3 376
Amtsblatt zur Laibacher Zeitung Nr. 152.
Donnerstag den 7. Juli 1904.
Aundmachung
der l. l. Landesregierung für Kran, vom 2. Juli 19ft4, g. 12.781, betreffend die Einfuhr von Vieh und fleisch aus den
Ländern der ungarischen Krone nach Krain.
Das l. t. Ministerium des Innern hat mit der Kundmachung vom 1. Juli 1904, g. 29.566, womit die Einfuhr von Vieh und Fleisch aus den Ländern der ungarischen Krone nach den im Reichsrate vertreteneu Königreichen und Ländern bis auf weiteres geregelt wird, Nachstehendes verfügt:
I.
Im folgenden werben diejenigen Gemeinden in Ungarn und Kroatien-Slavonien angeführt, aus welchen in Gcmäßheit des Artikels I, Ab» satz 1 und 2 der Ministerial-Verordnung von» 22. September 1899 (R. G. Bl. Nr. 179) wegen Bestandes von Tierseuchen die Einfuhr der besonders angegebenen Tiergattungen verboten ist.
Diese lraft des Übereinkommens selbst in Geltung stehenden Verbote erstrecken sich nach den erwähnten Bestimmungen auf die namentlich bezeichneten Gemeinden und auf deren Nachbargemeinden.
In diesem Sinne ist verboten:
1. Aus Ungarn:
») wegen des Bestandes der Maul« und
Klauenseuche   die   Einfuhr   von   Klauentieren (Rindern, Schafen, Ziegen, Schweinen):
komitat Abauj'Torua, Stuhlgerichtsbezirk Torna: aus dm Gemeinden Komjati, Nädaska, Szilas, Szin.
KomitatBölös, Stuhlgerichtsbezirl Gyoma: aus der Gemeinde Gyoma.
Komitat Beszterce.Naszöd, Stuhlgerichts, bezirk Nessenyö: aus der Gemeinde Lelence.
Komitat Bihar, Stuhlgcrichtsbezirt Sza-lärd: aus der Gemeinde Kismarja.
Komitat Borsod, Stuhlgerichtsbezirl Ozd: aus der Gemeinde Nadasd.
Komitat Csil, Stuhlgerichtsbezirk Felcsil: aus den Gemeinden Csittaftlöca. Csilszopvic, Csilvärdotfalva; Stuhlgcrichtsbezirl Käszonal, csil: aus der Gemeinde Csilszeutimre.
Komitat Csongräd, Stuhlgerichtsbezirl Tiszäninnen: aus den Gemeinden Horgos, Kls» tundorozsma.
Komitat Esztergom, Stuhlgerichtsbezirl Esztergom: aus der Gemeinde Kesztölc und aus der Stadtgcmeiude Esztergoui.
Komitat Fej«r, Stuhlgerichtsbezirk Särbo» gärd: aus den Gemeinden Hcrccgfalva, Käloz; Stuhlgerichtsbezirl Väl: aus den Gemeinden Bieste, Väl.
Komitat Gyür, Stuhlgerichtsbezirl Tü-szigetcsilizküz:  aus  der Gemeinde Dunaszeg.
Komitat Hajdü, Stuhlgerichtsbezirt Hajdu-büszüriue'ny: aus der Stadtgemeinde Hajdu» bl>szi)rmc'ny ; Stuhlgcrichtsbczirl Hajduszo-boözlö: aus dcr Gemeinde Nadudvar; Stuhl» gerichtsbezirt llözpout: a»ls den Gemeinden Baliuazujväros, Tiszacsege.
Komitat Heves, Stuhlgerichtsbezirk Gyön. gyös: aus den Gemeindeu Nassyfuqed, Väuius» gyürt, Visznel; Stuhlgcrichtsbczirt Hevcs: aus den Gemeinden Erdötelet, Tarname'ra, Taruü' zsudäuy; Stuhlgerichtsbezirl Tiszafüred: aus den Gemeinden Naa.i)iv<w, Tiszafüred.
Komitat Hont, Stuhlgcrichtsbezirt Ipolysäg: uus der Gemeinde Drögelypalüut; Stuhl« gerichtsbezirt Korpona: aus der Gemeinde Bozot.
Komitat Iu,sz°Naglilun-Szolnol, Stuhl« gerichtsbezirl Iäszägy-Alsö: aus der Gemeinde Iäsztifer; Stuhlgerichtsbezirt Tisza^Felsü: ans den Gemeinden Dtwavänya. Kenderes, Kunma» daras, Tiszaberzs und aus der Stadtgemeinde Turkeue,- Stuhlgerichtsbezirt Tiszalüze'p: aus der Gemeinde Törölözentinill"s und aus dcr Ttadtgemeinde Szolnol.
Komitat itis'Külüllö. ötuhlgelichtsbezirl Nadnüt: aus der Gemeinde Radnöt.
Komitat Kolozs, Stuhlgerichtsbezirl Mocs: äug den Äemeiudeu Berlenycs, Magyarfläw! Swylnerlchtsbezirl Nagysärmäs: aus der Ge» meludr Vudalclle
Komitat Naay.Kiltüllü, Stul)inerichts>!«irl Kühalom: aus deu Gemeinden Msörätos m» rälyhalma.
.Uvmitat Nügräd, Stuhlgerichtsbezirl Losouc: aus der Gemeinde Zelene; Stuhl' gerichtsbezirk Eziräl: aus der Gemeinde Lü-rinci,
Komitat Nyitra, lStilhlgerichtsbezirl Ersel-ujuär: aus den Gemeinden Malomszeg, Tot-megyer.
Komitat Pest.Pilis»Solt-Kistun, Stuhl» gerichtsbezirt Duuavecse: aus den Gemeinden Solt, Ta<;; Stuhlgerichtsbczirl Nagyläta: aus der Gemeinde Tapiöszecsö; Stuhlgerichtsbezirl Väc: aus der Gemeinde Örszeutmillös.
Komitat Pozsony, Stuhlgerichtsbezirl Alsncsallolöz: aus den Gemeinden Msnnyäräsd, Felsönyä,räsd, Cs^cs^uypatony - Ttuhlgerichts-bezirk Galänta: aus den Gemeinden Naratuny, Kosiit. Vilgszerdahcly, Viztelct; Stul,lgerichts< bezirl Nagyszonlbat: aus dcr Gememde Hos-szufalü.
Komitat Täros, Stuhlgerichtsbezirk Als6« tarca: aus der Gemeiudc Somos.
Komitat Somogy, Stuhlgerichtsbezirt Marcal: aus deu Gemeinden Balatonszent-gyürgy, Küthely, Vors.
Komitat Szabolcs, Stuhlgerichtsbezirl Dada-Also: aus den Gemeinden Pthrügy, Taltaken6z, Tiszaladüny, Tiszalök, Tiszapolgär und aus der Stadtgemcindc Nyiregyhäza; Stuhlgerichtsbczirl Nagylällö: aus den Gemeinden Märtonfalva, Nagytällö.
Komitat Szcbcu, Stuhlgcrichtsbezirl Nagy-szeben: aus der Gemeinde Kalasfalva.
Komitat Szolnol.Doboka, Stuhlgcrichts« bezirl Kclcs: aus den Gemeinden Vuza, Szäs-zsoiubor; Stuhlgerichtsbczirl Szamosujvär: aus den Gemeinden Morö, Sz»!plllk,
Komitat Tolna, Stuhlgerichtsbezirk Duna» földvu.r: aus den Gememdeu Gindlicsalü,d, Györlüny, Nllgydoross, Pals; Ttuhlgerichts-bezirl Simontoruya: aus den Gemeinden Kü-lesd, Nagyszölely, Simontornya; Stuhlgerichts-bczirt Völgyse'g: aus den Gemeinden Döri« patlau, Kisdorog.
Komitat Torda«Aranyos, Swhlgerichts-bezirl Marosludas: aus der Gemeinde Maros« lekence.
Koniitat Torontal, Stuhlgerichtsbezirl Bänlat: aus den Gemeinden Nagygäj, Partos, Tolvädia; Stuhlgerichtsbczirt Nagybccsleret: aus den Gemeinden ssclsünmzslya, Szerba-radäc; Stuhlgerichtsbezirl Nagyszeutmillös: aus deu Geineinben Kiszombor, Vallänr»; Stuhlgerichtsbezir! Türöktauizsa: aus der Gemeinde Abeba,
Komitat Udvarhely, Stuhlgerichtsbezirk Homorüd: aus dcu Gemeinden Mgy, Felsö-r^los, Gyepes, Homoröoabäsfalva, Homorä-d^lmas, Honiorüdrcmete, Homorudszentuiürtou, Kemenyfalva, Lolod, Löve'te, Necsmyi:d, San-dorfalva; Stuhlgerichtsbczirk Udvarhcly: aus den Gemeinden Betlenfalva, Ailafalva, Fclsü-boldogasszonyfalva, Firtosv^ralja, Käpolnä-solähfalu, Külüllölem«!Nyfalva, Mar»':falva, Oc-falva, Pii-lfalva, Patatfalua, Tzcutestyh^zasoläh-falu, Szentl'Uel und aus der Stadtgemeinde Szölclyudvarhely.
Komitat Ung, Stuhlgerichtsbezirt Szo-bränc: aus der Geiueiude Särosremete.
Koinitat Vas, Stuhlgerichtsbezirl Kiscell: aus der Gemeinde Alsuftg; Twhlsserichtsbezirt Säruär: aus den Wcmeindcn Gyertyämos, Ilcrvär, Nyüge'r.
Komitat Veszpre'm, Ttuhlgcrichtsbczirl Papa: aus den Gemeinden Vorosa.lM, .Nct-toruyulal, MihÄyh^za, Nyä.r!ld, Ugod; Stuhlgerichtsbezirt Zirc: aus deu Gemciuden Olasz« fal«, Teleli, Te's.
Komitat Zemplen, Stuhlgerichtsbezir! Szerencs: aus den Gemeinden M-'ld, Mezi>> zombor, Szerencs, Taltayarluny; Ttuhlgerichts« bezirl Tutaj: aus den Gemeinden Olaszliszla, V^mosujfalu,
Koinitat Iuluom. Ctuhlgerichtsbezirk Bc> sztcrcebäuya: aus den Gemeinden Libetlmuya, Szelcse; Stuhlgerichtsbczirt Breznüb<^N)a: aus deu Geuieiudeu Cscrpatat, Szeutaudrüs: Stuhl< gerichtsbezirt Zölyom: aus den Gcmeinde,! Hajnit, Hal/lszi, Ternye,
sowie ans den Munizipalstädteu Debrcczci I., II. und V. Ker., Selmec.^-Bclabauya. Szeged I, III und V. Ker.;
li) wegen des Bestandes der Schweine pest die Einfuhr von Schweinen:
Komitat Mauj°Torua, Stuhlgcrichtsbezir! Kassa:   aus   den   Gemeinden   Toruyosnemeti,
!  ljdoba,
' ^ou.itllt Al,V..Fche'r, Stuhlgerichtsbezir! «al».zs^lv<,-. <,„z ^^, Wemeinden Kar^cson. tü^. ^'^"' Szl.szpatal. Szöt^s, Veresegy-G^^in3V^""Usdezirt irisenyed! aus de, wlMnnbe Ladauws und ans der Stadlaemeind,
den Gemeinden Natizhä.za, Gambuc, Kutyfalua, Läudor, Magyarbüktös, Magyarcseszrve, Ma-gyarforru, Maroscsücs, Marosgezse, Marus-szeutjatab, Marosujvar, Szentbenedck; Stuhl« gcrichtsbczirt Nagyenyed: aus dcu Gemeindeu Felsoorbu, Fugad, Nyirinczu, Sz!lszüjfalu und aus dcr Ttadtgcmeiude Nagycnyed; Stnhl-gerichtsbezirl Vesespatat: aus dcr Stadt» gemeinde Abrudbänya,
Komitat Nrad, Stuhlgcrichtsbezirl Boros-sebes: aus den Gemeinden ?llm«,s, Buttyiu, Dc'zua, I<>sz-1s, Kalaru, Kucsuba, Krotna, Szaturö, Vaszoja; Stuhlgerichtsbezirk Nagy» halniilgy: aus den Gemeinden Ascuca, Kis» halmägy, Ocs, Plcscuca, Taläcs.
