St. 331 Trst, v nedeljo 30. novembra 18!% Tećaj XXXVII I? IZHAJA VSAK DAN '^ ši efc ftedoljah In praznikih ob 5., ob panađeijklh at 9. x»uiraj. >*f*raifnt* ater. s© prodajajo po 3 nv6. (6 stot.) v mnogih v-tcikamah v T'Stu in okolici, Gorici, Kranju, Št. Pe'-ru, : --i-ojfii. Sezuni, _Nabrežini, St. Luciji, Tolmina, Ajdov---.'ai, Dornbor^c itd. ZtitsUrele Jter. po 5 nvČ. (10 stot.) se računajo NA MILIMETRE v širokosti 1 i'-i'jae. CENE: Trgovinski in obrtni oglasi po 8 st. mm. . xriaice, zahvalo, poslanice, oglasi denarnih zavodov Sv> sfc. mm. Za oglase v tekstu lista do 5 vT8t 20 K, vsaka vrata K 2. Mali oglasi po 4 stot. beseda, naj-iaanj pa 40 btot. Oglase sprejema Inseratni oddelek uprav« SiiioKti". — Plačuje ne izključno le upravi ^Edinosti". Pljtiltvo In topljivo v Trstu. iT^ju.' I,t iTiTMjtt'iTgOTMggil.l Glasilo političnega društva »Edinost" za Primorsko. „V t&tm*ti j* m*ir grareanranaini— NAROČNINA ZNAŠA aa e»lo leSo 24 K, pol leta 12 K, 3 met M« O K ; 11 ti ročba brei «"»posl»De naročnin«, uprava ne »sira 3U»ia:ak m» aclaljakt litasj« ,,ZDI>OITr' ~1T1 ■ «w ••1* UU 3Lr*a 5 SA I*ta Krom 1«0. V«j dopisi naj ae poniij ajo na orodaidtTo li^U. IVafraak* vama pisica •• n« aprcjemaja la rakaplal aa as vraflaja, Naročnino, ogiasa in r*)damaqjt ja pošiljati aa sp»TC liate UREDNIŠTVO: ultoa Gier^ia Galattl 2© (Narvćal ««aj. Isdajatalj in odgov-rni uredaik ŠTEFAN O0DINA- LM&i« konaarc'j li«ta „Edlmest-, - NatianUa Tiakaraa^.Edi—»', vpisana »udruga a emejanim poroštvoaa v Trat«, atttflr Oiargio Oalattl Stav 20. Pd9tna.hranllnltiri ra?un Bev. 841-652. TELEP0H ft tVS? nbb Tržaško vodovodno vprašanje. (Mh.) Ko b^ se izaremenilo v vodo vr-e ti: to črcho, ki e je že ucrabilo radi tržaškega vodovoda g i vprašanja, bi to samo že ladošč&Jo za ktsfe — vodovtd. Dokazovati potrebo la čujnost tega, za ttžaško mesto živijecjskega vprašanja, bi se rekle, nositi vodo v morje. S:ij čutimo to potrebo prav živo posebno v dnevih suše, ko se vodovod Brojence zairi po već ur na oaa. K-ikor je oa znano, |e B"0jet>ica v zvezi s Tirasvo. Knez Thurn-TrxU ima oh izviru Timave hidrav'ične napove, s pomočjo katerih je snežno regulirati vode Tirna ve in Brojenice. Z itn |e mestni odbor predi gsi, da ?e sklene knezom Tburn-T xisoni pogodba, glasom Ht re vzaine tržaška mestna občma ose naprave v nr.Jera zd dobo petih iet. Mestni "veT je ta predlog vz'*c ooez»ci|i socijalistov tudi sprejel. Nismo kompetentni, da bi mešal! svoje mner.je v omenjeni pogodbi, a še manje, da b3 nasvetcvtli kaj druzega. To oi mogli le vcdnO'thničnl veščakl. Znamo pa( da t eba t ujne odpomoči. Po zatrdim mestrih vodnotehničnlh veščakov pa »e s to pogodbo zagotovi redno dtiovacjs bro-ieailkega ^odovndii. I a ml moramo prtpu a i:i Vćšččfccm toz^de^ao cdgovornoU. Siovf n?ka uarodoa stranka v Trsta je gotovo zadnjs, ki bf hoteia braniti italijansko liberalno več no mesmega sveta. Saj niso ie kulturna vprašanja, re di katerih smo s to vtčmo v t ofut temveč tudi gospodarska. S j so bil« rs?no zastopniki, ki so ope-ijvaao žtg^sa'i ;>re zveste i nsčiis gospodar-stva večine mež-nega sveia. Toda opozicija naših zastopnikom je bila vedno stvarna. Tako so se nrši zastopniki tudi v radoved nena vprašanju daii voditi edlno-že po stvar-clh razlogih. Resliev tega vpr&Sanja Je — kakor že rekli — nujao potrebna. Toda kako, lo stvar večine, k- r o ia je odgovorna oe?e ■/.n posledice t;veniuaino s!abe iešiti?e, tem "^eč bi biia odgovorna tudi za p o s i e d I c e, M bi mogle nastati, ako o« to vorašaaie ostalo Se dolgo nerešeno. Z:io ii cpoz'cija, kl ovira re-sitav tako vLžaegz vprašanja, nalsga veliko odgovornost prea vo!l!ci. Tegn so se vedno z.vedali nfši zastopniki. O J so ^zr^kaiž o £r3ž?atererri predlogu večine svoje pomi-j,?eke, a nI so ovirali večine, da itvede svoje PiOjckte in nosi z i to tud; popoiccma sama ¥30 0dg0VCTi:0;t. Klor pa -as'eduie postopanje socijali-Lti? ob vodovod^ers vpr šasju, se ne more cbranrt! da hočejo tudi to vprašanje 'zrnbiti v demagoške in strankarske poli ene svrhe. Obstrufccija, ki so jo socijalisti t;:a ? lan's^o icio proii Hinavskemu vodo-v.daemu projekti, ni b;la drugo, nego ukvarjanje rszpofoženla za voliHe. izid vo-e .' pa je p kaza', d3, socialisti ^-iso do-? s tc3n zaŽeijensga učinka. Čio vek bi r;!rl:?. da jih to končno vendsr e izpametoje. roda ne ! Oni delajo n «dal:e cpozlc jo, ne i?.di stvarnih rczlogcv, ampak radi — opo-jldi'e. Fanatiić-n je povsod ?k:dijivf a vendar se da fanatizem prepričanja še kako opravičiti. Tcdii Uz žk- socifal^ti riso to f-'o fanatiki rreprlčarja, kolfker fjDaiiki opozicije. Pri nj^h velja načelo: Opozicija za v3ako cer o! To pa n1. zdravo, ker tudi opozicija nosi odgovornost pied v o S i 1 c i. PODLISTEK, Rdeči mlin. Roman. Spisal Xavier de Mon*6pin. V pooe'nem nasprotju s temcimi, tihimi te zapuščenim! ulicami, je bilo to dvorišče polno svetlobe, žM(en]a in vrvenja. Konji različnih kcč.j so glasso toikli ob polfakaca tla, nosilnlčuji so se prebrali med seboj U cels truma lakajev v pisanih livrejah se je smejala in preklinjala med seboj. — Najbrže naleiim gori ca mnogoŠte-vlino družbo, — je dejal mladi mež smeje saro pri sebi. Sei ie po siopnjlcah cavzgor in v zelo okusno opremljeni predsobi ga je črno oblečen s?uga, ki Je nosii srebrno ve-Mžco okrog vratu, pozdravil z globokim poklonom. — Alf caj najavim gospoda barona ? — je vpraša! sluga. — Ni potrebno. Se že predstavim sam. Toda kdo pa Je vse noiri? — Stalni gostjf, gospod baroa, in ie dvg ali trije gospodje, ki |ih pa pre| še ni-rem. v?del S?reT^mna soha, v katero |e vstopil ntof, rs |e 1 ga 5r?'crJ zs go-pođa Go^or drž. posS. Am. Rybara v stiji zbcrnsce pDsl. dne 13. no?. 1913. Očitanja veleizdajstva nas ne plašijo. — Za miren sporazum. Će rr-oramo v tej z'jornfci iz ur»t politika, ki je na glasu zmernega, čuti tako it|avo, potem se moramo že vprašal: kaj bi se zgod io, če bi n. pr. mi na način ?c po vzoru t?ea govora izjs:i!i, da razmer v Avstriji ni več mož^o re5;ti Iz notranjosti j ven in v notranjosti, da morajo pri-j č a k o v a t i v n a n J e pomoči, in bi ; a p e i I r a H, a ce tam, kjer gospodje, aa pomoč Nemčije, ampak na pomoč slovanskih in morda celo romanskih narodov?! Kako bJ govorili poten* ? Sij nas že tako tako ozoa-čajo za veteizdajalce 1 (Mejklici). Mislim^ da bi najbrže ne mog i c&jti zi^Oitrie br.sede ogorčenja, da bi na** zadostno stigmatizirali. (Kile: Ni sm .trati >:ega t«ko re^nrr«) Sa] vem, da stvar ti tako ressa. G.sp^dje se igrajo ^Jc,r z o^nje.^, sli oni sami bi se š-j najbolj prestrašili, ako bi se jo hotelo smatrat? za re;ro. Hočejo pač le aa gotovih mestih vzbujati vfi?, pokazati hoče|o, di so 5e celo na?, državo chr3cja;cč tlemeit, tudi že začeli ira'st?, ter i?a jr; sktajni ča?, da se izpoinijo njihovi postulati. GD^pojamoja! Na 3as se n spravljajo take grožnje nobenega utiša. Ml ?:mo sicer maS narod, in tudi tedaj, če se čut m> eno z drugim* Jugoslovani, nismo posebao vel?*?a siia. A i i vz?(c temu preživimo tudi take grož-n j e. Nikakor nočem sledi-i izgledu gospoda dra. Lodgmana »n piihajati morda s tak«mj gr žujami. Take grožaje so prav za prav neslane, kajti gr-.ž ja, ki ni nič druzega. nego prazna f žzpo:nati prav lehko no njihovih un forraah, ki so bile bogsto obložene z dragimi kameni in zlatimi vezeainarai, NeksJ gospodov je stalo v okenskih vglobtaab, ali pa so malomarno nedeii na divanih in kramljali o dne?nih novicah (n veseUcsh prihodnjih dni. Večina gosto? pa je sedala okrog igralarh miz. Tu je bilo videti, kako so si, kakor je pač nanesla sreča, porivali drug drugemu izgubljene ili dobljene zlatnike in bankovce, ki io v kup?h ležali pred njimi. Fortuna je bila boginja, ki [e vladala v teh dvoraaah. — Ah, moj dragi gospod de Laicars, — je vzklikdla Mubezntvo hišna gospodkja napram mlsdemu možu ia hitro stopila k njemu. — Kaka sreča, da va? zopet v!d!m tu. Toda kako peredkoma tudi prihajate. Mc| bog, kaj pa je z varai? Že več kot Štirinajst dni ee niste dali videti, — Lep? Cy.talfse, torrj ste vendar o^a- i!Ia mojo cdsotacst ? To fl čt-lem 7 j soglasno. Bilo (e torej možno. Tudi v Gorici je blio lijcžao, celo v Istii Je bilo mož o, kjer imajo gospodfe Italfiani ideologijo, kakor c. pr. poljski š'ahčlči v Gi' c'ji, n vzlic temu je b!lo možno priti do volane preoinove. Ne manjka ničesar druieg.i, tiego malo resne volje. (Poslanec dr. Leo Whter: Resne volje in poguma !) Prosim lepo, to samo ne zadeščf. toda potrebno |e to £reci viern drugim, kafts, če ni re?ae volje, je vse drugo nemožao. I j t^g^i je masjk^lo doslej. Jar. bi rekel celo, da je še neka} dru-zega, ki ovirajoče poseza vrne?: so Judi zunanji vpliv?, ki se uveljavil a J c ! Tako' trde, da Je gUlška voKIaa reforua ponesrečila v?.!ed zunatilh vplive^', ki m! jih ni ri Sv. Mar. Magd. Spodnji Zadnik, se je danes v samomorilnem ns cb 4 30 popoidae. Pri koncertu bo sedelo , menu vrgla v morje v Barkovijah. Tam valo redoljubno pev. društvo „Slava" in ;nahajajcči se ribiči so jo potegnili še pra-škedenjska godba pod \odstvom g. kapel-jvečasno na suho. Bila je prepeljana v opa-nika Josipa Ffega. Vrtelo se bo tudi „kolo?£lnico. sreče". i Znatna tatvina, josiplca Bssil, sta* Rodoljube iz Sv. Mar. Msgd. Zgornle nujoča v ul. SoSItarlo Štev. 5, je naznanila in Spodnje, prosimo, da bi poslali igračne: d?ncs policijskemu komiiarijatu v ul. B:chi,i darove za svoje ctroke aH za štele odrasie da so včeraj, ko je bila za kratek čas cd-' z naslovom v otroški vrtec pri Sv. Mar. i šotna od doma, vdrli nepoznani tatovi v Magd. Zgor. oziroma gospe Tončki Mikia-jcjeno stanovanje. Odprli so s ponarejenimi ve c pri Sv. Mar. Msgd. Spodnji, ali pa aa'kijtči, ker vrata niso biia nič poškodovana, dan koncerta k blsg^ni. Koncert se vrši v?Razmetali so vse po stanovanju in odnesli Nova trgovina 99 AHf Industria inglese 99 iravon trgovino Josipa Speharja „PRI ANGLEŠKI OBRTI" ulica S. Caterina štev, 7 ( Delik izbor oblek za moške in dečke. Angleški ranglan, paletots zadnjih novosti, kožuhovine. BOGAT IZBOR oblek, normanskih kostimov in sukenj za otroke. Telovniki „FANTAZIJA". SflT Cene, da se ni bati konkurence fffiST- korist šolske kuhinje, vabi Odbor. Slovenke, ki bi želele iti služit v Bel-grad, dobe tamkaj prav lahko službe za pestunje, hišine, kuharice, pa tudi za natakarice. Piača je mesečno 40—60 kroa. Ker naša dekieta ie prerada hodijo v take kraje, kjer se potem svojemu narodu odtuje, je priporočati, da bi se začele obračati na slo-' vanski jug. Ssrb zanje in za njihovo name-ščeaje v Mužbe je prevzel v Belgrsdu »Srpski narodni ženski savez", čigar predsednica je gospa Milka Svet. Vulovičeva. Do nje se je torej obračati. Priporočila vredna ! Prejeli smo : Te dni sem šel v tobakarno v ui. Arcata (ob ul. Sapone) ter zahteval smetke. Prodajalka me je vprašala: „koša" ? Jaz sem pa rekel, naj mi da smoike In ne — košev. Žen-ščina se je zelo razburila. Poslala me je v „maloro" — mene in moj jezik, ter zahte-vela, da govorim „per taiian". Jaz pa sem odšel, a tobakarlca je priletela na vrata za menoj kakor kafra furija, ter zmerjala v Jeziku dclce del si". Priporočam ! J. J. Prispevki k poglavju: Vspehi politike grofa Berchtolda. Dunajska „Die JOSIP STRUCKEL Trst, vogal ul, Nuova-S. Caterina Nov prihod volnenega blaga za moške in ženske, zefir, batist in penjiva svila za jopice. „ Svilenina in okraski zadnje novosti velik izbor izgotovljenega perila in na metre, spodnje srajce moderci. Vezenine in drobnarije, preproge, zavese, irliž po izjemno nizkih cenah. OD: =001 K obilni udeležbi j z kora j vso obleko in perilo ter tudi raznoj kuhinjsko posodo. Bassijeva je rekla, da ima 1429 K škode. Loterijske številke, izžrebane dne 29i novembra: Line 59 46 11 8 36 neverjetno! Vesti „Tržaške kmet. družbe". Dobava lepih, cenih vrtnic, „Tržaška kmetijska družba" opozarja vrtnarje kakor tudi zasebnike, da si je zaslgurala večjo množino raznobarvnih vrtnic najŽIahtnejših vrst, ki |ih bo oddajala svojim članom v svrho potzdige cvetličarstva v tržaški okolici po izredno znižani ceni t. j. 1. kcm. 40 vin. Kdor jih želi, naj se priglasi naj kasneje do 7, decembra v družbeni pUartil ul. O. Oalatti 14, II. Dobava sadnega drevja članom .Tržaške kmetijske družbe14. Ganom, ki so se svoječasso priglasili za sadno drevje, naznanja „Tržaška kmetj»ka družba", da [e morala vsled pomanjkanja drevja v primeri z minolim letom povišati cene in sicer: vsak član, ki se za to priglasi, plač? do 3 kom. po a 30 vin., nad 3 kom. a 70 vin. Član!, ki se strinjajo s temi cenami, Zel t" analizira » ^^"eianiuT.Tlospei";!