/^f TV T f ulas Naroda -j List slovenskih delavcev v cAmeriki. tSfe first Slovenic Daily"* In the United States. Issued every-* day* except Sundays and Holidays. i> BNTKRKD AS SSOOITD-OLASS MATT**, SKPTZMBXB 21,1908, AT TKB POST OFFICE AT New YOB*. N. T^ ttttdek TH* ACT OP Concbess OP MABOH 3,187». ŠTEV. 31. NEW YORE; V PONEDELJEK, G. FEBRUARJA 1905. LETNIK ~gTT Newyorske vesti. ČEMU SO DVOJČKI KORISTNI. — NEWYORSKI CITY HALL SE MAJE. — VESTNI MESTNI URADNIKI. Nevarnosti f o no graf a. — Policaji so skrajno slabi strelcL — Milijonarji na Ellis Islandu. RAZNOTEROSTI. Čestokrat je zelo praktičen, ako je človek dvojček in ima dvojčka za brata. O tem se je ravnokar prepričal Bernhard 0'Tobe. Nekdo ga je namreč obtoži!, da ga je pri konjskih dirkah ogoljufal. Ivo se je moral vsled tega zagovarjati pri sodišču, dovedel je seboj svojega brata, kteri se je vse-del kraj njeira. Na ta način tožitelj ni vedel "which is which" in Bernard je bil oproščen. Dvojčka sta odšla iz soUišča v bližnjo gostilno , kjer je jedrn izmed nju naročil dve časi pijače. Ko je prišlo do plačanja. pa natakar ni vedel, kdo izmed njih je naročil pijačo. Knnčno je moral tudi v gostilni plačati Bernardov brat. — Stari Tweed se sedaj lahko v grobu okrene, kajti njecovo delo. Citv Hall, pričelo se je radi kopanja pod poslopjem majati. Politična bodočnost sedanjega majorja je tudi že omajana. Si a li oba dogodka v nepo-srednej zvezi, nam še ni znano. — Predsednik zdravstvenega urada, dr.. Parl:ngton, je pronašel. da gotovi uradniki vse ukradejo, kar ni pribito. Niti brisače in mikroskopi niso več varni. Dokler tudi dr. Darlingtona ne bodo vkradli. stvar ni nevarna. Da pa pride tatov-m na sled in tako obvaruje mesto pred drugo škodo, namerava naš doktor vstanoviti službo inšpektorja. ktera bode prinašala letnih $2400. Uverjeni smo, da vsako leto ukradeni mikroskopi, ktere bode strašil novi inšpektor, niso vredni $2400. — Da zamore postati gr.dba nevarna, se lahko prepričamo zlasti tedaj, ako igra kaka damska kapela. Toda tudi nedolžni fonograf je čestokrat nevaren. Ko je Henry Neerdam. 13S zap. 65. ulica skušal zmrznjeni godbeni cilinder na peči otajati, pripetila se je razstrelba in lastnik fo-nografa je bil ranjen. Odvedli so ga v bolnico. Policijski komisar naznanja, da tukajšnji policaji tako slabo streljajo, da je prava sramota. Med 1500 poli caji je namreč le devet dobrih strelcev. Sedaj še le vemo, čemu se New-yoreani policije ne boje, dasiravno j«3 v drugih strokah (graft, Boodle itd.) dobro izurjena. — Bivši governor Timothy "Woodruff obiskal je minolo soboto naselni-Ške urade na Ellis Islandu. Spremlje-vali so ga njegova nevesta in Clarence Mackev ter njegova soproga. Njihova vožnja je bila pot v neznano deželo, slična, kakor da bi potoval kak mili jonar v newyorski Ghetto ali China town. Komisar Williams je izkazal obiskovalcem vse zanimivosti na otoku. V deportacijskem oddelku je bilo 50 nesrečnikov, ktere so baš pripravili za odposlanje v Evropo. "Ubogi ljudje", dejala je gospa Mackayeva, potem so šli dalje in v veselem govoru pozabili žalosten prizor. Povsem nepravično je, da je na svetu beda. ktera pokvari bogatinom veselje. Čemu ni uravnano tako, da bi zamogel vsakdo v prvej kajiti potovati v Ameriko. Dva vlaka ponesrečila. VELIKA NESREČA NA NEW YORK CENTRALNEJ ŽELEZNICI. LOKOMOTIVA SE RAZLETELA. Chicaški in buffalski ekspresni vlak sta vsled razštrelbe skočila raz tir. 2 VSMRTENA, 25 RANJENIH. Utica, N. Y., 5. febr. Blizo Whites-boro, na progi New York Centralne železnice pripetila se je včeraj velika nesreča. Lokomotiva chicaškega eks-presnega oddelka, kteri je vozil iz New Yorka* v Chicago, se je na potu razletela v trenotku, ko je vozil