Komitat Bucs'Vodrog, Stuhlgcrichts-bezirl Titel: aus deu Gemeinden Sajtaszent» ivän, TiszalälüUlnfalva, Titel; Stuhlgerichts» bezirl Zeuta: ails den Gemeinden Magyar» kanizsa, Martonos und ans der Stadtgemcinde Ienta; Stuhlgerichtsbezirl Zsablya: aus deu (Gemeinden Csurog, Nadalja.
Komitat Varauya, Stuhlgerichtsbezirl Pöcsvärad: aus deu Gemeinden Himeshöza, Maräza,Nllgyftall,Püsftölmärok,Püspüluädasd, Szilägy, Vi-m6nd.
Komitat Bars, Stuhlgerichtsbczirl Ara» nyosmarüt: aus den Gemeinden Hccse, Nagy' szclezseny, Szentnilirton und ans der Stadt-geiueiudc Ujbänya; Stuhlgcrichtsbezirl Vere« böly: aus den Gemeinden Baracsla, Faküve-zel^ny.
Koinitat Voü's, Stuhlgerichtsbezirl Lzcg» haloni: aus der Gemeiude V^sztö.
Konlitat Bereq, Ttnhla.erichtsbezirl Mezi>» lü,szouy: aus der lycmeinde Nagylöllya; Stuhl» gcrichtsbczirt Tiszahä^t: aus den Gemeinden Äadalü, Iänd.
Komitat Veszterce-Naszüd. Stuhlgerichtsbezirl Vesseuyü: aus deu Gemciudeu Kiräly-n6meti, Slifalva, Vermes.
Komitat Bihar, Stuhlgerichtsbezirk Bele» nyes: aus den Gemeinden Kostys,,,, Kuraccl, Pepmezöszclistye, Pokola, Nobog^ny; Stuhl» gerichtsbezirk Csesfa: aus den Gcmeindcu Gyapju, Sarladteresztur; Stuhlgcrichtsbezirl Särret: ails deu Gemciuden Aliränd, Bihar-torda, Viharudvari, Dancshaza, Nagybajom; Stuhlgerichtsbezirl Vasloh: ans den Gemeinden Balalmly, Dombraväuy, Gyigyiseny, Re'zbänya» väros.
Komitat Borsod, Stuhlgerichtsbezirl l!)zd: aus den Gemeinden Arlü, I»,rd^„h»za, j)zd, Sajön^meti; Stuhlgcrichtsbczirl Szcutpcter: aus den Gemeinden Mnhorvät, Äarcita, Be» rente, Dedes, Ääpolna, Parasznya, Taj<>lazinc, Sajüszentpcter, Szilväs, Tardona, Varb<».
Koinitat Brassü, Stuhlgerichtsbczirt ssel-uidel: aus der Stadtgemcinde Nrassö.
Komitat Csil, Stuhlgerichlsbezirl Gyer. gyötölgyes: aus der Gemeinde Aorsz<>k; Stuhl» gerichtsbezirk K^szonalcsit: aus den Gemeinden Csitcsetcfalva, Csiktozmäs, Csilluzärfalva. Vsil-uK'nasäg, Csitszentmärton, Csilszentsiinon, Csikverebes.
Komitat    Csongräd,    Ttuhlgerichtsbezirl Tiszäninnen: aus den Gemeinden Hurgos, Kis» ^ kundorozsma, Süviiiyhäza.
Komitat FeM, Stuhlgerichtsbezirt Vü,l: z aus den Gemeinden Varacska, Aodmcr, Csabdi, , Knjlisz<',szentpt!ter, Many, Tabajd.
Komitat Fogaras, Stnhlgerichtsbezirt Alsöärpäs: aus deu Gemeinden Alsüärftäs, Drü,gus, Kerc; Stuhlgerichtsbezirl Fogaras: aus dcu Geuleinden Vctlen, Fogaras, I^s, Kopacscl, Margiuc»; Stuhlgerichtsbezirl Sär. k:'l,tt): ans dcn Geiueinden Aucsuni, Fl'lsijvenica, Kucsulüta, S^rluny, Vled^ny.
Komitat Gl!mör»Kis-Hont, Stuhlgerichis« bczirl Garamvölgy: aus der Gemeinde Polonla; Stuhlgerichtsbezirt Nagy-Rücze: ans den Ge-ineindcn Lice, Murkily, Pcrlasz, Natlüszuha, Siiv'Uc, Ujvl»,sär uub ans der Stadtgemeiude Iolsva; Stuhlgerichtsbezirl Nozsn^'i: aus deu Gemeinden Betler, Äorzova, Kcszvrszvercs Nelenymynjfalu,                                                 '
Komitat Häromsze't, Stllhlgerichtsbezirl K6zd: ans der Gemeinde Bercck; Stnhlszeiichts. bezirk Orba: aus der Gemeinde ZHgon; Stuhl« gerichtsbczirl Seps: aus den Gemeinden Ärlos, Ereszteviüiy, Islyefalva, K«,lnot. Kilyen, Körös» patal, Lisznyü, Röty. Tzutyor nnd aus der Stadtgemcinde Sepsiszcntgyürgy.
Konlitat Heves, Stnhlgcrichtsbezirt Esser: ans dcn Gcmeindcu Aldebrö, Käl, Szarvnskö, Vecs uud aus der Ztadtgciueinde Eqer; Stuhl» gerichtsbezirl Gydngyös: ans dcn Gemeinden nzyiwWüsm'o^, Gildas.
Komitat Hout, Stuhlgerichtsbczirl Bat: uls dcu Gemeinden Alsöbala, Bacsüfaltia, Ba« lonya, sselstlalmäs, sselsübata, ssclsöfegyverncl; Ztnhlgcrichtsbezirt Ipolyny^l: aus dcr Gc» neindc Als^ipoll)!!!)!!!; Stuhlgerichtsbezirl Kor-)oua: aus dcr Gciiicindc Alsüsipe'k und aus )er Stadtgcmciiidc Korpona.
Koinitat .hmiyad, Stuhlgcrichtsbezirt Pe» wozsöny: aus der Gcniciude Zsilyvajdcjvulla»; Stuhlgerichtsbczirk Sz^sMlros: aus dcr Ge-»icindc Pcrlilsz.
Komitat Il'lsz-Nagyluu»Szoluol. Stuhl-gerichtsbezirt Tisza-Fclsö: aus den (Gemeinden ireuderes, Tiszaderzs nnd aus der Stadt-lzemcindc Turlevc; Stuhlgcrichtsbezirl Tisza-lközc'p: aus dcn Geiucindcu Fcglivernel, Tisza-cosf, Törötszeutnliklüs und aus den Stadt» gemciudcn Karcag uud Mczütur, II. und Ill.Kcr, Koiuitat Kis.Kiitüllö, Stuhlgerichtsbezill Erzsi-bctväros: aus dcn Gcmeiudeu Darlac, Domälb, Kisszöllüs, Körös, SMzcrnyc, Zügor und aus der Stadtsscinciude Vrzse'bctväros; Stuhlgcrichtsbezirl Hossz,'<aszü: aus deu Ge» mciudcuBctleuszcutmiklös, Magyarbouye, NagY-elcmezö, Zsiduc.
Koiuitat Kolozs, Stuhlgcrichtsbczirl Al-mäs: aus dcu Gemeindcu Közcplal, Ugruc; Stuhlgcrichtsbezirl Vänsfyhuuyad: aus dcn Gemeinden Bänsfyhnnyad, Csncsa; Stuhlgerichtsbezirk Gyalu: aus dcr Gciucindc Tl't' falu; Stuhlgerichtsbezirl Nädasment: aus dc" Gemeinden Dawc, Egercs, Magyarsärd, Mäl^', Szucsak, Vista; Stuhlgerichtsbczirl Tele: aüs den Gemeinden Dedräd, Mezüerleb,
<ltomitllt Krassü-Szörenl), Stuhlgerichts-bezirl VozMn : aus den ^einciiidcn DossUllcsta, N^lnetbons!<.n, Vasziuva; Stuhlsserichtövczill Bozovics: aus der Gemeinde Pnqm'i Stuhl« gerichtsbezirl Jaul: aus den Gemeiuden Csu> lics, I-un, Makumstye, Mercsina, Nalasdia, Szubotica, Udvarszälläs, Vräny; Stuhlgcrichls' bezirk Moldova: aus den Gemeinden Langen« feld, Macsevics; Stuhlgerichtsbczirl Oravica: aus den Gemeinden BrosüM, Katova. Szötäs, Ztzurzsova; Stuhlgerichtsbezirl Orsova: aus der Gcmeiude Orsova,
Konlitat Maros-Torda, Stuhlgerichtsbezirl Maros.?llsü: aus dcu Gcineiudeil Gyalakuta, Kakasd, Nyärädbälintfalua; Stuhlgerichtsbezin Re'gM'Alsä.- aus deu Gemeiliden Bcresztelle, Görgünyüvegcsür, Marosjära uud aus der Stadtgrmeiude Szilszr^gen; Stnhlgcrichts' bezirk Negen-Felsö: ans dcr Gemeinde Maros» ve'cs.                                                                                   .
Komitat Nagy-Küküllö, Stuhlgcrichtsbczirl Köhalom: ans dcn Gemeinden Kirä,lyhali»a, Köbor; Stuhlgerichtsbrzirl Medgyes: ans de« Gemciudcn Barä.thely, Bcrethaluui, Äuzd, Szus^ivinfalva und aus der Stadtgemeiude Medgyes; Stuhlgcrichtsbezirl Nagysinl: alls der Geineiude Moha; Stuhlgerichtsbezirt Scli^' vär. aus deu Gemeinden D/luos, Fch«'rclN1' häza, Nagylapns, Szuszujfalu und aus d"' Stadtgcmeindc Segesvär; Stuhlsscrichtsbczin Szentägota: aus dcu Gemeinden Äpätfalva, Högcu, Ialabfalva, Maqare.
iroinitat Nyitra, Stuhlgerichtsbczirl ltrsel-ujvür: aus den Ocmeiudcn Ändüd. ssclsö' szöllüs, Kismanya, Tardosted; Stuhlgerichts' bezirk Nyitra: aus deu Gemeinden Malchota, Nssalnrt, Csabaj, Daräzs, ssclsdclcftnt, l«l,l!»l^' Lajosfalu, Lüligergelyfalva, Salgü, Sarl<" lajsza, Vajt, Vicsapapäti; Stuhlgcrichtsbcziu Vägsellye: aus der Gemeinde ssartasd.
Komitat Pest'Pilis'Solt'Kislun. Stup gcrichtsbezirl Via: aus dcn Gciueiüden Vuda' fot, Budaleszi, Nagytc'te'uy; Stuhlzie» 'chl'^^'" Vacz: aus den Gemeinden («alssagl,ölssy' R/llospalota, Väcduta. Verrsegyhäz^ und a"» dcr Stadtgcmcinde Vac.
Konlitat Pozsony, Stuhlgcrichtsbrzirk A>s^' csallülöz: aus den Gemeinden Apämözalalla^ Padäny; Stuhlgerichtsbczirt FclsttcöalliMz: a"° den Gemeinden De'ncsd, hidas, Olgya, ^" inorja.                                                              .
