Deutsche Macht
h%W itrrn XmictlU« ul Ctuun ■m|«< ■» tifat Wh tUli mit »«*»«•»» In » 5«»» ->»«>!>» «. - •wo«l|»»ri« R- lje.	I.	. «II B«»«»I>?»»»»«
l IM. U'rlltn« 9.N. gom|i»np <L MO. tu	«-nun» T h. 3«*fro!i M Jatil; btt tHtrtr	fnriwt4rn»rt Wabott. «i«i»4rt» ■rbmrn SsfntU 'h tt'rr «:»„ iBr trtnitraba
Irvirxwjtrliticnfr. trt ]*- ,»d «ullinM «n. »e»°cl>«» ■timniftrittsa	10*. CHrtSrnitr« 6rt	>«»>>». MI IMntiH Kt »»,«. »»d fcncrrc««. »«« «I—1*06* *«• »t »—«Mi
5?-Ün»»i°«« • iKlinium »mini — «•■»ktu.M uiti« nit: mi W||ti«5i6rt. -	n.ibi btrjtfflAliML
Rr. 54.
EM, Sonnlag bcn 5. Juli 1891.
XVI. Jahrgang.
, A« die Hlergter!
Wien, 2. Juli, ter Autfall von 34.0ÖÜ fl. in den Ein-«imti de» Teutschen Schulverein« wird von «ckyer Leite nicht in dem verständigen Ginne Kriitzl. daß nun eben wieder eifriger kür den >ichll!verein gearbeitet werden muffe, um die bchane auszuwetzen. sondern um einen Ctein «f die Deutsch« Linke im Abgeordnetenhaus« j» «xtien. fu, ihre Politik und ihre Führer mit der Anklage zu belasten, daß die Mahnung nach .Räßißunfl" und «Vorsicht" jene Lässigkeit im wttsch.n Volke herbeiführe, welche nun den Zeitlichen Schulverrin weniger einnehmen läßt, il< früher.
Nun ist «S ja klar, daß di« Politik im »rlament noch Niemanden verhindert hat, seinen lichtgulden für den Schulverein zu erlegen, »trrient kann ja auch die Politik nicht darnach >«gerichttt werden, daß eine Besserung der Lage ttf deutschen Volke« gerade darum nicht ange-nbt werden dürse. weil die nationale Begei-ming unter schwerem Drucke höher aufflammt nt weil 'diese Begeisterung natürlicherweise miyermaßen nachläßt, wenn sich der Druck auf tat leutiche VolkSlhum vermindert. Dann wäre tf ;a die beste Politik, den Karren recht tief in hi Sumpf zu führen, weil sich dann seine In-:fic» umso eifriger bemühen müßten, ihn wieder «utjubringen — wenn nicht Alle« im Sumpfe ntagriit. Die Deutscht Linke, welche thatsächlich - rt kann die« gar nicht bestritten werden — !ol Eroßiheil de« bewußten und thatkräftigen !eiitschihumS in Oesterreich vertritt, kann eine Sicht Politik der Verzweiflung nicht mache,,; fi» erluubt ihr weder ihr Verstand, noch da« !c«»ßisein ihrer Verantwortung. Würde sie
Meine Tante KuidoSaldine.
Ich muß gestehen, sie hielt mich einiger-ja unter der Fuchtel, obwohl ich bereit« im toter stand, in welchem ich in der Verfassung wäre, mein Majorat anzutreten, fall« tii solche« überhaupt in unserer Familie exi« dm hätte. Leider gibt e« aber für Einen, der lodlüt Lchlampeitzger heißt, keine ähnlichen Snmlegitn; ob erstgeboren, mittelg, boren oder !tpg,deren. «acht bei Uns,reinem keinen Unter-idied. bestenfall«, daß man un« noch da« »Wohl-jeScren* goadenhalber einräumt mit dem still-»tsripenben Vorirorle: cela u'engage u ricn, tU ver?flichtet zu nicht«.
Llso. wie gesagt, Tante Guidobaldine hielt «ch ein wenig in der Corda, d. h. sie ließ all-lonlUlich vom Krem«, dem Nizza, da« man dzlich in Oesterreich entdeckt hat. einen Uka« «ich nach Wien ergehen, woselbst ich mich Rigorosen halber aufhielt. Uka« ist eigent-14 viel gesagt; e« waren einfach briefliche Er-»migen, „fleißig zu sein' „auszuharren", »nv Ziele uneutwegt zuzustreben" und derlei Uro« finge, denen regelmäßig noch etwas k<t.neres in Gestalt einer Fünsziggulden-Bank-v beilag.
Ich war der Liebling der Tante, die beiden öderen Brüder und die Schwester, welche mit Ma Älmi dieselbe Stadt an der Donau-Riviera ■tooimen, erfreuten sich nicht der gleichen Zu-Mnzung, wenn fi» auch jederzeit freundlich aus-
aber auch wirklich eine solche Politik gemacht haben — jene Nergler wären die Ersten ge-wesen, welch« die Partei angeklagt und in die Hölle vrrdammt hätten. Di« Partei hat ein« Politik der Ersolge gemacht und thatsächlich auch Erfolge errungen; sie will weitere Erfolge haben und darum muß sie auch du Mittel dazu wollen. Daß dazu auch „Mäßigung" und »vor-ficht" nöthig waren und noch weiter nöthig sein werden, liegt eben in der Natur der Sache. Die Mahnung dazu hat also volle Berechtigung. Di» nationale Arbeit und da« Werk de« Schulverein« stehen mit der Politik nur mittelbar in Zusammen-hang, und Niemand — außer ein Böswilliger
—	wird jene Mahnung dahin deuten, daß die Deutschen sich in den Spenden für den Schul-verein mäßigen, oder daß sie dem Schulverein» gegenüber au« »Vorsicht" sich jetzt ablehnend verhalten sollen.
DaS Gesagte ist selbstverständlich — e« ist aber trotzdem nöthig, noch deutlicher zu werden und jene Nergler iozutaqe» von Angesicht zu Angesicht zu widerlege«. Da« führt freilich dazu, daß die Nergler genannt werden muffen und daß damit der Streit zwischen Deutschen und Deutschen wieder neu« Nahrung erhalt, wa« jeder Wohldenkende wahrlich von Herzen gern vermeiden möchte. Allein wa« ist zu thun? Man kann schweigen, wenn Einem «in Fenster, ein zweite« eingeworfen wird; wenn sich aber da« Spiel durch Wochen sortsetzt, bleibt am Ende doch nicht« andere« übrig, al« zur Ab-wehr zu schreiten.
Nun — es sei gesagt, daß da« Brün»er »Deutsche Blatt" nicht davon ablaffen will, sein Müthchen an der D'Utschen Linken und ihren Führern zu kühlen und da« Steinewersen sich zu« Berufemacht. Da« Blatt geht dabei nicht jederzeit
genommen waren. Kam aber meine Herrlichkeit über die Ferien nachhause, dann herrschte imnier Jubel im Häu«chen, da« Fräulein Guidobaldine Schlumpritzger ihr Eigen nannte. Ich galt all-gemein für den zukünftigen Erben der guten Tante und demzufolge begegnete man mir auch mit der einem jungen Mann von einer Bedeu-tung zeugenden Hochachtung. Di« Müller her-anwachsende, Töchter wollten mir ebenso wohl, wie ich den Letzteren, oder vielleicht sogar noch um Einige« mehr, denn ich ttug mich trotz aller Bewunderung für da« schön« Geschlecht nie mit besonderen Absichten aus einzelne Blüte», während die respectiven und dabei respectable» Mütter in mir «in Object zu suche» liebten, da« sich viel-leicht doch mit d«r Zeit in den Kremser Sens, pardon Hafen lenken und dortselbst fest vor Anker bringen ließ.
Aber in kieser Frage verstand Tante Guido-baldine keinen Spaß. Jede« weibliche Wesen zwischen 17 und 25, da« mir etwa« freundlicher al« e« die Umgang«sormen verlangen, begegnete, war nach ihrer Versicherung eine Kokette, eine .gefährliche Person" — auch einsach „eine Figur" — und jede Mutter, di« dieser Freund-lichkeit den gehörigen Nachdruck verlieh, galt ihr al« eine Ränkeschmiedin, eine „Bauernfängerin"
—	auch »Blüthenabreißerin" —, kurz, die gut« Tante entwickelte bei solchen Gelegenheiten «ine Eifersucht, um di» sie der selige LiheUo hätt« beneiden können. Da« Wort Liebe in gewissem Sinne war überhaupt au« ihrem Wörterbuch«
ganz anständig, dafür aber auch recht Ungeschick zu Werke. An dem Au«falle von 34.000 fl. b«im Schulverein. behauptet diese« „Deutsche Blatt", sei Niemand Schuld al« die „Führn" und die »Deutsche Linke" weil sie Mäßigung. Geduld und Borsicht predigen ; sie sollten wissen, daß damit nur die Vertrauea«s»ligkeit und nationale Lässigkeit, da« Erbübel unseres Volke«, befördert und die Deutschen neuerding« einge-lullt würden. Nun spricht aber da« Blatt selbst von einem „Umschwung zu« Besseren in sehr bescheidenen Grenzen." Mag sein! Wenn aber auch da» durch Ueberschwang, Ungeduld und Unvorsichtigkeit nicht zu erreichen gewesen wäre? Wenn auch solch ein beschiedener Erfolg durch Ungeduld und Unvorsichtigkeit wieder zunichte gemacht würde? Ist die« etwa so undenkbar? Nein, e« ist sogar gewiß! Ist aber unser Volk vertrauensselig und lässig — dann wär» »6 |a Schuld d»« Volk»«, wenn e« durch eine ver-ständige Mahnnng, welche sich aus di« Politik bezieht, sofort in sein alte« Erbübel verfiele. An Mahnungen gegen di» Dertrauen«srligkeit und nationule Lässigkeit hat e« auch die Linke, haben e« auch die Führer, haben Schmeykal und Plener in Teplitz, zuletzt noch Ehlumecky in Mährisch-Lstrau nicht fehlen lassen, und da« „Deutsche Blatt" stellt eine solche entschiedene Mahnung 'der „Deutschen Zeitung", welche sie da« „Leibblatt der mürbe geworbene» Bereinigten Linken" »tnnl, gleich neben jene Anklage — um sie damit aus« Beste zu entkräften.
Abscheulich ist di« Zumuthung, und sie sollte nur in tschechischen und clericalen Blättern zu finden sein, daß da» deutsche Volk darum «äßig. geduldig und vorsichtig sein soll, damit seine „Führer" Minister. Section»chef» u. s. w. werden können. Mit solchen Aeußerungen streicht
gestrich«», und wen» I««»ud zufällig auf diese« Thema zu spr.chen kam. so fand er sicherlich bei ihr kein freundliche« Gehör; ja. mit eine« entfernten Vewaudten, der ein empfängliche« Herz besaß, stand sie sogar auf Krieg«suß, da „der fad« Mensch" all» Augenblicke in irgend einem Netze zappelte und einmal in seiner Un» schuld der Base zugemutbet hatte, in «ine« h«ikl«n Fall« zu seinen Gunsten zu intervenieren.
Umsvmehr mußte e« mich in Erstsunen »er« letzen, al« ich eine« Tage« der mvnatlichen Geld-sendung eine Karte beigelegt fand:
„Guidobaldine Sch!a«peitzger empfiehlt Deiner sreundlichen Aufmerksamkeit aus da« Wärmste: Fräulein Marlha Eötzn'en, wohnhaft: Mariahilser-Günel Nr. 33, 2 Stock, Thür 13."
Schön! Der Tante Wunsch mußte mir wohl Besehl sein; andererseits stimmt» «ich ab»r die Sache etwa« mißtrauisch, denn wie ich mein« ehrenwerthe Verwandte kannte, stand nicht von ihr zu erwarten, daß sie «einer Aus-merksamkeit je ein Wesen anemps«hl«n würd«, da« meinem Herzen gefährlich werden konnte; Fräulein Martha Söhnken war somit ohne Zweifel ein Au«bund von Häßlichkeit, ein Scheu-sal, mit dem mich die Tante ohne Bangen für meine Herzen«sicherheit in Dtrbindung bringen konnte.
Ich liebe e«, schwebende Fragen sobald al« möglich Entscheidung zu bringen, demzufolge machte rch mich noch am selben Nachmittage
aus dem Weg nach de« Mariahilser-Gürtel.
der Listiger Anstanden ' h Neit, — sö da» .Teutsch«
Jte. Kit« Mäßigung ttk muß das deutjche r>^d bei der nationalen schließt daS Andere ist die Meinung der Teutschen der Führer, und dazu sollte «in Blatt, welches sich im Titel mit dem Worte „deutsch" schmückt, alle feine strafte einseyen — nicht aber zum Stören und Unfriedenstiften.
nicht aus. Linken und
Z>as ÄögeordnelenKaus
setzte in der Mittwoch-Sitzung die Budgetdebatte beim Capitel „Cnltu«" fort. lie Abgeordneten Salvador? Baumqartner und Mon» dyc »ew « ki besprachen verschiedene Punkt« des Congrua-Gefetz«« und deS ReligionSsondeS. Abg. Baumgartner fand, die Religion»-fondSfteuer vom Jahr« 1374 babe wie eine verhüllte Form der Aushebung geistlicher Pründen auSsieiehen. — Bei dem Capitel Hochschulen sprach Bla ; ek. trat für den Toctortitel für diplomierte Techniker «in und brachte zahlreiche Beschwerden, txtrefftnd die Prag«r tschechisch« Tcch nk und Universität «in. Abg. Widers-perg hält die Rekorm der medicinischen Studien für nothwendig. Man könnt« ein Jahr dem Gymnasium wegnehmen und den Facultäten zu-weisen. Abg. S l a m a verlangte, gestützt auf daS sogenannte gute Recht der Tschechen und alles gut« Recht der Slaven, in polternder Wkise die Verstaatlichung des tschechischen Troppauer Gymnasiums. In dieser Frage gehe die Re-gierung rücksichtslos »or. und in gesehwidriger Weise würden die schlesischen Slaven bedrückt: man hätte sie in den Ausgleich einbeziehen sollen. Da« tschechische Volk sei einig und die Faustschläge in Schlesien spür« man auch in Böhmen. Minister G a u t s ch erwiderte, der Ton des Vorredner« ersetze nicht die Argument«. Erst werde die Regierung die Cornrnunal-An-stalten und dann die Privat-Anstalt«n verstaat-lichtn. D«r Minister wi«S di« Vorwürfe zurück, daß für tschechisches UnterrichtSwtsen nicht genug gethan werd«. Abg. H o f m a n n v. Wellen-h o f beklagte den Mangel an Bewegung«freih«it inbezug auf da« Schulwesen: Alles wurde r«-gl«menti«rt und uniformiert. Abgeordneter Graf S t ii r g k h sprach sichZgegen die Verkürzung des ClafficiSmuS und für Beibthaltung d«r Zwei-stungkeit der Mittelschulen an« und erklätte, eine Ueberbürdnng best he nicht und habe hoch-sten« ihren Grund in dem Fehler einzelner j Lehrer oder in äußeren Gründen. — In der»
Bestätigte sich meine Vermuthung. kann wollte ich schon eine stichhältige AuSred« finden, um den meiner Sorgfalt so warm empfohlenen Gegenstand kalt zu setzen und unbehelligt hinter seinem Gürtel zu lassen: war das Fräulein halbwegs annehmbar, nun. dann konnt« ich mich denselben ja ab und zu als cavaliere ser-vente zur Verfügung stellen und einen Sonntag« Nachmittag zum Zwecke eines Spaziergange« oder AuSflug»« opfern. So stand e« in mir fest, und mit diesen guten Vorsätzen drückte ich an dem electrischen Knopfe der Thüre Nr. 13. Hinter'm Guckloch erschien bald nach dem Schall-signale ein Augenpaar und eine ganz ang«n«hm klingende Stimm« ließ sich v«rn«hmen: „Sie wünschen 1"
.Bitt«, wohnt hier Fräulein Martha Söhnken ?"