memo buffalski ekspresni vlak. Razstrelba je bila tako jaka, da sta oba vlaka >kcčila z tira. Strojevodja John Allen od chicaškega ekspresnega' vlaka in kurilee John Brenan sta bila na mestu usmr-tena. Najmanj 25 potnikov je bilo ranjenih, k sreči večinoma lahko. Potniki so večinoma iz New Yorka in newyorske države. Chicaški ekspresni vlaK, kteri je imel 13 vozov, vozil je z hitrostjo po 45 milj na uro, ko se je lokomotiva razletela. Razvaline lokomotive so prišle pod kolesa vozov, kteri je vsled tega padli raz relsov. Potniki v spalnih vozovih so bili le na pol oblečeni, ko se je pripetila nesreča in so radi mraza mnogo prestali. Ranjence so odpeljali v tukajšnje bolnice. ŠTRAJK NA POLJSKEM. Sedaj vlada že v treh gubernijah izjemno stanje. Petrograd, 6. febr. Št rajkarsko gibanje na Poljskem se je razširilo sedaj na gubernije Varšava, Pjotrkov, Kališ, Radoma, Lublin in Šuvalki. V Kališu, Radomu in Sjedlecu je vlada proglasila izijemno stanje in preki sod. Lodz, 6. febr. Položaj je tukaj zelo esen. V soboto so imeli delodajalci svoje posvetovanje, pri kterem so sklenili, da bodo v ponedeljek tovarne zopet odprli. Delavci, kteri pridejo v tovarne, bodo dobili delo, ostale bodo pa odslovili. Novo imenovani generalni gubernator Arkimovič sedanji položaj krbno zasleduje in dobro ve, da je trajk tudi z narodno politiko v zvezi. Do nemirov ni prišlo. Delavci zahte-ajo osermurno dnevno delo, toda danes so izjavili, da so voljni skleniti kompromis. Petrograd, 6. febr. 4000 delavcev tukajšnje tovarne železniških vozov, je sprejelo resolucijo v znak zaničeva nja onim delavskom delegatom, ktere je car sprejel v avdijenco v Carsko-jem selu. Oni trdijo, da so oblasti one delavce odbrale, da pa oni niso zastopniki delavstva. Kljub temu je pa se ostalo delavstvo na strani delega tov. PREVEČ ZAPOSLEN. Lord Derby, znani angležki državnik, je o priliki necega svojih govorov omenil nekega trgovca, kteri je imel toliko opraviti, da ni imel časa izvajati fizičnih del ali vaj. Končno so njegovi živci oslabeli in trgovec je umrl vsled nervoznosti. Imel je do volj časa za bolezen in smrt. V tej deželi živimo bas v takih razmerah toda mi vemo, kako je mogoče priti temu v okom. Trinerjevo ameriško grenko vino ozdravi in popravi zelo hitro pokvarjen sistem, kajti ono pred vsem ozdravi in okrepča glavne organe, obnovi kri in tako prouzroči, da postane vsak posamezen del telesa zdrav. Izdelovalec Mr. Josip Triner, 799 South Ashland Avenue, Chicago 111.,jamči, da je vino napravljeno iz čistega trtinega vina in izbranih ze lišč. Ono je najboljše zdravilo v vseh boleznih želodca, krvi in živcev ter je najboljši dosed a j pozn&sri kričisti-|M, lekarnah- _ __ Varana teta. KAKO JE MARGARETA POPPE IZGUBILA SVOJIH PRIHRA-' NJENIH $4000. Henry Wendholz in njegova soproga sta zaprta, ker sta na sumu tatvine. OKRADENA TETA V — NO-RIŠNICL -o- Henry "Wendholza in njegovo soprogo Mary, 312 iztočna 75. ulica so zaprli, ker sta na sumu, da sta odvzela svojej teti, $4000 prihranjenega denarja. Sodišče ju je stavilo pod $3000 varščine, ker pa te svote nista imela, morata ostati do razprave v zaporu. Jetnika, ktera sta vbogo, baje slaboumno teto spravila ob njen težko prihranjeni denar, so že v soboto zaslišali in potem izročili državnemu pravdništvu. Tožnica v čudnem slučaju je 50 le* stara Margareta Poppe. Ona je služila 15 let za kuharico pri dr. Charles E. Denhartu v Bronx Borough v New Yorku, dokler ni postala nekoliko slaboumna. Baje je nekoč naskočila svojo gospodinjo z kuhinjskim nožem. Na to jo je slednja izročila njenim sorodnikom, namreč njenej nečakinji in nečakinje soprogu Wendholzu. Margareta je ostala baŠ jedno noč v hiši svojih sorodnikov, naslednje