. Xikxi je bil aretiran. Miš je povzročila požar. V bosanski vasi Potočauih je nastal ]>ožar, ki je vpepelil dom ^iromsišnega kmeta. Zanimivo je. anda lies izginjajo marsikatere bolezni, t.nla med temi niso bo- post je v }<>m 07jni pam,.tna lezni prehrane. Med vojno so namtba. ker prepoveduje ravno vsled »pomanjkanja živil precej IUtsnt1 jPtlJ katerih preobilica izginile, od tega Časa sem pa so se j liajveč škoduje organizmu. Kdor izredno pomnožile. Med temi bo- • ^vhide post na ta način, da j Jeznimi pa niso samo »one. ki jih j postne dni pospravi veliko nino-\ moremo imenovati neposredne :; žino -postnih jedi in se ne more za-.dispepsija in želodčni krč. zaprt-j držati, temu tudi po>t ne bo do-t je. kolika in d i ja reja. ampak tudi poiuairal. mnogo drugih bolesti, ki na videzi _ s prehrano nimajo ničesar opra- DRUŠTVA O NAMERAVATE PRIREDIT) VESELICE, ZABAVE OGLAŠUJTE "GLAS NARODA" a» čUn«tro, pmžvm t/h Slavcnd w f^il pfcoHd. 1 " ---- - ____;_ CENE ZA OGLASE SO M®NE J viti. katerih vzrok je pa večinoma preobilna hrana; to so gotove bolezni jeter in razne afekcije. ki jih imenujemo artrit-ične, zg«Kl-nja arterijosklerozii, in mnogo bolezni srca in ledvic, kožne bolezni, izpuščaj, glavobol, nevralgija in gotova nervozna stanja, ki se bližajo nevra steni ji. Ne smemo >e čuditi, tla ima navadno pretiravanje v prehrani tako resne posledice in vrhu tega še tako dalekosežne. Toda, ker so naši telesni organi preobremenje- P0PRAVEX. V dopis iz Sit. Michael, Pa., se je vrinila neljuba pomota. lVtgreb se je vršil 17. marca in n»* 11. mar-' ca. kot je bilo poinot.una poroča no. DENARNE POŠILJKE Mi že nad 12 let pošiljamo denar v stari kraj. Za dtaarje in lire so sedaj te-k cene: I1") I >in .. J l ;mi «... ■"••*) I »f n .. i ni. ne morejo vee pravilno vršiti i.«** i»iu .. svojega dela. Pre.bavljalni soki po- ,,i!l - i' j i i tin .. $;I:.(II Pri večjih zneskih Izr>la>'uj< tu'li in tukaztij.-tno TR1NERJEV0 GRENKO VINO I proti zanrtju. slabemu apetitu.glavo-] I boli • izq"bi spanja.V vseh lekarnah lir____s lir____ * t! "<•<» lir . S I»» • 4 ;,im lir .... < ^T.fii !<►•••» lir____$ *»3.35 r.c«" |ir }!•»-; sorazmeren popust, v I" it I *>4urji>i tll.li l»r*..j;ivn-.. Vs.- I*r»'j»*mruk 'l«»bi »l»*nar n.i l.r-z v.ftkofpt .-Ihilka. — LEO ZAKRAJSEK General Travel Service 1059 — 2nd Ave.. New York. N. Y še hodim p - — Hm. hm. — j.- pomislil agent. -— Žal mi je. toda za slučaj nesreče ali smrti vas ne morem zavarovati. (V bi take zavarovali kor st" vi. bi kmalu šla kompani-ja bankrot. Dandane* je v največji nevarnosti člov< k. ki hodi peš po mestnih ulicah — Meni najbolj ugajajo mošk . ki so še .primeroma mladi, pa imajo ž«' sive lase — je rekla prijateljici. — Naprimer tvoj mož. i Mr. kako si srečna, ker imaš takega krasotea. Komaj trideset let je star. pa je že ves siv. Sive brke ima in sive brs-e. To je nekaj kras-nega. —- Ja. toda zato se mora v prvi vrsti meni zahvaliti. (hi kako drugo dobil, bi >e najbrž danes ne mogel ponašati ^ svojo -*ivo glaA-o. * N'i'ko poročilo pravi da hoče llol-rarska plačati svoje d<»lgo\e. Ne vpraša se. če :i hoče. pač pa. če jih bo. Sf. Kitajci st» se morali umaknili dvanajst milj od Sangbaja. Zaradi tega se ne smejo posebno vznemirjati. Meja dvanajstih milj dandanašnji prav nič ne pomeni. Samo Ameriko je treba pogledati. ki je določila, da v razdalji dvanajstih milj od nji-ne obali ne sme hiti nobene alkoholne pijače. 150 strani dobrega čtiva Cena 50 centov 'mammmmmmtrn^mm^mmm^fim Ni še prepozno, da dobite Vaš izvod Koledarja za 1932. Pošljite naročalo ie «Ime* na Slovenic Publishing Company 216 West I8th Street New York VEMO, 'DA BOSTE ZADOVOLJNI Dve bajki. Bil je deževen večer. l*o ulici sta S'* pri motovili I i z nasprotnih strani dve postavi: berač in e spodtakne, pade v blato in obleži. Istotako tudi gospod. Okrog njiju se je kmalu zbrala velika množica ljudi, ki so klicali beraču: — Sram te bodi. svinja pijana! Oospodu so pa na noge pomagali in ko so ga opremljali proti domu. so si natihem šepetali: — Pst. le tiho in previdno. «ro- spoil so dobre volje. * V zapuščenem gradu je živela zakleta kraljičina, katero je stra-žil strašen zmaj. Slehernega, ki jo je hotel rešiti, je zmaj