^! P=da|o Pjimerno, izjav ei osebnim ali pi»m ki ga ]e - ne pel. artnak boli lecifai gref menin! Pot°™ v druzb"i p5?™La " Hp°,°'! Berch.old svolilaMni politiki. Na podlagi "et°' in z3Ui",ikl"r druzbe kretaih dejstev prihaja čiankar do zakijuč- \ " kov, ki padajo na „vspehe" grefa Bsrch-tolda kakor trda pest ea mehko oko. Prav a propos pa prihaja nam — z ozirora na nasvet, ki smo ga dali pred par daevi g. ministru, naj bi raje lojalao in odkrito pri- j znal zla dela svo|ega literarn ga biroa, da i Krčmarji pozor !! Fino olje po 96 vin, liter dostavlja na dom slov. tvrdka A, Furlan Trst, ulica Olulia štev. 72. Specijaliteta : namizno oljčno olje iz krajev Lucca, Nizza inMarsilja. Posebno priporoča pravo milo za perilo; vinski kis. Poštne odpošiljatve.! Poštne odpošiljatve. 3G . -istotam najkasneje do 7. decembra. Nepri-glašene se smatra, da so preklicali naročbo. Slovensko gledališče v Trstu, .. , , , . « Danes pcpc?dae ob 3 30 poslednji- ^^rS'Su^^lStiaT ,a-'e jkrEt v Ietoša|i sezon', Krasna Audrano.a PUNČKA* Ta opereta je ena najboljših glasbenih Horsano „V slučaju Prochszka je grof Berchtold jopereta zopet enkrat prevzel nalogo — pranja za-? morca. Boije oi bilo za njegov sloves, če] bi bil tiste umazane praktike svojega!del in Je vedno ugajala. Ker je snov zelo iiterariškega biroa enkrat za vselej o b s o- j razumljiva in smešna, je primerna tudi za d i i pred vso javnostjo in Če bi bii za bo- otroke. do^ost vsaj obljubil dosledneje vedenje re-1 Z?ečer pride zopet na vrsto literarno cenega biroa V v.em oMavl ajo r^aganja ; ^ ,p0 ' |ob|ce fn dramatf5ae siIe. Her- grofa Berchtolda čuuUo ve!i*e o e i s k r e- „a^uderma^. ki je že z znano dramo „Čast-nosti, ki seveda ne vzbuja u.kakega 2au-^ { Qa naiem' cdru ,Bi uspeh> se; pan a, ampak more le porušiti še tisto zsu-> svoiim dr im ^ Uprfzoti se, panje, kar ga jej^__'ajegov sijajni igrokaz Tržaška mala kronika, I .sreča v zatišju-. t . . Dejanle, k! fe polno „razpoloženja", se. 7rst, novembra. , yri] ? vtm^]h ^gih fn je že po svojij Težka poškodba. V mestno bolnišnico j snovi slino zanimivo, so pripeljaii 10etno Justino Skerjančevo, ki Predstava je v abonomentu. stanuje v Miljah. Ponesreči si je dekletce; Vstopnice In sedeži so v larprodajl pri iztekmto levo oko. S dnevni gledališki blagajni v „Narodnem; Umrla je v mestni bolnišnici 19:etna domu* (glave! vhod), dninarica Marija Batičeva, ki so jo včeraj - Specijalist za slfllltlčne In koine bolezni Ima svoj ambulatorlj v Trstu, v ul. San Lazzaro št. 17, i. (Palazzo Disna) Za cerkvijo Sv. Antona novega Sprejema od 12. do t. In od 6 do 7 pop. ženske od 5 do 6 popoldne Kje se dobi blago po zmernih tenoh ? ■V Edino le o trgovini manufakturnesa blaga A. LaiuA Trst ul. >Tuova 40 (vogal ul. S. Giovaunt) 'rodaje se : vsakovrstno zimsko moderno blago, volnene spodnje srajce za moške, ženske in otioke, fuštanj, trliž, pikvet beli in delani; volnene in bombažnate odeje; perilo izgotovljeno in na meter ; vse potrebščine za postelje. Drobni predmeti. jfcverjčtne cenc Krasni čevlji! izredna trpeznost 1 Moški, jako elegantni čevlji K 9 50 in 12 50. Ženski čevlji, krasnih obiik K 9 50 in 12 50. Vsled pozne sezone se prodajajo različni ženski čevlji, modernih oblik, ki so stali prej od ii do 15 K, sedaj s 30 do 45 odsto popusta, t. j. po edini ceni 8 K par. ■i t____- Jovama yHfred franki Čevljarnica AR fURO M0DRICKY PrsdaJalBloa nuuui\ la drebnlh pred^atsv Trst, al. Belredere 38. Šivane odeje od K 6 40 do 18—, volnene K 3*— do 3*20, bel in pisan fuštanj, bombaževi in volneni trikoji za moške, ženske in otroke; volnene in svilene šarpe, Izdelano perilo. Platno na mero za rjuhe, žimnice, srajce, ovratnice, ovratnice, zapestnice, dežniki itd. Velikanska izbera. ZMERNE CEVE. TRST - Ccrso štev. 27. Podružnica: ulica Cavana štev. II (vis-&-v?s ul. Madonna del Mare) Dr. PSE (Dr. PETSCHNIGG) TRS f, VIA S. CATERINA $TEU. 1. Zdravnik za notranje (splošne) bolesni. 8 — 9 in 2—3 ln Specijalist za kožne In vodne (spolne) bolezni: ll1/«—1 in 7—71/*- Fratelli Rauber Trst, ulica Carduccl 14 (ex Torrente) ______Zaloga ustrojenih kož. — Velika izbera potrebščin za čevljarje — SJpecijilltet® potrebščin za sedlapje. Društvene vesti. j Vsi dotični, ki Imajo izposojene knjige j Delavskega podpornega društva*, se i v preureditve knjlž-| prepeljali v boloiSalco, ker se je zastrupila z octovo kiselino. ' Samoumor. D*nes dopoldne je prišel; na pollcijiki »cspeStorat aa Bekederlu neki T18!; ,daJf Ea RUnUf" SlTuTor^zi^^Ta -lih v najkrajšem^ , Poti'KR°iaaa naf Op- času vrnejo, ker se bodo sicer morale *t-< čine mrtvec k. si je na brz sam vZe| živ loma iztir at'| iQ t0 radl preuredJtPe knjiž- Ijenje. Policija je konstatirala potem na licu ic ' mesta, da si |e nesrečnik pognal Iz re- . J „ „ . večerja krogljo v srce. Sgmbmorilec je 22- ¥f Atad. drnftvo Hrvata agronama lemi korporal 84. pelpolka, Alojzij Mara. ^ Dunaju bo imelo |utr v pone- - Imenovani polk je v garn zijl Da deljek v JailnersrestauraUon, XVIII. Ladea-D naju burgg 16, ob 8 zvečer svojo redno me- V Buenos Ayresu so ga osleparlll. «čno skupščino po sledečem dnevnim redu: Pred par dnevi «e je pripekal iz Buenos Citan[® PA0r°T F "/J" Ayresa v Argentinijl v Tfgt neki Jskob odbora, 3) Knjižničarski red, 4) Even t Ambroži?, ki Je ^ iia^aail polički sledečo tugUa-__! zanimivo stvar. Par ur, preden Se te od" pehal iz Buenos Ayresa, Je Sel Ambrožič v' £g neljo neke a-ugkške parobrodne družbe In (e prosil tamkaj, naj mu zamenjajo 760 nazfonalov (argentinski densr) v angleške sterlinge. Tsmcčnji uradnik rau je zračunal, da mu gre 63 steriingov (1513 K), pri-' pomnil pa je, da je skoraj bolje, če pusti denar v agenciji in da mu ga prinese uradnik ram pred odhodom parnika na krov, Ker bi se mu sicer znalo dogoditi, da mu Ordinira in sprejema od 9—1, 3 kak tat, ki jih v Buenos Ay;es*i kar mrgoli, BV Dvigalnik na raspolago Ta teden Zobozdravnik dr.Hinko Dolenci se je preselil iz ulice Sv. Lazarja u ulico Oflldiriuo št. 21 v dobroznani trgovini Krlžmančlč & Breščak, Trsi, ulica Nuova šiv. 37. - Telefon 15-12. !«fl«nsS »alti I Dnfe (kvas) Iz odlikovane dovensko tovarne drot» đosetle doseda] osepossod naj&cljfl sloret narodnjam igovcit PEKI! KTOtaJti oh dsffioa tsfffid. k! na postreže r-a UsaHn^a enal^tr J. jjubsiukL8. u Dte ktsic Trst, ulc Lazzaretto vecchžo 36. Natega £&!maiir*skih vin iz Visa in Poljic a priklopljeno gostilno. Gostilna v ul Cas. Donadoni — ter gostilna — Campo 5. Gsacomo It 15. Vino na debelo po ugodnih pogojih Datmatfosk* tropinovec I. vrste in drugi likerji. Priporoča se cenj. občinstvu za obilen cbi k. ToTarna kovSegov ln pctulh. torb Loremo Lasorte PIAZZA OSPITALE ŠTEV. C. Sprojemajo aa naročila ln popravila te atroše. — Ceno absointzo konkurenčno-Izvršujejo eo odpoalUatve na £oželo. ai ■ Slavnoznani ostanki, Pošiljstve ssmo do 31. decembra, potem šele v meaecu maju: 40 mttrov izbor ih ostankov za obleke . . K 20*— 30 metrov ostankov za m d?me kostime . „ 18-— 23 metrov (1 kos) jnko fine tkanine za peril> , 12 — 10 tornadov fiinelaatih rat........... — 1 ducat brisač.................. * 30 v " 1G-— 5 jako širokih rjuh ......... Adolf Zucker, Pizm 513, Češko Največja tkalnica zapadne Češke ! Pošiljatve po pcvztju. Kar na ugaja, ne lahko vrne. Uzorcev «e ae pošilja. Ti ostanki bo večji kosi najmodernejšega blaga. 12 para čevljev 5n 2 pa^a I nnnnuin sam3 6 — krm 1 § nogo¥?c V svrho reklame zamore dobiti glasom našega prospekta in odtisa, brez-: plačno 1 par čevljev. Ako naročite po, povzetju 2 para ženskih čevljev z moč- j nimi podplati in 2 para nogovic samo K 6 —, 1 | Hoinrich Woisz § Tovarna Č3vljev: Naoysallo (Ogrsko), its*« M POSOJILA. dovoljuje svojim členom življenskega oddelka in sicer: aktivnim uradnikom vseh kategorij, profesorjem, učiteljem itd., katerih neobremenjena sluznica znaša najmanje kron 2300-—, kakor tudi penzijon istom s pokojnino najmanje letno kron 1400*— proti zazi ambi na služnino, oz pokojnino in proti primernemu poroštvu pod najugodnejšimi pogoji na 5—30 letno amortizacijsko dobo „SLAVIJA" vzajemno - zavarovalna banka v Pragi, katere gsneralni zastop v Ljubljani, Gv8pOSka ulica 12, daje nemudoma in b:ezplaČno podrobna pojasnila. H os 4 i II i! rest£¥ragli£ AURORfl Trst, ulica Car8scci šiv. 13. Vsak večer od 7. do polnoči Velik koncert pri katerem sodeluje orkester čeških dam LIBUŠ 6 dam 3 gospodje pod vodstvom Jana Lastavka, Opozarja se cenj. občinstvo na izbrani spored različnih komadov in narodnih pesmi. Ob nedeljah in praznikih Matinee. : VSTOPNŽNA PROSTA, r Za mnogobrojen obisk se priporoča JOSIP DOMiNES. Poleg renomirane ga Goessovega piva se toči pivo Reuchel-Br&u iz Kulmbacha. Kontoristinjo Slovenko, z lepo pisavo sprejme takoj tovarna v Pragi. Prosi se za prepise izpričeval iz meščanske in trgovske" šole (ne originale, ker se za nje ne ; garantira) brez poštne znamke, vendarj s priloženo sliko. Slednjič se prosi za j izrecno dovoljenje starišev, da se sme služba sprejeti. Mesečna plača K 90-—. Vožnja do Prage se povrne. Tozadevne prošnje pod šifro „D li-bor 18" restante, poštni urad Praga 22. i ^IS?1 •O I ptSilja STe?e vo'ovsko, telečja ali itčje v zrib»>- ; jih po 5 k? poSrnhie prosto; kilogrami po kron' so-—. PrcSieja meso po kron »0 — ki?. — vrat,; karre «11 ta Šoeh po kron 1*10 ki*r. Prcka;en ; špeh po kron 1*20 k!l*r. prati poŠta, povzetju. ! II. FRiEDMAN. IIprinese 18,Ogrsko | Sova stavba v Kabrežini P. 191 se proda za K 14.000. Olajšanje plačevanja. Sprejme se tudi me- j njava z malim zemljiščem za stavbo v j Trstu. Pojasnila: Trst, ulica Zonta 5,2 telefon 21-64. j (villa) v Nabrežini p. 156, lepa lega, z osmimi prostori, velik senčnat vrt, hlev, garage, 700 kl af tro v, dva vodnjaka, dva uhoda, z električno razsvetljavo, sa proda za K 30.000. Olajšanje plačevanja. Eventuelno se da v najem. Pojasnila : Trst, ulica Zonta 5, tel. 21-64, Use želodčne Mm\ so posledice prebave. Že 40 leta sem se je