Komitat Säros, Stnhlgerichtsbezirl Äl^ Tarcza: ans den Gemeinden Abräny, Vclstt"' Äöti, Kalasfalu, KavecSäu, Kisfalu, Lei'^' Senyel, Szcntistvän, Szentpe'ter, Tapolcs^ Tuhriua, ^segnye; Stllhlgerichtsbczii l 2N'""'. aus der Gemeinde ssclsüscbcs; Stuhlstcr'^ bczirl Tapoly: aus der Gemeinde Küll'M^',,?
Koiuitat    Sznbolcs,    StuhlgrrichtMz' Bogd/luy: a,ls deu Gemeiüden Kemecsc, K"^', Oros, Vasmegyer; Stuhlgerichtsbrzirl D",l" sselsö: aus dru Gcineinden Balsa. Berccl. ^a""' l Ibräuy, Nagufalu, N.ilamaz, Ezabolli<. ^ I cselld;    Ttuhlgerichtsbezirt    Kisvarda: ^ ^, ^den «Ä,'!!i,'inde»  (^»»»lahli,^, ,^!i^v»ild„, ^'
llaibachrr Zcitnng Nr. 152.                                                                       ^379                 _____________________________________7. Juli 1904.
hliza; Stnhlgerichtsbezirl Tisza:   aus der Ge> »leinde Zsnrt.
Komilat Szebe», Stuhlgrrichtsbezirl Nagy» szelien: »us de» Gemeinden Moh. Nanydiszn<>d, Nüsz, Ezelindet, Veresmart; Stuhlgerichtsbezirl Szerdahely: aus den Gemeinden Kisapolt, Polyän; Stnhlgerichtsbezirl NjeglMz: aus oe» Gemeinden Aleina, Ujegyhaz,
Konlitat Szepes, Stnhlgerichtsbrzirl Göl» nild/mya: aus den Gemeinden Klutno, Nagy» sollimir. Nichnö;3tiihlgerichtsbezirl Iglö: aus drr Gemeinde Szepessnmeg,
Komitat Szilägy, Ttuhlgcrichtsbczirl itmszna: aus deu Gemeindcu Kraszna, Är'csc, Tusza. Varsolc.
Komitat Szoluot<Dobola. Slulilgerichtö» bezirl Cs.'<ligorbü: aus drr Gemeiude Asz«,; Etuhlgerichtsbezirl Magl)ilrläpos: aus deu Gemeinden MagyärlüpoS, Nogoz: Stnhl-NerichtsbezirlNagy'Ilonda: aus den Gcnieiudeu Dobrocsina. Tlrägaviltna, Tölepatata.
Komital Tcincs, Stnhlgerichtsbezirl Vnziäs: aus den Gemeindcu Ötvösd, ^zinerszeg', Stuhl» gerichtsbezirl ^ehr'rtemplonl: a»s den Ge niriudrn Krusica, Palänl; Stnl)lgcrichlsl.>ezirl l>ndiu: aus deu Gemeinden Vavaniste. Plo-!>h. Temeslubin; Stnhlgenchlsbezill N^läs: a»s den Gemeinden Aga. Aranyäg, Biizoc«, Nulovee, Buza'd, H>!>d'os. Iezviu^ Margil-lalva. Pam,oua, Temesn'täs; Stul)lgerichts» bezirt Viuga: a»s der Gemeinde Brukenau,
Kumitat Torda-Aranyos, Eliihlgrrichts ^zirl Al>V>ji>.ra: ans deu Gemeinden Bilalat, Oluhr^los.
Komitat Torontal, Stuhlgerichtsbezirl ^libunar: aus der Gemeinde S/mdorfalva; ^tul)lgerichtsbezirt Antalfalvu: uns der Ge» »>ri»de Crep/'ja; Stuhlgerichtsbezirl Csrne: n»s der Gemeinde Neinet; Stuhlgcrichtsbrzirt ^nny.Vcrsleret: aus den Geiucinden Katalin-l«>va, Lli^rsiild. Lntäcssnlua. Nönieteesla, ^'Nrllllüul'r, Nogcudorf. Nndolfsguad, Szerb-V'^. Zsigmondfalva; Stuhlgcrichtsbezirl "^^itiuda: ans deu Gemeinden Molriu, ^"wfalva nnd aus der Stadtgemeinde Nagy» «'tlüda- Stnhlgerichtsbezirl Törötbccse: ans Mi Gemeinden Kuman, Mclence, Torda; ">,>hlgerichtsbczirl TörMauizsa: ans den Ge» ""'üibcu Cs^la, Oroszl-'mws; Stuhlgerichts, l'kznl Zsombolya: ans den Gemeinden Csosz» ^llrl, M»gl)arcei»ya. Nagyt^szeg. Nrmetecruya. Koiuitat Treiiesrn, . Stnhlgerichtsbezirl 'isolna.- aus der Gemeinde Zsolna.
Komitat Udvarhely, Stnhlgerichtsbezirt Hoinorüb: aus der Gemciude Homorodalm?Vs; Ctnhlnrrichtsbczirl Szrlrlylereszl^r: aus den Gemeinden Nözöd. Mrdeser, Szcntcrzs^dcd, Tordiltsalva; Stuhlgerichtsbczirl Uduarhely: aus den Gemeinden Als6s<')falva, Ä6ta, Fel»! !dK<)falua, Parajd, Szcntlanms und uns der ^dtgcmeinde Ez^lelyuduarhely.
Komitat Ugocsa, Sluhlgcrichtsbezirl Ti» Mlnnuen: ans den Gemeinden Felsülaraszlö, ^"lüsvl'fzardo; Stuliln.erichtsbezirl Tiszäut'U: aus der Gemeinde Köle'uyesd.
«omitat Unc,. Stllhlncrichtsbezirl Kapos: «us de„ Grmeindeu Csap, Strulsa; Stuhl-^Msbezirl Szobranc: aus dcu Gemeinden "!l'nb,N)icc, Viunabaula; Stuhlgcrichtsbezirl ""!Mr: t,^^ h^^ Gciueiudcu Brzö. Iglmc, ^"l^KarcsaUa. Piulöc/ »laduanc. N . «"lnitat Zrlnpli'N. Sluhlsserichtsbezirl "oor»s,löz: aus den Gemeinden Karäd, 3lassy° ,°s""l), Rad! Stuhlsserichtsbezirt S^toralja-H"Y: aus deu Gemciudeu Csernahö, Ga-«.,'l>' >Hl»ress. Llldmöl, Sarosftatal, Sznruyeg, st.''/), Zemplvn und aus der Stadtgemeiude ^toraljaujhrly.
. Komitat gnlyom, Stlchlsserichtsliezirl Ne> "ercebäuya: aus deu Gemeindeu Dubraliica. bliin "'^ ""^ ^l'r Stadtsscmeinde Ärsztcrlze. di>!,,u' ^lnyigerichtsbczirl Vreznübänya: aus . '' gemeinden Veueshäza, sselsülehuta, Garam» Ct>,^' ^lllnmu. ^!up^r, Niünctfalua. Olaszla: H "ylNerichtsbezirl Nagyszalatua: aus den >>^"">>den Gyrwa, Zolna; S<uhl«erichtsbrzirl ^'>>)"»,: aus den Gemeinden Vabaszöl, Vucs,
Üf.. ^'"ie überdies auS den Munizipalslädtcn ^"'°^nr  VI. Mer,. Pamsova.   Szabadla I.,
U''dVll..^.Temes^r: l»,," ""»rn h^z Vestaudrs des Stäbchen»
El»»,.- 'l'6   der   Schweine   die  Eiiliuhr  von "i'urMfu:
^s,,,^"ütal Abauj Torna, StuhlaericlMbrzirl !»i^. ' ""s den Gemeiuden Äls.'.liutla. ?Ils... Osu«: ^°w). Garl'^cl'ogd-lii». ^elsöhutla. Ulf,   ,'    Etulilssnichtsbezirl   Nassa:    aus   deu
' 5"'p'^ Tziua.
^ °''"at 'Als.'.'Fehl'r. Stuhlsscrichtsbezirl ^len > ^ ' ""6 den Gemeinden ylsszonline'pc, Ctn^/   '    MarosszeutlinUy    und    aus    der
sebes ""^' ^rad, Stul)lner!chtsbrzi,l Voros^ ^ "us do, Gcuieinden Vuttyiu, Kisziudia.
ikn!ü- "' ^äcs-Vodruss, Ttuhlgerichtsbezirl ^ °l'S der Gemeinde Ada,
^''lsl)ä,'?"     Varauya.     Etuhlqerichtsbrzirl
^rres>> 5,' "'^ ^eu Gemeinden Fazrlashoda, K». ?"6' P^sliärad, Pereted.
N>c>r<it         ^^"re!,Stllhlsierichtsl,ezirlArauyos.
iUg^^l's den Grmeiudeu  V.!l.»b. Verzenes.
^Nsu-         Stuhlssrrichtsbezirl    Garamszrut.
^doiui./^«, ^"'   Grmeinden   Hatälleleesl'ny,
^zitf   «/    ''«dnö,   Zi?an,6ra:   Etnhlgerichts.
Mls^^'bnl):   aus   den   Gemeinden  Aha,
«Us de","".^ ^l''s.Stlil,lqe>ichtsbezirt Olioma: ^'chtsl>s??"^.'"br" Hrdöd. G»,oma; Sluy!-^ahni,,.^' Szeghalom: aus bcu Geineinden!
jkomitat Vcreg, Stutilgerichtsbezirl Tisza» h»t: ans der Gemeinde Hete,
jtomitat Beszlrrce Viaszod, Stuhlsserichts» , bezirk Naszüd:  aus der Gemeinde Telcs.
Komitat Borsod, Stnhlgerichtsbezirl Szeut° peter: aus den Gemeinden NaaHballa, Saj<» uadna, Szentmärton,
Komitat Ärassl), Stuhlsserichtsbrzirt Al-uid«'l: aus den Gemeinden Apl'»ca,  Szentp«'trr,
jloiuilat Csil, Ttuhlqcrichlsbczirl Hclcsil: aus der Gemeinde Csilvärdetfalva; Cluhl-sserichtsbezirl Kilszonalesit: aus der Gemeinde Csilszeuta.uurn.li
itountat Csongräd, Stuhlqerichtsbezirl Tisziiuinne»: aus der Gemciude Säuborfnlva,
Komilat ssejer. Stuylgerichtsbczirl Väl: aus deil Gemeinden Bicsle, Csäbdi, Etycl.
.^omitat ss^garas, Stnhlgerichtsbczirl Älsü» ärpüs: ans d>n Gemeinden Alsoilrplls, iterc, Ol^hfalu i Slnhlgrrichtsbezirl sfo^aras: aus der Gemeiude Fossaras; Stul)ls>erichtsbezirl Sl'lrlny: aus der Grmeiudc ^lundra.
.^oinitat Häromsz«'l, Stuhlgerichtsbezirl zr»^d: ans deu Gcmeiudcu ?lll'is, Vita, T>u,l-not, L«''esalva, Szentl^lel; Stnhlsserichtsde.zirl Milj<»>)t»-ir: ans der Gemeinde Elüpatal; Slnhlgerichtsdezirl Orda: aus der Gemeinde Papolc
jllxnital .^eves, Stuhlsserichtsbezicl E^er: aus der Gemeinde Egersz^lät; Stilhlsserichts» bezill Gl>l>nssyös: aus den Gemeinden ?ltlar, GlMia.rMsulymos, Gliönssyöstarjl'lU, Heves» ugra, Nassynde, Visonta nud aus der Stadt» gemeinde Gyijna.l>üs; Stnhlgerichlsbezirl ,<>nt> vnn: aus den Gemeinden Hort, Hatunn.
