1TA
Ust ^loveiiNkih delavcev v Ameriki«
(The only slovenic newspaper in the eastern States. Issued every Tuesday, Thursday and Saturday.)
Stev, 136.
NEW YORK, 13, novembra 1902.
Novi Pompeji.
Vulkan Santa Marii zssul mesta.
San Francis«*«*, Cal„ 12. nov. Danes j«* dogjte) semkaj parnik ,,Newport" <xl Pacific Line iz <Iua temale. Potniki imenovanega par-nika potrjujejo vesti o bljuvanju ognjenika Santa Marija v pokrajini Cjuezaltcnang<», kjer se je pripetila grozna katastrofa. Fsmrtenih je bilo mnogo ljudi in na tisoče živine je poginulo. Vsi bližnji kavini nasadi so opustošenj, razun tega je tudi letošnji pridelek kave (.'iOO.uoo stoto v) zgubljenih. Mnogo naibo-ljtli kavinili nasadov v Guatemali je za več let nerabljivili.
Mostovi, kteri tvorijo vez med mestom Cliamjierico in obrežjem so razdejani, kajti oni niso zamogli nositi skalovja in pepela, ktero je ognjenik izmetal. Prebivalei mesta Cliamperieo, kjer je bi' parnik „Xew])ort*k dva dni vsidren, ne ved6 mnogo o nesreči v notranjih pokrajinah. Kdor je le mogel, je bežal na ladiie, s kterimi so od-pljuli dalje proti jugu. ne da bi vzeli sel m »j svoje imetje. Predsednik republike (ru;*tcmulc. s«njor Gabrerra ne pusti o nesreči poročati, kar je zel6 rudno.
Mesto Chamberi« o iu vsa okoliea je pokrita s pepelom in zeiulja izgleda tako, kakor da je sneg za padel.
Pokrajine Coslaeueo, Chuva, Pa-mar, Keafoima, Costa iiramla in Colli uez so deloma opustošena. Mesta Palmar, San Felipe, Col«»m bia, in Coatepee so razdejana. Število mrtvecev je velikansko. Tam kaj pokriva zemljo 7 čevljev \isok pej)eL radi česar so se vse hiše podrle.
Junaštvo in mačka.
Ko je niinoli torek zvečer prišel Vincent J. Slattery s svojo soprogo iz gledišča domov, našel je vrata svoje hiše št. 14S, zapadna ulica v New York a odprta. Mr. Slattery je trdno prijel svojo pa liro v desnico in hotel junaško oditi v hišo, da prepodi tatove. Toda njegova soproga ga j«* iskreno prosila, naj se ne izpostavlja roparjem, kar je končno tudi storil.
Radi tega je urno pozval tri policaje, kteri so z revolverji v rokah srčno oil šli v hišo. Toda v hiši je vladala grobna tišina in razun neke ptuje mačke, ktera je sedela na divanu v parlor ju, ]m»H-caji niso nič ptujega našli. Mačko so pošteno namlatili in veselo odšli.
Mascagni zopet aretiran.
Boston, Mass., 12. novembra. Joe Smith, kteri je izposloval Maseag-nijev prihod v Ameriko, je danes dal Maseagnija zapreti, ker mu slednji ni plačal njegovih pristojbin- Sodišče je zahtevalo od umetnika $1200 varščine, ktero je Mascagni plačal, na kar je bil zopet oproščen.
Lovite Keczkemetyja!
Kdor vjame Viktor Keczkemetyja, dobi £2<HX> nagrade. Xewyor-ški avstrijski generalni konzul je minoli torek razglasil, da dobi oni, kteri vjame lopova imenovano nagrado. Keczkcmetv je dne 14. novembra 1901 v šel iz Budimpešte in seboj odnesel svodo *117.0<m» vladinega denarja in sicer 2'J3 tisočakov (goldinarskih) in 200 deseta* kov (kronskih). Popis l»egiiiia dobila je vsaka policijska oblast v Zjedinjenih državah. Avstiijskc oblasti dolgo časa niso vedele, kam je bežal tat, dne 10. septembra je pa Keczkemety v Cincinnatiju oddal pismo v kterem j»onuja avstrij-skej vladi del ukradenega denarja, kar se je že naveličal neprestano bežati.
Štirideset ranjenih.
Razstrelba v tovarni za smoi» e
Minoli četrtek popoludne pričel« je goreti v hiši št. 121. Ave. <'. a New Yorkii v kterej se nahaja tudi Luftova tovarna za smottke. K«*i je v tovarni vliajal plin, nastala j«* razstrelba, k t ere posledica j«' bila 40 ranjenih osob.
V kleti so popravljali plinov stroj in sieer tako nerodno, da je takoj nastal požur. Jedva, da so prišli gasilci na lie«- mesta, se je plin razstrelil in sicer s tako silo. da se je prednji «lel hiše podli. Razvaline, smotke in tobak so odletele na drugo stran uliee s tak«> silo. da so s«' vse okna sosednih hiš zdrobila.
Ogenj na prvi pogled ni bil ne-varen. Razstrelite ni nihče pričakoval. radi česar so šli gasilci brez v klet in tudi ljudje niso hišo «»stavili.
Ko se j«' pripetila razstrelila, prišle so o«i vseh strani ambulance, kajti povsodi v hiši in pred hišo je bilo polilo ranjencev.
Poslopje j«* visoko sedem na«l-stropi j. Tovarna za smotke je bila v prvem nadstropju. Kanjeiici i »o do pozatrdilu zdravnikov okrevali.
Smrt vsled plina
Dne 11. t. in. po noči sta vsled zasii unljenja s pPuom umrla te sarja Ivan \Vatro in J«»sip Ilasscl, sta stanovala v Ihm štev. '.»H2 2. Avenue, Brooklyn Borough, v New York ii. Najbrže sta plin ju-eslabo zap.la. Včeraj zjutraj so našli oba mrtva v postelji.
Devemajstletna KateSager, kte ra j«* služila pri obiu l ji I »rever, št. S.{7 Lafayette Avenue, Brooklyn Borough, v New Yorkn, se je istega «ln«' po naključju s plinom zastrupil. Deklica je prišla še h* pred par tedni v Ameriko.
Samomor vsled bede.
IVt in pet deset let ni krojač .losip Colin, kteri je stanoval s svojo soprogo v hiši štev. CO Hester Street. Manhattan Borough v New Yorkn, j«' že «Ialj časa zaman iskal dela.1 Minoli torek je tudi iskal delo, j kterega pa, kakor druge dneve, tudi ni našel. Prišedši domov, «»«1-šel je v spalno sobo, kjer se je s kar bol no kislino zastrupil.
Ukradli za $12 000 draguljev
Vratar hotela Holland v New Yorku. Patrick Bolan, je ukradel gospe j William J. Matheson <»<♦ bi serov in 24S granatov, v skupne j vrednosti $250<> in mnogo druge zlatnine, tako da vred e jo ukradeni dragulje $12.000. Tatvino je lio j lan izvršil že v aprilu. Včeraj j«-zbirko biserov zastavil v nekej za stavnici na Chatham SquarevNew' Yorku in ob tej priliki so ga prijeli.' na kar je tatvino priznal.
Ustrelil svojega očeta
Jakob Koster iz Ridgewooda. N. J., odšel je včeraj s svojim očetom j na lov. Na lovu sta ugledala jato ptičev, ra«li česar sta hotela oba naenkrat streljati. Oče je ležal pred svojim sinom, toda po naključju je vstal v onem trenotku, ko je sin sprožil. Oče je smrtno ranjen.
Angleži in Kitajci
Victoria. B. C., 12. novembra. Iz poročil, ktera so d«>spela s parni kom ,,Empress of China** iz Kitajske je razvidno, da cesarica vladarica ni hotela kaznovati kitajskih častnikov, kteri so zakrivili umor angležkih misijonarjev v pokrajini Hunan. Kmalo na to je dobil an gležki jioslanik povabilo, da se udeleži neke slavnosti na kitajskem dvoru, česar pa ni hotel sprejeti. Angležka vlada je poslala štiri vojne ladije v Hankow.
Molineux oproščen!
Pravici je zmagala "
Kakor je bilo pričakovati, bil je sin milijonarja in generala Moli neux, lioland B. Molineux, kteri je bil 4 leta v newyorskein preiskovalnem zaporu, minoli torek oproščen. On je bil obdolžen umora in že pred štirimi leti v smrt obsojen. A ko bi njegov oče ne bil milijonar, bi Koland Molineux že davno bil na električnem stolu usinrten.
Porotniki so se posvetovali le štiri minute in jednoglasno izjavili, da je toženi nedolžen, dasiravno so imeli na razpolago vse ]>olno dokazov, da je Molineux kriv.
Sodniki so bili vsi na strani obtoženca — kajti oni so dobro vedeli čemu.
Ko so v dvorani naznanili izrek porotnikov, pričeli so poslušalci klicati ..lun a*', (ločini je Molineux smeje še tiho sedel kraj svojega očeta, kteri je veselja jokal in poljubil svojega sina. Takoj na to sta se oče in sin odpeljala v Brooklyn. Ko je Molineux odšel v kočijo, je dejal: ..Končno je vendar pravica zmagala !*•
Policijska rezerva v Brooklynu je stražila pred hišo Molineuxa,
Iz delavskih krogov.
Vesti il okraja trdega premoga
Washington, 11. nov. Zastopnik premogovih družb, George F, Baer, predsednik Philadelphia & Reading Coal and Iron Co., je danes odgovoril na Mitehellovo izjavo. Baer je imel v tej zadevi lahk , nalogo, kajti on je Mitehellovo izjavo jednostavno zavrnil.
Baer potrjuje le, da ima njegova družba 37 rovov v kterih dela 2<»,. 829 premogarjev, v ostalem pa vse Miteliellove navedbe zanika.
Med drugim trdi Baer v svojem odgovoru:
Zahteva za povišanje plače je neopravičena in nečuvena. Zaslu žek premogarjev trdega premoga je večji nego oni premogarjev mehkega premoga. Mitchell pa ravno nasprotno dokazuje.
Plača premogarjev ni manjša, nego plača delavcev sličnega poklica.
Miteliellova trditev, da premo-garji siromašni ni resnična, kajti premogovi okraji spadajo k najbogatejšim pokrajinam Zjedinjenih držav( V
Scranton, Pa., 11. nov. Carroll D. Wright in Moseley, člana posre-
• preti niso Molineuxa,	, -	-, „ . *.
, .	. ,	, dovalne komisije, prideta jutri z«>-
kajti tamkaj se je nabrala velika i w .. ■ \ , ■
' ,	pet v tukajšnje mesto, da pripravi
množica ljudstva, ktera je uepre- L0	. ,	'	. 1
, .. . ,	, i. 1 j ta vse potrebno za nadaljne sej«-
Stan«) klic:ll:l lllira«< /1r"\/.iT.i CA ^n	. .,	J	J
komisije.
stano klicala „lmra;<, dočini se je oproščeni lioland zabaval s svojo soprogo, bivšo ljubico Barneta — kterega je baje Molineux isto tako zastrupil, kakor je skušal zastrupiti učitelja telovadbe Harry Cor-nislia.
Živela pravica! — za milijonarje. A ko bi bil Koland B. Molineux
Glavni stan komisije bode v hotelu Jernivn, dočim se bodo vršile seje v dvorani višjega sodišča. Komisija se bode pečala deset dni s zaslišanjem prič, na kar bode odšla v Philadelphijo, kjer bode zaslišala posestnike rovov.
