likaj« mk da« rsssa a*Mj Is praznikov. Issued daily Hollida y». PROSVETA GLASILO SLOVENSKE NARODNE PODPORNE JEDNOTE LETO—YEAR Cms U«ta J« M.00 ■ Janus i? SS. Iti«, at UM mM»« Um let W Cmmmrmm of lUroS S. 1ST«. Chicago, lll„ sreda, 23. aprila (April 23), 1930. Subscription »6.00 Y«ariy Uradniški is upr»Tul*kl prostori i MÖ7 S. LawndaU Ava. Off lea of Publication: MAT South Lawndalo Ava. Tslofchon«, Kockwsll 4004 STEV.—NUMBER 96 350 jetaikov zgorelo v prenatrpani ječi Toliko je tudi ranjenih, ko je požar objel del ohijske državne kaznilnice. Ogenj so povzročili jetniki sami ColumbuH, O. — Ena največjih požarnih katastrof v Ameriki se je pripetila v pondeljek zvečer v tukajšnji državni jetni-Anici, v kateri je izbruhnil o-genj in v nekaj urah je bilo okoli 350 jetnikov mrtvih — sežganih od dima in drugih 360 opečenih ali drugače ranjenih. Število mrtvih morda naraste na 400, kajti mnogi ne bodo preboleli o-peklin. Do torka jutra so imeli zunaj na dvorišču jetnišnice 395 trupel. Med ranjenci je 160 u-službencev jetniške bolnišnice. Jetničar dolži jetnike, da so sami zažgali. Poaliržili so se olja in nmole, ki je ležala v posodah v nekem kotu celičnega poslopja in katero so tam pustili, ko so Čez dan popravljali streho. Ogenj se je naglo razširil in jetniki so bili zajeti v svojih zaklenjenih celicah kakor podgane y pasti. Razbijali so po železnih mrežah in tulili kot zveri, toda pomoči ni bilo za nje. Gasiloi so po nekaj urah iokalizirali ogenj na štiri celične bloke. Glavna krivda, da je toliko mrtvih, je dejstvo, da je ječa prenapolnjena. V kaznilnici je normalno prostora le za 1600 jetnikov, imeli pa so jih notri 4,-650! Domneva se, da je ena tretjina teh revežev prišla" v zapor radi prohibicije. Poslopje je že staro; zgrajeno je bilo leta 1800. Omreženi« delavskih artWeriev " Lep napredek delavskega časopisa "Daily Herald", glasilo angleške laboritske stranke, ima milijon naročnikov • ' London. — (F. P.) — Odkar je na čelu angleške vlade labo-ritska stranka, se je število naročnikov na njeno glavno glasilo "Daily Herald" silno pomnožilo in list izhaja dnevno v milijonski nakladi. Samo dva angleška dnevnika, "Daily Mail" in "Daily Express", imata večjo naklado. "Daily Herald" je obenem glasilo Kongresa strokovnih unij. Laboritska stranka in strokovne unije izdajajo tudi večje število tednikov in mesečnikov. Drugi največji angleški delavski dnevnik je "Labor Daily", ki izhaja v Sid-neyju, Avstralija in ima 70,000 naročnikov. Drugi delavski dnevniki v Evropi so "Vorwaerta" v Berlinu s 75,000 naročniki, "Arbei-ter Zeitung" in "Abend" na Dunaju, ki imata skupno 260,000 naročnikov. "L'Humanité", glasilo francoske komunistične stranke, izhaja dnevno v 200,-000 izvodih. Glasilo strokovnih organisacij v Moskvi "Trud" ima sto tisoč naročnikov. "Daily Herald" je bil ustanovljen 1. 1912 s kapitalom $2,-500 in od vsega početka je moral voditi ostre boje proti meščanskim dnevnikom, ki so bili v rokah milijonarjev. Stal je nja, skozi najhujše preizkušnje pa je moral iti v težkih dnevih svetovne vojna, ko je vžival ne-popularnost Zaeno s Snowde-nom, Mac Don al dom in drugimi odprtimi nasprotniki vojne po-Htike, ki jo je vodil Lloyd George. L. 1923. je prišel pod direktno kontrolo d el a v s k e stranke in od takrat je z malimi presledki napredoval in na javno mnenje je izvajal čedalje večji vpliv. NAZADNJAKI MOLČE NA VPRAŠANJA Od političnih aspiran tov se je o-glasil edino bivši gov smer države Pennsylvanie Dogodki prejšnjega leta se ponavljajo. Gaatonlja poaorifiče novih bojev Gastonia, N. C. — (F. P.) — Mod tem ko tukajšnja trgovska zbornica razpošilja v svet vesti o "proaperiteti", tekstilni tovarnarji nadaljujejo s svojim terorizmom proti unijskim organizatorjem. Dewey Martin, organizator National Textile unije, in George Saul od Mednarodne delavske obrambe sta bila obsojena v šestmesečni zapor vsak radi unijskih aktivnosti. Unija za ameriške civilne svobodščine je vložila pri-ziv proti odloku sodnika na državno apelatno sodišče. Nenavadna žrtev preganjanja je postal Edward E. Taylor, ki je bil aktiven v organizatoričnem gibanju. Proti njemu je bila vložena tofcba, da je ukradel zavojček tobaka, vreden 13 centov, nakar je bil obsojen na mesec dni zapora. Taylor je postal nepopularen radi svoje izjave, ki jo je podal pred sodnikom, ko je trdil, da je videl-solicitatorja John G. Car-penterja, ki je vodil prosekuci-jo proti stavkarjem, kateri so bilj obtoženi umora policijskega načelnika Aderholta, med člani drhali, ki je pretepala unijske organizatorje v Gastonijl prošlo jesen. Prodajalniški klerk, ki je obtožil Taylorja, da je ukradel tobak, j«? bil tudi med člani omenjene drhali. Da je obtožba navadno omreženje, je jasno vsakemu, ki pozna taktiko kom pa-nijskih najetežev. Proti Taylor-ju je bilo vloženih že več obtoib, ki pa niso prinesle zaželjenega rezultata. Državni pravdnik je pred |»ar meseci uvedel postopanje proti Taylor ju. da se ga de-portira, Unis Taylor je lahko dokazal. da je prišel v Združene države legalnim potom, nakar je bila vsa stvar pozabljena, dokler ni prišla nova toftba radi tatvi-ne. Ilratovščins protestira New Orlesns, I*. — Bratov-Vina železniških strojnikov ■»||srt|M| u eno pli drugo stranko, je pridružila drugim delavskim ^¡¿„o p* je, da «e nagiba na strsn orjtnizscijsm v protestu progi ( v^jev* mašine. ki podpira Bro-I»'»trditvi Psrkerjs «lanom zvez-Jwna kot governerewis, predsednik sta-¡re rudarske unije, se še ni javno far lallinr »t special rate of post«»« providad for fas »4*ton 1103. Aft of Oct. 3. 11)17, »uthorl»»d oa Jaaa 14. 1>IS. Senat je proti Parkerju • _ J«stični odsek priporočil, da nominacija sodnika zavrže Waahington, D. C. — Senatni justični odsek je v pondeljek sklenil z desetimi glasovi ppti Delegatje petih šestim, da priporoči aenatu, naj ne potrdi Hooverjeve nominacije sodnika Johna J. Parkerja iz North Caroline Članom zveznega vrhovnega sodišča. Silen protest delavskih in zamorskih organizacij je toliko vplival na odsek, da je nastopil proti Hooverjeve-mu kandidatu. Zdaj je upanje, da se bo senat oziral na priporočilo odseka in zavrgel nominacijo. Justični odsek je tudi zaključil, da ne povabi Parkerja na zagovor. Iz Chicaga: Vlncent Cainkar in Fred A. Vider, gl. predsednik in gl. tajnik SNPJ., sta zadnjo soboto rogra, štiri otroke in dva brata v Ameriki, v starem kraju pa mater. Iz Clevelanda: Avto je povozil in težko poškodoval šestletno Ano Kuhel, ki je zdaj v bolnišnici. — Umrli so: Andr*w Smrekar, star 23 let in rojen tu. Zapušča starše, tri brate in tri sestre. Terezija Dulc, roj. Mat-ko, stara 60 let in doma iz Mač-kovca pri Skocijanu na Dolenjskem. Zapušča moža in štiri odrastle otroke. Peter Kaldar, umrl na posledicah operacije; zapušča ženo in pet otrok. Jz MilwaukeeJa: Umrji so: John Gerdenc, star 39 let in doma od Mirne peči. Zadel« ga je srčna kap. V Ameriki je bli 23 let. Zapušča ženo in tri brate. — Marija Dolenc, stara 60 let in doma iz Kokarij pri Rečici v Savinjski dolini. V Ameriki je bila 28 let in zapušča eno hčer in brata. Iz Sheboygana: Umrl je A-iois K oba I, star 31 let in pred-nednik mladeniškega društva Nada. Mehlčani ubili duhovna México City, 22. aprila —Pre-bivslci vasi Cañadas v državi Jalisco so ubili katoliškega duhovna Jose I^ezamo. Vaščani so hoteli zapreti cerkev in ko se je Le-zama upiral, so ga ubili. V Jali-scu je skoro tri leta divjala gue-rilska vojna m«d "k rt s ter Isti" in vladnimi četami. M0RNAR1CNA POGODBA PODPISANA V LONDONU in treh držav podpisali nove pakte In zaključili konferenco 11 .and on, 22. apr. — Mornarič-aa konferenca je bila danes zaključena s plaiprno sejo in podpisan jem novih paktov, ki so jih mesili od zadnjega januarja. Ameriški driavni tajnik Stim-son je prvi podpisal v imenu Združenih držav, nato so sledile delegacija Francije, Anglije, I-talije in Japonske Pakt vseh petih pomorskih tifbe omejuje na "humanisiranja" I bojevanja s podmorniki in matere druge stvari, dočlm lifcjo Amerika, Anglija in JapoAta svojo posebno pogodbo za redukcijo števila velikih bojnih ladij in kri-žark. Ceremonije so bile v St. Jamesovi palači. Po JtAčanih čeremo-nijah se je aina&ka delegacija odpeljala v Southampton, kjer jo je čakal parala za od|»otova-nje v Ameriko. ■ < r INDlJSTRIJ€tKA LIGA PROTESTIRA Thomaau j« bila odrešena prilika, da odgovori na obrekovanja New York. — (F. P.) — Apel Lige za industrijsko demokracijo, ki se je pritožila na zvezno radlokomlsijo Vadi obrekovanj, ki jih razširja peki katoliški duhovnik v DetraM potom radia proti radikalnim delavskim voditeljem, je naletel na gluha u-šesa. Ta duhovnik ima posebno na piki N*rman Thomasa, o katerem trosi razne laži. Ko je bila vložena pritožba pri Goodwill Broadcasting Co., ki oddaja duhovnikove »ovore, radi nepoštenih in lašnjivih napadov, je radiopostaja stavila Thomasu pogoje, da lahko odgovori, ako ne bo imenoval duhovnikovega imena niti lati, ki jih Je duhovnik izrekel v svojih pridigah po radiu. Thomaau je dovolila 80 minut časa za odgovor, ki sploh bi ne bil odgovor; za vsako minuto bi računala $40. Ko se Je potem Thomas obrnil na zvezno radiokomisijo radi napadov, Je prejel odgovor, da vlada nima oblasti, da bi cenzurirala duhovnika. Cenzura bi bila na mestu edino v, slučaju, ako bi se duhovnik v svojem govoru posluževal- "umazanih" besed. Senat amendiral naselaiiki zakon • —— Določba narodnostnega Izvora odpravljsns v zbornici. A-mendmeat bodo saj brž pors-zlil Konvenrijs delsvafce federsrlje Wssbington, D. C. — Dne 21. sprils je bil v «enstni zbornici vroč boj okoli nsselniškegs zs-kons in v tem boju se je zgodilo , ds Je zbornirs osvojila s-mendment, ki odpravlja določbo kvote po nsrodnostnem Izvoru in vzpostavlja prejšnji kvotni sistem. Vse (»a ksže, da l>odo ta sklep zavrgli, ako ne v «enstu, pa v nižji zbornici. Amendment Je bil dodan Hsr-risovi prsdlogi zs uključenje Mehike in drugih Istinskih dežel v Srednji in Južni Ameriki v kvotni sistem. Pravzaprav je bila oeis vrsta smendmentov, to- I Chsttanoogs. Tenn. — l+tnu ds vsi so bili zsvrženi, le pred-konvencije držsvne delavski- log senatorjs Norbecks iz Južne federar i je bo otvorjens dne 12 'I>skote, ds se Imlgrscija »Z K-msjs v tem mestu. Delegstje bo vrope zniža na 120.000 letno in do v glavnem rszprsvljsli o ds se se vzpostsvijo prejšnje kampanji zs orgs I» I zl rs nje tek«, kvote, ki dovo'.'ujejo večje šte-tilnih In drugih delsveev, ki Jo vilo imlgrsntm Iz severne Kvro-jc uvedls Ameriška delsvsku I*. J» «I »PrrM * * flaapvl federacija. 'Prot4 Grundy je dobil podpornika Uradnik delavske unije hvali veletobists Philadelphia. Pa. — (F. P.) — Potem ko so uradniki drtevno delavske federacije soglasno izjavili, da se bodo borili proti Grundiju kot kandidatu republikanske stranke za zveznega senatorja, je bil odkrit uradnik delavske unije, ki se je potegnil za velelobista in predsednika Asociacije tovarnajev v državi Pennsylvaniji. Ta možak se piše Frank Feeney in je predsednik neke male mednarodne unije, poinan je kot zaveznik nazadnjaške republikanske politične malino v Philadelphiji. Feeney je izjavil, da js Grun dy najprimernejši kandidat sa zveznega senatorja od vaah do zdaj priglašenih kandidatov, ki se zanimajo za senatorsko togo, ker je navdušen pristaš lako-nov o visoki carini, "ki jamči ameriškim delavcem visok živ-Ijenski standard." Poravnava nega- viiarske stavke Htavkarjl so zadovoljni s Izidom. VpraAanJe priznanja unija Še ni rešeno _ Philadelphia. Pa. — (F. P.) — Arbitražni odbor, kateremu je bila izročena poravnava stavke nogavičarskih delavcev pri A-berie Hosiery Co., je odločil, da so bili stavkarji upravičeni v Hvojih protestih proti raduk-ciji meid, kar je bil glavni vzrok za napoved stavka Arbitraž M odbor je določil *md*. k i hojkm ke onim, ki jih prejemajo skl delavci. Člani tega odbora so nadalje sugestirali, naj se u-stanovi reprezentativni odbor, ki bo zastopal delavce, ki so u-posleni pri omonjeni družbi. Arbitražni odbor je pohvalil voditelje krajavne unije nogavičarskih delavcev radi njihovega atališča, ki so ga zavzeli proti članom odbora, ko so se vršila pogajanja. Aberle kompanija je skušala umakniti svoja zastopnike, ko so se vršila pogajanja, toda arbitražni odbor ji je nakano preprečil. Stavkarji so dosegli, da Jim ne bo znižana mezda za deset odstotkov, kot Jim je zagrozila družba par dni prej, predno Je bila napovedana stavka. Arbitražni odbor pričakuje, da bo eventualno kompanija prisilIr-na priznati unijo, akoprav je Izkazala pri prošlih pogajanjih precej trdovratnosti. Stavka se je vršila v znamenju nasilja od strani kompanij-skih detektivovjn policije. Neki stavkar je bil ubit in pri spops-du med stavkarji In stavkokazi je bilo ranjenih večje Število nogavičarskih delavcev. • Mooney pobija napačno razlago Han Quentin, Cal. <— Tom Mooney Je Izrazil svojo nejevoljo nad falsifie!rano razlago dogodkov v zvezi z eksplozijo v San Frančišku, radi katere js bil on obsojen v zapor, ki Jo prinaša nazadnjaška revija "Liberty". M'toney Je dejal, da revija Jemlje "dok s se" za svojo povest iz rekordov državnega pravdnik«. ki je vodil prosekurijo, ne ds M «e obrnila na odvetnike, ki so ga branili ns sodišču. Hooverjeva napoved se noče uresničiti Industrijska depresija traja da-I je In breaposelnost še vedno narašča Waahlagton. D. C. — (F. P.) — Zaupna napoved, ki jo je pred par tedni predsednik Hoover podal javnosti, da bo s prihodom spomladi konec industrijske depresije, se ni uresni^la in kakor iagleda sedanji položaj v industrijah, se tudi ne bo. Poročilo svetnega uposlovalnega departmenta, ki Je bilo izdano za meaeo marec, ne pokazuje večjih industrijskih aktivnosti, in kdor opazuje razmere v velikih mestih, se lahko prepriča, da se vrste brezposelnih delavcev, ki Čakajo psed vhodi tova-ren, še niso prav nič skrčile. Hoover ima napako, da daje v javnost izjave o bližajoči se prosperiteti, ki se potem pokažejo za neutemeljene, ker jih ne buiira na podatkih, ki predoču-jejo resnično situacijo v ameriških industrijah; Poročilo zveznega uposleval-nega departmenta se glasi, da se v jeklarski in železarski industriji položaj nI nič Izboljšal v mesecu marcu. Delavci v čevljarski Industriji v novoan-gleŠklh državah ne delajo poln čas in tekstilna industrija Je še vedno v kaosu. DetaJUrana poročila iz raznih drŽav govore, da je še vodno o* krog pat milijonov delavcev brez dala. Nakupovalna moc ameriškega ljudstva se Js zmanjšala in posladka trpe mali trgoval, ki so vrtani v skoro t tosišil da lavci. . ■., Kritika proti varilnim prodajalnam in bankam postaja x vsakim dnem glasnejša in odmevi ta kritike sa slišijo tudi v kongresu. Toda glusovi finančnih grup, ki kontrolirajo verižno trgovlaa, tovarniških