Published and distributed under permit No. 728 author, by the Act c? October 5. 1917, and file at this Post Office of CJeveland, Ohio. By order of the President, A. S. Burleson, Postmaster Gen. THE ONLY SLOVENIAN DAILY /EEN NEW YORK AND CHICAGO BEST MEDIUM TO REACH 180.000 SLOVENIANS IN U. S., CANADA AND SOUTH AMERICA. EQUALITY Neodvisen dnevnik zastopajoč interese slovenskega delavstva. "WE PLEDGE ALLEGIANCE TO OUR FLAG AND TO THE REPUBLIC FOR WHICH IT STANDS: ONE NATION INDIVISIBLE WITH LIBERTY AND JUSTICE FOR ALL". BPME V. — LETO V. rle Copy si CLEVELAND, 0., SREI}A (WEDNESDAY) NOV. 22nd, 1922 ŠT. (NO.) 270. Entered as Second Ciaso Matter April 29th 1918, at the Post Office at Cleveland O, under the Act of Congress of March 3rd, 1879. Posamezna številka 3c. fin 101 SilBVENCSJSKE PRE-1 MiE V KONGRESU. , v • pAZ SUBVENCIJSKE PREDLOGE BO NAJVEČJE PONIŽANJE" ZA AMERIKO, PRAVI HARDING V SVOJI POSLANICI. — LA FOLLETTE i OfcGANIZUJE BOJ PROTI PREDLOGI. ■Washington, 21. nov. — Predsednik Harding- je da-r I^cčital pred celokupno kongresno zbornico p osi an i-Bf je jako bojevita po svojem značaju V njej se od-® Poziva sovražnike subvenpijske predloge na boj ter V Opozarja, da bodo sami nosili odgovornost, ako bo pa poražena. I ^edsednik je faktično vso 'svojo poslanico nosve-ff samo predlogi, katere namrtn je podpreti privatne r^ro'dne interese. Omenil je le še potrebo pomoči za ■rjMske interese, toda to in druga vprašanja se bo :®anJse razmotrivalo v poslanici, ki jo bo Harding L ^al, ko se 4, decembra kongres pnide na rednem za-piu. M.^ega problema se ne moire nič več ignorirati," je Harding v svoji poslanici z ozimni na subvencijs-wjedbgo. "In rešitev fetega fee ne more inič več za-»vVati. In ako kongres o. zadevi ne izpregovori o-besede, bo to imelo ravmo tako resno posledice, i.Ce bi odločil proti predlogi." Kfsefekozi poslanico je Harding zavračal dbdolžbo da tyo predloga obogatila nekaj posebnih SL Irancev na račun zvezne zakladnice ter je celo ■L®8 .se bo s sprejemom iste stroške znižalo. Delo-1) "C'v Posebno «Jwimo na tem, da je n.; n h L Ce Ameriki povzpeti se do odločnega mesta kot 1J, 1 močno trgovsko mornarico in da bi bilo za A-j |L 0 "najvišje ponižanje", ako bi kongres zavrnil jMlsko predlogo, sj^.^ je, da so odprte le tri poti: da se sprejme sub-ipko predlogo; da se nadaljuje z obratom vlad/nega & lenega odbora, in da se stroške plačuje iz zvez-L _a'dnice, ali pa da zavržemo misel na trgovsko ^ aHco ter priznamo pred svetom svoj o nezmožnost °nižanje. H' ^rd'ilng je dalje dejal, da predloga nima namena |W razred privilegirancev, temveč samo "nuditi ^ na ^ način 'kot vlada v notranji trgovini po-ij^P^i gradbi kanalov in cest za sprospeh trgovine v Izj'avil vzpričo tega, da vlada pomaga L potom tarif ov, tudi ne more odreči pomoči pa- j.P'm interesom. tj> dvorna ni. da ie danes predsednik Hard-' ^jv^6^ 5voio največjo bitko, orlkar ie nastopil iyred.-,; ' V te i bitki Hardingu ne bodo nasnrotovali. i^^kratje. ki so po zaključku zadnjih voli he v. z^pet: In •• na pogumu, temneč še yefio opozicija bc> vo-11 V1 njemu neodVi'sein blok progresivnih re^u^-lknn-\\ l^emu načeljujeta senator La Follette in Borah. ie§a je povsem jasno, da se Harding nahaja ali največjo legislativno zmago ali pa pred svo-^i v&e i i m pora zorni je utihnil odmev predsednikova glasu v kon-semator La- Fcfllette že podal formalen o'd-Kh' V se je izjavil, da so bili pri zadnjih vo- l^^tašii subvencijske predloge skoro dosledno po- Vln da predsednik s tem, da zahteva spreiem pre-. lQ,Če nastopiti prdti izraženi ljudski vodji. Tudi '^ogrosivci so dali takoj razumeti, da jih nredsed-IJ^&ovor ni niti najmanj prepričal o potrebi pre- ----- f nemškega KABINE l Oznanjeno. y?»> 2r— k nov. — Novl nem" ^Vf Sestoja iz sledečih: V^li * -U pddkancelar in ^ lHijJlllister dr- Heinze, zu- Rosenberg, notra,- ^^ Oeser, finančni mi- L r'Cs' ekonomski minis t).^'' zakladničar dr. Al- '"^rtni minister gen. minister Stin- ' ttiir minister dr. Gassier, lste»' dr. Zrauns. je preveč i>oljuboval. j Chicago, 21. nov. — Mrs. Su--•an Ga'st je danes tu zahtevala, da srtdnik izda sodno prepoved, glasom katere bi jo njen mož ne «mel več noljub'ovati. Uboga žena pravi, da jo je njen mož tako hudo pofljuibuje^ da jo ustnice bole. Mrs.'Gast je prvič poVoči-la svojega moža v 1907 ter se ločila od njega v 1921, toda v marcu tega leta; sta se zopet poročila, ko ji je cM j ubil, da se ne čuti več tako ognjevitega in mladostnega, kar pa ona trdi, da ni res. Torki proti ameriš- » kemu zastopstvo na i konferenci. NASPROTUJEJO Z A S T O P-! STVU VSEH DRŽAV, KI NI SO BILE V VOJNI S TURČIJO. Carigrad, 21. nov. — Turški governer je danes podal prokla-macijb, v kateri se zatrjujte, da bo od sedaj naprej Dard-anele kontrolirala turška vlada v An-gori. Lausanne, 21. nov. — Navzočnost delegatov Zedinjenih držav na konferenici v Laussnne je do-vedla do važnega incidenta. Turška delegacija je danes zjutraj protestirala proti zastopstvu A-■merike na konferenci, ,na. kateri i se sklepa mir med Turčijo in si-! lami, ki so1 bile ž njo v vojni, in istotako tudi proti 1 zahtevani Španske, Norveške in Holanct-ske, ki so prosile, da ge, njih za-stcpnike sprejme na konferenco. IPo zasluženju intervencije lord Curzo.na vprašanje še ni prišlo do odločitve, toda. Turki so se nocoj izjavili, da vsled tega vpra •sanja še nikakor ne smatrajo rešenim. iPredno se je (/tvorila današnja seja konference, je ameriški ■poslanik Child fcil pri lord Curso nu tel" mu predložil sedem točk, ki so navedene v noti, ^Uvo.jc državni tajnik Hughes poslal na Velesile z 0zirom na turško vprašanji. Na sestanku se je Child izjavil, da ameriški delegistje želijo držati stiko z visemi, kar se godi, da zamorejo izrabiti ameriško na ziranje glede vseh zadev, ki A-meriiko zanimajo, tcda da ameriški delegatje ne prevzemajo ni-jkake odgovornosti, da ne bodo glasovali in tudi ne podpisali kakih sporazumov, do katerih bi prišlp. Zavzetje tega. stališča od stra-ni Amerike je imelo za svojo po-sledico protest od strani Turkov, r ki pravijo, da nji pravilno, da se v hoče Amerika pashilžiti vseh ^ , prednosti konference, ne da bi ^ prevzela za to kako odgovornost. ^ | Oni pravijo, da ^o' pripravljeni r pogajati se 2 Ameriko separat- . Jiro, toda da so proti njeni navzoč nosti na konferenci, kjer,bi !e ' i .. 1 y I 'izvajal' pritisk rrcti nj:m, r.e da bi eni mogli vsled tega 1-aj do Liti od Amerike. Turki izražajo .bojazen, da bo p:tem Amerika zahtevala iste privilegije kot za-ivezniiške sile,, ne da bi privol'.la v koncesije katere b'o poskušala ! turška vlada izsiliti od zavezni- . j'lccv? Turški predstavniki tudi ] | pravijo, da nikakor ne morejo i ;umeti smeriškega postopanja. A- j jmerika je na washingtonski , j konferenci delovala za oprost.