izkazalo umočilno maziio. imenovano Prftško drmate mazilo, kot zanesljivo obve'ilno sredstvo. Isto varuie rane, olajšuje vnetja in bolečine, učinkuje hladilno ter povspešuje zaceljenje in ozdravljanj^ Pošli ase vsa* la^ po pošti 1 doza 70 vinarjev. Pri naprej plačanih K 3'lti se pošljejo 4 doze, K 7 — 10 doz franko v vse kraje av. ogr. monarhije GLAVNA ZALOGA: & B. FRAGNER, c. kr. dvorni zalagatelj lekarna „pri Črnem orlu", Praga, Mala Stran, vjg*! Me-rud_ve ulice št. 203. Zalogo po avstro-ogr. lekarnah. >c Frodajafna kemičnih predmetov in šip Tfst, ulica Boschjiio 2 (nasproti kavarne Olimpo) Lastnica: Ermlnis ud. Ho$e. Je edina, ki more konkurirati v cenah z drugimi tvrd-kami, ker se rahaja izven dragega središč*, mesta na obširnih in lepih prostorih. |f Žrebanja neprekl cnj f dna 10. jan&sarja 1914. » Loterija ž c. k. policijskih uradnikov.; Pf^i glasni dobitek 30.030 K, kakor tudi 2. in 3 giaml da-1 bStek se izplačajo na zahte vo | Bukova ln hrastova dna (razklana). d^Mtelja k&ko ^ do3lej, V gotoviiii.! o^jja ^brikett« „Boulos v velikih jajčji« jSfččke po 1 X se doOe povsod.; oblikah za odprto ognjišče, štedilnike \_________________i in sobne peči vsakega zistem i. I FABER 'rs t - ul c \ de!l^ Telefon ^>15. Te a 22 r * m m Cđ m f-.sa vbsti ZA VSE STROKE ^ CE¥LJAR9IICA Leon i Hafta Koks, najnovejše in najboljše goriva mesto oglja. , ^ j Anthrazit (angleški) v obliki orehov. Škotski premog za peči. Trst; ul. delše Acque 4. Qrva- mehka' za netenie- Vel ka ie dobiva v vseh lekarnah K 2 50. Ako se pošlje 50 vinarjev v znamkah f.vrdki „Scott & Bowne G. m. b H., Dnnaj IIT., ter se ob tej priliki sklicuje na te oglas, pošljemo potom ene lekarne, in sicer samo enkrat, steklenico emulzije „Scott" za poskušnjo. (D Najbdjfa ia ujaotfcntji« mine n moik« ia nliw u ieartc >>kt« rtrpoffl)« sijceiij« D CTDBUervi lqnti*uiki rupeiilJalM K* O i CKMCtlU V OEUU H lOl' trn cb^, ttcoč * ZDRAVNIK -- Dr. D. EAEAMAMf rpeeij&list za notranja bolezni in u 6K>lexn3 njt dihalih (grlo in not) o r dinu.j t na svojem stanovanja w Trato, Corso it. 12 od 11 Vj do IV« In od 4Vk do 6 Vi popoldne. TELEFON 177/IV. IGNRZIO POTOCNIG Trst, ul. Riborgo 28, vogal ul. Beccherie. (Pod,uv1^c"'1:la3ar",r") Velika izber moških in deških oblek. Črni in modri paletots. Ranglan, Ulster v sivih in rujarih barvah. Suknje s kožuhovino. Velika >zber moških maj. Rumene in modre obleke za delavce. Izber blaga za moško obleke. Sprejemajo se naročila po meri. Veliko skladišče klobukov dažnEkev, bate Ib pfttr.s srajc*. Iziatok. platni Šepnili rtbcev, »sikih ntgBvfc Iti. Kri. . CVENKEL.Tr«, Corso 32 Cene zmerne. - PostreSba točna In vestne Rtfcdaft tofovii«. mu zaloga in tovarna pohištva jpr ANDREJ JUG - TRST * mm S« Luci« S- Vla 9* Luci« B-IS||i tN LEPA. LSME3L& fflJTBGA ES W3aSTTA TI »ST Ali J 0 * OSLO SOLIMO fs luktmtiil sUU*. CKSTB ZMJttUTC. llHlI Kil-fl Q/erravalto, boiekne im Pr»yirtč® wq« m «trj*j« UMm fm ta« m^Mzmm PrtporoSen* a+Jtlovčik adrmrmik^r r wm mlmČMjih, kmtmi m jm treba p* beltmmi *Jm&HL ddUkvtaae ■ SI kokjn&nri nt resnih ravUnU te s a 8000 BdfftTniiktmi »pcl^nut Istonl »k««, « »k**. Lekarna Serravallo - Trst V dobrozn&ni mesnici Trst Piazza Barriera veeehia št. 9 se prodaja vedno prvovrstno goveje, telečje in kcštrunovo, jančje in kokošje rr»eso. Po strežba tudi na dom. CENE ZMERNE. SKLADISČE šivalnih strojev in koles Luigi Gramaccini TRST, aiiss. Sarrisra vecchis it 2S, :m ilepveim Plačilo aa mm Tpr^i^e se popravljanje živalmh sirojav bitega ztetasa. Prodaja tgel, olja !n apar?.!«v. Kupuje in prodaja že rabile;** Šivalne stroje. 601 Josip Gergič, Trst Rocol — Molino a vento štev. 40 Prodajalna čevljev vseh vrst za moške, ženske in otroke in zaloga usnja. Sprejema naroČila po meri in popravila. Cene zmerne. Priporoča se za obilen obisk. SMfldifte oglja in dru za pivo, petroleja in stavb, materijala Josip Mteeu Trst, yia S. Cillino l (St. Iran). Telef. 2832 Pekarna in sladčičarna Ezdeluje kruh z zdravim higijenifinics alektr. strojem trst - Piazza S. Francesco d'Assisi 7. Prodaja moke I. vrste, siadčice in prepečence, (bišk te) najboljših vrst, velika izbera bombonov za otroke, svež kruh trikrat na dan. Buteljke, fina, desertna vina, da matinska in Istrska vina z razprodajanjem pive v steklenicah. - ZaagateJ zadruga c. kr. državnih uradnikov. Državnim uradnikom 5% popust. Trst, ulica S. Lazzaro 20. Tovarna pohištva iz basibas& indijskega trsj a. in protja. Praktični in koristni dara vi za vsako priložnost UMETNI ZOBJE Plombiranje zobov. izdiranje zobov brez 2 vsake bolečine ■ Pr. J. Cermak ¥. Fuseher zobozdravnik kocccs, zobni tehni ... XRST .. ailoa deS(xe Caserma »t. >3, IL nadat Clizabetim družba za parne mline (SEJ Največje mlinsko podjetje v aratro-ogrski monarhiji. Produkcijska zmožnost: 22 mil. kg na teto, 55 vagonov na dan ooo SLAVKO ZASTOPSTVO I ferSInaig prit, £rsl ulica k ramar štev. 21. ooo Žito in otrobi na debelo. Prva jugoslovanska tovarna glasovirjev Trst — via Farneto št. 42 — Trst, Izdeluje, popravlja, uglasuje, menjujc glasovine, pijaninc itd. Delo točno. Cene nizke. Trgovina ft*azno i bogati Isberi. trst, «L CasgpaaiU it. 15. - hI 753.1 Purani, s««k«, raos, plščanoi, Štajerski In i nomadi, Muhara. — DIVJA6jp*K. i tajci, «rn«. i i«rahlM, skalna ]arabloe (feateml), fazani. 6ajno maslo in jaioa. 7m p* cssi, da •• al bati ni ksk« conkoranaa. frr k Pr&d&jalr.ica ur ln dragocenasti <3-. UnclteF («x drag Dragcfcina Veneta) M gszt.Tišk £ers6 IL 31. Bogafci labav sisaanins, nrebndns, drago«* autti in fiepaik n*. Knpaje ta mere j a a&ssc Kislo ta *adi are brc s scvimi prsdmetl. — 8pr$«sss aii»2b« ia popravlja vsako-mta* artnlas, slatasins, kakor tadtt ispna ar«. DELO SOUDNO. CENE ZMERNE. NAZNANILO. Čast mi je naznaniti slav. občinstvu, da sem odprl popolnoma novo pekarno v ulici Caserma št. 11, katera je preskrbljena z vsakovrstnim blagom. Kruh vedno svež. Najfinejše vrsti moke. Prepečenci, sla-Sčice, mrzle pijače, kakor tudi vino in likerji. Uljudno se priporoča ALOJZIJ GULJ, (prej | M na trgu Caserma). Elixir kina ln koka C. fmTTICM urer Ia kronomatrist Trst, ul. Kucva 34. tdpre; v kratkem novo prodajano ur in dr? g- cenoati. Ef B^ta Izbera žspnlh in at&nsklh urt budilk Itd. o ravijs uro pod jamstvom. - Cene zmerne. Cnfle Miioto (KOVA KAVARNA) VI Trit. Piazza Bair!e*a Settefontans Prva udobnost. Bogata izbera časnikov. Prvovr-tne p'jače. Hladili vsoh vrst. Biljardi Seit'ert Telefon 19-81. Poleg kavarni se nabaja tu U izvrsten BUFFET, iger se prodajajo mrzla jedila, vino in Dreherjtjvo pivo. Sprejemajo »o naročila na dom. Pri oroča se n Jani FRANJO ABRAM, lastnik. Erminia Warbinek manufakturna trgovina, Trst, ui. Giuiia št. i4. Nastezniki, srajce, spodnje hlače, bela spodnja brila, predpasniki, črna satenasta spodaia krila, spodnje srajce za ženske, moške in otroke v veliki izberi. Bluze bele in barvaste, opremljene, batist, cefir, perkal, volneni in bombaža&ti voali, pepita-blago, novosti po K 1 20, križasto po K —'70, platno, kotonina, sifon, brisače, pokrivala, za^rinjula, predpo-steljniki, trojnik in volna za žiumice. Sriienine in predmeti za opremo. SV. KRIŽ pri TUSTU priporoča slavnemu občinstvu avojo zalogo obuvalzamešio,ž.nsk8 in otroke. Delo solidno, najprimernejše cene. Naročila po meri. Postrežba aa dom« Potrebščine za čevljarje in zaloga usnja. Mehanična kleparska delavnica za kov.nske izdelke G?ustoPilottifuGius. \> ustanovljena leta 1842. TEL. 15-25. Riva Pescatori štey. 14 Specijaliteta: ladijske sretiljka Posodit in HLatlje is bele in ka.mo.o-barrne pločevina. Žlebovi, cevi ia zidne obloge iz vsake snovi v kosih po 2m (brez zvezale). sestavljen. Vzbuja tek (apetit), povspešuje probavljanje, izvrsten tonik živčnega zistema. Cena steklonlci I K SO st. ZALOGA V LEKARNI >GALENO « ailoa S. Glliao. - Telefon 20-76. TVRDK A Francesco Bedrmr TRST — ustanovljena leta 1878 — TRSI Je preložila svojo 7TT 77"~ I I trgovino šivalnih stroi@v Vsako nedeljo m praznik od 4. do 10. J e zvečer se vrši v gostilni „ ALLA I klcikljev *n pridevkov z mehanično delav-OROTTA" v ulici Tivarnella Stv. 5 "ico vred ulice Ponterosso Ste \ i v ulico Campanne štev. 19, JAVNI PLES Vstopnina: ženske 20 vinarjev in možki 30 vinarjev. — Priporoča se BERiNE KARL. Kupi naj se edinole v naših prodajalnah, ki se spoznajo po sledeči znamki Velika zaloga dv o&otes trn N11M rtra^rr, itucAmv. Itolu M. I ta 4. CuOl fntsfta. ulH« vutmSH ctretv* rSi;n» p« mwt U«ais. ?«t»kMus u jsstljs * (rargicza Pekarna in slaščičarna Onorato Furlani Trst, ulica della Guardia 24. Podružnica Vojaški trg (Piazza deila Caserma) 4. Kruh večkrat na dan sveč, razlidne moke, vse vrsti biskotov ter prodaja raznih vin in likerjev v steklenicah. Naj se ne da nihče zapeljati po oglasih, ki imajo namen, ponujati pod imenom „Singer" že rabljene stroje ie drugih tvrdk, ker naši stroji se ne dajejo preprodajalcem, temveč jih prodajamo direktno mi sami. Popravila šivalnih strojev vseh ziste-mov se izvršujejo takoj. Cene zmerne. THST - CORSO št. 20 - TRST ULilCA CflRLiO GHEGA št. 13. emilih cereortc Oampo ttan StiacoHio štev. 2« Priporoča cenj. občinstvu tvoje trgovino pisarniških ln šolskih 9otrebščin. Prodala razglednic in igrač nek rrm Prodajajo se tudi molitveniki v slov. Jeziku Novi zobozdravnišHi ambulatorij ul. Ro3sini St. 12 (vogal ul. delle Poste) Laboratorij za moderno dentistiko, Umetni zobje od K 4 — dalje, plombe r materijalom najboljše kakovosti po K 2 IzdirdDjts zob brez bolečin pi> 2 K Ordinacijske ure: od S dopol. do i pop. in od j do jr zroču Ob nedeljah in pra»nikib od g de ia bi mmmmmmmmmm M "-^jjasEBtagat^sffi*' Zi^unuuii im^ia ni^sa. nI. S, Fraaceseo d'A sisi št. 2 L aadstr. iPeatna bra9i!srr.;i: raou-i 74.679 Toiaf«-j 16-04. Fcdplasna si vsojs asznftalii eiavnoiaii občinBlrg, čts oddjgs nrsnk&m v brozplsčni najem -__s»le liranllBe skrinjice --- Vsaka drtr.r.r . kiK«r tidl vt*< !ahk« tak* skriajlda, ki m prissaraa trn prlhrasjavsRia ln »vsi. SkriiJIcs ts dobe pri podpisan? zadrgi Ttgov. obrt. zadrega sprejema hranilna vloca od vsskogazt 4adl če ni član in jih oDresiuja po ^r 4 'ji0jo Banuii davek cd hranil, vlog pla&£s sadrcga Km«. Daj* posoi. oa razne obtoke in pro«i ma^einirj odplačilom. Nidaljna pojasnila se dajejo v urada mad orodnimi arami ki oo: Ob delavnikih od 9 do 12 ara dopolsds* 't U od 8 do S sr« popoldne. Trgoveko-onrtn« zsdruga v Trstih Si. S. FTai>ceacu 6v*v. 2. L nadrtt. pT| /nton Žerjal-Trst priporoča svoje trgovine estviu □lica Oommerciale 13, n podružnico a ica Istria 66 (Čarbola zgorn.a). - Prodaja »e žito, oves, koluta ia razuovrHtne otrobi ter -d >fca tudi na deoelo. Jergitscheve žične ograje ■ mmmmm> za vile (diorce), tovarno, dvorilfia, prostore zj. tamo Itd Fcdrnlnioa to»arne v Gradoa Gdstii-gsn M ut; podraiaioa tovarno n« Da-naju, P.eatgisao 29, teleton It. 414-4. „Žična industrij s alpskih dežel" Ferd Jergltacb's Sobne. JtiaRinfart Zastopnik v Tratu: HENRIK WAQN£R, via dsl Bos hetto 9. Tel. 2286 llustrovan cen k 104 brezplačno. ■HHHBaUHSIHMHMH oooooooooooooooooooooo oooooooooooooooooooooo oooooooooccocoooooooo II o o PRIPOROČLJIVE TVRDKE a oooooooooooooooooooooo O^OOOOOOCOCOCOOOOOOOOO Ocoocoooooooc O O O O O O O C o m !■»!