Washington, 12. nov. Odgovori ostalih premogovih družb so sli eni
revni delnv«, bi bil že da™«!,,	kterega je objavil Baer na
zemlji. ^Njegov oee je izdal Mitehellovo mavo.
za pravno-neštete tis«jčake. I v ...	, V1
j Zastopniki premogovih družb so
jednostavno izjavili, da na nikak i
način ne bodo pripoznali unije pre-'
mogarjev, in da tozadevno vpraša- j
nje sploh no spada v delokrog pre-
Morilcu g(»sj>e Kat. J. Adams policija še vedini ni ]>rišla na sle<l in je sedaj vsled opmščenja Roland I!. Molineuxa na istem stališču, ""T ^V kakor dne 2S. decembra 1898, ko je	^^
nesrečnica zavžila osodepolui bro-iii«»-selzer.
Kaj bode državno pravdništvo sedaj v krenilo, še ni znano. V ostalem i>a »lržavno pravdništvo najbrže tudi samo ne ve, kaj naj vkrent.
Kcdiko je stala pravda, še niso natanko izračunih, vendar pa bode moral naš county plačati najmanj
£2.10.000 stroškov. Kolandov oče je	~
plačal zagovorniku o«l 871.000 do najmanj 80 odstotkov premogarjev
Truesdale, predsednik Delaware & Lackawanna Co. izjavlja, da ima njegova družba 2.> rovov v kterih dela 12.000 premogarjev. On o uniji premogarjev neče ničesar vedeti in trdi, da njegova j družba z unijo sploh ne l>ode obravnavala.
Nadalje trdi Truesdale, da se je pred početkom velicega štrajka
200.000 dolarjev.
Tovarna zgorela.
Minoli t<»ivk zgorela je v Newar-
iz j a vil o proti štrajku. V ostalem pa potrjuje Truesdale vse navedbe predsednika Baera.
Predsednik Olypliant od Dela-ku. >\ J., tovarna pohištva. Škoda ware & Hudson Co. je izjavil, da znaša 8">0.000. Štirinadstropno po- 3e P^ča premogarjev njihovem de-slopje je bilo leseno in je do tal lu
primerna, kajti delavci delajo k zgorelo. Gasili so skoraj vsi new- večjem po 6 ur na dan, tako da arški gasilci, kterih jeden je bil dobivajo celo — preveliko plačo, nevarno ranjen.	Ako dobe premogarji večjo plač«i
in skrajšanje delavnega časa, bode Osveta bolnikova.	jpremogo zopet dražji. Tudi Olv-
Kansas City, Mo., 11. novembra, phant neče pripoznati unije i>rem«i-Danes ]»opoludne je jxdicaj John farjev.
Scanlon ustrelil zdravnika W. II. Slični so tudi «xlgovori predsed-Kimberlina.- l»o umoru je jtolicaj	vseh ostalih premogovih
tudi sebe ustrelil in ostavil pism<», družb.
v kterem navaja, da je zdravnika | Zapisnikar Wright je danes od-ustrelil iz osvete, ker je slednji potoval v Scranton, kjer bode dne njegove oči pokvaril. Dr. Kimber- novembra vročil posredovalnej lin je bil star !♦» let.	komisiji odgovore predsednikov
Trust lekarnarjev.
Cleveland, Ohio, 11. nov.
premogovih družb.
Wilkesbarre, Pa., 12. nov. Danes \,*ad Se v	stanu premogarjev
4O0 lekarnarjev se je združilo in VrŠija ,fjf'	se je vdeležil tudi
. .... - , ,	. . Predsednik Mitchell in več članov
ustanovili trust lekarnarjev z ime- odhnr« _____ l. .. V,
*	oaDora premoRarske unije. Pri seji
nom .. I nt t cd Drug Company" so sklepali, kaj je uniji ukreniti, da
z glavnico §.»00.000. Lekarnarji zamore koristi premogarjev čuvati.
lK»do svoje potrebščine skupno na-1 Scranton, Pa., 12. nov. Preiskoval-
kupovali in jih na ta način dobi- na komisija bode potrebovala naj-
vali ceneje. Ravnatelj novega tru- J ma«i teden dni, predno bode dobila
sta bode G. D. Cahoon iz XewlPOtrebne Podatke o statiju premo-
i
Vorka. Glavni stan trusta bode ^
v Bostonu, Mass.	1	so semkaj do8P^
general Wilson, Carrol D- Wright in
pomožni zastopnik Mo>eIey. Z:i stoi»niki |»< >st —tuikov rovov pri«lejo nocoj po noči.
ilarrishnrfr. Pa., 12. nov. N«?po-znani premogarji .lan.s o polu-noei skušali hišo -kal-a Weinicka z diuamitoia razstreliti. Ker <0 pa napadalci bili iii-r..iliii. -i- jt- le mali del dinamila rji/.-trclil . kn-ri je pa lii>o veiniarle ukh'iio poškodoval. Imenovani -k;.l> j"«- namree po -tru.i-kn liobii flelo. kter.. je preje opravljal neki unijski premolar, rntli <-.-sar se je zameril linijskim delavcem.
Ods'ovi eni tebgrafistl
Pittsburg. Pa.. 12. 11«»v. Western l ni«»n Teb'graph Co. o«lslovihi je danes tri<leset telegrafistov, ker so slednji pristopili k uni ji. ..Sonnner-cial Telegraph Operators". Odslov ljenei so najstareji in najbolji (b>-lavci imenovane družbe. Njihovi tovariši nameravajo setlaj vprizoriti generalni štrajk.
Pi;lož>ij delavk v Clevtlandu
Cleveland. O. i:i. nov. Mr. Har-rins«»11 If. Ceolev, ravnatelj tukaš-njega dobrodelnega zavoda je pre-iskal razmere in )><dožaj « Ievelaiul-skili delavk in ]>ronaš« l, <Ja je njih stanje skrajno žalostno. Ženska potrebuje namreč v Clevelandu IKJvprečnih $.'».24 na teden, d«H-im tukajšnje delavk«* zaslužijo jm»v-prečno le	na teden. Izmed
38 žensk zasluži 12 delavk h- $:> in <> delavk le po *2. na teden.
Konec št ajka nies -rjfev.
Chicago, 111., 11. nov. Štrajk 700 mesarjev tukajšnje Hanumond Packisg Co. je končan. Družba je zahtevam štrajkarjev ugodila in jim jtovišala i»lač«».
Slavospev mer šk:m skahon.
Baston, Mass., 12. nov. O priliki banketa tnkajšnjega K«*onoiuic < 'lu-ba je predsetlnik Harvardskega vseučilišča. Hliot. «lokazo\ al, da so delavske unije vzgoji mladeuit'ev škodljive. Namen unij ni nič dru-zega, nego ..boj proti moževim čut stvoin." Z ozironi na skabe je «le-jal Elion. da so «mi ..pravi tip ameriškega junaka."
Wilkesbarre. Pa.. 12. novembra. Henry. D. Lloyil. kteri je spisal znano knjigo ..Wealth against Commonwealth." in kteri je odvetniški zastopnik unije premogarjev. je Eliotu z ozironi na njegov navedeni govor sledeče odgovoril: ,Skab je dandanašnji «>ni isti ..tip ameriškega junaka*4, kakor svoj čas angleški lojalist, kt«*ri je skušal vničiti prizadevanja kolonistov, kteri so se hoteli otresti angleške jarma. Namen unij je izjioslova i delavcem neodvisnost, kajti oni tvorijo naše ljudstvo. Unije so najvažnejše demokratično gibanje zg«>-dovinskega pomena. Tekom mino-lega leta je ves svet nastopil proti okonomičnej neodvisnosti delavcev. Pred st«» leti je bil tkab*c posestnik stroja in čevljar je imel svojo d« -lavnico. Proizvodna sredstva so si sedaj prilastili kapitalisti, kteri sedaj bivšega prostega delavca izkoriščajo. Dalavcem in delavkam ni druzega ostalo, nego njihove roke in sedaj hočejo možje a la Eliot delavcem cel6 roke odvzeti, tako da jim druzega ne preostane nego organizacije.-
Zamorci bojkotirajo p ulično že ieznico
New Orleans, La., 11. novembra. V Mobile, Ala., so pričeli zamorci bojk«»tirati poulično železnico, ktera je hotela v vozovih zamorce ločiti od belih. Minolo nedeljo s<> zamorski duhovni i>ozvali svoje župljane naj se več ne vozijo s jioulično železnico. Radi tega se ob nedeljah ne više več zamorski pikniki. Tudi v New Orleansu posnemajo zamorci vzgled svojih alabamskih rojakov.
Leto X.
Hvala kapitalizmi-
Pov.hIoiii 1301etnice neuvorške rrgo\ ske komore, so minoli torek v New Yorku na Liberty St. svečano »»tvorili novo komorno palačo. Slav-nost n«'j otvoritvi so prisostovali pre«lse«lnik !{«>osevelt. 1. P. Mor gan in vse p«dn«» milijonarjev ter zastopnikov inozemskih milijonarjev. Slednji so jeden druzega hvalili, na kar se je vršila pojedina, ktera je bila naravno tudi sijajna. Morgan Dix. duhovnik iz milijonarske-ga «»kraja je j.ri otvoritvi nudil ,,za srečo.1- na kar je Morris K. .lesup v daljšem govoru navajal ]H>«latke iz zgodovine m-wyorske trgovske k«»more, kterej se ima zahvaliti pro spell naše trgovine. Roosevelt je potem ,,v imenu ljudstva4* pozdravil zbrane g«»ste. Potem so prn-eli jesti in piti v znamenje ..prosperi-t«ne.k-
Našli petrolej
Ogdensburg, N. V., l.J. nov. Na Scannonovej farmi blizo Chatha-111a, Out., Canada, našli s«) bogati stiulenee ]>etroleja. Ko so zemljo navrtali, je petr«»lej takoj preplavil vso ok«»lieo. Zemljišče, na kterem s«» našli petrolej, j«* last (lo«»da in Kittermasterja. Iz studam*a dobf vsaki »lan najmanj looo s«»«lov petri »l«*j a.
Bostonski „Jack ths Ripper".
Iioston. Mass., 11. nov. lioston ška »»olicija še dosedaj ni dognala, ke«lo j«- pravi morilec in napadalec tukajšnjih žensk, o kterem se je v zadnjih dnevih mnogo poročalo. Masona, kteri je bil na sumu, da je napadal ženske, so izpustili „radi pomajklivih dokazov4*, v isti-ni pa radi tega. ker je bogat.
Oblasti so sedaj prepričane, da je zamorec Perry, kteri je zastavil uri obeli umorjenih žensk, pravi morilce. Ker sle«lnji nima denarja, so danes vložili proti njemu tožbo ra«li umora.
Perry še vedno trdi, tla je obe uri dobil od Masona.
Uporni jetniki.
Jackson. Mich.. 11. nov. Jetniki v tovarni za srajce tukajšnjih zaporov s«» se danes uprli in napadli nadzornika. Slednjemu s«> prišli na pomoč dva jmznika in dva jetnika. kterim se je j»osrečilo nadzornika rešiti. Vsled tega so jetniki napadli ona jetnika, ktera sta branila nadzornika in ju nevarno ranila.
Led na reki Yukon.
Victoria, H. C.. 12. nov. Iz Ska-giiaya se por«»<*a, tla je reka Yukon zamrznila. Parnik „La France" je pri M into obtičal v ledu. kjer bode moral ostati vso zimo. ako ga led n«* bode razdejal.
Krali Midas.