asociacij in trusta elektrike so močnejši in prav latiko prevpijejo kritike. Brezposelnost Je lahko tragedija sa milijone ameriških družin, Ma vse to ne zsnlma mogoče oligarhije, ki Jo kontrolira privatni, kapital. Predsednik Hoover nI vznemirjen radi situacije, ki Jo Je ustvarila brezposelnost In se ne zanima za vprašanja, kako odpraviti kronično brezposelnost, ki postaja od leta do leta resnsjša, Da se t)e ozira na zahteve organiziranega delavstva, je tudi postalo jasno na podlagi dejstva, ko trdno vitraja pri nameri, da nepolni zvezno vrhovno sodišče z osebami, ki so sovražne delavskim unijam. Oandki odredil dvojno révolté v Indiji Nacionalisti morajo pobijali tudi indijska teroriste. Mohsms-dsnel se nočejo pridružiti ri-vllnl vstaji Itombaj, '12. spr. — Dogodek v flitsgongu, kjer je okrog sto Indijcev navalilo na policijski arzenal In ubilo ««slem domačih (Milicajev, J« prepričal "svetnika" Gandhija. da njegova kam-panja pasivnega odpora zs neodvisnost Indije prehsjs bolj in bolj ns polje terorizms. Zsto Je včeraj |s«vsl svoje prlstsše, ds morsjo voditi odpor proti svojim nssilnim brstom z enako vnemo kakor proti sngleAkim civilnim Ke vol t s se mors rs* Delavska deputsrijs odpotovsls . v Nasi jo New York. — Delegacij s dva nsjstlh oseb, med katerimi so zakonom. zastopniki farmarske zadruge In J vi Jati okoli soli, lujegs platna in strokovnih unij, Je te dni odpo:¡alkohola, ne ps v znamenju oro-toveta v Kosijo v svrho študij.fjs. tamkajšnjih Industrij In polj« | Voditelji moharnedan»kih In* del «t vs. Delegaciji se laido V K- ,||JCev m, izjavili, da zs nlih Gan. vropl pridružili zastopniki neka ranžirala smerlšks orgsnltsi IJs aktivnosti Ganrihijevfh nari. "prijatelji sovjetske unije". onallstov. Zanimiva dekata na ilkaiki nnlverzl Profesorji odklanjajo vero v posmrtno življenje Chicago. — Zadnjo nedeljo zvečer je bila debata o posmrtnem življenju na čikaški univerzi. Poslušalci so bili le dijaki. Dr. Abton Carlson, profesor fiziologije* in T. V. Smith, profesor filozofije, sta zanikala možnost posmrtne eksistence, dočim sta dekan Mathews, teolog in dr. Arthur Compton, fizik, zagovarjala versko stališče. Profesor Smith je rekel, da ni logičnih dokazov za posmrtno življenje. Ljudje, ki trdijo, da ¿lovsk ekaistira tudi ih> smrti, govore več kot |»a vedo. Dr. Carlson je |>a dejal, da vera v posmrtno življenje bazira na želji, toda sama želja nikdar ne spremeni dejstev. Znanost se danes saveda, da Jo človekova za-veat prav tako del evoluciomu-nega procesa kakor Je telo In I-ma tudi enak konec. Sveto pianu» Je mogoče "navdanjeno", kar se tiče etike, ampak druge teorije, kr so tam, ne drže več pri modernem znanstveniku. Težko je razumeti, kako more biti človek razumno bitje šest dni v tednu, sedmi dan je pa otrok, Dekan Mathews in dr. Com|»-ton sta argumentirala, da je Človeku laglje verjeti v posmrtno Življenje kot pa ne — in to Je dobro ta Svet. i / Baker v alaiM ^ jsniarenof a irnsta Bivši vojni tajnik Je gorel sago-vornMi odprta delavnice Washington, i. C. — (F. P.) — Newton D. Bsker, generalni pravni Svetovalec Lake Carriers ssfK'iacije, organizacije, ki la-stuje parnlke na amerilklh Jezerih in je jkhI kontrolo jeklarskega trusta, Je nastopil kot glavna priča proti sprejetju l,a Fol-lettove predloge, ki vsebuje določbe za varstvo pravic mornarjev, ki so uposlenl na teh par-nlkih. Zasliševanje se je vršilo pred senatnim trgovinskim odsekom, kateremu načeluje senator Nye, Hl val protidelavski tajnik zveznega vojnega departmenta v VVilsonovsm kabinetu, ki Je po vojni postal predsednik Clevelamlake trgovske zbornice In je potem vneto zagovarisl sistem odprte delavnice, Je dejal, da bi fegisladja. kot je u-kij učena v La Folletovi predlogi naložila preveliko breme na rame lastnikov parnlkov. Proti Uke Carriers asociaciji se bori ž<* več kot dvajset let MednanaJna mornariška unija, Andrew Furiiseth, predsednik unije, In Victor Ölender, tajnik, sta govorila v prilog sprejetja J«a Kolletove predloge, ki določa protekcljo mornarjev proti odslovitvi, ako se aktivno udeleže gibanja za organiziranje mornariških delavcev. Ilaker je v imenu asis'iaclje govoril, da so mornarji zadovoljni s sedanjtjnl razmerami in da jih Je mnogo med njimi, ki so v službi nad dvajset let. Kurusetb je pobijal llakerjevo izjavo x dokazi o krutem postopanju proti mornarjem. _ lzgl«*di na sprejetje l.a Fol-lettove predloge v nižji zbornici kongresa niso dobri. Tudi ako bi bila v tej zbornici predloga sprejela. Je jasno, da bo naletel« • na trdovratno o|M>xirlJn v senatu. reški >andarjl streljali ns komu-slate Prsgs. 1T2. aprila. — V pred-in je včeraj izbruh-andarji in komuni-s«i streljali in rsni- mestju IIa«! nil boj med «U ¿sudarj III pet hfl »k mmm n SREDA. 23. APRILA RADA III IZVEDELA za mojega «trica Frank Goloba, rojen leta 1869, ras ftelo, fara Predena pri Norem Mestu na Do-leojskem. Cula sem. da Je umrl leta 1928 na neki farmi blizo San Francisca. Calif. ÜIJudno prosim cenjene rojake i i rom A-merike. a fte posebno one okrog San Francisca. Calif., ée je komu znano kaj o njem, da mi spo-roče to, ali je bil oženjen. ali samec, ako je imel družino in v kakinem položaju se je nahajal za časa smrti. Prav lepo prosim, sporočite mi to, ca kar se vam že v naprej lepo zahvalim. Karkoli veste o njem, mi sporočite prosjm. Mary Novak, P. O. Box 82, Brown/leld, Pa.—Adv.) DRUŠTVENE VESTI V blagi spomin sedme obletnice smrti S naliv d rafias etariieai ' ' GAŠPER IN MARY ŠETINA sapustiia afa na« dne 10. in 18. aprila IMS. Spomin na Vaja drajfi oče is mati Je i« vedno «vel, kot bil J« tinto lire, ko »te na« zapustili ie tako —Isnt dokler ae ae snidemo u«, kjer ni ločitve več. 1'otivajU mirno v hladni zemlji. OJ usoda U živijo«Ja. vas prehitro zajrreiiii. i)nevi enkrat * rečni, krami, hitre v žalost »prema*!*." — Žalujoči ostali: Hčere in sinovi., PUtehurg. Kans. em štedenju Redno »tedenje je najboljfe zavarovanje proti posledicam slabih delavskih razmer. Oni, ki ro v času obilnega zaslužka Stedili, bu polagoma stvorill sklad, iz katerega lahko črpajo kadar nimajo delu. Redno itedenje Je velikega pomena za delavca, ki nima drugega dohodka kot plačo za delo svojih rok. Zato bi moral majhen del tu plače prihraniti za bodoča potrebe. Naša banka pomaga v znatni meri vsem, ki hočejo Stediti. V prvi vrsti pazi na to, da je denar naložen sigurno in tako, da gu vlagatelj lahko vsak čas zopet dvigne. Nato plača obresti po 4 Mt '/< na lete, pničenii z vsakim mesecem. To je najboljše obreatovanje, ki se ga more pričakovati za sigurna hranilne vloge. Vlagatelji izven New Yorka nam pošljejo denur najpri pravnejše po Poeta! Money Order ali Bank Draft. Od nniih rojakov v Kanadi sprejemamo tudi Money Orders, Drafta in gotovino v kanadskih dolarjih ter iste v polni vrednosti v amceiikih dolarjih vpiaujemo v vloine knjižice. I UMI k «fai Av« desee, QL Uradna vrst Od • le 11 do*, od h* pop. ia ed 6iM do 9 ^HHHHjp i OhMSNtoh lh nedeljah ed 9-11 PRODAJAM Žago (pilana), mline in zidano poslopje, vse pod enim krovom, poleg je tudi 6 sobna stanovanjska hiia in 14 lancov zemlje in vae je (d) reki Kupi-Severin na Kupi blizo Karlovca. Za ceno in drugo obrnite se na naslov: Dragutin Caani, 8817 Edsel street, Dearborn, Mich. '1. —(Adv.) ZOBOZDRAVNIK Oedaa Mstt Baak BMg. Holl® At* Ü4 vocal Crawford In Ogdea Art* Chicago. nilaols üradas arei OS ». Sa II. U+. •A I. So >. popo Mm Is aS «. da S. 82 Cortlandt fetfeet New York City Dr. Mi J. Zavtrtslk ■ Pfcrileiaa and Surfeeo ■ ■mi um POZOR Slovenska druitva in posamezniki v Colors d u in New Mexiki. . Ako nameravate prirediti plesno veselico 4I1 kakršnokoli zabavo, tedaj se obrnite do nas: Anton 3edej Family Orchestra "Red Hot Peppers," nas je pet po itevllu in sicer, Harmonika, dve Banji, Drum A Bass. Mi 1-gramo slovemke. amerttke in mehikanake ter tudi Italijanske komade. Se vr.m uljudno priporočamo, upajoA da vaa zadovoljimo in razveselimo. Smo ¿lani SNPJ in SSPZ. Red Hot Peppers, La Veta Star Rt. Ojo, Colo. -(Adv.) V NAJEM SE ODDA lepa z vsem opravljena soba, po zmerni ceni. Oglasite se pri M. I Adama, 1829 So. 551 h Ct., Cice-'ro, 111. — (Adv.)—4-28-80. sko vam ja CAS Itoatal in js nereden sli v tvesi S drugimi bolečinami, tedaj si nsroftite TAKOJ moja dijetiino sredstvo. Ceua 98.00. MR8. G. LESKOVAR 607 B. 7lrd St., Nsw York, N. Y. r1 „t , •efc.W t* Im«, <*!«•• «M M«hiirmn e*. tc^a» IHM. uU \ . l»M»aui. m*fi la HIHfU, Nei-Tlk, Mt,« I 10«. ,«.4» MmdI. r«MMk MMeMit «r1 Vmh |» m**m its - ' m. «Uto. H> «ra««« * Mm a^M. { eS*f««( Mešata- Ml «rata.aa inrijlinaii mm- CHICAGO, ILL. SREDA, 23. APRILA. Glasovi iz naselbin MajniAka proslava» soc. kluba it. 1 Chicago, I1L — Razredno zavedno delavstvo celega zveta bo prihodnji teden praznovalo avoj mednarodni praznik, Prvi maj. Praznovalo ga bo 41tič. Za delavsko ljudstvo vseh držav postaja ta praznik z vsakim letom znadllnejši, ker — vzeto v celoti — se njegovega pomena oklepajo vedno večje množice zatiranega in v mnogih slučajih docela brezpravnega ljudatva. Ker je kapitalizem najfinejše razvit v Ameriki in razen fašističnih držav .. nastopa proti delavstvu naj brutalne j le, je pomen P/vega itia j a tem večji zu ameriško delavatvo, ne glede koliko se zadnje tega zaveda. Kot običajno bo klub št. 1 Jugoslovanske socialistične zveze tudi letos praznoval svetovni delavski praznik na' frimercn način. . Proslava ae bo vršila zvečer 1. maja v SNPJ dvorani. Na programu so govorniške, pevske in godbene točke, kakor tudi deklamaclji} (v angleškem jeziku) ter Bernard Shawova satirična enodejanka "Annajanska, the Bolshevist Empresa.'1 Bernard Shaw je največji sodobni dramatik in bo to prvi slučaj, ki bo predstavljen na našem slovenskem odru v Ameriki. Kljub svoji visoki starosti je Shaw večno mlad po svojih delih in se čisto nič ne zmeni, komu stopi na prste. Vstopnina na proslavo, ki se prične točno ob osmi uri zvečer, je S5c. Naj slovensko in sploh jugoslovansko delavstvo Čikaške naselbine pohiti na svoj praznik v SNPJ dvorano, Lawndale in W. 27. st. ter ga praznuje v družbi članov socialističnega kluba št. 1. Naj živi Prvi maj nik v srcu delavstva f Delavec. čast na splošnem turnirju športa SNPJ. Potom aporta in atletike si ^ nerala. naše vršila s progrsmom in plesom. — John Lokar bo zastopal na** društvo na konferenci klubov dne 4. maja v SDD v New-l>urghiv ioeeph Dum In Louls Zgonik pa klub št. 49 JSZ. F. Barblč. Živahnost društva "Venera" Milwaukee. Wis. — Bilo je že poročano, da so naše seje postale iivahne. Na prošli seji je bila spet velika udeletba. Na tej seji je bilo sklenjeno, da društvo "Venera" zaključi zimsko sezono s še eno domaČo zabavo, ki se bo vršila v soboto, dne 26. a-jjrjla v Tamšetovi dvorani. Naša prošla domača zabava je izpadla povsem povoljno in udeleženci so bili zadovoljni, kajti jest vina bi delala čast vsaki dostojni 'ohceti'. Ker taka priznanja rade slišimo, bomo tudi na tej zabavi poštregle našim gostom prvovrstno. Ničesar ne bo manjkalo. Na programu bo namesto običajnega "polštertanca" oddano krasno posteljno pregrinjalo. Kdor bo imel srečno šte-. vilko, ga dobi "zastonj". Pričakujemo, da bo velika u-leležba. Zabave bo dovolj za vsé. (Obenem naznanjam javnosti, da naše društvo priredi običajno jesensko veselico dne 28. oktobra.) Na svidenje na domači zabavi 26. aprila! Elsie Prislan, predsednica. 20-letnica društva "Lips" Cleveland, O. — Pred 25 leti se je med rojaki porodila ideja, da bi ustanovili društvvo SNPJ, za katero se je nudila potreba. Tako je ta ideja postala dejstvo dne 23. aprila l| 1910. Brat Ivan Avsec je predlagal, da se novo postojanako imenuje "Lipa" in to ime je tudi ostalo. Društvo je od početka pa do danes lepo napredovalo in med Članstvom vla-^ da sloga, zakar gre največ zasluge našemu prvemu tajniku br. Ivanu Avscu, kateri Je sedaj že večletni predsednik tega društ PK0BY*T* pa, zato bo lahko dobiti. Veselju' star, s svojo piano-harmoniko, bo veliko za vse. Tja se pride po ki jo sna tako spretno igrati. In s severa milje zapadno il New City j a, ali pa dve milji z juga, North in 74th iz East Mi- Uljudno vabimo vse okolkke člane in Članice ter oetale rojake, da ae udeleže naše proalave dne 27. april. V slučaju slabega vremena se bo veselica vršila dne 4. maja. Na veselo svidenje! Anton Potočnik, tajnik. Ohljska konferenca 27. aprila Ptney Fork, O. — Dne 27. a-prila as vrši konferenca JSZ za vzhodni Ohijo in zapadno W. Virginijo za vse klube in društva Izob. akcije. Pričetek ob 10. dopoldne v prostorih s. F. Zaver-šnika. Ta konferenca bo važnega pomena za to okrožje, zato pričakujemo velike udeležbe. Razpravljalo se bo o reorganizaciji UMW of A., da bo konferenca sprejela program apringfieldske konvencije, kateri so na čelu pošteni možje, ki dobro poznajo premogarsko delo in življenje. Kličem vsem cenjenim zastopnikom in zastopnicam: Dobrodošli na Pinev Fork dne 27. aprila!—Nace 2lemberger. Veselica v Strabanu Htrabane, Pa. — Člani tukajšnjega soc. kluba uljudno vabi mo vse cenjeno občinstvo, da nas poseti na naši plesni veselici, ki se vrši dne 26. aprila v .dvorani društva "Postojnska jama" št. 138 SNPJ. Potrebovala naa bo naša naselbina pri njenih načr tih za razne rekonstrukcijske potrebe, ki jih ima naselbina sedaj v programu, in mi ji bomo dali svojo energijo vselej, za povzdi-go naselbine in'vseh tu obstoječih ustanov, kar nam bo delalo pred javnostjo ponos in vzgled. Ni se treba ozirati, če je včasih kje kaj narobe. Mi smo v naselbini, da svoje diference izravnamo in gremo tako naprej, da bomo delali vzgled delavcem, ki so v naši naselbini zastopani sto-procentno. Naša parola je: Mi z vami, vi z nami. Torej na ¿videnje na veselici dne 26. aprila zvečer! John Terčelj, organizator. Zabava aoc. kluba La Salte, III. —- Skupina članov SNPJ, ki spada k soc. klubu št. 4 JSZ, se je odločila, da priredi domačo zabavo v soboto, dne 26. aprila v Slovenskem domu. Zabava obeta biti izredno zanimiva. Ničesar ne bo manjkalo ob tej priliki, da se bodo vsi gostje počutili zadovoljne in vesele. Uljudno vabimo vpe rojake iz bližnjih naselbin, da nas po-setijo dne 2>6. aprila in se z nami zabavajo. Pričakuje se velika u< deležba. Vsi na domačo zabavo aoc. kluba št. 4 v soboto zvečer dne 26. sprlia!