„Jawohl."
„Ich komme nähmlich im Auftrage de« Fränleins Guidobaldine Schlampeitzger.*
Da« Zauberwort wirkte augenblicklich; der Riegel kluppt« zurück und die Thüre würd« geöffnet.
Saperlot. wenn nur diese« Dienstmädchen die Gebieterin wäre, — ich hätte nichts g«o«n d«n Tausch einzuwenden! Da« war mein erster Gedank«. al« ich da« nett« Geschöpf flüchtig mustert«, um dann zu fragen: „Bitte, ist Frl. Mirtha anwesend?"
„W,r Ei« s,h<»: ja.'
..Wa«. Sie wären . . . nicht möglich!"
bei
PV> M"ss-hielt
|&«7^ deren G«->lärnng«n der
«Deutsch- Wicht-
selbe« Sitzung bracht« der Justii'tülwiste^eine o v tzXJ« zur Str a j prozeßord » u ng
«in. iderea haupi'.:chli^s» Bestnnmung die Mög--lichkeit de« Ausschluß Pri^atklagen, Ehren Widigu unHn «Meitert. —^Jn derber Pole Pinin « n eine dantmgcmg mit den l«tzt«n Sprecher det Polenclubs nicht in Einklang zu bringen ist und die deshalb Aussehen erregt«. PininSki wurde seither von polnischer Seite auch verleugnet.
In der Sitzung am Donnerstag wurden da« neu« Strafgesetz und di« Novelle zur Straf-proceßorduung einem acht^hnAsiedriaen Aus-schuße zugewiesen und dann die Budgetdebatte beim Capitel „Fachschulen" wieder aufgenommen. Minister Baron Gautsch erklärte unter An-derem, nirgends sei der nationale Standpunkt übler angebracht als bei dem Gewerbeschulwesen, wo allein da« Bedürfnis entscheidet. Abgeord. R o b i c brachte di« slovenischen Schulschmerzen vor und gieng sodann zum deutschen Schul-vereine über, welcher GermanisationSzwecke ver« folge und nicht, wie Graf Goeß in Klagenfurt gesagt, die Eigenart anderer Stämme berück-sichtige. Berichterstatter Beer polemisierte gegen die jüngste Rede PininSki'S und erklärte. Plener habe den Clericalen keinerlei Concessionen ge-macht, sondern an oem alten Standpunkt der Partei festgehalten. Der Etat deS Unterricht»-Ministerium» wurde genehmigt und gestern der-jenige des Finanzministerium« inan-griff genommen. Zum Titel „Cenrralleimng" sprach zuerst Abg. Garnhaft. dann W e i g l und Kromar. Hierauf ergriff Abg. Geßmann daS Wort, und eS spielten sich folgende Scenen ab: Geßmann erörterte die Uebelstände <m Steuersystem. Di« großen Etablissements feien bei der Besteuerung gegenüber allen kleinen Leuten im Vortheil. Daran sei di« Bureaukratie schuld. Liberale Hofräth« haben die Gewerbe-freiheit geschaffen. Die liberal« Partei, welche bei den Wahlrn mit dem G«werb«stand sympathisierte. huldige immer der Ausbeutung der Schwachen durch die Capitalisten. Chlumecky (unterbrechend): Der Redner irrt sich vielleicht. Wir sind beim Finanzministerium. Geßmann: Ja, bei den Steuern! Wrabetz: Aber nicht bei den Wahlen. Schneider: Da rühn sich schon wieder di« „Llliance iSraliete." Wrabetz (zu Schneidet): Sie sind in und außer Hause der Etampiglienfälscherei beschuldigt worden, Sie haben kein Recht zu verdachiigen. (Großer Lärm.) Troll: Zur Ordnung! Schneider: Ich bitte. Wrabetz zur Ordnung zu rufen. Er hat da« Wnrt Verdächtigung gesagt. Schneider.-
Da« Fräulein suchte ein Lächeln zu ver-beißen, aber «s gelang ihr nicht, da» Kichern ganz zu unterdrücken. „Wundert Sie daS so besonder« ?" frug sie mich.
„Allerdings wunden e« mich einigermaßen. Doch gestatten Sie mir. mich Ihnen vorzu-stellen: Mein Name ist Tobia« Schlampeitzger; ich bin — der Neffe meiner Tante."
Wieder lachte sie hell auf, dann: „Ge-wöhnlich ist man der Neffe seiner Tante; ich vermuthe aber, daß in diesem Falle Tante Guido-baldine gemeint ist."
.Dieselbe", bestätigte ich. ob meiner Unbe-Höflichkeit etwas außer Fassung gebracht.
»Mama ! Mama rief sie nun in< Wohn-zimmer hinein, „Sieh' nur. wie lieb!"
Ich gewann augenblicklich mein Selbstbe-wußtsein wieder und verbeugte mich, bescheiden lächelnd, denn ich meinte, die Bezeichnung gelte mir und die Mutter werde gerufen, um diesen Ausbund von Herzigkeit 'in Augenschein zu nehmen; aber Fräulein Martha führte letzt erst ihren Satz zu End«: „Wie lieb von der guten Guidobaldine, ihren Neffen selbst zu senden!"
Jetzt erschien plötzlich ein« ältlich« Dame in drr Thür, begrüßt« mich freundlich und forderte mich zum Eintritte auf. Ich folgte selbstverständlich der Einladung und eröffnete ohne Umschweife den beiden Damen, daß ich mich ihnen auf Wunsch der Tante oanz und gar zur Verfügung stelle, ein Autrag, der mit gewinnendem Lächeln und wiederholtem „oh.
1891
Ich t-»sse mir Er Hai mW
Schneider
genannt! (Großer t laufet I
nicht Ruhe befehön!
zugerufen .Alliänce il -»bat tnictzStamplch LärSu), Lueger »scherlätÄlflchAUe-. Geßmann szuW Besaffei? Sie
Lneger:^va fmft er IoWfl. ein, ,Die tffn ffl gewerbetreibenden geboren! (Slllgeiufmet 2u-mult.) Wrabetz sagt: Bet der	gl>
hörten Rede beliebte Schneider anläßlich meuie» einfachen Zurufes: „Wir sind nicht bei t« Wahlen" mir zuzurufen: „Da spricht icfcon wieder die Alliance iaraelite ! Di« Herren rtmra ja, daß, so oft ich spreche, die geehrte §eiel!' schaff, wozu Schneider gehört, mit einer wadni Berserkerwuth über mich herfällt. Warum'? 35d ich Einer jener wenigen Kleingewerbelrnbws» WienS bin, die sich von ihrem Programm aät zum Besten halten lassen. L u e g e r: Nrc 1500 fl. sind gut? W r a b e tz : Ich fjim m Folgendes erwidern. Ein Mann, der offectiich deS Versuche« zur Verleitung zu falschen Zes-nu aussagen vor Gericht beschuldigt wird .... (Lebhafte Unterbrechung der äußersten 2inken.i Geßmann: Lügner! (Rufe link«: AiiSnda lassen!) Lueger: Da muß der Vorsitzendemva> brechen! Schneider: Ich bitte ums Wort, (9bjr link«: Ruhe! Ruht!) Wrabetz: Ich hab« »ich gesagt, daß ich da« behaupte, aber öffat:.4 geschiebt e». Ein Mann, der öffentlich bes> ~ digt wird, daß er einen Graveur verleiten wol« zur Anfertigung fremder Stampiglien . Schneider: Ich bitte um« Wort! (%m links : Ruhe!) Wrabetz: Ein Mann, der lich den bekannten Zuruf Bloch's auf sich läßt, ist nicht im Stande, einen anstand Menschen zu beleidigen, und ich werde mich Ji kein« Aeußerung Schneider« beleidigt (Lebhafter Beifall und Händeklatschen Troll: Gut gebrüllt. Löwe!) Wrabe Da« ist der Kronzeuge für den Kinderm« Schneider: Ich bitte um» Wort. £'.r. Präsident! (Anhaltender Lärm auf der aai Linken. Ruke Links: Ruhig!) Vorfii C h l u m e ck y : Sie haben nicht daS Wrabetz hat da« Wort. Ruhe! (Gegen Wr Ich bitte fortzufahren. — Die Abgeordneten ®<i mann, Schneider und Wrabetz verli die Einsetzung eine« Mißbilligung« -Au«s> Unterm Heutigen wird uns au« de« geordnetenbause telegraphiert:
Der Mißbilligungs^AuSschuß stellt den trag, gegen d«n Abg. Wrabetz wohl n>««iii leidigung des Abg. Schneider, nicht aber wegen deS Abg. Geßmann. und gegen den Lueger wegen Beleidigung de« Abg. Ei die ^iißbilllguug auszusprechen, dies jedoch
ich bitte." — „zu freundlich" angenommen »r Man nöthigte mich, an der Jaus« tbeilzun^ und e« grsitl mir hier so gut. daß es b<i ziemlich spät war. al» ich den Heimweg t« Für den nächsten Tag — e» war ein Sem — hatten wir einen AuSflug nach Schöndi verabredet, d. h., um bei der Wahrheit zu bin ich hatte Mutter und Tochter dazu bered«. |
Am nächsten Morgen erhielt ich zi Ueberraschung wieder einen Brief von bet 3 aber er war der gewisse obligate, der gewod« der Geldsendung beilag und wrlcher noch Nachschrift trug: „Ich hatt« oergeffen. Schreiben g«st«rn beizulegen.*
S-hr gut; da« Schreiben wurde »i gelegt, da« heißt in den Papierkorb und ich verbrachte einen Vormittag daimi. nothwendigen Vorbereitungen zu treffen, am | verabredeten Stunde al« tadelloser Kaoalier > die beiden Damen zu treten.
Nachmittag und Abend verliefe« ganz > lich; ich konnte nur dieses Musterere«?lii: > einer Tant« preisen, deren Sorgfalt AI theueren Neffen so weit ging, daß sie s»g.i i diese Gattung von Zerstreuung dai Richtq«! Beste zu treffen bemüht gewesen, und jii i meine Erkenntlichkeit zu zeigen, fceflei"
mich, meine ganze freie Zeit den beide» zu widmen.
Mit einem schriftlichen Berichte mal immer sehr karg gewesen und jetzt beschuh
Abg. Groß wegen Mangels eint« Thatbe-ßandes nicht zu thun. Die Sitzung würd' als «rtraulich erklärt, die Galerien wu- den geräumt, leierem ist Abg. Gros Serenyi.
Rundschau
jD i e innerpolitische Lage) wird ui in einem Wiener Briefe, und zwar von (inrr Seile, de? ein richtige» Unheil zuerkannt iKTier. muß. al« eine noch ziemlich unveränderte Milden. „Da« oberste Negierungspnncip ist »ach wie vor di« Herrschaft de« Feudaladels, rnd wie sich die Polen immer und die Tschechen durch eilf Jahre dem Adel zur Verfügung ge-stellt haben, um die abfallenden Brocken zu er-Kichn: wie die Clericalen den Adeligen aus sl«r Bunde«brüderschaft anhängen, die Vertreter »er verschiedenen Natiöuchen aber deshalb, weil sie stets und überall der Macht nachlaufen: so haben sich neuesten« auch die Teutsch?« der Führung durch den Adel unterworseu, um an der Macht theilzunehmen. Di« Macht ist eben »ie Centralsonne im Staat«leben, welche aus oüc Theile ihre Anziehungskraft au«übt. Und die rotten Prinzen. Schwarzenberg und Liechten-stein, haben ja ebensall« nur di« Ausgabe, die Anhänger der extremen Richtungen dem Jnter-esse der hoben Arislokralie dienstbar zu machen." — Wa« speciell die ..slovenische Delegation" anbelangt. so befinde sich dieselbe in einer ge-radezu unheiniliche-i Lage. Die Herren mochten sich uberau« gern« an die Rockschöße der Re-ainung anklammern, müssen es jedoch zu ihrem rchmerze erleben, daß sie al« — überflüssig betrachtet und al« die Unbequemen behandelt »erden.
[Die Einbeziehung X r i t st'# ] in da« österreichisch < ungarische Zollgebiet vollzog sich am I. b. M>«. in aller Ruhe. Die Nach« «nzollung der Waarenoorräthe geht ohne An-stand vor sich.
(Die Derwaltunfl«reform in Ungarn.] Im ungarischen Abgeordnetenhause sorach sich am Mittwoch der ehemalige Justiz-«imsler Balthasar Horv^t über die Vermal» tungsresorm au«, indem er dieselbe wohl al« tm< Errungenschaft de« moderne» Recht«staate« hinstellte, aber die Conception der Lorlage einer scharfen Kritik unterzog. Der Gesetzentwurf sei »vollkommen, die Reform hätte nicht beim Comnaie, sondern bei der Gemeinde beginnen sollen. Die verwaltung«maschinerie, wie sie die Lorlage contempliert, «erde zu schwerfällig sein: Wozu zwei Chef«, wie e« der Lbergespan und der Vittßkt'van sein werden? Die Behauptung, dax die Regierung den Lbergespan als Ver-
sich diese sogar auf etn Minimum, oder vielmehr w ein Nirwana, denn wirklich, ich sank- in diesen Tagen weder die gehörige Muße noch die richtige Stimmung, um mich an den Schreib-tisch zu setzen und an die Tante einen Bries loszulassen. Was hatte ich ihr auch mittheilen sollen? Etwa, daß ich Fräulein Martha ganz rnztnd sand und daß das frische, muntere, lebensfrohe junge Ding mein« Gedanken auch zu solchen Stunden inanspruch nahm, i» welche» ich besser gethan hätte, den Ernst des Leben« flau den Spaß desselben ins Auge zu fassen! Lder eS gibt eben so selige Zeiten, wo Einem dieier Ernst so fern liegt, da« man meint, ihm tue wieder begegnen zu müssen, und in eine so olückliche Stimmung fühlte ich mich hineinver-fat, — zu deutsch: ich hatte e« binnen fünf Tagen zuwegen gebracht, mich über die Ohren za verlieben.