Stara Krška basen pripoveduje o Midasu, kralju Fryjfizov, da je Bohove prosil za dar moči vsako reč, ktere se dotakne, premeniti v zlato. Bojfovi so njegovo prošnjo vslišali in ■"ez nekoliko trenotkov svetilo se je drevje, zjrrudbe in spomeniki t zlatem odsevu. Omamljen od vse tu kra>ote, vsede se k bogato obloženej mizi, — pa s strahom opazi, da je vsaka jed in pijača takoj, ko se je dotakne spremeni v zlato. Zopet je lepo molil iti prosil Bogove, da mu odvzamejo dar spremenjanja v zlato. ker drugače bi moral gladu poginiti. To basen samo zato navajamo, ker se nam vidi, da bi sedaj žive«? i ljudje t ml i radi vsako reč spremenili v zlato, pozabijo pa popolnoma 11a svoje zdravje in konečno zapadejo težkim boleznim. Živci, možgani in mišice oslabe in druzega zdravila za to ni kakor Trinerjero zdravilno grenko vino, ker samo ono ojači vse organe, čisti in pomnoži kri in tako človeka napravi zopet za vsako delo sposobnega. Dobi se v lekarnah, dobrih gostilnah in pri izdelovalcu, Jos. Triner, 799 S. Ashland Ave., Chicago, HI.
Caused January «3, 190s, •ccood-cloaa oaiter, Post O Site »t New York, N Y„ Act at Cougieaa of March 3d, 1879-

Naioda".
List slovenskih delavcev * Ameriki (ufaUteli in urednik:	Published h?
FR SAKSfcK, 109 Greenwich Street,	New V<»r*., City
Nt leto »€1)» list za Ameriko........»3 —
■a pol let*...................'-5°
7a Evropo ta T se leto........ gld 7.50
.. » .. pol leta....... gld 3 75
„ „ „ tetrt leta ..............1.80
V Evropo pošiljamo list skupno dve Številki
..Glas Naroda" izhaja vsak torek. Setrtel in •obotr\
..GLAS NARODA
(,, VOICfc O* THK PKOPL*") Will be Usued every Tuesday Thursday and Saturday. Subscription yearly tj.
Advertisements on agreement
Za oglase do 10 vrstic se plaie cen'.»» Dopisi brez podpisa in osobnost sr oe na Utrnejo,
Denar na se blagovoli poslat« p<« M "*ej Order.
Pri spremembi kra)» naročnikov prosimo da se nam tudi prejSnje bivaliSie naznani d t hitreje najdemo naslovnika
Dopisom in pošiljat»am naredi'-
„6LAS NARODA*
I09 Greenwich Street.	New Vork. > it*
fT Telefon 379S Cortlandt ^J
Za stvar" se zanimajo šiiji krogi ameriških podjetnikov in trgovcev ker oni so jnepričani, da se mora ,,nekaj" ukreniti proti delavskim unijam 111 so v ta namen že pričeli agitirati meči nezavednimi delavci, kterih je, žal. tudi pri nas več nego dovolj.
Otok Pinos.
Organizacija „prostih delavcev44.
V	novejšem časti se v kapitali stičnih krogih Zjedinjeiiih držav vedno t»olj pogostoma predlaga, naj se tudi pri nas po francoskem in angležkem uzoru ustanovi orga nizaeija takozvanili ,,prostih de lavcev", oziroma tacili delavcev, kteri niso člani organizacij svojega poklica in kteri delavci so za podjetnike o priliki Štrajka neprecenljive vrednosti.
V	sled štrajka premogarjev \ Pennsylvauiji, zavladalo je v krogih tamošnjih podjetnikov in delavee\ veliko razburjanje, vslcd kterega je tudi vprašanje, kaj je ukreniti proti vedno rast oče j moči delavskih organizacij, postalo j>ereče. Samo na političnem polju, podjetniki «1,
*15Vceni ne morejo škodovati, kar tudi sami dobro ved6. Policija in milica zamoreta sicer delavce razkropiti in postreljati, toda s tem jih še ne morejo prisiliti, da bi z delom zopet pričeli.
Isto tako zamoremo trditi tudi o sodiščih. Ni jeden sodnik in tudi ni jedno sodno jmvelje delavcev ne more prisiliti, da bi odšli zopet na delo. Raz tin tega pa i*>litično zatiranje štrajkujočili delavcev vladi in oblastim nikakor ne hasni, ker v tem slučaju delavci kmalo spo znajo, kako je njihovo stališče in vporabijo tudi svojo politično moč v boju za izboljšanje njihovega gospodarskega stanja. A ko prično delavci s t vojo lastno politiko, potem je brezdvomno politika kapi talistov v nevarnosti. Na ta način je za podjetnike še vedno praktič-neje, ako delavcev s pomočjo de lavcev samih škodujejo — ali z drugimi besedami, da delavci posle podjetnikov oskrbe. Bas to hočejo Bedaj tudi ameriški podjetniki s svojimi omenjenimi predlogi doseči.
Oni nameravajo namreč ustano viti organizacijo,,prostih delavcev", ktere člani bodo oni delavci, kteri o delavskem gibanju nečejo ničesar vedeti in kteri hočejo o priliki fitrajka organiziranih delavcev prevzeti mesta slednjih.
Podjetniki nameravajotoraj vsta-noviti organizacijo neumuežev, s ktero bodo v bodoče škodovali ostalim delavcem. Na ta način bodo dobili podjetniki orožje — naravno proti plačilu izumitelju tega načrta, s kterimbodo v bodoče napadali delavstvo, tako da bode slednjim težje nego do sedaj svoje stanje izboljšati.
Kakor smo že omenili, služite Francija in Anglija našim kapi t a listom v vzgled, kajti v obeh deže lah imajo že dalj časa organizacij« delavcev, ktere vedno nasprotujejo dragim delavcem. Omenjene orga nicacije so naravno pod vrliovnin vodstvom tovarnarjev in morajt tudi tako poslovati, kakor jim l»osi vkažejo.
Tako vojsko skabov, hočejo sedaj tudi ameriški podjetniki ustanoviti.
Washingtonska vlada Kubancem že od nekdaj ni bila naklonjena dasiravno vedno in vselej trdi, da z njimi postopa, kakor s svojimi varovanci. Kubansko vprašanje, pa bodisi v gospodarskem ali pa v političnem oziru, je baš po krivili naše vlade postalo skrajno zamotano in sicer radi lahkomiselnosti in sebičnosti.
Otok Pinos spada geograiično, topogratifno in politično k otoku Kubi, baš tako, kakor spada Florida k severnej Ameriki in k našej republiki. Pinos je 11a videz samo stojni otok, dočim je v resnici le tlel Kube, kterega loči od slednjega plitva morska ožiua, po kterej lahko človek pride ]w*š iz Kube na Pinos. Na otoku ne morejo ustanoviti posebnih oblasti, kajti za to je premajhen in presiromašen. Kljub temu pa določa takozvani 1M a t tov predlog, da mora Kuba imenovani otok odstopiti Zjedinjenim drža vam, ker je otok Pinos za Z jed. države strategično važna točka v Atlantskem oceann. Da so take trditve le prazna fraza, je povsem jasno, kajti Američani imajo pravico tudi na Kubi ustanoviti svojo premogovo postajo. V ostalem j* pa tudi otoL Puerto Rico naša last, kteri je oči vidno baš tako važna točka" v Atlantskem oceanu, ka kor otok Pinos.
Naša republika pa hoče imeno vani otok Kubancem vzeti iz povsem druzih vzrokov. Na otoku Pinos so namreč našli razne rude. V iz koriščanje tamošnjih naravnih za kladov ustanovili so ameriški kapi talisti posebni konzorcij, kteregi član je tudi general Alger. Ko so pa rudnine iz otoka Pinos uatan čneje preiskali, so uvideli, da nisi prave, radi česar je otok Pinos takoj zgubil svojo „strategično vrednost.
Roosevelt je sedaj vojnemu tajniku naročil, naj o tej stvari poizve podrobnosti in naj svetuje, kaj je sedaj storiti z otokom. O njegove j osodi bodo brezdvomno kmalo do ločili. Ker so Kubanci Plattov predlog sprejeli, je otok Pinos prav za prav last Američanov, vendar je I »a pričakovati, da InhIc t »tok ostal last Kubanec v.
Pnfcsor ?astrupil vodnjak
__Fall River, Mass.. 11. novembra. ■
_ ...	V par dnevih se prične tukaj sen ;
Vst ija v Cotomblji	zacijonelna obravnava proti profe-
Panama, Colombia, 11. nov. Ka sorju Filipu JL Clarku kteri j(J
pitan neke semkaj došle jadranke baje zastrupil neki vodnjak. Šest V forest CitV poroča, da je na morju srečal via CSob rodbine Frank Barrows in	J
dini topničarki „Bogota" in „Chu neki 1)avid F Xerrv kteri so I(ili oito- na višini San Carlos. Obe vodo iz zastrujdjenega vodnjaka, ladiji sta minolo soboto ostavili tu >so uevarno zajeli. y V(>(li so llaAIi
kajšnjo luko in odpljuli iskati 'svinčeni sladkor, na kar so dognali, vstaško brodovje. Isti kapitan tudi da je Clark v nekej iekarlli klll,u
poroča, tla je videl vstaško topni funt imenovanega strupa.
I z naših novih kolonij.
Vesti iz F i 1 i p i u o v. San Francisco, Cal., 12. nov Podgoverner I.uke E. Wright, kteri je zajedno z generalom ChaflVi orišel iz Manile v naše mesto, na :nanja, da je denarni kurz na Kili »inih skrajno nestalen. Radi tegu »riporoča, naj se uvede 1 »osebna .aluta za Filipinsko otočje in bode ►ri prihodnjem zasedanju kongresa ►odal tozadevni postavni predlog Vriglit botle predlagal, naj se ivede na Filipinih posebni srebrni lolar, kteri botle vreden 50 naših centov, ker le na ta način bode mogoče uravnati filipinske ti na ne t Filipinska vlada namerava ka kim 100.000 Kitajcem dovoliti, d. se naselijo na Filipinih, kajti od Kitajcev se zamorejo Filipine mnogo koristnega naučiti.
Manila, 13. nov. Včeraj se je po javila kolera pri vojakih peteg; polka, kteri je nastanjen v tukaj siijem mestu. Umrlo je sedem vo jakov. Mnogo vojakov, kteri tvorijo i>osadko ob Rio Maraquinu, je obolelo za kolero.
tava p emt.gova p staja At-gt^d
San Francisco, Cal., 12. nov. Iz otočja Fitlži se poroča, da namera va angleška vlada na otoku Suva rovu ustanoviti premogovo postajo za angleške vojne ladije. Otok 811 varov se nahaja iztočno od otočja Samoa.
Nemiri v južni Ameriki.
čarko ..Padillo". ktera je pljula proti mestu David.
Vstaške topničarke so baje v za livu Montejo, kjer ImuIc najbrž*' prišlo do nove bitke.
Vstaši v okraju Casanare so se podali. Vstaški general Aristobul*• Ihanez je umrl.
Colon, Colombia, 12. nov. Ker je v Panami vsled mrzlice umrl jeden imeriških vojakov, bodo tri tamkaj taboreče sotnije ameriških vojakov »dšle v Colon.
Inače je tukaj vse mirno. Vsta iki general Uribe-Uribe, kteri se je nedavno vdal, odjjotoval je v Cala-1111)]', da tamkaj pregovori vstaše, naj se vdajo.
Panama. Colombia, 12.novembra. Včeraj so Američani, kteri ,.posredujejo" v colombijskej vstaji, za-dobili prve zgube. Colombijsko vojno brodovje je namreč vjelo neko jadranko, na kterej so našli pisma, iz kterih je bilo razvidno, kje se nahajati dve vstaški ladiji, kteri sta bili nakrcani s živili. Takoj na to je vojna ladija „Bogo-gota- (preje ameriška ladija,,Jessie Banning") odpljula proti vstaškim ladijam. Možtvo ladije ,.Bogote" je ameriško. Ko so se čolni ladije ..Bogote- pribljiževali vstaškim la dijam, so vstaši pričeli na mornarje streljati. Kovač Robert Kane iz Washingtona in George Walker sta bila usmrtena, dva mornarja sta ranjena. Na to so pričeli iz vojnih ..Bogota" in ,,Cliueuito" streljati. Štirideset clt» ."»o vstašev je bilo usmrtenih.