- • j itev Kitajske izpod tujega vpli- ] jva, medtem ko na konferenci v ,, •! Lausanne deluje za 'okrepitev ka- • pitivlacij na Turškem, akoravno ■ | je po mnenju turških delegatov i Turčija bolj civilizirana dežela ■ kot Kitajska. j -Današnji incident ne bo razbil - konference niti zabranil vstopa • ameriškim delegatom, ako se is-> tih ne odpokliče, toda služil pa e bo k'ot baza za boj turške dele- - gacije, da se tudi zastopnike sov-o jetske Rusije pripusti na konfe-o renco na isti podlagi kot se je - pripustilo ameriške. Se trije drugi dogodki se po-'- rečajo na drugi dan konference. - Poroča se, da je med Anglijo in ;i Francij'o prišlo do delnega spora t-zuma glede miru s Turčijo. Pri-s.šlo je do spopada med Turki in Prva ženska zaprise- j žena kot članica senata. —_— MRS. FELTON IZ GEORGIJE JE DOLETELA CAST BITI PRVA ŽENSKA V SENATU. rt Washington, 21. nov. — Danes je bila zaprisežena prva ženska kot članica senatne zbornice Zedinjenih držav. 87-letna Mrs. Rebecca L. Felton je danes med ploskanjemj- senatorjev ln gledalcev na galeriji pred senatorjem Cummin som iz Iowe, ki zis.raema začasno mest0 podpredsednika Cooledge-a kot predsednik senata, dvignila svojo desno roko, ko ji je bila prečitana uradna prisega. Po ceremoniji jo je senator Harris iz, Gebrgije peljal I k njenemu sedež u v zadnji vrsti na: demokratski strani zbornice. Mrs. Felton je nameravala držati danes popoldne govor z oziram na prohibicijo, otroke in gle de drugih vprašanj, ki so ji pri srcu, toda tekem fabeda je senatna zbornica za dene's zaključila Zborovanje v znak žalosti nad •smrtjo dveh članov./kongresa, ki sta preminula v'času, ko je bil kongres na počitnicah. Ako do jutri opoldne novi ge-orgijski senator W .Iter George, ki je bil izvoljen, da zasede iz-praznjcrr0 ne predloži svojih poverilnih listin, tedaj bo Mrs. Felton imela priliko, da obdržava nameravane govore, nakar se bo vrnila; v privat no življenje. Da-li se do "lrs. Fel tfon dovolilo veselje, da je članica senata za en dan, je bilo v dvomu prav do zadnjega trenot-ka, ko se je sprejelo njene pove-rilne listine. Njo je imenoval georgijslki governer Hardwick, ko je nenadoma uprl senator Watson, toda ker je bil pri zadnjih volitvah že "izvoljen nov senator, je obstojalo splošno prepričanje, da Mrs. Felton formalno sploh ne bo zlprise^-r.a kot članicia; senata. Toda novo izvoljeni senator, sodnik Walter George, je očividno nalašč počakal s predložitvijo svojih poverilnih listin, da se cSnogoči sLa.i ženi njena želja ter da se jo za-priseže kot prvo žensko v senatni zbornici. ---------.-o---------( POLICAJ JE NASTOPIL KOT i ' danes izjavila, da je podpisala izjavo, v kateri priznava svojo 1 krivdo šele potem, ko je bila odr peljana ponoči na farmo, kjer je bilo n? jden0 tvuplo, in je tamkaj stopil pred njo neki član državne policije, oblečen v belo haljo, ter izjavil, da je duh umorjenega. Kemična preiskava trupla dokazuje, daT® bil Hodell zastrupljen, potem pa, k*o je bil že nezavesten, pretepen do smrti. Skupno z Mrs. Dudgeon je obtožena tudi njena hči, vdova z.? umorjenim. ------- —j-- zavezniki. In pa sklenilo se je or-ganizovati posebne odseke, katerih seje bodo tajne. Vsekakol izgleda, da bo vzelo precej časa, predn0 bo konferenca prišla d'o kakih definitivnih zaključkov ali celo podpisa mirovne pogodbe. jClemenceau vidi se vedno nemško nevarnost NEMŠKI MILITARISTI SE PRI PRAVLJAJO ŽE ZA PRIHODNJO VOJNO, PRAVI CLEMENCEAU V SVOJEM GOVORU. New York, 21. nov. — Georges Clemeniseau je danes tu držal svoj prvi daljši govor, v katerem je izjavil, da se nemški mi-litaristi pripravljajoče za na-daljno vojno! Clemenceau je govoril pred veliko avdijenco, ki se je zbrala v Metropolitan opernem gledališču. Sedanji čas je o: značil kot zelo kritičen ter priporočal da Amerika obnovi razgovore z Anglijo in Francijo, ne da bi se definitivno zavezala. Amerika: se bo preje ali slej morala pričeti zanimati za povojne zadeve Evrope, kajti Amerika ne bo mogla živeti v blagostanju in : bogastvu, ak0 bo Evropa pokrita s krvjo. Izrazil je upanje, d:a: bo Amerika izdelala kak načrt, v soglasju s katerim bi skupno z Anglijo in Francijo pomagala vsiliti Nemčiji mirovne pogoje. Bil je čisto odkrit v svoji kritiki ameriškega postopanja po zaključku vojne, izjavljajoč, da je Amerika veliko pripomogla k sklepu mirovne pogodbe, da je sedaj to- • ref twefi hj&wmmm^m maga vsiliti. Dejal je. da ko bi bila Francija pred štirimi leti ve dela, da Nemčija ne Ibo držala svoje besede?, tedaj da bi bila francoska armada nadaljevala s poh'odom ter zasedla Berlin. -u- , Llovd George pripo- v roča podporo kon- i< 4' P zervativcev. k TODA ZANIKUJE, DA SO VO- k LITVE IZREKLE ZAUPNI- l CE NOVEMU PREMIERIH, v - h London, 2 J. nov. — Lic yd Geor- t ge je danes podal naslednjo iz- g jia.Vo z ozirom na svoje stališče j napram sedanji konzervativni c angleški vladi: $ "Vpričo teškoč, pred katerirpi 1 ste ji cedanja angleška vlada, je; dolinost vsakeg?. patrijotičnega ; l državljana, da ji pomaga z vse- , mi sredstvi, 3 katerimi rs; pola- . ra. Frakcijske kritike jemljejo ^ vladi odločnost vlade, ki potre- ; buje danes popolno prisotnost ; duha in zmožnost, da pride do, j zdravih zaključkov in da se istih , tudi dr/i." Lloyd George pa, pravi dalje, da vsled tega še ni nikakega vzro ka, zakaj bi se ne moglo mirno pres'oditi izid volitev in njih pomen. Opozarja Bonar La\v-a, da : volitve nikakor niso izr.a.z ljud-; skega zaupanja v konzervativce,; • kajti medtem ko so dobili res ve-, čino sedežev v parlamentu, pa | - so njih poslanci dobili komaj o- - krog šest milijonov glasov, med- - tem ko se je volitev vdeležilo pet - najst milijonov oseb. i $10,000 ZA SPANJE. - , New York, 21. nov. — Jack Britton, nekdanji bekserski čam . pijon, je danes ponudil $10,000 nagrade vsakemu, ki mu preskr- - bi zdravilo proti insomniji, to je - bolezni, ki onemogoča spanje. - Britton, ki je fetar 38 let, pravi,, i, da že eno leto ni spal. Kot vzrok o navaja prenapeto 20 let trajajo-li če veižbanje, kar je popolnoma uničilo njegove živce. PACSFSST 80 VOOSL ANGLEŠKE DELAVCE HAR1MNTU. DELAVSKE POSLANCE BO VODIL MAC DONALD, KI JE BIL SKOZI VSO SVETOVNO VOJNO PACIFIST. London, 21. nov. — Zelo Čudno se suče kolo usode, kajti James Ram'sey MacDorfaM, 'ki je foil skozi vso svetovno vojno odprl; pacifist, je sedaj vodni delavskega bloka v parlamentu, in ker je Delavska stranka druga najmočnejša v parlamentu, je on tudi edini prdspektiv-ni ministrski predsedinik, kajti v slučaju, da bi konzervativna vlada propadla, bi se moral 'kralj obrniti nanj, da sestavi nov kabinet. V Ahgliji je že dolgo časa v navadi, da se,kralj ob resignM-ije vlade, obrne na opozicijo, da sestavi novo. Izvolitev MacDoinalda je povzročila precejšno presenečenje vzpričo dejstva, ker se je splošno mislilo, da bo na to mesto izvoljen poznani de-lavskf vodia Cl , ki je izredno zmožen in že dedgo v delavskem gijbanjiT Sodi se, da je s tem morda imelo kaj opraviti dejstvo, da je bil Clones za časa vojne v ozki stiki s koalicijsko vlado kot živežni administrator. Pri volit vi načelnika se je izkazalo, da je Olvnes dobil le 56 glasov. McDonald pa 61. Največ so pripomogli k gi^Ma-DonMda delavski poslanci s Škotskega. Nikake-V ga dvoma ni, da je sedaj skoro večina članstva