jutro je zginola. Policaji so jo k sreči našli na ulicah in jo izročili v bolnico BeTlevue, kjer jo je pred mesecem dni našel Wend-holz in izposloval, da so jo oprostili. Takoj istega dne jo je Wendholz pregovoril, da je vzela iz hranilnice ves svoj denar. Denar so jej potem odvzeli, pustila sta jej le $500. Dan kasneje so se vsi štirje odpeljali v Hamburg, kjer je "Wendholz izročil svojo teto v — norišnico ter se vrnil nazaj v Ameriko. Teti se je kmalo na to po- Vstaja v Argentini. KONČNO JE PRIŠLA TUDI V AR GEN TINI NA VRSTO EPIDE-MIČNA JU GO AMERIŠKA REVOLUCIJA. Guerilja-bojevanje se je že pričelo. — Dva vladina polka sta se vprla in se napotila proti glavnem mestu. IZJEMNO STANJE. Buenos Avres, Argentina, 5. febr. V pokrajini Bueonos Ayres pričela se je revolucija. Vlada je vkrenila vse potrebno, da uduši vstajo. Čete gue-riljerov, ktere štejejo po 30 mož, so napadle razne manje posadke, toda večinoma nevspešno. Dve posadki so vstaši iznenadili in osvojili. Dva polka vladinega vojaštva sta se vprla in se napotila proti glavnem mestu Buenos Ayres. Argentinska vlada je že preje vedela o načrtih vstaških vodij, tako, da je pravočasno odredila vse potrebno za preprečenje vstaje, tako, da je za sedaj vlada še gospodar položaja. V ostalem je pa položaj zelo resen. Vstaško gibanje se je pričelo v raznih mestih naenkrat in vladi ni preostalo drugo, nego proglasiti izjemno stanje za vso republiko. Istodobno je vlada odredila mobilizacijo nacijonalne trarde. Pričeti z mobilizacijo in proglasiti izjemno stanje je vlada sklenila pri ]x>sebnej ministerski seji pod predsedstvom predsednika Manuel Quin-tana. Pokrajina Buenos Ayres je južni drl Argentine in je bila preje samostojna država, ktera ima 1,060,000 prebivalcev. Glavno mesto Buenos Ayres je istočasno tudi klavno mesto Argentine in ima nad 800,000 prebivalcev. Buenos Ayres. 5. febr. Vlada je pro-srečilo priti iz norišnice, na kar se je glasila izjemno stanje za vso republi- Rusi v ofenzivi. NA DALJNEM IZTOKU SO SE ZO PET PRIČELE BOJNE OPERACIJE. — BOJI OB REKI SHAKE IN HUN. General Dembrovskij ranjen. — General Mutsnmura usmrten. — Japonska posadka v Kitajcu v stiskah. KUROPATKIN ODSTOPI? -o- "Naši so včeraj zavzeli vas Chan-tandhenan. Naši so rekognoscirali proti vasem Fanchen in Pucova. Po par strelih so prišli v vas in usmrtili mnogo Japoncev, deloma z streljanjem. deloma z bajoneti. "Ob našem desnem krilu so pustili Japonci 100 mrtvecev ležati. Od teh smo jih SO pokopali. '1 Naši so za hrbtom Japoncev, 3 milj južno od Liaoyanga, razstrelili železnico. Petrograd, 5. febr. Tretje rusko pa-cifir-no brodovje pod poveljem admirala Nebogatova (oklopnice: Nikolaj General-admiral Apraksin, Admiral Ušakov in Admiral Senjavin, kri-žarke Vladimir Monomah, Rus in Ksenija) odpluje dne 14. februarja iz Libave. vrnila v New York in izposlovala aretacijo dobrih sorodnikov. Revolucija v Venezueli. VSTAJO BODE Z DENARJEM IN OROŽJEM PODPIRALA BRATSKA REP. COLOMBIA. Zjedinjene države in njihov vpljiv v Jnžnej Ameriki. — Panamski prekop. LETA 1915 BODE DODELAN. NA ELLIS ISLANDU. Komisar Sargent prišel je iz Wash-ingtona nepričakovano v New York. V petek in soboto je povsem nepričakovano prišel glavni naselniški komisar Sargent iz Washingtona na Ellis Island. Tu je docela ignoriral komisarja Williamsa in je občeval večinoma z pomožnim komisarjem Mura-vem. V New York je dospel, da se informira, čemu je bilo v zadnjem času toliko naseljencev poslanih nazaj v Evropo. Na Ellis Islandu jim primanjkuje postelj in kadar je na otoku mnogo naseljencev, jih mora mnogo na tleh spati. V sredo se Sargent zopet vrne v New York. Vseučilišče zgorelo. Clarksburg, W. Va., 5. febr. Glavno poslopje Wesleyevega vseučilišča v Buckhannonu je včeraj popolnoma zgorelo. Mnogo dijakov se je rešilo z tem, da so poškakali skozi okna v rešilne mreže. Pri tem sta bila dva dijaka nevarno ranjena. Ogenj nastal je ▼ prostorih za centralno kurjavo. 