—Veesllčnl odbor. Piknik klubs št. 41 J8Z Clinton, Ind. — Klub št. 41 JSZ priredi piknik ns 4. maja na Unlversalu, Ind., pri Vrhovniku. Piknik prične ob 10. dopoldne, ples pa ob 2. popoldne. Uljudno vabimo vse okoliške rojake, da nas poaetijo na naAem pikniku ter tako pomagajo do boljšega va | uspeha. Zabave bo dovolj za vse. Naše društvo prireja razne za-1 Postrežba bo točna. Jedi In plja- bave in veselice. Ker pa letoe društvo praznuje svojo 20-letnl-co se bo ta dogodek proslavilo z banketom in plesno veselico v soboto, dne 26. aprila v SN domu na St. Clairju. Društvo Je k slavnosti priključilo tudi kampanjo za nabiranje novih članov. Kampanja bo v teku tri mesece. V tem času bo prosts zdravniška preisksvs, ksr bo veekskor lepa prilika zs nove ksndidate, za vsa-' 677 SNPJ obhaja svojo prvo ob kegs rojsks, ki se hoče zavaro- letnico z veliko pisano zsbsvo vsti pri dobrem društvu in dobri .dne 10. maja. zvečer v Sloven-jednoti, ki je danes najVečja „kem delavskem domu ns Artil-slovensks podporna jednota ne \ery jn South st. Godba bo igrala če n« bo msnjkslo. Godba bo tudi izborna. Kogar veaell vesela družba v prijaznem zelenem gozdu v maju, naj zagotovo pride na naš piknik dne 4. maja na Universal. Na svidenje! Ignaz Spends I. tajnik. Veselica druAtva št. 677 Detroit, Mkh. — Angleško poslujoče društvo Wolverines št. ssmo v Ameriki, temveč ns vsem svetu. Zs društven odbor, tsjsles. 25-letnica druAtva št. 19 W. Mineral. Kana. — Febru-arja meseca 1.1. je minilo 2G lat, obeh dvoranah; v zgodnji *«. bo zabavala mladina, v spodnji ps stsrcjšl. Uljudno vsbimo m* rojake In članstvo jednote, da Stanley Kos, šele 5 let star, ki zna tudi lepo igrati na svoj in-atrument.. Prepričani smo, da ne bo nikomur žal, ako pride poslušat te mlade in nadebudne mu-zikante. Začetek programa ob 2. popoldne. Lljudno vabimo vse jugoslovanske prebivalce, da nas posetijo na naši spomladanski prireditvi. Dobrodošli vsi! _ Odbor. Konferenca v Milwaukee Milwaukee. Wis. — Ob priliki prihodnje konference društev in klubov Izobraževalne akcije, ki se vrši v tem mestu dne 27. a-prlla, bo nagovoril zastopniki sodrug John N. Landberg, l^and-berg je aktiven član socijaliatič-ne stranke fte nad dvajset let. Poznan mu je dobro položaj v A-meriki kot v Evropi. Rojen v' Rusiji je v mladih letih prišel v A-meri ko in od tedaj je vedno aktiven v eocijalističnih vrstah. Kljub dolgemu bivanju v tej deželi še ni prekinil vezi z domovi no, od kjer dobiva zanesljive informacije. Zvečer se vrši v isti dvorani domača zabava. Na tej zabavi bo nekaj Izrednega. Poleg dobrega prigrizka In pristne kapljice bodo na programu stari valčki in poskočne polke. Imeli bomo tudi, po stari alovenaki navadi, 4po-štertanc' (pillow dance). Vse to pa bo stalo moške $1.00 Iq ženske 50c. Za slujoče društvo "Stalwarts" (društvo "Orel" št. 19 HNPJ. zs- 8. zvečer._Vessllčnl odbor. fotovo oatane v epomlnu vse dH št. 608 SNPJ. In od takrat M» ju» «no sklenili, da obhajamo nje- ----¡¡T*L J*..! n naredili te mnogo društvenega', »-letnico dne 27. april« Pri-: Veselic« druAtv. št. Ml ¡¡¡JjJ^illSl LJ ¡n kulturnega dela zs korist mla-'^uk slsvjs ob I. url popoldne.! Hfceboygan, Wis. — Društvo!**«™ hvala-Alatzlja Ho»«, dine v Slovenski narodni podpor- Kar Je bilo društvo ustanovi Je-1 "Modema" št <104 SNPJ prire-nl jednoti. Od lets 19C7 se je no na Htone City ju, se bo nsAs deležba. Zsbsve bo dovolj za vas. O PERUSKOVI RAZ. STAVI V WAUGEGANI! Waukegan, III. — V avditor-ju SND je razstavil dne 11.42.-13. aprila umetnik Gregory Pe-rušek svoje slike, šestdeeet po številu. Bilo je to prvikrat v zgodovini Waukegana, da je imelo občinstvo priliko, stopiti v dvorano in opazovati moderno u-metnost, kulturno delo svojega rojaka. Udeležba je bila povoljna, če vzamemo v poštev naše zanimanje za kulturo. Prišli so al ogledat razstavo tudi rojaki ia Mil-waukee, Kenoshe In Chicaga. V nedeljo 13. aprila je bil zaključni dan razstave. Na programu je bil tudi kratek koncertni program, ki se pa ni izvajal, in to vsled tega, ker je bila umetniška galerija pred odrom In bi bilo zelo neokusno za umetniškimi slikami izvajati program. Pa* rušek nam je v umljlvih baae-dah tolmačil moderno umetnost. Ob 10. uri zvečer je bila razata va zaključena. Ljubiteljem upodabljajoče umetnosti bo ta razstava Še dolgo v spominu. Sledeča društva so kupila po eno sliko: SND, Cltalniškl odsek, dramski odsek, gospodinjski od sek, Slovensko samostojno pod porno društvo, Moška Enakopravnost št. 119 SNPJ, Sloga št. 14 SNPJ, In portret '81ave' Iva na Cankarja sta kupili naselbini Waukegan in Northh Chicago s prostovoljnimi prlspovkl. Naj višjo vaoto je daroval socljalisti čni klub št. 45, to Je $25. Izmed posameznikov je kupil eno sliko Mr. Anton Slabo iz Chicaga. Tem potom se odbor SND is kreno zahvaljuje društvom Jn vsem obiskovalcem razstave za njihovo požrtvovalnost in umo< vanje kulturnega dela našega u metnlka Peruška. Rudolf Skala,.tajnik &NP "SAVA," otok klika il. I J.S.Z. CHICAGO. ILL. KONCERT z opereto v 3 dejanjih "Kovačev študent" v nedeljo, 27. aprila 1930 v dvorani Č.S.P.S., 1128 W. ISHi Straot SPORED: * I. DEL 1) "SOCIALISTIČNA" ..............................M »lani «bor S) POiDRAVNl GOVOR predaednika "8avs".........Krsnk A tok Molki k va rut: Loola ¿ele. 1km a Id J. LotHrii. AiMlrtw Mièku. Char Im Poft>r»Wc. ») s) "SVBtDA" (8. Ipavtc)...... tO "DEKLE JE VEELA DRUGEGA" (A. $chw*b)....... 4) "VKNČEK NARODNIH PESMI" (Priredil Kr. Fsrjanttf).........................MrtanI »bor M s) "Kako bom ljubila" (narodna) ffenakl kvartrti Miml KoJI-b) "Jas |ta vrta« bom kopala" < na, Krancaa VW#r. Anna Hrl* ................i kar, Kraner« 8aiti. (narodna) SKOZI KEN YORK Pot v »Url kraj drfl »kosi veliki/ drv sil In lokavi N»w York. VnAa cel«, potovanj« v vsIMil marl savlsl od t«fa, kako opravite s Naw Yorkom. U oni, ki stalno llvl v Now Yorku In ki poena U moderni "Babilon" U mnogoletnih iskuienj, Vam more biti res dober vodnik ekosl to svetovno prometno sredttfe. Oni, ki sam ne posna tegs meata, Vam ne more biti sane.ljlv vodnik. Mi imsmo enajstletne Iskulnje v odpremljanju potnikov v Now Yorku in njih povrnitvi. Naie fe.lo je le vedno: Todna in po-Ate na poatrefcba. V Valom Interesu je torej, da »e poalutlte nafte bank« pri Vatoin potovanju. Rojake, ki so letoe namenjeni v atari kraj, oposarjamo na sMol« odhode psrnikov is New Yorkai IS. ms|s—«s Trst Skupno potovanj» na modernem br> soperniku VUUJANUIi PrtporoilJI-vo Je slaetl ta potnike s velikimi dru linami, sa avtomobil lete tor one pot nUte, ki ae ne vosi Jo radi po Aeleanlei dolgo <*»k», T roba J«, ds se takoj glealte! Sil. maje—na llavre NaA« skupno potovanje na priljubljenem In prenovljenem "PARIMU." To potovanje amo aranllrali skupno a Kram-oako linijo, ki bo storila va« v njeni m ai« društvo spretno borilo za proelwa vršila na Atone Cltyju rvenztvo v atletiki In športu Uljudno vabimo vtf okoliška •ploh. In štirikrat ao naši fant- društva. kl^HpadajaFedenrljl j« imeli ¿aat biti šampljoni, dva- SNPJ ta Kaiieas. da nas poeeti-krat v srednjezapedni sekciji, jo In ae z nami veeele ob priti-škrat p« v narodni atIMeki ki 2* Ulnlre mW« društva kml 8NPJ. Priborili ao al to jjtone City je precej znana kem- V nedeljo, dne TJ. aprila, pri Pe-trunu (prej Fludernik). Ob tej priliki bo na prof ram a ptoeni kootest; za par, ki bo plesal najlepši valfek. >e določena denarna nagrada. Nastopili \***\o (udi mladi godci f Ralf Jelene, 12 let Bazar na WIHardu WIUard. Wio — I>he 27. apri la priredi gospodinjski klub ba* ser. katerega /-Isti dobllek gre ia Narodni dom. Priletek ob H. zvečer. Uljudno vabimo vse ¿la-ne HSVJ in 'Mnilarj* lh»ms. da pridejo na ta bazar, ki je nekaj 40 akrov farma v alovenaki farmarski naaelbini, kjer Je društvo BNIM, 80 akrov rodovit-ne zemlje za oratl, ostalo pašnik. Potok tele skoz farmo, ft »lav froveje živine, 2 konja, kokoši, vae potrebno orodje. Hllzu mesta In šole. Cena samo $2600. 7 akrov farma. V/i milje od mesta Weat Allls, na OOth ave. sobna hiša, štala, v zelo dobrem stanju; rodovitna zemlja. Hlliu te farme ae raiprodajajo lote. Lepa prilika za špekulacijo. liooming in Boardtng llouae. U sob, 2 kopalnici, velika klet, furnacu, vse v dobrem stanju. sredini slovenske naaelbine. Upa prilika za Hlovenca. flena samo 17000, Ite4>l se |»(KK). li-aobna hiša (Cottafe), na novo prebarvana, ft sob s|»odaJ, I zgoraj, kopalnica, nov Furnace, klet p||(| n|,|,t gla/nega pol«tnega potovanja ne, slavnem ILK \>K KRANCK. U ae Na prodaj imamo razna tr-dej primanjkuje proet«ra sa u pamik i ^ovaka )»oslopja, trgovine in ata-in treba je. da al ilro prej sag.H«y|t.l novanjgka fKmlopJa. PrlpOTOŠa- pro,tor! mo onim, ki nameravajo kupiti It. Jonfia^ns Hav/e gimtllne pred 1. julijem, da ae odbaje topet pHljubljenl PARI* ur' nsa; Imamo mnogo nudi, kakor vaelej, udobno potovnje |)nMlorov, odpluje p^^Ts VULCAN1A.I » Pričamo v Mamo IZ dni rabi do Trst«. prodaji, zamenjavi ali gradnji .. t 14 __ u rxisloplJ all f«rm. Zavarovanj« !S |uni|a—oa Mavre • ' ' jh ^ .vUimobi- Ne v loku potoHhr aesone edpto)e| l'™ ^nju^v.mar^.......... "utok Krenrij*" -IIJC liM KRANCK.'l^ Itd., poOllJanj« donar a v va« W I alii U IIa« r* tM9 *ycU' noUn,k4» P0- ? Jdovoljitvo ¡Hi imem\h c«nah. Za U foa am« ekupno s Praw Ät od o vaš kiju^, da lahko zapremo meter v staram prostoru in od* premo na novem prostoru, PaiiU, da iMiveeU» točno, ka-Uri dan ¿«'lite našetfa moša. T H K (UM MAN'M H A DO B Vsak moš plinove d rut be ima modri aH beli badle, katerega vam |H>kaše ako tako zahtevate. Ako notet« telefonirati, tedaj lahko pišete plamo na Qas Tompany all pa ae oeeb-no oglasite v enem od Gas Company uradu, kat«rlh Ifta-alovo najdete zadej na vašem računu ta plin. The People« Gas Light and Coke Ca i I PKOSVSTX SREDA, 28. 'A PUH*. PROSVETA THE ENLIGHTENMENT CLASILO IM LASTNINA ULOVtMUKK NABODWE POOPO*- NS JKÜNOTK Or«.. W bb4 br Ifc- KU«rn« N«UmmI M S~W«r NtirfilM! m UrukM druv«. utvwi rhir*«a) In iu»»-du M «M M U M U I". K. «IM u áwtrt M*. «• fhirmsu im CUwru 17 .M M m*. K", I* 1* »• M M«M IIM*- »»nI »u tt-M. fekarriptUm raim: for tli.iu-4 »«»<«■ i**—t* ckl*mu) C*m4* M' -Mu«ir*|li will no* U ntinwi _ NmUt u «m. k.r Im «lik • UatMBI PROHVETA MST-tt «Mih UmmtoU Ar«. ' HM»«!*. MKMHRK OP THK PPDERATCD PSBSS Frank Lekie Članstvo S. N. P. J., zlasti Članstvo mlade generacije, žaluje ob svetem grobu brata in marljivega delavca svoje organizacije, ki je zadnjo soboto obležal v premogovniku kot žrtev na oltarju kapitalističnega božanstva Pro-iita. Žrtvovan je bil v svojih mladih letih, star komaj128 let, ko se je šele pripravljal, da uži-je, če se bo dala iztrgati kaj užitka iz bednega življenja delavca in da bo opora svoji priletni materi r~ žrtvovan je bil v dobi svoje največje aktivnosti v vrstah naših mladih v Kansasu za poveličanje S. N. P. J. Br. Ukše je brez malega komaj začel delati v jed noti in že se je bil povzpel do voditelja med mladimi in gl. odbornike. To priznanje si je pridobil z lastno pridnostjo in nese-lično delavnostjo za dobro stvar, za princip. Zato je izguba tega vrlega brata toliko večja. Kdo ve, koliko dobrega bi bil Ae naredil za jednoto! Neskaljen, svetal spomin vseh bratov in šester, posebno vseh naših mladih, ki znajo ceniti delo pokojnika, naj mu bo spomenik za vse čase, dokler bo živela naša velika Slovenska narodna podporna jednota! i Federacija J. P. O« Drama in glasba Spomladanski koncert "Save" Chicago, III. — Iz programa, ki je priobčen na drugem mestu Prosvete, je razvidna kakovost nič manj kot komično igro "Ba-' ron čevljar," ki je Čisto navadna stvar, ali kadar se iz nje napravi spevoigro, tedaj je treba vple- spomladanskega koncerta pev- sti precej pesmi in petja v njo, skega zbora "Save", ki se vrši da se jo lahko z mirno vestjo prihodnjo nedeljo p«|>oldan v CSPS dvorani. Upati je, da spravi na oder ter uprizori v splošno zadovoljnost. To se je Itiko, le toliko — vi pa gojite vato škodoželjno zavist in vpošte-vajte, da je U zbor prebolel krize, ki so ga doletele v prvem letu obstojs. Zbor Vilhar bo šel naprej kot dosedaj in bo pokazal s svojim bodočim delom, da njegova bodočnost je le v stopnje-\ al nem in združenem razvoju. Joeeph A. Sbkovich. bo program dobro izvajan, bolj- zgodilo. Vsega tega bi pa ne bi-še koi kdaj prej v zgodovini ¡1°. bi zbor "Vilhar" ne imel zbora in da bo ugajal občinstvu ** svojega zborovodja g. Ivana Pred par tedni je bila v Clevelandu prva gli pripravljalna konferenca reprezentantov t rtih jugoslovanskih podpornih organizkcij v meriki za ustanovitev federacije teh organizacij. Zastopani ho bili Slovenci, Hrvatje in Srbi; največji slovenska in največja hrvaška organizacija sta bili zastopani. Velika večina fseh priponi«» oreaniziranlh ameriških, .lugo-, Slovanov Je iorej'liilo ref>r«tentlranil> na tej konferenci. Misel federacije J. P. 0. je bila porqjona na zadnji, redni konvenciji S. N. P. J., od katera le ni preteklo eno leto. V ta namen je bila sprejeta revolucija in odbor, ki ima izvajati reaolucljo, je bil izvoljen, Odbor je Šel takoj fia delo in povabil vse organizacije nu sestanek. Prva se je povoljno odzvala Hrvatska bratska zajednica in nato dve slovenski zvezi (S; S. P. Z. in Sloga) in Srbal:! narodni savez. Druge so se tudi odzvale večinoma, toda ne še povoljno. Izgovor je bil, da morajo deloma Čakati na svoje ||onvenclje in deloms hočejo imeti dovolj časa, da se premislijo, ker jim ni še jasno kaj hočemo s federacijo. Prva konferenca je povedala kaj hočemo. Jasno je demonstrirala, da nočemo nobenih "maakiranih pasti za ugrabljen je jednot in gvez", nobenih trikov za dosego kontrole med drugimi organizacijami, pač pa svobodno zve-tO vseh organizacij za uspeAnejše reševanje skupnih problemov in uspešno tašči!