zadovoljiv z izvolitvijo MacDonahk1. ki je izredlno 'zmožen pajl^rftentarec, izboren govornik ter so mu tujezem-slce xadfve, temeljito poznane, toda! mislilo se je vendar rh Clvnesa marda. izhvaležr.osti za mjego- •'•.'m'^.o v ;r..'T?k> t^knm zadnji!', let, . , Mac Donald, ki je bfl s tem že ~ drugič izvoljen predsednikom D? C lavske stranke, je odločnega socialističnega prepričanja ter ve lik protimilitarist. Za s^bbj ima precej bu.tno življenje. Leta 1918 je bil jako hudo poražen v Lei-cestru, kajti takrat je prevlado- K val še vojaški duh. Poi-ažen je bil tu!di pri izrednih volitvah v letu 1920. Vsled tega ni bil član parlamenta, ki se je pred kratkim razpustil. Letos pa je bil izvoljen z veli- n ko večino v okraju Aibravon. a-' tl koravno je Lloyd George napra- k vil p&sebno potovanje v ta o- k kraj, da je zamogel govoriti pro- t( ti njegovemu postopanju za ča- '' sa vojne. Lloyd George je v svojem govoru v Aberavon šel tako F ds.leč, da je dejal, da MacDonald; splch ni sposoben za sedež v par- d lamentu. ;r ! Clynes se je v razgovoru s p«/ j3 • ročevalci po izvolitvi MacDonal-; da: na predsedniško mesto vil, da oi.«aluje akcijo škotskih |J poslancev, toda, da je odločno i £ proti vsakim sporom v stranki,.!^ in '.'a je pripravljen lojalno dela- '<• < ti z MacDonaldom vred za ko- t risti celokupne gtranke. _____o-- c LORAINSKE NOVICE. , - il i Tudi pri nas se je pričela tek-; j . ma strastnih lovcev na dolgouhni j j i ke. Skupina za skupino'se odpo- ] - jljava na vse štiri vetrove. Neka- j , teri v avtomobilih, drugi v pou-1 - ličnih železnicah. Tako so se od- 1 i 'peljali tudi rojaki F. G., M. M. | - in še več prijateljev. F. G. je . - (bilo poverjeno poveljstvo nad | t lovsko četo. On je sicer še mlad, po letih, toda že star po svojih, lovskih skušnjah. Pripeljal je če J to res na prav dober teren. Ne ve , s mo sicer natančnega števila kunci cev, ki so padli pod streli, toda 0 znano pa nam je, da je bil plen •- presenetljivo dober. Polni ve-e sel j a so se vrnili domov. Pripe-5. Ijavši se do prve postaje, to Je „ do tam, kjer sta rojaka razloži-k la svoje pn1a£eIJ selo pograbili plen, pozabili pa a so puške prijateljev, katere so položili na; avtomobilske okrilni- Sultanov harem dela Angležem preglavice. kdo bo plačal za vzdrževanje njegovih 300 žena? London, 21. nov. — Angleške oblasti v očividni zadregi, kaj naj napravijo z nad 300 ženami turškega sultana Mohameda VI., ki jokajo in škripajo z zobmi, ker jih je njih gospodar zapustil ter na kr6vu angleške ladje pobegnil na Malto. Harem Mohameda se nahaja pod stražo turških nacionalistov, katerih zahteva;, da se sul-jtana postavi pred sodni j o, in sodi i radi izdajstva, je bila vzrok nje-igo\l;ga bega. | Kot se opozarja, bo Mohamed j brez dvoma hotel imeti vse ayo-i je žene pri sebi, kadar si v pregnanstvu uredi svoje zahteve. | Najmlajša izmed njegovih 300 i žena je stara 13 let. Ker je sultan sedaj ?b3t Angležev na Malti, se naravno čutijo obvezane, da. preskrbijo za prevoz njegovega harema. Toda to bi še ne ibilo tako teSTc, toaa vprašanje ; je, kdo bo plačeval za vzdrževani je harema, kadar se preseli na Malto. ! Harem ne""postane last Moha-' medovega naslednika Abdiul Me-djida, ki je sedaj dobil ime moha | medianskega kalifa, kajti vsaK ( kalif ima ^>o turški šegi pravico, ['da izbere svoje lastne žene. t ike. Rojaka, ne opazi viša, da s'o 11 njune puške zunaj, sta eddirjala 1 'naprej. Ko prideta domov, sta o- - pazila, da im;ata sicer plen, pus-i ke pa da so izginile. — In tu so i se pričele kozje molitvice. France - pravi: "Veseli me lov, ampak - $55 ne dam več za puško." Maks s pa: "Prvič sem .bil na lovu, pa - sem bil že nesrečen." In k temu - še žena.: "Ne hodi ved na lbv, pa a ne boš več nesrečen." — Drugo sojutro sosed vprašjTtvIaksa, če bo li- (Palje na 4. strani.) STRAN 2. "ENAKOPRAVNOST" NOVEMBER 22nd,J^g "Enakopravnost"! ISSUED MVEEY DAY EXCEPT SUNDAYS AND HOLIDAYS IZHAJA VSAK DAN IZVZE&1ŠI NEDELJ IN FRAZNIKOvT~ .-----.-----,---- Owned tmd Published br: SHE AMERICAN-JUGOSLAV PRINTING & PUBLISHING CO. Ratine«« P)*ce of the Corporate____6418 ST. CLAIR AYE. SUBSCRIPTION RATES: By Carrier .......................1 year $5.50. S. mu. 13.00. 8 mo. 82.00 Cleveland. Colliiiwood. New burgh bv wail.......1 year $6.00. i> ma. $3.50 3 ibu. $2.00. LTtitcd State« ......................1 yew $1.50. S mo. 2.75. S mo. $2.00 Iaw»® and Cwvd* .......................... 1 veur $7.50, 6 mo. $4.0 i posamezna. Številka 3._____jingle copy si.____ Laatuie in izdala ks Araeriako-JogosSovariska Tiskovna Družba. $4X8 ST. CLAIR AVE. Printed 151. 6*18 8T. CLAIR AVE. Za Tiebino cirlaaov_ni_ odgovorao me uredništvo. aDra^nižtvo. I CLEVELAND, O., SREDA (WEDNESDAY) NOV. 22nd, 1922 BORBA ZA CARI6RAD. i-j Po grmenju topov in tresketanju strojnih pušk naj1 evropsko-azijski meji je nastopilo zatišje,' čigar, težko i i i .atmosfero čutijo danes vse zapadnoevropske države, a„jl tudi sovjetska Rusija je postala pod pritiskom te atrnos- • j fere živahna. Turčija stoji na prvi postaji težke poti k'j< L restavraciji o-čo.manske imperije, počiva ih zbira nove , : molči za nadaljno pot. Muslimanski naredi so uprli na ' [ '.njo oči in z napetostjo pričakujejo drugo dejanje turš-j' I 1 ke epopeje. Zdi se, da Kejnal ni samo izurjen strateg, i j, marveč tudi izvrsten diplomat. Načrt, ki ga je imel pred s očrni, ko je začel ofenživo proti Grški, je s svojo pre-I ciznostjo presenetil vso. evropsko diplomacijo .Dokler je bila oficijelna Turčija onstran Marmorskega marja, je bil a-oficijelna Thrči j a oinstran MirrnOrskega morja, o katerem so lahko sanjali kot mi o kralju Matjažu, ki spi pod Gorjanci. Starodavni Bizanc, ustanovljen leta* 658. pred Kristom v trikotniku med Zlatim Rogom, Bos-porom, in Marmarskim morjem, ki je padel poiiniiiiBiiii«iiiwiiiBiiiisn Napredni Slovenci št. 5 S. D. Z.: i c Matevž Zakraj šek $5. Svobodomiselne Slovenke št. 2!s S. D. Z.: Frances Hočevar $10, ]; Ana Koren $8, Mary Žnidaršič d $5, Mary Kogoj, Jennie Pekol, \ F:any Stolfa, Fany Spehek po $2, Jennie Grelbenc, Josipina Kolenc po $1. Carniola Hive št. 493 L. O. T. M.: Frances Morel, Frances Sla-pnik, Slavka Caj'k0 po $5, Alojzija Kocjan, Uršula Rakar po |1 $4, Pavla Zigman $6, Terezija;1 Jakšič, Terezija Fabjan po $3,!f Mary Dobrave, Mary Strukel, | Rbsie Smole, Mary Mojškerc, An 1 gela DrObnič, Frances Baibnik,1 • Frances Laurič po $2, Julija Bre | zovar, Mary Ivančič po $1. J Jadranska Vil'a št. 178 SNPJ.: -Peter Smrdel, Mike Mlač po $5. / Slov. Sckol: Frank Strehovec 1 Jr. $5, Louis Ponikvar $3', An-!; drej Noch $2. Složne Seistre št. 120 S. S. P. ' Z.: Ella Vesel $10, Angela Kozo- i glav. Fany Lulckjani po $8, Juli-'; ja Gruden $7, Angela Ai-ko, I-V3na Orehek, Josipina Fajdiga, ■ Ana Kosec, Fany Kovič po $5, ' Mary Samarin $7, Agnes Lunder < $4, Rosie Kikel, Uršula Kalac, Agnes Zarnik, Fany Fajdiga po $3, Marjan Biašel, Florence Je- j ray, Josipina Levstik po $2, Josipina Miiavec, Mary Brezova)-po $1. * i ! Clevelandski Slovenci št. 14 S. j D. Z.: Frank Hrovat $5, Anton; Baznik $4, Frank Lovko $3, Ma- i tevž Brancel, Jakob Kolman, Fr. Simončič, Frank Kisovec, John Košuta, Frank Jakomin, po $2, Matija Mihevc,. Josip CertaliC, Josip Gašper, Ignac Znidaršič, Mike Frigel, Jakob Korenčan po • $1. , • 1 h Članstvo drugih društev: Julija Koren $9. Skupna vplačila v tem zaznam ku $694.00, zadnji izkaz $38,452. 