6ke4o ie niso cenili. Willemstad, Curasao, 5. febr. Tukaj je sedaj vsakdo uverjen, da pride v Venezueli v kratkem do revolucije. Semkaj je dospel poseben emisar iz Columbije in poroča, da je denar, ka kor tudi orožje z vstajo že pripravljen. Emisar odpotuje v kratkem New York. Paris, 5. febr. General Jorge Hol-guin, finančni agent republike Co lom bije, skuša tukaj obuditi nezaupanje Evrope v Zjed. države, ktere niso iskrene proti Južni Ameriki. Zjed. države dobivajo v Južni Ameriki vedno večji vpljiv, čegar namen je evropsko trgovino iz Juž. Amerike izpodriniti. Panama, Panama, 5. febr. Tukajšnji ameriški poslanik je zajedno z prekopovim glavnim inženerjem Wal-lacem pregledal vsa dosedanja dela pri prekopu. Ako bode tekom prihodnjih šestih mesecev delo tako napredovalo, kakor do sedaj, bode prekop tekom deset let dodelan, tako da bodo dne 1. jan. 1915 po njem lahko plule največje ladije. Zdravstveno stanje na Istmu je po vol j no in tudi v mestu Panami se izboljšuje. ko za dobo 30 dni. Vstaši so napadli arzenal, toda napad je vojaštvo odbilo. V vladinem poslopju vrši se permanentna seja kabineta ped zredsed-stvem predsednika Quintana. V Bahia Blanca na jugu pokrajine Buenos Ayres je vstaja baje že zaprta in glavna mesta v notranjih krajih so ostala lojalna. Vstajo v Rosario je zatrlo vojaštvo iz Santa Fe, dočim pokrajinah Mendoza in Cordova vstaja še traja. Buenos Ayres, 6. feb. L rzojavna kakor tudi železniška zveza je deloma pretrgana, tako, da natančnih poročil o vstaji ni mogoče dobiti, vsekako je pa vlada dobila ugodna poročila. Vstaško gibanje je razširjeno po pokrajinah Rosario, Santa Fe, Cordoba in južna Buenos Ayres, kakor tudi v krajih na jugu med Rio de la Plata in Bahia Blanca, kjer je polkovnik Momembello porazil vstaše. Vlada ima že 300 vjetih vstašev. Vlajda je poslala mnogo vojaštva*v Mendozo in Cordobo, tako, da bodo vstaši prisiljeni vdati se brez boja. Uporni vojaki so napadli mesti San Lorenzo in Rosario, toda brezvspešuo. V Rosario je prišel general Bonavides na čelu 3000 mož. Vladine Čete iz Tucumana in San Juana so na potu v Mendozo, kjer so vstaši vjeli tamošnjega governerja. Vstaški glavni stan je v Cordobi. Člani vstaškega odbora so radikalci Pedro Molina, dr. Grotto. Del Valle in Martinos Irigeya. "Glas Naroda. dobi še ta mesec VEČJO OBLIKO, in sicer bodo strani imele po sedem slopcov ali kolon. To se bode takoj zgodilo, kakor hitro bode novi, veliki stroj postavljen. List se od dne do dne bolj razširja in dobiva vedno več oznanil. Upamo, da v kratkem dosežemo 4000 naročnikov, v kar ne manj* več veliko. _, , , Drobnosti. — V Savani, Ga., je zamorski dijak Sammie Bowen, kterega je v Georgia State College, profesor L. L Cotton zapodil iz šole, zagnal profe sorju s tako močjo kamen v glavo, da ga je smrtno ranil. Bowena so zaprli — V Corn Valley, blizo La Crosse Wis., so volkovi zasledovali farmerja John Petersona, kteri jim je pa srečno všel na neko drevo, na kterem je moral prebiti osem ur v mrazu 20 stopinj pod ničlo. Končno se je onesvestil in roke ter noge so mu tako zmrznile, da mu jih bodo morali najbrže odrezati. — V Albany, N. Y., so inkorporirali tvrdko Breckwaldt & Co, iz Dolge-ville, N. Y., z kapitalom v znesku $200,000. _ tS0T' Kadar podil j ad novce v staro domovino obrni Be i*vestno na FRANK SAKSES 109 Greanwioh 81. New Ycvk. Petrograd, 6. febr. General Kuro-patkin javlja, da je bil tretji general Dembrovskij ranjen. Operacije pri Sand'i apu in reki Shake