« skupni^ Interesov. Skupni problemi in interesi ho predvsem goHpodsrnki, pravni, socialni in kulturni pripomočki. Izkoriščanje podpor po urzaže-fyenih elementih je problem, ki tare vse podporne organizacije in če najdejo sredstvo skupne kontrole teh elementov, bo storjen velik ko-fek. Skupen odpor proti škodljivim ameri- 3ki m zakonom in zavarovalnim družbam bo rugi velik korak, ki je za vse enako potreb» n. Govorili »m« o zavetišču za stare člane in ma-fe sirote, ki nimajo svojcev. Skupen zavod te vrste ne loije realizira kot pa posamezna Go-vorili smo o rsdioprogrsmih. Federacija veliko laglje doseže* t udi to kakor pa poiiamezne organizacije. Skupnih potreb je dolga vrsta. O vsem tem bodo zastopniki podrobno razpravljali na drugi konferenci, ki bo prihodnjo je« aen v Milwsukeeju in na kateri bodo, vsaj u-parno tako, zastopane tudi ostale jednote in t veze. Clevelsndska konferenca zaznamuje važen zgodovinski mejnik. Pomeni zadetek nove do-be med jugns|ovanskimi delavci v Ameriki. Panorama evolucije ogoj za razvoj lepega petja. Tisti, kdor nima užitka in se ne zanima za lepo pesem ali klasične godbene skladbe, gre tako-rekoč mimo lepše strani življenja, Id igra na Čustva človeka in ga dela plemenitejšega. Ta prilika bo dana v nedeljo vseVn' 'tistim, ki se udeleže Savi-negfHincferta, ki bo nov mejnik na.iiolju gojenja .petja v naši MuSgtbiln t., , .,,, Savan. k_ enica" v Detroitu i Mlch. — V nedeljo, prlla, uprizori soc. klub zanimivo trklejansko 'Hrbtenica", delo Ivana Moleka. Snov Igre je zajeta iz premogarskega življenja naših priseljnlkov v Ameriki. Ta igra Ima direktne stike s našim življenjem. Veliko našega ljudstva, seduj živečega v mestih, je že okusila premogarsko življenje in Molekova drama o tem življenju je krasna slika resničnih dogoid» Ijajev med rudarji. V glavnem gre za premogarske pravice. Konflikt je med baroni premoga in premogarji. Prava hrbtenica rudarjev je njih unija. Nekateri se je diie in so ji zventi, dobe pa se tudi bolj Šibki, brez hrbtenice, ki se podajo prigovarjanju lH)som in delodajalcepi. Drama "Hrbtenica" bo uprl-zorjena v nedeljo dne 27. aprila ob 3, popoldne v Hrvaškem domu na 1381 K. Kirby a ve. Rojaki in rojakinje, člani SNPJ in drugi, na|Kilnimo dvorano omenjenega dne do zadnjega kotička. Igra je zelo zanimiva in po-meljiva. Nikogar naj ne manjka od te uprizoritve. Sleherni naj se potrudi, da Ik> pravočasno navzoč. Vsebina in ohcIh» igre so bile opisane v Prosveti dne 21. aprila. Na svidenje v nedeljo! Frank Nograaek. Igrovodja. Nov» "Zarja" v Colllntoodu Clevtland, O. — Vse zamere izvirajo is primer: primera, ki pokaže človeka ali skupino v -Oa-bi luči. dela nepotrebne nezado-j voljnete, v dobri luči pa vzbuja zavist onih. ki bi najraje zatrli vsako dobro in obetajočo stvar. Temu Hi pomoli, ako je kritik l»o*tie tako naprej I Zastopniki so razpravljali tudi o kritiki, ki je nastala od nekaterih strani radi priobčenih dopisov y Prosveti. Ker se krivi u-rednlka, da ni storil prav, da priobči take dopise, so zastopniki radi širše javnosti soglasno sprejeli sledečo izjavo: Federacija društev SNPJ v Milwaukee in West Allisu, Wis., je na svoji redni seji razpravljala e kritiki in proti-kritiki, ki se zadnje čase ponavlja iz naše naselbine v Prosveti. Ker smatramo, da je Prosveta na stališču, da, kjer se stvar tiče splošnosti ali javnega kulturnega dela in se da priliko kritike in protikritike v kolonah Prosvete, dokler je pisanje v mejah dostojnosti, zato smatramo spodaj podpisani zastopniki društev združenih v tej Federaciji, da je stališče urednika izraženo v u-redniškem članku, ki se nanaša na ta slučaj, popolnoma pravilno in ima urednik od nas vso moralno podporo. Za «t. IG, Math Tamše, 1 Leonard Ainner, Albert Hrast. Za št. 104, Anton Demahar, Anton Ger-šia. Za at. 192, Christina Moaely. Joaephlna PeaheU. Klal Prialan. Mary Schüler. Za št. 686, Vin-cent C Podlogar. Anna Mlinar, Frank A. Podlogar. Pennnykanaka federacija Clalrton. Pa. — V nedeljo, dne 27. aprila, se spet snidemo na konferenci Federacije društev SNPJ v zapadni IVnni. v Slov. itarodnem domu na 57. in Rutler cestar v Pittsburghu, Pa. Pričakuje f. da bo ta konferenca dobro obiskana. Razprave obetajo biti izredno živahne in zaključki koristni sa članstvo, društva in Jednoto. Razposlane so bile poverilnirc na vsa društva tega okrotj*. Ako je katero društvo nI Ptyjelo in želi poslati svojega sastopnlka. to lahko stori s po-trdilnim iskazilnni uradnikov.' Dostavim naj, da dne 27. s-prils se čas premeni sa eno uro Pojasnilo k vabilu Chicago, III. — V Prosveti št. 90 z dne 16. aprila t. J. v koloni "Društvene vesti" se čita vabilo br. Frank Pechnika, tajnika društva "Narodni Vitezi" št. 39 SNPJ, v katerem vabi članstvo omenjenega društva na sejo dne 20. aprila, kjer med drugim piše tudi to: "Naznanjam vam tudi, da sem prejel obtožnico od predsednika gl. porotnega odbora, v kateri je celo društvo obtoženo, da smo kršili pravila SNPJ. Društvo obtožujejo društveni člani br. Frank Udovich, br. Chas. Pogorelec, br. Vinko Ix>č niškar in br. John Hujan." Br. Frank Pechnik je v javnosti povedal, da je društvo obtoženo, ni pa povedal, zakaj je ob toženo. Ker br. Frank Pechnik imenuje naša imena v omenjenem vabilu, lahko smatramo, da je to storil z namenom, da bo nas v javnosti vsemu članstvu prikazal, češ, da smo mi štirje ti sti člani, ki delamo v društvu prepir. Da pa bodo člani, kateri so omenjeno naznanilo čitali, bolj na jasnem glede obtožbe celega društva in da se ne bo vsa stvar reflektirala le na nas štiri, naj služi v pojasnilo sledeče: Kakor je že vsem članom društva št. 39 SiNPJ več ali manj znano, je pri društvu nastal prepir porod nepotrebnih debat glede združenja dveh društev, in ker so se ne kateri člani, ki so nam hoteli vsi liti, na sejah društva tako izra-žavali napram nam vsem, ki smo vodili opozicijo proti zaruženju da so prišli v konflikt z jednoti nimi pravili nakar so nledile obtožnice od obeh strani, katerih je 5, ki pa do danes še niso re šene. Na redni mesečni seji dne 19 januarja 1.1. je bilo od naše strani predlagano in sprejeto, da se skliče izredna seja v to svrho, da se rešijo vse obtožnice, in na loga je bila dana društvenemu izvrševSlnemu odboru, da pre skrbi in določ1 dan kedaj se bo vršila izredna seja. Izvrševalni odbor je ta sklep enontavno ignoriral in ni sklical izredne se Je. Na seji dne 16. marca 1.1. smo nu podlagi pravil zahtevali, da se obtožnice morajo rešiti, in smo ponovno predlagali za iz redno sejo, pa smo bili prema gani od nasprotne strani, da naš predlog ni predrl. Da se je tako zgodilo, so pripomogli največ taj nik Frank Pechnik, predsednik John Potokar in podpredsednik br. Leo Bruce. Br. predsednik se je odločno protivil, da bi se ob tožnice reševale rekoč, "da so za starale ln jih smatra za nevelja vne". Br. podpredsednik je pa grmel proti obtožnicam rekoč "da se vržejo v koš." Nato smo jih opozorili, da, a ko se obtožnica zavržejo, s tem se kršijo jednotina pravila, toč ka U, člen XX., nakar smo o-menjeno točko pravil prečitalii in povedali, da smo prisiljen podvzeti druge korake in ti so da obtožimo celo društvo na gl. porotni odbor. Ker se niso na naše zahteve in opozarjanje o-zirali, smo se poslužili jednotnih pravil, ter obtožili društvo. Nas namen ni bil, da to stvar damo v javnost, ker se zavedamo da take stvari spadajo le v društvo samo. AlL-ker Je br. Frank Pechnik imenoval naša I-mena v javnosti, smo prisiljeni Članstvu malo pojasniti, da se vidi slika z obeh strani 1 Frank Udovich. Chas. Pogorelec. Vinko l*čniškar. John Hujan, člani društva št. 39. LISTNICA UKEDNlftTVA Trinidad. Colo., Tony lx>vro-vich: —♦ Vaše naznanilo jT"t>llo pravilno, v tiskarni pa so besedo "poi>oldne" spremenili v "dopoldne". Oprostite. Valier, III., I-eon Mance: j— Ce ste naznanilo odposlali in ni bilo priobšeno, tedaj nam ni bilo dostavfjeno. kajti v uredniškem arhivu ga nI. Dasi je ameriška pošta točna, se kljub temu včasih pripeti, da se pisma izgube. Glusci bodo zopet slišali Važno fiziološko9 odkritje V dunajskem zdravniškem društvu je znani profesor dr. Štefan Jellinek pred kratkim izvršil nekaj nenavadno zanimivih poskuHov nove vrste slušanja, ki utegne oglušelim ljudem zopet vrniti sluh. Gre za izsledke, ki jih je prof. Jellinek napravil skupaj z inž. Schei-berjem. Navadno se vrši prenos zvokov mehanično in sicer na ta način, da prihajajo zvočni valovi od zvočila neposredno na človeško uho, kjer udarjajo na bobnič. Pri novem načinu pa je ves pojav strogo električnega značaja in prece j sličen telefonu, pri katerem se zvoki tudi prenašajo s pomočjo elektrike; samo z razliko, da pri telefonu prav na koncu prenaša glasove zopet zrak, ki ga membrana slušalke spravi v valovanje. Tudi Jellinek-Scheiberjevi metodi dojema glasove mikrofon, toda električni telefonski toki v tem primeru ne tečejo v slušalke, marveč učinkujejo neposredno na organ sluha. Najbrže na Cortijev organ, v katerem nastane dojem sluha. Aparati, ki služijo v ta namen, so sedaj še zelo komplicirani. Novo metodo slušanja so doslej preizkusili še le na ljudeh, ki normalno slišijo. Bolj zanimivo bo pa dognati učinek pri naslušnih ljudeh. Nedvomno bodo oni, katerih nagluš-nost izvira od napak v sluhovodu, z novim aparatom zopet dobro slišali. Vsekakor gre « za velepomembno odkritje, ki še mnogo obeta. Toda preden bo mogoče izkoristiti vse njegove možnosti, bodp morali natančno proučiti bistvo vsega pojava. Sedaj se namreč še ne ve, ali povzročajo dojem sluha električni dražljaji ne-~ posredno, ali pa se zvok morda vendar le prenaša s pomočjo bobniča. Znano je namreč, da električni toki iz mikrofona tudi neposredno lahko povzročajo zvočne tresljaje, da nemara tudi v tem primeru spravijo v nihanje kak del notranjega ušesa. Za jasno in razločno slikanje morajo imeti mikrofonski toki precej visoko napetost, zaradi česar se morajo vršiti poskusi zelo previdno. Poskusi umetnega slišanja se sedaj vrše takole: Električni toki, ki prihajajo iz mikrofona, se najprvo primerno ojačijo. Iz ojačevalca vodita dve žici, ki imata na konceh ne-izolirana kovinska držaja. Dva pacienta pri-meta vsak po enega v roko in stopita tako, da držita tfalve skupaj, uho na ušesu. Oba stojita sevedfr-na izoliranj podlagi in tako slišita prav jasno in razločno vse, kar se na drugi strani govori ali poje v mikrofon. Lahko pa tudi eden izmed pacientov položi prosto roko drugemu na uho; potem sliši samo le-ta in ponavadi bolje in glasneje, kakor če oba poslušata. Ni-če^ar pa se ne sliši, ako se mesto ušesa dotakne z roko kakega drugegu dela telesa. Tudi en sam človek lahko posluša, ako stisne v vsako roko kontaktni držaj, obenem pa eno roko pritisne na uho. Samo glasovi so v tem primeru nekoliko tišji. Najbolje se pač sliši, ako poslušata dve osebi hkrati; potem so vsi zvoki tako glan-nL čisti {n razločni, kakor da bi poslušal radio na normalnem detektorskem aparatu s slušali. To so natančno dognali na ta način, da so Žice, ki vodjo drugače k mikrofonu, preklopili na radioaparat in ga nastavili na dunajsko postajo. (Pri tem je treba ravnati zelo oprezno, ako se za sprejemanje uporablja aparat, ki se napaja iz električnega omrežja, zakaj lahko se zgodi huda nesreča, če dobi tok skozi pacienta zvezo z zemljo.) Ako se hoče dobro slišati, mora biti jakost sprejema zelo velika in anod-na napetost, s katero dela prejemni aparat, prilično visoka. - Kakor rečeno, svojevrstni fenomen električnega slušanja v svojem fizigalnem poteku še ni povsem razjasnjen in ga bo treba šele podrobno proučavatl. Vzlic temu pa naj omenimo eno razlago, ki, čeprav morda ni točna, vsaj osvetljuj^ pravo vrednost novega odkritja. Pri normalnem poslušanju udarjajo zvočni valovi — kakor že omenjeno — na bobnič, ki prenaša svoje tresljaje s pomočjo raznih koščic, ki delujejo kakor vzvodi — tedaj popolnoma mehanično — na bistvene dele slušnega organa. V tako zvanem Cortijevem organu, kjer so slušne celice, se končuje tudi slušni živec, ki prenese dražljaje v možgane, da tamkaj nastane dojem slišanja. Ce je res vsaki slušni celici prirejeno posebno živčno vlakno, kakor se domneva, potem lahko razumemo, zakaj uho lahko razločuje tolikšno število raznovrstnih zvokov in zakaj pri draženju celega slušnega živca slišimo samo nerazločno šumenje ali ro- )M)t. Pri trepaniranih pacientih v narkozi je že uspelo sprožiti gibanje posameznih udov s tem, da so z elektriko povzročali dražljaje v motoričnih središčih možganske skorje. Iz tega se da precej točno sklepati, da so živci nekakšen električni medij, da se tedaj v Oortijevem organu mehanični učinki zvočnih Valov pretvarjajo v električne impulze kakor v mikrofonu. Pri Jellinek-Scheiberjevih poskusih ne zadevajo ušesa zvočni valovi, marveč mikrofonski toki. Elektrika pa ubere — kakor znan«» — vselej pot najmanjšega upora. Zaradi tega bo' v našem primeru sledila krvnemu obtoku, zakaj kri elektriko od vseh sesUvin telesa najlažje prevaja. V Cortijevem organu Je vse polno krvnih posodic in lahko si razlagamo, da električni govorni toki preko teh učinkuje* Jo na živčevje sluha, ^»temtakem bi ostal mehanični del ušesa pri celem pojavu popolnoma nedotaknjen. (Dali* aa I. strmal.) SREDA. 28. APRILA. • ■KOBWBM '»1 Slovenski Narodni UaUnovtjeaa 9. aprila 1904 Podporna Jidnoti lakorp. 17. juatfa 1907 V iiit»»i lllirioia SEZNAM VREDNOSTNIH PAPIRJEV KUPLJENIH V DOBI OD 1. JANUARJA DO SI. MARCA IMG. ! 2657-59 So. Lawndale Are« Chleafo, Illinois TeL Rockwell 4904 glavni odbor s.n.p.j. UPRAVNI ODSEK; VINCENT CAINKAR, predsednik... .2667 S. Lawndale At«., Chicago, IU. FRED A. VIDER, gl tajnik.........2667 S. Lawndale Ave., Chicago, I1L BUS NOVAK, tajnik boL oddelka... .2667 S. Lawndale Ato., Chicar». IlL JOHN VOCRICH, fl. blagajnik......2667 S. Lawndale Ave., Chicago, IlL FILIP GODINA, upravitelj flaiila... .2657 S. Lawndale Ave., Chicago, 111. JOHN MOLEK, urednik glasila......2667 S. Lawndale Ave^ Chicago, 111. ODBORNIKI ANDREW VIDRICH, pnrt podpredsednik, 669 Russell Ave., Johnstown, Pa. DONALD J. LOTRICH, drugi podpreds., 1937 S. Trumbull Ave., Chicago, IlL JOHN J. ZAVEBTNIK, gL «dramik........8724 W. 2«th St, Chicago, IlL GOSPODARSKI ODSEK: FRAN*^AIU)SH, predsednik..........2124 S. Crawford Ave., Chicago, 111. JOHN OLI P...............................3624 W. 27th St., Chicago, HI. JOSEPH SISKOVICH-..............1009 E. 74th Street, Cleveland, Ohio. POROTNI ODSEK: JOHN GORŠEK, predsednik..............414 W. Hay St., Springfield, in. ANTON ŠULAR..............................w...Bo* 27, Arma, Kane. JOHN TRCELJ..................................Box 257, Strabaae, Pa. FRANK PODBOJ...............................Box «1, Park Hill, Pa. FRANCES ZAKOVSEK..................1016 Adams St., No. Chicago, IlL 0KR02NI ZASTOPNIKI: . GEORGE SMREKAR, prvo okroije.......127 Mala Ave., W. Aliqulppa, Pa. JOHN LOKAR JR., drugo okrožje........695 E. 162nd 8t, Cleveland, Ohio. FRANK LEKŠA, tretje okrojjj.............P. O. Bos 584, Mulberry, Kant. FRANK KLUN, četrto okroije.................Bux 668, Chisholm, Minn. FRANK KLOPČIČ, peto okroije......................P. 0. Dines, Wyo. NADZORNI OpSEK: FRANK ZAITZ, predsednik.................8689 W. 26th St, Chicago, IlL ALBERT HRAST.......................555 S. Plene St., Milwaukee, Wis. XICHAEL PLESHEw............610 Madison Ave., N. S., Pittsburgh, Pa. Vrednoetni papirji Ime Vreta Maine Township, Illinois Park Ridge, Illinois Niles Center, Cook County, III. Proviso Twp. Cook County, Ilj. High School District #207 School District #64 _ Park Diatr, } Nakupna cena 7-4 1947 High School Dietr% #2()!> Skupaj $81,000 Povprečno 10-1 1948 12-16 1989-1943 7-1 1948 198.50 198.60 199.50 H la rtscsu p» I! H 198.00 1 ti^TO.OO $46 00 % »tO« -26 r 89.300.00 g23.H80.00 1ÜSÄ .00 $69.966.00 $386.00 850.00 $106.00 $135.00 li Kupljeno od 4.25% 4.25'. 