Bolivia in Brazil.
La Paz, Bolivia, 12. nov. Vlada republike Bolivije namerava izdati tri milijone bolivijanskih do larjev, ktero svoto bode jn»rabila za ekspedicijo v Acre. Ekspedicija bode štela 2000 mož, ktere bode vodil predsednik Pando.
Vsled teritorija Acre se že dalj časa prepirati republiki Bolivija in Brazil. Acre je sedaj last Bolivije, toda tamkaj traja že par mesecev vstaja, tako da so tamošnje bolivi-janske oblasti le malega pomena.
Bolivia je nedavno oddala Acre v najem nekemu sindikatu, čegar člani so Angleži, Američani in drugi kapitalisti. Namen temu sindikatu je pokrajino Acre kultivirati. Radi tega nastalo je v Brazilu veliko nezadovoljstvo, kajti po zaslugi se-veroameriškega sindikata zamore postati končno vsa dežela ob obrežju Rio Amazonas last severnih Ame-riča nov.
Da to prepreči, je brazilska vlada prepovedala vožnjo po imenovanem velotoku. Le ladije, ki plujejo z brazilsko zastavo, zamorejo še pljuti reki Amazonas.
Vstaško gibanje v Acre od dne do dne narašča in je v prvej vrsti naperjeno proti Boliviji. Vstaši so pokrajino Acre baje že proglasili za neodvisno republiko. Vstašem se je pridružilo tudi mnogo Brazilcev.
Kranjsko slovensko katoliško podporno društvo
sv« Barbare
........Pennsylvania.
Inkorporirano 31. januarja 1!M)2 v Pennsylvauiji. Odborniki:
0 tatvini mrtvecev v Indianapolis.
Indianapolis, Ind., 12. novembra. Danes so zaprli v tukajšnjem mestu William Moffita, ker je na sumu, da je on vodja tatov, kteri so na tukajšnjem i>ok(5pališču kradli mrtvece. Njega je naznanil zamorec Bufus Cantrell, kteri je tudi radi tatvine mrtvecev v zaporu.
Parnik zgorel
Detroit, Mich., 11. nov. Tovorih parnik ,,R. A. Packer" iz Chicage je včeraj na Iluronskem jezeru pričel goreti. Možtvo je moralo goreči parnik ostaviti in se v rešilnih •olnih rešiti. Kam so mornarji od-t-eslali, še ni znano. Kasneje so mornarji dveh druzih parnikov požar pogasili in do vedli deloma zgo reno ladijo v tukajšnjo luko.
Proti zamorcem
New Orleans, La., 12. nov. V Spindle Top Hill. Beaumont Co.. Texas, nameravalo je belo prebi valstvo tamošnje zamorce pregnati. Vendar se je pa šerifu Laud rv j a od Jefferson countyja posrečilo vodje belih vjeti. Beli so na šerifa in njegovo možtvo večkrat streljali, ne da bi bil kedo ranjen. Mnogo zamorcev je že ostavilo imenovani county.
Izgnani mayor se te zopet vrnil.
Tam pa, Fla., 12 nov. Milian, mayor West Tampe, kterega so meščani pred desetimi dnevi iz mesta izgnali, ker je prouzročil štrajk v tobačnih tovarnah Brustil-lo in Diaz, se je danes zopet vrnil. Pri njegovem prihodu v mesto sprejela ga je delegacija orga nizi ranih delavcev.
Štirideset jetnikom ušlo
Tucson, Ariz., 1L nov. Iz zaporov v Cananea ušlo je včeraj pri belem dnevu štirideset jetnikov Pred svojim begom so jetniki povezali paznike in potem mirno odšli.
Volitve n^ otočju Hawaii
San Francisco, Cal., 12. nov. S parnikom „Alameda", kteri je dospel danes iz otočja Hawaii, so doSla poročila o tamošnjih volitvah. Na v.s«*j črti so zmagali republikanci. Delegatom v senat je bil izvoljen princ Kalanianaole in sicer 7. 2000 čflasovi večine. Poročila o izidu volitev na utoku Mani se niso dospela.
Evropejske in droge vesti,
London, 11. nov. Boerska generala Botha in De la Rev sta danes obiskala kolonijalnega tajnika J. Chamberlaina.
Rim, 12. nov. Ministru vojne mornarice je danes kapitan križnike „Carlo Alberto", ktero ladijo ima Marconi za poskusu je brezžičnega brzojava na razpolago, brzo-javil iz Nove Scotije, da je bila imenovana ladija v času svojega potovanja v Ameriko v neprestane j brzojavnej zvezi s postajo Poldhu v Cornwall, Anglija. Marconi po šilja tudi sedaj brzojave v Evropo. Iz parnika na Atlantiškem oceanu se zamore brzojaviti v Evropo in Ameriko hkrati.
Madrid, 12. nov. Kralj Alfonso je sprejel resignacijo ministerskega predsednika Sagaste in ostalih ministrov. Zajedno je pa naročil Sa gasti, naj ustanovi novo minister stvo, ne da bi mu stavil posebne pogoje.
Dunaj, 12. nov. Povodom držav nozborske razprave radi nedavnih volit veni h nemirov v okraju Favo-riten, nastali so v zbornici viharni prizori. Socijalni demokratje so napadli krščanske socijaliste, kei so slednji socijalnim demokratom odvzeli njihov gla\*ni stan. Demo kratje so dokazovali, da je policija le demokrate aretirala. Pri seji bih je slišati nebroj vsakovrstnih psovk. Minister Korber ni zamogel napraviti red, radi česar je ostavil dvo rano.
Paris, 12. nov. Palača princa Orleanskega Chateau d'Eu bliže Rouen je v plamenu.
Valparaiso, Chile, 12. nov. Mi nolo nedeljo je oddelek brazilskih vojakov v okraju Acre prepodil bolivijanske vojake. V Boliviji se proglasili izjemno stanje.
Berolin, 12. nov. A" St. Avoldu v Loreni našli so bogato ležišč* premoga, kteri je prav izvrsten.
Paris, 12. nov. Pri današnjej mi nisterskej- seji je premier Combes naznanil, da je štrajk premogarjev skoraj poginoma končan. V raz nih krajih so premogarji že pričeli z delom. V nekterili pokrajinah so se včeraj vršili nemiri.
John Žnidaršič, predsednik. Martin Kastelic, podpredsednik. .John Telban, L tajnik. Anton Teelc, II. tajnik. Martin Muhič, blagajnik.
Gospodarski in računski odbor:
Anton Gkumovšbk, Martin Gerčman, Josip Gorkn*', Josip Zai.ar.
Dopisi naj se pošiljaj«* I. tajniku: .1. Telban, Box HOT, Forest 'ity, Pennsylvania.
Glasilo „GLAS NA it ODA".
Paris. 12. nov. Cratloma se j»o rtiča, tla te je francosko ljudstvo v letu 1'JOl za 72.:U»s osob pomnožil«*, ■ločim se je l«-t«» |M»prej«* za 2~«.0S> is«»l> zmanjšalo.
London, 12. nt»v. Angleški p«» veljnik vojaštva na polotoku Somali, po!k«>vnik Swayne. je tako nevarno «>b«del. da so ga morali prenesti 11a ladijo, s ktero bode od potoval domov. On trdi, da ne ve, kedaj bodo boji proti Mulaliu kon čani, kajti Somalce vodi proti Angležem bivši avstrijski »'-astnik Kart)! Inger.
Paris, 12. nov. Poslanska zlMilnica j«' danes po daljšem obravnavanju s 337 proti 245 glasovom sprejela dostavek k zakonu proti verskim društvam in redovom. l»o stavek thdoča kazen tudi za one slučaje, ktere zakon ne »»menja. Od slej v naprej bodo osobe, ktere vztlržujejo verske šole, kaznovane.
Dunaj. 12. nov. 1/. Lvova se ]»o rtiča, da je tamošnia policija j »riši a ua sled zaroti", ktere namen je umoriti vse ruske tlržavniki.
Rt men, 13. nov. Palača princa Orleanskega v Chateau d'Eu j<-jK)|K>lnoma zgorela. Le kapelica je še ostala.
Rim. 13. nov. ..Tribuna" javl ja, tla bode Italija v zadevi Mascagni postopala po mednarodnih določi lih. Mascagni. kterega so v Bostonu. Mass.. aretirali, je prosil italijansko vlado za posredovanje. Ministerski predsednik Zanardelli mu je brzojavno odgovoril, tla je zadevo izročil ministru zunanjih del, Priuettiju. kteri je nemudoma ukazal italijanskemu poslanišrvu v Washington!!, naj ukrene \ se pt>-trebne korake.
Gibraltar, angleška španska. 13. nov. N" Tetinimi, Maroko, pripetili so se resni nemiri. Španija je poslala v Maroko poštni parnik, da odvede tamošnje španske državljane na Špansko.
Bruselj, Belgija, 13. nov. Li.^t ..Etoile Belge" poroča, da je bel uijski prestolonaslednik, grof Flan lerski, odstopil prestolonasledstvo .svojemu sinu, princu Albertu.
Grof Flanderski je l»il rojen leta 1837. Princ Albert je star 26 let.
Berolin, 13. nov. V ..dvornih" krogih kroži vest, tla je cesar Viljem odpotoval v Anglijo, tla tamkaj najde nevesto nemškemu prestolonasledniku.
Dunquerque, Francija, 13. nov. Pobrežni delavci, kteri so jedva pred dvema tedni s štrajkom prenehali, so včeraj zopet pričeli p raz novati.
London, 13. nov. Iz Cape Tow na se poroča, da je pisatelj Kidtl prepotoval Oranje in Transvaal ter se je o novih kolonijah in o južnej Afriki sploh izrazil, da ImkIc južna Afrika postala Iwigatejsa nego s<-Zjedinjene tlržave zapadno oil Mis-sissippija, kajti južnej Afriki je bodočimst baje zagotovljena.
Turin, 13. nov. Razstavo umet uosti v tukajšnjem mestu so danes zaključili.
Paris, 13. nov. štrajkujoči pre-aiogarji s«» včeraj z dinamitoni razstrelili ]M>slopje premogi »ve diiižbt v Noeux.
T* tvoj dobri denar bodeš tudi postrežen, ako ga pošiljaš v staro domovino, ali pa hočeš kupiti parobrodni tiket, ako se obrneš na Fr. Sakserja, 109 Greenwich Str., New York.
Mladenič, kteri zna dobro slovenski tel je čvrst, se sprejme v priučen je
tiskarstva.
1'avno tako dolii stalno delo spreten črkostavec. Več se izvč pri
1" pra v n išt \ 11 ..(i la s N a rod a".
Službo išče dober mesar,
kteri zna dobro klati, prav dobre KIIAX.JSKE KLOBASE delati; pole«? slovenskima jezika zna tudi uein-ki v govoru in pisavi Pisma naj -t- bla^oolijo poslati ..Glaa Narodu".	2'2. nov.
John VenzeL
50 King St..	Cleveland, O.,
izdelovalec kranjskih in nemških
C
ee priporoča rojakom za izdelovanja in popravljanje harmonik. Delo napravim na zahtevanje naročnikov. Ceoe io primerno nizke, a delo trppf in dobro. Cena tri vrstnih 3<i S22 do 845, plošče ho iz najboljšega cinka; izdelujem tudi ploMe iz aluminija, nikelja ali medenine, sena trivrutnim. je cd $45 do $80. Več Lu natančno povfe.
10 H Ji VENZEL,
v* It J-JO-	f
Cl«v*l*nd- Ohto.