■ mu ■■■li— ■■«■ ■■■m m »■ r wwnii 0 3 f> 1 o o i Brivnice: SVOjUUljOCK TrSujejo v frizerskemu ealonu And. itOJIOa t TrBtu Acquedotto 20. Jzpadii lasje ee Scupnjejo in izdelujejo se veakovra na dt?la. D^bra in tcŽna postrežba. Ogledajte si izložbo, da se prepričate. 1851 brivec v irsiu, M »»vv Vža Be»-vedere št 57, se teplo priporoča cer4 3lcven3kemur:b Čir.sl vu za mnogoste*^' ohisk. — SVOJI K SVOJIM i 2660 f^ŠucK/Š ulj ar s ki aulon Trst, uiiea Sette 35! IVotlB fontane 6t. 8 Točua in higije -ična po-atrei a. \ e ika izbera parfemov. V8ako?r8tna lasu-larnka dela po zmerni ceni, 1617 '/aricl/a Issoi "^J110* in recsnt, kupujero &*t>IIOl\D 5«vM po dobri ceni. A. Se bek vlasuljar, Trbt. via Carducci 9. 168t Buffet: Priporoča se cijo se prvi vrstna vina in pivo. cenjenemu občinstvu Buffet v ulici Ghega štev. b. To-1804 Čevljarji: •FliŠn hitele* TKST, ulica Molino a vento 11. !TIEI|J i I F*»U priporoča evojo delavnico h prodajalcieo čavljev. Izdelajo po meri in prodaji aošene čevlje, vse po najnižjih cenah. „fcsvoii t svojim !u 266S Ag^hfc? Trst, uiica Istria št 67. — Proda-■ ž I Lili t-£ jaiua čevljev v3Cb vrat v veliki izberi z a moSke, ieoske in otroke. Sprejema naroč'lj-po meri in popravke. Ceue smerne. 879 V OajJi'Hrtsr-S ALBERT RAUBAR na Pro UwlF IJ»i 111*4/1 setu se d bi vsakovrstne Čevlje avstrijskih in nemških tjvaren. KoČno delo Sprejemajo se^popravila. - Izdeluje 83 naročene Čevlje po meri. Oe n°i ugaja se lahko zamenja ali pasti Cene atalne in zmerne. 2502 Odlikovana čevljarnica z zlato kolajna v Genovi. IjS»tna delavnica. Spre-iema no n Čila po meri in poprav) a. Cene zmtrae. Jcip Maca ol, ulica Conti Stv ___1864 Covljarnica „Alla Sartorella" T? C+ Arcata — Velika izbera obu- 8 f ol obuvala za gospe in gospode. Sprejemajo Be naročila ter poprave. Cene zmerne. 1447 Fotografi: e',,LXj spomini bo artistične fotografije as lJUUOl kristalu, porcelanu itd. sa priveske nagrobne kamne in »lično. — Zastopnik velikeg? podjetja za reprodukcijo artističnih fotogradj j GIOVANNI PELIZZARI, urar, Trst, ulica Nuovr *1 (palača Salem). 149S r+ nftNOfrj Antona Jerkjča natlov: Trst, ul k (nasledn. Ribarič) pripornča zalogo v pakovratnrga ojrlja, drv in petroleja po nizki cani. Po^ ilja tudi na dom. Trst. ul'c* Squpro nuo o IS. telefo n 2243 4032) Gostilne: ^•rs+iso diiSip priporoča cenj. občinstvu bvo iiflo l»jcX DUHU j0 gostilno ,Ai buoni amici" v Trstu, ulica Belvedere Stev. 39, točilnico vina in piva v Trstu, v ulici Benvenuto Celiini št. 1, go stilno rAl buon Almissan" v Rojanu, ul. Montorsino £>tev. 3, točilnico vina v Barkovljah (Bovedo), ulica Perarolo fitev. 342 (hiša Ščuka).' Toči B8 prvovrstno dilraatiasko črno, belo in opolo vino iz OmiSa in pivo. Gostilna Tomažič fl Molin a Toči se najb j§e vipavsko, istrsko in dalmatinsko vino po najnižjih cena t in Dreherjevo pivo. — V«dao veža kuhinja. Peg an Leanćer, voditel!. 2703 P, Inf M^m cenjenemu občinstvu svojo go-; ip-1 rUUdill stilno-buflet. Točim prvovrstno Dreh erj« vo pivo na pipo, brez aparata ia vsakovrstno vino — Trst, Campo Sfln Giocomo 19 nasproti cerkve Sv. Jakoba, l.ahtnik Ludvik Tominec. 1802 Gostilno .Alla Civetta vesehia, Trst, ulica Valdirivo štv. 27, se priporoča za obilen obisk. Domača knliinja Vsakovrstna vina in Dreherjevo pivo prve vrste. Laituik Matej Me 8 chik- 1984 Ante Lisica, Trst uiica Laizar-^tto veo chio štev. 36. - Zaloga vina s pridruženo gosti no. — Vino iz Visa iz PreJjica prve vrste. Gostilna v ulici Casimiro Do-nadeni litv. 2 In v uMei Campo S. Glaeomo it. 15, v šateri ee prodaja tudi dalmatinski tro;>inovec li kerji ter vercnout in maršal* na drobno. V vseh gostilnah sa prodaja raznovrstna gorka in mrria j edila ter prvo»istno pivo. Cene zmerne. - Priporoča se za obilen obisk. 27S9 Kleparji. Lozer Ivan, klepar delavnico b prodajo vsakovrstnih kleparskih izdelkov Izvršuje vsako naroČilo in popr»vo v delavnici ali izven po zmero h cenah. Ulic* liette Fontane št 34. — Svoji k svojim I 2440 Knjigoveznice, ANTON REPENSEK ja B\npyuVcžSlPl/a edina slovenska knjigovez-niča v Trstu, ulica Cecilia St. i». — Izdeluje vsa knjigovešba preprosta in fina deia točno in po kon- kurenčnih cenah. 1760 Kožuhovine: (Antonio Alberti barvanje kožahovine v- Trstu, ulica Ponziana 131. Telefon 23-56. Zaloga in bogata izbera vsakovrstnih kožuhovin. Prevzema na-ročbe in vsako popravljanje. Čisti in pere vsako-vratno kož uho vino. ___2037 Krojači: i i/rftJiSČrtir^ IVAN G^KUĆAN, Trst, uli« ; l\l Uj€lUIl!t»a Paequale Revohella ali Cniadicc j in Monte št. 27, I. nad., Be priporoča C6nj. občinstTi 1 ea vsakovrstna deln. Solidna postrežba, velika izbe? naino^£;ših anglešrih vzorcev. Izdeluje po lunaj&ker kroju 72' 3 Mesarji: Rlccarrio B3!dassi, puumepa dri'.Stva'") priporoča Rvnio m s 8 a i c o .Mizarji : Rudolf Kcmpara roča cr-njenema občinstvu svojo mizarsko delavnico. Isvršuje vsa v to stroso spadajoča dela in popravljanja. N«črti in prospekti na raspoiago. Po želji prihaja tudi na doru, 2532 M. Majcen mizar v ulici Torquato Tasao (vogal Belvedere) št. 28 se priporoča slavnemu občinstvu. Izdeluje Bpalne sobe i i drugo poHStvo.__2005 v irtiilirfe Cfnmjzaraki mojster, Xrst, aiiei iu^i^l 01UIE& Belvedere št. 10. — Izvr^js vsakovrstna mizarska deia. S!*« Mlekarne: Mlolia zajamčeno pristno, čajno maslo I. vr-te, J*esCi»U Črni graSki kruh, dnevni dohodi v mlekarni L4AK, ulica delle Post2 9. — Fiijalta .Monte Maggiore" ulica Giulia 5. — Sprejemajo se naroČila za „ t'iombir" (mrzla smetana) garniran in navaden. Olje, kU, milo. FR. BIASGINI,Trst "|ica l6tri* "" 21 drugo. Prodaja olja, kisa, mila h Papir, Velika zaloga papirja V^h vrečic, prodajs pi zmernih ceuah na drobno in debelo tvrdka GASTONE D^LLINAR, Via dei Gelsi štev. 16 ,ex Marang.ni«. Telefon št. 27-81. 1818 Pekarne: JOSIP AZMANN Zgornja Greta štev. 27' priporoča a-rojo pekarec . Novo pekarno ulji-dao priporoča slava, občinstvu Andrej Novak. Trst, sv. M. M. zgoraja 33, hiia ar etevič — Najfinejša moka. - Sprejema pecivo 2526 Pohištvo: Prshicttffl in tepetarije po £e sasno ni* r^iiiOiV" kih cenah, katere ae ne dobi dražje* Sp&lne Bobe i* Tšakorratnegd lemii rezane od 380 kron naprej. Jedilne aobe oct 440 kron naprej. Nora x*loga S. BROD, ni Sgnero nnoro 7, J. nadatr. na atran' poštne oalače, Po dogovora olajšanje plačevanja. 14o8 Prodajalne jestvin: ŠČiiiai •rrat' Pi8EEa Ponterosso J SslUiOj, Trgovina jestvin ia koi; .. nijalnega blaga, specijaliteta: pristno Čajno kranjske klobase in iiirake testenine. — Za cbik obisk se pri no roča vdani Ivan Bidovec, vodja 50P Hova trgovina kolonjal in je- C^ifin Trat, Piazza Oaserma Št v. 5. Bogata izbera &lvill kave, riža, olja iti. Razpošilja a a tuii m deželo in na dom. — Za obilen obisk se priporoča lastnik FRA.NJO MILLONIG. 2388 Restavracije. Restavracija „Al a Staziona' TRST, Trg pred južnim kolodvorom 3. — Najugoa nejša restavracija za potnike in za meičane, ker je \ bližini južnega kolodvora kraj javnega vrta in kje se uživa po leti na obširnem prostoru pod neftoa svež zrak. — Toči se izvrstno pivo in vino L Trste Izborno briško vino- Furlansko in istrsko ca dota po 96 stot. iiter. Domača kuhinja. Cene zmerne. — Lastnik Anton Andrijacčič, bivši vratar Hotela Balkan. 1152 Sir. masten, Jako fino blago, prodaja po nizki ceni IVAN VIDMAR, Čraivrn nad sdrijo.__2411 Šivilje. Trst, Via Earriera v. 33, • 13. Damska krojačcica. Isdslaj. v&akcvretce obleke po angleškem in franccake^ kroju, plesne obleke, obleke ca poroke, bluze s< gledališče itd. Cene zasrae. Tapetar*ke delavnice. Rudolf Bonnes stva f?" $ poroča cenjenemu občinstvu svojo TAPE-TAESKO DELAVNICO, izvršuje vsakovrstna fina in navadna del«, ki spaoajo v to stroko Deio solidno. Cene zmerne. 1803 Prodajalca svinjine Trgovine s prekajenim mesom ^innrnoom cenjenemu občinstvu svoj buffe1. a rspui Uballl Točim prvovrstno Dreherjevt pivo na pipo, brez aparata, in vsakovrstnega vina Trst, ulica Sanftk štev. 24. (nasproti muzeja Revol tella). Lastnik: JOSIP TOMAŽlO. G. PIANA, via _ _ Caserma i v. 13 Prodaja se sveže in vsakovrstno prekajeno meso kakor tudi vsakovrstne klobase. — Priporoža se za obilen obisk Kari Pušpan. 2549 Železnine: Medena obešala - Potrebščine zmalti- rane in iz aluminja, leseni predmeti in železnine z« domaČo uporabo, po cei^ah, da se ni bati konkurence — Obrnite se aamo do Umberto Cesca, ulica Caserma štv. 14. 1682 Kupujem železo, stare kovine: Anton Ceroeca Trst, ulica Olmo št 14 1S65 Žgan jarne: Stara grška žganiarer likerjev; specija'Itete : grški Lc franc aki k kranjski briujevec, kiiški slvovec in ':riaki troj" veo in ruaJ* Cene|Ei^e. liber grerčic, S5a5?>.i* ispečene! Gr^ka cu&itif.i Is čija, .J— Sc " Andrej Antonopnio 3040 AknTffiTi TfllS"!/ edina slovenska žgFajarna is . «11 VsiiC luin, zaloga likerjev, t kateri se dobe vsakovrstni likerji, se nahaja v bliž ci „Narodnega doma" v Trstu, ul. Cario Ghega 10, vogal ul Ceci ia. Edina zalega dalmatinskega tropi:iovca Razpošilja tudi na deželo. __1152 Franc Zgajnar avtorisovani podjetnik za w „ postavljanje parketov in podov vsake vrste ulica della Tesa št. 3 a nai II., Trst. ' 1871 :IrBOfifla z asnjra Ia čevljarskimi prifcaeti s ^riilopljsno ltdalovalaloo Xff«rajlk d«-i- v In preftivalnloo Ur salona napetalkov C&š1 ▼ uUol BalT#der« itav. 44» IVAN SIMONIČ. Zganjarna Pijače prve vrste. L'dgia Pogorele Trst ulic.A Giulia 507. se priporoča za otnlen obisk. _____ _____ * najem se dajo razne gostilo*, . I v uajU kavarne, mlekarne in drugi obrtri obrati, hiše, vile itd. Pojasnila daje KolarSiČ, ks-varna Corso od S—11, 3—6, telefon" 5t. 825. 417 FR. P. ZAJEC Ljubica«, Stari trg • Izprašani optik Specijalist «a očala ia Iffipalnike. Zalcrga plomsrov. barometrov, daljnogledov (Z«iu) itd. Lastna delavnica k električnim obrafe no. Krtlll ceniki btefplačuo. Stalni krajevni agsnti zaS »i-rejmejo ali pa nastavijo s stalno plačo za prodaj" v Avstro-Ogrski dovoljenih srečk. — Ponudbe pod Merkur", Brno, Neugaaae St. 20._32*3 Potoval ca in agante l^^Vlli. skovali privatnike, I5ee to. *raa Tdl one osebe, ki imajo dobro z-iariitvo, opr»Tij»f<» lahko to delo kot postransko. — Poajdbe pod postal predal 11 v Mnihovo - Hradlsto (MUdchea^fiCrz) CeSko. 2269 f£ž7oi2o Pr?!} v"t9» K l°<) l\I93U ^CljO kil. K 10— hiasto/ci. peveroni, luk itd. pošilja po povzetju Anton LINEK, Zajjmi {Z iaim) CeSko. 2353 Najboljša kranjske klodas9 s: komad po 20 do 40 vinarjev razpošiljam po povzetju od 10 K naprej. Pri večjem naročilu nekaj popusta. Joap Princ, gostilničar in izdelovalec klobas — Selo ite* 23 pri Ljubljani. 2686 Pf37[1nČi(iom najfinejše ukusne kranjske klo-rta£|juol5jdlll base; vel)ke po 40 v a- Hach prima salam I. in sanjati kg po 2-70; isto r po K 2 30 kg. M. MODIC, Šiška pri Ljubljani. 2190 Žganjarna F. Pecenlto se je zopet odprla v ui. Scala Belvedere št I (prihod iz ulice Miramar). Priporoča se svojim starim obiskovalcem in obenem cenjenemu občinstvu. Ljudska urama BOGOMIL PINO Trst, rilca Vtatceaco BeUiai it. 13 (Mfjrta WtH H. iltfU liTIfl) Bogat izbor u, ver lilo, ovratnik verižic, ohinor, prstanov, Mpcstnle itd. Konkurenčne ceno. J. ur=kc Trgovina jestvin In kolontjalnega blaga KAREL DELAMI po visokem c. kr. nameatništru K3r*CES!j0ttiRAN! ZGBOTEHNJK Trst, ulica Belvedere št. 4. lil. aadstr. ORDINACIJA od 9 do 1 in od 3 do 4. To£n& ura prodaja Emilio Muller si^lijatjči is mjata-rejls prodajalni«« m v Trmtn. vt* 8. Amtm*l* (vosa! ulic« 8, NUotft). VELIKA IZBEMA ▼•rUlo, Klatlk, mW-alh, baker t«41 itu. •klk «r vsak« vrata. 