6.00% 6.00% H. C. Sperr« à Sons Co. H. C. Speer« A Sons Co. H. C, Speers A Sons Co. Alesh, Olip, Slakovich Alesh, Olip, Slskovlch Alesh, Olip, Slskovich H. C. Speer« A Sons Co. Alesh, Olip, Slahovlch $07j376 .4376 »96.0375 4.626% POZOB l-Iwinwiwn s «lavnlwl adbaralkt, M Aalaja v «L mil, ss nM takalai VSA PISMA, kl m hmbl« as »mb gL p r «d ««d a tka, aaj m mwt. u »nluhUtm VSI denarns pailliatra to swi. u as uéaja (l i»rifM|i adaaka to JaAaaM nkfc, m) aa paiHJaia na si. taJalitT*. Vm mí«»*. Ukajaia M balnlik« M»»*, aaj m »aMJaJa M toi. tajalttra. . Vm * araal ■ kla«a jnlibl wl ml na| m »aSIlUJa it blaia jaiNva. VSR PRITOŽBE »oalaranja r si- o»rava«w «ttm aaj m paMJaJa Prank BBjaa. InMrIIii BtiiorMll «Aéra. VSI P KI ZI VI aa gl. por« t nI aéaak m naj »allljaja aa Jaka Garika, »riliijsSi um-un adarka. VSI DOPISI to ¿rati «M. «ainanlU. aalaal. mnIiIu to «ebb m. ku Is ♦ ml • glaallow Jadnot«. aaj m pa t II Ja as "PBOSVBTO." IHT S. Uniak An, Tki IS I. IU. NOT*i CarraapaaAaaca wilk Um («»Nui OffUa Anil to iJl~inil m Uanaajdlloni tor tk« mrnm prwidant akaaM k* sMtoM to Maa. AU nnlUMM •( w«nr» uU toriaw WH*niti| Ui|M sa4 kaa.ril akoold ba addraaaad U tk« Mcrwtrr'i afflaa. Ma tun «f alek kaaaflt akaaU to iMriinI U tto irrtrlai ^^m m Juri idlrtlon •( tk« UnnhCi «Ol« .k«.u ha ZAPISNIK GOSPODARSKEGA ODSEKA S. N. P. J. Preds. Fr. Alesh je sklical sejo gosp. odseka pismenim potom sa 10. januarja 1930, dan pred sejo gl. odbora S. N. P. J. Preds. otvori sejo točno oh 9. uri sjutraj. Prvs zadeva je sestava poslovnega načrta za posojilo na prve vknjiibe. Isdela se načrt, Predloien je bil na seji gl. odbora 22. januarja dopoldne in bil sprejet s malim popravkom. (Oni, kateri jočejo sopetno čitati, naj poffledajo v oblijratno 4t. "Proavete" a dne 19. februarja, kjer dobe celoten načrt.) Preda, priporoča previdnost in konservativnost pri posojilih, tako da vsak prosilec dobi polteno oceno in posojilo, S. N. P. J. pa da ne bi riskirala svojega premoŽenja radi kakih neprevidnosti. Na mala posojila se naj vedno sku4a urediti aa čim večje odplačilo na glavnico. Isto tudi^pri večjih, kjer Je to mogoče in priporočljivo. Preide se na rasno. Gosp. odsek pride do zaključka, da se predneee pred sejo gl. odbora predlog, da gl. blag. obvesti vse tri člane po dvakrat na mesec koliko je denarja na raspolago sa investiranje. Nadalje aevVredi zadevo odsotnosti brata Olipa in Aleaha, ko bosta v starem kraju. To se uredi tako, da se na aeji gl. odbora isvoli dva namestnika sa čaaa odsotnosti. En član gosp. odseka pa mora biti vedno tukaj. Tajnik gosp. odseku konstatira, da je prejel samo knjigo, ki vodi sesnam bondov ter triletni sesnam. Arhiva ni prejel. Sprejet je predlog, da se to konstatira na aeji gl. odbora. . , Zadnja sadeva na dnevnem redu je vpraianje InAuranje bondov. Brat Alesh prevzame nalogo, da prednese stvar v raspravo na seji gl. odbora ter da se tam etvar povoljno reSI. t Ker je s tem dnevni red Izčrpan, brat predsednik zaključi sejo ob Žtirih popoldne. Frank Alesh, Joeeph A. Hiskovich, predsednik. tajnik in sapisnikar, 11 PONT DHE HO POSI.AI.K SLEDEČE TVRDKK: Maine Twp. III.: II. C. Spet»rs I Soea Co. Park Ridge, III,: H. C. SptM»ra A Sons Co. Nile« Center, 111.t H. C. Speer» A Sons Co. Tho White-Phllllps Co.j Inc. Proviso Twp., 111.t The White-Phillips Co.» Inc. II. C. Speers A Sons Co. Chatham Phenlx Corp. POSOJILA NA PRVE VKNJlftUK: ZA IMIBO 5 LRTi Andrew in Helena Unetich, Gary,v Ind.,................. frank in Cecilija Markun, Cleveland, O................. John Prostor, Euclid, Ohio.,.......................... John In Mary Petache, Cleveland, O,................... John in Anna Ogrisek, Cleveland. O.................... Krank Jn Josephine Meftnartkič, Cleveland, O............. Mary in Perd, Matjažlč, Chicago, III................... 12,000.00 e% 8,600.00 4,000.00 6V|% A,000.00 «% »,000.00 6% , 2,600.00 1,600.00 ! Letna odplačila $200.00 175,00 200.00 260.00 150.00 i 86.00 100.00 \ Six Point R»alty Co., West Allts, Wisconsin......... .$186,000,00. 6% «a dobo 10 let. l.etnn odplačila t tretje leto $2,000, četrto $5,000, peto $6,000, »esto $0,000, sedme $0,000, osmo $10,000, deveto $10,000 In deseto leto pa oatallh $76,000. IZPLAČILA IZ OD&KODNINKEGA SKLADA meneča marca 1936 (Odškodnine, odpravnine, operacij») člaa dratlra ('•m p lain ta (tnr*rnl«f tto wavk at (ka ai «ra tj ra toaré ta i na a a al tka Baard of Saaarrlaan. Ckartaa. c«iaplalato iM appaala akaaU to iHmiil to Jaka Biti*, ■!h Suk»n) ......... Pranrra Kol.alrr ....... Anion Orrpek ......... i-f-rgr Pudbreicar ...... Virtor Turin« ...t..... J<"»pl, Kruklin ........ Malh iiaita ............ Anion Podjan ......... Krank Kuralrk ........ J»«rph l.rvalik ........ ••»hn l ip«rtak ......... Kranr»» Moknik ........ J»M-|.hin» I.«nrarit .... J«» klaukar ., .•......... ioiHph N««ak ..,.,./. "a.bara Pavlirk ....... I*hi, Vidmar .......... '•••ry Klainakl ........ Mary Za»#rl ........... '»•»»Id (,«|„b .......... A^dr»» Mrhmidt ....... Andrew Ptrakh ....... Kolik ............ I ran.»a Mrdvrirk ..... Mat» ii>Mrh ............ John J»,mar .......... J»'*l»k Tatb.i .k«tlrh ... A narra Manr» ........ JranaHt« K**a^**U ... 1 h.rr.a f.»lak ......... >>lri.h»n C. Kchaflrr ... M»Oia Uant .......... M ika Mamala ..... '"►ar, l»,aia ........v, MirHu.l T«rk«*lrk '""ar Kaka« ....... '•ai. «.arrn/W ........ Mali h^, .......... »'Hrt Prrkavlrk ....... I.hinr Marin, ..... M >1,1 rad Vtdrrrk ....... John W«n,a '««•r Maha» ...... M.rk« hUartiefc ..... IZPLAČILA IZ SMRTNINSKEGA SKLADA mesecs marra 1US0 i 'fl'IJ't VknJIi. Član druátva llaplaíana Wit, i Ur.___» 1 vaata: _ 1119 i ('Ir vrla nd, d. .......'.".'".... îï: •M.as IISI H Ckiracu. Ml. .................. 1 ,•00.00 1113 u Mark Hprinaa, Wya. ......... •H.H IISH 10 Bark Hprinaa. Wya, ... I1..... l.ftH.H HIS II Waukraau. Ill............. •H.H UN II Haukrgan. Ill......,.,.,,,,. 1.SM.M 11« II Milaaakr«. Wia. .ii........... MHwaukrr. »U, J........... Milaaukrr, Wia. ............ Pruntrnar, Kkna. ............ 176.0« do« u 211-00 4NI II •00.0« 4162 17 25«.«• 1211 ; 39 Cklraga. Ill.................. •M.00 4 IHN j II IHtrancu. Cala, .............. •H.0» IUI 1 Ii ! Irwin. Pa. ................... l,«M.M IIIS ' 62 1 Hruughlon, Pa............... 600.00 1174 ¡ ss ; Broavhtan, Pa................ IN.N II 71 ! 62 1 Hraaablaa, Pa. .............. 1,600.H IISI ; S3 (irvrland. 0................. •H.00 IIS» c» i Evrlcth, Minn................ •H.OO 1210 1 i» ; Kvrlath, Minn................ •H.H 1112 Nl ! Hrd l.«d«r. Muni............ •H.H IUI HS Juhnalawn, Pa............... l.«H.H IIH US t hrrukrr, Kaaa. .............. •••.00 4I7S IM Imprrial. ITf. ............... I.M0.M IIIS UN Kir. Minn................... •H.H 1 INI HO f'blakalw, Minn............. 1.H0.00 IltS 112 Itoar Cr««k, Maal. .......... 1.000. M UM 112 M«ar Craak. M«nl............ SM.H IISI IU Waakacan, II................ SS0. M 42M 123 Panawa, ID.................. •H.H IUI IH Kvrirtk. Mian............... Ml.M IIIS 112 K Irin, Maat. ,v............... I.SH.M 1177 UM ( ananabure. Pa.............. •H.M I2M III w iii.x-k. Pa.................. •H.H 1171 Hl Ht. Mirharia, Pa............. 1,000.0« 12*2 IH Milwaukrr. Wia.............. •H.M IUI IN Willard. Wii................. I7.SS 1117 H 2 OrMl Palla, M«nl............ •M.M SIM IN I.urrrnr, Pa................. •H.H 1117 33* Craalta Cllr, III............. I.H0.H IIH H7 Matt«, Maat. ................. 2«I.«S 1117 207 Batu, Mant.................. 1,000.00 IM« III Vrraaa, Pa..........*....... I.OM.H 2512 211 Kdiaon, Kaaa................. leo.H IUI 211 Mikan. Kana................. ise.H IIH 231 Milwaukrr, Wiaa............. •H.H III« 231 Milwaukrr, Wia.............. 6H.H IIIS 242 Btaanlan. Ill................. •MN Hat 171 1 .rad »III«, Ola............... •H.H IUI IM Br«dd«rk. P j................ •H.H UM 3«l Maaraalak. III. V,............. •H.H IUI • IS 'anion O................. •H.H IUI 33S Auburn, l'I. > ................ Khrbarran. Wla. ,, ........... 2M.H IUI III IHN I2H 311 Bhabarfaa. IPta. ............. I.SH.H IUI 363 Waraaad. W. Va. ...»....... 7HN IUI 1 3M Klbrrl. W. Va............... H.M Uli 1 17» Hlirkriilr, Pa................ asi.71 117« 1 113 Miawi. Art.................. t.SM.M <117 Sil Library, Pa. .............. I.SMM I2H tas Tarawa. Waak. .. ,,.,. . . •M.M 2711 1 4M kanaaa Cltr. Kaaa.....tî*.., Bill SIII I III Bai rd lard. Pa............... 6M.M III« ! I«a JaBaatawn. Pa. . ............ i aa« m 4171 1 <" I/M Anarl««. TaUI. .......... •M.M 1171 1 173 Baalaaar, Mirk............... IM.M t its l«l 1 W«Irtan. W. v>. ............. I M« M 4M« iea WlUaavlll«. IB............... IM «a UN HS BBInatan. W. Va............ I.M.M Uli Sit Powhatan. P«ial. O. ........ 7e N IIH Hl i laHaata. Pa. MOM 4 IM Hl ¡ Niaaara PalU, N. .......... I.MI ti .1 IUT ! SS2 Ba. Bl. Paal. Mlaa........... IHN IIIS Sil < Ir.rlaad O. ............... ita.M 4M* sai Jakaalaaa, Pa, .............. •MM .1 lue 1 H Mark B»rln«a. Wra. ......... 1 IMM 1 ^ 1 Im« 1» priiwrk : I Itar. 1 *t«v. Anlan Mrsnarirh ................ 1117 1 1 Jabn Bubi« ..................... 71N« ! 1 Ana TawUU ..................... UNS 1 10 Katarina Btalik ................... IN7 1 le I'aullna Blarman ................. IH7S 1 u HUphrn MlaavvM .................. HISS 1 u Kmii Padkai ..................... 76S73 1 u Ana Bodman .......... ....... 11172 1 IT Praak Palaar ....... ............ Hill II Jaatina Dal«a .................... •3H3 H Mary Paateni ................ NN 7 II Jaarph Uirll .................... •INI II I'ranraa Blavrr ................... NI7I M Jahn Avla«Ii .................. •NU II Joarph Bartirh ................... 7IH7 II Ivan PUt« ....................... UM 7 TS Ann« i«»ar ....................... IIBTI SI AnUa Kurhan .................... IHN al Jaarph P««t«tnlk ................. 6N4 M Haphi« Pirna! ..!................. sa ( harlaa Mranirk ................ 3I7H IN Jaaa»k Ma«llrh ................... 7H7a IN Maraarrta laUvIrh ............... IHN IN Daia Mlikalln .................... SIT«« US Marka Laabt ................ .... •HN III Uaia Madie ...................... IINI III J«hn Mlkalavi« ................... IHM III Anton KbcIm»rieh *•«««••••!•• •IUI IM Mary Mar»!t ..................... 761 SI IM. Prank Hlarm ..................... HIN IH Martha Balflaarr ................. •••II IM Anton Harvalk ................... HITI IN Praak BvaJaib ................... HIH IN Marli« Kanda ...... ............. HIN 2«7 Anna Kall ....................... I7HI IS7 Nikola Prlravirh ................. 5N37S 1S7 ( harlra Mraulr ................... 4 M14 III Mary VaaltaBi ................... IN7IT IN Hrlm Tark ..,.,_________________ 1 IUI III Matt Mlkllrk ..................... 7111 III jMNll^ MM o • a « •»•••aaaiaaee •III* 113 Jahn Marra ....................... 6SIIS III Mary IMtatar .................... 7 4031 III Anna Vakrltrh ................... I7III III William Prnuff ................... Hill 311 Mary Klanfrr .................... •HH III (•«ara« Pariravli ............. 7IIII III Mirharl Pia» ..................... II7M IN Jahn MlhaUvIrb .................. IHTI Hl J«nal« Albr«akt ...............«.. 11163 IN Kati« Badaniak ................... • 1517 IN Mary Bwor .................... •IBM III Halm Bakll« . ................... i tun III »aar«« V««llf .................... IHN ' IIT John Mnlrk .................. BH7 1 III Prank Habal .. ...............^. . lanar Hroravirh .................. HUI 1 IT« Hill ! SN i .. (,rra«r Tankavirk ................. ! IUH 1 AN •H Oaarca Parkaab .................. 7IM3 J«a«phina Mallrana ............... 7MSI IH Clril <>krd ........................ IHN •H J«anl« Trf«b ..................... •IMS IN Jaarph Prrba ..................... HH MI Mary Kaap» ...................... 1MB Hl AlaifiJ BUratinlJ ................ 710H III MiUt OrMavil ,.7................ •aaa« IT! ............... •••>•^1........ \....... Zadral.no h»nk«. MuMj»»». dédirai v iagealee«H. I «IU I IS Oaraaga, Cala. ....... ... I MtJt 4« 11 Ui I Paatotaa P««*« II. ....... mi MI I Aa»aa. a. I\. I a«ada ----- I IS .11 TM.M ,J ..........................I»1I TM 41 I »ril 4. VMtf« al «alaMi /Al.ASi VAJ SK J«ilin /.'ilttiar, rojrn v ol^ini ^♦»ka. okraj Krako. Pre« Anton Zalokarju. Akn kateri /rri» d citateljev ve 7.h njegovo bi-ili-* naj a|*>r O. (itoaraa, O......... 1'rinUad. («la...... Trinidad, Cato. Kv«Mk. Mtoa. a«d l::, hZu M««a Itoa, Pa. , U aall«. III. ... Imp«rial. Pa. ,,, lmp»rl«l. Pa. <,, Kly. Ml»»....... t kUkalm. Minn. ., IMraM. Mirk. ,r.V............ ( Ir.riaiid, O. ..,'.» Jj • «(¡L» O. . Juknataan, Pa, Muddy, III. ... a»rta«fM4. III. a. Mirharia. Pa. Marmlni«, Pi. Batta, Maal. . Bulla. Maal. . Hatta, Maal. . King«, Kaaa. , N«a>kar», Kan». I.awrrnr», Pa. I.swranr«. Pa. Rayal, Pa..... Paaria, III. .., I hiakalm, Mian.............. Iraawaatf, Mirk. ......... Iraavaad. Mirk.............. t.awanda. N. V.............. Ban Id, 1(1. .................. K ram aar PI h IS, Praak lliatnlb tli, Praak a.^l.i» SIT, IUim ItatMlk Sit M. A malta BI.Jak StS. Jim^iin. Tralalk SN. Mary Tam.k~ Sil, Jaka \M,mr NI, MlM>a to.anMr NI. Maada Parki« Ht. Praak Br»w,var NI, M**—* Krrvi »II. Mary K.dmrl Sil, PardlaaaW »M SI«. J.aftiM Mataval« SI», Im««« Mwar •H. kt H J«ka Crandavirk Na. Aaa« MaUrty SM. John Baa SN, Praak MaU-v, IISXS, mm Mk SIM. fc N Ismtm OWak IH M fc II. P«tar Bakaataa Sit M. KrMlaa Karali Sil, lr»aia Matetafe Sil. ki IT Antaa »wantk III ht. H Aaak UaratM* |M. Aaata llar«. Ink SS7 J «4M, Ntaiatk SIS It M I^Mtla I »IS, Jaaaw lUalr-« SN Jaka Wkut »N, Oauraa Itoaarir k «N. Mari» Krrtoa SN. Jaka Bi mirni fN. IHn fU- k* M. frkl M tort« nt Mary |, SN. UrHrak Mala Nt Al N Aataa S«1»T »M P«ir« VieiaWk N Praak frlaaaatr SI«. Ml» a |Ia*aa«*t« •t|. A«M SaaMr SM Paal Krka»*-». IN Al. ta Matato f aaak SN Al TI P mak Blaaa* SM At »T Aal.