so za čas ustavljene. Zadnji japonski napad so Rusi odbili in pregnali Japonce. Vojno ministerstvo je zaprto in potrditve poročila, da namerava general Kuropatkin odstopitfi, ni mogoče dobiti. Tokio, 6. febr. V petek in soboto vršili so se ob rekah Shake in Hun resni boji. Rusi so bombardirali dele japonskih vrst in napadli Waitso in goro Titi. V petek popoludne so ruske baterije, ktere so {»stavljene na Liuchien-tumu in na gori Wampao, severno od reke Shake, bližnje japonske pozicije. V soboto je napadlo 600 kozakov dve sot ni ji pešcev in jedna baterija japonsko posadko Kitajce, na desnem bregu reke Hun, ktero vas Japonci ne bodo mogli držati. Dne 24. jan. so Rusi zasedli Song-cliin in zaliv Plaksin v severne j Koreji. Petrograd, 6. febr. General Kuropatkin javlja: "Dne 4. febr. se niso vršili večji boji. Vse sedanje operacije vrše le naši prostovoljci. Na obeh straneh je topništvo zaposleno in Japonci hitro pomnožujejo svoje pozicije " Tokio, 6. febr. General Matsumura je umrl vsled rane, ktero je dobil pri napadu na Visokajo. Colombo, Ceylon, 6. febr. General Stoesselj, bivši poveljnik ruske posadke v Port Arthurju, in ruski častniki, kteri ga spremljajo, so na svojem potu proti domu dospeli semkaj. Časniški poročevalci so generala Stoesselja obiskali in mu naznanili, da se govori, da je on trdnjavo prezgodaj izročil Japoncem. Stoesselj je to trditev odločno zanikal ter dejal, da je največja laž, da je bilo v času prepodaje Port Arthur j a v mestu še 25,000 za boj sposobnih vojakov, »o zdravih častnikov in dovolj municije. Polkovnik Reiss je pripomnil, da bi trdnjava ni mogla niti mesec dni vzdržati. V vojnej blagajni je bilo le še 15 rublje v. Vsaki dan je umrlo 400 vojakov deloma vsled ran, deloma radi škorbuta. Petrograd, 5. febr. Ljudstvo se sedaj bolj zanima za odstop generala Gripenberga in tudi za odstop generala Kuropatkina, nego za vojna na Daljnem Iztoku. Operacije na desnem krilu so sedaj končane. Skrajno desno krilo je zasedlo Chiansanhenan blizo Sandepas. Brezdvomno je bojevanje vsled nepopisnega mraza nemogoče ; toplomer kaže na bojišču 25 stopinj pod ničlo, Kakor hitro pa postane topleje, pri čne se zopet bitka. Ob levem krilu rekognoscirajo Rennenkampfovi koza ki. Mogoče je že to rekognosciranje nekak pričetek velike bitke. To poročilo potrjuje dosedanje domnevanje da nameravajo Rusi zvezine japonske črte razdejati. Petrograd, 5. febr. Odkar se je zve delo, da je general Gripenben* odsto pil, se tukaj zatrjuje, da bode povelj-n"ištvo nad drugo mandžursko vojsko prevzel general Linjevič. Vest še ni potrjena. Kuropatkin in Gripenberg se brezdvomno nista razumela, zaradi česar je tudi Kuropatkin prosil za od pozvanje. General Gripenberg je Japonce napadel brez Kuropatkinovega povelja. Tokio, 5. febr. V četrtek so Rust bomfbardlirali japonsko desno krilo inače je položaj nespremenjen. V petek so nas Rus napadli ob središču in kasnerje pri "Wanchiayuantsu. Dne 1. t. m. so Rusi vsestranski re kognoscirali in sicer 14 milj južno od Tsinkhetchena. Opoludne so Rusi pre gnali naše prednje straže, na kar so šli krog prelaza Van t se in nas prisilili da smo se do prelaza Chap- tona. Petrograd, 5. febr. General Kuro-patida braojavlja: .