Nomitat .<i>l,',it, Stuhlqerichtsvezirl Ipoln-nyet: aus der Gemeinde Erdömea.: Stuhl-a,erichisdezirl Norpoual aus drr Geulciudc sselsöl'aM'n,
jtomitat Iusz'Kiagylnn'Szolnl'l, Stuhl» sserichtsbezirt !isznfeljü: aus der Gemeinde Vlliädszalol; Stuhlgerichlsbezirl Tiöza lüzep: aus der Stablgrmeindc Szoliil'l,
.'»lomitutNolozs/StnhlqerichtsbezirtNudas' meut: ans den Gemeinden Mna.yara.orb<>, Türe; Stiihlnerichtsbezirl Tele: aus der Ge-meiubc Nozmalellc.
Komitat ^rässo'Tzönlm), Stuhl^erichts-bezirt I.'ü»: auö der Gemeiude Niloliur; Stuhla,erichtsli^irl Moldava: aus de» Gc-mcindeu Zlalila, Wei^enrird; Stuhlsserichls» dezil! Oraviea - au>? der Gemeinde >tistillw»n,
N'omitat Maros'Torda, Stnhl«erichtsdrz!rt Maros-Alsö: nns der Gemeinde Maroöszrnt-liräll!; Stuhltterichtsbe.zil l Nlii'lr/lbszrredll : aus deu Gemeinden Äö. Moson,
Nomitat Ni,a.y-zrnlilllü, Stnhlsserichtsbezirl ztöhulom: ali^? den Gemeinden Ginat, Sz^Sz» tyulos, Nrmös; Stuhlgerichtsbezirl Medgyes: aus dcu Gemeinden Volya, ttiölapus; Stuhl» sserichtsdezirl ^lassysinl: aus den Gemeinden Nagysinl, Ncteu; Stnhla.erichtsuezirl Seges» Vl'^r: ausser Gemeiude Npold.
Komitat Nyitra Stnhlqrrichtsbezirl Ersel» ujvür: aus drr Gemeinde Tötineqyer! Stuhl» Ncrichlsliezirt Galgöc: aus deu Gemrindru Lat/,cs, Meröce, Säg, Vöröovar: Slnhl. sserichtSbezirl !)iyitra: aus den Gemeinden V5b, Bodol. (5?elej. Diesle. Nalasz, ssolou. Lapl'lsssvarmat, Nagyhiub, Nemespaun, Tor. mos, Ürme'un. Zs^re; Stuhlsseiichtsbezirl slyitraMmibofl'^t: aus den Gemeinden Aljn' uesztenic, Vacstafalu, P^lanbvarnol, Nagy-bossänli, Siss,'- Stnhlgerichtsbezirl Szeuie: aus den Gemeinden Dojcs, Rohö, Szenic; Etuhlsserichtsb>zirl Nügsellye: aus deu Ge» mcindcn Patla. Seuitc.
Komitat Pest - Pilis. Solt ° Kislnn, Stuhl-ssrrichtsbczirl Via: aus den Gemeinden Pöty, Torbä.gll.
itoulitat Pozsouy, Stuhlgerichtsbezirt sllsö' Csallolüz: aus dru Gemeinden ^llliar, ?llistäl, Vala, Nögellö, Dunaszrrdahell), ^ib^rtejed, Mad. Moröclarcsa. Nlissyabony, Ny^l, Sila» bony; Stuhlgciichtsbe^irl sselsöcsallölöz: aus den Gemeindeu Kiriilysia, z<ismaa,uar, Püsp^li, Trjfalu; Stuhlqerichlsbrzirk Gni^ula: aus der Grmriudc Pizlrlet; Stuhlgerichtsbezirl Nassy» ßzombat: aus den Gemeinden AlsüssöpOny, Majtt'ny, Pudmcric, Szered, Vrdrüd; Stuhl, sscrichtslirzirt Szempc: aus den Gemeinden Aähoy, Tl'lrfü, Tzenlpc.
ilomitat Säros, Stuhlgerichtsbezirl Alsü» türca: aus der Gemeinde Somosüjfalu; Stuhl» grrichtsbezirf Tirola: aus den Gemeinden Gerqelylala, Neiuetsno^r.Sirola und ans der Ttadtssemeindr (ipcrjrs; Stuhlqerichtslirzirl Szelcsö: aus der Grmciude Drme'te; Stnhl' aerichtsbezirl Tapoly: aus den Gemeiude» Aulyäu, Kapi, Kapine'metsalu, Uurima, Nildfö, Polyalöc, Tültszil.
Nonlitat Sopron, Stuhlgerichtsbezirl So« pron: aus der Gemeinde Boz.
Komitat Szabolcs, Stuhlgerichtsbezirl Dada-felsö: aus beu Gemeinden Vercel, Vuj, itenezlü.
Komitat Szcben, Stnhlgerichtsbezirl Ujegy« häz: aus der Gemeinde Illemliäl.
Komitat Szepcs, Stuhlgerichlsbezirl Isslö: aus dru Gemeinden i,'eszlovj.m. Szepespatal, Vidcrnil; Stuhlsserichtsbezirt K^smarll uns den Grmeinden Menhärd, Roluöz und ans der Stadtgemeiudc Szepei'lx'la; Stuhlgerichtsbezirl Lücsr: aus deu Gemeinden ssarlasfal«, Güra.ö, Toriszla, Zaliada, sowie ans der Sladlgemcinde Löesr: Slnhlgerichtsliezirl Szeprsväralja: aus den Gemeinden Äln»W, Kolbach, Krompal, Olsauiea, Olysalila, Nassyl'l, Tze'Xpäl nud ans der Stadtgemeinde Szepesväralja.
Komitat Szililgli. Stnhlaerichtsbczlll ssraszua: aus den Gemeinden Krasznahoruül, Mli^yarvallli,
Komitat Tenies, Ttuhlsserichtsbezirl Puziäs: aus   der  Gemeinde   Dragsina i   Stuhlgerichts. , bezirt Mrläs: ans del Gemeinde Snstra i Stuhl» gerichtsbezirl    Vinga:    aus    den    Gemeiuden Äarach.'iza, Kalucsa, Pinga, ^sadäny,
Kuniital Torontäl, Sluhlgerichtsbezirl Antalfaloa- ans den Gemeinden Tomasoval-, TurontiU>vüsl'lrhcll); Stuhlgerichtsbezirl Cceue: aus der Gemeinde Öregsalu; Stuhlqrrichts-bezirl Äiag^becsterel: aus drr Gemeiude Zsig» inondfalva; 3t»hlgerich«sbezirl Türölbecse: aus be» Gemeinden Aracs, Törötbecse,
Komitat Trencsen. Sinlil^erichtsbezirl Äün: aus den Geineinden Vi^zlupie, Dezscr, Petyovla. Zayugröc; Stnhlgerichlsbrzirl II» lava: aus der Gemeiude Kaszarovue; Stuhl» gerichtsbezirl Zsolna: aus der Gemeinde Za» uodjr,
Komiiat Turöc, Stuhlgelichtsbe.iirl Mo-smznio: aus den Gemeiudeu Dubova, Ilxnita« falu, Kisfalu, !)iagycsepcsrnl), Valesa; Stuhl' gerichtsbezirt Szeut.Mar<onl'l,itn<ca: aus den Gemeinden Pisztricsla, Viagyjeszen, Turöeszent» marton, Zaturcsa,
Komitat Udoärhely, Stuhlgerichtsbrzirl Hwmor^d: aus den Geineinden sselsür!<los, Petel; Stuhlgrrichtsbrzirl 2,ie!rlyteresztu>^ aus den Gemeinde» Vrlfalvci, Bordos, Kissolymos; Slnhlgerichtsbrzirl lldvarhely: aus der Ge meinde Kadicsfawa.
Komitat llng. Swhlgerichlsbezirt Ungv/lr: aus drr Grmciude Piul«'^.
Komitat Zemple'n, Stuhlsscrichtsbezirt Tä» toraljaujhrly: aus der Gemeinde Sarospatal; Stuhlssericht^brzirt Varannö: aus der Gemeinde Sül'tt.
Komitat Zülyom, Stnhlgerichtsbezirl Vlczuobunya: a»v der Stadtgemeuibe Brezu«'»» bi'luya,
sowie ans den Mlluizipalsüidleu: Hc'»dmezö Väsärhely, Kassa, Mllrosl'i'lsi<rhely, Sellnec-es» Ä5lab/.nna,   Szababla V. VI. und VII. Krr.. Szegeb I, und V. Ker., Ujuidrt;
l!) wegen des Bestandes dir Schafpoclen die Einfuhr von Schafen:
Komitat Als<'"Fehi'r, Stnhlgerichtsbezirt Magyarigen:   aus  der   Gemeinde Ompolmca.
Komitat V^l»'s, Stuhlgerichtsbezirl Szeg. halom: ans der Gemeinde .Wiösladäni).           >
Komitat Vihar. Stnhlssl-richtsbczirl Äe» l»!Nl)es: ans der Gemeiude sseues; Stuhl» gcrichlsbezirl Derccsle aus de» Grmeiude Dc» recsle.
Komitat Vrass.'>, Stuhlgerichtsbezirl Nl» vide'l: aus der Gemeinde Apüfa,
Konlitat Heves, Stuhlgerichtsbezirl Heves: aus der Gemeinde Heves.                                   !
Koniitat Krassü» Tzöreny, Stuhigrrichts-! bezirl Oravica:   cms der Gemeinde Natitova.!
Komitat Nnssy.llülnllö. Swhln,erichtsbrzirl Segcsv^r: aus der Gemeinde Aaldhid. !        Komitat Tcmrs, Stuhlgerichtsbczirl Csk» lova:    aus   der   Gemeinde   Veröny;    Stuhl» gerichtsbezirl   Közpout:    aus   der    Gemeinde i Nomänszentmihäly: Stnhlgerichtsbezirl Ujarad: ans drr Gemeinde Fibis. !        Komitat    Udvarhcly,    Slnhlgerichtsbezirl Homoröd: aus den Gemeinden Homor<>dszenl' lüürton,   Liwete;   Stuhlgerichtsbezirl   Sze'lely» lereszti'ir: ans den Gemeinden  Nözüd,   Et.'d; Sluhlcierichtsbezirl  Udvarhely:   aus   de»   Ge» mrindrn ?It»)a, Man'falva.
Komitat ^»ülyvltt, Stnhlgrrichtsbezirl ^ Vreznöbänya: aus der Stadtgrmeinde Vreznö-, bänya,
!        sowie aus  der Munizipalstadt Keesleme't, I ller.
2. Vlus ssroatiln»Slavonien:
n) wegen des Ärstandes des Stäbchen-rotlaufes die Einfuhr von Schweinen: j         Komitat Lila Krbava. Vezirl Vrinjc: aus ! den Gemeinden Vrinje, Irzeraue. ,         !<) wegr» des Bestandes d«r  Schweine» pest die Eiusuhr vo» Schweinen: '        Komitat Äjrlouar.Krizevci. Vczirl Cazma: aus   der   Gemeinde   Kloätar   Ivanii;   Bezirl Kniina: aus der Gemeinde Popovata.
Komita! Lila-Krbava, Bez'll Brinjc: aus > den Genieinden Vrinje, Irzemne; Bczirl Oto» !tac: aus den Gemeindrn Brlog, Otoiar,
Komitat Modrus Nirla. Bezirl Sluuj^ aus den Gemeinden Slunj, Valissrlo.
Komitat Pozega, Bezirl Novagradisla: aus den Grmeinden Cernil, Novagradisla, Nova Kapcla. Äesetari, Staio Petrovosclo; Bezirl Novsla: ans den Gemeinden Iasenovac, Novsla; Nczirl Palrac: aus der Gemeiude Lipil.
Konutat Sriem (Synnien), Vezirl Irig: aus den Gemeiuden Iriss, Iazal; Bezill Sib: aus der Gemeinde Mala-Aasna; Bezirl Vn» lovar:  aus dr» Gemeinden Trpinja,  Gnlovar.