« t',rar Nt. flaimr M«ra • IS M. M»«ra karW IN M paMr K'ulrk Slak. Marmara Ba4aaiak SM ' Al M TtoraM Nadir «IS. Oakaar SM «ar IN Aalaa MlM|«a Ik. IM. Aaaa »ium«l HT M, Mary l»ai«l •H. At. III. iKanM Krpaa IN, Juhn Br««ar IN, Bllraatar Bruk«U ITI. At. III. Praak Andrlanala Ml At. III. Hum KrWafla N, J.a^.l.ln» Kin-daraay III. Jaa«f>h Prrjaarto M At. I IT. Joskin« »rnla III, Aaaia Mat-k »vir h Nt, Jusaphinr ZaM»r«M II«, Maria Prijatelj IN. Mary Vaarla NI N, Mary CM» ka« NI At. lil. Mikata i Baa Ml.JaraaJ Sub.r «M. UaaM Ba4w«U lit. Jaha Parma,. IN it IIT. Aman Kilipía MI. J.M^kla« Jaavkar NI. Jaka MIkulla MS. Mary OuaatJ »H. ITI. »t««» Kaplaa ITI, Aa. Um I ¿war Ml At. IN. Antaa Bal i* k N, Pr«nk Orawaii N, Jaka Brta III. Bva V«Mrk tik, JHka Itn M« III, Mary Pritmair III, Mary Zupaarf IIS N, Prank Pla^ N«. Mary Hl« IN. P««*r Parar IM, Mary kpfelj Ml. Praak Paaalk Na, Jtmepk Vivada M4 TtoaaM Pa»» IM N. Lwwia Blaanfk NI. At JTS. Metana a«»,.ia Na, Mara ftmHja-at« lia, Juila Baranr«. IN, IwaM Ztdaa 9X'-. M M'kaal Plaak«. II i Htm» BavarUk Hl. Juka NI Al 'ITI, J«Mwk Ctoaal« IN. Jaaapk Pa«a« SN Al lat, MlMkrtk Vuki HS. Amanta Aa>» ala IM. Praaaw W«arllk III, Al. IN Alaaaadar '»rbaymr fit. MMiaH Paaa« NI. Al NI. A ad rea PnkavaMr IM. Mary OB to III. Waak« MarV...wh IIIA». Mia par SM Al. I*e Aalaa C,.par4' IIS M Praak Ta». MMlar NI, toayk Oa.paaM Itt to Al »M Mary IMUWaakt III, Matt Or*, raaia IN, M«tlu M«.»aar NI. P«*ar Bw »i»aS NI N Al. IH Jata Marta 11 T.M Al NI. Prank l#«rtr |IT HT. Iwtoa B«l«tf M* Al NI Aataa Rwmm III M Al IM Bart« Bklawr Ml. At tM Praak Sartaa IIT, Iwvt' PaalmW NI Mary Pwrla NI. Bwa Mark. H» il. SN P.rdtaawl trfaaaA SN At. m. MadaaW BarSaaaaw Ml. Bartora BarVB SM Al N» Praak M,k lir MS. Aatoa Bkml |H. Iraak MrBw. Ma. Al. MS. Frank Parkrl IIT.IS. KaOrrinr Dlvranjra III. A«k,l|,h llatoltak IIS, Air. Dama»r ITI, Charlaa Cariak IUI, Iraek Bva kan «II. At. IN. Bara Wukudrr III, Mary VMrlah Ml. Jtmrph Mlinaric |H At. NI. Ou,ninlk Paltrln IUI, Katkarlna Villmar IN. At. NT. Mary Krak III. At. IN. Htav« T. Ata no» Irk III. I'atM V«r-bla Ml. Jukn Zorn,an Ml. At. III. Mlakaal Maiaalr Ml. Mailkaw «■• Hair IN. At. NT. J«aa»k B^k M. Mary l,W«h III.M. Ji.M-|.h Breaovar Ml. Mary Uraovtafc Ml. Mkha«l KabJanata Ml Prank Jakaa III. At, IN. I'«t«r TumMta III, KoaU Klarlrh IM. Martin Marualak Ml. Joki, Hrkanll |H. Al. III. Anion Canduny III, patar llarmaa Ml. B«i,«dlat Iwdwvlrh IIS. Blähton Kruia«>« NO. Marko Vuakavlc IN, IwhU Turk Hi./ i to. NI. K talla Vaheara IN. i. Ml. Prank Ma««r IN t. 171. Prank Nuvak Ml, Joarph Tura!« Ml Al. Ml. Btava Jr. man Ml. It.uhdph Ka» III. Dora Trt Ira |7t, Matttoa Majnarirh IM. Jua«|.klna Kilo), Is./ A|. IN. Jahn J a „«atah III, MlrhMl Blarab Ml, Balkarin« Zürich Ml. Al. IN. Bo«» Tatova III, At HS. I ami la KlokwMr $17. John Puhrk II«, Mlakaal Pill» Ml. Jahn K ral. l. Ml, An-laa ItoM IN. Joa«»h Bavar N Ai IN. Jukn Vadita) flflS, ' kalkaWna Mlhajluvlrh Ha. Prank Millar «II B Ivankovlr Nl. Mil« Pal« All. Ai. ist. Maria Onjarlak III. ' . At. ,101. Pran««« Ha potnik Ml, Vlnrmt Hvm.inr.vlrh SM. Praak Za|M Ml. At. III. JwMwh I'raanikar «7. P«i«r IVI«, llranlii «IR, Nirk Bholtoad Ml, Jaaaph I ni» NS, Krnaat Bo«lit «17. Al. III. Johanna Varkwr «II, Jua«|ik Karpvl M« At. III. Halan Bakliah III, A«»a Oabr«-nia «II, Mary Polon«!« «II. Al. III. P«t»r P.ultoraak Ml, Mary Ku< ma «I«. Jarob IJrtoa Ml. Pat«r Blklrl«« n, Prank Mlkua Ml. (ir«eur tlrwwak MM. t. III. Anion IWtovr Ml, Viator Hnyd.r «N At. 171. Maia BanlrM III, Praak MaUrr III, Blava IMI taw »alia nat BKI.A DUMA PBKNCN ('BKAM »a natl »aaakai aael m vast» M N. Na »wliliaita daaaria. awa pwlllla vala tsM In nmlav Plalaita pUmanali «1M la B»r •antor red m paltalaa. Bila Dona Laboratory I topi. I*, »If I1M CketAam CI. OileagB. IK. AflHriiM iA "PriMito"! BKZNATITB H H Z največjo tlovisiko briiililN t AMrfld Poilujemo po I)AyteB sistemu Bulldlng * Uab asdrag. Hprejemamo hranilne vloge kot redno kaake, / Imamo bllsu stotiso« dolarjev vlog Is rasnih slovenaklk naislkln. ' Plačujemo po 8% od dneva vlogo. Dinar dvignete lahko vaak Iaa. Posojujeme denar na prve vknjliko rojakom V ClevelaBdtt In okAlld. Tb« laloriatlDMl Savlifs ft Lom Ot. •U« Rt ClAlr AfM.Be V 119 fUat IM SUeet (NetUaikoai) \ \ Clevelaada Ofcle. % ProBMleBje okoli dve to pel milica PIMU po 5 dni na oceanu DO CIMBOUNi-d DNI DO MUMBNA Potnjto v in is JUGOSLAVIJE NA noviii, ogromnih krbpnkunih pašnikih BREMEN - EUROPA Samo 7 dni do Jugoglavije TsdJ rrdae irdaaak» edpleljo m plevel akaptol kaWaeUA peralhev, PNIPRAVNA IN DIRRKTNA «VRZA I VRKMI DRU KVROP9! III «. CHICAGO The Society »hell insure to Ht members personal fraa«io*i of rs> ligioua, philosophical, ethical and political creed«. MMIM^M^H, SMrJ Bp Umé. ENGLISH SECTION — I»M I ■ | I ...... FOR MEMBERS OF SLOVENE NATIONAL BENEFIT SOCIETY AND AMERICAN SLOVENES PAGE SIX WEDNESDAY, APRIL 23 test will be held. Come along and chart your winner. For those who do not know. The* Integrity Red Peppers will play at the Gopher Mar Hall which will be held on May 10 at the South Side Turn Hall at Milwaukee, Wis. This sffsir will be one of great interest to the SNPJ people »(ace most ef th* Gophers are members of the SNPJ. Thf Red Peppers have many specialties to offer. A jfroup of twenty followed the Integrity Red Peppers to 8t. LjuU on Easter Sunday to attend the Easter Dance of the Spirits of St. Loals. Prom their arrival to their leave the gang from Chicago were royally entertained. We wish to thank the Spirits through their honorable president Charles Kocin. Every one who took part in the entertainment la #> be heartily thanked. The program of events for the day seemed to be planned to the point. A bowling match which was won by Chlcsgo by s margin of eleven pins. The afternoon was spent in Granite City. The program consisted of speeches by Supreme President Vincent Calakar and Bra John Baum-bich of Integrity Lodge No. 631 of Chicago. Impromptu 7 talk» were given by Lonesome Luke, Struggling Joe and Trailor. Musical duet selections were plsyed by sn accordion— banjo duet with John 8chweiger and John Baumblch ofHhe Integrity lodge playing. A play followed by a dance ended the celebration of ¿he second anniversary of the Liberty lodge of Granite City. The Red Peppers robed themselves in white uniforms and proceeded to play. A full house swayed to and fro to the harmonious rhythmic tunes of the Integrity ted Peppers. A feature at the intermission was visualised in the tin-tan brigade »romenading down the floor. Many !?hlcagoans joined in this affair. Interest in St. Louis Granite City will not be forgotten as long as ws can hold the watch dog of the south. A large boouet of flowers Which was given to Bro. Csinkar at Granite City was given to the Integrity lodge. Thanks, Bro. Cainkar. Signs, flowers, handkerchiefs, sore feet and numerous other loose articles bedecked the pockets of the gang. Good luck to you, "Spirit!" Joseph Baumblch. STRUGGLERS ,By»Uady" ______ r-ti,.,.! Again it wss Detroit end the Young Americans, with Bro. Grum at the head. Things went over big. A good time wss had by all Thank youl cm." We arc going to the limits to make this dance and program so that K will make everyone feel they never had so much fan in their lives. This dance will be April 26, at the Slovenski Dom. Let us give you just s word about the plays—there are going to be two, both in the Slovene. Come and see JOka Vcdti. Here the good advice he has to offer to discontented and scrappy wives. Maybe this will give some husband a hint of how to train his wife. If you want to know tl>e remedy for "dont-get-along" families, do not miss it. The cart includes only the most experienced home-talent actors and they are your favorites besides. Luknja v Namiznem Prtu is also a comedy. Never before has there been a play produced in Slovene with a cast ot-jo young children. There are three daughters of a wealthy but thrifty family in this play. If yon want to know the source of "sisterly, love and quarrels" be sure to see it Thf play will give you so much entertainment and mirth that it will be a turning point in all the enjoyment you have ever experienced. Eat "dobro zabeljena polenta" with Janes, the leading man in Mihu Ve-dei; quarrel with the three sisters, the maid and the cok, and pet the "debela malka, ki hodi po dveh no-gah," in the play Luknja v Namiznem Prtu. A dance will follow. Music will be' furnished by the Slovene Orchestrs. A delicious supper will be prepared upstairs for all those who will feel hungry. Candy and other refreshments will be'*old in the cellar. The Dom will be opened at 7:80 and the program will start at 8:80 without delay. Plan to be present snd enjoy a pleasant evening with the Rocky Mountaineers. Admission tickets are $1.00 for the men and 25c for the ladies. Come early to the Slovenski Dom on April 26, 1930. Fraternally, Fannie Yugovlch. FRANK LEKSHA I was indeed shocked to hear that Bro. Frank Leksha, member of the SNPJ Supreme board, had lost his life. I remember when Mr. and Mrs. Bias Novak had visited in Kaasas,. snd they had seen Bro Leksha. They had spoken well of him upon their return to Chicago. He was Isboring hard for his ledge, and h# was the moot active Brother among them. I then decided that I wanted to meet him. To Brother Shulcr are due the thanks and honor of introducing him to me on the floor of the convention. Bro. Leksha grasped my hand very firmly, and I recognised by the hand shake that I bad acquired a valuable friend. We immediately discussed the SNPJ English speaking movement of Kansas, particularly of Kansas City, Kans., (now Hearts of America). At the close of our% conversation I had arrived at the conclusion that I had met a leader, one that does not go the way the wflnd blows. With the passing of Bro. Frank I4k*e, April ft, follow ng a fatal accident in a mine, an evontful young life replete with good deed» and worth while endeavor wes brought to a close. The passing of Bro. Frsnk Leksha is an event of more than ordinary importance. He was a young man of per«evemasa, courage and character, energetic, influential and/ instrumental in our Youth Movement in Kan«a«. He haa contributed much of his energy for the promotion of the Slovene Nationsl Benefit Society in his «tatc. His was a fruitful work. The life he gave while he lived on this rphere will be well remembered. Bro. Frsnk Leksha wes born October 10, 1901, in Cleveland, O., and later moved with his parenU to Breezy Hill. Kansas With the organisation of the Sunflower I.odge No. 609 SNPJ, he became at once its untiring worker and leader and remained so until his premature death. He was a delegate to the 9th regular convention representing his lodge, and wss at this convention elected to serve on the SNPJ Supreme board as a district representative. Our Organisation's Youth Movement has sustained a great loss in the death of Bro. Frank Leksha. Ws activity as reflected in the columns of the Prosveta was an aid to our youth that could not be easily duplicated. His sincere work is well appreciated among our youth; the many tribute, in these columns and messages of condolence are a living testimonial of how profoundly our members who knew him felt the loss in the passing of Bro. Frank Uksha. His friends in Kansas will build him the most beautiful monument by following in his footsteps doing their utmost for the Society, In his memory. 8pringfield, 111.—In an unusual atmosphere, expressed by the presence of building materials and unfinished walls and so forth, in the Dom soft drink establishment, the Lincolnites held their regular meeting, as the hall proper and other rooms were much the worse. „. It was cheerful to see the "gang" make themselves as comfortable as possible among the tables and things. But the surrounding« did not hamper us. We accepted a Wolverine lodge transfer and elected to have our Fifth Annual picnic on August 3. Gold! Gold! The most important action taken, however, was that of opening our local lodge "Kaiser Membership Drive," which shall close March 1. We propose to go veil over the 100-members mark by our next anniversary. Our whole adult membership is divided into six teams, Preeidents, Vice-presidents, Financial Secretaries, Treasurers, Recoading Secretaries and Sergeant-at-Arms. A scoreboard will be build in the Dom. For each new candidate, a number of votes will be given, also for picnic and dance ticket sales, and teams' standings in number of votes wil be recorded on score board. But the GOLD! Yes, members nominating a candidate for membership will be given a $2.50 GOLD PIECE for such nomination. For each juvenile nominated. On? DOLLAR IN SILVER will be given. We are determined to compel our membership to increase. And responses from all members present were most happy 'ones. All seemed willing to "help break the treasury," which would, of course, mean about 100 more new member« added to our roll. Let's get goin' again, gang! • • ♦ Regafding sports. Meeting nite the Lincolnites inspected the work already done on the Dom and learned what would yet be done. Brother Aidlsh brough up the question of playing basketball and of having some gym equipment in the new hall. This opens a new avenue of thought, and certainly deserves consideration. Opening day was also talked of. And right away the Sport Club members began spreading the news of their having the "Opening Dance." This will not probably come to ppss, but they'll certainly have one of the biggest dances therein, this year. Yes, Lincolnite kiddies are again having a baseball team and will enter the Muny league, for the third season and it's their best-ever team. It's composed of North siders. Can we not have a second team on South side? And how about a Junior baseball team this year? Last year on Springfield's Junior team that won state title and sir a Central States title, a Sport Club member caught regular for the outfit. For help in organizing ask Sport Club. They're out for members too, the Sport Club is, and all lodge Brothers are urged to join them. Dues are very, very low. Help them2and2also have more fun. Their program calls for a city title-winning basketball team and coach this coming season, and FIRST SENIOR LINCOLNITE BASEBALL TEAM next season, as their major items. Help! Boost! San Francisco. Calif. -With the coming of the spring whan things t>afin to shew new life with all their vigor; when natural desires for more joy snd happiness sre urging us to go forwsrd, to conquer and he masters of our own destinies, one can not but obey this unyielding law of nature. At a glance we note that this urge is also affecting the "Pathfinders." To some considerable extent greater interact in lodge affairs as well as in sports is in evidence. Now, with this favorable sentiment on the part of our membership, there is no reason why we should not succeed in making our- lodge the foremost SNPJ prganizatlon in the far west, st lesst ss fsr as sport* are concerned. Due to the fact that the last meeting approved the committee's plan« for future "Pathfinder«'H sporting activities, the much talked about "Pathfinder BsscbaH Team" came to an actual state of being. The new team, under ahle management of Bro. lesser, la already hard at practice. At this time, the Observer is st loss to stste who the opponents will be st the opening gsme which is slated to be In the very neef future. Altho' there Is some talk that the "Apex Club" la anxious to compete for the colony's leadership, we hope that the Pathfinders will not disappoint our secret desires. Go to It! We sre with you. Stragglers9 Third Anniversary Colllawood, O.