-um'' Iz inozemstva. Praga, Češka, 5. febr. Narodno gibanje, ktero se je pričele na ruskem Poljskem, razširilo se je tudi preko ruskih mej v avstrijsko in nemško oljsko in je (ako živahno, kakor za '•asa delitve Poljske. Poljaki so sklenili v kratkem prirediti narodni kongres, pri kterem bodo zastopane vse ležele nekdanje velike kraljevine Poljske. Pri tem se ne bode ukrenilo ničesar proti Avstriji, niti proti Rusiji, "kajti gibanje je naperjeno le proti Nemčiji. Najvažnejše pri temu e pa dejstvo, da se bodo gibanju pridružili tudi Cehi. in da se bode kon-irres obdržaval v Pragi, kar bode brezdvomno izposlovalo zvezo med Čehi in Poljaki. Dunaj, 4. febr. Z ozirom na zmago ogrske neodvisne stranke, povabil je esar Fran Josip, Fran Košuta k avli jenci. ktera se bode VTŠila ali na Dunaju ali pa v Budimpešti. Ta vest je obudila povsodi obilo začudenje in \vstr jci smatrajo to dejstvo velikim idareem za dinastično zavednost. Košut je izjavil, da se bode le v glavnem mestu Ogrske podal k ogrskemu kralj a. Dunaj, 6. febr. Tukajšnje Časopisje trdi, da je Julij Andrassy, kteremu je cesar naročil, naj vstanovi novi ogr-ki kabinet, sam predlagal, naj sprejme v avdijenco najvišjega nasprotnika dinastije, Fran Košuta, kteri mu bode dal vse nasvete za bodoče vladanje. Charleroi, Belgija, 6. febr. Belgijski premogarji so danes pričeli z generalnim štrajkom. JULIJ VESTENECK ARETOVAN. Bivši litijski okrajni glavar in Ala-skino zlato. Minolo soboto so v New Yorku zaprli "dr." Julija "pl." Vesteneka, v prejšnjih letih prominentno osobnost avstrijske kolonije v New Yorku, bivšega inšpektorja v naselniškem aradu na Ellis Islandu, kjer so ga že dvakrat radi malenkosti odslovili. Vesteneka so aretovali po naročilu bančne tvrdke Kullman & Co., 6S Wall St., in sicer radi dozdevne tatvine koma-lov zlata. Dr. Vesteneck je bil namreč sedaj pri imenovanej tvraki vslužben, toda pred štirimi dnevi je nepričakovano obolel. Ko ga ni bilo več v pisarno, prona-šla je tvrdka, da jej je zginol kos zlata kterega jej je poslala Alaska Mining Co. kot vzorec. Ker pa tvrdka zgi-nolega zlata ne more nadomestiti, pričela je Vesteneka iskati potom časni-ških inseratov, dokler ga v soboto niso našli. Jetnik je bil že večkrat v neprilikah čeravno je zet bivšega ministra Con-rada Eybesfelda in bivši litijski okrajni glavar. Ženski dom v Buffalu zgorel. Buffalo, N. Y, 4. febr- Tukajšnji dom starih žensk je zgorel Med sta-novnicami je nastala vsled požara velika panika; 501etna Mary Kittile je bila vsmrtena, dočim so bile štiri ženske ranjene, jodna nevarno. Tukaj se trdi, da je hišo nekdo zažgaL Sandominška carina. San Domingo, 4. febr. Vest, da je washingtonska vlada na podlagi posebne pogodbe zasedla tukajšnje carinske urade, ni resnična, kajti Ttradi so še vedno v sandominških rokah. V deželi vlada mir. Rojakom v Czlumetu, Mich., in okolici priporočamo našega zastopnika g. Pavla Schaftza, 211 7th St. Do-tičnik je m anmi v mrmL ___^ f U Prvi slovenski dnevnik v Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov. ^- < / > "GLAS NARODA" MJJt tlovenftkih delavcev v Amrrtki. Urednik: Editor: ZMAGOSLAV YALJAVEC. Hwr.it? Publisher: FRANK SAKSER, K» Greenwich Street, New Yoik City. Na leto velja list za Amerik** , . . $J.OO M pol leta 1.50 Za. Evropo, za vse leto ....... 4-50 « « " pc*" ta.......2.50 • m M čeu i leta......1-75 V Evropo pošiljamo list skupno dve številki. ••GLAS NARODA" ithaja vsaki dan iz-Vzemši nedelj in praznikov. «QLAS NARODA" ("Voice of the fecf'e") issued every day, except Sundays and Holidays. Subscription yearly $3lOOL Advertisement on agreement. IZSEDEN MRAZ. New York že dolgo ni tako zmrzoval, kakor sedaj. Že dolgo vrsto let v New Yorku ni bilo tako mraz, kakor sedaj, in v petek je East River zamrznila od jednega brega do druzega, tako da je lahko priti iz Manhattana v Brooklyn po ledu. Parniki imajo mnogo opraviti, predno pridejo dalje in mnogo prevoznih parnikov je prenehalo z vožnjo. Gorenja, kakor tudi dolenja luka sta polni ledu Parniki še vozijo na Staten Island in nazaj, toda zamude so velike, kajti vsaka vožnja traja po jedno uro. Najlepši mraz imajo pa gotovo v Montani, kajti od tam se poroča, da kaže toplomer v Havre 46 stopinj pod ničlo. — Tudi v Chicagu, HI., je tako mraz, da je v petek v coologičnem vrtu — zmrznil polarni medved. 