50. Skupna vplačila na delntes znašajo dosedaj $39,146.50. Od te svoje se "je folačalo za prestavo lesene hiše in kopanje peska nad $4.000.00, v blagajni pa preostaja še nekaj nad 35 tisoč dolarjev, kot izkazujejo mesečni računi. Kedor še ni plačal svoje delnice je prošel da iste plača pri tajniku Doma Ob petkih zvečer i od 6.30 do 8.30 ali pa vsak < »9 pri oskrbniku doma ali pa P" * J | stbpnikih društva. V kratiM bodo priabčena tudi vplačila 1 delnice v mesecu novembru, j rej v tekočem mesecu. Smrtna obsodba rudarja Gj- | Keroševiča./ Naši bralci se bodo še spo^j-1 njali, da smo pisali pred j! na dolgo in široko o i ': stavki pri Kreki in Tuzli. 1 1 izzivanja okrožnega načel"1 ^ ft 'prišlo-med s^vkujočimi ft lin med prožnilki —- katera-J'- J I dal omenjeni Okrožni.n?«*' S ' na sam sveti božič, naj .l11^.^^ I 'ženejo iz stanovanj . . I1 'v kateri so streljali or05fr p31 rudarji. Bilo je/ več if • je 1 [tudi lahko ranjenih. uw.'^jel I bil neki orožnik, ker ga Je | 'ubil rudar Kjuro Keroševic.^| 'ti Keroševiču je pričala ' jna priča, vendar pa so ga ^ ^^ I; rajzličnim olajševalnim ' ,.tno* 'štim obsodili na smrt. 'obsodbo so sedaj PotrJ. ri;a,po-1 jj, I •cjeni na daljšo orironw ^ jeS. Ij •! dobo. Gjuro Keroševic je ^ j ,: 'lici simbol vseh krvavi ^ i j ki jih trpi proletariat P^ Bli5!i jl [vežimom, ki še vedno " jn 1 ■ j na amnestijo vseh P«1^ je itJ vojnih krivcev. Ta [ . reji- jI ' vedno tako slep da ®isll,Lvi ^ 1 1 tvi kaotičnih razmer v £ir vislice... SovjetskTuk^^ , I ie je pridružila soVje ^vjet^l ■ Kongres ukrajinskega s ^ ?a izvrševalnega 'cdb«1^ 1 j i namreč izrekel za P0^. uitra-f . njen je s sovjetsko ^ z'i-1 s jinski ljudski komisariJ t(>i. gS|| 1 lanje zadeve so u^?1''^i 'J0* II > rpojili' š moskovskim- ^iz«- tj 1 do tudi enotno vojašk^jjn^1 J| - eijo obeh republik- ■ 1 avt°110' 1 j , vlada bo obdržala »v0j ter nolj mij0 le na polju pr^u' Lb0 sli',;1| - tranje politike, sicer P* % mos-ffi i v vseh vprašanjih v r kovsko vlado. J1 ------------^^a-rJIl 9 Vsi ste vabljeni na Kmečko Z a t> a v o | PEVCEV IN PEVK ZBORA "ZARJA" j V SOBOTO 25. NOVEMBRA ZVEČER V S. N. DO^Jl __/________■ ■ I '''' l 1 J -v | -SKOZI PUSTINJE IN PUŠČAVO. Spisal Henrik Sienkiewicz. ''Pridi sem jutri zjutraj... imam dc. tebe prošnjo in ako mi jo boš izpolnil, te bo morda Bog izpeljal iz tega ufriikam-kega žrela, meni bo pa smrt lahka. Hotel se medhižiti to prošnjo do jutri, toda kar bi jutri lahko bil že brez g&vesti, ti pevem že danes: vzemi vode v kakšno posodo, ustavi se pri vsakem izmed t glas in je umolknil. "Vest mi očita," je nadaljeval čez trenotek, ''da se Risrm tako poslcVil z onimi, ki so pospali že poprej. Itoda sedaj stoji siprt tudi naid mano... in hotel bi... vsaj z ostankom svoje karavane odriniti na zadnje veliko potovanje..." To rckši je pokazal z, roko na razžarjen0 hebo in dve solzi sta mu -počasi stekli po licih. , Stanko je plakal lcct bober. XXXIJ. Drugega dne je jutranje solnce razsvetilo čuden prizor. Stanko je hodil pb skalni steni, vstavil se pri vsakem zamorcu, oblil mu čelo z vedo in'izpregovoril nad njim zakramentalne be/sede: Oni so pa spali, roko in^ttoge se jim tresle, glava' je bila povešena na prsi ali naslon jena na skalo, bili so še živi, v že. podobni mrličem. Tako se je vršilo to krščevanje spečih, v jutranji tišini, v solnčnem blesku, v nemi pustiuji. Nebo je bilo t©i>a dne broz oblaikov visoko, sivomedro in ka-kor v žalobi. ' / l.inde je bil še pri zavesti, toda vedno slabši. Ko 1 . ■ i ' ga je Stanko obvezal, mu je izročjl papirje, shranjene v kovinastem zavoju, izročil jih je njegovemu varstvu in ni iapregovoril več Kesedice. Jesti ni mogel več, .todži žeja ga je mučila strašno. Veliko pred solpčriim zaho-j dom se mu je začelo blesti. Klical je nekim otrokom, naj ne plavajo predaleč na jezero, slednjič ga.; je pa tai ko pričela tresti mrzlica, da se je premetaval:«:« poste-: lji in m obema rokama držal glavo. ' Sledečega dne že ni več poznal Stanka, tretji dan potem je p;a umrl ravno opoludne, ne da bi se zavedal: Stanko je jokal za njim prav od srca, potem sta ga oba s Kalijem nesla v bližnjo ozke jamo in zagradila od* prtino s trnjem in kamenjem. ' IWega Nasibvi jp vzel Stanko v Krakov, Kaliju je pa zapovedal, naj straži tam zaloge in popotne po- • trabščine, ter žge ponoči pri spečih velik ogenj. Sam je neprenehoma krožil med obema soteskama in prenašal zvežnj£, > rožj.e, zlasti p:: naboje k remingtoncm, iz katerih nabojev je jemal smodnik in delal podkop, da bi razstrelil skalo,, ki je zapirala Kinga. K sreči se je Nelki zdravje, ko je pnrkrat ?ap!žila kinino, znatno zboijšalo a večja raznovrstnost hrane, jp okrepila njene sile. Stanko jo je pa vedno nerad in s strahom zapuščal in kadar je rdhajal, ji ni dovolil, da bi šla iz drevesa, ter je zapiral 0dprtino z bodečimi vejami akacije. Vendar jo je moral vsled množj^ie opravkov, kamere je imel, puščati pod varstvom Mee, N.slsiibu in Sabe, na katerega je še največ računal. Raje je jezdil večkrat na dan po zvežnje v Lindejev tabor, kakor da bi 'deklico doligo č. sa puščal samo. Utrudil se je sti-ašnc, feda njegovo železno zdravje je premagalo vso napore. Šele nekako čez deset )dni so bili zvežnji razdeljeni, manj potrebne je shranil v jame, potreibnejše j.e spravil v Krakov — tudi konje je spravil7na skalni vrhunec, na konjih je pa pripeljal.veliko mnežino remingtonov, ka-fere je imel nesti King. Med tem časom se .ie v Lindejeveni taboru od časa do časa dvignil kateri ijmed spečih z.amorcev v smrtnim boju, strkel v džunglo in se ni več vrnil. Bili I so pa tudi taki, ki so umirali na svojem prostoru, nekateri so pa tekali na sl'epo okreg in si razbijali glave ob skale v samem taboru ali v njegovi bližini. Te je \noral Kali, pokopavati. Cez dva tedna je ostal samo še eden, teda tudi ta je kmalu umrl v spanju — vsled o-slaibljenja. Slednjič je prišel čas, da bi razbil skalo in osvobodil Kinga. Bil je že tako udomačen, da je Stanka na njegovo povelje prijel s trobcem in ga položil sebi na vrat. Navadil se je tudi nositi bremena, katera mu je Kali po bambusovi lestvici nalagal na hrbet. Nelka je trilila, da je to zanj pretežko, v resnici je bilo pa zanj vse kot mi ha in šele zvežnji podedovani po Lindeju so predstvljali za«nj resnejši tovor. S Sabo, pri čegar pogledu je kazal cd začetka velik nemir, se je že popol- * noma sprijaznil in igral se je ž njim na ta način, da ga je s trobcem prevračal po tleh, Saba se je pa delal, kot da ga grize. Včasih je pa nepričakovano polil psa z mrzlo vodo, kar/je smatral za jako neumno šalo. -—Zlasti je pa veselilo otroka, da je razumna in preudarna žival razumela vse, kar sta od nje želela in je poslušala ne