Math. Grahek,
(201—1203 Oor. Mesa in Santa Pee At«., PUEBLO, 00L0RAD0,
priporoča slovenskemu in hrvatskemu občinstvu svojo veliko zalogo 1 možkih oblek in obuval vsake vrste, kakor tudi svojo bogato zalogo
irocenjskega Waia
in železnine ; v zalogi ima tudi Tri-Merjevo grenko vino.
fJSF* Pošiljam denarje v start domovino najceneje in najhitreje
sr sem v zvezi z gosp. Fr. Sakser« jem v New Vorku.
Za obilen obisk se priporoča
MATH. GRAHEK. lastnik.
Kretauje parnikov.
V New York so dospeli:
Kronprinz Wilhelm iz Bremena a 1-S72 T»otniki.
Neckar 12. nov. iz Bremena s 1463 potniki.
Dospeti imajo:
Friesland iz Antwerpena. Pretoria iz Hamburga. DeuJ.-ehland iz Hamburga, f.a Touraine iz Havre. Philadelphia i/. Soutliamptona. Aller iz Genove. Vaderland iz Antwerpen. Amsterdam iz Kotterdama. Fridrich der (Iro>^e iz Bremena, irai Waldersee iz Hamburga.
Odpljuli so:
St. Louis 12. nov. v Southampton. Bremen 3 3. nov. v Bremen. La Lorraine 13. nov . vHavre.
Odpljuli 'bodo:
Friesland 15. nov. v Antwerpen. Fuerst Bismarck 15. nov. v Genovo. Blueeher 15. nov. v Hamburg. Statendam 15. nov. v Rotterdam. Auguste Victoria 15. nov. v Genovo. Kronprinz Wilhelm 18. nov. v Bremen.
Demschland 19. nov. v Hamburg, ton.
La Tourraine 20. nov. v Havre. Vaderland 22. nov. v Antwerpen. Trave 22. nov. v Genovo. Pretoria 22. nov. v Hamburg. Amsterdam 22. nov. Kotterdam.
IIL
Jugoslovanska Katoliška jednota,
il1 rt
II v
Inkorporirana due 24. januvarija 1!>01 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA
I KADX1KI:
Predsednik: Joiin Har.tan, P. O. Box 303, Ely, Minn. Podpredsednik: Josii» Pkzmkc, 1202 S. 13tli St., Omaha. >"el».
I.	tajnik: Josii* Agnič, p. O. Box 200, Ely, Minn.
II.	tajnik: John Lovšin, P. <>. n.»x 201, Ely, Minn. Blagajnik: Ivan Govže. P. o. Box 105, Ely, Minn.
NADZORNIKI:
Ivan Pakiž, P. O. Box 278, Ely, Minn. Mikk Zl"nič, 431 7th St., Calumet, Muh. Josip (Joriškk, 5130 Ruby St., Pittsburg, Pa.
POHOTNI ODBOK:
John Kkk/išmk, predsednik, P. O. Box 138, Federal, Pa. John Germ, 11«»:; clu rry Alley, Braddoek, Pa. Anton Gerzin. 2137 Log St., Calumet, Mich.
Dopisi naj se blagovolijo pošiljati na I. tajnika: Josip Agnič P. O. Box 200, Ely, Minn., jm» svojem zastopniku in nobenem drugem Denarne pošiljatve naj se pošljejo blagajniku: Ivan Govže P. O. Box 105. Ely, Minn., in jm> svojem zastopniku.
Društveno glasilo ji- ..GLAS NAHODA-.
Drobnosti.
V	Ameriko se je odpeljalo dne 2S. okt. ponoči z južnega ljubljanskega kolodvora •!iS osob.
V	Ljubljanico je padla okt. popoludne šestletna Marija Logarjeva, he< ~ka delavke v papirnici v Vevčah in vtonila. Popoludne sta iu pri Zalogu dva ribiča potegnila iz vode.
Poneverjenje na pošti. Poštna »hi praviteljiea v Stuarju. Viljemina Kam rok, je obdolžena. da j«- ]nmeve-rila okrog 4<m)0 K in je bila vsled lega suspendirana od službe.
Aretovali so v Trstu strojevodjo Kralja zaradi izvršitve nekega n nravnega delikta.
Izpod policijskega nadzorstva pobegnil je nevarni tat Avgust Ver-hovec iz Žalne v litijskem okraju.
Nezgoda pri kranj. stavbni družbi. Kovaška pomočnika Fr.Dovžan in Alojzij Sirea sta dne okt. dopo-ludne v kovačnici stavbne družbe na Vrtači presekavala neko železo. Dov žan je držal dleto, Sirca pa je bil kladivom po dletu. Naenkrat odleti od dleta košček železa v Dovžanovo levo roko in mu prereže žilo. Ponesrečenca so z rešilnim vozom pr<* peljali v ljubljansko bolnico.
Vožnja Ižanea. One okt. okoli pol t>. ure zvečer se je neki Ižane. ki se ga je bil v mestu malo nasrkul. odpeljal na svojem vozu domov. Mož je na vozu zaspal in nagajivi fantje so mu na cesti voz in konja obrnili nazaj proti Ljubljani. In tako se je prepeljal čez tri ure nazaj v Kurjo vas, kjer so mu komaj dokazali, tla je zopet v Ljubljani iu ne na Igu.
Za slovensko poroto v Trstu je uložilo prošnje na pravosodno mi-nisterstvo več občin na Krasu. Naj se oglasijo vsi prizadeti!
F bog i delavci! Dne 23. okt. je odšlo večje število delavcev iz Medeje pri Gradišču ob Soči v Furlaniji s trebuhom za kruhom po širokem svetu. Doma ni dela, zatoraj jim ni kazalo druzega, nego oditi po svetu. Pravijo, da so namenjeni v Transvaal. Donia so pustili družine; v kakem stanju, si lahko misliti.
Bestijalen oče. Iz Kolina javljajo: \ Luedenseheidu se je spri nedavno neki delavec s svojim 211etnim si iom; meti prepirom je zagnal oče si mi gorečo svetilko v obraz, da je mla-li mož. lekom par ur vsled strašnih »olečin umrl. Materi in bratu, lu sta priskočila nesrečniku na pomoč, -e je tudi vnela obleka in »ta oba .ežko ranjena; mati je celo oslepela.
Ni kolo Tommaseo — Slovan. Me-,to Floreiicija ji- ravnokar slavil. .To letnico rojstva .»-lavnega pisatelja il politika italijanskega Tommasen er je i Ii tej priliki brzojavila v Si-> nik: ..Pozdravljamo niesio. v ko-jem se je rodil veliki italijanski ro loljub". „Pozdravljamo mesto, v ko e odgovoril: ..Sprejemamo vaš p.>-tdrav in vaše čestitke iu to tem raje. rjer je bil slavljenec Slovan in je slo vanski čutil. Želel ?-i je I udi. da en krat izgine laški jezik v Dalmaciji.'* Tega se Floreneani niso nadejali.
Požigalka iz maščevanja. Neka Fršula Sturm. 3tiletnu ženska. .'<• v Sp<»dnjih Trušnjeh blizo Velikovca zažgala dvema kmetoma. In sicer iz maščevanja — zato, ker v eni teh hiš je niso hoteli več imeti na stanovanju, v drugi pa jej niso hoteli dati — mleka! Sedaj je ta ženska, ki je pripravila toliko gorja nad dve družini, že |>od ključem. Zločinka j«- sicer nekoliko slaboumna, ali je tudi zelo nevarna zbog svoje maščevalnosti. Za to bi bilo najbolje, da jo po prestani kazni dado v prisilno de-alvnieo.
llletna mati. Kakor poroča ..Ni-žegorodski Listok" iz lVrue, kratili so v ondoiiii cerkvi otroka, kojemu je ..auti llletna kmetska deklica, ki jf* i ila z a pestunjo v mestu.
Potres. Dne 24. okt. so čutili ponekod na Spod. Štajerskem potres, ki je imel valovito gibanje. V istem času so šutili precej močen potres tudi v Zagrebu in po Primorskem.
Nagrada za — neznanje. V Mariboru in Celju obstoje slovenski kursi za nemške avskultante, kteri poslednji dobivajo za to posebne denarne podpore. To je korupcija v nekem obziru. Nemec dobi vi sedaj premijo, ker se v gimnaziju — ni hotel učiti slovenskega jezika! Tako bodo delali Nemci tudi v bodoče. Saj bi bili neumni, ako bi ne. Ako bi bile razmere normalne, bi morali slovenski avskultantje dobivati nagrade, ker morajo več delati, nego nemški kolegi. V resnici pa se slovenski av» kultantje prezirajo v avanziranju. ali pa jih prestavljajo iz Štajarske. ..Slov. Narod" meni. da bi se slovensko časopisje moralo oprijeti tega predmeta. Ta Škandal v avstrijski justiei se mora odstraniti !
Kanal od Kople do Jadranskega morja. Ministerstvo poljedelstva v Budimpešti je naročilo tehničnemu gvetniku ErnestU Izsaki, uaj napravi načrt kanala, ki bo vezal Kolpo z J adranskim morjem.
Srečen defravdant. V Lvovu si je prisvojil pred nekaj časa železniški blagajnik Trzinski 7000 kron iu je ,i. i!. Oblaku ga doslej niso lno^i > iiajii; pač pa je dobilo železni?»to ravnateljstvo nedavno poštno nakaznico s 72oo kronami in sicer od Trzinskega iz Monaka. Defravdant je poslal tudi 200 K kot — obresti! Defravdant je priigral z ukradenim denarjem 70.000 kron.
Statistika ver. Po najnovejših statističnih podatkih je na svetu 525 mil. kristjanov, in sicer 250,800.000 katoličanov. 162,400.000 protestantov 102,108.000 (Jrkov, 5,580.000 drugih kristijanov. Mohamedancev je 197,250.000, Židov 9,750.000, ajdov S34,000.<hx>; izmed teh je budhistov 122 mi!., bramanov 215 mil., spoz-navalcev Konfueijevega veroizpove-danja 306 mil.
IS.,. za časa turško- ru>ke vojne je
<	rna gora razpolagala s oO.OOO pušk star«-ga zistema. a ni imela niti
•	iii-gii modern«*ga topa.
Novice. V Weimaru je policija :tretovala voditeljico ženskega gi-banja. gdč. dr. Anito Augspurg, ker je nosila reformno obleko. — Dvorni muzični ravnatelj Strauss z Du-naja je koncert i ral nedavno s svojo kapelo pred sultanom v Carigradu. Sultanu ^e je godba tako dopadla, da je podelil ravnatelju medžije red III. reda. — Petrolej je eksplodiral v neki trgovini v Iloku pri Budimpešti. Več kupčevalcev je ranjenih. Iva komija pa . ta zgorela. — Veliko poneverjenje so razkrili v Kristija-iiji. Skoraj vsi davčni komisarji -o poneverjali že deset let davčne lenarje v visokosti par milijonov.
—	Telefon med Parizom in Rimom -e je otvoril ter dobro funkcijonira.
—	Socijalisti v pariškem mestnem
•	vetu bodo stavili predlog, naj obči-ia prispeva za Zolov spomenik ter jaj se tudi ena pariških ulic imenu-e po Zi>li — Zoper vlečko učiteljic e izdal budimpeštanski magistrat ir«'poved, ker s tako obleko uči-
<	I j ice vzdigujejo v šoli nezdravi prah. —Sleparska dvojica Humbert 'i vi baje v nekem samostanu v Španiji. — Y Jelinekovi defravdaciji ' ipleteni uradniki, ki so bili zaradi ega odpuščeni, dobivajo dosmrtno vojo plačo. Značilno za banko!