24 zim je preživel v Chieagu, toda letošnja Za oglase do deset vrstic se plača 30 centov. Dopisi brez podpisa in osobnosti se ne natisnejo. Denar naj se blagovoli pošiljati po ]]e £ila zanj preveč. Money Order. 0 Pri spremembi kraja naročnikov "nt, d prosimo, da se nam tudi prejšnje bivali- Uo&er saa. sče naznani, da hitreje najdemo naslovnika. - Dopisom in pošiljatvam naredite naslov. "Glas Naroda" 109 Greenwich Street, New York City. T«leloni 379S Cortland. San Domingo. Pred kakima dvema tednoma izne nadilo nas je poročilo, da je po naro ci-ln washingtonske vlade nek častnik naše vojne mornarice s predsednikom republike San Domingo, senor Mora-lesom, sklenil pogodbo, vsled ktere so se Zjedinjene države zavezale s 1. februarjem prevzeti nekak nrotektorat nad tamosnjo republiko. O tem je pisalo v?e časopisje, le mi Fmo zadevo memosrede omenili. Bili smo namreč prepričani, da je do 1. februarja nemogoče izposlovati potrditev imenovane pogodbe od strani senata, brez ktercira odobrenja je pogodba po ustavi nepravomočna, oziroma neveljavna. Tudi smo bili uverjeni, da tvori vsebina one pogodbe nevarnost, ktera more Zjedinjene države uvesti v notranja zam tana sandominška vprašanja, kajti končno bi prišlo še taki) daleč, da bi morale Zjedinjene države predsedstvo Morale?a — povsem navadnega pustolovca, kakor-inje producirajo le jueoameriške re-publ ke — z orožjem čuvati proti ka-kej revolueijL V Yonkersu, N. Y., zaprli so nekega lOletnega mladeniča, kteri je "priznal", da je sin zasebnega tajnika cesarja Friderika in da mu je ime Ferdinand Gerlach. Je-li to nekaka oprostitev, ali pa potrditev njegovega zločina, še ni znano. Njegova mati je bila trikrat omožena in dvakrat vdovljena ter stanuje v Yonkers. Ona trdi, da je njenega sina do vedla na napačno pot prevelika ljubezen do nežnega spola. Toda z ljubeznijo do ' ':gnsk se ne sme spojiti ljubezen do ptuje last-ninc. Zgodaj je pričel. Kdor hoče postati bandit, morn zgodaj za to skrbeti. Član chicaškili • •'car-barn-banditov" a la Marks in Van Dine, ktera so s pomočjo vrvi poslali v boljšo bodočnost, imenom Andrej Kurowski, prišel v St. Louis kjer so ga prijeli, kajti na njegovo kožo je bilo razpisanih $500 nagrade. Kurowski je priznal, da je že od svojega 10. leta nadalje bandit in je od takrat nadalje — sedaj je star 25 let — ustrelil 15 mož, toraj vsako leto jednega. Hoch je v primeri z njim pravi siromak. Pravica starih soprog. Naša vlada je tudi takoj prišla na dan s pojasnili — saj z navideznimi Devctinšestdeset let stara soproga 3 rile t nega Kappelmana je slednjemu povodom svoje smrti ostavlla premoženje v znesku $73.000. Njeni sorod niki so vložili proti njenej oporoki sodni ugovor, češ, da je njen mož navaden delavec, da je pa zaljubljenej .... i starki trdil, da je italijanski grof. — m je uradoma izjavi,a. da tvori Ker mu je verjela in se z njim poro_ sedanja pogndba le podlago bodoče ^ jc to dovolj dokaza? da je biia _ fonnelno sklenjene pogodbe, ktero ,labonmna. Sodn:k Keo-ten_s.i še zdrave pameti, j mnenja; on je razsodil, da ima so v tej izjavi videli zagotovilo, da o Vgaka stara „ospa pravico razlagati pravomoeno.il pogodbe dne 1. febru-j , svojim premoženjem in srcem. Vse arja se ne more biti govora. Vsi pa- ^ bi bil ako bi se zadeva metni pa r.jotje, .itcnm jinguuem §e i :ianažala na kako m]ado. neizkušeno m zmešal pohtien-h mi.lijso takoj. (leki ktero lahko zamenja x z U? ko se je o pogodbi izvedelo, vedeli. ali ffrofa z delavcem. da pomenja to nevarno in nepravično razširitev Monroe doktrine. O tem so tudi mnofri senatorji tako