samo vsako povelje, ampak tudi vsako naročilo in takerekoč vskk migljaj. Pod tem ozirom prekašajo sloni neizmerno Vse druge domače živali in King je brez imere prekašal Sabo, ki je na vsa opominjeva-nja Nelke migal 4, repom, potem pa delal, kar je hotel. King je čez nekaj tednov dobro spoznal, da je na primer eseba, katero je treba najbolj ubogati Stanko, a osebo, za katero vsi najbolj skrbe — Nelka. Poslušal je torej najbolj Stanka, ljubil je pa najbolj Nelko. Za Kalija se je manj brigal, M,eo je pa popolnoma pre- . ziral. Ko je Stankc naredil patronc, ,jo je porinil v najbolj globoko razpoko, potem pa zalepil odprtino popolnoma z glino, pustivši same malo luknjico, skozi katero je porinil iz suhih pahninih niti spleteno in z zdrobljenim sm'odnikom potreseno lunto. Slednjič je prišel odločilni trenotek: Stank© je lastnoročno zažgal s smod inikom natrešeno vrvico, ter stekel kolikor so ga noge ------------------------- -- nesle "V drevo, kamor je že poprej zaprl v6e trn ka se je bala, če se ne bi King prveč ^ ^ deček j0 je pomiril 's tem, da je prvič ^^gič P3.e ko je zjutraj divjala nevihta z grmenjem' ^ bu^. zatrjevanjem, da so divji slbni navajem di^K gromov, kadar še nebeške sile rafebesne ste* : Vendar sta ^ba sedela s trepetajočim src^ pretrel minuto za minute. Slednjič je strašen vr)i? ^ ozračje, da je mogočni baobabu zatrepetaj ^ vgU;ii o tal in so se jima ostanki neizčiščene trnlja 9 jn 'glavo. Stanko je v tem trenotku skoči' iz d mimo ovinkov tekel k' izhodu. «nlos'' Rna P j1' Posledice strela s0 bile izvanredne. ^ apnene skale se je razsula na drobne k°^at'ere je' ! počila na nekaj večjih in manjših delov, izbruha razmetala po preje znatni d al j av1- Slon je bil svoboden. „ .. • na Kres ' ce ' Razveseljeni deček je skočil sedaj gjng kjer je že zadel na Nelko z Meo in Kali.!c*j.r;lj S0^'^ nekoliko prestrašil, ter se je umaknil na ' pr0|i ^ kjer je stal z dvignjenim trobcem in ^roitt- ^ ni, od katere se je razlegel tako nenava: ni % ^ ko ga je Nelka pričela klicati,"je nehal m'.^ ^ .i^ ko je pa skozi odprti prehod prišla k llje trašifi petnoma pomiril. Bolj e!d Kinga so se P1^ jU je n dva izmed njih sta zbežala v džung'o» ca • ^ Kali šele nekoliko pred zahodom solne8, ,ina silj[, Še istega dne je pripeljala Nelka ^'"^e« l.'eV Velikan je stopical ,za njo poslušen, kot n _ potem se je skopal v reki in začel skrbe-i ^ \ ^ čerjo, namreč na ta način, da je odpJ'l i ^ ^W0 sikomoro, jo zlomil kot trhel trs, potem P jedel listje in sadje. • Proti večeru se je pa vrnil k svoj seižnje dolgi nbs skozi odprtino in b j vmneto in nadležno, da ga je moral s dobro kreniti po trobcu. (Dalje prih ) 4 , vu Al™ 136 ElflST^St.- NEW-YORK rOVBMBER 22nd, 1922, "ENAKOPRAVNOST" STR AN S, vsakemu moškemu, ženski in otroku, ki pride ponje. % Dr. Winfrey hoče, da je vsak deležen te čudežne pcnudbe, ki je napravljena zato, da se proslavi otvoritev Dr. Winfreyevega najnovejšega urada na 6400 St. Clair Ave. Vsak obiskovalec v kateremkoli izmed petih "Winfreyevih" uradov (bo dobil popolnoma zastonj zlato zobn0 kapico, katero vodite spodaj. Tu ni nobene razlike — koliko zobozdravniškega dela potrebujete, — kapica je vaša. Jaz hočem, da pride '"Winfreyevo zcbozdraivništvb" v v«ak kotiček Clevelanda, torej imejte odprte oči in glejte, kako bomo rasli. Ponudba je dobra do nedelje, 26 novembra v vseh Winfreyevih uradih. Winfreyevo geslo Winfreyevo geslo je bilo vedno in bo tudi v bodoče, dati ijajboljšo postrežbo po zmerni ceni. Mnogo obiskovalcev in malo dobička od vsakega je moj moto. Jaiz sem prepričan, da si mhogo ljudi ne more popraviti zob sumo vsled nezaslišanih cen ljjjiogih zobozdravnikov. Jaz imam rajši 100 obiskovalcev *ter da napravim prj vsakem $2.00 dobička kot pa 4 obiskovalce in $50'.00 dobička na vsakem. Tridesetletna skušnja stoji v o-zadju mojega dela. Jaz izdelujem in nudim najboljše delo. Pridite da se pogovorimo. Zobovje brez 1 vv plosc $3.65 Ta nezaslišno nizkp cena bo veljavna v vseh Winfreyevih uradih do nede-lje. 26. novembra. Plošče od $9.85 naprej Ta posebno nizka cena za plošče je le za ta teden — požurite se torej " Priporoča svoje kra- "J ' 'i sne 'n prostorne dvo- jpffl^M.ij ^ «J rane društvom za seje., jffiW^^I m, * i } •! ^ v * " * za veseljice, igre m raz-ffi^i&j^ X ...J, H J J. ne druge prireditve. Ce-i/ jI 5-^'jl n «| »i^110''11" P.bžinstvu . j ili fgfflfc J^lLP' -rlporocamo ob priliki botrij, za razne druge zabave kakor tudi za shode, ker so dvorane jako pripravne za take in enake prireditve. Slovenski ^oni ima tudi jako izvrstno urejeno kegljišče, katere^ priporočamo rojakom v cfcilen poset. Slovenski Dom J« vaš dom in tu naj bo središče vsega društvenega in družabnega življenja. Slpv.emki Dom naj bo kakor dru-2>nska hiša, kjer se bomb) sj pene. v ali ;n delovali v lepi vzajemnosti za procvit in napredek naše colliftwoodske Naselbine. ^^■TBnitHliiiBilliilatii'ariiiBTiiTS^ tn^iifamilatanariialWgitMlaita!^ ~ '^LEZNIČARSKA URA, SAMO $111.95 BH na 21 kamnov; zlata in krasno izrezljana '" N g kukavico in privesek ZASTONJ 21 Jewels J. S. Widgoj SLOVENSKI FOTOGRAF 489 EAST 152nd STREET, COLLINWOOD Izdeluje vsakovi-stne slike: poročne, družinske in otročje slike po najnovejši modi in po nizkih cenah. Za $4.00 en ducat slik in po yrhu vam naredim še eno veliko sliko zastonj. Predelujem tudi z malih slik na velike. Odprto vsak dan in tudi ob nedeljah. Se priporočam cenjenemu občin-tvu. Držite Se domačega podjetja. VSE DELO JE GAKANTIRANO! i r S. Finžgar: I ŠTUDENT NAJ BO. ! |§ maši ga je Jaka čakal pred fkvijo. Napotila sta se nekoliko ovinkih domov.Jaka mu je S 'i tam razbdel ime nekaterih M>. Francelj je vselej pogle-kvišku in potrdil s streotip- ..^lizu doma je izpregovoril Ja- HP I ^ fancelj, ti je dolg čas, jeli?' vem, kaj mi je!" . fotrpi! Meni se je še drugače j*®0, ko so me dali semkaj u-Ipečkrat tepen kakor sit. Potniki sq se kar spopadali za ušesa. Pa je minulo. Ko mi-16 t^bii boš. pa gospod!" i Gospod!" je ponovil študent Nnjeno. j Nikoli! li padem ali pa ui- i to- ne vem. Ampak prvo in pje leto sem v Ljubljani, to Molbro vem." j čenčaj!" ; wila sta v vežo. RAZREDNICA. Mr je Franceljna zelo jezilo .tudi grenilo življenje, je , 0 tc, da se v razredu kar ni mogel .sprijaznit i z vsemi součen ci. Edino zadnji dve klopi, kjer js-o sedeli sami "kmetje" in par navihanih repetentov je bila njegova družba. Večina součencev je Lila gosposka ali pa že prej bivajoča v mestu in zato že toliko kulturna, da se-je ločila od enih redkih, ki so prišli izpod sla mnate strehe naravnost na mestni tlak. Zato se prve dni kar Ejanil ni k klopi. Tiho je razmišljal in opazoval. Pred gimnazijo »e ni mogel iadcisti načuditi, lfo je gledal i-menitne součenčke v spremstvu gospe-mam. Druge/ga je pospremil oče do šole. Nekaterim je nesla dekla torbo do vrat. "Od zlomka," je klel v jezi, "če to car tan je ni preumno —!" In vselej & je z nekim ponosom domislil svoje poti v poldrugo u-ro oddaljeni trg. V temi se je napotil z doma —temi se je vračal — po trikrdt na teden. In z njim? Vreča na hrbtu, v kateri je cijakil moko, krompir in hlebec kruha — da je imel hrano I Slovenski Dom, i Ni • Do v|Hok uvofcntnskl davek Je .bil ravnokar nastavljen od vlade na te vrsti '«h «f,.dv°k ,1e 1)1 ravnokar »topil v veljavo. To pomeni, da bodo atf/fc ravno te Bptt^lo » ho naročilo takoj vam pošljemo popol-2 l,J. v " AablWXlJ noma zaijtonj uro s kukavico in zlat privesek z žep-I 3(1 . Tu ponudba bo trajala le kratek čas. "NfiVNA BREZPLAČNA PREIZKUŠNJA — NE fe.v. S POŠILJAJTE DENARJA. 