pokon-eal. Živel je pa mlad in krepak fant. kateremu se je po hudem boju posrečilo strašnega zmaja premagati. In odvedel je kraljičino na svoj dom ter poročil ž njo. V medenih tednih je bilo vse dobro, nebeško lepo in vse olrajt. Ko so pa minili medeni tedni, se je mladi mož v svojo največjo grozo prepričal, da se pravzaprav ni .poročil z. lepo mlado kraljičino, pač pa z zlobnim in pošastnim peklenskim zmajem. I »in m I-4.U IW CENE: OTROKOM ZA VELIKONOC Kuharjev Toni je doma v prijazni hiii sredi Dravelj. Zelo majhen je še — talco majhen, da mora . topiti na krtinb, če si hoče zavezati čevelj, ki se mu je pri letanju oclvezal. ma! Saj sem bil že žunaj dolg« časa! — je hitro .povedal Toni. ki se je bal, da bo za Veliko noč'dobil klobase »saj veste kakšne!) — Mamica je bila pa gotovo v trge ■ i vini preveč zaposlena in je samo ima dve aestrici, S tan o in! vprašala: Francko, in bratca JošJca in jin im.i zelo rad; ima strica, ki mu nayaja "stric, klobase cic!" in gi ima hudo rad; ima teto. ki ji naša ja - teta, petelinova peta!" in jo ima stra£no rad; ima atka in mamico, ki jim nagaja, kadar in kjer more. in ju ima groono rad — najrajši pa Toni skače in leta o- Se na veliko soboto, ko vsi otroci gledajo doma, kako mamica pripravlja dobrote za velikonočni praznike, ni mogel Toni ostati doma, ampak jo je ubral s kovačevim ličkom na Kamno gorico. Podila in valila sta se po solnčnih bregovih. trgala trobentiee. petelinčke, kronice, velikonočnice, b o g k o v c srajčke m vijolice in pozabili na pirhe. pomaranče, potice in Veliko no;:. Tudi poldansko zvonenje sta pre slišala. Sele, ko je zazvonila k v^tijenju, ki je pri nas v soboto zvečer ,je Toni poskočil: Rek, poldne zvoni! Te pen bom če ne bom opoldne doma! — Teci va' Nekoliko se je že mračilo, ko sta pritekla v vas. Doma je Toni samo toliko odprl vrata, da se je postrani zabasal v sobo, kjer so se i-prali njegovi bratci. Če bi bil pa za časa prišel, bi bila komaj na steza j. odprta vrata dovolj široka zanj. Hitro se je pomešal med i- — Koliko si pa že lačen, potepuh ti večni? — Nič nisem lačen. mama. čisto nič! Samo majčkeno sem žejen. — Eno pomarančo bi rad, — je hitel Tcni in stekel v trgovino — saj je vedel, da ne bo hudega. — Pomaranče se jedo jutri, zdai-le naj ti pa Stana da kos štruklja ker si gotovo lačen. Za žejo 'oos dobil kave, potlej pa spat, da boš jutri spet lahko letel! — Toni pa je postal že predrzen: — Štruklja že ne bom jedel; če mi ne daš pomaranče, grem pa kar spat! — Ena hvala, če ga ješ, dve na. če ga nočeš! Ga boš pa jutri glodal namestu potice! Mu pa samo kave daj Stana, potem bo šel pa spat! — Tudi kave nočem! — je trmo-glavil Toni in se sam spravit spat. — Da bi vsaj umrl ponoči! — je želel žalost mamici. — In ko bi vsi jokali pri moji postelji, bi iim rekel:--Cišto nalašč sem umrl, ua ve^Le, zato, ker mi niste dali pomaranče. Pa tudi kave nočem in štruklja ne bom jedel sem rajši u-mrl! Zdaj pa imate! S solzami togote na licih in s' takimi mislimi v glavi je Toni kmalu zaspal, ker je bil silno truden.... Opolnoči so se brez glasu odprla tirajoče se, tako da se ni čisto nič | vrata v otroško spalnico in vsto-»znalo. da je šele prišel. pila sta dva možička z belima bra- Mamica je se prodajala v trgo- dama in rdečima kapicama. Prav 1 mi in skoraj takoj po Tonijevem • taka sta bila, kakor je pripovedo-t rihodu je vprašala! - Stana, alilvai £tric. da so pod kamno gorico. ' onija e zmerom ni? ^ Prvi je držal v roki veliko kresni-j velike strašno grde glave, ki je pc- o, je! Je že prišel! co in svetil z njo po sobi, drugi jejpolnoma zapirala hodnik in je i- UIT Koliko časa sem že dr- pa nosil za njim skodelico kave. j mela v nosu velik obroč. Za ta — Kateri je tisti, ki bi rad u-mrl. da bi mamici napravil žalost? — je vprašal prvi. — Tistile tamle, ki mu od togoie še sedaj kar lasje pokonci stoje, — je drugi pokazal na Tonija. In že sta bila pri njem. Toni je hotel poklicati mamico, pa ni mogel, ker mu je drugi ir.o-žiček vlil kavo v usta, ko je zazijal. Prvi je pa stekel nazaj v vežo in pripeljal s seboj še dva možička z nosilnico, kakor jih imajo vojaki. — Tegale naložita, ki noče kave in štruklja in bi rad umrl, da bi bila na