—Another year has rolled along and the Strugglers will crlobrate their Third Anniversary on Sundav, Mav 4. This year the celebration will be larger and finer. The committee hsa been working on it long snd very hsrd to put this sffatr across in s better wsy than It hss ever been put across the previous years, aad hss planned the following entertainment for Msy 4: Vsudeville show st 2:80 p. m„ this to be followed by s supper served immedlstely after the show, and dancing to follow in both halls. The Stragglers Four Hsrmony Aces hsve been engsged for the lower hall sad Rus McDonald snd his Band of Rythm Makers are engaged for the upper hall. Musk? Why there «rill be soft, eweet, fast and slow musich that evening, to satisfy everyone's mood sad fsncy. Price for the ontertsinment Is only fifty cents (50c) for both evening snd afternoon. Get your tickets early for there is a great demand for them. Don't forget SUNDAY, MAY 4. STRUGGLERK' THIRD ANNIVERSARY AT THE SLOVENIAN WORKMEN'S, HOME ON WATERLOO RD. AT 2:30 p. m. till 12 p. m Ut's all plan te be there without fall. ' J. V. I'edpedec. Chairman Entertainment Committee. lflOI . 9rsttk trksfyi 1930 A few days later Dr. Zavertnik (SNPJ Supreme Medical Adviser) invited all of the English speaking delegates, snd s few others of whom I wss fortunste to be one. During the course of a chat, someone broached the subject, "Houf do you stand in this convention?" One answered, j'Mf cards sre on the tsble face downward." A second answered, "My cards are standing straight up, facing me; and they are wsiting for the wind. The way they shall fall will be the indication of the path that I shall pur- NOTICE, KANSAS RANGER8 Cherokee, Kane.—A speoial meeting of our Lodge will be held on April 24, and all members are urged to be present, as important business will be transacted. No "ifs" will be accepted for an excuse. We'll plan our nest dance.—Pub. Com. In answer to numerous Inquiries about the next "Motor Caravan" tour we miift state that it lias been decided not to have any 'till after tha picnics are ovtr. However, tho "Pathfinders' Motorlogue" car will make several trips to different points of Interest. Thoee wishing to go along should communicate prith Bro. Kas-telllc for further information. , At the recent meetli« the Educational and Dramatic Club Slovenia approved the resolution authorising the clubs's Athletic committee to pur» chase the much needed gymnasium equipment. The establish inent of gymnasium In the Slovene Progressive Home makes another milestone of progress made by their club In the past few years. We sincerely believe that gymnasium, If properly taken care of, will greatly benefit the youth of our colony. Congrstu-latlonst Weet AI lis, Wis.—The girls Indoor bsseball team is getting along nicely. They finally got started and they sure mean business. Keep it up, girls, that's the way you will get to the top. Hello, Kenosha, we will be with you on April 27 and we sure will raise the roof off the German American Hall. Watch us come, even if we have to use our footsmobiles Sunday. If you are looking for a good time in May, start your gas buggies snd come to West A ills to the Jolly Allls' Msy Ball on Sun., May 4, at Labor Hall on 56th and Nationsl sves. Even your old Ford will shimmy to the peppy music played by the Martinshek Orchostra. « "The Industrious Eight." Flashes Bro. Frank Leksha said, "My cards, Brothers, aro laying on the table face upward so that you can see them." This I shall always remember very well. It was significant in that it was veritable of Bro. Leksha, and It shows that he was honest. There are- others who were present that acknowledge these facte. I am very •orry that our scqusintsnce, which is not even one yesr old had'to terminate eo soon. I know and %feel that the English speaking movement has sustalnsd a huge loss. The Brothers and Sisters who have come in contact with him can well fellow the path that he has pointed out and attempt to attain the criterion that he has sot that of building up our 8. N. P. J. for higher ideals and do the beet for our fellow Brothers. This you will affirm Is'an achievement that Is very precious. Words can deecrlbe very poorly how we feel. Oecar Godina, Vice-President Pioneer Lodge 359 In conjunction with all the great doings of the Stalwarts on their third Anniversary celebration, Sunday, April 27, at German American Home, a great Old-Fashioned Waltz Contest will tako place. Entries from many of the different lodges will be represented. Some of these entries are: Mr. and Mrs. John Obluck, from Milwaukee; Anthony Rupar and Miss Marie Sprohar from Milwaukee; F. Supanich and Miss Frances Nagode from Waukagan; Vincent Pink and Miss Frances Cuden, Waokegan; John E. Mauser and Irma Mauser from Kenosha; Frank Ptosnlck of Milwaukee and Mies Evelyn Penxa of Kenosha. Some dark horses, whose lady friends sre not known are: Brothers Novak, Robsel, Pavlic, Tro-ha, Pezdir, Mesec, Lach and many othera, too numerous to mention. R will be a great gala affair and besides a big beautiful engraved "Loving Cup," donated by C. Hubbard, jeweller, will be given the winners. A loo, the winners will be featured at Kenosha's leading theatre on their all star program week. The Royal Vagabonds, the latest thing in hot and dj^lmy melodious music, will be featured. The hall will be transformed Into a regular garden of "Eden." hanging gardens, colorful and flickering lights, in the form of shooting stars, to make the contest a bewildering and beautiful sight. The judges for the contest will be two famoua dance instructors of the Middle West. If you do not care to eater come and see this great affair, it will be the treat of a life time. Come and see your favorite strut their stuff. Don't miss It, or you'll Rudte Dergans of Kenoaha was the daddy to us all. Without him, well r-he knows. Don't forget our agreement, Rudle. Just you and I and—. « • • The Progressives conquered the Young Americans on Friday eve, the score being l9-f6. But the following eve, although battling to the finish, they had to suocuMb to the mighty conquerors of the west, the Stalwarts of Kenosha. In spite of the fact that the Pioneers' last meeting fell on Good Friday, 79 mea»bers were present and 6 visitors. For the first time in the past lit months there were no new applicante, but 3 transferred members were made Pioneers, also, 8 nominations were made. Don't forget, 500 Is our gosl by the end of the yeer. A very lengthy discussion on athletics was made by different athletes. The boys are organising 4 indoor baseball team*, while the girls will also try to have at least t teams. Remember, manegers, the custodian is to keep charge of the balls, so you better find out, if you don't know, where Frank Zavertnik lives, All boy« interested will se Jack Oroser and girls will see AJire Artach. Frank Leksha John Mauser Stalwarts' manager, sure is a great sportj so were his boys, especially in the a. m. at Slu-gn's?. e • • The Progressives wero well represented when Kolar and Ivancic of Bela Ljubljana brought with them over a dosen of Progressive rooters. The hospitality shown us by all the Young Americans exceeded every-thing of the past. Pal, I can't believe that you have really left ua. What are we going to do without you ? What are the Sunflowers going to do with you away? And your dear mother, who has watched you grow lnt6 a towering plllur of strength, hop- can she bear it? Your friends, true friends, at home and away from home, how can they replace you In their hearts? They cannot. No, never. For there was only one Frank Leksha, and we knew him. Your heart belonged to some one, too. We shared it with her. I have known you intimately only a year. But in that one year I learned to admire you for your courage; 'to love you for your righteousness; to trust you for your character; to follow you for your principles. You were honest and open to conviction. You were staunch and loyal to your creed and to the SNPJ. Frank, dearest pal, 111 miss you terribly when the Supreme board moots in Chicago. You won't be here to pal around with me. The gavel that you have been tapping with for the Sunflowers will not sound the same with you away. The SNPJ will miss your report«. Prosveta and ita readera your notes and invitations. Your friends, and I ean apeak for them, can't believe it yet. How we used to laugh about your hunting and your fishing trips. How your smile would electrify otherf to smile with you. Our hearts just can't help to pour out with your good deeds. Our consolation lies in that you have done your best. You made a good job of everything you have undertaken. eepecially your Buaflowera. And how your friend-begged you to stay in Chicago. But no, you wanted to go back where you could do most good for your Sunflower Seeds. Your mother was proud of you for what you heve done, I know. Your Sunflowers respected you. With Chicago.—The Singing Society "Sa- every trip away from home you advanced yourself va" will present a 8-ect musical »Your return was hailed with glee by all your friend*, comedy. "The Blacksmith's Student," - We are not to see you any more. We are not to Sunday. April 17, at the CSPS hall, hear your voice respond to our call again. We are 18th and May. at 8 p. m Tickets In not to read of you again. Oh, why did you have to advance 78c and 91 at the door. Meny leave us? And while our hearts are saddened with your Interesting vaeal selection* will also departure, while we will Clever be able te replace you. be rendered which will helo make this "hlle we will never forget you. we will increase our rear'* "Sava's" Annual Spring Con- devotion to that cause f4r which you had riven so cert an enjoyable one. A large crowJ much of your time, tha Senflewer* and the SNPJ. Is expected owing to the feet that Countleee numbers of friend* mourn your passing sa in tweeting operetta will be staged The work that vou have accomplished remair« s menu by our home talent, members of the "»«at for you forever. We aouldn'» batM s hatter of* society If you wish to spend an en- for you. joy able afternoon, come to "Sava's" You have gone to your final reatl*r place. To Spring Concert and lance whiefc will •lobiW: and tots* d*v we too shelf loin mm Fsre. '•Sow the eoaeevt. -I>b. Com « well, a lhejr fftm4 aiuj hllV(, promised prove big winners in future aeasons. that their music at the May Day in sports puts him in the hearts of all members. Kecording Secretary—Til lie Rode- taoad. Ability, both business and athletic, slun>P her as an outstanding asset est effort with the good will of, and the co-operation from the members made possible a championship combination. Roster of the 1929 team follows: Mgr. John E. Mauser, R. Dergans, J. to our lodge. Her untiring efforts in AL pohlMk, W. Pecaik, F. promoting fraternslism, her enthus- ] odo#r g Badur>t R. j»«ntJI, J. Pavllc. 'asm in various forms of activities gained for her the praise and approval of the entire lodge. : S<-rjreant-at»Arau—Alex Pohisek. (>ur popular Sergeaat-at-Arma is " versatile member as his partldpa- L. Marlnsek, W. Rugg, F. Selberlich, J. Kazin, A. Pen«, H. Krsal, 8. Chu dada, A. Mauser snd B. Kolsr. Bs ah et hsll This king of sll winter indoor aporta Bowling In the art of ten pina, the Stalwarts did not fnre ao well. Although, having s bowling lesgue of our own, we could not compsre with some of be at the Sunglgr* gala Msy Day the other lodges, particularly the Dance! Sister Keye De Llcek and her Badgers, when K came to inter-lodge! Badger frlknda shay comj fronj MIL I ¡Treat interest waukee. Bro, John Midtser and nis (l-»nce will be variod,| harmt nlous, delightful, good and "hot." A gala time and a gula crowd shall competition. But the great interest and consistent practice will bring, we Stalwarts champs shall come from hope, aome championship bowling, Kenosha, while "Snops," the Strug-honors to the Stalwart Lodgo in the ifl««" <*omediun, also promised to spend near future. I this evening with us. Golf In the wake of the morning ofjsueh ambition, when most of the Although, many of the Stalwart April 27, the merrymakers will still U'hlldrea detest sehol end csn hard, members are golf sddlets, none stand be "struttin" their stuff to the tunes Iy swalt the arrival of Hsturdsy, In our heart, wo have a valuable asset for success. When we venture out Into the world »*e should not expect auoceaa to eome to us, we should expect to titrive toward it. Therefore, let's get out snd get the habit of striving. Lot us go sfter the appllranta snd our membership shsll grow by lesps snd bounds. Let us strive to mske s «lance or picnic a aucceas and it will be s success. Championship games ahould be supported and encouraged by all members tn our fratornal Society as these games create the grest srens where members residing in distant elUes tun come together and eompste for high honors on the athletic fields in slmllsr fashion ss the ancients did in their track snd field games. Lst us Sunglsrea give Bros. Vogrich snd •'Rod" our full-hearted co-operation so at hat we can produce sn Indoor-baseball team which ahall compete in the National SNPJ Tournament thst ia to be held st Wsukegsn the Sunday before labor day, Prog reis of Slovene School Cleveland, Ohio.~-Anyonv strolling down St. Clair sve, on u Saturday mornin g or afternoon in the vicinity of* fhi «ND* 'will iiotlco groups of youngsters with books and tablets, under their arms, hurrying towsrds the entrance of the HND. Perhaps you have wondered, why |i entertslnments mmrUM Hie year 1908-29 for the out jo prominently ss Emll Chubrllo. Thia lad's record ia one of which the Stalwarts can be proud of. lie was State Junior Champ of WiacMjain in 1928. He was ono of the main factors in bringing the State High School Championship to Kenoaha. Waa Municipal GoK Champ. He was 7th lowest qualifier in the Western Junior Golf tournament held at La (Jrange, Illlnoia. Girl« Athletics The Stalwart girls, during the seasons of 1929-30, showed unusuaf interest In the various forms of athletic«, namely, Indoor Baseball, Baa ketball and Bowling. Working under a handicap of hav ing only a limited membership to pick from, the girls through consistent effort, produced teams that the Stalwart Lodge can rightly feel proud of. What the girls lacked in materisl. tea« n:sde up for In spirit and enthu-ilasm. The indoor bsseball team conalat-ing of inexperienced player« di«-piayed an Inteterting brand of ball, all things considered. The account the team gave of itself against stronger snd more experienced opposition amply provas, that it will be a great "threat" In the coming season- In basketball Is where they sparkled, having estsblla^pd an enviable record In their firet season ef competition. Contest ing against «omr of th* of a la Integrity. Taks any Douglar Park Elevstor to rtfth avenue and walk \% block south. Enuf «aid. Adiniaaion only fifty cent«. Now paint up for the Hunglsre May Day Dsnce! As the good old sag goea, "Another good man gone wrong," so our hia-lorian must report thst llro. James Kolar, the florist, wss shot- thru the heart- by Cupid, and Is living happily in Gunmen'« Paradise —Cicero — with his loying wife Anna |»otent teachers lu Mrs, Simple HJid Mrs. Iva-niia< h. The suoesss of the school designate« their ability in thia caps* city without sny doubt. 