Komital Zagreb, Bezirl Duor: ans den Oemeinbcn Divnsa, Poor, Rnjeuar, Zrinj; Bezirl Gliua: anS drr Gememde Glina: Vezirl Kostainica: ans den Gemeinden llrlveni bol, M.ijnr, Mcientani, Staza,
sowie aus der Munizipulsladt Osiel.
II.
Von den in früheren Zeitpimltcn wegen crsolgter Einschleppung von Tierseuchen cr. lassruen Verbote» werden l>is ans weiteres aufrechterhalten:
,. Ms UlMln:
8) wegen lkiuschleppung der Maul« und Klauenseuche das Verbot der Einfuhr von Klanentieren (Rindern, Schafe». Ziege». Schweinen):
aus den nachstehende» Stuhlgerichts' bezirlr»:    Vtör,    EMssej^rvar   Komitat
ssejrr),   Gesztes.   Tata   sKomitat   Nonl«rom), sowie aus  bei Mnnizipalstadt Szftessehilrvor;
l») wegen Elnschleppnng der Schweine» peft das Verbot der Einfuhr von Schweinen:
ans den »achstehrnden Stuhlgerichts» bezirleu: Cserehäl, Göuez. Izitszl'', Torna (Komitat Abauj Toi na), Ärad, Borosjeuü, Elrl, i!is Ie»ü, Pe'csln, Rudua, Ternovu, Villtgos lKomitat Arab), Apati». Bücs» ?llnil!s. Naja, Hödsüc,. Kula, Nemet Palünlc,. O-Beesr, Topolua, Ujuidet, Zonibor lKomitat Bucs'Bodrog), Baranyavir, Hegyhät. Mohnes, Pe'cs, Sill<)s, Szcnt'^öliucz ^Koniitat Baranya). Li-va, einschl, der gleich». Stadt» gemeinde (Koinitat Bars), Beles, Br'les» Esaba, G»»la, ei»ichlies;lich der gleichnamigen Stadtgrmeinde, Oroshciz, Salvas <ttl>mitni Voll's), ssrlvibel, Latorcza. Mnnläcs, einschl. drr gleichn. Stadtge»!., Tzolyvn (Komitat Bereg), Be'l. Äerettliö'Ujfaln. Dereisle. Elesd. Ei-Mi» h,Uufall>a, i«ö,<pont, Magyar-Escle, Margin», Mezö»Kereözles, Aagy ^ Szalonta. Szal^ro, Tzelrlyhyd, Tenle (Komitat Vihar). Egrr, Mezü csiU. Mislolez, einschließlich der gleichnamige» Sladlgememde. Sze»drö sKlNiiitat Borsod). Battonya, Kuu^rshliz, Kozpont, rinschliefilich der Stadtgemeiübe Male, Nagylat (Komilat (5 sau ad), Esoilgräd, Tiszau-Tl'il, einschlirszlich der Stadtqemeinde Szentes iKomitat llson-grad), Esztergom, rinschliesziich der gleich' namigen Stadtgrmeindr. Pärluny ^Komitat Esztergouii, Adony, Mör, Sälbogärd, Szetrs-Fr^rvar (Komitat Fejl'r). Nimasze'ls. Ninüi-szombat, einschließlich der gleichnamigen Stadt gemeinde. Tornalja (Koniitat Gömör»Kis» Ho»t), Puszta, Soloröalja Ti'sziget'Esilizloz (Komitat Györ), Hajdu ° BüSzörinrny. eiu» schließlich der Stadtgemrinben Hajdn»Böszi,^r' nir'n»! und Hajdü'iliänäs, .haidi'lSzoboszlö, ein schließlich der gleichnamigen Ttadtgemeinde, Központ (Komitat Hajdü), Hatoan, Heves, Pe'terväsär, Tisza»^ürrd (Koiuitat Hevrs), Ipolyscig, Tzob (Komitat hont),'Algyögy, Bräd, Deva. ei»schließlich der gleichnaniigen Stadtgcmemdc.Hilnyad, einschließlich der Stadt-gemeinde Vajda.Hunynd, Körösbänna, Maios» Illye sKomitat Hn»ya d), Alsü» I>tsz««g. Also. Tisza. sselsö . Ii,szsi,g , einschließlich der Stadtgemeindr Iasz^Bereny iltomitat Iäsz Nagy - Kun' Szolnol). Diesö-Szent-Märton. Nabnül (Komitllt Ki s» Kü lü l lli), Kl'lozsvär, einschließlich drr Stadtgemeiiioe Kolozs, Me,^> Örmrnycs, Nagl) T^rul-ls (Koinitat Kolozs), Csallöll'z. Gesztes, Udvcird ^Komitat Koma-ronl). Bcga. ^acset. Karänsebes, einschließlich der gleichnamigen Ttadtgemrinde. ^ngos, ei»-schließlich der gleichnamige» Stadtgrmrinbe, Maros. Resicza, Temcs lKomitat Krnssö Sziirr'ny). Huszt, Szigct, einschließlich der Sladtgcmeindc M^cralnaros» Sziget, Sugatag, Taraczuiz, Tr'csö. Tiszcwülgy (Komitat Ma» ramaros), Felsö-Maros (Komitat Marys. Torda), Magyar» Övir, Viezsider, Rajla (Komitat Moson), BalassaGuarmat. Fülel. Loso»cz, einschließlich der gleichuamigrn Stadt» gemeinde. Nögrüd, Szecseny. Spiral (ltomilat Nligräd), Vlbony, einschließlich der Stadt» gemeinden Ezegleb und iliagy »Körös, Also» Dabas, Duua-Vecse, Gödöllö, Kaloesa, Kis« KuN'Frlenyhäza, einschließlich der glcichnaniigen Stadtgemrinde, Kislörüs, Knn»Szrnt.Millös, Monor, Nagy'Kü,ta, Pomaz, eiuschliehlich drr Stadtgcmeinde Szs»t°E»drc, ^'^lzlevr <Ko» mitat Pesl»PiliS.Solt.Kislu»i, Baris, Csnrgü, Igal, Kaposvä,r, einschließlich der gleichnamigen Ttadtgemeinde, Lengyellül, Mar< rzal, Nagy» Atäd, Szigetvär, Tab (Komitat Somogyj, Csepreg, Csorna, ^elsöpulya, Kapuvir (Komitat Sopron), Alsi>T>ada, einschl. der Stadtgem, Nyirrglihäza, Nagyilillü, ^iyir» Bntor (Komitat Szabolcs), Conger. Erdi>d, Mäteszalla, ?lagy ° B^nya, einschl der Stadt-^gemeinden ^elsö°Nanl>a und ÄiaguBanyli, i siagy'Käroly, einschl. der glrichn. Stadtgem., ! siagy » Sou'l'ü, Szatmar, Szinye'r» V^rulja (Koulitat Szatmir), Sziläg!,eskh, Tz>!i»,g>»< ^ Toinly«'», einschl, drr gleichnam, Stadtgruieind,', i Tasnid, Zilah, eiuschl, der gleichnam, Ttadt» gemeinde, Zsibö (Koinitat Szilü,glii), T'ei's, cinschl, der gleichnainigell Studtgelnrinde. tte'les, Szamos'Njvar, einschließlich drr gleichnamige» Ttadtgei»eindr lKomita! Ezo lnol Dubola ), Csalova, Delta, Közuont, Lippa, Uj Arad, Versecz (Komitai Temes», Dombol'ü,,, D»ülu> földoär, Kdzpont, Süiiuntornya, Taxms, ViU' llyseg ,Konlilat Tol»a), ^eluimz, Ml,ro>? Luda?. Torba, eiuschlicßlich der gleichnamigen ! Stadtgrmeiudc. Toroczll» «Kumitlit Tuldu» lAranuos), Banlal, Mödos. Nagy T^<''t' Millös.Panrsovu.Pärdäny. Pelji<"">s. <Kl>n»tn< Torontäl). sselsöör. Ki^CM, »t.n..n.d. Kttszea. eiüschl. de> gleich", 2t..t,<n.,.' " ' "-»i»,nr «isvö.r   S^ent.^ottlicild.   Szo>"t>n»!)<!Y.
bcr   ql.ichnm...ae'.   Ltadt^m.i.tt>e   Vrs^em. einsch iesiüch der a,leich>m„m,." Vtadtge.neinde, N   <Km»...l   Ves^l'».,.   Msö^eudvu. Cs^^'l,!ya. Kanizsa, einschließlich   der  Stadt» grmeiüde  Nagy-Kanizsa,  Krsztl)rl?,  Letenye. Nova.   Parsa,    Perlal,   Siime^.   Tapolcza, stala'Egerszeg, ci»schiichlich drr ssleichnaunqen Stadtgemrinde,   Zaln - 3ze.lt» («lot   <tto>n,tllt Zala), Szrrencs, Totay l«o>ultat ^emplrn,. sowie   a»s   ben Mnl>!,>,il).,lstadtr»  Arud, Vaja, Debreczrn.  l^.,,,,   ^. ^lem^l, ttomärom. Szatlnii.r'Ne'mrti.
2. Äu« «il>al,lll Vlnvon<ln:
Wegen Einschleppung der Schwe > nel> est
d<is Verbot  dtl Einfuhr vo» ^chweinci»
fiaibadjer Bettung 9fr. 152.                                                                1380                                                                                   7. 3uli 1904.
aus den nachstehenden Bezirken: Vjelovar, einschliehlich der gleichnamigen Stadtgemeinde, Garesnica, Gjurgjevac, GrubiZnopolje, Kopriv» nica, einschl. ^er gleichnamige» Stadtgemeinde, Krijevci, einschl. der gleichnam. Ttadtgemeinde (Komitat Vjelovar-Krijevci), Vojnit (»onntat ModruZ.Riela), Brod, einschl. der gleichnam. Etadtgemeinde, Daruvar, Pojega, einschließ» liä, der gleichnamigen Stadtgemeinde (Komitat Pojega), Ilol, Vinlovci, Iemun, Zupanja »Komitat Sriem sSyrmien)), Ivanec, Klanjec, Krapina, Ludbrieg, Novimarof, Pregrada, Varazdin, Zlatar (ttomitat Varazdin). Djakovo, Miholjac dolnji, Nasice, Osiel, Slatina, Virovitica (Komitat Virovitica). Dugoselo, KarIovac, einschließlich der gleichnamigen Stadt-gemeinde, Petrinja, einschliehlich der gleich» namigen Stadtgemeinde, Pisarovina, Sveti Ivan«Zelina, Sisak, einschließlich der gleich» namigen Stadtgemeinde, Stubica, Velila Go» rica, Vrginmost, Zagreb (Komitat Zagreb), sowie aus den Munizipalstädten Varazdin, Zemun (Semlin).
III.