„C. Tante Guidobaldine. Du hast sicherlich nicht geahnt, welche Folgen Deine Empfehlung«-karte haben würde!" rief ich eine« Nachmittags in übermüthiger Laune vor mich hin. als ich wie gewöhnlich nach dem Mariahilser-Gürtel unterwegs war. E« sollte wieder ein Spazier-xang nach Schönbrnnn gemacht werden, — Martha hatte so besonderen Gefallen an den Affen gefunden.
Ich kam ein» halbe Stunde »or der ver-abredeten Zeit, denn ich ahnte, daß Mama -öhnken noch mit ihrer Toilette beschäftigt war, und daß sich so Gelegenheit bieten
trauenSperson brauche, inoolviere eine Verletzung der übrigen Beamten. Auch die Verwaltung«-
auSschüsse seien keine glückliche Conception. Da-gegen sprach er befriedigt von den BezirkSrathen, deren Wirkungskreis aber nicht genug klar um-schrieben sei. Im Großen und Ganzen erklärte er sich kür die Vorlage, weil dieftlbe endlich die Reform beginn«, die Heranbildung eine« tüchtigen Beamtenkörper« ermögliche und die
Autonomie besser entwlckle al« bither. ■ •
#
[Der Dreibund.] An demselben Tage, an welchem der deutsche Kaiser seiner Umgebung mittheilte, daß der Dreibund erneut s«i, wieder-holte Rudini im italicaischen Senat auf eine Anfrage Taverna« hin seine Erklärungen vom Sonntag in noch bestimmterer Form. Rudini erklärte: „Der Senat kennt unsere Absichten aus dem Gebiete der äußeren Politik, aber e« schabet nicht, diese Absichten neuerding« zu bekräftigen. Italien will mit Offenheit und Be-harrlichkeit den Frieden, weil eS seiner zur Ordnung seiner wirtschaftlichen Verhältnisse und zur Entwicklung seiner Einricht«ngen bedars. Wir wollen aber auch die Erhaltung de« Gleichge-wichte« in Europa und de« status quo im Mittelmeer. Zur Erreichung dieser Absichten hat die Regierung nicht erst seit heute eine Verstän-digung mit den Mächten gesucht, welche mit un« di« gleichen Absichten und Interessen verfolgen. Den Erklärungen, die hierüber im englischen Parlament gemacht worden find, hab» ich nicht« hinzuzufügen. Italien und England wollen den Frieden und den status quo; ihre Absichten sind dieselbe». WaS die Beziehungen zu den Centralmächten betrifft, so weiß man längst, wie aufrichtig die Freundschaft ist, di« un« mit denselben durch die Verträge verbindet, welche die beste Frieden«gewähr waren und bleiben. Es nahte der Ablauf des Bündnisse«, und da in dtrlei wichtigen Dingen auch nicht die geringste Unterbrechung eintteten darf, sorgte die Regierung dafür, daß der neue Bund lang» vor Ablauf d»S alten vollendete Thatsache sei. Jeder Zweifel, jede« Schwanken ist gebannt. Wir bleiben im alten Bündni« (lebhafter Beifall). denn e« ist die erste Bedingung unserer Wohlfahrt und ein unerschütterliches Bollwerk des europäischen Friedens. Europa wird uns für diesen Entschluß dankbar sein. Auch unserem Lande hat die Re» gierung nach bestem Wissen und Gewissen einen guten Dienst erwiesen, und ich hoffe, daß der Senat ihre Politik billigen wird, die kein andere« Ziel hat, als da« Wohl, da« Glück und die Macht d«S Vaterlandes." (Begeisterte Beifall«-salve.) — Da« sind Meldungen, die von den
»>	I!
würde, mit Martha ein wenig allein zu sein. In dieser Erwartung sollte ich mich auch nicht getäuscht haben: Martha war bereit, während ihre Mutter noch im Nebenzimmer mit der äußere» Ausstattung ihrer Person zu thu» hatte, und ich benützte diese willkommene Gelegenheit, um mit etwas besangener Stimme da« hohe Lied von der Lieb« anzustimmen, al« die elekt» rische Klingel mich plötzlich in dieftr entscheiden-den Stelle unterbrach. Der Besucher schien es eilig zu haben, denn «S wurde unmittelbar nach dem Gebimmel an der Thüre gerüttelt und offenbar hatte man vergessen, sie nach meinem Eintritte zu versperren, denn es ließen sich gleich daraus im Vorzimmer Schritte vernehmen und plötzlich stand eine verschleierte Fremde »or un«, gerade noch dazu im Augenblick, al« ich t« wagte, meinen Arm um Martha'S Taille zu legen.
„Ah, das ist zu stark!" platzte ich unwillig ob diese« frechen Eindringen« lo«. „Ich muß ernstlich" — Der Rest blieb mir in der Kehle stecken, denn der Schleier war mit der Schnellig-keil eine« emporgefederten WagenvorhangeS hin-aufgerauscht und — ich erblickte die strengen Züge meiner Tante, deren Augen sich in mir einbohrten, während sie im Tone tiefer Ent-rüstung sagte: „Ja, da« ist wirklich zu stark!"
Allerdings suchte Martha mit bewunderung«-würdiger Geistesgegenwart das Gewitter abzu-lenken, indem sie mit einem Schrei auffprang, der die höchste Freude widergeben sollte, und
Völkern der verbündeten Reiche und überall, wo nicht Neid, Rachsucht und Ehrgeiz die Augen verblenden, mit aufrichtiger Genugthuung ver« nvmmen werden. Man »ersteht jetzt die unge-wohnliche Erregung, welche sich in letzter Zeit der Gegner de« Dreibunde« bemächtigt hatte und in den Volksvertretungen wie in der Presse zu bezeichnendem Ausdruck kam; sie witterten, daß die Erneuerung de« verhaßten Friedens-bunde« im Werke war und suchten diese« Werk zu hintertreiben. Ihre Niederlage ist eine furchtbare. — Ein Wiener Blatt spricht die Ansicht au«, die maßlose Heftigkeit, mit welch«? in«besond«re die vatikanischen Organe die Verlängerung de« Dreibünde« ausnehmen, habe nicht« Ueber-raschende«, denn e« konnte kein Geheimnis bleiben, daß sich unter den Gegenstanden, welche bei den Vorbesprechungen vor der Bündni«-Er-neuerung ventiliert wurden, auch die Frage der künstigen Papstwahl befand, beziehungs-weise, daß Italien auf seine Sicherstellung vor der Wahl eine« intransigenten sranzösisch gesinnten Papste« bedacht sein mußte. In dieser Beziehung seien Deutschland und Oesterreich-Ungarn den Wünschen Italien« entgegengekommen, nachdem letztere« seinerseit« sich einheiichig gemacht, da« Garamiegesetz auch fernerhin zu achten und keinerlei Aenderung an demselben vorzunehmen. Beide Kaisermächte sollen sich unter einer solchen Voraussetzung verpflichtet haben, ist Falle einer SediSvakanz de« päpstlichen Stuhles eine Ver» Pflanzung de« Conclave« aus ihr Gebiet nicht zu gestatten und im Voraus die Anerkennung einer außerhalb Roms, etwa in Frankreich oder auf Malta vollzogenen Papstwahl zu verweigern, und e« bliebe dem Belieben de« König« von Italien anheimgestellt, einem auf nichtitalienischem Boden gewählten Papste den Einzug in den Vatikan zu verweigern. Der Vatikan würde in solchem Falle bi« zum Zusammentritt de« gesetzlichen Conclave« in Rom unter italienischem Schutz und unter Aussicht der katholischen Ge-sandten stehen. E« soll auch noch der Fall einer SediSvakanz während eines Krieges in« Auge gefaßt und festgesetzt worden sein, daß die Papst-wähl dann in dem unter Deutschland«, Oesterreich« und Spanien« Schutz gestellten Vatikan vollzogen oder bi« zum Friedensschluß vertagt werden müsse.
[Zur Hollandfahrt de« Deutschen K ai>erSj schrieb die „Tägl. Rmtdschau*: ..Die deutsche Kaiserqacht steuert zur niederländischen Küste; ein glückhaft Schiff, fo hoffen und ver» trauen wir. denn wir wissen, wa« es bringt: Friede und Freundschaft. DaS Ausland fieilich kann oder richtiger will nicht alleren« glauben, daß den Fahrten de« Deutschen Kaffer« lediglich
entzückt rief: „Ah. Fräulein Guidobaldine, da« ist zu nett!"
Allein die Tante fuchtelte abwehrend mit dem Finger durch die Luft und entgegnen:
„Nicht« ist nett, gar nicht«, am wenigsten Sie, junge Söhnken!*
..Erlaube» Sie!* gab Martha beleidigt zurück : aber der Feind reagierte nicht weiter auf diese Parade, sondern wandte sich direct gegen mich: ,So bereitest Du Dich aus Dein Dvctorat vor. Tobia« ? Schäme Dich."
„Aber liebste Tante", stotterte ich schuld» bewußt «aufrichtig gestanden, war mein Ge-wissen in dieser Sache nie ganz rein gewesen), „Du selbst legtest doch die Karte bei, mittelst welcher Du mir dringend anempsahlst —"
„Askikataski — Schnacken — Lartfari!" unterbrach sie mich entrüstet. »Du wußtest recht gut, daß diese Karte nicht Dir bestimmt war. sondern einer befreundeten Dame, welcher ich diese junge Person al« Bonne anempfehlen zu können glaubte. Wenn Du wirklich albern genug warst, da« nicht zu errathen, so hatte sie selbst Dir die Augen öffnen sollen — aber freilich, e« ist viel lustiger, mit einem seschen jungen Tag-dieb von einem Studenten herumzusalotieren, al« ehrlich durch Arbeit sein Brod zu verdienen."
.Tante, das bitte ich mir au«!" preßte e« sich au« meiner Kehle hervor. »Ich werde nie zugeben" — wa« ich nie zugeben wollte, blieb in meinem Innersten vergraben, denn jetzt krachte und polterte plötzlich ein gräßliche« Ungewitter
die Sro.cfe zugrunde liegen, die der Herrscher selbst einst dahin angegeben: er wolle fremde Länder und Völker kennen lernen, mit deren Regierungen freundschaftliche Beziehungen pflegen und andererseits, entrückt dem Tagesgetriebe, die heimischen Verhältnisse au« der Ferne beobachten und prüfen. In abenteuerlichster Weise wird darum auch die Hollandfahrt de« Kaisers im ÄuSland« gedeutet. Man spricht dort vom An-schlusse der Niederlande an den Dreibund, an den deutschen Zollverein, ja selbst anS Deutsche Reich. Daran darf natürlich kein vernünftiger Mensch denken; wohl aber ist die Zuversicht berechtigt, daß durch diese Reise Manche« anders und besser werden wird zwischen un« und dem Nachbarlande. Die Niederländer sind durch die Gemeiuschast des BluteS, die Nebereinstimmung deS Geistes und die Bande eines hochentwickelten wirtschaftlichen Verkehr« auf das Innigste mit Deutschland verknüpft; Niemandem stehen sie auch nur entfernt so nahe, wie un« Deutschen, ihren leibhaftiaeu Brüdern. Und dennoch ent-sprechen die Beziehungen herüber und hinüber keineswegs diesem Verhältnisse. Der Stolz auf ihre Geschichte ließ die Niederländer mit Geringschätzung nach dem elenden Römisch n Reich, dem jämmerlichen Teutschen Bund Herüberblicken, und Mynheer hätte nicht Mynheer sein müssen, wenn er nicht den deutschen Bruder als armen Schlucker gründlich verachtet hätte. Das ist nun seit der politischen Wiedergeburt Deutschlands anders geworden. Man ermn.rt sich wieder, daß eigentlich auch i» den niederländischen Adern da« Blut der Sieger von Sedan fließt, man be-sinnt sich wieder auk di« geistige Verwandtschaft mit un«, man bemerkt mit Staunen den riefen-hasten wirtschaftlichen Aufschwung, den Deutsch-land seit einem Menschenatter genommen. Aber die Achtung, die wir un« errungen, ist vielfach noch mit der bangen Sorge deutscher Vergewal« tigung gemischt. Eine thatsächliche Unterlage für solche Befürchtungen besitzt man freilich nicht; e« ist vielmehr d«n ernsthasteu niederländischen Politikern genau so klar wie den deutschen, daß da« kleine Königreich in keiner Weise von unS bedroht wird. Der Kaijerbesuch wird hoffentlich daS Gespenst, da« die Franzose« den Nieder-Iändern zeigen, endgiltig bannen und unsere Nachbarn davon überzeugen, daß Deutschland nur noch moralische Eroberungen anstr.br. Da« ist der Erfolg, den wir von der Hollandfahrt de« Kaiser« erwarten."
sStaatSmioister von Puttkamerj wurde zum Oder - Präsidenten von Pommern ernannt.
in der Thür lo« : M-rna Söhnten war auf den Kampfplatz getreten! Ich hatte dies« Dame bisher nur süß lächelnd und sanft liSpelnd ge-kannt; jetzt sollte ich sie aber von anderen Profil kennen lernen, und ich muß sagen. eS gehörten die stark«» Nerven Tante Guidobal-bin«'« dazu, um den Anprall auszuhalten. Die Tante »uckte gleichmüthig die Achsel, nachdem der frste Hagelschauer loSgeprasselt war. und versetzte wegweisend, indem sie der Thüre zu-schritt: „Ersparen Ei« sich di« Aufregung, gute Söhnken; ich lasse mir doch von Ihnen keinen Prinzen schieben.'
Erst nachträglich erfuhr ich. waS die Be-leidigerm mit diesem geschobenen Prinzen ge-meint, denn in der Ehrenbeleidigungsklage Söhnken wider Schlampeitzger wurden zwei Sachverständige eingeladen, über diese gra-viereade Phrase ihr Gutachten abzugeben, da» dahin lautete: daß Tante Guidobaldine nicht gesinnt gewesen, sich von Frau Söhnken zum Besten halten zu lassen.
Ueberhaupt erfuhr ich selbst in der Folge so Manche«, waS für mich von sehr unerquick-lichen Ueberraschungen begleitet war: ich haue nämlich damal« in meiner beleidigten Würde al«Mann und im Zorn über die Demüthigung Jener, für die ich die Hand in- F-uer gelegt hätte, mit der Besatzung deS Mariahilfer-Gürt.lS gemeinsame Sache gemacht und war in Folge dessen von der Tante unter Wasser gesetzt worden, — oder um deutlicher zu reden: die nächste Monatfendung blieb auS und so auch die folgenden. DaS Ergebnis war, daß ich mich
—-	«»«Ms»--
[Zur Geschichte der Enthebung B i S m a r <T«] bringen die „Time«" den Inhalt einer von ihrem Berichterstatter am 13. März mit dem Grasen Münster in Paris gepflogenen Unterredung, in deren Verlaufe der Botschafter ihm mittheilte, die Ersetzung BiSmarck'S durch Caprivi habe schon im Plan« de« verstorbenen Kaiser« Wilhelm gelegen (?); ein Jahr vor seinem Tode habe der Kaiser in Gegenwart Münster'S geäußert. BiSma ck sei sehr hal«-starrig geworden; e« bedürfe seiner gamzen Willenskraft, um mit ihm durchzukommen, aber wenn er zum Aeußersten getrieben werde und die Dinge nicht weitergehen können, würde ihm die Wahl de« Nachfolger« nicht Verlegenheiten bereiten, ja, er fei bereit« darüber mit sich einig geworden: es werde General o. Caprivi sein. Der Kaiser müsse dieselbe Sprache seinem Enkel gegenüber geführt haben. Bei einer anderen Ge-legenheit soll, wie Münster erzählte, der Kaiser ganz öffentlich die Ernennung de« Grafen Bis-marck zum StaatSsecretär deS Aeußern den größten Act deS NeporiSmuS (?), den die Politik jemals verzeichnet habe, genannt haben. — E« ist doch merkwürdig, was der Haß gegen Bis-marck in Berlin für sonderbare Blasen wirkt. Denn daß diese Aeußerungen Münster«, wenn sie je gethan wurd.n, par orär« geschehen sind, daran wird doch keiner unserer Leser zweifeln.