84'NFLOWKR SEK DM Pittsburg. Haas.- 'The Sunflower entei-talnment committee has made s plan fer a danoe to be held for the benefit of ^he Sunflower baseball team, tn Ysls. 18 Camp, May 10, at 8 p. ,m. The committee urges every member to be present. Good music and refreahmrnt« de luxe. Be sure snd bring your friends. Don't forgdt the date May 10.—Commute«. BEACONS New burgh. O.—The Boacons held their. Ia«t meeting on Msy !t> st the Slovenian Auditorium. Moat of the member« were present. During tho meeting sll the membera air reed to order the new aweatera. the moat at« be on hoard with merriment and jay!I*™*" *r"n "nd ^t. whlth sn _ in u a» i * emblem tn the ahspe of a torch with The pass _wlll b. M c.nU In sdvsnc. ^ ^ ,„ „ |t be loug now until you see us strut• snd 3ft oents st door. High, hoi Lsds snd Issslss, sll hsnds on deck for the "Grand Dsnce." Skipper John snd Mste Frsnk. NOTICE. HTRUGGLKR8 Cleveland. O.—Any Struggler wish- ting down the street looking like Irishman, After the meeting a one-act comedy wss preaeuted, "A Ysrd of Argument," Msry Abram and Francis Matko taking psrt in It. Refreshments wsre served after the plsyt ing to mske the bus trip to Glrsrd. falluw,d. Everybody enjoyed l° at i themsdvea Imninnaely^"Mhorty.w Golden Esglea anniversary program. please get in touoh with me or the sseretsry st the esrliest tlste posaible. Fare Is reasonable. Ruaa will be chart-1 NtwbMrgi 0, Remember the food ered. If Intereatvd see me at Man- |lnw M >t th(( (fe^a,' |Mt LODGE IIEACDNM tlel'a any time, 18704 Waterloo rtl. John Loksr. KKYSTONK TROJANS NO. 709 llroughtos, Pa,—Dane lag, entertainment snd refreshments, slso good music, will be hsd st our dsnce on May 8. This dance will be held under the susoloei of the Junior Msmbsri of the SNPJ st the Slovene Uall on Slag boulevard. We hope to have a large crowd present. See you then May 3. Bring your friends snd enjoy our dsnce snd entertslnment.. fraternally, IavIs Misaialtssr. LODGE NO. 284 HOLDS DANCE Him Air, Pa- Lodge Napredni Slo* vsnol No. 2ft4, SNPJ. will hold s bin dsnce on April 26, snd s good time will be hsd by sll who will sttend. Admission 98c for Isdles snd gents, The dance sUrti promptly at H p. m. Good music and refreshments. So« you Ssturdsy, April 26, Ut us msks wlioopeel— John F. Korber, Secretsry. LODGE NO. 084 Hon Air, Fa.—All young megger« of l/>dge No. 2A4 are hereby noHfted that the regulsr monthly meeting from now on will be held at 10 o'clock in the morning, inatesd of II o'elook In the afternoon, Any mele member not sttsndtng three sessions in succession is fined 2ftc, whieh goss Into ths lodge tressury. John f. Korber, Secretsry, On Sunday evening, April 27, the youngsters will present s plgy entitled "hill-gulp o«," a fslry Ul< Ot c-heerful.( ?) they were entertained by the "Spirit«." There wsa music, fun and chats galore? Athletic» I« su «neient sport. D dates beck to the days of th* Greeks who f'ninded Athen« end who loved Strongest girl teams In and around,to compete for high honor« on the Kenoaha, they cun«istently broke in-jathletk field. Thia hardy race of to the Winning Column to wtfid up a'people admired, above else, the apirit of conquest. Annusllv track and field and tradition« live U"t longest rhal possible. In ociar to do this we must heve «orne factor to ander-tske thia work. We hav« the far'or and whet il need« I« enroursgement. Ho lef'« give it the eneouragmen! while we have the opportnatty. THE WOLVERINMi' let ANNIVERSARY DANCE Dsirail, Mleh.—The Flr«t Anniversary Dance given by the Wolverines on Msy 10, st Slov, Workers Home will be quite an attraction for the Slovene of Detroit, for It will bring the old and yaung people togeOter. This denee will be a double feature, for we'll have the Wolverine Orchestra for the youngster« upstairs, snd a good aceordion player for the elders downstslre, Ws hope thst the senior meniliers of the SNPJ will he present to help snd msks our first Anniverasry s «ueress. Hoping to see the Young Amerteans there also, and we'll sure heve a swell time, Enierlalamesl Committee. DANCING VERONIAN8 Verona, Pa. - Now thst the EssUr hoi Msy« have passed, there should lie nothing to do but lest, for our denee will lie hrre st Isal and we wsnt you too lie loklng your beat, on Sal. night, April 26, at S p, m. lining your friend« and tall them the Dixie Dudae will play again. The saate syeleia will be used in bringing in the money and all the ticket* that aren't eold, aa st ih« last dene«. •.-Where ere tho««' girts that we are going to play mu«h liell? Im'i g*t together snd go down to the fie'd and prartiee. ItenwHlter you ren't get s usm w|th only four or five dance? Well, now they've decided to give another one, and boy, what s dsnce it promises to bel The mu«4c will be «o hot thst they'll hsve lu sprinkle the dsncsrs to keep them from burning up! It'a on s Ssturdsy, Msy 10, snd the sdmlsslon |s only fifty cents. I mustn't forget to tell you thst s five-duller gold piece will be given swsy thst night. Dig up your dime« snd buy s few tlokets. Who knows but thst "lady Luck" might lie on your heel* waiting for an opportunity to make your acquaintance? Give her a brakel—Windy. "Cardinal Blaits" lly the Mystic Trumpeter Bridgeport, O.-The talk of the town, Csrdlnsla' 2nd anniverssry dsnce, April 26, sterling st 7 p. m. shsrp. Don't forget to be there for s good Urns. I hear we ars going to have some out of town visitor« with u« on thst tlsy, from Clevelsnd, Including "IJa-dy", Our ssylng is, "If ymi eome once you will come bsok agstn." Well, I hear that our be-shall team Is coming along fine and will he ready to upon the seaaon in shout s weeki we don't expect the boys to win them slV but we sre aure that tliey will do their I test towsrds winning us s Championship. Don't forget our mstto, "We msy be down, but we sr« nevar out." You'll find plenty help from the member« snd friends. If you miss our 2nd snniverssry dsnrs you will never be able to forgive yourself, for it is going to be the only one like it, with plenty of surprises. Music > hear is to be furnished by s well-Mown populsr out of town jsas orchestra, snd we will lie able to dunce to our heart's ton tent. More newa I hear, another »lance to be held on May 8. for the benefit of our bsavhsll club. Ufa sll help them by stlrndiug. Jjookn like Bridgeport ia at last going to wake from its alunmber. Let's hope so, srtyway. C, U. sU St the dance the 26th for I will lie there with bells out will you? IMPORTANT NEWS Kenoaha.—AII MNI'J member« snd their frleads who sre la relebrsts s day of heppineee si the SUlwsrts' 3rd Anniverssry doings, st the tier, men Asierkss Items. April 37, please, try la be there when Ihe festivities open el 2ilft p. m. ahsrp. The pisyw "SAFETY FIRST "—will be st 3 p. m. We Ihssk you. Hulwsrt l.odae toaiMitlee, Editor's Note About IIX» children will partit ii»«U j «hewing up fer prs*t«-e. Don't for* is th« progiam that evening, It is get they practise every evening, | mi «-real log to neu rneaUr the Sloven* how will they language. The games wergild for the express pur Mode».!« will ala., en (attain you be-p' se of «etiafying this d««lre, fqr twaen arte with eelos ami aUiar maei-competition and athletes came from M numl*«. The pr.^ram le unde. atrenuous schedule with s graihl average of 7ft0 per cent. In the bowling »or 14 they did not produrr sny laiftlnsty lights, but gsee hard competltloa to sll tesm« they encountered. The experience of the first *ee«on ahould be very profftabl* for the on-' thrilled by the th«iMrfc4 of belt ling i dancing af»er~the »»•> II parts of the country U tsk«- part1 ««reel»«* of Mrs, Slineie aesjslod by In these event.. "üJ^TÄ. ¿Sí îï SSí!^ . . . 'eoiiimltu of the HND rooperaMnfl ta If w. young mm ut t^»i »'»Lr(W,5 fo (op ail of this tlnaanee ef their future sthletlc an |stride for stride «logrn the home t. only proved profluble ftnaacially KuhrerU This was largely due dea vor«, ^t siso were important in the rec-.the calibre of men who played, re-"g of new member« ' NuRIng In lnUn«e competition with Our formanrr ia the lower hall. Joseph M'(site's dlarussloa <*S Haeekel'a Kmbrya-Drawiags omlUed ip thia laaar will be rosliaued neat tsefc. A lelegram meeaage, saaeoaciag j (he des(h of Bre. Freak lokshe Saturday eOernuoa wss seal la (he Prostata b» Hrrthrr Freak Ragel ¡r»casia«« Kas.), whieh read«: "Mlae ! »ork fall 8a(unlay eftsrnoon sstln-CotliawoMl. O.— A molMHi hss beea i guisbed the life of Krsnk Ukaha, psased al Ihe April meeting thst, dunNo«er Pressent. With hesvy ssd-every ateaibev be seaaased flfly reala nasa in our haart« we noturn the loes (ftgr) far Ihe «Maieg Mtrwgslers of a luysl lesd«t, tiraless worker, Third Aaaleersary whlrh is (o be held genuine fntod snd perfect gaotlamsn. «ni Msy 4. Thia spplies U every mem*1 y teak II o gel." her «(leading the 4aare at a«,l Also! Oetroil, Mlrh., Iltrmen Rugell — Micheei Lipeeky, ATTENTION NTRIGGLKR8 Stretch or straining every muscl* ia ___ , , , mighty efforts to jump, end throw,| lustIto y¡,urm\1 and etteod rtery e^atber I« la regieler et Ihe Y««ur erticU will appear neat week. All Is all, the Kulwart. eon rightly We Um, heve tb» -me lóve fot «om*i«,a» y"ur booth ohea n «lag (a the bell.! ^4'hlcage. Charle« i i.ar-ln neat '-^Tll IjlJfTBli I were the their rtval team« An uneaual laVee^ proud «<1}»» athWOe aMlHies pétition. Having th»« love of battle I la.amally, AIU Tabaola Jr. Cammidee, I week'a laeos STALWART THIRD ANNIVERSARY Lodge No. 608 8NPJ SUNDAY, APRIL 27, 1930 PSOORSM OSCNB 2:30 ViZAV"SAFETY FIR8T" At Oorman Amorlean Horns Oetsalag ft f 9. M. WaHa festeat si 9 90 FEATURING THE ROYAL VAGABONDS AO MI ••ION U9IM Mi • • • • OtNTLCIftCII Ma BlOSVSTg WEDNESDAY, APRIt 23 S. N. P. J. SPORTS Why Wt Organized domaČa zdravila DOMAČI ZDRAVNIK k hortete* itnii MATH. PEZD1K Box 771, City Hall Sta, NEW YORK, N. Y. SLOVENSKE MATERE ki šalite povečati vaia znanje la telite ¿i tati koristno kajigo, si lahko naročite Slovansko zdravniško knjigo sa ianslta. Ta knjiga opisajo flova-iki život ia deloyanje rasnih organov, o nosečnosti, porodih la a raznih h»-lasnih, kako sdraviti la valiko drugih) stvsrL Vsebuje valiko sssafli slfk. Vsaka Slovaška morala bi imeti to knjigo. Cona jo 96.25. Naročita takoj. Naslov: Mrs. M. Soukup, 2117 80. Central Park Avs., Ghicago. ID. POŠTNA HRANILNICA KRALJEVINE JUGOSLAVIJE •prejema hranilne rloffe t § 6% obresti ZA VLOGE JAMČI DR2AVA Denar aa pošilja a poštno riskasniro "nono? orfer". Ravno tako aa more po pošti psakitl denar tndi ovoji rodbini v stari kraj. Dolarji sa Kamenjajo po aradnem borznem tečaja bros kakorknegaJkoll odbitka. Zahtevajte brezplačna navodila! POSTANSKA STEDIONICA, BEOGRAD, JUGOSLAVLA, EUROPK V zalogi imam. najboljša polj« ska, vrtna in cvetlična semena. Pišite po brezplačni semenski cenik. Blago pošiljam poštnine prosto. MATH. PEZDIR P. O. Box 772, City Ha» Sta., New York, N. Y, Prvo širno spanj« v 10 Mih "Middletown, O., 16. marca.—Tri-nerjevo grenko vino ima čudovit u-speh. Sedaj spim skoro cele noči prvikrat v teku 10 let mojega življenja. Vaš oglas na katerega sem vam odgovoril je bil blagoslov m mene, Vai Wm. H. Beec|i." 3 TRINERJEVO GRENKO VINO vselej zadovoli. Njega vsebina so najboljše sestavine znana zdravniški vedi za čiščenje želodca in črev, za pomoč prebavi, povrnitev apetita in za ojačanje vsšega sistema. Ono ved po prinese hiter uspeh za slab apetit, proti zaprtnicL glavobolu, zgubi apanca in za enake nerodnosti ielodes. Poskusite ga šo danes I V vseh lekarnah. Vzprec dobite od Jos. Triner Co., 1338 S. Ashland Ave., Chicago, III. KUPON ZA BREZPLAČNI VZOREC Dept. ti I'sis .»..«>,..«..................... Ulica «»........«...-....,...*»»... Mesto, država........»...«.**•••«.. Garantirane starokrajske KOSE in drugo starokraj- ■ sko orodje razpošiljamo na vse kraje. " HHBMHBB Nad 38 tisoč starokrajskihf KOS smo razprodali po Ameriki, ■ J^^^mm^^^m in Bkušnja je dokazala, da kose m zvene "KOMET" so najmočnejše m H in imajo rezilo, ki jim ga ni pa- P j^V ffj^^^M ra, ter jih popolnoma jamčimo. ■ HL z naročnino pošljite denar tdi ■ i^BMt^iIMlIift^^^^H P°*tno nakaznico. Poštnino pla- j| 4 'm čamo mi. Cene se: • JflI Komet kose z rinko in kiju- l^^^mil čem 26 - 28 - 30 - 32 palcev '' ■ dolge po ..... .......-.92-60 ■ HP^^^H Ako vzamete 6 koa damo po ................g IHH^V^H Kose poliranke, g j samo 80 in 33 palcev 'J ge, po ................. l.SO 6 ason with a bang, winning the first game last Sunday—S-3—from the Silver A. C.'a and hold-in* them srorrleas for four Inning« while Bro. J. Podlogar. Jr., waa in the pltcblna bo« The fifth lanin« was started by Tywater and flalshed by Bro. B. Krman in which the opponents mede three rune. The Jolly Allis rallied In the fifth Inning, making seven runs. Come on you Jolly Allis brother! and »bow our manager. Mro. U. Er> man, that we got the basebell aplrit in us. Let's be with him and work bard, for be is s gt»od manager{ and also we want to put Jolly Allle on the top for this M»ason and always from now on. • So everybody rome out and boost the SNPJ in ita future sports In Waet Allis. • "Haltenae." Tto Kulwsria will mw (arfri Ik. UN • I'J mrnmkm ml iMrvll Surli »MtopKallt« •M nmikiN Sm Umi i«m s "■•»! itaw" Um« iinriii Um Slalwsrt« »»r* S Im m klH§. Wuné» m«m4 ^rlW. 1K.1, WMIIIIM tmr Ut* IMraM Mwlm ml iS« iN Pi, YOt'NC AMI MK ANH WORKOl'T OHroH. Mich. The Young Amvrl« cen Ixdge M4. SNPJ. Held tke ir first t** >1*11 pi art Ire of the current eeaaon on Sunday. April 20. at tH* Ires Field bet ween 3rd and Hanoi-ten ettrHs near tbe Ford school A fair eiatd squad rrporled aad sho»«ti signs ef having a t"od team en I he field thia year. The team will agate practice nett Sunday at the same field aad all candidates desiring a try oat pl*s»r report at the playing field at 10 a. m. There are also a few Young Amrr can Racketeers who hove net han.i. .1 their basket hall «uiU to tke custodians as yet. Theae measher« s re r*q«*fiH to get ia iettch wKh Hie. Berry or Srn. R Travnik la the snr future " VraternaBy, " I Ray Mad Traraik, COa«ed«ei.