Wegen des Bestandes von Seuchen in den Grenzbezirten, und zwar:
») der Maul» und Klauenseuche in den Stuhlgerichtsbezirlen Aezsider (Komitat Moson),   Szalolcza,   einschließlich   der  gleich»
namigen Stadtgemeinde (Komitat Nyitra), Malaczla, Pozsony, einschließlich der Stadt» gemeinde Szent'Oyörgy (Komitat Pozsony), Tientsin, einschließlich der gleichnamigen Zwdt-gemeiude (Komitat Trencsen), Szepesszomliat, einschließlich drr Stadtgemcinde Poprad (Ko» mitat Szepes), Szinna (Komitat Zemplen) die Einfuhr von Klauentieren (Rindern, Schafen, Ziegen und Schweinen);
l)) der Schweinepest in den Stuhl» gerichtsbezirlen Tzolyua (Komitat Aereg), Olörmezil (Komitat Möramaros), Pozsouy, einschließlich der Ttadtgeiuciude Szent'György (Komitat Pozsony), Szcpesfalva (Nuiuitat Szepes), Berrzna (Komitat Ung), Homonna (Komitat Zemplen) in Ungarn und in den Ve> zirlen Gospic, rinschliehlich der Stadtgeiueinde Karlobag, Scnj. einschließlich der gleichnamigen Stadtgemeinbe iNomitat Lila»Krbava), liabar, Vrbovslo (Komitat Modrus.Riela), Sa-mobor (Komitat Zagreb) in Kroatien »Sla» vonien i
e) des Stäbchen rotlauses der Schweine in den Stuhlgerichtsbezirten Miava, Vägujhely lKomitat Nyttra). Malaczla iKo» mitat Pozsouy), sselsötarcza, einschließlich der Stadtgemeinde itis»Szeben (Komitat Süros», Olublo. einschließlich der gleichnamigen Stadt» gemeinde, Szepes «Szombat, einschließlich der
Stadtgemeinde Popräd (Komitat Szepes), Puchö, Trencse'n einschließlich der gleichnamigen Swotnemeinde (Komitat Trencse'n), Mura szlnnbat ,Komitat Vas), sowie aus der Mu-uizipalstadt Pozsony in Ungarn und in den Bezirken Susat einschließlich der Stadtgemeinde Batar (Komitat Modrus.Niela), Iasta <Ko» mitat Zagreb), in KroatiM'Slavouien ist dir Einfuhr  von   Schweinen
aus den bezeichneten Ve zirlen nach den im Rcichsrate vertretenen Königreichen und Ländern auf Grund der von den l. t. Bezirks-hauptmannschafte» Bentovac, Vruck a. d. öeitha, ^cldbach, Gottschee, Coding, Gnrkfeld. Lislo, Loitjch. Lussi», Luttenberg. Mistelbach. Neu-saudec. ?iowylarg. Rudolfswert, Stryj, Tjcher» uembl, Turla, Ungarisch ^ Brod, Unter »Gän-jerudorf, Wallachisch - Mrscritsch. Volovsln, Hara   getroffene»   Verfügungen  verboten,
Für die zur Einfuhr gelangenden Tiere müsseu behördlich ausgestellte Viehpässe bei« gebracht werden, wclche bescheinige», daß am Herkunftsorte niid in den Nachbargcmeindrn, beziehungsweise in den angrenzenden Gemeinde-rayons, innerhalb der lehten 4 0 Tage vor der Absenkung der betreffenden Tiere »ine aus dieselben übertragbare und zur Anzeige verpflichtende Krankheit nicht geherrscht hat.
Wird unter Tieren dieser Herkunft in der Bestimmungsstation der Bestand einer Seuche konstatiert, so ist der betreffende Viehtransport — sofern nicht etwa die Überführung der Tiere nach einem mit der Eisenbahnstation mittelst Schiencnstranges verbundenen öffentlichen Schlachthause gestattet wird — unter Beachtung der diesbezüglich bestehenden besonderen Vor» schriften nach derAufgabsstatiou des Provenienz' Gebietes zurückzufcnd en.
Sendungen von frischem Fleische muffe» durch Zertifikate des Inhaltes ausgewiesen werden, daß die betreffenden Tiere bei der vorschriftsmäßig gepflogenen Äeschan sowohl im lebenden Zustande als auch nuch der Schlach» tnng von einein behördlichen Tierärzte gesund befunden worden sind.
Durch die gegenwärtige Kundmachung werden die Kundmachungen des l, l. Mini« steriums des Innern vom 9,, 16, und 2.'l Juni 1904. ZZ, 2.'>,'»36, 27,M<! und 28.4)U. bezw, die hierortigrn Kundmachungen uom 10, l?. und 85, Juni 1!>04, ZZ. 11.271, 11,737 und 12.258, außer Wirksamkeit geseht.
Übertretungen dieser Vorschriften werden nach den HH44 „„d 45) des allgemeinen Tier» scuchengesehes bestraft nnd finden aus urrbots« widrig eingebrachte Transporte dir Bestim« mungen   des 8 4>'< dieses Grießes Anwendung.
Laibach,  am 2. Juli IW1
fclM8L                    Razglas
<•. kr. deželue vln«ie za KranjNko x duo 2. jullja 1904, St. 13.781, » katcriin we «lotloj. «lokler Ne nc ukažc» <lnigal<N
uravnava iivaianje živine In  uicMa  iz «le*«l o^rskf  krone na KrunJNko.
C. kr. ministrstvo za notranje stvari je z rasglasom z dne 1. julija 1904, At. 29.566, • katerim se uravnava uvažanje živine in mow iz d«žel ograke krone v kraljevine in dezöle, zastopane v drzavnem zbom, dotlej, dokler se ne ukaže drugaèe, nastopno odredilo: I.
V  naslednjem se navajajo tiste obdine na Ogrftkem,   na Hrvaftkem   in   v  Slavoniji,   iz katerih je v znaislu ölena I., odstavek  1. in 2. minintrskega ukaza z dne 22. ueptembra 1899 (drž. eak. 6t. 179)   zaradi   obutojeèih    živinnkili kiig   prepovedano   uvažati   posebej   navedene ¦ivinske vrste.
Te vsled dogovora samega veljavne pre-povedi se raztezajo po omenjenih doloöilih na imenoma   navedene obèine in sosednje obèine.
V   tern zmi.ilu je prepovedano uvažati:
1. Ie Ograke:
a)   Zaradi obfltojeöe kugevgobcu   in na   parkljih   parkljato   živino   (govejo ži vino, ovce, koze, praAièe) (glej nemAkobesedilo).
b)   Zaradi   obstojeèe    svinjske    kuge p r a * i 6 e (glej nemAko  besedilo).
c)   Zaradi   obstojeöe   rdeäice  ali   pere-dega ognja praSièe (glej nemAko besedilo).
d)   Zaradi   ovöjili   kozä   ovce   (glej nemAko benedilo).
2. Iz Hrvaike in Slavonije:
a)   Zarad i s v i n j s k e r d e ö i c e p r a « i & e (g-loj  nomAko  besodilo).
b)   Zaradi   ubstujeöe   h v i n j « k <•   kuge praside (glej nemSko besedilo).
11.
Od prepovedi, izdanili v poprejSnjem <J;ihu zaradi živinsko kuge,   oatanejo dotlej ,   dokler Be ne ukafce drugaöe,  v veljavnosti: I. It Ogrnke:
a)  Zaradi   z.aneseno   kuge   v go hen  in na parkljih  prepoved  uvažanja par-kljate zivine (guveje divine, ovac,  koza in prafiièev)   iz   ntoliänih   »odiftö (glej  nemAko he-sedilo)    in     iz    kraljevega    nvobodnega    mosta Sekešfebervar.
b)  Zaradi zanesene svinjske kuge prepoved uvažan ja praftièev iz atoliènih ho-dišè (glej nomšlto beHedilo] in  iz kraljevili svobodnili    mest  Arad,   Baja,    Dobrecin, Keökemet, Komaino, Rab, Satmar-Nemeti.
2. Iz Ihva&ke in Slavonije: Zaradi    z;ineHene   »vinjske    kiigf   jiro-poved uvažanj.-i prafiièev iz  nantopnili okrajev (glej   netnftko   besedilo)    in   iz   kraljevili   mvo-bodnili meat \rafazdin in Zemun.
III.
Zaradi    obstojeöib    kng    v    obmejnib ok raji h, in nicer:
a)  Zaradi Lugo v gob on  in nri]i;irk-1 j i li v Htiiliönil) sodiSöili (gjej nemöko boHodiloj na Ogrskfin jo  prepovedano   uvažati   parkljuto živino (govojo živino, ovcu, koze in praAieo);
b)   Zaradi   HvinJHke   kuge   v   Htoliènili sodiAöili l^lej  ncniAko bcscdilo) na Ogrskein in v okrajib  (Um\t\v- /. vflteto niCHtno (>bcino lvar-lopag, 8onj ¦/. vAtcto iHtoimensko inestnu oböino (vel. županija Lika-Krbava), dabar,  Vrbov.sko (vel. Supanija Modrufi-Kickn), Samobor (vel. žu-panija Zagrolj) na HrvaAko-Slavonskem;
c)   zaradi  Hvinjske rdoèice v Htolicnih flodiAèih (g-lcj ncmAko besodilo) na OgrBkem in v ukrajih  Suftnk  /. vAteto mestno obèino Hakar (vel.  fcupanija  ModruA - Kicka), Jnska (vel. žu-panija Zagreb) na  Urvasko-Slavonnkem
je prepovedano uvažati praäiöe
iz teh okiajev v kraljevine in dežele, za-Htopane v državnem zboru, na jmd.stavi odredeh, ki *> jib ukrenila c. kr. okr. glavarntva lienkovac, Bruek ob Litavi, Feldbacb, Godinov, Koèevjo, KrAko, Lisko, Ijogatec, LoAinj, Ljutomer, Mistel-bacli, Novi Sandec, Novitrg, Kudolfovo, ("Jrnimielj, Ogiflki Brod, Spodnji fJänsorndorf, Strij, Turka, ValaAka Mezeriö, Voloska, Zader. | Živina, ki se uvažn, mora iruol.i s seboj i obla-stveno izdane iivinske potne HmKi, ki potrju-jejo, da v kraju, odkoder je živina, in v sosednjih obeinah, oziroma v obmejnem okolišu, zadnj i b
40dni pred od poslatv i jo dutiön« zivin» ni bilo nobene na njo preneHljive boluxni Dl nobene bole^ni, ri kalnri vtslju /.^la.iiliiH <l>>l^n<>i*t>
Kadar He inml zivino lakega priboda n* tisti poHtaji, kiimur je naiiienj«tna, kotiAtai«r* kakAnakuga, tudaj je dotiihii iivinnki (ranHjOs1 — v kolikor se tnornbiti n« dopimri, <ln bi «e živina ne prepeljala v javno klalniuo, ki jö * železnicno pu.stajo zvtizana po žultr/.nioue"1 tiru — ravnaje He po poHebnih v ton» t)*>rU veljavnib predpiwih, zavrniti nazaj na oddajo" poHtajo tistega ozemlja, odkoder je fcivina pri*'*-
PoAiljatve »ve*«gH in«sx ne morajo i*'*' zati 8 potrdilom, da je doliöno živin« t*M*>, kakor je predpmano, oglndul oblaatveni *ivino-zdravnik, in to Uxlaj, ko jo hiU tut iiva, kakor tudi potom, ko je bila že /.aklana, in da ]° je naAel popolnmna idravo.
H tem razglasom se razveljavlj»j° razglam imenovanega c. kr. iriinint.rstva z ('°e 9., 10 in 23.junija 1904, St. 25.D3U, 27-03*»" 28.434, oziroma tukajAnji razglasi z dn« l^1' 17. in 25. junij.i 1904, At. 11.271, 11.737 >° 12.258.
!          Prestopki   lob prepovedi   »e kaznujojo P
, §§ 44. in 45. ob^nega zakona o živinskib kug*"' in na pošiljatvo, ki bi se vpeljalo «operte pr* povedi, se uporabljajo dolo^ila § 4(1. tega zak<'"*'
V   Ljubljani,   dne 2 julija  1904.
(2772) N-2
Kundmachung.
An der l l. TtaatH.Vberrealschule in
Vaibach werden dir im IlUi-Termine für das Schuljahr N«>4 IW5 stallfindendeu Ausuahms prilsnngeu zuul Eintritt? in die erste Klasse
Freitag,   den   15. Juli,
von   8   Uhr  vormittags angefangen, ab» gehalten.
Vie Anmeldungen hiezn werden Sonntag,   den   10. Juli,
von   9   bis   12   Uhr   vormittags,    im Konferenzzimmer entgegengenommen.