3j. L'(i{il ' L . I .. . E 1„ "'lino važs ifn«- in na-l )v na spodnji Uupou. priložile 50e za pošlnt I'-JVtH v,,in'«!ali vata bomo to eleeantno um n. .11 kamnov in dva krasna darila. H^ boL, t} sworaj naslikana BCPOIjNOMA ZASTONJ. Ko dobite noSlljatev N;*» io , Plačali $]»<$& Ce n-' b.«t<: jiopolni-ma vadovoljnl poftjjife stvari nazaj L "S- ^i. po zavarovani paketni poŠti in ml vam bomo vrnili denar. | ^al NoveltyC-oT 1.016^!mvaiikee Ave. Dept. SI. 4 11* Chicago, 111. I Vi'', ' "i0 bogle naSli ®Sb v znamkah ali denarju, rofcljlto ml železničarsko zla-I fflijft^Utt .kamnov, kot ste o^Iaievall in uro (; kukavico in verižico ZASTONJ. | viivp ,;!i'1at'»-v v ii'ko bom nlačnl $10.95. Co ml ne bo v«e po volji vam bom v, '•' dobrem stanju v teku desetih dni po zavarovani paketni po8tl ln vi S r!1,i čenav. 1 Sov'""...../....................................................................... , v..; •-.............................................................................. ■ ' ? vti ^ Veliko božično potovanje v »Jugoslavijo Z&ekspresninf pnrnikow GEORGE WASHINGTON ODPLOVE DNE 28. NOVEMBRA NARAVNOST V BREMEN Potujte v domovino s svojimi znanci s posebnimi vlaki do glavnih mest Vsa postrežba glede prtljage in posov. Vsi naši potniki potujejo v kabinah po 2, 4 in 6 skupaj. NAJNIŽJE CENE NAJBOLJŠA 1'OSTREZBA Potujte varno in brezskrbno. Pišite za nfitajnčne podatke in za krasno knjigo o potovanju kot gle^e kretanja parnikov na International Travel Bureau, Inc., 13C E. 42nd St. New York, N. Y. (Preko ceste od Grand Central kolodvora.) enih par dni, ko je bival v trgu.',! Stara Malevska mu je kuhala in ga prenočevala za dvanajst goldinarjev leto in djan. Tu pa sto 1 korakov do šole in toliko, da ne zaprežejb kočije. Tudi v šoli je epazil, da vsi profesorji niso pdseibno pravični z ljubeznivostjo. Zadnji dve klqpi sta uživali krvavo malo ljubezni — in kar je je bilo, še tista je bila deljena mačehovski. Zato pa iz tf>h klopi ni bilo mnogo jasnih pogledov na kateder. Med "kmeti" je vladala potuhnjena ponižnost in skromnost, dasi je v prsih vrelo, in se v žepu stiskala pest. Nasprotno so pa bili ''gosposki" zelo prešerni in objestni. Pred uro so jim bili ''kmetje" redno v zabavo. Vsak kos oblelke so poselbe ograjali in csmešili. Koliko je trpel Francelj nov kloak — piskrovezar so mu rekli. Silno je trpel ogromen ovratnik hodnične srajce, in nič manj težke škornje, katerih nepočrnjene golenice in dolge štrame so bile vsak dan nova zalbava kratko-blačkarjev. Francelj ni trpel u-dano, a trpel je. Zakaj bal se je pretepa, dobro vedoč, č» se spozabi, bo nekaj nosov krvavih. Tod.a sredi drugega tedna je , prišla izkušnjava tako nenadoma, da je ni zmagal. Profesor Mihael je imel za dijake sila hvalevredno naviadc, da je zamujal šolo. Pred njegovimi ®-ami je bil redno ve V. k vrvež in svitek. Ker ga prav tistega dne ni bilo izredno dolgo v raz- , red, so se spravili gosposki z vso ihto nad Franceljna. Oblegii so gia v klopi, napadli srajco, golenice, izmaknili izpod klopi klobuk in ga zalučali po razredu. V tistem hipu je mera prekipela. Francelj se je dvignil v klopi, po- 1 grabil troje najlbolj objestnih nagajivcev, stisnil jih na kup v klopi, nato pa dvignil strahovito nakovane škornje in začel dajati paglavcem lekcijo, da se je pri tej priči razlegel 'c-r po sobi. Takrat se pa nenadom,a odpro vrata. Visoka postava Francelj-nu nepoznanega gospoda se pojavi med durmi. Profesor je vje.l hip, ko Se še delovale škornje. Jezen je ziaVpil: "Se zabavate kakor gorjanski voli! Kako se pišete?" J|K razredu je zadonelo njegovo ime, profesor pa h katedru — in ga je zapisal v črno knjigo. Francelj ni izpregovbril besedice. Po uri se je« obrnil do repe-J tenta: ti "Ti, kaj bo sedaj, ko me jo za-' pisal?" "Nič. Iz nravnosti dobiš slab red, oče pa plačajo zavoljo tega ' deset goldinarjev." Takrat je objelo Francelj novo srce čustvo groze in kesanja, ;kakor ga še ni občutil. Da je bil ' fant .pesnik, bi bil danes naš narod gotovo posestnik še bolj žalostne pesmi, kakor je Gregorčičeva. ki se kesa: "Da bil bi pač vedno tam gori ostal, in čedo očetovo pasel--** SOCIJALIST. "Francelj, sadja s0 /mi poslali od doma!" "Aha, Jaka, dobro tebi!" "Greš z mano na kolodvor?" "Grem." "Ampak s cizo p'ojdeva,. Pri kleparju sem jo naprosil." "Študent ne sme s cizo po u-lici!" se je vmeišal v 'pogovor Pe-pe, ki se je pretezal na postelji. ''Ne sme? Zakaj bi ne sonel? Ko sem bil v trgu, sem gonil krave na pašo. Tistega marogas-tega voleta sem pa celo jezdil. Mimo učitelja sem jezdil, tla va\ Pa se mi je posmejal in rekel: ''Postaviš se, Francelj!" In sem bil prvi v razredu. Pa bi tu ne smel s cizo na ulico?" "Le pojdi, da te zapiše profesor zopet v razrednico!" Francelj se je presiraSil in pogledal z vprašajočimi očmi Jaka. Ta je pa molčal in razmišljal. Počasi se je sukalo kolo njeg'o-vih misli in ni je hitro uganrr, da bi zavrnil Pepeta. Pošinil pa jo je Francelj. "Jaka?" "No?" "Bos pcydem in zavihane hlače. — Študent ne hodi ibos! Kdo ' bi se ozrl za mano?" Jaka je pokazal zadovoljen široke zobe. Pa je pristavi!: "Po licih te potegnem s'saja-sto roko — in iboš kleparski va-jenček. Za plačilo dobiš tri klobuke sadja — nedeljo pa pojde-va na mošt..." Drugi dan pod večer sta pri-t'ovorila Jalka in Francelj velikansko vrečo sadja. Ko je gospodinja zagledala Franceljna — skrivši jo je potegnil z doma — se je strašno razsrdila. "Nesnaga ti, kmeti'ska taka! . Kakor parkelj si črn. in bos! Ka- | mor stopiš, sled z,a taoo. Zapo- j dili te bodo, iz šole te poiženo, o- ] če pa nadme. Oj, ne bodo me! Pišem jim — Matevžek — očetu fiišeš, še nocoj..." Francelj pa ni poslušal. Zmuznil se je naglo v sobo, kj^r mu je Jaka pomagal, da ste-Je umil j in očedil do kolen blatne noge. j Nato sb razparali rej eno vrečo ;in spričo Jakove radodarnosti i so praznovali lep večer z Regi-) i no in Matevžkom vred, ki ni pi-! sal očetu. j Francelj je z veliko radovednostjo čakal nedelje. NjegQVo pričakovanja ni bilo brez strahu. ' (Dalie prlh.i _ $10 ZASTONJ I U 51S ZLATA KAPICA ZASTONJ. TVRDKA 1 ^^^ ^B H ^^^^ ^ ^^^ ^^^ ^ S j ' se priporoča rojakom Slovencem ter Jugoslovanom sploh, da se obrnejo na nas v slučaju, da potrebujejo i naše področje spadaj o Čo postrežbo* j 1 SEDAJ ie najpripravnejšj, čas, da razveselite svoje sorod- , nike v stari domovini s kakim božičnim darilom in vto je najprimernejše z denarnim nakazilom. Mi vam pošljemo denar po najnižjem dnevnem kurzu in fnaj'tocnejse. Denarne pošiljat ve na vse strani sveta. i • s S '■■'•< .