Locates und ^rovtnciales
Gifli, 4. Juli, ßillier chemeinderath
Die neugewählten Sladtväter versammelten sich gestern zur ersten Sitzung, und Bürger-meister Dr. N e ck e r m a n n begrüßte sie mit warmen Worren, worauf er in Dankbarkeit de« sebstlosen Wirken« de» früheren Gemeinderathes gedachte und der Ueberzeugung Ausdruck lieh, daß sich die neue Stadtoertretung mit derselbe» Aufopferung und Hingebung wie ihre Vor-gängerin der Lösung ihrer Aufgaben unterziehen werde. Zwei E eignisse seien eS, welche gegenwärtig die Gemüther der Cillier vollauf beschäftigen. Erstens die bevorstehende Ankunft Seiner Majestät de« Kaiser«, in dessen Gefolge sich zahlreich« hohe und höchst« Herrschasten be« finden werden; e« sei Pflicht der Cillier, da« Möglichste zu einem würdigen Empfange vorzu-bereiten und damit zur Verbreitung de« guten Rufes in die weitesten Kreise beizutragen, den di« schöne Sannstadt mit Recht genießt. DaS zweite für Cilli bedeutungsvolle Ereignis sei der bereit« inangriff genommene Bau dee B ihn-
genöthigt sah, meine CavalierSroll« aufzugebe», daß eS keine Landpartien mehr gab. bei welchen ich nach genossener Jause, oder nach einge-nommenem Abendessen den Kellner diScret bei-seile ziehen konnte, um die kleine Angelegenheit unter vier Augen zu ordnen. „Kein Geld. — keine Schweizer!" Die Söhnken stammten zwar nicht au« den Schweizer Bergen, aber sie hielten e« mit den Schweizern, und eine« Tage« mußte ich die bittere Erfahrung machen, daß mein Amt al« Dienstkämmerer einem Einjährigen von der Cavalleri« üb«rtrag«n war. einem schwarzen Hunnen, der schrecklich die Augen rollte und mit dem Säbel rasselte, wenn ich in Gesicht«-weite auftauchte.
Und da« Ende vom Liede? Ich kroch zu Kreuze; ich entschlug mich im Prvc»ffe der Zeugenaussage, von der Rechtswohlthat meiner nahen Verwandschast mit Tante Guidobaldine Gebrauch machend, ich leistete feierliche Abbitte, vergrub mich in meine Bücher, machte da« Doctorat — sub auspiciis arnitae Guidobaldiaae. erhielt von bet gerührten und versöhnten Gönneria einen schönen Brillantring, zwei sun-kelnagelneue Hunbertguldenbanknoten und ver-gaß aus einer herrlichen Jtalienreise, daß einmal «in Wesen meinen Pfad gekreuzt, kür das Tante Guidobaldine nur eine Bezeichnung hatte: „Mechante Kreatur!"
Wien, im Juni. A. Ä. v Suttner.
<N. P. I.)
--iC.31 1
streck« nach Wollan, der von aroßer wirtschafte
licher Wichtigkeit für unser« Stadt sei. Beide Ereignisse werden tief in den Gemeindefäckel eingreifen und an den Stadtvätern werde e« sein, durch weise Verwaltung die bevorsteheodea Ausgaben zu ermöglichen, damit sie einst, wie die früheren Gem.inderäthe, nach Atlauf ihrer WirkungSperiode werden sagen können, sie hab» ihre Schuldigkeit in vollem Maße erküllt.
E« folgte die Mittheilung derEinläuk«, darunter einer Zuschrift des Herrn GR. Bahr, welcher mittheilt, daß er infolge Kränklichkeit ge-nöthigt sei, seine Stelle al« Gemeinderath nieder-zulege». Herr Dr. Neckermann bedauerte da« Ausscheide» des Herrn Bahr und stellt« de» Antrag, daß demselben die vollste Berehrunq und Dankbarkeit ausgesprochen werde, weicher Antrag einstimmig angenommen wurde. Au Stelle deS Herrn Bahr wurde Herr Fritz Rasch in den Gemeinderath berufen.
Weiter« befand sich unter den Einlaufe» eine Zuschrift der Statthalter« mit dem Auftrag«, die schadhaft« Kapuzinerdrücke durch enn neue eiserne Brücke zu ersetzen, widrigen« ver Stadt die Concession zur EinHebung der Brücke«-maulh entzogen würde. — Ueber die E-nladmq de« Miliär-Veteranenvereine« zu der am 5. t. Mt«. auf dem Exercierplatze um 10 Uhr vor-mittag« anläßlich deS 25jährigen Jubiläums deS Vereines stattfindenden Feldmesse wird b* schlössen, der Einladung ,^olge zu leisten.
E« folgte hierauf die Wahl t» die einzelne« Sectionen. Dem Antrag« de« Herrn G. - fl. Iuliu« Rakusch, e« seien in die dritte Section neun statt sieben, und in« Mautcomüö iütf statt drei Mitglieder zu wählen, wurde Folge gegeben.
Für die erste Section wurden sodai» vom Herrn G.-R. Walland vorgeschlagen di: Herren Dr. Sajowic. Dr. Schurbi. Josef Rakmch. Gustav Schmidl und Karl Traun. — Für Du zweite Section die Herren: Bodis«. Mareck, Julius Rakusch. Dr. Tarbauer ueö Fritz Rasch. — Für die dritte, die L a «-section, die Herren: Altziebler. Eichberger. Ferien. Fritz Maide«, Mareck. Pacchiaffo. Josef Rakusch, Dr. Schurbi und Wrarschko. — Für die vierte Section die Herr«:
terjen. Eichberger, Pallo« . Iuliu« Rakaich tiger, Skoberne. Traun. Walland und Fritz Rasch. — Für di« fünfte Section die Herren: Altzirbler, Franz Herzmann. Radako-wit«, Schmiedl, Skoberne. Wratschko u. Zorzn». Für da« Theatercomi»6 die Herren: Joses Rakusch. Mareck. Traun. Walland und Rasch. Für da« M a u t a u f s i ch t« c o m i t i bu Herren: Pallo«, Skoberne und Zorzini. F« da« Waldaussicht»comits d«« Herr«» Walland. Traiuik und Zorzini. Für das Friedhos«comits die Herren: Bobisin. Eichberger, Joses Rakusch. Dr. Tarbauer uaft Franz Herzmann. Zür den Armenrat« die Herren: Hecht. Fritz Mathe«, Kupferschmied. Pacchiaffo. Radakowils. Wamprechtsamer und Weiner.
Der Herr Bürgermeister erklärte, daß bil Resultat der Wahl demnächst bekannt gegeben wird.
Der öffentlichen Sitzung folgt« «in« ver-trauliche.
sPersonalnachrichtea.j Zum Recm Magnisicu« der Grazer Universität wmde der Prokessor der classischen Philologie, Dr. i. Goldbacher, gewählt. — Zum Direkt« der Berg « Academie in Leoben wurde sür das Studienjahr 1891/92 vom Ackerbauminislenu» . der o. o. Professor der höheren Mathematik «it# die Physik, Dr. E. K o b a l b, ernannt. — Dr. Johann Gutfcher. Lehrer am Landes« Gymnasium in Leoben, würbe im Lehramt« de» j stätigt und wurde ihm der Prosessor«-Titel »»- ! erkannt.
sDer steiermärkische Landtag, soll für die zweite Hälft« de« Monates Se?-«mber einberufen werben.
[Zur Anwesenheit be« Kaiser« in C i l l i.] Wie bereit« gemeldet wurde, wir» das Hoflager in dem Gebäude der BezirkihaM- ! mannschakt aufgeschlagen werde»: doch i": auch
1-91
M Hotel „Glvfani* mit Ausschluß des Garten»
5mietet worden, da daselbst, u. zw. tu den läunien de» Casino-Vereine», welche? dieselben zu diesem Zwecke zur Verfügimg stellte, die Hof-uieln abaehalten werden sollen. Während der de» Kaiser» wird in der Stadt, außer dein kaiserliche» Gefolge, kein Militär ^quartiert sein.
sKaiser I o s e (I»V l n &.] Wie wir erfahren. haben sich die Verhandlungen der Qemeinbe mit de« Besitzern de» sogenannten .Ziöckelgebäude»", dessen Wegräumung gleich-zeitig mit der Demolierung der von der Sladt-gemeinde zu btefem Zwecke erworbenen beiden unsauberen Häuschen und dem sogenannten .Feuerwehrdepositorium" noch vor der Hierher-hust de» Kaiser» in Aussicht genommen war, z.ri'chlasien. Der jetzt so unschöne Anblick wird an Un: Kaiiert eigen durch Vorstellen von Bäumen rat Gesträuchen dem Auge entzogen werden.
sDas Ergebni» der Preisprüfung au» der 5tr i e r m ä r k i f ch e n Geschichte im Cillier Gymnasium,) welche am O. Juni stattfand, war folgende»: Den ersten Srri« erhielt Friedrich Zangger. den zweiten Jodai'n M a r k o ö e k. den dritten und vierten Preis Oltokar Hawlina, u. Wladimir Valenöak. Die beiden ersten Preise bestehen bekanntlich au» Ab?raen Medaillen, welche von weiland Erz-l-erzog Johann gestiftet worden sind.
sFür die Alpinen-Anlage im Ltadtparkj haben die Herren Ingenieur Moff und stu<i. iar. Otto Amb.ozic schätzen»-«erte» Pflanzen-Material« gespendet.
sDaS deutschgeschriebene Per-rafcnölatt] tischte unlängst seinen bedauerlichen Lesern di« Schauerkunde aus, die Direction tii Eillier Casinovereine» hab« r* dem Tii»v ledrer Eichler untersagt, in den Räumen d«S L-reine» auch den kroatischen Natio^altanz .liolo' vorzunehmen. und knüpfte an dies« Suade allerlei überflüssig, Bemerkungen. Di« Nachricht war einfach unwahr, denn die Kola-| Uebung unterblieb deshalb, weil sich nur zwei Tckzulerinen gemeldet hatten, welche an dem kroatischen Tanz Gefallen finden, und die Castro-Direction dürfte davon, daß vorübergehend von diesem Tanz die Rede war, kem Sterbenswörtchen gwuß: haben.
IZn der Buch druckerei Rakusch) erscheint nächste Woche ein Führer für die Um-aed»»y CilliS auk Grundlage der neuen Wen-\ iurtierunjen.
sFeuerwedr-Bejirk»verbände.) üb« Triiail schreibt man un»: „Am 28. Juni iand hier der diesjährige ^euerwehrtag des ?ezirk»oerbande» Cilli unter zahl-reicher Betheiligung der dem Verbände ange-dmgeii Feuerwehren und der Bevölkerung Tri-^ lull« stau, welch' letztere eS nicht unterließ, die Jtmöeu auf das Herzlichst« zu begrüßen und bmch Bestagqeir de« One» ihre Verehrung für da« humsnitäre Institut der Feuerwehr zum lusdruck« zu bringen. Von d«n dem Verbände -»gehörigen Feuerwehren war Gonobitz mit 14, Hzch-mga mit 15, Cilli mit 16, Markt Tüffer «it 15, Praawald mit 6 und di« OrtSfeuerwehr Znfail mit 49 Mann vertrrteu Die Feuer-«ehren von Rann, Videm, Lichtenwald und Saat waren entschuldigt, jene von Franz, St. Peier im Sanntbale und St. Georgen unent-schuldigt. Mit dem Postzuae um I I Uhr 45 Mnulcn vormittag? in Trifail eingelangt, mrden die krernden Wehnnänner von einem damit»! am Bahnhöfe empfangen, worauf der SI«ici) nach Trifuil-Vode angetreten winde. B.'i »er Werksrestauration hatte die OrtSfeuerwehr «ii Fabne und Musik Aufstellung genommen nnd wurde daselbst den Ankommenden seiren» de« Hauptmanne« Herrn Adolf Widr» die Ehren-dezeugung. dem Obmanne Herrn Adalbert Wnl-land auch noch die Meldung über den au»ge-rückten Siaud erstattet. Mit einfachen, schlichten, aber zu Herzen gehenden Worten begrüßte hier-«ui im Namen der Gemeinde - Vertretung Herr Bürgermeister Johann Loger die Wehrkeute Nnter'leiermcirk», wünschte ihnen zur Lösung ihrer Ausgab? den besten Erfolg und knüpfe Wunsch daran, daß die wenigen Stunden de» Trissiler Aufenthaltes Allen in angenehmer
»P-»t/che W«cht"
Erinnerung bleiben mögen. Bezirk» - Obmann , Adalbert Walland dankte gerührt, verlieh seiner Freude über die innige Antheilnahme der Ge-mnnde und ihrer Bewohner lebhaften Ausdruck
und schloß seine wirkungsvoll« Ansprache damit, daß er die» Beispiel manchen Gemeinden zur
Nachahmung empfahl. Herr Feuerwehri»auptmann Adolf Wtorä begrüßte hierauf die fremden Ka-meraden im Namen der Trifailer Feuerwehr, die ihr Können, ilire Disciplin und gute Käme-radfchast den untersteirifcheit Wehrmänuern dar-legen, gleichzeitig aber aus dem Urtheile der zahlreich anwesenden Fachleute, die ihr noch anhaftenden Mängel kennen lernen und deren ehethunlichste Beseitigung anstreben wolle. Der Hoffnung Wort, leidend, daß dies durch gute Kameradschaft und mit vereinten Kräften — dem Wahlspruche de» allgeliebten Monarchen — am besten geschehe, brachte er au? den Kaiser, den obersten Schirmherrn von Oesterreich» Feuer-wehren, der alle mit gleicher väterlicher Liebe umschließe, ein dreifache» Hoch. Die Musikkapelle intonierte die VolkShyme, und brausende Hoch-ruh folgten diesen mit Begeisterung ausge-r^rrrrr Werten. Auch feiten» der Damen w.ir re r r ?! den' Wehrmänner eiu, Ueter-r schufy, i..se»i sie von ihnen mit duftenden Sträuszchen sieschmückt wurden. Die Spenderin?», Fräulein Kovrivnik und Ranzinger, waren von einem Liebreiz der da» Herz jeden WedrmanneS hö er schlagen ließ. Im großen, dem Tage ent-spr.cbend decorierten Saale fand hierauf ein Bankett zu 8«) Gedecken statt, wobei manch gediegen Wort gesprochen, der an der Theil-nalime verhinderten Kameraden gedacht und die eingelaufenen Telegramme aus Gonobitz und Weitenstein und jene» eine» derzeit in Prag weilenden Kameraden zur Verlesung gebracht wurden. Die um 3 Uhr abgehaltene Schanübun^ bot ein schöne» Bild; bi» in« kleinste Detail wurde alle« mit größter Präcision und Ruh« durchgeführt, und die Uebung lieferte von der scharfen Auffahrt bis zum Einrücken den Beweis einheitlicher Schulung und strengster Disciplin. Der Wehrhauptmann. Herr Adolk Widrä, wurde allseitig beglückwünscht und wurde ihm, sowie de» braven Wehrmännern von Trifail gelegentlich der hierauf abgehaltenen Delegierten-Versamm-lung allgemeines und wohlverdiente» Lab ge« spendet. Möge dasselbe der Trifailer Feuerwehr ein Sporn zu rastloser zielbewußter Thätigkeit sein. Zum Obmanne deS Feuerwehrbezirk S wurde Herr Adalbert W a l l a n d, zu dessen Stellier-treter Herr Adolf Widrü gewählt, und als Ort deS nächstjährigen Feuerwehrtage» Rann bestimmt. Die animierte Stimmung, in weiche die Versammelten durch Vortrage der Mnsck-kapelle, des Trisailer Sängerbünde» und durch die Couplet» der Vereinsmitglieder. Herren Adolf Widrä und Josef Stöckl. verletzt wurden, währte bi» zum Nachtpostzuge, der die un» liebgewor-denen Fremden entführte. Allen, die zum Gelingen diese» TageS ihr Schärstein beitrugen, vor Allem dem hochgeehrten Director der Trifailer KohlenwerkSgefellschaft, Herrn Martin Terpotitz, dem Bürgermeister Herrn Josef Loger, den liebenswürdigen Damen, dem Wehrhauptmanne Herrn Adolf Widrig für dessen besondere Be-mühungen. Herrn OSkar Urban für die erqusite Küche, sowie de» lieben Bewohnern Trisail'S besten Dank und ein dreifache» Hoch. X." — Der Verband Rohitfch-Tauerbrunn hielt, ebenfalls am Sonntag, in Hölldorf seine die»-jährige Versammlung ab. und waren zu derselben Abordnungen der Feuerwehren von Drachenburg. Rohitsch. Sauerbrunn und Windisch-LandSberg, sowie Gäste auS Windisch - Feistritz erschienen. Der Ort war schön beflaggt und die D«l«gierttn wurden von dem Bürgermeister. Herrn Baumann, herzlichst begrüßt. Nach der unter der Leitung deS Herrn Ingenieur» Miglitsch durchgeführten Schauübung, welche tcefflich gelang, fand die Versammlung statt, und wurden der Hauptmann der Sauerbrunner Feuerwehr, Herr Ingenieur Miglitsch, zum Obmann, der Hauptmann der Hölidorfer Feuerwehr, Herr I v a n u S. zum Obmann - Stellvertreter gewählt. Unter den Klängen der Mareiner Kapelle wurden die j Feuerwehrmänner hierauf im Restauration»-garten de» Herrn Baumann bewirthet.