3van Znidarčič nL Trst, ulica Belvedere itev. 19. Priporoča «e oonjonimu ob61netvu za obilen obisk. Postreiba tudi na dom In se razpošilja blago po pošti. iti dom li Lostnlca UeK. Znldarčlč. ODLIKOVANA tržaška čevljarna Trst, ulica G osuć Carducci 21. Izbera obuvala vsake vrste, najboljših tu in inozemskih tcaren po najzmtr-nejših cenah. Blago prve vrste. Moderne oblike. Delo solidno in perfektno I Restavracija FINDING Trst, vla Coltgia 11 Vsaka ssdsljs li prazafk PL-ES Vstop 50 stetfsk, ps 8 39 stot K ples« »vir« nestna fl^dba. i i t Scheidier zoboteIm?k = Mrli: p m tobotehnik Dr. Fertiinaada Tanzei Sprejema od 9—1 in od 3—6. Frst, Piazza C. Goifioul 5 II. Najbolji! toiki vir. Perle za posteUe po eeni. 1 kg *lv«ga, dobraga par|a 2 K ; boljjG rrau * K 40; prima na pel belega E s-8); bel«g» < K J bel«ga dlaka-stega 5 K 10 ; 1 kg relo finega, »neino belega ptrja K B-40, E 8 —; 1 kg drobnega perja, airega 6 K, 7 Ulega finega 10 K, najfln«j»e'ga onnaga porja K 1*. — Pri nakupu 5 kg franko. Že napolnjena pernice i* dabelaga, rdečega, tnodrega, balega ali rmanega platna. 1 tukent 180 cm dolg, okoli 1*0 eni iirok ■ d»nn» blaiinauia xred, rsaka 80 cm dolga, okoli 60 cm liroka, napolnjen s novim, »irim »elo trpainim, dla'-a»tii« perjem K li'-j ■ arednjim perjam K 1<> ; » drobnim K 84"— posamezni tuhtati 10 K, U K, 14 S, IS K ; bUrine S K, K 3-»0, Z 4- — Tuhenil J00 cm dolgi, 140 ca iiroki K 13-—, K 14 70, K 17 80, K Si'—; bla ino 90 cm dolge, 70 cm iiroke K 4-SO, K S'iO, E 5-70 ; Podtuhanti ia trdnega, pi»anfg» platna 180 cm dolgi, 116 cm iiroti K 80, K 14'bO Poiiljte proti povaatju od K. 18'— naprej franto. Menjava Je dovoljena; sa to, kar na ugtja, ie Trua denar., S BenHcb, De!en!ee 765, Ceiki Bogato llustrovani cenik gratis in franko Glavno in drug t ZAHTEVAJTE C j vzottet m pf^or pektv zastopstvo in zaloga V. J ANACK — TRST, Piazza Poste Stv 4. ? Opoldne m zvečer abonement. Zelo ugodno. Izbornp ku-hinja in Badjejeviško pivo (brez al&vobola). Zmerne cene. BESfAVBACiJA-HOTEL BALKAN fSJ«) riki, mcramo vsi biez izjeme in z vsemi sredstvi delovati v dosego tega cilja, in uspeh ne izostane. R. (•bčudovcnja vredne umotvore; vprašajte (jorkega, Roseggerja in druge, kdo jim je bil učiteij in vprsš&jte končno vse pesnike, kolikor jih je do sedaj živelo in one, ki še žive, da-li jih je naučila srednja in visoka šola pesniti. Vam vsem, ki ste S( delovali na obrtnem zakonu in na drugih predpisih, ki hočejo posili napraviti iz človeka nekaj, za kar ni po svoji naravi, in ki mu obenem prepovedujejo postati to, kar bi si želel, vam kličem, da ste na krivi poti, ker s takimi zakoni ubijate človeku voljo do napredka in mu kradete svobodo, do katere mu je dala narava pravico, da žnjo razpolaga sebi in tudi drugim v blagor. Ako poj de tako dalje, dobimo kmalu zakone, ki bodo predpisovali, kako naj se ljudje oblačijo, kaj in kako naj jedo, kako naj hodijo, se obračajo in pozdravljajo, kako naj se ženske češejo in kako dolge brke smejo nositi moški. Do takih absurdnosti dovajajo nazori, kakršne imajo naši zakonodajalci in upravitelji države. Da je temu res tako. nam dokazuje najnovejši ukaz na častnike, ki odreja, da si ne smejo briti brk! Avstrijski državni kimilarji in njih sotrudniki se branijo na vse kri pije priznati individuvalnost v dajanju in neha-nju človeka, temveč hočejo vsakega posameznika okovati v določen način življenja, ne glede na to, če to posamezniku prija ali ne. Le svobode ne! In poleg vsega tega omejevanja svobode imamo za zabelo še carinske zakone, kakor so bili že omenjeni, in razmetavanje državljan skega denarja v vojne in druge nepotrebne svrhe. A vočigled tem nezdravim razmeram, ki onemogočujejo vsako svo bod.no gibanje, in razmeram splošne go spodarske in politične mizerije, ki imajo svoj vrhunec v omalovaževanju ljudskih potreb, je dobiti ljudi, ki se čudijo, da se toliko prebivalcev izseljuje. Seveda gospoda ministri, dvorni svetniki, člani gosposke zborrrce in tudi mnogi državno-zbor.-ki poslanci ne morejo pojmiti, kaj je beda, kakor ne more pojmiti rojeni slepec, kaj je svetloba, ker se niso nahajali vsled svojega in svojih očetov ugodnega scci-jalnega stališča v položaju, da bi okusili, kako se počuti človek, ako trpi pomanjkanje, naj bo pa to fizično ali duševno. Tem gospodom je glavno, da vladajo in da se počutijo dobro; novodobni fevdali zem pod plaščem ustave. Toda ti gospodje naj si zapomnijo, da traja „svaka sila do vremena". Trajnih uspehov ne boste do segli s svojimi sebičnimi zakoni, kakršen obeta biti tudi najnovejši izšeljeniški zakon. Ko dovt-dete ljudstvo do obupa, te bo počelo tudi ono braniti, in takrat nastopi tudi za vas ,.dies irae" ! Ta moja razmotrivanja pa bi bila nepopolna, ako bi ne odgovoril še na neko vprašanje, ki prihaja marsikomu na jezik. Namreč na vprašanje, čemu imamo dr-žavnozborske poslance, da ti ničesar ne ukrenejo v zboljšanje naših razmer. To vprašanje jo popo'noma upravičeno, ker poslanci bi morali biti res oni faktor, ki bi odločujoče vplival na ureditev teh žalostnih odnošajev v naši državi. Toda večina naših državnozborskih poslancev ni kos tej nalogi, ker tudi ti gospodje so otroci časa in razmer. Oni med njimi pa,: ki bi bili zato, so pa v ti ko neznatnem številu, da sploh ne morejo ničesar doseči, ker jim ostali tovariši, ki so v veliki večini, vse poderejo. Večina državnozborskih poslancev je podobna znanemu oslu, ki je žrl struženje, misleč, da je trava, ker mu je gospodar nataknil zelene očali. Takega trika se poslužuje tudi naša vlada nasproti poslancem, ako jej postaja kaka odločujoča poslanska skupina pra-več nadležna. Kdo se ne spominja famoznih Gautschevih vodnih kanalov, s katerimi je rostregel imenovani ministrski predsednik Poljakom, da jih je pridobil zase. Koliko se je o tem projektu, ki ni bil drugega, kakor zgolj farbanja, pisalo in resno razpravljalo. Avstrijski državno-borski poslanci, z majhnimi izjemami, nimajo svoje individualnosti. Oni so polni obzirov, poslužnosti in češčenja, kakor so se temu priučili v cerkvi, v šoli in pri vojakih. V vseh teh krajih se vzgajajo samo odvisni duhovi, ki pač znajo nastopati proti niže stoječim, nikakor pa ne proti osebam, ki so socijalno nad njimi, kakor to zahteva oanašnji krivični družabni red. Dokazov za to trditev ni treba iskati v naštevanju konkretnih slučajev, ker nam ta dokaz nudijo že državnozbor-ski poslanci sami v okolnosti, da trpe mirno nad seboj kuratelo gosposke zbornice, veliko manjše po številu in manj vredne po duševni kvaliteti svojih članov. Morebitni ugovor, da vladajo tudi v mnogih drugih državah našim podobne razmere, nima pomena, ker posnemati moramo one države, kjer vladajo dobre razmere in ne narobe. Kaj koristi komu, :iko se toiaži človek v revščini s tem, da žive mnogi drugi še bedneje. Dolžnosti - j grenčice, kakor tudi izb ■ rc-n mali vsakega posameznika in skupnosti je, da j I nov sirup po K 1-70 1 prcdaia! stremi vedno in brezobzirno za boljšim. I' J A _ Ob sami vdanosti v božjo voljo ljudje j j - f^M E-JllfCSU, TfSt, (lUCOM- umirajo lakote. Ako hočemo, da se pri' . --Hrt**'Q TrJtfcFt Hc. u nas zboljšajo razmere tako, da ne bo j UUIIU lUtlUll L JO fl. treba več iskati nove domovine v Ame- Kdo je kriv draginje? Ali je trgovec kriv draginje? T; Draginja je tista Ž9na, katero poznajo po celem kulturnem svetu. Ona je doma povsod, ona vlada kakor v starem tako v novem svetu. Ali največjo moč ima v naši državi, kar nam pravijo številke, ki jih hočemo navesti nekoliko nižje. - Torej draginja je doma povsod, a nihče jej noče biti za očeta. Nihče noče biti vzrok draginje, ampak se razni stanovi prepirajo med seboj in dolže drug drugega, da je kriv draginje. Industrijci in delavci očitajo agrarcem, da so očetje draginje, agrarci zopet dolže industrijo, ki baje povzroča draginjo. Končno se je na- i šel še tretji, ki pa ne dolži očetovstva; draginje ne industrijo in ue agrarstva,j ampak se je povzpel do smešne trditve, da je trgovec-prekupec kriv vse draginje.: Do take trditve se je povzpelo avstrijsko? poljedelsko ministrstvo. Draginja se jako bujno razvija od letaj 1905. naprej. Statistika nam pravi, da so; cene živil padale od leta 1873. do leta ; 1896., a od tega leta naprej pa so življe-j nje draži. Na pomoč pokličimo številke : ■ ako je leta 1900. stalo življenje 100 je I stalo leta 1873. 151-9, leta 1896. 88 2, a lanjsko leto pa že 115. Od leta 1900. sej je življenje podražilo v Avstriji za 38n/0> v j Nemčiji za 30%, v Belgiji za 32%, v] Italiji za 20%, na Francoskem in An-j gleškem pa samo za 15%- Kakor vidimo j torej, raste draginja povsod, vendar naj-j bolj pa v Avstriji, posebno od leta 1905. t naprej, odkar imamo visoko varstveno? carino. Draginja pa ne vlada povsod j enako, ampak se drži nekaterih krajev, j mest in pokrajin bolj, drugih manj. Zadnje čase so začele gospodinje na [ Dunaju in v drugih mestih prirejati shode, j na katerih se razpravlja o draginji in j njenih vzrokih. Vse se pa obrača proti; agrarstvu, zahteva se od vlade odprava t visoke varstvene carine. Agrarci so sej hitro vzdignili in nastopili takoj proti: temu gibanju. Njim se je pridružil tudi I ljubljanski dnevnik „Slovenec", ki je na-! pisal celo uvodnik o tem gibanju gospo-; dinj ter na koncu svojega uvodnika j vzkliknil, da je treba pravočasno opozo-! riti prizadete agrarne kroge. Grozno rado-' vedni smo pa, kje na Slovenskem so tisti prizadeti „agrarni" krogi, ki jih je treba Splošna lirsiniiiiiea ::: TRST, via Torre Bianca št. 41, v bližini kavarne „Nuova York". Edini slovenski denarni zavod na Primorskem, ki je upravičen »prejemati hranilne vloge, za katere se zahteva papilama v Pri „Splošni hranilnici" v Trslu morejo torej vladati varuhi in o-krbr iki denar svojih varovancev, županstva občinski ter cerkvene oblasti cerkveni denar in sodišča sprejemajo vložne knjižice „Splošne hranLnice* v Trstu za mladoleti-e otroke v sodno shrambo. Poslovanj? zavoda se vrši pođ državnim nadzorstvom. Vlagajo se lahko zneski od 2 K dalje. — Rentni davek plačuje hranilnica sama. Hranilne vSoge se obrestujejo po 4°lo Obresti se pripisujejo h glavnici dvakrat v letu. Natančnejša pojasnila v vseh zadevah hranilničnega poslovanja daje ravnateljstvo. ===== Uradne ure : od 9 do 12 dopoldne ln od 3 do 5 popoldne. ===== Poštno-hranilniČni račun štv. 137.019. i*. v; i.tmzm ma Gradben huiturnote^nična fer zemljemerska pisarna koberne S 3ng. D, gustincic ulica Kova štev. 32 • • i rst ^Zjpjšmi — PATE OTS i Uit A D Dr. ing. vit. dino Dompierija TRST - ULICU MERCATO VECCHIO I - Tel. 440. Vsa sredstva, ki se rabijo proti krvav-! niči, imajo namen očistiti želodec. Najlažje j in najceneje se doseže to z m .todično upo-j rabo naravne kisle vode „Fran-Josip", ka-! tero se povžije — pol kozarca — pred! zajutrkom. Hitri in pri tem voljni učinek I te mineralne vode je ozdravil že tisoče in' tisoče bolnikov. Pomorjanski veleposestnik i piše o naravni kisli vodi „Fran-Josip" sle-) deče : Naravna kisla voda „Fran-Josip" je; ozdravila mojo sestro, kije trpela na krvav-1 