—	V Langenwangu je 241etni Žagar S.ddagbauer napadel z nožem svojo 19let no priležnico Bauerhofer, ker >e je hotela vrniti k svojim starišem. iianil jo je smrtno, potem pa se j« istreld. — Drugo ekspedicijo v Brazil priredi prihodnje leto dunaj
ska akademija znanosti. — Zaradi kolere v Aleksandri j i je zelo trpela ivstrijska izvozna trgovina. Sedaj pidemija pojema. — Ljudskošolski trajk so vprizorili učenci v Augusti Italiji ter hočejo na ta način pridihi občino, da zida novo šolsko po-lopje. — Velika- defravdacija se je /godila pri obrtni iti ljudski banki Aradu. (davni ravnatelj Boem je igral 305.000 K bančnega denarji- — Kumunska šteje po najnovej-om ljudskem štetju 6,030.000 prebivalcev.
Slabo razumel. Sodnik: ,.Ko ste s ponarejenimi ključi odprli omaro, ste pričeli po njej, ako se ne motim pospravljati i" — Zatoženi: ,.Ne pač pa žepe napolnjevati."
Tudi zakon. Čir: ..Kaj, gospod grot se bode poročil s hčerjo bivšega mesarja i To je vendar velikanska stanovska razlika!" — Car: ..Da. da. je to mešani zakon."
Enrz.
Za 100 kron »vstr. veljave treba je dati $20.50 in k temu še 15 cen tov za poštnino, ker mora biti de narna pošiljale^ registrirana.
Knjige družbe sv. Mohorja
so dobiti za f 1.86; z lepo vezanim molitvenikom $L50. Seveda zamo-remo ustreči dokler zaloga ne poide.
Upravnlštvo „Glas Naroda".
...... . . . . . . . , , ,
• ^ • - • *..........:::::::: :■■; : : : : j»t j r^-^t I I I I I I M
4"
v v
ZA BOZIC
in NOVO LETO pošiljajo Slovenci kaj radi darila svojcem v staro domovino in iz Zjcd. držav zgolj gotovi der.ar; to pa NAJBOLJE, NAJCENEJE in NAJHITREJE preskrbi
Frank Sakser,
iog Greenwich St.,	New York, N. Y.
11::: 1: :: »"S-s-s-3-s-s-1: : i : : : :: 11; i: h M ii^m »i »nun*
ZE^ao^-n i ~W
DEUTSCHLAND
otipljive iz Ne w Yorka
due 19. novembra o "h JO. uri.
Pljuje samo 6 dni
SLOVENSKA
Pratika
za letu 1903
je dobiti a pošte vred po 10 centov; kartonirana 12 centov. Znesek se lahko dopošlje ▼ mamkah (markah).
Razprodajalei dobe 100 komadov I za $6, toda imaW sami plačati eks presne stroška.
Kje je?
Smešnice,
Vedno hahač. Ona: „Glej kako si naš Aron zopet v oblakih zida gra-"Ve!" — Ou (bogat Žid): „Neum-mstlPočemu bi si gradov v oblakih zidal, ko si jih lahko na zemlji more zidati V?
Od rit je. Mala Frida (je ujela mend j a in ko ga je spustila, jej je
ustavil barvo na prstih): „Glej mati, -e metulji -e barvajo?"
V'*dno vojak. Ilitmojster: „Oh rospiea, ko bi vedeli kako moje srce /.a vsi- v brzoteku bije!*'
Poredno. Gospa A.: ..Mojej hčeri vedno dopovedujem, da je skromnost pravi kras." — Gospa B.: ..A zato tako kra>i!"
Črnogorska vojska. Crnagora ima dobi v; i eno baterijo gorskih topov K> topov Kruppovega zistema in 62 drugih zistemov. V času vojne more Crnagora postaviti vojsko 50.000 ljudi, razdeljeno na osem teles. Kakor znano so v slučaju vojne vsi < 'rnogorci od 10. do 60. leta obvezani stopiti pod orožje. Na prvi poziv prihajajo ljudje od 20. do 45. leta. na drugi od 16. do 20. leta, na tretji od 45. do 60. leta.
Vsa pehota je oborožena na mode ren način. V cetinskem arsenalu so je leta 1897 nahajalo 30.000 pušk zistema Berdank ter 40.000 pušk drugih zistemov in poleg tega 20.000 revolv erjev. 4.eta 189^ je daroval ruski ear drugih 30.000 pušk zistema Berdank in 3 milijone patron. Leta
Po ovinku. Zena: ..Kaj ne ljubi mož, med zakonskima ne sme biti ■skrivnosti; to ne bi bilo lepo." — -Mož: Gotovo! Nikdar bi ti ne od-odpustil, ako bi pred menoj skrivno-ti zakrivala!" — Žena: „Ne, ne, uečem imeti skrivnosti, veš danes em si novi klobuk kupila na tvoj račun !*'
JOS1PINA KOŠIR, iz Kamnika na Gorenjskem. Pred dvema leti me je ostavila in pustila dve leti starega otroka. V tem času mi je pisala pismo, a jaz sem jej pisal dvoje pisem v Pueblo, Colo., štev. 318 Mesa Ave , toda nevem, ako jih je dobila. Ako kdo rojakov ve za njo, naj jej pove o pismih; ako mi pa želi kaj odgovoriti na pisma, naj to stori pod naslovom : Frank Košir, 530 Elm St.. Leadville, Colo.	15 nov.
Dobro vzgojena. Mati: (malej lčerki) : ..Kaj bi imela rada za ve-iilo C — Hčerka: „Lepo punčiko z lobriini spričevali in priporočilom!"
Dovolj. A.: .,Zadnjič sem bil v lelavnej sobi bogataša Skopra. Ali ako jednostavno je.'' —B.: „Tako?" — —A.: „Da. Železna blagajna, pi-alna miza in na njej škarje — to ie vse pohištvo!"
.1 e s e n.
Zložil za poskušnjo Radoslav P—e)
Hladni veter z velim perjem se igra, Drobne ptičice so nas ostavile, Mati narava k počitku se ulega, Vse rožee in cvetke so se poslovile.
Povsodi pusto in tako prazno, Celo srce v prsih se mi krči, Fudi nebo ni več tako jasno, Iver predolge so noči.
Tudi v moji duši noč je nastopila, Z naravo vred bi se odpočila. Kur liki drobni ptičei je vzletela, M oja ljubica, ki predraga mi bila.
(Bo že zima vas ohladila, ali pa -pomlad iz sanj zbudila. Ostanite oraj le pri tej poskušnji.)
Boljše. Žena: „Moj dragi mož. sedaj ko se podava na potovanje, je prav. da daš mojo zlatnino v banko, ra je odgovorna za njo in ne velja dosti."— On: „Yeš kaj, shraniva jo raje v zastavnieo, ta je tudi odgovorna in nam še kaj na njo da.!"
GAŠPER GREGORČIČ, pred dvema leti je bil v Aspen, Colo. Za njegov naslov bi rad zvedel njegov brat John Gregorčič, 660 Branen Street. San Francisco, Cal.	4 kr.
Kje je?
ANTON STARC, doma iz Dolenjskega. Pred tremi meseci sva bila ikupaj v Westmoreland, Pa. Sedaj sem pa zvedel, da je tudi on ostavil imenovano mesto. Kdor o njem kaj e, naj mi naznani. Pavelj Kosmač. Luzerne, Pa.
l^r hTdr l^tk* je dobiti pri: Frark Sski-r, 109 Greenwich
Street Npw Ynrk
Osreči tvoj dom
s hišnim podbenlm zabojčkom
11 lome Music Koi) najzanimivejšim ta najcenejšim murkkalitnim instrumentom za do n. Ti napr*»i več veselj ne^o orgije ra fioo. Večno pripravljeno. Igrati zamurr v>al"«lo, celo oir k Vsi odjcmalri so zadovoljni kajti do'<i!i so. kai so rri-vaji. Igra • eč n g sto k«j-adov. kakor je ii ltnrnika, kteii se nava<a v vsakem zal. jčku. rat idno. kal.i se tudi v cerkvah, iobb, pri pevskih in drapih društvih za spremij-vanje pena. Zas'uii sv >|o črno v jedrej no*i. Svira -se stare hi-.nne, kor^čn-ce v«l*ke, polke, četvorke letien komad iai»«ore4 ponori*« aii pa no-Kd«> Ie)i rru pošljemo u' sbeni Ageuije zF-sluiijo mnogo denarja.
m operi e napeve, kak<T tudi najn-ivejše pesti.....
Vfga igra-i. Samo 6 dola:j3V v liuen zaboju z »lasbo. zal«ijček p > sprejet).- n.t	piečaš p tem.
KJE JE ?
FRANK STARO, doma iz Bruhinje vasi, župnija Dobrepolje na Dolenjskem, pred tremi leti je bival t Spar-ti, Minn. Njegov naslov bi rad zvedel : John Prtarlia, 1229 Eiller Are., Pueblo, Colo.	29. nov.
ijček p i sprejetj
STANDARD MFG, COMPANY, Kje ie?
MARGARETA KANCELIJA, doma iz vasi Kumpolje. Zvedel sem da je nekje v državi Colorado. Kdor rojakov ve za njen naslov, naj ga balgovoli naznaniti meni ali pa ,.Glasu Naroda".
Josip Kancelija, 2 kr.	Sparta, Minn.
Kje je?
BLAŽ TELBAN, pred šestimi meseci je bival v Kellbogu, Idaho. Za njegov naslov bi rad zvedel njegov prijatelj: Andrej Peternelj, Box 111, Cumberland, Wyo.	13 nov
Kje je ?
KJE JE?
IVAN CAR, doma iz vasi Retje. Za njegov naslov bi rad zvedel njegov brat: Anton Car, Box 60, Eveleth, Minnesta.	i8nv
Kje je?
FRANK FINK, doma iz Nemške vasi št. 15 v movomeškem okraj.u V Ameriko je prišel pred dvanajstimi leti in 10 let ni nihče o njem slišal.
Ako kdo rojakov ve za njegov naslov,naj ga blagovoli meni naznaj niti: Jernej Škrbinc, P. O. Box 632, Black Diamond, Wash.	4kr.
Naznanilo.
Nižje opdpisani naznanjam bra lotti Slovencem in Hrvatom, da »jem se preselil iz East Helena, Morit., v Aldridge, Mont., in tu odprl novo urejeni
29 beekman stuiet, p. o box 11t® u£pt gl n-, new york city-
DRUŠTVO SV, TROJICE,
it. 82 N. H. Z . v PtJBBLO, O O L. O.,
svoje redue seje vsako nedeHo po 15 dnevu t tn-»ecu.
'djorniki: A.nton Ple^-e, predsr-'iik; D« ■lei BaxHtovIJ, podpreds-dnik; Marka m. Mepai, 1 tajnik; Mark'-	II. ta nik;
M-rtin «^;erii£ hlagainik; J^ho	y red-
*<idniK bolniškega 'jdlx-ra, star.uie	Somth
^anta Fe Ave-ue. I'ueblo. C do
ROJAKI!
v kterim točim vedno SVEŽE PT-VO. DOBRO KALIFORNSKO VINO. IZVRSTEN WHISKEY in prodajam FINE SMODKE. S spoštovanjem
MARTIN RAI H,
Aldridge, Mont., Park Co.
Frank Gule,
177 Atlantic Ave , Brooklyn, N. Y„
priporoča rojakom svoj
HOTEL FLORENCE,
v kterem vedno toči aveie ameriško in plzensko pivo, najboljša domača kakor tndi importirana vina, iz* vratne SIHOtke največjih tovarn. Nadalje ima na razpolago jako lepo
KEGLJIŠČE,
obilen obisk se priporoča
FRANK QULS.
IT 1 - l-FTT^—I—	M ■ I 1 W,
Ccnj'-? iu- n ■H.h-i in naznanjam.