sDer Lande»schulratb1 hat in seiner letzten Sitzung die Trennung der im Markte Tüffer bestehenden sünfclassigen Volk»» schule in eine zweiclassig, mii deutscher un» e>ne vierclafsige mit slovenischer Unterrichtssprache beschlossen.
IDie Frauen- und Mädchen-OrtSgruppe Windifch-Feistritz de» Deutschen Echulver e'i n »] veranstaltet
am Sonntag, den 12. d. M. unter der ge-fälligen Mitwirkung der großherzogl. Kammer-sängerin Frau Hermine Galfq und de« Herrn stud. iar. Ernst Reiser auS Graz «inen llnt«r-haltungSabend, dessen Reinertrag dem Deutschen Schulverein gerotenut wird. Em gewählte», reichhaltiges Programm sichert den Teilnehmern tinen febr genußreichen Abend, welcher mit einem Tanzkränzchen beschlossen wert»,» soll. Die Musik besorgt die Kapelle der Südbahn-Werkstätten auS Marburg. Die VortragSordnung enthält, wie min unS berichtet, folgende Num-mern: l. Musikstück. 2. Lustspiel in einem Auf» zug. 3. Musikstück für Clomer. 4. GesangSvor-trag der Frau H.-rmine Galfq. 5 Lustspiel in einem Auszug. 6. Musikstück für Piston. vorge» tragen von Herrn Ernst Reiser. 7. Gesang»-vortrai von Frau Hermine Galfy. E« ist im Interesse der Sache' wohl zu wünschen, daß durch zahlreiche Theilnahme von nah und fern sich der Erfolg dieses Unternehmen» zu einem schönen und günstigen gestalte.
[Herr Robi c,] Schulinspector und Abgeordneter der Marburger Landgemeinden, fang vorgestern im Abgeordnetenhause ein steiner-weich^.id Lied vom Deutschen Jchulverein, der sich unterfange, auch aus der heiligen Erde Slovenien» da und dort eine Schule zu errichten und der selbst in Untersteiermark seine schöne Aufgabt zu erfüllen trachte^ Herr Robik ist wohl ungehalten, daß der Schulverein ,ogar in seinem eigenen Bezirke Maßregeln trifft, ohne Herrn Robi! auch nur im Geringsten danach zu fragen, ob ihm da« recht ist oder nicht. Oder besorgt der Herr Schulinspector in der That, daß e» der slooenifchen Jugend schaden könnte, wenn sie eine zweite Sprache lernt, oder daß man den nationalen Bestrebungen der Slovenen entgegen-tritt, wenn man beiträgt, daß die Kenntnis^ der Staatssprache verallgemeinert werde? Solch beschränkten Gesichtskreis sollte man bei Herrn Robii doch wohl nicht voraussetzen müssen. — Her» Voinjak benutzte die letzte Rede deS Ab-aeordueten Di\ Foregger al» Anlaß, um im ReichSrath für irgend ein flovenifcheS Geldin-stifitt die Reclametrommel zu rühren. Wird nicht viel nützen. In Geldsachen hört bekanntlich alle Ge^'^tÄechke..' auf, und eS muß demnach ganz allein dem Publicum überlassen bleiben, zu beurtheilen, ob ein Institut auf gesetzlichem Boden fußt oder nicht.
sD e r Stadtgemeinde Mar b u r gj wurde vom LandeSauSschuffe die Bewilligung zur Aufnahme eines Darlehen» im Betrage von 46.000 fl. bei der Semeinde-Sparcasse in War-bürg ertheilt.	•
sSparcass« der Stadtgemeinde P « 11 a u. ] Di« vom Ptttauer Gemeinderatize am 22. April vorgenommene?!euwahl der Spar-cusse - Direction würd.- über den vom Herrn Ornig eingebrachten Recur« von der Statthai-terei nicht bestätig», sondern eine nochmalige Wahl angeordnet, ^iese Wahl hat am 27. Juni stattgefunden und erschienen beim ersten Wahl-gange die Herren Eckl, G. Murschetz, Kasimir, F. Strohmayer und Schwab nahezu einstimmig und Herr Hutter mit 1 l gegen 9 Stimmen, die auf Herrn Filaserro fielen, gewählt. Bei der Wahl ve« Herrn Hutter machte Herr Ornig die Einwendung, daß derselbe nicht wählbar und überdie» von ihm ein Telegramm eingelangt sei. daß «r keine Wahl annehme. Herr Bürgermeister Eckl erwiderte, er werde dafür sorgen, daß Herr utter die Wahl anvehmen werde. Da Herr asimir erklärte, die Wabl nicht anzunehmen, wurde für ihn die Ersatzwahl vorgenommen und erhielte» die Herren Filaserro und v. Kottowitz je 9 Stimmen, woraus Herr Bürgermeister Eckl zu-gunsten deS Herr Kottowitz entschied. Wie die .Pettauer Zeitung," der wir diese Nachricht ent»
nehmen, meldet, wurde auch gegen die neue Wahl der RecurS eingebracht.
sDas Vorhandensein der Reb-l a u wurde im Bereiche der Ortsgemeinden Hermanec und Velikan im politischen Bezirk Pettau constatiert
sGroße Verheerungen) hat ein Wolkenbruch am letzte» Dienstag im oberen Murt;al angerichtet. In St. Ruprecht bei Murau ivulden zwei Häuser zerstört und fanden neun Personen den Zod. Auch aus Einbach wurden arge Verwüstungen gemeldet.
sTdierieuchen) herrschen dermalen in Sleiennark ^ Maul- und Klauenseuche in der Gemeinde Aschbach deS Bezirkes Brück a. M.; in den Gemeinden Fotinsdors. Kunipitz und jlniitelseld des Bezirkes Iudenburg und den Gemeinden Eisenerz, Hieflau und Vordernbery de« Bezirkes Leoben; Räudekrankheit bei Pierden in den Gemeinden Rotdwein und Roßwnn de« Bezirke» Marburg und Artitsch des Bezirke« Rana : Rothlauf der Schweine in den Gemeinden Raftes !,«« Bezirke« Rann, und Mahrenberg und Et. Martin bei Windisch-Graz deS Bezirke« Windisch-Gra,: Bläsch:nausschlag bei Pferden in den Gemeinden Heilenstein des Bezirkes Cilli. in Lut.ifzen im Beschäl-District Ober-Radkers-bur« de« Bezirkes Luttenberg. und in St. Peter a. K. des Bezirkes Murau. — Erloschen sind: Maul- und Klauenseuche in der Gemeinde Feld-kirchen des Bezirkes Graz: Räudekrankheit der Ziegen und Rinder in der Gemeinde Eisenerz deS Bezirkes Leoben; Bläschenausschlag bei Pferden in dir Gemeinde Wolssberg de« Be« zirkes Luttenberg.
iVertrauenskundgebung.) Aus
i des Beitrittes des ReichSrathsabgeordneten Anton E l b l zum parlamentarischen Club der Vereinigten deutschen Linken ist demselben in einer Zuschrift von dem größten Theile seiner Wähler des Wolssberger Wahlbezirkes die Zu-stimmung z > diesem Schritte und daS Vertraue« kundgegeben worden.
WOG
jR a u f t r c 1|.) Man schreibt uns aut Ober-bürg unterm 2. b. M.: Gestern feierte ein Student in einem hiesigen Bietkeller feinen Abschied, wobei e« »wischen dem „Iubilanten" und dem sattsam be« kannte» Lehrer Mathäu« Spende zu Thätlichkeiten kam. Nur der raschen Dazwischenkunft einiger Fest» «heilnehmer ist es zu danken, daß die bereits in Artion gewesenen Sessel nicht in gebürende Verwendung kamen. Da es dem Lehrer Spende durch seine bekannten Gr»bihatea der jüngsten Zeit auf mehr geistigem Gebiet« — noch immer nicht gelingen wollte, die Ausmerksamkeit seiner vorge-setzten vebiirde in der für un» wünschentwenhen Wei>e au» sich zu lenken, so verlegt er sich jetzt zu gröberem Nachdrucke offenbar auf ein handgreifliche« und mehr in die Augen springende« Gebiet. — Seiner Reputation wird da« gewiß keinen Schaden dringen.
^Verunglückt. 1 In St. Martin im Drieththal. Gerichts-Bezirk Oberburg, gerieth am 22. d. Mt«. der Vater de« dortigen Sägenbesitzer« Matthäu« tut a ( unter da« Triebrad der Mühle, wurde von demselben ersaht und derart eingeklemmt, daß er alsbald den Geist ausgab. Der Sohn wurde erst durch den Stillstand de« Werke« auf den Un-glück«fall aufmerksam, und fand, al» er herzueilte, seinen Pater bereit« »odt.
^Entwichener Z » i n g l i n g. ] Der in der Metsendorfer Zwang«-Arbeit»anstalt interniert gewesene Jakob Reinprecht ist unlängst, während er der Marburger Weinbauschule zur Arbeit juge-theilt war, entwichen und bisher nicht zustandege« bracht worden.
Theater, Kunli. Literatur.
* Der in Cilli beftbekannte Klavier - Vir» tuose Rudolf v. Göczy gedenkt im V«r«ine mit dein ausgezeichneten Biolinspieler Kalman Roth. Concertmeister an der Loer zu Budapest, eine künstlerische Tournee durch die untersteirischrn Bäder und Sommerfrischen zu unternehmen und mit den Concerten in der ersten Hälfte diese« Monates in Cilli zu beginnen. Ter Ertrag des
" .Jtfctu* M.m»-
Cillier Concertes soll, w>e man unS mittheilt, unserem Musikoereine gewidmet werden.
Botkswirtfchast.
ILandeS-Eisenbahn-Anlehen.^ Der LandeSauSschuß ersuch» unS um Deröffent-lichung folgender Mittheilung: .Infolge der am I. Juli 1331 im Beiseit! eine« k. k. Regierung« « Vertreters öffentlich vorgenommenen Verlosung gelangte die Nummer 99 im Nomi-nalwerth« von 3000 fl. der Schuldverschreibung des 4'/,igen steierm. Lande» « Eisenbahn - An-lehens, I. Serie, zur Tilgung. Vorstehende Schuldverschreibung wird, drei Monate vom Verlosungstage an gerechnet, in Graz bei der steierm. LandeSsondcassa iLandeS-Obereinnebmer-am», Landhaus) unter Beobachtung der dies-fall» bestebknden Vorschriften gegen Rückstellung der Obligatton nebst allen zugehörigen nicht velfallenen CouponS und dem Talon zum vollen Rennwtnbe einge ösi und hört mit diesem RückzahlungSiermine jede weitere Verzinsung aus: in Wien spesenfrei bei der k. k. priv. allg. österr: Bodencreditanstalt, woselbst die verloSte Schuld« verschreibung nebst den nicht verfallenen CouponS und dem Talon so rechtzeitig übergeben werden wolle, daß deren Einlösung nach vorhergegangener Constatierung der Liquidität durch die Landes-caffa in Graz. vom I. October 1891 ab, an-standsloS erfolgen könne. Graz, am 1. Juli 1*91. Vom steierm. Land«« - Ausschuß?.-
sPostsparcasse.) In Steiermark wurden im Monate Juni eingelegt: im Spar-verkehre 80.626 fl. 52 kr., im Checkoerkehre 3,127.484 fl. 48 kr. Dagegen wurden zunick-gezahlt: im Sparverk«hr« 54.500 fl. 78 kr,, im Checkvtrkehre 1,619.818 fl. 22 kr. Im Ganzen wurden bei den österreichischen Postspar-cassen im Monate Juni im Sparverkehr« eingelegt 1,815.960 fl. 13 kr., rückgezahlt 1,507.528 fl. 6 kr.» im Checkverkehre eingelegt 77,655.149 fl. 19 kr., rückgezahlt 79,249.387 fl. 1 kr.