niči mnogo let. Kakor hitro se mi kdo j " potoži, da ga tare ta bolezen, priporočam j mu v prvi vrsti to kislo vodo". Dobivaše-v lekarnah, mirodilnicah in prodajalnicah' kislih vod. Skiadišče in oblastveno dovoljena delavnica za izdelovanje majoličmh p» či in štedilnikov OIOVANHI SFBRZJL — v RST, ulica Molino piccoio št 13, (vogal ulica Caserma) 1.111 1 i i K "1 1 1 rM 1 JJSj K ! mn IJk-LjJ H M , r^fcv! laiiiiaa i i! "T" T "T -T- V \ x \ \ C \ v i i I lili Velika izbera majolienili peči v modernih barvah, obhkah in risbah in iz trptžnega materijala. Lastna izdelovalnica štedilnikov vsakovrstnih oblik in velikosti. Bogata zaloga majolicnih plošč za kuhinje, kopel,i, btranišča itd. Zaloga keramičnih in cementnih plošč za pode. Sprejemajo se poprave in napeljave. Že sestavljene peči se pošiljajo na . deželo. Vsa dela izvršujejo vešči delavci. ir:: Um U-Ji Zaloga moke, otrobov in ovsa prve Vrste RUGGERO GRMBEL Trst, ulicu M Bacili štei?. 8. vogal uliee Aequedotto. Telefon štev. 24-03 JCmangilS Zruca Trst, ul. Barrlara Y8C;hia S trne veliko z lego mrtvaških p redse'ro v. y»,,»j od porcelana >n blMrov vezanih z madon« »Kv U iioo, od umetnih ovatio • trakov In napla!. Sllkt na poroeianattih plosčan za gruba« spomenike. Uajnižje konkurenčne o«je Sladki refašk, sladki mušht, klirinški u sli in šampanjce zajamčeni peneči in po tmernih cenah za društva in preprodajalce. Izborna in pristna namizna vina za družine, na dom, toliko v sodčkih kolikor v steklenicah od 15 litrov naprej. Pristno viSko opo!o, be-l in rćečt. Istrsko, furlansko i g—^gj™ teran. Zaloga de^ertaih vin v j stfckl nicab, rožolr, lik rji in •'a / i rin^ L'nlrow fn «> Prodajalna modnih predmetov za gospo in gospode „^lla Citta d i Parigl", (Romano Lazzarich) tik lekarne Rovfs Corso 47 tik lekarne Rovi«. Novi dohodi ovratnic, srajc, nog ovio, blur, torbic za gospe Itd. Itd. srn: ijl Mfflf i ■ - : v .- t. ■ r je dosegla v tekočem letu Čevljarska zadruga v Mirnu pri Gorici Država sama jš je vsled dobrega blnga hi zdelovauja pomnožila naročila za arinadu. Zadruga kupole usnje le od najboljših tovarn v Avstriji, kstkor od ave.ovne tvrdke „POLAK" v Ljubljani itd. Vpeljala je v svoj obrat najnovejše fazone, tčr u3nje najličnejše in trpežna vrste. Pomnožila je v svojih prodaja 'iah a^ortimerit, da g i lahko ■vatikdo po svoji želji :«bere. Vpeljala Jo v svojih prodajalnah STALNE OEHE, kar je veliiega p mena xa kuj>o-valce. ki Be na ta način ue morajo opeharitt, in tudi ne zgube Čusa xa nepotrebno pogajanje. ZADRUGA IMA LASINE PRODAJALN u TESTU, Hw\m uechfa 38, Q!a m Rettorl 1. - 0 TRŽIČU iMcnfolccnr), Ccrso Aqaliea. - U SPLITU, ulica starega suda. U GORICI, TiS M. Antona im. 1. Slavnemu občii.etvn se to edino domače zadrufc o podje.je te Etrofcs najuljudneja priporoča. B kal pravočasno opozoriti. Če jih gre „Slove- sredovalec med ^proizvajalcem in použit- nec" iskat ob belem dnevu z najboljšo nikom. loč jo, jih ne najde ker jih ni. Kako pa Ministrstvo nas je osrečilo tudi z raz-bi bilo drugače mogoče, da se importira nimi podrobnimi predlogi posebno na v slovenske kraje stotine vagonov moke, polju prometa z mlekom, mesom, sadjem, otrobov, ovsa, koruze itd. Naš slovenski sočivjem, jajci itd., kjer bi se naj z or-kmet ima grozno malo koristi od agrar- ganizacijami producentov popolnoma izlo-stva pač pa občutno škodo, ker mora čil posredovalec. svoj živež dr; go plačevati. Saj ne gre za Ministrstvo poje prav lepo pesem, da fižol, ne krompir, ki nikoli ne prihajata bi jo pasluš^li kot oni menih nebeško čez carinsko mejo, ampak iz preljube tico, pa kaj, ko to ministrstvo ni odkri-Ogrske. In le te pridelke more izvažati tosrčno. Priznava draginjo, a noče ali ne naš slovenski kmet, druzega pa nima. upa povedati jasno, da je sokriva na njej Pozab'li bi skoraj navesti še eno: sadje in naša agrarna politika. Smešno in tudi pridelke iz živinoreje, ki jih izvaža slo- neumno pa je, zrivati vso krivdo na dra-venski gospodar. In" na teh predmetih ne ginji na trgovca-prekupca. dobi toliko več dobička vsled visoke ca- ■ Cene živil so znatno poskočile takoj, rine, kolikor mora dati za zrn.e, moko in ko smo dobili visoko carino, ki jo dobro krmila. Torej je popolnoma zastonj na- izvedene organizacije plemenitih avstrij-vduševati našega kmeta za agrarstvo, je skih in ogrskih velepoljedelcev izkoriščajo Jubljanska ksreditaa banka podružnica v Trato. Oentrala: Ljubljana. Podružnice ; Split, Celovec, Sarajevo, Gorica In Celje. ulica Case-rna »I. relefon: 5 18. Bla^ainaie odrta oi 9-1272 ii2l2-5 Delnl&ka glavnica- K 8,000 000 Rezervni zak adl : K I.OOO OOO- Sprejema : Denarne vloge na Morda se dobi kaj veleposestnikov in dru- leto izjavili prometnim podjetjem, da ob- gih podobnih gospodov med nami, ki sežnejše priprave za preskrbo promsta po morejo kaj prodati, ali malo števiice teh žetvi nikakor niso potrebne, ker se splo- oblagodarjenih pa ne sme živeti na tro- šno in obsežnejše ponujanje in prodajanje ške drugega revnega prebivalstva. Prepri- od strani producentov vkljub obili ietini čani smo, da omenjtni list ne smatra te ne pričakuje. To nam dovolj jasno govori, žluhtne in nežlahtne gospode za tiste pri- da producenti čakajo s prodajo na ugod- zadete agrarne kroge, ki jih je treba nejše čase. Tudi letos čakajo, sicer bi ne opozoriti. J bilo tako malo blaga na trgu. Meščanske in delavske gospodinje Domnevati moramo, da ministrstvo krivijo agrarstvo očetovstva draginje. Revne ne govori o pravih vzrokih draginje, kmečke žene se seveda niso pridružile ampatc na nepravičen način sumniči tr-tem tožbam svojih meščanskih in delav- govino, ker hoče odvrniti ljudsko pozor-skih tovarišic, ker kmetsko ljudstvo še nost od pravega vzroka, sicer bi ljudstvo vedno misli, da je božja volja tako, da spoznalo, da naša carinska p .litika komora stradati, trpeti in živeti le od ne risti le industrijcem in veleposestnikom, zabeljenega fižola in zelja. Ko bi Bog le a izžema malega kmeta in delavca, dal še tega dovolj, a še tega zmanjka. I Industrijci in agrarci so prikrojili A nastopil pa je še drug tožnik, ki carinske postavke po svoji potrebi in kovali krivdo draginje na našo carinsko po- risti, konsument pa glej, kako boš izhajal, litiko, odločno trdi, da je agrarna politika Organizirani so dobro eni kot drugi, pa ______v -1 . i____J _ _____j; x__: ., A n ?rP 1-1 i7lrnri5f>!iin vioaL^a /»arinn rr erniA l-Apiet St knjižice ter jih obrestuje po t ]4 [0 na tekoči in žiro račun po dogovoru. Eskomptuje : Menice in nakaznice na vsa tu- in inozemska mesta. Dovoljuje: Predujme na vrednostne papirje, fakture, karate parnikov itd.; stavbne kredite. Odpira: Rembours-kredite. Kupuje in prodfej«: vrednostne papirje, srečke, devize, valute itd. VnovČuje: Menice in nakaznice na vsa mesta, kupone, izžrebane vrednostne papirje. Izdaja: Čeke in nakaznice na vsa mesta, promese k vsakemu žrebanju, kreditna pisma itd. Izvršuje : Borzna naročila za vse tu-in inozemske borze. Prodaja : Srečke na. obroke itd. Zavaruje: Srečke in druge vrednostne papirje proti kurzni izgubi pri izžrebanju. Prepušča : Vojaške poročne in druge kavcije ter vadije. Sprejema : Vrednostne papirje v shranjevanje ter oskrbovanje. IBP*1* na našo carinsko nolitiko, je pa c. In kr. svojim monopoliziranjem raznih industrij-vojno ministrstvo. Vojnemu ministrstvu se skih panog nam dražu naša živila in pogodi tako, kakor gospodinjam, ki ne mo- i trebščine. rejo z zaslužkom svojega moža in očeta: Državne meje so zaprli srbski in prehraniti stradajoče družine. Država jc drugi živini, baje iz veterinarnih in zdrav-dala na razpolago vojnemu ministrstvu stvenih vzrokov, kot da bi zunaj naših gotov znesek za prehrano vojaštva, a vo-.mej res vladale same goveje in prašičje jaška oblast je zapazila prepozno, da pre-; kuge in kolere. To zaprtje mej je dvigati znesek ne zadostuje. Hudo se je aho cene mesa, ker naša domača živino« podražilo meso, moka, in druge potreb- reja še nikakor ni na tisti stopnji, da bi ščine, tako da je vojnemu ministrstvu mogla pokrivati vedno rastoči konsum zmanjkalo precej milijonov. Zato zahteva ■ mesa. sedaj to ministrstvo od delegacij, naj se j Nadaljni vzrok vladajoče draginje pa dovoli 22,670.000 kron dodatnega i so rastoči državni, deželni m občinski V trgovini pohištva -m v ulici San Giovanni štev. 5 se nadaljuje prodaja spalnih in jedilnih sob po Jako zmernih cenah ter s popolnoma zadovoljivo in najboljšo postrežbo. V znani manufakturni trgovini A. TRST, UL. SUOVA 3« se dobiva vsake vrste blaga, posebno volnenega blaga za ženske obleke in tudi evetliee ter peresa za klobuke, vse po nizki eeni brez konkurence. Točna postrežba. Priporodujoč se spoštoi/anjem A. ZAFRED. SE*-. mu kredita za leto 1913. ; davki in bremena. In sedaj nam hočejo V predlogi "utemeljuje ministrstvo 1 s privolitvijo ljudskega parlamenta nato-zahtevo dodatnega kredita za naturalno i voriti zopet milijarde novih davkov in preskrbo tako: Odkar je v veljavi nova ; posojil. zarlnska tarifa, kažejo cene posameznih j Dajte kmečkemu ljudstvu poljedelskih o red meto v naturalne preskrbe trajno dviga-l™ drugih strokovnih šol in tečajev, saj za jočo tedenco In postedlca tega je, da /za-i to vse prosi, poučujte poljedelca boije ob-kupnl troski daleč presegajo prelimlnlrane ■ delovati zemljo, da bo imel večjo korist tčne, določene na podlagi izkušenj v prej j kot jo ima sedaj. — Na Angleškem ne s njih letih u Za hrano moštva se zahteva \ poznajo nobene carine, zato je pa tam dodatek 6,600.000 kron. To postavko ute-! življenje cenejše, a angleškemu kmetu nieljuje ministrstvo tako: 9la velika raz- nese zemlja trikrat več kot Avstrijcu in Veliko skladišče moških in deških oolsk lla Fiducia." Trst ulica Scor-zeria št. 4 vogal ulice Arcata Bogata izber paletot in ranglana v modernih barvah od K 25 naprej. Moške 111 deške obleke modernega kroja in nove risbe od K 18'— naprej. — Otroške oblečice iz sukna, vseh oblik od K 6*— naprej. — Moške hlače od K 5*— naprej. NB. Prodajalna ni luksurijozna in radi tega prodaja po zelo zmernih cenah. I ka izvira iz trajnega draženja mesa Zanimive so tudi navedene podrobne številke. Zadnje leto se je dnevni odmerek kruha, t. j. 700 gramov kruha, podražil za 2*49 vinarja. Za eno porcijo hrane za moštvo se je določilo za leto 1912. in 1913, J9-88 vinarjev. V resnici pa je stala ena porcija že leta 1912. 