In die erste Klasse eintretende Schüler habe» mittelst eines Tauf- oder Geburtsscheines nachzuweisen, daß sie das zehnte Lebensjahr entweder schon vollendet haben oder noch in den, Kalenderjahre, in welche« der Beginn des Schul» jahres fällt, vollenden werden. Zugleich wird von ihnen bei der Aufnahme ein Frequentations-zeuanis der Volksschule, welcher sie im letzt» verflossenen Schuljahre angehört haben, gefordert werden, welches die ausdrückliche Bezeichnung, dah e« zum Zwecke des Eintrittes in die Mittel» schul« auoaestellt wurde, ferner die Noten aus d«n Titten. d«r Religionslehre. der (deutschen) haUeu"??"'"^   ""^  ^"   Rainen   zu   ent»
Solche habeu sich am ,5. I«u vor » Ubr vormittags dem Dlrelwr persönlich vorzustellen. Laibach am 3. Juli 1904.                          !
Die Hirellion.
(2800)                                     Z. 327 bis 3^2
A. O. ttuudmachuuy.
Gemäß § l!0 des Geseftes uom 26. Oktober ,887, U. G. Bl. Nr. 2 .le 188"<. hat die l. l. Laudeslommissiou für agrarische Operationen in Nrain I.) bis 5.» behufs Turchsührmig der Spezialteilnng der den Insassen von:
1.) Mariutschdors gemeinschaftlich gehörigen Grundstücke, Grundbuchs-Einlage Z. 116, der Katastralgemeinde Sagraz im GerichtSbezirle Teisenberg;
2.) Birleillhal gemeinschaftlich gehörigen Grundstücke, Grundbuchs »Einlage Z. 191, der Katastialgemeiude Weixel im Gerichtsbezirle Seiseuberg;
3.» Adamsberg, Ober« und Uuterwinlel gemeinschaftlich gehörige» Grundstücke, Grund» buchs-Einlage Zi;,5l.9 und 521, der Katastral-genleinde Hof und Hajdowih im Gerichtsbezirte Seisenberg;
4.) Oberwinkel gemeinschaftlich gehörigen Grundstücke, Gruudbuchs.Einlage ZZ. 523 und 640, Kalastralgcmeiude Hof im Gecichtsbezirle Seisenberg;
5.) Unlerwinlel gemeinschafllich gehörigen Grundstücke, GrundbuctMEinlage g. 522, Na» tastralgemeillde Hof im Genchtsbezirle Seifen» berg;
6.) behufs DurchfUhrunss der General» und Spezialteilung der den Insassen von Groß» und KleiN'Lipllich, Kloftce und Lasic gemein' schaftlich gehörigen Grundstücke. Grundbuchs-Einlage Z. 447. Katastralgemeinde Groß Lip» lach im Gerichtsbezirle Seiscnberg als l. l. Lokal» tommisscir für agrarische Operalionen den Herrn «ezirlslommissär Dr. Johann Vrtacnit in >«a»bach bestellt.
nnn«?»"l ^!"'swlchamkeit dieses l. l. Lolallom» ,m,M« begmnt am 10 Juli 190«.
Von diesem Tage angefangen treten in Ansehung der Zuständigkeit der Behörden, dann in Ansehnng der unmittelbar und mittelbar Beteiligten, sowie der von denselben abzugebenden Erklärungen oder abzuschließenden Vergleiche, endlich in Ansehung der Verpflichtung der Rechtsnachfolger, die behufs Ausführuug der Spezialteilung geschaffene Rechtslage auzuerlen» nen, die Bestimmungen des Gesehes vom 2<isten Oktober 1887, L. G. Vl. Nr. 2 .1« 1888. i» Wirksamkeit.
Laibach am 3. Juli 1W4. jt l. Lalldeslomnlission für agrarische Opera« tisnen i» lllain.
5t. 3^7 ill, 332
a. o.
Raz^l.isilo.
Po § (50. zakona /. dne 2si. oktobra 1887, dež. zak. At. 2 ¦/. I. 188H., je c. kr. deželna ko-uiiNija za agrarxke oporacije na Kranjskein 1.) do 5.) v zvrAitev nadrobne razdelbe po-He.stnikom  i/.:
1.) Mariuèevasi skupno v last spadajoèib zemljiAè, ssemljiSko - knjižna vložka At. HG, davena obèina Sagrac v Hodnijskem okraju Žužcmperk ;
2.) Brezovddla   nkupno   v  last spadajotfili zemljiAii,    zemljiAko - knjižn.i    vložka   At.   191 davèna   obèina   ViAnjo   v   «odnijskom   okrnju Žuzemperk ;
3.) Vinkovcga Vrba, gornjega in dolnjega Kota tdciipno v last «padajooih zemljiAè, 7.«ni-ljiAko-knjižna vložka At. si 19 in 521, davene obdine Dvor in Ajdoviua v sodnij^kem okraju Žužemperk ;
4 ) Gornjega Kota «kupno v last «pada-jocib j!«mljiA«^, '/emljiAko-knjižna vložka At. 523 in (540, davsina obèina Dvor v sodnijflkem okraju  Žiižeruperk ;
5.)  Dolnjega Kota   nkupno   v   laut «P»^' jocib zemljiAö, zomljirtko knjižna vložka At. 6*. davena    obiiin.i    Dvor    v    .sodniJMkein    obW   \ Žužemperk;
6.) v zvrAitev glavno in nadrobne r**. delbe po.io.stnikoin >¦/. Velikib in Malib '-"'I ,l Klopfte in LaAöe nkupno v last Hpadajo*L zemljiAft, zemljiftko-knjižna vložka &• 1 davena oböina Velike LiplJH v Hodnij»^ okraju Žužompork po.stavila gonpoda o. *' okrajnega kominarja dr. Ivan Vrtai>nik» Ljubljani kot c. kr. krajnega kominarj» ' agrar.ske operacije.
Uradno   ponlovanje   tega   c. kr.   kraj"*» komisarja hp. ]>ri<\ne dne   10. julija  1904.
S tem dnevom stopijo v  veljavnost   ^ f èila zakona z dne 2G. oktobra 1K87,  d«ž. ** št. 2   z   1. 1888.,   glede   pristojnoHti   M»*v, ' potein    noj)Ortiedno    in    po.sredno    mlcil«*«*11 ij' kakor tudi glede izrocil, katera li oddadiii * poravnav,  katere Hklenejo,   na ponied  glt'de *.# / ve/.no.sli ]>ravnih nanlednikov,   da   moraj«» f.^ poznati    zaradi    zvrAitve    nadrobne    rn'^e ustvarjeni pravni položaj.
V Ljubljani, dne 3. julija 1904.            ... ,
('. kr. dczclnn koiiiisija za a^rarske npp|t(l<! nn  Kiiinjski'iii.                    _^
Im neuurbauten Hause an der Blei*' J
HtraNne Hind noch einige             (2805) *
Wohnungen
mit drei Zimmnrn und Badezimmer, ho\viö   ^ FHrterrewolmuuK mit drei Zimmer0 " Badezimmer                                                   .
zum^IugustUrmin zu vergeb*
Anzufragen bei F.Supanèiè, RomerHtri*^
goitigj)«: flcitima S»t. 152.____________________________________1381______________________________________________7.3ulj 1904.
Geld-Darlehen
Mr Perm men joden St/inilos y.u 4, f>, (5% tf(T<;n ^nhiihtachein,   .inch   in   kleinem   Kaien   rück fcHlillijir, efVoktuieit prompt nml diskret,
¦L«»•1   vom»   JB,^twmam!fm
liaiuli l.^^criclitlicli  pidtok. Firna Kiulupj'st,
iloNtif'rin^ 'Si\. Jiotonrniarko erwünscht.         (2792) si —1
Geld-Darlehen
ruull, rcimsh und .sicher besorgt Knpitttl-KrtMlithiireitu L3. Itllia, I'rug, •»« — 1.                            (2798) 3—1
Ein wahrer Schatz
für die unglücklichen Opfer der Selbflt-bofiooknng (Onanie) und goholmpn
A.U*S0hWC'*fünLen   i»t   (las   her ilr.itr
Werk:
Dr RetHD's SfllbstbewabrunM
81. Aufl. Mi« 27 Abbildungen. Preis 2 fl. Lose es j'.'dcr, der an den sohreok-llohen Folgtm dieses Lasters leidet, seine aufriridi^en Belehrungen rotten J&hrlloh Tansendo vom alohoren Tode. Zu beziehen durch das Verlag* - Magazin in Leipzig, Neumarkt Nr. 21, sow;f! du-fh \edp. \i\vh' liai.dlung.                      (4u81)3fi—28
Was ist?
.IPaltMiicfcf
Netteste Tageskarte
von
Ostasien
mit Begleitworten:  Ostasien vom politischmilitärischen Standpunkte, bearbeitet von
Paul Langhans. Preis: K l 20, mit Postatisendung K 130,
Zu beziehen durch
lg. v. Kleitnnayr &* Fed. Bambergs
Buchhandlung in Laibach.      (515) 52
(clltn Rornbrot
>^II,^8 «rrunss nut,   6<>n   i'l^li^n   l^i'7<ni»^M8»on cliosor
""<1 iil) Nell«!-.
"»<!  von  /.wi<>^ck.
I'ii^Ii^ll Il!txt«8 s>'i»c!>n» Oo^iu I< «im Il:>llj <» Illn' ^ii«n<1^.
(26 ly 3—2                  ^.1.848/^
Edilt     ^
zur Vinbcrufung dcr dem Gerichte unbekannten Erben.
Von dem l. l. Bezirksgerichte Laibach wird bekannt gemacht, bah om 19. Dezember 1902 Herr Josef Schlaffer, Privater in Laibach, Imcisplatz Nr. 2, im Zwillandesspitale in Laibach ohne Hinterlassung einer letztwilligen Anordnung gestorben ist.
Da dilsem Gerichte unbekannt ist, ob und wachen Personen auf die Ver» lasseuschaft ein Erbrecht zuslche, so weld?« alle diejenigen, welche hierauf ans was immer für rinkm Rechtsgrunde Auspruch zu machen gedenk, n, aufge» fordert, ihr Erbrecht
binnen einem Jahre, von dem unten gesetztem Ta..e an gerechnet, bei diesem Gerichie anz> melden, nnd unter Vluswcisung ihres Erbrechtes ihre Erbsirklärnng anzu'r'Ngen, w driqensalls die Verlasftnschaft. für w lche inzwischen Herr Dr. Mals Virc. Advokat in L'iwch, als Verlassenschaflslurator bestellt worden ist. nut jei'cn, die sich werden erb§erl!ä'rt und ihren Erbrechts! t-'l ausgewiesen haben. verhandelt und ihnen e «geantwortet, der nicht angetretene Teil der Verlassensch^st aber oder, wenn sich niemand erbsrrlliirt hätte, die ganze Vellcissenschast vom Staate als crblos cingezl'gen würde.
K.'l. Vezirtsllelicht Lmbach, Abt, I, am 20. Juni 1904.
(2726) 3—2                         ä. 1. 36/4
Oklio
s katcrim He sklirujrjo sodi.Y:u neznani dedici.
C. kr. okrajno sodišèe v Ljubljani naznanja, da je umrla dne 25. aprila 1904 v Ljubljani, Križevniške ulice 5t. 7, Marija Gorjanc, sumska zaseb-nica, stara 81 let, ne zapustivSi ni-kake naredbe poslednje volje.
Kor je temu sodišèu neznano, ali in katerim osebam (^re do njene za-pušèine kaka dedinska pravica, se pozivljajo vsi tiati, kateri nameravajo \'A katerega koli pravnega naslova zahtevati zapušèino za se, da naj na-povedo svojo dedinsko pravico
v  enern   letu
od spodaj imenovanega dne pri pod-pisaneni sodišèu in se zglase izka-7-avHi svojo dedinsko pravico za de-dice, kor bi se Hi'cer zapuäcina, ka-tcri se je med tern postavil za Bkrb-nika gospod Karl Franke, 6. kr. umi-rovljeni orožniški stražmojater v Ljubljani, obravnavala z onimi, ki se zglase za dedièe in izkažejo naslov svoje dedinske pravice, ter se jim prisodila, doèim bi zasegla nenastop-ljeni del zapušeine, ali èe bi se nikdo ne zglasil za dedièa, eelo zapušèino država kot brezdedièno.