[Jl u « 9i e u-O est« rreich.j Der Schienen-Anschluß aus der neuerbauten Strecke der Staats-bahn zwischen Seraj«vo und Mostar wurde kürz-lich in aller Stille vollzogen und haben bereit« di« Probefahrten begonn«».
Auntes.
{D e r Kaiser) ist gestern morgen« in Gastein angekomm n.
sDer rumänische Thronsolger) hat plötzlich Bukarest verlassen und sich nach Sigmaringen bezeben. Die Ursache dieser R>ise soll in einem Liebesverhältnis zu suchen sein, daS den Prinzen an eine Hofdame der Königin, Fräulein Bacarescu, knüpfte. D«r Prinz wollt« die junge Dame ehelichen und die Königin unter-stützt« ivn. Aber die Regierung stemmt« sich so entschieden gegen dies« Heirat b. daß sich der Prinz vor der Alternative sah. entweder auf Fräulein Helene oder auf die Thronfolge zu verzichten. Merkwürdigerweise entschied er stch
für den Abbruch des Liebesverhältnisses. • »
»
[9B i « i h r der erste Kuß geschmeckt,) darüber finden wir in dem Tagebuch einer höheren Tschter folgende osienbar glaubwürdige Aufzeichnung: .Am 20. Mai kühle mich R. zum erstenmal! Ich fühlt» mich wie in einem Kübel mit Rosen, di« in Honig, Eau de Cologne und Champagner schwammen j als ob etwa« auf Tiamantsüßen über meine Nerven lief« und diele kleine Gondeln mit Engeln durch meine Adern strömten, und al« ob durch meinen ganzen Körper «in magnetische« Regen-bogen-Licht stch ergösse!"
[Set Engländer im Restaurant.) .Kellner, ich kann nicht essen diesen Suppe " — „Ich werd« Ihnen eine ander« bringen." — Der Kellner trägt di« Supp« zurück und trägt ein« andere auk. Nach einigen Minuten: „Kellner, ich kann nicht essen diesen Suppe." — Ter Kellner, in Wuth gerathen, ruft den Wirth. Dieser stürzt zu dem Tisch des Gaste«: „????" — .7>s, ich kann nicht essen diesen Surve .... ueil ich hab« keinen Löffel!"
----rwi—
Hingesendet.
Da« gefertigte Ccmit^ erlaubt «ich hiemil der Direktion de« städtischen M link verein» für die an« entgeltliche Beistellung der Musik anläßlich der Sonn-wendseier den wärmsten Dank au«zulprech«n.
«Bi, am 1. Juli 1891.
Hochachtungsvoll Bechtold, Sckkchlager. Regula. Rziha.
Anterfteirische Aäder.
lC u r-L i st e von Römerbad, heraus-gegeben am 23. Juni.) Valentin Sri»r«r, Fabriksbtsitzer, a. Nivitz; Wenzel König. Avoiheker. au« Marburg: Sophie Haibl, mit Kind, a. Wie»! Linienschlsf«fähnrich Horväth v. Zalab^r, a. Trieft . Elfried« Horvälh v. Zalab<?r, m. Kind u. Ttubea-mädchen, au« Trieft; Andrea« Paksec, Lehrer au« Essegg; Anton Petzold, Ingenieur i. P., au» Lew-berg! Marie Kreitschy, Privat«, -. Graz, mit Frvi Karoline Haberlen, Priv., a. Wien; Anna Kcschich. Kaufmann» - Witwe, au« Wien; Fritz (iScrnnj«, Privatier, mit Frau Gemalin und Töchlerchm, -u» Graz; Cäcilie Fleischmann, Gemischtwaaren-Per» schleißerin, au» Maninsdorf, Nieder-Oesterreich; Dr. Mauer, m. Töchterchen, a. Runkenstnn, Sraia; B. Rudi, Kaufmann, au» Budapest; Josef S»f Lamberg, au« Trantenfel», in Ober-Lesterreich; Mari« von Fischer, mit Fräulein Jolan Arztenttochter, au» Rab, Ungarn; Stefan v. 6lek, mit Gemalin, au« Graz: Rolalie Bach, Realitäi»» besitzerin im k. k. Praier in Wien; Emerich c«b HeNelendy, Guttbesitzer, au» Mesteri, Ungar»! Fanni Nuber, Kaufmann» - Gattin, au» Wiea; Antonie Texter, Kausmanns-Galtin auS Münch?»; Giscomo Dr, Benporat, mit Sohn Giulio u. Frl. Tochter Llga, a. Trieft: Alice Ravaftni, a. Iricft; Ferdinand Mavrhofer, Privat., a. Graz; Dr. I»m Standthartner. k. k. Primararzt, mit Gemalin und Stubenmädchen, a. Wien; Sigmund Pick it tiemt»-dömölk a, Kib-Czel>, mit Schwester Frau Charl«, au» Griemvala, Ungarn; Franz Riemer. Herr-schaftSdiener, au« Graz; Anton Leitner. Privatier, mit.Gattin, au» Steinamanger; Alexander Ajna von Leuzendcrf, k. u. k. Major, au» Graz; Max Planer. Privatier, mit Gattin, au« Graz; Lerrol» Pszczolka, Ingenieur, a. Graz; Franz Lmdermava, k. k. Hcfrath, Krei»gericht« - Präsident i. P.. aul Gemalin Josesine geb. Spring»bolz; Mari« Fleischer, BankSirector»-Gattin, mit Fräulria Tochter, all« Brünn; Cäcilie jRroma««, Kaufmanns-Oattin, aul Se«vete; Regine Fischer, Ingenieur« Gattin. .'„» Kreuz, Kroatien; Hermine Bleich, Private, aul Wien; Ludwig Trirr, Privalier, au« Graz; I'itji Ipavic, au« Marburz; Fritz Reinbacher, Privatier, au« Graz; Adele Auer, Private, a. Graz: Eust» Schenk, au« Graz; Minna Biedermann, auf Äraz. Vittvrio Rei», Kaufmann, aut Trieft: Ldol^iu Sieberer, au« Marburg; zum Badegebrauche :i» der Umgebung sechzehn Personen.
^er eins xrite, lsnx anhalten«ie Seife mit starkem Gerüche haben will, versuche
Popp's Violet Soap.
In Australien »»<! Enrland 28—i mit der zcoldeaen MeiUille Mnngexeichnet.
IJf Zu baWo in Wim. !.	»<■*;«
in alltn Apotheken. Parfum«ri«n an^l Drogu«ri?a lj! keinen Fil»ier-Salon» Cilli'» und der Monarchie.
In der heissen Jahreszeit
kann alt da» b«*t« und luträglk-hite
Erfrischung«- und Tischgetränk,
welch«* anch rqr Mischung mit Wein. Cognac oder FrucLteäftvn Wunder» geeignet, empfohlen werd«
Derselbe wirkt kühlend nnd belebend,
Appetit an und befördert die Yerdaunng. Im S. s>-
ip«r »in wahrer Labetronk.
--
1891
.N-«tfch- Macht
Die <?tnsck,altung in diesen Anzeiger koftet bis Ende December d. Js. per ?kaum ft.
Fritz Rasch
Buchhandlung
Rathausgasse 1. Reise-Lectüre, Fremden-Führer, Karten, Pläne.
Avukuaitiitalle
des
ß.-Merr.-Aipen-Verein S. Cilli.
Hotel „Elefant"
L	(Z. Ranges)
Cülli. Ringstrasse,
!i> siehst er Näh« des Bahnhöfe*: bequeme, wk-'n« Zimmer, billig« Preise, gut* Be-Jfisuns:. Anerkannt vorzügliche Ktlcbe.
Ziiüuen- nnb Gbrmifslini - Haudlunz
..jun gast««	thun"
L. Leo »Vannak.
, iHojriUtl fc« V6«*»cie ——
SiUi. Babnhosgasie Nr 7.
fiit KtatttenJÄMf. &-smmA-i. fctufttliaawtta.	»eiste-
kua. «wcnutüt«, IX» »ins.. Sojnac. ■ttWBaltwSer. — J)ie6cilaj< »er.
forfumtritn und toilrttrartilcln.
Bachdruckerei. Buch- und Papierhandlung
«ii>
J
»Bjlielilt »ich bei-tens zur Anfertigung »l r Gattungen von Drucksarten, 6ro-tliirw, Statuten, Preiacourant# in jedem tirfan;. F»c(urfn. Briefköpfe, Memorialen, Couverts, Visitkarter etc. >G- Lieferung prompt — Preise
billigst- "HIG Ptti-anfriig-D werden sotort beantwortet. , Be«t abortierte» Lager o IWksorteB Tür Gemeinden, ScMnra,
Vetiehning^teoerpachtungen > >«. Stomtlfcke Artikel lOr Bureau. Schalen, ' letnter, zu billigen Preisen.
C. WOLF. Bahnhofgasse, CILLI.
..2um Kaiserhnt",
inpMüi einen hoher Ad»! und P. T. t'ablt-kuii du Seoe«te In PUt- und fttroh-Hdlen to rtsi.iiunlrteiten Fabriken, »»wie billigste CtäriTT. nx-Iliitr la l'»l<rik»pr«tsen. — A»f-H|t >on AuiaiiK werden prompt ansit*-HktJ - Zar 8*iSon: Winicrkeppen. Filt-Nka« »«wie Kinknut von SehafwoHe und : lltttft))«. Reparaturen werden aorgl&lUjtsi tucrsilif. Verkauf i.nr grstr. eoforti*« fte-n^unf, resp. verhertffe Einsendung de* 11«-Irmrn a.ler NaehtieL'ue.
.X'ttse IWerrur*4
Glühlicht-Beleuchtung.
iiii«*«n der beliebtesten Tages- k III«-itrini. Journale, der vollständige Meier s Cnvirsatiois Lexioon u. Militär-Schema-tiSBDS. Exquisite Original-Liqueure, echt ttni. Cognac. au-grzeichneten Cafe and .o»stige Erfrischungen.
Fritz Rasch
lisilaMaDii
Rathausgasse 1.
Grösstes Lager ron Musikalien ftir alle Instrumente, Gesang etc. Xklitwnriüihiges wird umgehend ohne Preisaufschlag besorgt.
Mz VadcFnstal
d« -^ M. Z
t in Cilli^U
__Tratnik
mit besten» eingerichtete!: Tampf-, T suche-. Wannen-, SchnikfcU u. elektrischen Bädern Vom IS- April bis Ende August nach Fichtennadelbäder auf frischen Fichten-nadeln.
Hu » a » z : Laibacberstrafte , 3a. )t> und Giielasiraß«. Sir S.
A. Hausmann,
Kathaa.sga.s3e Nro. 4.
empfiehlt sein mit as-.ortierte* Lager von Talken-, Peivlfl-, SthwAWWildet- und W«. k ■i .ii:-' s.
Reparaturen gut und billig.
Joh Koroschetz,
Herren und lian.en - Schuhmacher
RatiM^gasse Nro. 5,
empfiehlt sein Schuhwarenlager eigener Erzeugung. Bestellungen jeder Art werden entgegengenommen und au» besten Material auf dis solideste ausgeführt.
Iriedr. WaheK,
Cilli. Ratbausqaffk IS.
Prövte» La?.'r in Kur;-. BoZtd- u. Wirk-warm. 'Stickereien vnb Zug^bbr.
Niederlage der echten Nirmal-Leinen-Wiischt nach Syftem Psarrer Kneipp.
Eduard Skolaut, Cilli,
Glas-, Porzellan- u. Steiugut-waren-IIandlung.
Lacke und Oelfarlien eigener Erzeugung. — I^ger von Spiegel, Rahmen und Bilder.
Joh. Warmuth,
Herren- und Dameufrlneur
Cilli, Grazergasse.
Reinste Wasche — beste Bedienung. Lager von Toilettartikel«. '
FraiiK PiiecliiftlTo,
Juwelen-, 3-cldL- "CL- Sll'toexar'beiter.
PrSnüirt' mit der silbernen Htütsmadaille.	. C ' ,n/.
der »ilbernen Medaille für Kunst-Industrie und der Ausstellungsmedaille Orai i-evO.
Datall - Geschäft: y nTT.T.T WerkstKttep;
Sanptplat: 4. w 6egrasdet 1840. ^ Theatergisse 4.
♦ jVfrttrrlttfte rt<*r f'AWafa/fr t'H4t*n - MMertram*. ®.
G. Schi & Coup., Cilli,
empfehlen za jeder Saison ihr gut awortiertes Lager »on (
Tuch-, Current-, Manufactur-, Leinen-, Wirk-, Kurz- u. Modewaren,
,	towi*
Xtih*itax<htnen *f Btctfde
ia gr«>ast*r Aöswahl, best« Fabrikat, zu »ehr billigen Prei»«n. Asswistig'- Commissiunen werden prompt effeetoirt und ans Wunsch Muster
von Ȁmmtlichen Artikeln verabfolgt oder einge*andt, Ikthmssehlnra und Blejele gegen monatliche Ratenzahlung r
Nähmaschinen- und Bicycle-Reparaturen
werden von uns übernommen und durch unseren eigenen Mechaniker schnell, billig und bestens besorgt- T m
EN GROS.
Alois Walland,
EN DETAIL
»|M>zer<>l- uud Dellsute»»en - CJescIiilft.
Mehicifsierlage der M.irburger Dampfmdhle. — Alleinigst Ki ;ilerlage n. Vefsan dt de, aUge-nMn beliebten Sannthaler KS*e. — Kaffee feinste Sorten in gr at-r Antwam. Versandt in 5 Ko.-Sickeu nach allen PootstaSohen franco, billiger aU
aus Hamburg nnd Trieat.	"™~"
Siei'.erlaite der Mahrhofe» Pre«*hef« f. CU1I u. Umgaliung.
EN 6R08.
EN OETAIL.
Erste Uatersteirische llniformlerunga-Aastalt und CIvil-Heerenkleider-OeschäftJ
2v£_ "W E I S S,
B«siuer t k. 8ü-u|. tii »oslüi. Pritiltfi« Cilli. hmipöi S, Tif-i-fii HJUl „Initfii? Iduii"
empftehlt
alle vorachrifUmiasigen Uniformen eigener Erzeugung u. sämmtliche Uniformsorten als SlHel, Kuppeln, Kappen, Uniform-Hüte u. alle bezüglichen «Zolck- u. Siliw-Sorten für die k. k. österr. Staitebeainten aller Kategorien u. Kessorts, für k. u. k. Offiziere, MSntan- u. Privatbeamte, Vereine etc, «owie auch alle Civfl-Herrsaklelder nach neuester fassn und zu den billigsten Preisen.
Heinrich Reppitsch,
Zsngschmied für Brhckenwagenban
A	nnd Knn«»»rlil»»»erel
W Cllll (Stsiern=.arlc) W erzsnrt Detlmal- aoeh Centimal - Brfteken-Va|«D. Mitterthuren and Oclindtr. Orna-nentea und Wappeu »u» SebmiedeeUen,
Garten und Urabcltter. Heu- unil Weiapraasen, Ttefbrnaaea-PsApen aacli Kln^ehlkrhrnsnea sowie Wueawiaden WM- »ftlid ur 1 Mltürs«.