■'. '■ PARO- za vse lM'ekmorske linije se dobijo pri nas. Kadar \ v DDADMT želite potovati v staro domovino ali dobiti katere-oKUliJMl g-a svojih od tam, tedaj se obrnite na našo tvrdko in LISTKf prepričani bodite, da boste v vseh oživili zado-I voljni. 1 NOTAR- nas i'zvršujemo vsakovrstne -notarske zadeve, SKI točno, pravilno in proti primerni odškodnini. I POSLI. Vse poslovanje gornje tvrdke se vrši pod osebnim nadzorstvom slovenskega odvetnika 'Mb, I JohnL.MiheIich I 6024 ST., CLAIR AVENUE w- ... . ■—- ■—- Randolph STRAN 4, "ENAKOPRAVNOST* NOVEMBER 22nd, 1^22. MALI OGLASI SOBA ZA ENO ALI DVE DEKLETI SE ODDA. NASLOV PODA UPRAVA ENAKOPRAV NOSTI. (271) IZVEŽBANA STREŽKINJA" dobi službo takoj; $12 na teden; 'bodisi Slovenka ali Hrvatica. Zglasiti se je na 632 E. 152 St. (272) GROCERIJA IN MESNICA~ se proda ali zamenja za hišo ali laivtJomobil. Nahaja se na jugo-vsodnem delu mesta. Vprašajte na 6922 St. Clair Ave. K. Daniel. (271) JE LAST SLOV. DELAVCEV. KATERI SO GA PRI. CELI IZDAJATI ZA NAPREDEK SLOV. NASELBI NE V CLEVELANDU IN DRUGOD. ■iisiuaiiiiiiiisiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiraBiiiiiHiiitiaiaiiiiii'«131"""1"1' 3 70 — 9th Ave., New York City pošilja denar v stari Kraj bit« zanesljivo jn po nizkih cen. prodaja vozne listke za vse v» ne prekmorske linije, in opravlja vse druse p.osle. M v zvezi s starim krajem. Postrežba točna in solid"«- DEKLE SE .SPREJME v stalno službo pri mali druižlnl, ki je brez matere, Zglasite se v uradu tega lista za naslov. (273 Vabilo na T Plesno veselico katero priredijo SKUPNA DRUŠTVA Z JUGOSLOVANSKIM NARODNIM DOMOM V LASTNIH PROSTORIH v West Park, Ohio. NA ZAHVALNI DAN, 30. NOV. 1922. Zabava se prične ob dveh popoldne. Plesalcem bo,igrala izvrstna godba. Vabljeni ste torej vsi rojaki iz vseh okolic, da se v obilfnem številu vdeležite te veselice. ' fff Uljudno vabi ODBOR JE NAJBOLJ RAZŠIRJEN LIST v Clevelandu in oglaševanje v tem listu je uspešnejše kot v kateremkoli drugem listu. Trgovci naj upoštevajo delavski list, ker tudi oni so odvisni od del^Vcev. Zato naj oglašajo v listu, kateri je njih lastnina. AVTOMOBILISTI! Mi delamo strehe, zagrinja-la in barvamo avtomobile. Najboljše delo, najnižje ce-| ne. Cene za strehe od $8.00 aaprejT :■ <' G. & G. AUTO PAINTING & TRIMMING 1974 E. 66 St. JOS. ^REGORJC, lastnik. DRUŠTVA SE BODO POVZDIGNILA na članstvu, ako bodo oglašala v našem listu. Dokazano je, da je en sam oglas pripomogel, da so bile društvene prireditve polnoštevilno posetene. RADA BI ZVEDELA za svojega brata John Lakota, doma iz Zajevšje iz Primorskega. Prišl? sem v Cleveland dne 4. septembra 1922 iz starega kraja in bi mu rad? sporočila več važnih stvari. Prosin, ga torej naj se mi javi, a!ko sam čirU te vrstice ako pa ve kdo drugi za njegov naslov, naj mi naznani, da mu lahko pišem. Jennie Lakota, 1055 E 67 St., Cleveland, Ohio. (270) 3 SNAŽNE sobe se oddajo v najem za fante s hrano ali brez. kopališče in poseben uhod. Po-zve se na 1196 Norwood Rd. (270) aimmauitHiMiiuii)inm:miii tiiiniium mu i imnmmin»tmrfn1,a'uu"^t ZAHVALA Najprisrčneje se zahvaljujemo na tem mestu vsem onim, ki so položili ob krsto našega pokojnega brata JOHN MATKO krasne vence in pa onim, ki so ga obiskqvali na mrtvaškem odru ter ga spremili k zadnjemu počitku. Lepa hvala tudi pogrebniku Jos. Žele-letu, za lep sprevod. Ti dragi brat pa počivej v miru! Žalujoči ostali Joe in Frank Matko, brata; Štefanija, sestra. 'ENAKOPRAVNOST" bo v sporih med delom in ka-. pitalbm, vedno na strani delavstva. Ne bo se vas izdalo, kot to napravijo listi, katere lastujejo privatniki. Naš napredek je v vašo korist, zato je potrebno, da podpiramo eden drugega. SLOVENSKI SOKOL V CLEVELAND, OHIO. Starosta, John Pollock Podlstarosta, John Marn Tajnik, Frank Hudoverniik, 1064 E. 62nd St. v Blagajnik,. Frank Jerich Nadzorniki, Karol Rogelj, Frank Sober in John Marinček. Načelnik, Marijan Zivkovich Učitelj za mladino, Frank Kra-šovec. Seje se vrše vsak drugi petek v mesecu ob 8. uri zvečer v Slov. Nar. Domu soba št. 3. i STANDARD; Circlet j« tioljšl Kot H navaden modre. Sa H mmjUM mo nataknete si ga HS mmBR preko glave, zapne«- ■ tXCHH J ob 1 pasu In pod pax- BJM duho pa se vas lepo ■^FyJRj^ prime. — Ce ga vaš trgovec nima, poSlJI- „„fli0v >° te nam vrh« ime 1» i-irc«*' »1. Poslali vam bomo Sixet34to48. ^tute Nemo Hygienic-FrisW0" p'p't 120 Eos! 16th.St.,NeWYore' OBTOŽBE IZREČENE PROTI ŽENSKAM. Chicago, 21. nov. — Mrs. Mary Klimek in njena sestričina, Mrs. Sturmer, sta. bili danes obtoženi od velike porote, da sta zastrupili tri m<*že. Kot se zatrjuje sta ženski zastrupili že najmanj 17 drugih oseb, povečini Sorodnike, toda obtožb se v zvezi s temi obdolžitvami še ni izreklo. 'T- Sezite poknjigi Razkrinkani Habsburžani katero je izdala Ameriško-Jugo-slovansk^ Tiskovna Družba. Knjigo je opisala grofica Larich, bivša dvorna dama na Dunaju. V knjigi opisuje vse podrobnosti vladajoče habsburske klike, kakor t'idi smrt cesnrjeviča Rudolfa. (Dalje lz 1. Btranl) šel na lov. Ta se z ustmi in rokami odreže: "Naaaak," a tega ni hotel povedati, da je brez puške, in nihče bi ne bil zivedel o tem da ni bilo nobenega krila zraven. Kjer pa so krila, se vse razkrije. Saj to s!o javne tajnosti, da bo-trica samo botrici, soseda samo sosedi pove, in v par dneh že vsa kontra za dogodek ve. — Todia; po radosti in skrbi se je zopet po vrnilo veselje, kajti Frank in Maks sta d'obila izgubljene puške nazaj. — Poročevalec. Knjiga je joko interesantna in priporočamo rojakom, da ai jo takoj naročijo. Cena knjige je samo 60c OGLAŠAJTE V "ENAKOPRAVNOST1* Clevelandske novice. — November se nagiba proti koncu in božični prazniki so nam z vsakim dnem bližje. Vsak si rad kupi ob tem času kaj novega ter razveseli tudi svoje domače in prijatelje s kakim da-rifom. Naši trgovci to dobro vedo in vsi se pripravljajo za dobro trgovanje med prazniki. Zato bo-bo izdali, kot običajno vsako leto, posebno izdajo Enakopravno sti, katere, upamo, da se bodo; poslužiii naši trgovci, oglasili' svoje ruzličn0 blago ter voščili svojim odjemalcem vesele praznike. V kratkem vas obišče naš zastopnik in želimo, da mu greste vsi na roke. Omenjena posebna izdaja bo izšla na sredo, 20. decembra in bo jiftko pomembna za naše čitatelje in trgovce. — Do včeraj je bilo nabranega v Community fond $1,631.509 kar je ena tretjina potrebne svote. 'Denar gre skupaj s tako naglic'o, da se bo mogoče prihodnje leto dobo kampanje skrajša-ilo iz osmih na pet ali šest dni. 1 — Za mestne stroške. Včeraj VELIKE EVROPSKE VOJNE SLIKE SAMO ZA $^.50 Vidite jih lahko v vašem domu. EXTRA V. nafiiri patentiranim stereoskopom oosie vi- ' deli celo . vropslco vojno, ki se Je vrSila več let . v Evropi. Videli boste vojake, boreče »e v zako-ipth, vojn. ladje, submarine, zrakoplove, uničene vasi in mesta ln mnogo najbolj zanimivih tvari. Vidi se vse tako razločno, kot tla ste tam irf- gledate prizore na lastne of. To .ie resnično vredna stvar za vas in va9e otroke. Vsaka družina bi morala in. ti naš stereoskop, k temi slikami zadnje svetovne vojne. Sy-reoskoi> je zelo močno Izdelan in vr , bo trajal za vedno, je zelo pripraven, in eleganten z alumina sto kapico okrašeni z žanvtom. Ml vam nudimo 'posebno nizko ceno, iti sicer stereoskop vred z 150 v< nlml slikami m~$4.SO. Le pomislite koliko denarja bi morali potrositi, če bi hoteli potovati tja In videti vse to. Svlača se vam torej plačati to svoto za naš stereoskt . s temi slikami. Ne odlaSajte, pošljite vaše naročilo tr.ko1, predno se cena ne dvl; ne. No nftiililifp H^nnri^ IsreSlte ta kupon, priložite 50c sa poštne stroSke "diaija ,n „okanjl, :iakni. VHm bomo p08)ai| steroskop »kupno v. l!