Veliko noč mamica žalostna! Komaj je spregovoril, je Toni zz bil na nosilnici. Hotel je poklicati mamico in povedati neusmiljenim možiekom, da bo rad jedel vse, pa ni mogel, kt-r u je drugi možičefc takoj vlil kave v usta če jih je le nekoliko odprl. Toni je mislil, da bo možičku kmalu zmanjkalo kave, ker ima tako majhno skodelico, pa je z grozo opazil, da je skodelica vedno polna in da gotovo ne bo mogel zavpiti. Pri temni razpoki pod Kamno gorico so se uitavili in prvi moži-ček je potegnil za pajčevino ki je bila napeta v špranji. — Lo—kdote le—je—te? — je vprašal strašen glas v latovščini, katere se je bil Toni naučil od Reka in jo je torej dobro razumel. — Limi—te! — je odgovoril prvi, na kar se je špranja takoj razširila in so lahko vstopili. — Mgrrra—mgrra! — je obupno zagrgral Toni skozi kavo, ko je hotel poklicati mamico, da bi ga rešila v zadnjem trenutku. Vedel obroč je bil priklenjen velik pes, ki je bil gotovo še bolj hud kakor Kušarjeva Vajda. Toni je takoj i vedel, da se mimo tega psa ne oi upal ven, čeprav bi bil sicer pot prosta. Glava ga je tako grozno i pogledala, da je komaj ostal živ, j nat je pa zazijala in iztegnila ie- ' zik prav do nosilnice. Po tem jeziku so možički splezali s Tonijem v ogromna usta. Toni je spet zagr-gral obupno prošnjo k mamici: sai je vedel, da ga je pošast požrla. Pil vendar ni bilo res. Glava je bila zadaj odprta in takoj, ko so prišli do konca jezika, se je Toniju od silne svetibe zableščalo. — Alo, barabica, zdaj pa le vstani! — ga je dregnil prvi mo-žiček pod rebra. — Dovolj dolgo to že nosimo! Pot, po kateri so nato hodili, je posuta s samimi pomarančami namestu s kamenjem. Ob nji je tekel potok malinovca, po travi na obeh straneh pa so se pasli leseni konjički in druge igrače, ki jin prinese sv. Miklavž. Vendar pa Tcni ni mogel vsega dobro ogledati, ker so zelo hitro hodili in ker je tolikokrat padel na pomarančah, ki so se mu valile pod nogami. Ves je bil že poten, ko so srečali kralja kamnogoriških možičkov, ki se jim je v lepem avtomobilčku pripeljal naproti. Avtomobil je imel namestu koles velike kolače, iz kr-terih so je pri razpokah cedil med. namestu luči dve veliki torti, voz :am je bil pa ves iz čokolade. Pii njih j^ avto obstal in kralj je s strogim glasom izpregovoril: — To je oni svojeglavec, ki b: rad pomarančo, ki ne mara kave in ki ne bo jedel štruklja — ali je tako? — Je. kralj! — so potrdili mo-F-ički. — Kave si mu gotovo že ti dovolj dal, na pomaranče je tudi že jezen, ker je vso pet padal nad njimi, naj se torej naje samo šo še štruklja da bo poslej ubogal:— Izvršite sodbo! Kralj se je odpeljal dalje, njegovi služabniki so pa Toniju zvezali roke na hrbtu in ga po neskočno je. da ne bo mogel ruhce vec do; , . .. , ,, . , , , ; dolgi poti vlekli naprej, dokler ru.-njega, ko se špranja spet stisne,! ^ et-1-,,1.- sam pa tudi ne bo mogel uP: Po temnem hodniku so prišli ao Knjigarna "Glas Naroda" 216 We$t 18th Street New York, N. Y. IGRE ItcuKki tfjiovrr. I;_'riik;i7. r «l« J:uij .fift <>mu dr iSerRcrac. il-ii- na komedij« v i h-t iti ilt-jutijili. Trdo vezano ............................................l."fl Kilela, z morja, ."». rseni*ka. »r.|a vez ........130 Za križ In svobodo. Igmkuž v 5. dejanjih ......................................... l judski oder: 4. 7.r. Tihotapec. 5. dejanj ......... H. fcv. |»o It letib. 4. dejanja ........ Zbirka ljudskih iger: .35 .60 PESMI Z NOTAMI NOTE ZA K LAVI K (Pavi"-1«' i Slovenska koračnica: lo zrezkov. Vsak zvezek po .... 10 zvezkov skupaj ...................... 8 mladinskih pesmi (Adamič) .....30 .2.50 .50 NOVE PESMI S STK11MUEVANJKM KLAVIRJA Allmni p1«iv. narodnih jK-«nil »Preloveci ............................... Sest ";i rod li I h itesmi 1Prelover t MEŠANI IN MOŠKI ZBOR Slovenski akordi (Adamič) . L zvezek ................................... 