HABNONIKE
ktereja2 izdelt v VTasliinprtonn patentirane za Ameriko. l>elo je izvrstno in bo? dno. Cene so zelo nizke in sem prepričan, da bodo odjemal« i zadovoljili. Naj to j le"5*1 & priporoča
Johu Crolob^
203 Bridge Si, Joliet, Illinois.
Čast mi je naznaniti slavnemu občinstvu v Chicagi, 111., kakor tudi Slovencem po Zjed. državah, da sem otvoril novo urejeni
saloon pri „Triglavu",
617 So. Center Ave., blizu 19. ulice, kjer točim pristno uležano ,,ATLAS" pivc, izvrstni whiskey, najbolja vina in dišeče cigare, so pri meni na razpolago. Nadalje je vsakemu v zabavo na razpolago dobro urejeno kegliŠče in igralna miza (pool table).
Ker si hočem pridobiti naklonjenost rojakov, gledal bodem v prvej vrsti za točno in solidno postrežbo. Vsak potujoči Slovenec dobrodoiell Končno priporočam ožjim rojakom« da me blagovolijo večkrat počastiti s svojim obiskom 1
Mohor Mladič,
017 So. Center At., blizo IV. uL, CHICAGO, ILLINOIS.
Telephone: 1722 Morgan.
NARAVNA KALIFORNIJSKA VINA HA PRODAJ.
; Dobro črno vino po 35 do 45 cent.
galon s posodo vre<L Dobro belo vino po 45 do 60 cent.
galon s posodo vred. ako se kupi 50 galonov skupaj.
Za naročila od manj, nego 50 galonov, treba je plačati posebej za posodo. Za 3 galone posode stane $1, za 5 gaL $1.50, od 5 do jO gal. $2. Spoštovanjem
ŠTEFAN" JAKSHE,
'rofkett, California, Box 77, Contra Costa Connty.

DENARJE
pošiljam najceneje in najhitreje t staro domovino. Mili-
lijone kron pošljem vsako leto Slovencem in Hrvatom domu in ni čuti glasu o nepravilnosti! Kako redka pomota se pa dogodi vsled slabo pisanih naslovov ali pošt. Izvrstne bančne zveze na Dunaju, Budapešti, Trstu, Ljubljani in druzih mestih mi omogočijo hitro, pošteno poslovanje.
Sedaj pošljem 100 kron za $20.50
in is centov po¥tarine bodisi da kdo pošlje £5 ali $500.
PAROBRODNE LISTKE
prodajam po izvirnih cenah in potnikom kolilcoi megoče olajšam trud in skrbi. Vsakdo naj mi Javi dohod po kterej železnici
_ in kedaj pride v New York in naš mož ga počaka na postaji,
odredi vse potrebno glede prtljage in dovede potnika v soliden in cen hotel. Ako kdo sam dojde na kak kolodvor naj nas pokliče na telefonu in sicer 3795 Cortlandt. Rojaki se naj vedno name obrnejo, solidno in pošteno postrežbo jim jamči Že moje dobro ime v devetletnem poslovanji.	Z veleštovanjem,
FRANK SAKSER, 109 Greenwich Street, N. X
13P* Vsiido naj pazi na hišno številko 109 in se naj ne pusti pregovoriti, da je druga številka vse eno, v tem
obstoji zvijača in mnogokrat prevara.
Nočni čuvaj.
Fini mo/ je bil gospod občinski pisar iz Pa j <-ga ovinka! Tacih mož ni dandanes več. Močan je bil, lepo rejen, bolj okrogel j nego dolg in ?. vsemi ljudmi zelo prijazen! O nje-govej prijaznosti so vedeli kaj povedati vsi meščani, celo župan sam. Kadar je prijetna družba skupaj sedela pri »belem volku", ale pri ..meti vedu", ni nihče Cul koliko je ura odbila v hiši, ali v bližnjem zvoniku. Kadar je koneeuo vendar prišel čas. da ae morali domu vračati, j« marsikomu članu t« družbe tesno postajalo pri srcu zaradi domačega .^prejema. Toda Snedec, tako se je pisal gospod občinski pisar, je tudi v tem oziru pokazal, kakšen mož je bil. Zvečer ni nikdar kazal najmanj stra hu, zjutraj pa najmanj kesanja! Vsakdo pa je vendar prav dobro vedel, da je gospa občinskega pisarja imela zelo hud jezik in se jej je ta tako hitro premikal kakor vreteno. Ljudje niso zamogli razumeti, kako je dobri občinski pisar za ni ogel i njo tako dobro shajati, ko je vendar tako zelo rad vse večere presedel v gostilni. Toda nihče ui slutil o veli-kej tajnosti — dokler se ni splošno zvedela. Zadeva je bila ta. Kadar je gospod občinski pisar sedel pri „be-lem volku" ali pri ..medvedu" ter igral ..domino" ali pa „tarok" je bilo v t hI no prijetno. Navadno jt prišel v gostilno tudi nočni čuvaj iz Pasjega ovinka, tega so nazivali ..ti eefrajtar". lllaž tiho se je priplazil iu vsedel v kak teman kotiček pri zadnji mizi, da bi se pri ..frakelnu'" žganja malo ogrel. Mirno in tiho jt sedel ter se smejal kakor bi to uradno moral storiti, ako je višja gospodu uganjala burke, a ta ga je le pomilovalno pogledala. Kako bi se tudi tako visoka gospoda brigala za ubo-zega nočnega čuvaja! Toda občinski pisar, to je bil mož! Ta ni niti noe nega čuvaja iz Pasjega ovinka preziral. Kakor hitro se je Blaž kakej šali gospoda občinskega pisarja smejal — in to je gotovo storil vsaki večer enkrat — tako je gospod občinski pisnr namežikal natakarici in velel: „Rezika, prinesite Blažu še jed no merico!" nato pa se je Blaž prav debelo smejal in rekel: „Hvala lepa. gospod občinski pisar!"
Potem je Blaže zelo spoštovano spil svojo merico jeruša ter zopet odšel po svojem težkem uradnem poslu.
Tako je zopet nekoč sedel gospod občinski pisar pri zelo vroeej prašičeve j glavi pri „ bele m volku"; to glavo je tako slastno zaužival. da ji celo trikratno uradno smejanje „ti-cefrajtarja" Blaža, ki je sedel v svojem kotičku, prezrl. Težko užaljen je Blaž vstal iu šel za poklicem. Sedaj se je dogodila neverojetna zadeva v Pasjem ovinku iu to po noči ol drugi uri, pred poslednjo hišo v tr gu.kjer je stanoval gospod občinski pisar.
Bila je zelo temna noč, hud veter je bril, dež je tako pogosto padal ka kor bi iz škafa lil, gospa občinskega pisarja pa se je zibala v sladkih sa njah, pri tem pa tako neusmiljen' smrčala, da jo je bilo čuti pot oknom. Sedaj se je ..ficefrajtar'" Blaže postavil po vojaško prav poti okno in trikrat zatrobil na rog kakoi je bilo uradno predpisano, potem pa zaupil: ».Gospodje in gospe pove dati imam, da je na stolpu tri ur: odbila! Varujte ogenj, varujte luč Bog nam daj svojo pomoč!"
Xa to je zopet trikrat zatrobil it odšel svojo pot.
Sedaj se je probudila gospa občin akega pisarja, skočila iz postelje kakor bi bil potres. Hitela je k oknu in povzdignia zagriujalo, — vse je bil temno! Prižgala je luč, da bi videla ako se je strop udri, — vse je bi< na prostoru. Posvetila je na uro ..Sveti Valentin in brat njegov sve Peregrin! Kaj, je res že tri ura Mojega moža pa še ni doma i"
S strahom j«- zopet zlezla nazaj postelj. Kje neki tiči ( Druge večeri je prišel domu, ko je nočni čuvaj le prvič klical, namreč ob enajstej uri — gospa občinskega pisarja jf v vsem svojem življenju prvič čula klicanje nočnega čuvaja, tako dob« spanec je imela. — Ali se je njenem možu kaj pripetilo?" Ta grozna mi sel jej je prouzročila pok v obrazu in zopet se je i»odala k oknu, d bi zamogla sopti sveži zrak. Sedaj je mesec prikukal skozi oblake i razsvetlil polovico ceste. Sedaj se j prikazala veika. črna postava iz te me in ta prikazen se je zibala op« tekaje se ob meji med razsvetljeno in temno cesto. Ali je to njen mož? Nemogoče! Tako velikanske opice ne more nositi gospod občinski pisar! Vendar je ta velika postava prihajala vedno bližje, pred oknom gospe občinskega pisarja se je us-a-vila in zibala — kakor sleherni večer — in pričela nekam težko kriea-ti: „Vi gosj>odje in gospe, naznanjam Vam, da je ura jednajst odbil«!" .....
Zopet se je gospa občinskega pisarja tresla na vsem životu; v tihej. po luni razsvetljeucj noči je prav ■lobro opazila poteze obraza njenega moža in ga kljub velike opice spoznala. Sedaj so se jej jezili lasje in jezik se je pričel gibati ter kaj spretno pričela karati: ..Čakaj ti ponočnjak ! Ti krokar! Rogovilež grdi! le gori mi pridi."..... itd.
Potem je pa pričela vpletati jezik in to zelo na dolgo, na kar pa gospod obeiuski pisar ni dosti porajtal, kajti začetek pridige je pozabil, konec pa zaspal.
Od sedaj naprej je jeujalo lepo 'i vi jen je gospoda občinskega pisarja. Ako je šel k ..helemu volku" obirali preši"'-evo glavo. ga je vselej r. la iskat gospa ob jednajstej uri. i ko je pa šel na ..tarok" k „medve-iti". je pa ona vedno ž njim prišla.
Kad 30 let se je obnaeal Dr. RiCHTERJEV
SVETOVNI, TRTNOVIJIiNI
"3SDRO"
Pain Expeller
kot najboljši lek zoper
rbuhatTzeh,
poKOSTineo,
P 0 DAG H 0 itd.
in razne reumatične neprilike.
S A no; 25ct. in 50ct. v vseh lekarnah aH rrl
F. Ai Hichter & Co.
215 Pearl Street,
New York.
NAZNANILO.
Slovencem in Hrvatom priporo* am moi
SAZvOOiV
.202 S.13th St., Omab a, Neb,.
* obilen poeefc. Zagotavljam vsem obiskovalcem izvrstno postrežbo a zborno pivo, izvrstnim domačim in alifornškim vinom, dobrim whuv eyem in izvrstnimi smotkami. Pr\-oročam ae tndi rojakom potujočim kozi Omaho, kteri m preskrbim 'ožilje listke do Ljubliane. Kdor oride na kolodvor, naj mi telefonira, moja Številka je 2172 in takoj oridem po njega. S spoštovanjem
JOSiP PEZDIRT?.
Telephone Call B 1814.
Naravna Kalifornijska
vina na prodaj.
>obro črno vino po 50 do 60 ct p-*ltiu s p S' (io vred Jobro belo vino od 60 do 70 ct
tfsl<"»D ■ posodo vred
vrstna tropnvica oč $2 50-$3
galon s posodo vrad Manj nego deset galon naj nih& >3 naroča, k*r manj« količine n* norem razpošiljati. Zajedno t na očilom nai gg. npro0nik; dopošlej* ion ar oziroma Money Order.
Spoštovanjem:
Nils. Radovlch^
02 Vermont St. San Francisco.C*
Lepo urejena slovenska
G-OSTILISTA
v ELY, MINN.,
kteri v-dno točim izvrstno pivo ina ina :n whiskey, prodajam tu li iiomaij 1 n import rane smotrne. l>a!je naznanjam r jakom, da po
iljaiu denarje v staro domovini
a sc:n v xvc/.i z g. P r. SanScrjeiij t N - \v Yorku; rojake tudi rad po -.tr žem v druzih zadevah gle>!e vož (jih bs ko- , pos: bno ako kdo žel: -oga sem vzeti, ali potuje v start, lomovino. Z velešt vanjem
reran Govže.
1 >- >
> VADERLAND <
od pljuje iz New Torka dne 22. nov. ob 10. uri.
et pljuje 8 dni.