46*02 vinarja in se je torej odmerilo za 6'14 vinarjev pre malo. Kot dodatek vsled draginje se zahteva: za kruh 31 milijona, za oves •S 2 milijona, za seno 1 milijon in za drugo 400.000 kron, torej 10 7 miiijona kron. Vojno ministrstvo jasno dokazuje s številkami, kje se čutijo posledice naše varstvene carine. Iti vojnega ministrtva pač nihče ne bo dolžil politike in ne sovraštva proti agrarstvu. Dokazi vojnega ministrstva govore jako razločno in jasno o vzroku draginje. Obrambna carina na zrnje je velik krivec draginje! Poljedelsko ministrstvo svojčas ni bilo tako odkritosrčno in srčno, da bi povedalo tako jasno, odkod prihaja draginja, Kakor je sedaj povedalo vojno ministrstvo. Poljedelsko ministrstvo je izdalo svojčas neki odlok o korakih proti draginji živil, ki govori v prvi vrsti o tem, kako po-vzd gniti produkcijo poljedelstva. Zemlja bi se naj obdelovala bolj intenzivno, uvedli naj 'bi se dobičkanosnejši poljedelski obrati tam, kjer prevladujejo manj donosni načini obrata. Pospeševal bi se naj razvoj živinoreje v kvalitativni in kvantitativni smeri, dvignilo bi se naj pojmovanje o umetnem pognojevanju in Skrbelo naj bi se za zbiljšanje pridelovanja krmil. V drugi vrsti govori oni odlok, kako zmanjšati pridobitne troške v poljedelski produkciji. To bi se doseglo, ako se kmetovalcu preskrbi poceni kredit, se pospešuje organizacija, olajšuje nabavljanje poljedelskih strojev in orodja, gnojil, semen in krmil s skupno nabavo. V tretji vrsti pa govori omenjeni odlok o umnem razpečavanju poljedelskih pridelkov. Skrbelo naj bi se za trgovsko izobrazbo kmetovalcev, pospeševal razvoj pridobit j nih, prodajnih itd. zadrug. S tem bi se! izločil neracijonalni (!) in nepošteni (!!) po- % štirikrat več kot Ogru. Angleški Kmet zna obdelovati zemijo, a našemu poljedelcu ta umetnost manjka. Dajte našemu kmetovalcu strokovne izobrazbe, ne učite ga neumne politike, pa tudi ga ne osrečujte z raznimi konsumi. Na Slovenskem smo napravili z njimi prežalostne izkušnje. Poskusili so z raznimi nabavnimi zadrugami, a kmet je plačal pri zadrugi stroje in orodje po isti ceni kot pri trgovca. Tudi s prodajnimi zadrugami ni boijše. Te se morajo posluževati tistih naprav in pripomočkov kot trgovina in zato troški niso čisto nič manjši, prej večji. Trgovec dela sam in za sebe, izkorišča svoj kapital in naprave racijonalno, ko v zadrugah ne vlada tisto osebno zanimanje. Če bi izločili trgovca posredovalca, bi postale organizacije veleagrarcev ravno take izkoriščevalke kot so industrijski karteli. Ako je naši vladi res ljudski blagor na srcu, naj začne z letom 1917. z drugo carinsko politiko. Naj skrbi za splošnost, ne pa samo za žepe veleindustrijcev in veleagrarcev. Skrbi naj za povzdigo poljedelstva in živinoreje, neguje strokovno izobrazbo kmetskega ljudstva Naj zač ie s pametno in pravično davčno politiko. Varčujte gospodje, ns nakladajte nam milijard novih bremen. Izdatki morajo biti v razmerju s prejemki. Kdor si nalaga več dolgov, kot jih more plačati, ga upniki kmalo ubijejo. Tudi v državnem gospodarstvu začnite vendar enkrat varčevati. Naša državna uprava je grozno draga, požre velikanske zneske. Zato je treba skrbeti za preprostejšo in cenejšo upravo. F r. Z e 1 e n i k. NujboljSi obstoječi motorji na sirovo oije so oni s Štirimi udarci proizvod poznane Draždanske tovarne plinskih motorjev v Draždonih. Glavna prednost naših motorjev je majhna uporaba goriva, neodrekljivo in mirno funkcioniranje, ni-kaka prememba ob časa kretnje in nikako zamazanje ventila. — Jamčimo za sigurnost dela. Veliko Število naših, t aporabi se nahajajoč i h motorjev je najboljši deku njihove kakovosti. Razven strojev na nafto, imamo v aalogi tudi motoije na benzin, svetilni plin in motoije za čolne. Vsa pojasnila daje tvrdka EMflMCJEL IN OSKflR KRPUS TBST, ulica S- Nlcold U. 2. Spedjelna tvrdka za napravo mlinov, gospodarskih uprav, opekaren, mizaren, kovačnic, mehaničnih delavnic in električne napeljave. — Ponudbe, RcCrtl Ia opisi zastonj in franko. JOCEL UKERNACIOIML* I Optlne. gj Sobe z n Telef-n lb£9. - Laatn kl F. G. Hermann & V. Janach. _ največjim konfortom — Ko- pelji. Vrt Gozd. Listni avtomobil. Izvrstna kuhinja, jedila vsak čas pripravljena. S >e-cijelna vina: kraški teran, Caianti, šampanjec « Ul. Cavana 15, nasproti škofijske palaca prostovoljna likvidacija vseh steslenhi ia porceUne, ki se nahajajo v s&logl. Izbera namiziih servise ter sa kavarn? ia nm^valn ke. Interesantno 11 gostilničarje, krčmarje in kavarnarj9. Kozarci sa pivo 7,-lit. po 30 vin. Vi-lit, „ 18 „ vinski košarci po 9 vinarjev, elegantni stekleni krožniki po 9 vin. Jakob Hirsch ulica Cavana št. 15 nasproti škofijske palače Str&n X. EDINOST" St. 331. V Trstu, dne 30. novembra 1912 Akademlčno društvo slovenskih tehnikov na Dunaju priredi III. redni občni zbor v petek, dre 5 grudna ob 8 zvečer v restavraciji Budwei*er Bterhalle IV. okraj, Schleifmuhlgasse 6. Gostje dobrodošli 1 „Sava" društvo svob. slov. akademikov na Dunaju, priredi svoj II. redni občni zbor XXII. teč. dne 5 dec. ob 8 zvečer v restavraciji „Harnerlinghcf", VIII. Hamerllng-plafz z običajnim dnepnira redom. Prijatelji društva dcbrodoŠl?. Odbor „Dramatičnega društva" ima danes ob 11 dopoldne izredno sejo. ffar. delavska organizacija. Pevski zbor „Zveze jug. pek. pomočnikov*. „Zveza jug. pekovskih pomočnikov" namerava ustanoviti pevski zbcr. Pekovski pomočniki, člani Zveze, ki bi &e radi vpisali, naj se priglase v uradu ND.O, ul. sv. Frančiška 2. Za godbeni odsek NDO so nadalje darovali: Mlekarna Hrušfca K 5—, Juri Černe K 3 —. Podružnica NDO pri Sv. Jakobu sklicuje za danes, 30. t. m., ob 10 dopoldne redni občni zbor v „Delavskem koas. društvu1* pri S/. Jakobu. Dnevni red: 1. Poročilo o dosedanjem dedovanju organizacije šentjakobskega delavstva. 2. Reformacija pcdružnice. 3. Volitev novega odbora. 4. Sučajncst?. Odbor. Shod postiljonov. Pretekli četrtek se je višii v „Kons. društvu" v Rojanu dobro obiskan shtd postiljonov, na katerem je poročal tov. dr. S o s i C o zadevah delavnega reda postiljonov, ki ga je g. Dolenc že pred letom obljubil predložiti, česar pa še du danes ni izpolnil. Na podiagi zadnjega shoda ze je strokovno tajništvo NDO obrnilo na g. Dolenca z vprašanjem, kaj misli v tem oziru ukreniti. In g. Dolenc je odgovori', da je vprašanje delavnega reda postiI|oncv prf ministrstvu, od katerega je odvisna njegova rešitev. Strokovno tajništvo NDO se Je nato obrnilo na poslanca dr. Rybsfa s prošnjo, da se informira pri ministrstvu, če to dej sivo odgovarja resnici a i ne. Dr. Rybar je nato pri mlnUtrstvu poizvedel, da ono nima delavnega reda postiljonov. Postiljonom se je na shodu prečltalo Dolenčevo pismo In brzojavka dr. Rybafa, in močno so bili ogorčeni, ko so videli, kako očlvidno se jih vleče za nos. Sklenilo se je, da se ponovno intervenira pri Dolencu, kakor tudi pri poštnem ravnateljstvu, ker tudi to se izgovorja, da je delavni red postiljonov pri ministrstvu tožijo, da dafe letošnja pšenica tnalo bele moke. Tudi kako»ost ne odgovarja. Otrobi uživajo nekoliko več zacima-nja in milni so tudi za ta Izdelek povišali cene. Žal da imajo.naii trgovci dosti dragega blaga v zaiogah in terej na otrobih kolikor toliko izgube. Sladkor. Glasom statističnih iikszcv bo letos manj sladkorja kot lanjsko leto. VkHub temu pa kartel ni mogel držati dosedanjih cea, ampak je moral za december liberirane 4% kontigenta dati po nekolike nižji ceni. Kava. Dovozi so znatno padli, kar pa ni moglo drgniti cen, ki so ostale na stopnji prejšnjega tedna. Poračnjka^je denarja se čuli tudi v tej kupčiji, sicer bi trg ne oslal tako miren. Petrolej. Konkurenca je potlačila cene znatno in zato so hotele rafinerije „za december cene znižati za eno do treh kron. AH Dogajanja niso imela uspeha in cena [e ostala za december neizpremenjena. Žganje. Državni zbor je sprejel povišanje davka ca žganje in bo treba sedal plačati 140 kron od hektolitra. Do sedaj je znašal ta davek 90 kron od hektolitra špirita. Novi davek na| bi stopil f veljavo f 1. februarjem p. I. Od blaga, ki bo že v prometu, bo doplačati davek in trgovci bodo imeli zopet opraviti s financarji. Sla ni ki. Na trgu so tuli mal! sodi in stane blago za približno poi krone več kut lanjsko leto. Olje. Olivno olje se Je podražilo, ker je letos pri nas pridelek padel. Terminski kurzi na budimpeštanski borzi od 24. do 29. novembra 1913. 24. 25. 26. 27. 28. 29. Pšenica za april 1137 11*42 1152 1145 1145 1144 Pšenica za maj 11.34 1139 1151 11-46 1146 1145 Rž za april 8 74 8-77 8-83 8-76 8 75 8 74 Oves za april 7 47 7 57 7 61 7 54 7 47 7 46 Koruza za maj 6-37 6-44 6 54 6 44 6 43 6 42 Vesti iz Goriške. Volitev v cestni odbor za okraj Kanal se je vrš la v četrtek, dne 27. t. m. Prodrla je z večino starostrujarska lista. Vseh volilnih upravičencev je v kanal skem okraju 61 ; od teh se tamo 2 nista udeležila volitve. Pri prvi volitvi (e oddalo glasovnice 59 voHIcev in so bili izvoljeni za odbornike sledeči župani: 1. Matej Pirih Iz Kala z 58, 2 Martin Leban iz Lokavem s 55, 3. Kristjan VeluSček iz Anhovega z 51, 4. Štefan Humar iz BaniŠice z 41, 5. Andn j Madon iz Bat z 40, 6. Jo&ip Bavčar iz A;be z 39, 7. Karol Ko*ačič Iz Avč z 31 glasovi; CD nasledniki Trst, ulica Nuova 36—38. a . iun»i« j i.i'za namestnika pa Tomaž Kodelja iz Deske! Ce se tem razmeram v najbližjii dobi » ^ |z Loma ^ 59 , 33 ne odpomore store postiljoni odločnejše ^, Za tretjega namestnika se je višila korake, ker tega večnega obljubljanja in «žja vo||tev ter je bil izvoljen Jožef Trmažič arbanja so ze do grla siti. |iz Ročinja z 28 glasovi. Največji davko- jplačevslec v okraju Je veleposestnik MIha IZega iz Kanala. ; Nastop tekmovalne vrste Slov. So-! kolske zveze v Gorici, ki se }e vrnila še!e Nekaj časa sem vlada na budimpeštan- j pred par dnevi z bojišča — mednarodne ski borzi večja živahnost, ki stremi za tem, tekme v Parizu — na draga dem^ča tla, da spravi kupčijo v hos. Kakor vidimo iz natopi danes v nedeljo 30. novembra ob kurzov, se jim Je posrečilo kurze dviga tr 4 popoldne v Trgovskem domu Slovenci tekom tedna za kakih deset vinarjev za vse in Slovenke v Gorici in v okolici 1 Naša zrnje, izvzemši rž. 'rodoljubna dolžnost je, da dvorano v „Trg. Nekoliko so oplašili ogrski producentje domu" napolnimo do zadnjega kotička iz Tržno poročilo z dne 29. novembra 1913. Podpisana naznanjava slovenskemu občinstvu, da sva prevzela na lastni račun dobro znane manufakturne trgovine M. Aite. Ker so bile gori imenovane trgovine nama izročene z velikim izberom vsakovrstnega manufaktrnega blaga in z najboljšimi pogoji, smo v stanu prodajati po jako znižanih cenah, in sicer nižje od vsake največje konkurence. Dohajajo nam vsak dan velike množine vsakovrstnih manu-faktur iz najboljših tovaren, zato zagotavljamo za najboljšo postrežbo. Za obilen obisk se priporočata kot Slovenca li O. Mslič F, Šušmefj U> < O * (f) < o i i Vino z Brionskih otokov U Glavna zaloga: Trst - ulica Carlo Cahega štev. Telefon 15-67. SPECIJRLITETR : KONJAK BRIONI IN VERMUT. 11. ^LV&LVZt'jSL 3(je dobite dobro obleko? V stari in dobroznani oblek in blaga katero je prevzel Giuseppe Carlini - 7rst Piazza S. Giaeomo štev. 2 (dvorišče). Bogat izbor moških in otroških oblek; paletot, ranglan, loden, izgotovljen po zadnih uzoreih, kakor tudi izbor blaga za obleke po meri, (.ene zmerne. O Pristne orijentalske preproge vsake velikosti in vsake razsežnosti, najfinejše in najbogatejša antične in moderne orijenialska preproga, orijentalske bronce in haremska vezenja dobavlja A U šk T Corso, capo Piazza Ste*. 