11. zvezek ..................................... .80 .80 ...d ...75 ..45 Pomladanski odmeri. II. zv. , Ameriška slovenska lira (Holmar; 1 — Orlovske himne (Vodoplvee) ........1.20 10 molkih In mešanih zborov — (Adamič) ...................................43 .3. snopič. Mlin pod zemljo. Sv. Neža, Sanje .....................................G0 13. snopič. Vestalka. Smrt Marije Device. Marijin otrok...................30 14. snopič. Sv. Boštjan, Junaška deklica. .Materin blagoslov .............30 13. HnofilČ. Turki pred Dunajem, Fahjola in Neža .............. .......... •Ji), snopič. Sv. Just; Ljubezen Marijinega o« roka ...................... MOŠKI ZBOR 6*1 Tri j« moški zbori (TarCIC) /.dnin Glasbena Matica ...........40 Narodna na grobni ca (Pavčič) .........33 Gorski odmevi (Laharcnr *J. zv......45 .SO .30 PESMI in POEZIJE Akropol is in Piramide .......................80 broširano .......................................80 Azaacl, t rilo ve*. ................................1.— lialade in romance, trda vez ........1.23 Bob za mladi zob, trda vez ..............40 KraguljttU ...............................03 trdo vezano ..................................80 Moj« obzorje, <«an*l> ...................1.25 Narcis (Gruden i, broS, .....................30 1'rimorako prstni. ((jradeu), vez......33 Slutile (Albrehti, broč.______________ Pohorske poti (Glasen, broš...........JO <,< t on Zupančič: . . SU ugank.............................JiO Vijodiea. Petna za mladost __________60 Zv«WiL Zbirka pcsnlj za slovensko mladino. Trdo vezano __________JM pravljice, trda vos ......JI »VOGLASNO: Naši himni.............................................50 MEŠAM ZBORI: Planiaak«. II. (uiumr) .. Trije moteni zbori. Mah Glasbo- .40 .a RAZNE PESMI S SPREMLJEVA-NJEM: Domovini. (Fpester) ...*.................,...40 Izdala Glasbena Matica Gorske cvetlice (Laharnar) četvero in petero raznih glasov .........45 Jaz bi rad rudefih rož, moški zbor z bariton solom in priredbo za dvosiiev.........................................»0 V pepelnični noči (Sattner), kan-tatnta za soli, zbor in orkester Izdala Glasbena Matica .............75 Dre pesmi (Prelovee), za moSkl zbor In bnriton solo ...................20 Kupleti (Gram). Lčeni Mihec, — Kranjske šege in navado. Ne* zadovoUstve, 3 zvezki skupaj 1.— PESMARICA GLASBENE MATICE: 1. Pesmarica, uredil H aba d ....2.54 (SvlkarSič) tXTn 3. A una J ............................. ■HM MALE PESMARICE: St. 1. Srbske narodne himne .......15 šr. la. Šlo čutiš, Srbine tužni .....13 šr. l«i. Na planine .............................15 Št. 11. Zvečer ...................................15 št. l'J- Vasovalec ...............................15 Sf. 1::. Podoknica ...............15 Narodne |»esmi za mladino (Ži-rovniki 1., II. in 11. stopnja 1h> ...................................................20 VSE rt j.toT»nje skuhaj ............. Slavcek, ziiirka Šolskih pesmi — (Medved) ...........1.............................25 Narodne vojaške (Ferjančič) ...........30 Lira, srednje.šolska. 1. in H. zvezek po .50 Troglasni ndadinski zbor primeren za tro;;laseii ženski ali možki zlMir. 13 iK'smie. (Predel) ......1.— Mešani in moški zbori (AljaS) — 5. zvezek: Psalm 11 S; Ti veselo poj; Na dan; I>ivna noč .............40 0. zvežek: ("ipoinln k veselju; Sveta noč; Stražniki: Hvalite Gospoda; Občutki; Geslo ...................40 7. zvezek: Slavček: Zaostali ptič; l>omonsIna iskrica; Pri svadbi; Pri mrl vaškem sprevodu; Geslo .40 S. zvezek: Ti osrečiti jo Uptl (me-?šiin zbori ; Prijatelji in senca (mešan zbori ; Stoji, solnčice stoj ; Kmetski liiši .........................40 CERKVENE PESMI Domači glasi. Cerkvene pesmi za mešan zbor ....................................I,— o prišli clo lepo pečenega štruk lju, ki je bil velik kakt/r hiša. Možic-ki so odprli vrata v velikanski štrukelj in oni. ki je prej svetil, jc-rekel Toniju: — Semkaj noter te bomo zan>'-! li. Če ne onem koncu pregrizeš ti I štrukelj boš prišel izpod Kamne » gorice, če ne. boš pa umrl v njem i ker si bil trmast. Na tem kon.u ne boš prišel ven bomo dobro zaprli. — Toni. pri tem štruklju boš moral biti pa še bolj trmoglav kakor si bil pri onem doma! Le noter, le! Pahnili so ga v štrukelj in se ?a-grohotali za njim vsak drugače. Prvi Hihihihi! drugi: Hehehehe: ROMAN RUSKEGA DEKLETA FRANCOSKO SPISAL CLAUDE A N E T 35 "Dovolj." jo je prekinil Konstant in. "Nikar >e mi ne smej, takoj boš vitlet. sem hotela povedati. — Don J nan slovi pri moških za nesmrtnega jima k a. ker je zavoje val tisof- in n*i ženske; pom