Parobrodnc listke je dobiti pri: FRANK SAKSERJU, 109 Greenwich Street, New York.
Matija Pogorele,
PRODAJALKO
ar, nniic, ahanw murtkov iz reikeja zlata is drop i&tui
B ogata zaloga rax ti i b knjig.
Novi cenik kr ji^ in zlatnike požiljarn poitnine proito Piište p"-r
Cene uram so naslednje :
Nikel ure 7 Jewels $6.00 15 Jewels Walthaiii $9.01' Srebrne ure z enim
pokruTom - ♦ 12.0c z 1 pokrovoma $16.01 in rif :e.
W svoji ial( gi 131»m tudi
Krt sne božične in novoletne tez Boss case 20 let garancije glednice z lepimi slikami in verzr
16 sire 7 jeweis $15.00 K., mad 5 centov, šest 25 c. ,, 15 ,, JiS.oo	Nadalje
Boss cue 25 let garancije Slovenska Pratika po 10 c. in 16 size 7 Jewels <25.00 Družinska Pratika po 15 c.,
>1 17 11 (30.00 jaslice, komad po 5 c., šest za 25 c., jKnjige družbe sv. Mohorja po $1.35. Opomba v»e zlate ure so z dvojnim pokrovom. Kolesovjc yn osMeiiti urjC tig sli WmltbacD, kakorinega kdor Želi. Blago pošiljam po Express.
■T Vsa MOJI blago jk garantirano!
Rfzprodajalceni knj'g dajem rabat (popu?-1) po pismenem dogovoru. Manji znesk naj se pošiljajo v poštnih znamkah.
Naslov v naroČbo knjig je napraviti:
M P0G0RELC,
Box 226, P. O. Wakefield, Mich.
Naročila za ure šiijajo pod naslovom:
vse druge stvari pa naj se od sedaj naprej po
M. Pogorelo,
Care of B. SCHUETTE, 52 State St , Chicago, 111.
Slovencem J o Hrvatom v Rocl Springs, VTjt> iu okolici priporo •ava najin
SALOON,
7 kterem vedno točiva aveže pivc vino in wfrlskty, ter imava na rai polago fine an otke. Dalje ee lahki na naa obrne vsak rojak ▼ biiin; g led 6 pofiiljai >|i denrajev ▼ atar« domovino in gled6 parobrodnil liatkov, kar «ra ▼ iveri s g. Fb Sakserjkm v New Yorku, lahki vaakemn neKt Ifi točno poatreieva Za olll&n oSiak ae priporočata
F. KBBŽISSIK & J. MRAK,
Prop's of Porto Rico 5aloo> MP* »»RITSIP9 wrn
T©.oolo S-toz^ioIbL,
S9 JZ. Madison Street,	Chicago, 111.
Slika predstavlja srebrno uro za go spode. 18 Size Screw B navijak.
Cena uram:
Nikel nra........$ 6.00
Srebrna ura......
Screw navijak.....$12.00
Srebrna ura......
z dvema pokrovima $13.00 Ako želite uro s 15. kr.mri, potem priložite $2.00 navedenim cenara: Cena ,,Fahys Cases Gold-field" jamčene 20 let:
1<> Size 7 kamnov $15.00
10 44 ir> 44 $18.00
18 7 " $14.00
is 4< 1 r> 44 $17.00
(> Size ura za (lame 7 kamnov........$14.00
OroMBA.: Vse ure so najboljše delo Elgin in Waltham ter jamčene glede kakovosti.
Za obile naročbe se priporočam.


89
Jacob Stonicli,
E. Madison Street, CHICAGO, ILL.
-33! 8S ■

KNJIGE
■br^To:
^'•otnin na Jeznaa 45 ot., 85 ot.
S" N^ht-sa, usi.je, ilata obreza fl. Fih t- ja, nanje, zlata obresa $1 20.
„ marmor Pot v Neheea nanje, zlata obraza $1.20. „ miirm: r „	90 ct.
J^ma na križi,
unije, zleta c breza $1. ,, marmor „	80 ct.
Pravi Marijin alniabnik, u8u;e, zlata obreza $1 10. „ marmor „	80 ot.
Rafael, usnje, zlata obreza SI.
,, „ marmor „ 85 ct Rafael, platno 76 ct.
VoiaWa n« Turikrprn nt. Gozdovnik, I. in II. d«l, oba 50 ca 8trelec, 25 ct. Jama nad DobrnSr 20 ct. Mirko Pošten j ako vič, 20 ct. 90 ct. Iiidor poboiui kmet, 25 ct
Šaljivi Slovenec j zbirka kratfe
časnic itd. j 90 ct N^sgoda na PalavRuu. 20 ct hanami, 24 ct. V dr uiHČom krogu, 25 ct. Kako je izginol g^zd, 20 ct D jEoa iu na tuj^in, 20 ct. Tiat-ft iu ena noč, 51 zvezkov, 16 5« Prešernove poezije, vezane 75 ct.
„ broširane 50 ct. Šaljivi Jaka 20 ct
Duhovni atudenec, $1 80-81 50-65 P°®lednji M. hi&anec 20 ct.
TIKET
za brzoparnik dobiš z? ktero družbo hočeš naj ceneje in bodeš najso lidneje postrežen pri Fr. Sakserju. 109 Greenwich Str., New York, zato naj se vsak Slovenec na njega obrne.
Jezna prijatelj otrok, 60 ot. Hvala božja, 60 ct. Evangeliji, 50 ct. Lilija, $2 20 in $2 Jezna govori, $2
Marija zgodnja danica, $2 20 in 82 Jeans in Marija, $1.80. Razne av- podobice po 5 ct. Vrtec nebeški, 45 ct.
Druge knjige: Hitri računar, 40 čt.
Naseljenci 20 ot. Nikolaj Zruisky 20 ct. Na Preriji 20 ct. Zemljevid celega avet& 25 ct Zemljevid Zjedinj. driav&h 25et. Prva nemška slovnica, 35 ct. Giganova osveta, 20 ct. Naselmkova hči, 20 ct. Knez Črni Jurij, 20 ct. Vrtomjro* pratan 20 ot Admiral Tegetthi f 30 ct Lažujivi kljukic, 20 ct.
Pratika, mehko vezana, 10 o^uto-- 8 preatola na moriš^e, 2(> ct
Abecednik za alov. mladoi. 20 c L Druga nemška vadnioa, 80 ct. Pavlinov alovenako-nemški al
▼arček. 40 ot. KOLEDAR tA letr 1902. 40 ot Sveto pismo stare in nove zavese s
razlaganjem — 6 sveskov $6. Zgodbe av. piama mala izdaia 80 ct.
Naš cesar Frar Josip L, 15 in 20 c Velike aanjafce bukve, 30 ct Bo«r«ka vojska 30 ct. M )čni baron Raubar 20 ct Zbirka l'nhimBk>h pisem, 80 ct Hildogarda, 20 ct. Marjetica 50 ".t.
HIBI
tfdpf.-r. kadar Hrgr-* .,» kako po. ta jo v New YorV in no veš ks.ao priti k * k. Saksekjc. Pokliči itavuao 3795 Oorfclfti.dtin u vori
Somoagnie Generale iransatlantique.
Fraseos^a	družba.
0IREKTNA i:RTA 00 HAVRE-PARIS-SVICO-INNSBRUK LJUBLJANA.
POŠTNI PARNTKI SO: am dva vi]aka...............
,La Lorraine",
l.a Savoie:t.
La Tourame* , ,, , L* Aquitaine". „ .La Bretugne".......
12.000 ton, 12.000 ,,
10.00c ,,
IO.OCC ,,
3.000 ..
25.000 konjtkih	mod.
25.000	.,
12.ooo	,,	s,
16.OOO	,,	,,
9.000	„
p. 000	,,	„
4.000	,,	.,
,La Champagne",.............................. 8.000
. La CJascogne", . . ........................ 8.000
Parniki odpijujcjo od sedej naprci vedao ob četrtkih ob so uri douoludne.
Parniki ocp!jujMi.
*La Touraine
Iji GjSCI g :e LH ChHtnpngne *La Lorraine "La Touraine
t* pr;>«re
20 27 4
n- v I) v o'» c 1 1 d^c 18. d'c.
*tv 4*2 N rth Ri^^r, ot- Morton Strneš:
25
1901 19i i 2
H(»-2 li < 2
^La Savoie
Cr»n)D3£r,ia 1/H Rrp»fiirr».
La Lorraine *La Lorraine
re o 190?. 1 ian 1903 8 ^.au 190§. ift'. 190.^ 2:;. nan. 1903.
Vf Parniki z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijak*.
Plavaš sgforija: n BR0ADU A V. NKW VORfi
RJSL> STAR LIJXB
(prekomorska parobrodna družba ,,Rudeča zvezda'*)
New Yobka v Antwerpen Philadelphia v Antwerpen
vozi naravnost \z
prevaža pomnike z slovečimi poštnimi oarnik«?
VA0ERL.AND na dva vijaka
11S99 tor.
KROONLAND
EELANO
FINLAND
I T 905 lOE.
12760 toa
1 2760 to«
ktere imaiuc v naši zafrogi in jih odpošljemo poštnine proato. akc ar nam sn^a k naprej pošlje:
Molitvene knjige: Slavonski *«!iivoc 30 ct Fino vezane a imitacijo alonove Hirlanda, 20 ct. kosti, aH v fmem nanju in s tlato
?ri «nah za oiedkrovje so vpoštete vse potrebščine, dobra hrana,
najboljša postrežba
?ot Sez Antwerpen Je jedna najkrajših in najprijetnejših zz potnike «.11 V Avstrijo ; U» Kranjsko, Štajersko, Koroško, Primorje, Hrvatsko,
Dalmacijo ;n druge dele Avstrije, (z NEW YORKA odpljujejo parniki vsako sredo opoludne od pomola ?t. «4, ob vznožju Fultoa St — Iz PHILADELPHIJE vsako drugo sredo od pomola ob vznožju Washington St. '^^C	al" kuDowania vožnjih listkov se je obrniti ;
International Navigation Company
F3 Broadway, HEW YORK. — 0or. Dearborn & Washington Stra., OFIOAGO — ?C tfoctsroi^ry Bt., 8AN FRA.N0IS00 ~ Third & Pic- R-«., 8T. T.O'Ha »li na njeni sa?top>jikf.
Holland-America i^ine
{ HOLLAND AMERIŠKA ČRTA ■ -<;i?S Kraljeve nizozemsko in pošto Zjedinjenih držav meo
New Yorkom in Rotterdamom preko Boulogne-Sur-Mer.
" velika " 60 c t. Dimnik avatrij. juaaki vexane 90 Bieiweia alovenaka kuharioa 11.80 " " " broširane 75
HOORDAM, parnik z dvojnim vijakom, 13.000 ton. RYN0AM. parnik z dvojnim vija kom, 13.000 ton POTSDAM, parnik z dvojnim vija kom, 13.000 ton.
STATENDAM, parnik z dvojnim viiakom, 10.500 toa.
ROTTERDAM, parnik z dvojnim vijakom, 8.300 ton. Parniki:
MAASCAM in AMSTERDAM.
pr Najcenejša vožnja do ali od v^h krajev jaint- Amrije.
Radi cene giej na oosebej objavljenih listinah.
rotircd^ črta ima svoje pisarno v
Trstu, št 7 Prosta luka	Inomostu 3 Rudolfstrasse
Dunaju, I. Kolowratring to. Brnu, 21 Krona.
Parniki o d p 1 i n * j o : Ft ROTTERDAM A vsak četrtek in iz NEW YORKA va*k«
« o b o t o ob r o. ari z i n t r a j.
hoi land ameriška črta
t 39 Broadway, HEW YORK	86 L» Salle SI. CHICAGO, ILL,