2, ■ JL X(palača Modello). Sprejemajo se vsaka popravila preprog in oreprotja se zamenjavajo. ki nimajo zadosti mleka da bi lahko redile lastne otroke, naj rabijo najboljšo moko,da pomnožijo in ojačijo lastno mleko s svojim pridržavanjem blaga tiste špeku lante, ki tlačijo cene. Ti so prevzeli večje obveznosti, a sedaj vidijo, da ne prihaja veliko blaga na trg, pa jih {e začelo skrbeti, kje dobe blago ia kako se otresejo svojih dolžnost!; zato so začeli kupovati blago in to je pomoglo kuriom do povlšan|a. Kur.sum se Jako raaio zanima za to početje borzi-jancev ter se nikakox ne da spraviti iz ravnotežja. P S e n i c a. Ponudbe so skromne, ker producentom današnje cene ne ugajajo in čakajo boljših časov in cen. Dcbra pšenica dobiva hitro kupca in mlini tudi precej radi olačajo zahteve lastnikov. Rž ni prdobila toliko, kolikor pšenica. Ponudbe so nekoliko večje, kot one pri pšenici. Oves je tekom meseca gotovo največ pridobil. Ime! je jako nizko ceno in to je izpodbudilo špekulacijo, da ga je vzela v roke. O koruzi velja Uto kot o ovsu. Začetkom meseča je' notirala ma|ska koruza 6.24 ia zato se je tudi koruze polastila špekulacija. Danes notira majska koruza K 6.42. Moka. Mlini so z ozirom na povišanja na žitnem trgu tudi povišali svoje zahteve posebno za belo reoke. Mlini splošne ljubezni do naših borcev, iz občudovanja co nj h in iz hvaležnosti, da so zanesli našo slavo preko me| naše domovine in naše države. Naša navzočnost naj poplača najlepši cvet na cvetečem sokolskem polju, trud ia rapor mnogih mesecev, in naša navzočnost naj poplača tudi Slovenski Sokolski Zvezi del treškov, ki jih Je imela za ekspedicijo ? Pariz. Po d?eh letih se nam le slučajno Trot, *>ia S Cilino. Cena posamezni škatljl K 2*50. Coiffeur de« dame $ TH. SEIBERT Trst, Corso 37, poiunadstr telefon 1792 naznanja slav. občinstvu, da je prevzel i edini lasuljarski salon za dame v Trstu Ker je bil nameščen v glavnih salonih tu in inozemstva, kjer je imel priliko spopol-niti se v tej stroki, upa, da bo ustregel tudi največjim zahtevam tržaških dam, katere prosi za blagohotno podporo. KABARET MAX1M i Bavnatflj-lastnik K. MAURiCE Pri glasovirju F. LEOPOLDI. R*ii-er BARKAY SPORED DO 30. NOVEMBRA 1913. Greti Konig, dunajska subreta. Sigfrid Oser, ekscentr. komik. Carlo Singer, komik. Clair La Fleur, ital. zvezda. Gi?a Walter, pevka. AVarnoff Trude, kabaretist. Hita Rolly, plesalka. Coco Mignon, plesalka. Mitzi Slatka, kabaretista. Giorgina Cair, italijanska pevka. Bella Zeze, mednarodna pevka. Amelia Vera, italijanska pevka. FBIČETEE TOČNO OB 9 UBI ZVEĆZB. — KONEC ? ? ? ALI SE VAM NE SMEJE SRCE, CENJENA GOSPODINJA, lililllillHJ čc ogledujete svoj bliščeče beli zaklad na perilu? In ni li potrata in nespamet, uničevati to drago perilo s slabim in samo navidezno cenejšim milom? S Schichtovim milom, znamka "Jelen" se ne snaži perilo samo brzo in brez truda. Vsled zajamčene neškodljivosti mila z jelenom se obdrži mnogo let ker novo, obdrži vedno svoj beli blesk in ima prijcien vonj. —bb VELIKA MIKLAV- Trst, via delle Poste I. ŽEVA RAZSTAVA (pri mostu Ponterosso). nudi zooet ibk vžiteš ia šdo ve, če se bj le ked?j?! Možje in žece — oglejte si svoj mra-3čaJ! Madina, oglej si mogočae stebre n&še sedanjosti! Danes ob 4 popoldan! Na zdar! iz Nabrežine. L[ud*ka knjižnica v Nd-orezlni ima daae3 zvečer cb 7 svo|o ve- selrco. Volitev za okra i AjdovšSioa r.e h ^rš'la v sredo, dae 26. t. m., ter je koačala s sijajno zmago tiste narodae samostojne stracke.__ Književnost in umetnost. „Veda". — 6. (iadn'a številka III. letnica) je Ušel in se rszpcfrlja začeaši z 21. t. m. Je zopet zelo obš^rea, devet pol, in obsega: Rizprave in Cianki: Odgovori «a „Vediiio* anketo o Jjgo-dov^nsteera vpraša nfu: Dr. Pavel Turnsr, Ivan Hribar, Vladimir Knafiič. Dr. Boguml VoSaiak: Studije k problemu Jugoslovanskega naroda. — i?an Koštfal: O sorodstvenih razmerah Ja-goaiovaiiov. — Dr. Ernest Mler: Glavne Šfrole u kriminalnoj znanosti. — Pregledi in referati: Sn kromatična harmonika. UL Belve-r f BUd 9Đ dere 57, IV. nad. levo. 2659 Lepo meblovano Bobo se odda takoj v ul. Bel-vedere 33, II. n., vrata 12. 2660 P: Cnr Hipna zmožna BlovenskEga, itslijan-U^OpUUiLrlia skega, nemškega jezika, s ro^e pisja, lepo pisavo, iŠfe bIuž'oo popoldne. Ponudbe pod rIptel'gentna" na In< odd Edinosti 2tJ6 L IliČO 8 hlevom blizu Tista, z mežano trgovino, Ili od trafiko in gostilno Be proda. Letni promet 140.000 K, ki Re pa lahko zviSa. Cena po dogovo.u. Ponudbe pod „Do broido i" na Inseratni oddeiek Edinosti, ali p* vprašati za naslov po Stev. 2339. 0(J 14 do 16 let sprejme takoj trgovina UouKa jestvin, ulica della C serma 10. (2817 Trgovski pomočnik iMTe nega doma v Trsta. Ponudbe pod „Zauesljiv" na Inseratni oddelek EJinosti. _2S18 P Ani ■ An n t-hta L vrste naročite dokler jih 1/GpiJUnU lllO je Se v zalogi! Cenik na razpolago. Forčič i drug., trtnica, Komen. 2679 ftlnriie+inis v ulici Naoya ir>> L nadstropje. IVIUUId Lilija ukusno prirejeni klobuki. Ižbttta uzorcev. Najnižje cene. 2642 DeBell hrbtni m ^ stane samo K 4 50. Prešičje meso K 4-—, volovsko in telečje K 3 80. Poštnine prosto proti povzetju pošilja Herman Farkas, Herlncse - Ogrsko. Lovre Bulic priporoča svojo gostilno „Brioni", („Trattoria Brioni") z vrtom, pripravnim za sestanke in zabavne prireditve. Trst, via deli* lstria ?t 16 (v bližini cerkve sv. Jakoba). Točijo se prvovrstna dalmatinska vina 12 Omiša, črno, belo in opolo. Pivo „Adrija", pelinkovac in maršala ter domača kuhinja in mrzla jedila. Gostilna: via del Rivo štev. 9 8 prod jo gorinavedenih pijač in mrzlih iedil. flrfrfo soba z dvema posteljama po K 12. UUUd OC Ulica Commtrciale 18, V. J Mohlirano sobft s brano se odda takoj; 70 msujildlid K mesečno. Ulica Balvedere Stv. 4, IV. nad., vrata 15. 2657 Vn7nill 2 dvema paroma težbih konj in dvema "UfclllU tovornima vezoma išče stalno delo. — Ponudbe pod „V o z n i k" ca Inseratni oddelek Edinosti. 2651 BMničarko ur. komptooristinjo sprelms tako] TurdKa Plntsr & Leonard Gorica - RnSteU stu. 7. Prodaja hiše. Dne 12. grudna 1913. bode v Postojni sodnilski prodala htie štev. Z61. Ta je čisto nova, prav lepo zidana, je prostorna in pripravna za trgovino in gostilno. Hiša je čislana o.i ene vrednosti od 63.000 k. — Drage natančnosti so za poizvedeti na okrajni sodniji v Postojni. A. BABKA, LJUBLJANA Filijalka Babk* & Ca., Trst, v Nuova 24 Prva slovensko-hrvarska kn.igoveška delavnica Izdeluje vsa knjigoveš-ta, galanterijska, kar-tonažna dela, kakor tudi reklamna dela, okvirji po solidnih cenah dobro in hitro. Delavnica je urejena z najnovejšimi st-oji. Prodajalna ženskih in otroških oblek A. DAMN Trst, via deila Barriera vecctra St. 25. Novi dohodi oblek za ženske in otroke. Paletots zadnje mode. Najnižje ccne. Velika partija ženskih čevljev od K 5— naprej. Zaloga perila in spodnjih srajc. Prvo hrvatsko - slavonska parna mlekarna In sirarna - Končanica (Slavonija) ponuja po najnižjih cenah po povzetju čajno maslo, trapist in grojer ter liptavski sir. Pošilja tudi v 5 kilogram, poštnem omotu. Cenik zastonj in poštnine prosto. SVH.E9TI „Pila Citta di Lione", Trst, Piazza della Borsa 3. Velika prodaja odrezkov, svile in baržuna, pripravnih za darila. Veliki popusti. PEKI! Kupujte kvas M. GODINfl izdelan iz pristnega žitnega Špirita. - Telefon Št. 99. Trst - Piazza (iiambatista Vico štev, 7 - Trst Novo fciago vedno pnhaja. Kratke suknje . . od K 20 — naprej Zimske suknje . „ „ 28*— „ Obleke moderne . „ „ 29-— „ Kožuhi, perilo, kravate in drugo. Točna, solidna postrežba. Trst, ulica, Fos^torosso S5 vogal ui. Nuova 13. Rajfinejše in elegantne obleke po meri. mr pozgr! Žensko obleke, ranglane, plašče, jopice i. dr. prodajamo radi opustitve po neverjetno najnižjih cenah. m zamudite te redke DrlHKe! ** p i h h TRST, ¥!H SISifl Ol PISPURMSO 5 (LSSTKO POSLOPJE). KUPUJE IN PRODAJA: vrednostne papirje, rente, obligacije, zastavna pisma, prijoritete, delnire. srečke itd. VALUTE IN DEVIZE. PREDUJMI na vrednostne papirje in blago ležeče v iavDih skladiščih. SAFE - DEPOSITS. PROMESE. Brzojavi: JADRANSKA. MENJAL^SCA. VLOGE NA KNJIŽICE 41 FTLIJALKE: < AKREDITIVI, ČEKI IN NA- J DUBROVNIK KAZNICE NA VSA TU- IN wmwm KOTOR INOZEMSKA TRŽIŠČA. IU LJUBLJANA . od dneva vloge do dneva vzdiga. ^TKOVTČ Živahna zveza z AMERIKO. Rentni davek plačuje banka iz > REMBOURSNI KREDITI. ŠiBENIK ZADAR PRODAJA SREČK svojega. OBRESTOVAN JE VLOG na tekočem in žiro računu po dogovoru. RAZREDNE LOTERIJE. ESKOMPTUJE: srečke, devize in papirje. Zavarovanje vsakovrstnih papirjev proti kurzni izgubi, revizija žrebanja srečk itd. brezplačno. STAVBNI KREDITI, REMBOURS-KREDITI Krediti proti dokumentom ukrcan j a. BORZNA NAROČILA. INKASO. Telefoni: 1463, 1793 in 2676. UftADNE URE: 9- I21/,, 2 V,—!5. ESKOMPT MEf4IC. Cžfti AM5fi?! Ako se hočete ceno asovenci« .... obieči3 pojdite:: v p odajalno Ugotovljenih &b:ek IS? B S ffil iil *s ž | Trst. uiica Giosue Carducci 40, kjer najdete obleke, paletot. rarglan za moške in otroke, kakor tudi v~l?k iz- ||S bor blega za obleke po msri. Hlače in srajce za delavce v veliki izberi. M.LACITTA' OiTRiESTI! TRST - U »ca Giosue Caniucci št 40 _____#___________ z a odrasle in za dečke, jesen- jke m zimske suknje CP^letots), rarglan; velika Izbera manu^klurnega blaga, tudi na elsroke* cene. — SHt, ulica S^riera vecchia 29, prv@ nadstropje. Dd 2 pop. do 7 zvečer Prva s!o>eu. mfrodlliiica v loj Z ■E Bi i uiica Carradorl it. 18, v biižlnl gosti! e N00. Zaloga barv, čopičev, mrežič za plin, predmetov iz gumija, sveč, mila, parfum., min. vod itd. £2: j v /t^s Tr»t s van T* o ! a, i lufclnjsdh in kjet%rskft po&9S Boij? oć leaa ia plcticSa, Ikafe- bres; Sc'ntov in kad. asdČekOT, lopat, reSas, rit -kovrsvaia koša* jsri>i?«v in rcats! asaugc; f*®*1-* tc atoke spada-lE^f TOA^AflSA ^ BMHlfflBtOT.--* '* „Obrtmjsbo društva" pri Sv. AnljUetk* v ■ ... — tik tramvaj Ste proge — priporoča -lav, občinstvu svoja znano la stekl sbo pcaodo 5» viao. Zofcetciutičtii jsmtraUttorij ItesSv. & Dr, Maks o Ermannc Schultze, i, tehnfk, Trst, uštefc Caserma ftev. S 7, IL aadtei; Poaebnl zavod za umetne *obe brci vat s? pio&če. Plombiranje i zlatom, platišča fc gorceia^om. Vsa dela brez bolečin« Zrav is-jt krive rastočih zob. Zmerne Sprejela od 9 đc i ia w 3 d« • |i| Psdret!i5 kakor tc^i vadifaia « blago. Stroj! *a kovaikfr t» obrti. KSađerm trss« Kteijs. Ses^^Vc ia o«vš V«akr vrsU _ __. Skladišč« vaakovret™h potarabi^ia. VMkovrata« »&** — —» —'• F. P Ffst, via Riuseppe Caprin 1P (pri Sv. Jakobu) priporsČa cenjenemu .^činitvu tvojo zr> no ■ 4 te o ..rodaja se vsakovrstne irirodije in dru^o. Sipe, barve, kisline in profumerije. Sveč-Petrolei in mineralna voda. Cene zrr-orn •. Gostilna Max Trat, v? i Petro iio 2 (pri aov. trgTi) a. Istrske In domafie 5r«o in b.lo vino kratil tsr o « ioba, «elo fialMi« dobro tsttatku>& mkIi b raaa tR ponassno pak Otre, *j4» C« !MM; B^HIT.1 »kroji. Ueuito ara nmnm §ka posiEjfliiiea in hranilnica reglstrovns-.a zadruga z omejenim poroštvom. Trst, plazza Caserms štev. 2, I. (v lastni palači — vhod po glavnih stopr»j;cah ^oStro hrantinidni raftun I6.C04, Pnsefrjgl© d»|© na vknjižbo, na menice, na zastave in na amortizacijo za daljšo dobo po dogovora. f Eskemptuj® trgovska menice Hranilna sprejema od vsakega, če tudi ni ud in jih obrestuje po 'V*^'' ^ ) 4 |o ^^^ Večje 8t??B8 vloge fn vioga na tekočI račun po dogovoru. Rentni davek plačuje zavod sam. Vlaga se lahko po eno krono. Oddala domače nabiralnike (hranilne pušice). Totofon 8tov. 931. Ima varnostno cslloo (safe deposits) za -hrambo vreJno-tnih listin, dokumentov in raznih drugih vrednosti, popolnoma varno proti vlomu iu požaru, urejeno po najnovejšem načinu, ter jo oddaja strankam v najem po nizkih cenah. Stanjo vlag nad (O mlljonovi URADNE URE : od 9 do !