AXTOX PKEH,
F.iarr.ir.	». 25.,
Viktringhofzaiae Nro, 5,
emptehlt allen P. T. ('ferdebealtsern seta r«ieta Msortl^rti'«	vav nllff» ffauunft«n
rrrrdtKr-i hIrren, sowie Civil- und Uniforrc-Belripuf. — Alte Pfer<J^iceechirr»» «tc- w«r-d<"n omgctAUtchf. Ferner für Wiederterk&ufer »l!« Uattuogec PeltscbtAriern*'n #cbr billig Prt!*-Coornnt« fpr^ri« ao-j franko.
ODE-SALON
♦ „znr scmaltie11 ♦
Cilli, Rathausgaaae S. Grosses Lager von Damen-B. Kinder hüten neueater F*juo in allen Auafflkrunifen und >u jedem Preise. l>aaieapuu*rUk«lalalSjBii>«n, Binder. Äpllren, Aif alTen. fed'frr.. PertSn ete. — Modetnlale* ton^pd prompt und dllllaai.
Annetta Mi<helit*fh
Anton Skoberne,
(zum Mnkrea emofiehlt »?r»ii^iich«e Märzenbier, sowie «ute, echte HfinidK Weine, «nisgejeichnne «fichf in reichlicher Au»wa?>. Prompte Be-
dimunti. billige Presse, best «ingerichtet« ?remven^mmer, großen idiatugen Zi^qar-ten m« gedeckien ««aeldahnen und se«r ? I? zerätnnige Ziallnngen.
Fritz Rasch
Kuusthandluug
Rathausgasse L Pljotographiöebe Aiieiobteo, von Cilli und Umgebung in allen Formaten.
iicr Verlag: Knitti, Cilli. Ansichten Press fl. L—
Gasthof Stern
Cilli, Rathausg&sse 15.
Bekannt vorzügliche Wein«, gute Küche,
Billige Passagier^&immer.
Virtor AasKo
Bau und Möbeltischle-r
Cilli, Herrengass« S4. empfehlt sein grobe! Lager aller Gattungen von weichen und politterten Möbeln j>»
den billigsten Preis««.
Holz- u. Metallsürge sind stete am Lager.
PER». I'KI.I.K,
Grazergasse 13,
empfiehlt sein gut assortierte«
Spezsrei-, Material- und Farbwaren-Lager.
Tb«e, Ruin. Cognac. lö*i"kr svrm. Sliwowitx. Mineralwässer,Tisch- and
Bout«illen-Weine mit Zusicherang prompter and aufuieri.-sainer Bediennng. 3CU - XTled-arlagre von	<
Anstria • Carbolineuro.
Joh. GrenkaS
Fleischhall^.
RathauSgasi« 12 Cilli, Ziatbauigaffe 12, empfiehlt nur Prima Lchscnileisch, schöne» ttaldsieisch, permanentem L^er von frif<f»en und qerüucherten Elbweinflellid. sehr fein« Echinlen, reines -chweinichmalz. SW" Preise möglichst billig. ~V8
Josef Hoöevar,
Cllll, fcraiertasse II,
empfiehlt sein reichhaltiges Lager in Herren- und ivnabenanzügea
neuester Fa^on.	\
Stets das Neueste in lloseu-und Rockstoffen am Lager.
Fritz Rasch
Papierhandlung
Rathausgasse 1.
Schreib-, Zeichen- und Malrequisiten, Drucksorteu, Papier en
gros & en det&il. .Vuslfnnstsstelle des Fremdenver-
kebrä-Comites Ciliu
8
Deutsche Macht«
1891
S. STEASCHEEZ,
Schuhwarm-Erieugung &. Niederlage INi CILLI» ßraiergasat.
Lager von MMerre»»-. Ilmiirit-. Änn6rM- und .VnrlrArii-MrAu/irn in »Hen Formen von den besten Leder-rorten. t>pecial!st von allen Gattungen Kinder- Schoben. — Bei Bestellungen von auswärts wird um das Mass in Ctm. gebeten, ooeb sicherer ist die Einsendung eines Musterschubes. llW!" Simmtliebe Reparaturen werden angenommen und schnellsten« verfertig. —
Um wohIw«5lenden Zuspruch br.tet NtcfüII NtrttKf llt'k.
TTorz-ü-gfliclves
Flaschenbier
versendet prompt
Max Withalm Cilli, Bahnhofstrasse.
die beuten Betteinsätae. elaatisch, rein, gesund, von grös»ter Dauer, solid?, gut« Waare, liefert die Drabt-MatraUen-Fabrik H. Tfnßtotlrr i»« ffnrbMig. (niastrlerte Preisblitter gratis.
Johanna Reppitseh
empfiehlt sich tnr Anf-rtignng von
Damen-Toiletten
aller Art, nach neuester Fa^on, zu den l-il)ie«t?n Frei»«« nnd schnellster Be* dienung.
1H
öbel-Niederlage
Herrengasse Nr. 2b
Fanni Glasuer
empfiehlt dem P. T. Publikum ihr reichhaltiges Lager aller Gattungen Tim-hler - nnd Tapezierer - Mobein
j» irr«»»er Auswahl
DU- su de* billigsten Preisen. -WU
ßestaaratioD „zur Siitatii
3al^niisfs'eicse.
Zu Jeder Zelt frisches lUrmMw «*» echte steirische Weine. WM" AiugeielcksHt Köche Gsbelfriihitücli. MilUlf- un.t AI-niesten in reichlicher Auswahl. Schnei!« »A u.-.-kssme Bediennag, billigste Prsln.
Hochachtungsvoll
Wallentschagg. Restauu««
Zen£-, Baa- n. Mascbm-Sctitar
M.Unger, Cilli
empSehlt sich tnr ütternahis« von
Bau- und Maschinenschlosser-Arbeiten,
f« ner > rar Anfertigung von Brunnen- u. W asserieitnngs-
Anlagen jeder Art. Die Preise der Pampen nnd Wasserleltnngsrohrea, «jwie *11« Bronne* - Bestnadthelle werden nach Urlginal-Preiscou-rant der Firm» W. (iarvens in Hannover lertebnet.
Kouentorn* schlüge und
Auskaufte filier Bronnen- nnd WasScrieltHngs-Anlagen werde* gratis and srsnco besorgt
•■AST HOF
zum
u
Jll. Eip
Cilli,
E, e. tlia-a-s passe
empfiehlt dem P. T. Publikum utd Reisenden billige Fremdenzimmer und Fahrgelegenheiten, sowie Märzeubier und speziell e<*hte steirische Natnrweine uei'St vorzüglichen Speisen.
Empfehle meine bes«b«w*hrteii
Peronospora-Spritzei
ganz an* Kupfer. Innen verzinst.
MS fl. pr. Stilck. Bfi Abnable »I Ö Stslek ?•, Rabatt. — Auftrige ut) Auswärts pr. Nachnahme oder pr Cntr F I r b I ■ e r< Kopfersoiimied
Marburg, Kirntnerstraue 5. J •■Lager fertiger Breis- n. IVucUn«! I
C Gasthof grüne Wiese;
«•«« 3Iilclitnnrlnit<U »ass Imgebnng Cilli, S Hin. van der sts4t
frosser Salon, 2 Wiuter- und Somit* egelbulinen, sch-'n-r Sitzgsrt«i. beluam
fete Wein« und Kd he. Zn jeder abwarme Milch und vorzöglieh-r Rdm* ÄKäffe-. Elegante Equipagen^ ^ sind Jederzeit zu haben.
Grrazeig-Maie 1&,
empfiehlt ihr reichhaltiges Lager in HOteaa, MAntel. JTftoUou. Mut	iTli- Dumen und Kinder. Grosse* Lsger in Band. Spitzen,
Stickereien, Blnmen. Federn und Wirkwaren. Auch werden
ay MPn mif H- inuf Klürffr»Ä/«Irfei* *BG
naA jeder beliebigen Fa<,on elegant und solid verfertigt.
Stets» tius» KetMWte: -mc tW »tetw «la» ISen*>wtw!
Güter, Herrschaften, "Villen,
sowie Stnrit- l.amt- llrrtlifritrtt find ates irr conc9s*. P.eail-
16,t e=i-S-Äse a-A
JUL. PLAUTZ, CILLI
zum Verkaufe in Vormerkung, und es werden alle in mein Fach einachSig-ol*
Geschäfte, wie auch Vorniittluiitc von St«*llc»n für Handelsbeflissene und ComiiiHionss-CxOMohAftv in Landesprodncte jeder Art, reellst b-vjrjtl
3C Neues Gewerbe in Cilli.
* STEFAN BOUCON,
verfertigt alle Gattungen Mtroh-, KoAr«, IWHrfrr- »«f /lns»ifn-Hrsmrl. F%iam-Nchennnel fiia$»hn*
Lager von nach amerkan. Sytteirf zusammenlegbaren tdrfcN- und X^MiiMri'NiüArfN. Grazerstragge 23 CILLI OrazeratraBse 23.
Wilhelm lUitlnnil
LuxuS- und Junebackbäckerei
,.yim graset Däitcr' chrazergasse 10,
Knaben
ans besseren Hänsern
von Volk»- und Börgerncbuien, werden ni u^t^n Sctal jabr, in einer leinen Familie in -urgjjmste "taerf»] wa» Fortgang als Päege betrifft a".fgenniEtni'i;.|~ IHe Adresse "rtheilt Frau Th»r-'-;4 Wink.
Herren«a«e.	isw|
Ehren-Diplom (höchste Auszeichnung) Kochkunst-Ausstellung Wien 1885.
I



(l J& kennzelcBuefi'sfth als
<f mit unserer tthOrdlich registrierten Schutzmarke und Firma versehen, un.f sind zu haben :ü aiia Apotheken, renommierten Sttecerel- nnrt 0elteate**en-MfantHunfßen. Conditoreien. xon-lr in ftonsliyen ftrüs.neren (me*ehiif1en. tenier in Cilti bei Milan Hoöevar, Franz Janesch, J. Kupferschmid,Ai A. Marek, Äpothelre. J. Matic, Ferd. Pelle, Traun & Stiger, Alois Walland, Wogg & Radakowits, Franz Zangger.
Versendung in die Provinz per Postnaohnahme.
VICTOR M imillT iV SÖH1E.
Wien, IV.. Alleegasse 48.
1891
.Deutsch- Wicht
Zahnarzt A. Paichel
ordinUrt •
vom 1. Juli uii
#Ärh einlze Zeit
515—.?
in Cilli, Xlotal Elefant
ran 9—1? "ülir vormitt|« i.nd vtsa "i ULr
ti t rhmi t tay. T^'-Sr^
*5H"
Schöne grosse Wohnung.
Ttize. t F.i mntT. Vnrsaal, fcücb». Spei» ei|fc*tc.
RathausgaiM 19.
Ü
Kwizda's
KanieuburgerVieli-Nährpuver
für Pferde. Hornvieh und Schafe. - r n&hezu 40 Jehren mit llcMfm F.r-r«lK i n ra-iit ui Stillungen im GVo. i :- . bei Hantel an 1'rruluRt. «rhlerhtrr Vrrdaiiunf. zur Vrrbmirrunt Her nilrli und Irrniehriinc '■ <r Tlllrli-
kraft der Thiere t : ' durrhururhrndr ■'.In (Kinne-.	2^0—11
Preis V, Schachtel 70 kr, */, Schachtel 35 kr)"
E'M nur mit der obigen Schutimarle» in beziehen dureJl
Wie Apotheken u. Drogerien Österreich-Ungarn*. Tiglich« Puatvarseniung durch das Haupt-D^p^t: Fruiix Jota. kwlxdH.
k, o. k. Österreich. u. k. rutnin. Hoflieferant, Krei-apotheker. Kurneuburg bei Wien.
<3-leic!xen"berg,er
der beste, reinste u. billigste Säuerling
batet, mit Wein oder Fiuehtaaft vei mi-»«t t. ein LnübertrdTliche* Erfr aohnngmge trink.
Zu beziehen in Depot bei Josef Mntic Cilli.
- ,»ii*ii: bei allen Kaufleuten und zn haben in Hftfcd«, *IUstaurationen und Gasthiusern	50J-^<.'
WIEN*
HAMBURG
h Meiste Malap-Sect^l
üjch An.ljse der k. k. Versuchsstation tür Weins in Klostcrueuburg ein
«ehr ituter. echter ntilafn
»1» hervorragende» Stärkungsmittel für SchwachU« Irsnke, Roeonvaleacente, Kinder ep~,: g-1 Bluurmutli uad Magenschw&che von vor?a>li. In ■Aug. in 7i und Originnl-Flascc en uml unter I gesetzlich deponierter Schutzmarke der
SPANISCHEN WEINGROSSHANDLUNG
YINADÖR
iu Original-Preisen a II. £.&• und II. 1.30. M'jiciniw-her Malaga. weis» Flasche.II. t.—.
V, Flasch. H. 1.10.
Ferner diverse hochfeine Ausländer-Weine in Originalflaschen und zu Originalpreiaen in Cilli bei Herren : A, Marek, Apotheker. A. Walland, l'eticatessen-Handlnng. l L<-o Haanak, Oruguerie, C. J. Mnrtl. Conditor. Wojfg &. Radaknvitg, Spe-
cerei-Haodlung. Karl Petrifek, Conditor. t>«r glasweise Ausschaut der Marke Vinador befiudet sich io Cilli in Cafe Mercur und im Cafe Ranbaut.
Auf di« Marke Vinador. sowie gesetzlich dep. Schutzmarke bitte genau xu achten, da nur dann für »••»flut. Evbtheit und Güte vollste Garantie geleistet werden kann.	"ft<*—8
sowie jede andere (jalvanoplattlerung aller Eisen-, Stahl- und Metallgegen-MSinde empfiehlt sich
•lull« VVeiguer jun.
VJ JPlatttcjqii", r	jj -
Graz, Griesplatz 27.
f.im-Aufträge in allen Dimensionen werden ptotnpt und solid ausgeführt. t'9'2—S
. ■""Wf:»— »f IM»
Yblstt o»""etif '
S kr. "WL Vostef <a au JJV 3 kr.
•ohne /u MÜibsiiien und ohne zu ätzeis, iu einigen Mi
fran,ogegen F.iü-enJung tob So Vr.Gegen Nac nähme kann des bedeutend höheren Porto waren nicht ft *■' **" f a # t *e"-<pdet »«'deafc Z .504—8
Alexander Freund
vom hellen .\!ii-t. bes. Hühneraugen^- Operateur in Ce5.erx-o-j.rg-.
Karl FJ|»el
Wag^iölatwneii-Erzeuger
Be-sitier derVtrdidslufdiille r. ISM ii Gru. - T*7""iBrs.ersfras»e 2.3, -
übernimmt auch
alle in dieses Fach einschlagende Reparaturen
»a den billigsten !'ret(ea.
KARI, ELPEL
Fahbricant« die Lan tarne per Carrozze.
fiRAZ, WUaerstraue IS.	US-!