*i vojnimi slkaml. |4.Bo boste plača: . kadar dobite naročilo v roke. Ce ne boste zadovoljni, pošljite vse nazaj in povrliill vam bomo denar. ______N^odl^a^.J>^ljiteJaipon danes. Imperial Novelty Co., 1016 Milwaukee Ave. Dept. SI. 4, Chicago, 111. [Priloženo boste našli liOe v ztmmkab all Rotovinl zn poštne stroSke. Prosim, pošljite mi storoskou s 150 vojnimi nitkami. «4.50 bom plačal, ko dobim pošljatev. Ce ne bom popolnoma 5-adovolJer.. bom vrnil steroskop in slike nemudoma nazaj in vi mi boste povrnili denar. Ime ............................................... .■.................................... Naslov ................................................................................. Mesto ............................................. Država........................... DR. L. E. SIEGELSTEIN Zdravljenje krvnih in kroničnih bolezni je naia specijaliteta. 308 Permanent Bldg. 746 Euclid ave. vogal E. 9th St. Uradne ure v pisarni: od 9. zjutraj do 4. popol. od 7. ure do 8. zvečer. Ob uedeljah od 10. do 12. opoldne. r—.__L.____i i ................... . ________________________________.___________-— I — "Kar bojim se dolgih zimskih večerov, ko je tako pusto in dolgočasno," bo dejal marsikdo. Vzemite v roke knjigo in čitajte in ne bo vam dolg čas. Knjige si lahko izposodite v Slov. Nar. Čitalnici, katere član postanete lah ko vsak četrtek, ko se izdajajo knjige zvečer od sedme do devete ure ali pa ob nedeljah od 10. do 12. ure dopoldne. Čitalnica l-ma bbgato zalogo vsakovrstnih knjig, romanov, novel itd. Jutri zvečer je redna mesečna seja Čitalnice, katera je prestavljena iz prihodnjega četrtka, ki pride ravno na Zahvalni dan. želeti je velike vdeležbe, "ker ima pripraviti še več stvari za veselico, ki se vrši 2. decembra v Slov. Domu. Tudi srečke za zlato uro I so že naprodaj. Žrebanje iste se ii bo" vršilo 31. decembra v Slov. I ^ar. Domu. — Poživlja se vse člane vese- r '•"črega odbora od kluba društev n >. N. (>oma,'da =e gctov0 vdele- 1 *:e sestanka,, ki se vrši dne 23. l novembra cb 7. uri zvečer v S. N. Domu. 1| — Poslani na pogreb. Sest f avtomobilistov, obtoženih brezbrižne vožnje, je bilo poslanih včeraj na pogreb 7-letne Catherine Gilmore, ki je bila našla smrt v prometni nezgodi. Sodnik Sawicki je izjavil, ko je izdal tozadeven" ukaz, ker je mnenja, da bo edino čut velike odgovornosti " in misel na resne posledice brez- 1 brižne vožnje zmanjšal število ' prometnih nesreč, ki s^ čimdalje " bolj višajo. — Naše čitatelje opozarjamo na oglas John L. Miheljcha, slov. odvetnika, ki je prevzel tvrctKo Frank Dralšlerja za pbšiljanje denarja in prodajo parobrodnih listkov, z uradom na 6024 St. Clair Ave. Urad se bo nahajal pod osebnim vodsjyom Miheli-cha, ki bo skrbel za vestno in točno poslovanje in postrežbo. so razriotrivali člani mestnega f finančnega 0dseka Kohlerjev bu- fj dget za leto 1923, katerega je predložil v pretres. Zupan .zahteva za vse mestne stroške $13,-442.000, kar je $253.000 več kot je bilo dovoljeno za letošnje leto: Predvsem se je povečalo svoto za mestno razsvetljavo, za katero se zahteva $717,434 ali $52,-000 več kot lansko leto. Za popravo cest se zahteva $291,000, za čiščenje pa $989,120, kar je za prvo" $41,940 ve«, Kot lani in za drugo $4,416 več. Za Service department se zahteva $2,946,-081, v kateri svoti je vštetih tudi $9,700 za nove napise raznih cest in ulic. Mestne oolnlšnice naj prejmejo za prihodnje leto $900,157, dočim so .dobile letos le $700,00.0. Kohler se v prvi vrsti zavzema, da izboljša mestne ceste in razsvetljavo. Sedaj ko je West Park postal del Cleve-landa, se bo tudi tam pričelo z raznimi zbbljšavami, — Župan George E. Morgan iz Bay Village je 0btožen, da je dal aretirati Mrs. Helen Summers iz 2647 E. 89 St. vsled kršenja pro-hibicije brez tozadevnega sodne- j ga odloka ter jo kaznoval na $300 globe. Morgan zanikuje otb-dolžbo. — Mrzle kare. Poulične kare še sedaj ni'sb grete, kar ogroža zdravje javnosti. Mestni svetniki so včeraj proti temu protestirali. Damm je rekel da bo poslal protest na prevoznega komisarja Holcomlba. Mestna ordinanca namreč zahteva, d^ so kare grete od novembra do marca. Uradniki družbe pravijo, da imajo na razpolago trdega premoga le za šest tednov in da ga hranijo za najhujši mraz. Ko je zadnjič raz sajala influenza, je zjavil zdravstveni komisar, da so povzročile mnogo slučajev negrete kare. In Damm pravi, da 5e se položaja, letos ne zboljša, bodo začeli ljudje spet bolehati mi pljučnici in influenci. Dnevnik Enakopravnost TISKOVINE VSAKE VRSTE izdeluje naša tiskarna. Priporočamo društvom, trgovcem in posameznikom, da kadar potrebujete tiskovine izročite delo nam, ako hočete imeti isto lično izdelano in po nizki ceni, DELAVCI NAJ VEDNO IN POVSOD podpirajo one, kateri podpirajo njih podjetje. Pri nakupovanju potrebščin naj povedo, da so videli oglas v ' 'Enakopravnosti' "ENAKOPRAVNOST" KOT DNEVNIK, bo vedno deloval za koristi in povzdigo slov. naroda, v kul. turnem ali gospodarskem oziru. Ako še niste naročeni, se naročite takoj, ker dolžnost napram samim sebi vas veže, da podpirate ono, kar je v vašo korist. Ameriško - Jug. ^ --—...... ... 1 Tiskovna Družba I • |j Princeton 551. 6418 St. Clair Ave. Pomagaj si do dobre, hladilne vHlL tokih dneh pa ti ne bo 1 žiti, da je ved-no slabs£ot kUP1" tu. Treba ni drugega * najboljši hmelj brez katerege ne d?*'."' najb°,J nega oktrsa. Nadalje- malt tira0o ''afero ob^ie dobite ?a£>te pri čisto in najboljše tvrdlci Pilsener Hon>e Supply (tlik) (LOUIS KNAUS, I8 0. fflnvd* 3916 St. Clair Ave. CENTRAL 468 ------- it IMVMMlHIMriailtftf*' z t j I SLOVENSKA POPOVI' " U NIC A AVTOMOBILJ ll Ml varimo in raf"4'" ^ ' \ vrst železne ln t"»""ia|iu„ t if mete. Zalo(rB olja. »»-V / J ! t mijevlh obročev " 5r' v r [t I trebičln. Ako rabite P-"",.,«!- K 11 kličite nas po teler°"u j| CBTON 1372. 1 ' Odprto tudi ob n|HG \ 11 ELYRIAAUTO REPAIR| 0bJ 2 St. Clair MI KUPIMO, PRODAŠaM ' ZAMENJAMO VAŠ® POSESTVO. 4 j Sladščičarna naprodaj Trgovina je v najlej»> ° slovenske naselbine v com ^ iu. Poleg je tudi moderno^ novanje s 5. sobami. Naje«1 zelo poceni. Vprašajte Pr'! Collinwood Realty to 15813 WATERI OO J. KRALL & D. STAElttK,,, Imamo tudi ve« drugih P"" naprodaj. ...............................................iu.......... H if M ^ ■1'''! 1M'! ^^ ~ "" ' I Slovenska Banka Zakrajsek & Cesarji ainniinniiiniiniiiiiiiimniiiiimiiRiiiimf"iirT:;ib':NiR0I!!i!ifi4l Naročajte dn^vnili