sen i«1 liil 11a to; ves njegov sijaj in vso slava izvirata i/, tega. Kako pa bi govorili n žtmski, ki'bi imela tisoe in tri ljubimce.' Imeli bi jo z;i najnesraimiejšo vla«"-ugo. Samo /.ani<"-»'-vanje «>i l»il njen delež. <'e ni poklirna vla-♦"uga. bi jo njena rodbina ]>roglasila za histerično in i»i jo zaprli v kak zavod. Vidiš, to je lista najveeja krivira. proti kateri >•• hoeem bojevati. Dokler žive laki predsodki. ne bomo nikoli enakopravne z vami. --('e imamo ženske kakšno razmerje z moškim. mora ostati to tajna; moški p:i govore brez zadrege o ženskih, ki s<> jih "iim*-li". nam pa je nšojeno, ri]»oroeam. da ne pripoveduj vsakomur o radostih, ki si jih užila v liaroeju njegovega pieilnika. ** "In zakaj no.'" "Ker b; jih odbila in I > I te zapustili, dt -kletee.* "111 r-e lioeem. da me vzljubijo vkljnb temu in preko vsega tega? — Mislim, da me dobro poznaš, in veš, da ljubim kakor ti tisto, kar je težko dosegljivo, in da se ne bojim nevarnosti. No. in jaz noeem z lažjo dobiti moškega. Kako nizkotno je sleniti Mlada deklica se je rrenutek obotavljala, nato jo je glas zanesel in odgovorila je: "To h« eeš vedeti, dobro, danes se ne izognem odgovoru. Torej poslušaj: Prvi nuje imel. ko mi je bilo šestnajst let. Nisem ga ljubila, toda hotela sem spoznati to, •» eemer nam vedno ušesa polnijo. Druge.a dne sem ga zapodila, nisem ga mogla ver prenašati. — Drugimislila sem. da ga ljubim, pa sem se motila. Bil je tepce, ki mi je padel k nogam in jokal. — Tretjega i»o-znaš — mala predmestna liiša. Preden sem odpotovala v Moskvo, sem se tolažila v nn-roeju nekega študenta, ki me je oboževal. Tu sem se spoznala z igraleeni. Na Silve-strovo — povedala sem ti že. da me je imei ljubimec liiojt* tete. \ vlaku, s katerim sem se vraeala. se jr vtihotapil v moj vi>z neki mladi častnik, ki me je že dve leti ljubil. Premamil me je za nekaj ur. Nikoli ver ga nisem videla poiem. Nato -i i»ri-e! li, oji • i. Z-laj ve- . 1:1 >.-; u i ma > več v>n j hiailnitii. vljudnim, m ruj<-niui vide vam. da se i m-ram < ]«ra 'iei: i sem ie toiiko ra>a zase imej. Toda ne ho! Toni je pa v štruklju zatulil Uuuuuuu....! Nekaj časa je vpil in skakal, na to se je pa v jezi zaletel v zadnjo steno štruklja, tako da se mu je glava do vratu vsadila vanjo in jc 12. Tantum Ergo (Premrl) ...JiO Mašile pesmi za mešan zbor — (Sattner > .........................................59 13 Pange iLngua Tantum Erga Ge-nitori. (Foersteri .........................j je veselo podil z otroci in jim kazal 12 Pange Lingua Tantum Ergo Ge- • pomaranče in pirhe. ki jih je bil nitori (Uerbičt ................................i dobil toliko, da mu jih je morala „ . . pošteti, Stana ki že hodi v šolo. Hvalite Gospoda v njegovih svetnikih. ^o 1 testu i na Čast svetni- l Toni ima namreč vse silno rad; kom (Premrli .....:..........................sestrici Stano in Francko, bratca 10 obhajilnih in Z v rastpresv. Sr-ru Jezusovemu (Oruuii —........:-35 .Miasm in bonorem St. Joaeplii — (l*o!ja<-linlk i ................................41 Kyrie __________________________________________M K svetemu Refinjemu telesu — (1'oersterj ....................................40 Sr. tretji: Hahahaha! četrti: Hohoho-! "i^k^ga, govoriti mu. da nismo prej nikogar ljubile, da je on prvi. ki je odpoljub-ljal prve vzdihljaje sreče z naših ustnic! Kaj pa vi, ali si štejete tudi v dolžnost 11-porabljati taka slepila Ali si mi pripovedoval takšne pripovedke, ko si me spoznal ni mogel izpuliti. Da se ne bi za-'Zakaj bi se torej jaz tako ponižala ! — Ja>. dušil, je moral začeU jesti. Jedti hoeem, da kdor me ljubi, naj me vzame. je in jedel, da so ga bolele čeljusti kakršna sem. z vsemi mojimi pogreški in z in ga je vselej kar streslo kadar je ____• . 