(\ kr. okrajno sodisce v Ljubljani, odd. J, dne 27.jumja  1004.
(2799)                             È*. I. 132/4
Oklie.      ~i.
Zoper Josipa Glivar, posestnika iz lirezovega dola, sedaj nekje v Ameriki, katerega bivalifièe je neznano, se je podala pri e. kr. okrajni sodniji v Zužemperku po Ani Glivar, posentnioi iz Brezovega dola St. 20, tožba zaradi 468 K 87 li 8 prip. Na podstavi tožbe dolocct se narok za ustno sporno razpravo
na  dan   1 1. julija   1904, ob 9. uri dopoldne.
V obrambo pravic toženega se j)ostavlja za skrbnika gospod Ivan Gregoröic, c. kr. notar v Žužemperku. rr» skrbnik bo zustopal toženega v oznamenjeni pravni stvari na njega nevarnost in stroSke, dokler »e Barn ne oglasi pri sodniji ali ne imenuje poobhiäcenca.
0. kr. okrajna sodnija v Zužem-pe.rku, odd. I, dne 2. julija 1904.
werden bei einer diRtinguierten Familie für das klinsii^o Schuljahr In Ko»t nu<l Hoü-nanK Kenomuien. — W«.y erführt man uiiH (icsiilli^kfit im GeHchäft« der Frau Anna Hosbauer,  Wolf^asse.                  (2808) 3 — 1
Im   Haun«   !Mr.  10,   <j}eriobt«|(aMMe,
ist im II. .Stock eine elegante       (2HO4) 2—1
Wohnung
mit fünf Zimmern und Hailu/Jfiini^r zatn ADKiiHlieraiinf eventuell nach Hof'ort xn terieebeii.
Anzufragen boi F. Sapnurir, JÜ»mer«tr«Iit) 20.
Schilder- und- ¦ Schriftenmaler
B. Grosser
Laibach,   Quergasse   8
gegenüber dem städt. Volksbade.
(2701))                          Firm. 636
firm. p. t. II. 141/1. Vpin flnne pOMaineznega trgovea.
Vpisala  »e je v register za firme
pOHarneznih trgovcev:
Haè  (sodni   okraj   II  Bistriea), Alojzij   Urbanèiè,   trgovina   z meäanim blagom in lesoin. -- Ljub Ijanii,  30. VI. 1904.
(2706)                       Firm. 630
~firm7pTt. I i7iTo71T
Vpin firme poHaineznega trgovea.
Vpisala   se je v register za firme
posameznib trgovcev:
GraaJDca (okraj Kamnik), Janez Drešar, trgovina z mesanim blagom in žganjem. — Ljubljana, 28. VI. 1904*.
(2725;                           Firm. 628
" Einz. I. 264/6T"
Pit in cm bf in dodnttti k že ypinanim Hrniam poKaineziiili trgovcev.
Vpisalo   se je v register za firme
j)osameznih trgovcev.
Glinee, J. Traun. Obratni pred-met doslej: inlin, kuhanje kisa in trgovina z živili in žganjem v Glincah in trgovina a opeeerijskini blagom v Glincah in v Ljubljani; zdaj : samo valèni iiilin v Glincah. — Ljubljana, 27. VI. 1904.
(2604) 3—2                           T. 9/4
2
Uvedba  postopanja  proglasitve
mrtvim Franceta Pretner iz
Zg. Dobrave.
France Pretner, zakonski »in Ma-tije Pretner in njegove žene Pogaènik, rodil Be je dne 5. novembra 1820 v Zgornji Dobravi   St. 16, fara Kropa.
Star okoli 20 let podal se je v TrBt in par let potern pinal je Se iz Palestine svojemu o6otu. Od taßas naprej pa je ostal neizveden.
Ker je torcj verjetno, da je 1'mnce Pretner umrl/ uvaja m po proln|i Harbare Pretnnr, ornožene Debeljak, iz Srednje Dobrave in drugih posto-panje v'dokaz smrti pogreSanega.
Vsakdo se torej pozivlja, da spo-roèi
do  dne   1.julija   1905
sodisèu ali skrbniku Leopoldu Varlu, posestniku v Hadovljici, kar bi vedei o pogreSanemu.
Po preteku tega roka se bo na predlog Htrank razsodilo o »rarti.
C. kr. deželna sodnija v Ljubljani, odd. Ill, dne 15. junija 1904.
ßaibadjet gritting 9fr. 152.                                                                1382____                                                                           7. 3itß 1904.
DißFliesen sinfl wißfler läsüs!
Jod den Fliegen!
.Tanglefoot!'
Ein   Blsttt   10   Heller.    Ueberall   erhältlich. Hauptdepot für Krain:   (1961)44
Edmund Iiavcic in Laibach.
Den beliebten
j   Klli^clianer
j Schmettenkäse
liefert dieWirtschaftsdirektionElliMchau, Post Silfoerberg, Böhmen, nnter gesetzlich geschiilster Blarke.     (1780) 40—27
Trinket
Klauers
„Triglav".
Gesündester aller Liköre.
(1174) 143-45
RZur eise-Saison
empfehlen wir nnsor crosses Lager von                            (1977)31 — 10
Reiseführern, Plänen, Karten, Panoramen, Albums,
Photoglobbildern etc. * * ¦
Grösste Auswahl bester Reiselektüre.
*0f^~ Vollständige*   Ln^cr  von  ^^Q
Engelhorns Romanbibliothek,
Kürschners Bücherschatz,
Reclams Universalbibliothek,
Ecksteins moderne Bibliothek,
Kleine Bibliothek Langen, Bibliothek der Gesamtliteratur.
^ Oepot der k. k. Generalstabskarten. =
Kataloge gratis und  franko.
lg. v. Kleinmayr & Fed, Bambergs
Buchhandlung in Laibach, Kongressplatz 2,
Verkaufsslellen   am* SUdbahnhofe   in Laibach und Steinbrück.
Y-------------------------¦----------------------¦¦-----------------------------------------------------------------¦-----------------------^
Neu erschien in fünfter Auflage und ist vorrätig1 bei
lg. v. Kleinmayr & Fed. Bamberg
Buchhandlung in Laibach
Unsterblichkeit ?
Die persönliche Fortdauer der Seele nach dem Tode.
1                    Von J. Schallberg.
Geheftet.    Preis K 1-20.   (Verlag von
M. Rnhl in Leipzig.) Der Verfasser gibt, in diesem geistreich geHchriebenen Werkchen, unter gleichzeitiger Anführung zahlreicher verbürgter Üei.spiele aus der Geschichte und aus der Heilkunde die gründlichsten Beweise dafür, daß der Mensch Hoiiwin Geiste nach, 'ler ihn erst. zum Menschen adelt, unsterblich sein und mit person liebem Selbstbewußtsein in einer höheren Wi'lforduung turtleben muß.    (26K3 ;l-2
Suche für meine Schwester
20j:lliriges, nettes Mädchen, welches suhr gut schneidern kann,                         (2802) 3 - 1
eine bessere Stelle
zu größeren Kindern. Familienanschluß "nd gut»!  Behandlung irauptbedingung.
Gefällige Antriljje unter ,,I>anUlmrli<'it" hauptpostlagernd  Laibach.
Möbliertes Zimmer
ist zu vermieten.
Adresse    in    der    Administration    dieser Zeitung.                                       (2801) ') - 1
Lehrjunge
aus besserer Familie, mit. guten ftchul/.eug-nissen, der deutschen und der sloveni«i;hen Sprache mächtig, gesund und stark, wird filr das Gemischt Warengeschäft, des Ktluanl Ilofiiiuuii in <;ott,*cliee        (2773) 3- 1
aufgenommen.
Ein gut erhaltenes
Damenrad
ist billig zu verkaufen.
Anzufragen   in   der Administration   die.sor Zeitung.                                 (2779) 3-2
In Weissenf eis
ist eine schoneund billige
Sommerwohnung
zu vermieten«
Auskunft   bei   C J. llaiiittuu»   ImI-Imcli, UulluiiiNplatz Nr. H.   (2H8O; 0-3
«l »» «R      (2740) 3    3
vir3 in iler ^eimfabrili Qiback auf» genommen. Zeverber mit Xennlni5 dei Üer3/N2mom25ckinever2en bevorzugt.
Wegen Umgestaltung des Betriebes stehen in unserer Buchdruckerei billig zum Verkaufe:
1 Zirkulations-Rülirenkessel, System Dürr-Gehre, 39 m2 wasserbespülte Heizfläche, 8 Atm. Betriebsspannung;
1 Zirkulations-Röhrenkessel, System Dürr-Gehre, 34 m2 wasserbespülte Heizfläche, 13 Atm. Betriebsspannung;
1 Dampfmaschine, 25 HP Leistung,
1 Dampfmaschine, 15 HP Leistung, beide mit Rieder-steuerung;
1   Dynamomaschine von Siemens & Halske für 70 Ampere bei 160 Volt;
2  Resselspeisepumpen, verschiedene Transmissionen, Vorgelege und Riemscheiben.                                  (ihjju) h
lg. v Kleinmayr & Fed. Bamberg.
Rumburger, belgische und schlesische
Leinwände in allen Breiten, Tischtücher,
Servietten, Handtücher, Taschentücher,
Chiffons und Baum wo 11 waren
Schweizer Stickereien
Wäsche für Brautausstattungen, Hotels und Restaurants zu Original-Fabrikspreisen.        (177f)) 52~9 Gediegene Ware.            ~ Reiche Auswahl.
Anton Šarc, Laibach
Spezialgeschäft, Petersstrasse Nr. 8.
jfcuhrit in yewehren.
yille meine verehrten Kunden, Jäger unö sonstige Jagd|reun9e, lade ich zur Besichtigung 9er
neuen automatischen Schrot-Jlintc (Sclbstlaöcr)
höflichst ein.                  „ , ,,      «"¦'
'                                                 hochachtungsvoll
stanz  KaiSCr. Büchsenmacher.
SlvtN «Ihm \eu«'«te in echten'
Grammophonen und Platten .........' Rudolf Weber
Uhrmacher, Laibach, Alter Markt IB        :
Vort.rotor  «lur   l).!iit^clion
'<raiiiniii|i!i'm-A ktiun-                       ^^^
riiscillssiliaft.              J^^^^__      ______¦"
Am  1. Aiikiis«   MtO'l  iil»Pi" Hicdl« ich  ins UrUiarHi-lK* 1'nlnin,  W'iciicisIrnNH«' 2<'> K«Kunii)M>r (JalV  Kuiopn. ^^                   (25f>l) 1(X) -i
Umtausch alter Platten.
Verkauf ans Raten.
Chttne   weisse   Hände sind oino ib«selndu Zienl« dos Wcil»o»;   •ol»*.^, \     weisse   Hände   «ind   auch   «in    milclitiffer   Km])si'lilunjfflbriof.    Um   (l'^. int(;roM.s:inten Attribut« woiblichßr Schönheit vm orUn^on,   licdars  bh t,'»n* ,w k      sonrler«  der tariflichen Wnsclmn^en   mit   Doerings Seife mit der Eul«- J „ ¦     zarto,   fettreiche Schaum   diosor Soiso   wirkt,   iiherauH   ^iinHli«-   auf di« »^^ f      Hantlagen und gibt   ihr  jene   samtweich« Zartheit und das unmutige K^0*Jt welche  oino  «chfino   Hand   er«t   zur  vollendeten   Zierde  erhöhon.    J'roi* ^ Stück 60 Heller.                                                                      (3(>8)12—9
Druck und «erlag von  Jg. v. Klein mayr 6  Fed. Vamberg.