Nebenverdienst!
^Vcrsone«, Äsn gebildeten^ -'«IfluHcn aBflcksttcO.mit««^^ _%cbrcitetcr»rFa«ntVA.ift i _*mrlitit sich durch Uebernahme^ ^>ull 'vertretang lohnen-^
»Tden Nclitnvcrdieust Mlt An-^^wartsckaft auf strr» Ge-
^halt sichern noollrn beltclirit -'Cfftrte aatrr N. A 2721 «n.^ rffaasenstelB & Vogler Otto^
'jKaaaai, Wien l. cinznieudtn-
lAlnkmirtn nesteifcndaua 6Zirämor»ammt eine nunnuny Küche u. Zugehür, weich« »uch getheilt werden k^nn. ist vom 1. August an iu ver-mieten." Aa-kunCt bei der grünen- Wie»«.	306
Magen und Darmlcideudc
erhallen aus Verlangen ein belehr-enDe* Buch über Bervauuugslrani-heiiei' vr. Ttretfband frei zugesandt von Frch Poops DerlagS-Anstalt in Heide sZchl?«w.-Holst.)
1000 Gulden
256—6
ierjenig-en. Pa.me. v Übe nuch Gebrauch meiner
SOMMERSPROSSEN-SALBE
sowohl SsKuaerijrssssr.. wie L.sber-üacleesi. und Sonnea'hiaaA. als aucn
jede den Teint entstellende Firbusg nicht verloren Ein Tiegel X N IO kr.
„Epilatoire"
t'ir gloilichen Vertilgung der
Haara im Gesicht, der. Hiaiec, Armen etc.
Die Haare j.m unliebsamen Stellen zu vertilgen, tu das--» »eibe saislit -wi«d.er watiisen, ist bis heute ein achCner Wunach gewesen, da kein Mittel befriedigte. ..^.-o^'aeli.ea." erregt daher mein Mittel, welches nicht nur die Haare vertilgt a=a.d.ezzL	den -TaclxT^T-vislxa
rreriii3a.d.ert nmsomehr als ich die -voll# G-a.ra.ntie für -las G"liniren übernehmt, indem ich mich verpflichte, im Fall« des XTleivt-g-eliagres-s den voll-n Betrag retour zu geben. Prei« eines kleinen Flacons 5 fl.
eines grossen 10 fl.
Beäitiüisclier Qnarzsaad,
esse:, <Tue Schachtel 1 S. 50 kr.
„Bracllin" Haarfärbemittel
a la minntv 31ft- -JAi xrx»tw.~.	falls jede V>o-
lioloigr» ' 2T\3.«ir.c« von Iclaad. bis
a£}a.*wCLZS, «c3a.t und danernart. Die mit. ..Bracilin" gefärbten Haare sind vom natürlichen Haat aa-lclxt zvu -j.ntaracii.eid.erL.
Preis «im gr*4S»a Flicns Z1 — Vtruadi gtgu NtckuUe. ItOlll lt I F1MCIIEH,
Dortor der Cbeaie,
WIEN, I., Graben. Habsburgergaase 4. Rath fiir Dampn 10
tVatU JUr I \tlllt II h0.,,n wjr,| mti,,!,!. aut
brioH<ch diicr*l«*t «rttitlU.
Wichtig und unentberhlich für Landwirtschaft und Industrie ist das
als probate-, Anstrich- und Schutzmittel gegen Füulnis für Holzwerk all-r Art, wie BauhOlxe,
SctiindeMäi hei. Veratidon. Zinne. Schupfen. Brückengeländer. Ackergeräthe, Wäsf-n. Stalleinrichtnngen «tc. Da» Carbolinenm schützt vermöge seiner antiseptischen Eigenschaften di - Hölzer dauernd und dient «benso ab sicherstes Präservativmittel gegen Hnusschwamm. I ngeziefer. Verwitternau etc. • j	Kar echt und unverfilscht za haben zu haben durch die
chi'HtlMVheH nmrturte»»- Fabriken in Türtniix etc.
txt : t-'ikt XZ., Scla-erzeryasa« 1-4-TL.
IC Poateollis 4 5 Kilo •- 1,60 franco jeder Pfl*1»t»tioti. Prelallatea and Prospecte «rati» ». fraaeo. -W»
Fern«r cir.pfehle als Specialität: Arolin, Rohcarbolsäure Carbollack. Carboldeainfeotiona-Pulvcr, Eisenvitriol in beliebigen <4aantität«i als beste nnd bewährte Schutzmittel gegen lnfeetions-
krankbi itei..	, r.	, V» Ä	2>4—10-11
Alle Maschinen für Landwirtschaft und Weinbau!
Pflüge, Eggen. Acke.i wal/er, 5K?ma,<Hinen, Mähmaschinen, Hcuweade. l'ferderccheti. Heupre^»aa, Dreschmaschinen Göpel, tocomobil. Trieur*. Oetfeide Putzmühlen. Maisrebler, Hecksei Futten*chneldmasehineB.
Schrotmühlen. Rübenschneider. Obstmahlmüblen. Obstpreasen, Trauben, quetschen. Weinpressen. Olivenpressen Peronospora- Apparate-ObstKchäl-Maschioen, Dorrapparate für Obst und Gemüse, Weinpumpen, Kellereiartikel, Brunuenpntnpen, Kreissägen, Decimalwagen. Viehwagen, Milchscporatureu, Fissheber, Dulixma»chinen, Automatisch wirkind« Se«i-
futterpreasen, Waseh;uaschilnr, Flaeha»chwingma»chinen ete. Alles in vorzflgllohater AiistHlirung, zu bllUg-aton Fnbrlk»|>relaen.
I! Garantie, Bequeme Zahlungsmodalitäton, Probezeit I!
Mivt für LaiäiirtsclaÜs- ui VeiübaQ - Maschinen
HEliliER, WIE»,
H Praterstrasse Nr. 78.
Reich i!ln>trierte 114 Seiten starke Preiskatalog# in deutscher, it-i|irn «eher und slavischer sprach« auf Verlangen gratis und fnno.
aV Solide Vertretungen werden überall errichtet -MW	lt»7—20
10
A. m
S35—2
Kundmachung.
AuS Anlaß wiederholt vorgekommener Fälle, daß hiesige Bürger die Mehrung und Abortjaucht auf ihr« in der Umgebung gelegenen Wiesen ent-leerten, und zwar in nächster Näh« von Wohn-stätten, hat die t. k. BezirkShaupimannschast anher das Ersuch«» gerichtet, die Bürgerschaft in Kenntnis zu setzen, daß Uebergießungen der Wiesen k. mit Abortjauch» iu der H«t vom 1. März b>» Ende Oktober bei einer Straf« von SO fl. verboten sind; fernerS hat di« f. f. Bczirkshauplmannschast bezüglich ihres AmtsgebikteS angeordnet, daß die aus den Aborten, Senk, und Düngergruben ausge-führten Abfallstofie und Föcalien in eigenen, von Wohnhäusern und namentlich von Brunnen min-d«st«ns 30 m entfernten Gruden in der Weise verwahrt werden, daß nach jedesmaligem Ausführen der Mehrung in die Grube dieselbe mit einer mindestens 10 cm hohen Erd- oder Sand-schichte überdeckt werden muß, wodurch einerseits der Gestank beseitiget wird, andererseits ein Dünger erzeugt wird, welcher erst im Herbste oder Zrüh-jähre auf Felder und Wiesen verführt werden kann.
Diese Verfügung der k. k. Bezirkvhauptmann-schast wird allen jenen Besitzern, welche in der Umgebung Grundstücke besitzen, zur Kenntnis ge-bracht und wird hiebei bemerkt, daß dieselbe auch für das Stadtgebiet giltig ist und T^awiderhan-delnde nach der bezüglichen Strafbestimmung deS $ 20 des GerneindestatuteS für Cilli mit einer Geldstrafe bis zu 50 fl. bestraft werden würden.
Stadtamt Girrt,
am 27. Juni 1891.
Der taiferl. Rath und Mrgerme.ster:
Dr. Neckermain.
Aundmachung.
Dir die-jilhrige Haupt- Impfung findet Montag den 6. Juli nachmittag» 2 Uhr im Magistratk-Gcbäude statt.
Die Nachimpfung wird Dienstag den 14. IuU vorgenommen.
_________ Stadtamt Eissi.
Kundmachung.
Der k. k. Eleuecam:«dienec Fianz Koncan
des t. k. HauplsteuerauueS in Cilli. n-elcher seil II. Mai 1S9I nicht mehr in diesem Anne «chieoe» ist, ivirö hiermit auixesorvert. sich längstens binnen 14 Tag,n vom Tage der ersten Einschaltung duser KunSi>iachu»i, in das Amt»-blau der „Grazer Zeitung" bei dem obigen Amte zu melven und feia Ausbleiben zu rechtfertigen, widmen» gegen denselben der T>enstverlust auSgesp-ochen werd.n müßte.
A. k. Kinan; Landesdirection
______- 1 i ,i.
K 1 !t f
Restauration & Cafe „Waldhaus".
Heute Sonntag den 5. öuti 1891
I CONCERT 1
der	431 — 1
Cillier Musikvereins-Kapelle.
Änfang 7 Nhr.
Entree kr.
Korbwaren
jeder A»,
gut» und dennoch billig« Ware.
Kleiderpuppen von fl. 1.50, Reitekörbe von 11. 4 50, Kinderwägen von fl. 5 50
ausw rt«, sowie
Kurt- M Bambosmöbel
in jeder Ausführung, genau nach Muster oder Bestellung bei de-tatint billigen Preifen nur bei
538-3
Stefan Talipan
Korb- o. RoürwareB-Erzenier, Gcraz,
DominikanergaeBe Wr. 3. 6ed legen 1	Billigt
Reichhaltig!
FERDINAND HILLEBRAND
Graz,
Aueuuuii G, aickjl t« Buaktrtijtikir(k(,
%»pKtrawt^llimf «tw Kirchen-I nnd Snlrrr« Arbeiten. A»«wabl von Rahmen.
sowie Kristus für Kirchen-. Zimmer- n. Feld-1 kreuze. Uebernahme »Her Vergoldtrwaren-I Arbeiten, «owft R^par/itureii, Einrahmungen . »on Bilden» iu schwanen, braunen nnd antiken ' Bahtmn, grosses Lag«r von Bildern auch auf ' Haien in den billigten Preisen und in solider i Ansfillirnn'*.	487—X H
und ein-
Frühstück - Kassierin
weiden sofort :ür Cilii autzunectuieu ge&ucnt. Adr.
in der EkpecL
junger Commis
oniu Lerkäusrr, der deuischen und sloveuischen Sprache mächtig, mit ynten Referenzen ver-sehen, iiidet Aufnahm! m der Gemischtwaren-Handlung deS Franz Werbnigg iu Gonobitz.
5»?—»
Es »erdea f»r das nächste Schuljahr einige
WM" Gymnasial-Studenten "WW
ou$ desiereii Häusern auf J}ofi Nlld Quartier ausge-«owmen. Wo? saq, die Adminiftt. ». ?l. 533-3
aumaterial,
Traverse«, alte »abnschlenen. Vort-lanv- und «oman-tremente. Bau- und «ildhaner-Nnps, Etei«,eng- und 9ha'
1891 .
Nalale Ninicka
IMMer für HaostcleräP&en, foleniwie ui
^ Blitzableiter
empfiehlt he»' n i r» dientoa Patent-Blitzableiter ans B<-tortcn-Grafit. uiiTfrwistltVs. I Ha»»telegrasen-B»«ta«Äli»il»
wie Reparatnren werden W-
fib^rnomau. L D^t- Nähmaschinen, de«,»
Fabrikat. hocharmHf* Phfii.
Maschine za 35 I.
Preislisten werden gratis zagesandt JÄ-4 M, 91H.4K. J**otni**iga*ar I H
Carl Stressler; |
TisciQex und Bild.3aa-u.er
Htiirick^uu 22. CnRAZ* rlrkflru ii kl,
empfiehlt nein Lager ton fertigen Hobel, sowie alle in dieses Fach einschlagenden Arbeitn. Obiger int in Stand gesetzt, allen Anforderungen zur Zufriedenhell der geehrte» Kund« zu entsprechen.	506—4
Kirchen-Paramente
Tun der einfaebkien bis zor feinsten Art. Still rolln Stickereien »n» einer berühmte:, Schweizer Fi nk u. zw. Caaala, Plnvial«?. Dalamatlken. Vrlas. Bahrtücher. Kircbensahnen, Miniatraaten- uoi
Mesnnerröcke — Alle iu'» Fach tia»cb'.i.'-i>i Arbeiten werden billig und solid terfert gt, »W Ausbesserungen angenuininea von
Johann Witzmann, Graz,
B*rcfaM« Z. I>umpfarrbof ParWrr« r*cht*.
Autb 1hfinden weh Ornate, sowie einzelne Me«. kleide' in allen Farben am Lager und wen!«» iw Wunsch zor Auswahl »«rsendet. Auskaufte v*rM mündlich und brieflich ertbeiiv Auf Wiiu-^n werla^ Muster gratis und franko «ingtsendet.	iftj— l2i
Lang s Gasthof, Graz,
^ rur „nngftrischen Krone"
■ vis-a-Ti* der SAiibahn, Ecke der Lasten- nad I
^	V "• ( I
Bill je Paasagieriimner von 50 kr. aufwärt«. V«rz6glich« Köche. Ausgezeichnete Getränkt
Kleine Realität
HaBf. Garteu nnd 8 Jucb Grundstock*. 00 Mi na'« ron CH» entfernt ist um -Mitte «. zu verkitte.
Jljiheres: Cil!i, Nengasse 22. -H'iS-l
und (Srmcnt, eichene Arießdrettcln nnd ,.M,<r,»en«ONk«are» n.<re«ent.«»hren.
patentierte ^artgi,ps vielen und Sprengtafeln zur Hetsiellunq leichter WI»de »n» Decken
empfiehlt	12
F. F. llniifichmMiin,
Vertreter der Nenchatel Asphalte Compani tür Aspkaltiernngen,
K. Grxo-x, 2?»>tn»rinflsff« 12a.
Kindersanatorium
GRAZ
Meiaa^asac 1-Tr. 72.
1 Aufnahme kranker Äiuver besserer Stands1 1 jeden Ältrrs in allen Äranlcheitsfälle» mit' i Äitsschlnk ansteckender Crhrwhunjfn. I i Ans Wunsch findet die Mutter oder die ge-1 wohnte Kinderwärterin Wohnung und Yer-Ä pflegnog in der Anstalt. 531—4 M Prospekte ifrntl». ♦
gänzlicher Ausverkauf!
Wegen Anflassung des Ladens, müsien innerhalb 14 Tagen unser Warenlager geräumt haben.
Wir verkaufen daher den Rest desselben, zu jeden nm einigermaßen annehmbaren Preise.
^ . Niederlage Cilli NieKberger \ <to.
Dmc* snd Verlair der Firma .Tnhnna Rnknorh in Cilli
Herausgeber nnd Terantwortücher Redacteur A. Ehrlich.