1 i f . - . , .... . . ' vso mojo preteklostjo. Ln ee noee, dobro, i>a spet ugriznil, ker se mu je sladkii J'' 1 . *' ' 1 mešanica tako silno upirala. U-.1110 na.l \msUl Ne solze ne bom potoeila za onim, ki me za]>usti." Zadnje besede je izpregovorila z izzivalnim, naglasom, gledajoč Konstantina naravnost v obličje in pričakujoč od njega odgovor. Pomolčal j(i za trenutek, nato pa dejal, hoteč se izogniti odgovoru: "A' tem, kar si povedala, je mnogo sof">-stike, sofizme i^a jaz sovražim. Jaz ne računam s tem, kar bo prišlo čez tri tisoč let. Živim v sedanjosti in s .svojimi sodobniki. Če me kaka ženska ne more osrečiti, jo pustim, da si poiščem drugo. To je veliko bolj preprosto, kakor če 'bi hotel izpremeniii smer sveta." Arijana je prehledela, na mršila je obrvi, })Ogled ji je okamenel. "Moški je močan, samo ker smo me -ib-ke. Ko bomo nekoč pokazale svojo moč. se bodo vloge zamenjale. Ti me vendar lP-i zapustil, dasi..." "Arijana, prosim te. pustiva to." ''Ne, razodeniva si odkrito svoje mi-li. Med nama visi nekaj morečega. nejasnega; končno je treba vse razčistiti brez ozira na posledice. Vedno sem skušala gledati resnici v obličje, ti si mi pa vedno pri tem o-viraJ. Danes grem do konca, pa pridi karkoli." Konstantin je vstal. Stal je pred Arija-no, ki ga je sovražno gledala. "No dobro, zahtevam, tla liti poveš, koliko ljubek o v si j tnela." ^ griznil je pa le, saj se je tako zelo bal umreti v štruklju pod Kamr.o gorico. Ko je bil že do smrti utrujen in še bolj sit se mu je zazdelo, da se mu glava več ne zadeva ob mehko štrukljevtno. Pognal se je z zadnjimi močmi še nekoliokrat in res je pogledal v beli dan — izpod o-deje ki si jo je bil v hudih sanjah spravil čez glavo. Ko je mamica prišla od rane maše, jo je Toni prosil za kavo in štrukelj ker so mu bili kamnogo-! riški možički v Veliki noči pregnali trmo. Vse dopoldne je Toni premišljeval svojo kazen, opoldne je pa 2 veseljem ugotovil da so ga možički kaznovali samo za trmo in da čisto gotovo ne bodo hudi če nekoliko poskoči z otroci .Zato popoldne ni več premišljeval, ampak se Joška, strica-cica. teto-peto, atka in mamico — najrajši pa leta z otroci okrog, česar mu pa sedaj nihče ne šteje v zlo. ker pride za časa domov in rad uboga, saj je ubogati veliko laže, kakor pa pre-gristi veliki štrukelj pod Kamno gorico! Ker ton lalje oviral teka tvojih uspehov. Pojutrišnjem se odpeljem \ IVil'ogiad. lain ostanem teden dni. Mislim, da ti bo v leni času mogoče izbrati med tvojimi peričnimi pi;-jatclji devetega ljučka. ki nastopi pred desetim." Pritisnil je na zvonce, kateremu sta >e med govorom približala. '*< 'emu zvoniš {" "Takoj boš videla." Vstopil je natakar. "Pripravite posteljo 111 na divanu.* Arijana je izginila v spalnico. I'm pozneje je šel 011 skozi njo v kopalnico. Arijana je ležala v postelji z obličjem pr« ti steni. Ko se je vrnil in hotel iti v salon, ga je poklicala: " Konstantin..." "Odpusti. Ne bi bila smela tako govoriti. Sama ne veni. kaj me je k temu naga-njalo. Nisem mogla več..." Približal se ji je. "Kako bi ti mogel biti hud.' Mnog > si mi dala. Nikoli ne bom tega pozabil. Sam rf»ti veličanstvi gora. proti na-n iu zelenim gozdovom. Pogosto sein imel domotožje po njih — — Da, gore! Da, ti moja Gorenjska!--- Z bolestnim izrazom so počivale oči lepe. sivolase gospe na podobi nad divanom: Bohinj iu njegove gore. Nehote zavzdihne. Nikdar ni mogla pozal«iti teh gora in vendar se j«* prostovoljno od njih ločila. Pogosto ji je gorelo hrepene-nje po njih . . . Mladi gozdar je opazil vpliv svojih b«-sed na mater. Danes njeno I ubko obličje ne sme biti potrto. Naglo govori dalje, da odstrani ta upliv. Z velikim zanimanjem sledita mati in hči njegovim besedam <'as je naglo potekel. S;tj viMc da sem bil spočetka le malo vesel, ko sem moral mesto obolelega pribočnika spremljati vojvodo na doljro potovanje. T«' imam zahvaliti. Za to mesto so bili š/> tri prosilci. To je dokaz zaupanja, ki ga stavi vojvoda v mene. Vojvoda iiajrajm prireja svoje love na tem posestvu. Tiho sedi Marija in posluša sina s "sklenjenimi rokami v na-jo« ju. Velik mir jo^ohide; njen sin, njen lepi ponosni sin. j«' zadovoljen. Zdaj poslušajte dalje, kaj sem mislil. — obe pridite k iiHMii. prostora ituam dovolj. Mati mora sedaj imeti dobro. Trgovina ste dobro prodale, kakor ste mi pisale. Da. od prvega maja živi mama od obresti; kako 1<^>o je to slišat !i Toda v štirih tednih «*e še ni mogla navaditi na postavati je. Vsak »lan š«' gre k gospodični Sulcovi in ji pomaga. — Na trgovino >e mora privaditi in s mora spoznati s svojimi odjemalci. PlačaJa pa je lo|>o vsoto. Zdaj pa se boš odpočila, mati! — vzklikne Lori. — jaz pa si bom poiskala službo. s;(j m> ti ne mudi. Zdaj se boš šele razvedrila — to poletje ostanemo skupaj. — Kakor hitro mogoče, pridite k meni, — nadaljuje Erik. — To stanovanje ImMe odpovedali in mama bo skrbela za mene; po-*« m mi ni treba hišinje iu tudi ne žene. kajti preživeti je še ne morem. Krik se zasmeje, da se mu zasvetijo beli zobje pod temnimi brka mi. Tudi I .or i zasluži plačilo, ker je tako dobro napravila skušnjo. Nisem ji tega zaupal, da je tako razumna. — se šali Krik. <>. ko bi bil oče vse to doživel, — pravi l^ori zamišljeno. — Kako bi bil nas ves4*I! Zdaj pa j«' že tako dolgo mrtev in se ga niti ne morem spominjati. PogUsla matere in siua se vjameta. razumeta se in si prikimata Tako naj ostane: Lori ne sme vedeti, kakšen je oče. Ž«* tri tedne sta gospa Marija in Lori stanovali pri mladem gozdnem nadzorniku. Vsak dan sta obe dami občutili kot kak dragocen dar. Materi bil ta po, »tek po dolgih delavnih letih tako prijeten iu Lori ni b lo nič lepšega brezskrbno hoditi po gozdu. Vedno je našla kaj novega iti je obema o vsom v«»seIo pripovedovala. Imela je tako h»pe č.ise. da je incščitti«ka deklica spoj. Kajti lopa je bila Lori. Visoka iu vitka kot mlada jelka ; ni bila mnogo manjša kot brat. Temne oči so sijaje iz lepega obraza s klasičnimi potezmi in v njenih t željno pri-.*akovala odgovora Erik je čez nekaj dni prinesel s pošte sveženj p'seni. katera »o vsi prebirali. M«l njimi je bilo tudi pismo, pri katerem je Mariji zastalo sr-ee: prišlo je z gruda Hmelj ni k in je bilo podpisano: grofica Lila Verdinova Pisava je bila ostra in tanka, na bledosivem papirju z modrim robom: Lori vzdihie: zelo je bila zaposlena z branjem pisem in ni opa-/:al velike izpremembe na materinem obrazu. — Da. kdor ima izbiro, ima tudi žalost! — Tukaj, na Angleško k družini veletrgoclvca. to bi bilo — — N«-. L«»ri. na n<»hm način te ne pustim v tujino, saj za sedaj ne. — jo prekine gospa Marija. — kajt iprej se moram navaditi na misel na ločitev. Tako pa se bomo mogoče za liožič zopet vi-' deli. Hčerka ji pade okoli vratu. — Oprosti mi. mama. Da — ti izberi. Kaj misliš* Samo na videz prebira Marija Še enkrat vsa pisma — »jen sklep je bil že davno storjen. Hčerki ]>onudi bledosivi papir z modrim roboh. — To mesto smatram za najprimernejše. — Mati ti. ti hočeš — vzklikne prestrašen Krik. toda pravočasno prestane. (Dalje prihodnjič.) JERUZALEM PO OPISU GUSTAVA FLAUBERTA Draga mi gospica fterger: I lila bi naklonjena sprejeti vašo ponulbo. Učili bi moje Iri otroke: dve deklici ipo triujast in 0. V zadevi SAKSER STATE BANK v likvidaciji I'KOSIM V35KAIITK X.\ZNANJ K. «la s»- z oziroma tia. <.«lr«'iil».. Hon. IVler Sc-limut-k-u.. >4Mitiik:i vrlmvinEii ?>«>> v ztifKkU , iipiM nori«, ki iz|Hil>iili t":'- ' j;(tv»'. ki so liil«- iz(«>Iiij«-rc- in v:«i«'»-nr t« r ' sprejete mt izpbrljivr Ru'unr. ki -< • v knjiirali in s» znatnih S.ikM-r Stat«- Ikoik: " di«. se- t«1"l>ri rarunr l»am*n» su|»-rli - tenilenta v lik vida H ji SaUs« r Stat«* tkiuk [ ...l 4. mt»ra. l»:$t <]•> 15 nwn-.i 3. rla s«* razpolaga z. onimi tfrjatvair.i kat» r.- linigiKP upr.ivi«".-u»- -.I:t<>- > sti pri izplačilu in 4 da s«- nndi i^riii? i in luulsiljno 1»>111<«-, kot J«- »loloiVns« v . il.-lit 7S b;in> nr |»o«Lav«- ilržav^ N"«-\v V««ii:. ! • •zirom.i ut>-s;i!»' l>i:l prwvi-'-na in pravilna. ' Zaslišiinj«- s»- Iki vršilo v Sp«-« tal Tcrii;. i 1'art 11., najvišj.-«a s.«liš<"a «lrža\»- N'.--v Vork, v in za okraj X«-\v York v s .<>i "'JI v County Cnuit Hmis«-. IVarl 5n r*>nlre Str«-.-t. Bornuch of Manhattan, city of X«-vv York. <*ount\ of New Y««r«; na dan 1. aprila 1*.«::^' «>l» - .iti i«ip'»Ulii.-ou. K-i «lne. Kopija proštij«- l»*( int--ii-d«-nta, nj^Kov rai-un in tiru««- listin«?, iui-n.išaj«. e s.- na prošnjo, so spravljer- v titartu kVrka County of N'.-\v Yolk o :* \ uradu l«ančnega siip«-i intemlf nta drža v«- .\V« York v nj«-K«»vi pisarni SO C.-ntv-Sir«-«*t. Boi-ousli of Manhattan, city of X'.-w V«>rk. kj«-r si jili lahk«« ««KU-da -;!«■-Ii.-rna os*-ha. ki j«- pri tem ini«-r»-sirana. I »ti.- man a li«32. JOSEPH A. BRODERICK hat•«"ni sup«-riiit»-n«h-nt «lrž. iv«-New Y«.rk t«-r poohlaš«'-.Mi«.- z.a Sakst-r Stat«- llank v likvi«!;*- '-i SVETOVNI ISLAMSKI KONGRES Prva svetovna islamska kongresi sta se vršila 1. 1926 v Kairu in v Meki, na katerih je bil odklonjen predlog za ustanovitev kalifat-stva. Decembra 1. 1931 se je vršii tak kongres v Jeruzalemu. Sklicala sta ga voditelj indskih moha-medanov Sankat Ali, vnet Daiu-slamit in kandidat za kalifa in jeruzalemski mufti Emin ul Huseiii. ki se posebno zavzema za arabske interese. Kongres je bil zelo dobro obiskan in predstavlja prvi poskus ustanovitvi med muslimani enota in skupnost v verskih in cerkvenih vprašanjih. Sklenili so, da se u-stanovi v Jeruzalemu muslimanska visoka šola, kot protiutež pto-ti židovski. Zahtevali so od angleške vlade, da naj vrne verski jednici hedžaško železnico.. Prihodnji kongres se bo vršil čez dve leti. Izvolili so izvršilni odbor 25 članov, ki bo vodil vse skupne •deve. Sli«::.!! I lito!: :.t,a! ...... iimiar. Mali Oglasi imajo velik uspeh f Bretnr'i 'OUiiitlSKliii ■ ■ » Prepričajte se! f :iiai&aaia«i» 'ia.-jarjinrnisraiiimjiicciiai!:' -i MTJ: • "i: .«!':> Drugi obisk T»ožjega groba. Božji grob ima kupolo iz mavca. Podpira jo 18 štirioglatih sitebrov,' okrašenih s siromašnimi podoba- ( mi. Kupola razpada. V sredini j pod rijo je mala kvadratiena ka-; pela. Na nj^ni zunanji strani i koptski oltar. Obiskovalec Božje- Vsakovrstne KNJIGE POUČNE KNJIGE POVESTI in ROMANI SPISI ZA MLADINO se dobi pri "GLAS NARODA" 216 W. 18th Street New York, N. Y. Telephone: CHELSEA 3878 POPOLEN CENIK JE PRIOBCEN V TEM LISTU VSAKI TEDEN 28. marca: llaurrtauia, Cherbourg 29. marca: N>w Ain-s-erdatr-. n»uioKne aur Mer not d;« m 31. marca: Hamburg. Hamliitt g, Cherbourg 1. aprila: M.ij'-Hti«-, Clierbourg 2. aprila: Milwaukee, Ha tiilni r«; Pherliourg V<«l«?mlum. i.o|>a, Cherl«ourg, Kremen 21. aprila: Albert Ball in. Hamburg. Pberl>ourg 22. aprila: Kraniv, II:« vre M:ijesti«', Cherbourg 23. aprila: Cleveland. Hamburg, ClierbnitrK-Sta icixl.im, Boulogne sur M«-r. Itol teidam 27. aprila: Aquitaiiia, Cherbourg 28. aprila: ILmlmrc., Hamburg, Cheri ur* » 29. aprila: Calumbiis. Cherbourg, Bremen Homeric. Cherbourg 30. aprila: lie de Krance, Havre V«|en«lam. lioulogne sur Mer. Rotter dam 4. maja: Keren^iiHa, Cherbourg 5. maja: i:r«-men. Cherl*. urg. Bremen l>eu ts.hlatul, Cherbourg. Hamburg 6. maja: Olympic, Cherbourg 7. maja: Mauritania Cherb«jurp. Kottei dam, Boulogne sur Mer, terila m 12. maja: Kur«>|k.i, Cherbourg. Bremen •New Vork. Cherbourg. Jlumburg 14. maja: 1'aris. Havre A'lMttania. «"herbotirg Veen.lain. Boulogne Sur Mnr. Hotter-d.i m Ueli ini e, Cht rlNiurj;. Hamburg M;ij«>ti«-, 1'herltouig 17. maja: «*««lumbti*, Cherbourg. Brern.-n Vulcanic, Dubrovnik. Trst 19. maja: -Ml«ert lUillln. Cherlwurg. Ibanburg 20. maja: lloini-ri«-, ............. 21. maja: Itrcuo-ii. Cherbourg, Hteinen Slatriidaiu, lt.>uU>t;i>e sni Mer. 11« t -tenia III 25. maja: Ii.-i «*n«.iria. Cherbourg 26. maja: Hamburg. Cherbourg. Hamburg 27. maja: Fiance. Havre lilympi«-. Cherbourg 28. maja: Kuropji, Chert»onrg, Hremen Vob-iKlam, Boiih'giie Sur Mer, Cotter-dam St. 1.011 is, ClielK'urg. Hamburg V JUGOSLAVIJO Preko Havre Na Hitrem Ekspresnem Parniku ILE DE FRANCE 8. APRILA <<> P. M.) 30. Aprila — 3. Junija DE GRASSE 5. Aprila LAFAYETTE IG. Aprila — 21. Maja 3. razred do Ljubljane in nazaj od $174.00 naprej Za pojasnila in potne liste vprašajte niše pooblaščene agente cfreneh J&rue 19 STATE STREET. NEW YORK Hi In 7 Dni do JUGOSLAVIJE Š Najhitrejša"] J Parnika na Svetu BREMEN - EUROPA Izborna zeležniška zveza preko Cherbourga. • Poseben vlak ob parniku v Bremerhavenu jamči najbolj f pripravno poto-t vanjejv Ljubljano. Tudi redna tedenska odplutja dobro znanih Lloydovih kabinskih parnikov • Pogodite se z lokalnim agentom. Zahtevajte Llyodove tikete, ki dajo najhitrejšo službo. North German Lloyd pi i: 7 i i CENA DR. KERNOVEGA BERILA JE ZNIZANA Angleškoslovensko Berilo (ENGLISH SLOVENE READER) S t« ne urno $2.— Naročite ca pri KNJIGARNI 'GLAS NARODA 216 West 18th Street New Vork City Poziv! Izdajanje lista je v zvezi z velikimi stroški. Mno go jih je, ki so radi slabih razmer tako prizadeti, da so nas naprosili, da jih počakamo, zato naj pa oni, katerim je mogoče, poravnajo naročnino točno. Uprava "G. N." _ _ _ _ _