mislili in sicer v tolikej meri, da je bilo pričakovat:, da bode pri glasovanju o pogodbi dvotretinska večina izključena. Večina trezno mi-lečih Američanov se je umirila. ';.ijti vsakdo je menil, da je s tem sanduininška politika končana. Sedaj pa prihaja newyorska "Sun" in objavlja popolno besedilo kot "zapisnik" ali "memorandum" označene listine, ktera ni nič drazega, nego popolna pogodba v vsakem pogledu Poleg tega naznanja ista "Sun" tudi novico, da so pooblaščenci washing-tonske vlade natančno po določilih pogodbe že pričeli s prevzetjem uprave carinskih postaj republike San Domingo, kar se pa na drugi stran zopet dementira. Brezdvomno se je vlada tega skrajnega koraka ustrašila, ko je izvedela, kako sodijo o njem državljani po vseh naših državah. Toda že ona neodkrito-srčnost, s ktero je šla vlada na tozadevno delo, nam jasno dokazuje, | r česa je spočetka nameravala. Žrtve podulične železnice. Na poduliČnej železnici na 137. ul. in Broadwayu v New Yorku je v petek blagajnikov voz zavozil med sku piujo delavcev, kterih dva sta bila na mestu usmrtena. Drobnosti. $180,000,000 za pošto. Washington, 4. febr. Zastopniška zbornica je včeraj popoludne odobrila letni proračun za pošto, kteri znaša SO,000,000. Za razpošiljanje poštnih pošiljatev med Washingtonom in New Orleansom zbornica ni dovolila običajnih podpor. Velik požar v East St. Louisu. East St. Louis, 111., 4. febr. Včeraj zgorelo je tukaj šest največjih trgov -kih poslopij. Več rodbin, ktere so -tanovale v gorenjih nadstropjih, se je le s skrajnim naporom rešilo. Gasilci so gospodično Annie Keelyjevo prinesli iz goreče hiše nezavestno; J. Smith je bil ranjen. Škoda. ki se le deloma pokrije s zavarovalnino, znaša $250,000. Besedilo one pogodbe je namreč objavljeno v uradnem časopisu sedanje administracije, brezdvomno že vsled prejšnjega dojrovora. Proti temu dejstvu ni usrovora, dasiravno je z njim že nastopil zastopnik administracije, senator Cullom. Upamo, da bode vlada končno popolnoma opustila politiko v Zapadrej Indiji, kajti brez ljudstva tudi inače najboljša vlada ne sme sklepati pogodbe v škodo druzega ljudstva. Za ponesrečenega rojaka J. Eeseka daroval je Anton Udovič iz Leadville, Colo., $1, neimenovani 75c. Zahteva $10,000 odikodnine. Pateison, N. J., 4. febr Gospodična Jennie Pin žalitev a od Torn Bella iz New Yorka $10,000 odškodnine, ker jo je v ininolem poletju povozil s svojim avtomobilom. Jennie je še sedaj hroma in ko je bila včeraj pri sodišču tozadevna razprava, sta jo dve njeni prijateljici dovedli v sodno dvorano. IZJAVA. Oziraje se na moj oglas v štev. 17. j''Glasa Naroda", naznanjam tem po-| tom cenj. rojakom, da mi je Fran j Kovač povrnil celo dolžno svoto. Ob jednem pa izjavljam, da ni on pobegnil z Berložnikovo ženo, temveč nek njegov sorodnik. Fleming, Kansas, 1. febr. 1905. (6-7—2) Matevž Lomšek. Delo dobi 25 mož v Arkansasu, kteri razumejo izdelovati .doge. .— .Naslov: .MAX FLEISCHER, 258 Grove Street, Memphis, Tona. (27-1—13-2) KRANJSKE NOVICE. V Ameriko. Dne 20. jan. se je odpeljalo z južnega kolodvora v Ljubljani v Ameriko 10 Hrvatov in 5 Črnogorcev. Nesreči. Dne 20. jan. se je pripeljal deželno bolnišnico v Ljub Ijani zdravnik dr. Arko iz Škofje Loke. ker je padel in si zlomil desno roko. — Tudi sprevodnik južne železnice Ludovik Miherle je bil padel v Pre-stranku iz zavirače in si zlomil desna rebra. Pripeljali so ga z rešilnim vozom na njegov dom. Borovo deblo je zmečkalo pri razkladanju voza v Majdičevem mlinu pri Celju težaku Jerneju Rozmanu prsi, da je obležal na mestu mrtev. Umrli so v Ljubljani: Ivan Ljubic, delavec, 55 let, Veliki stradon 6. — Jera Uršič, gostija, 70 let, Radeekega cesta 11. — V bolnišnici: Ana Zupa-nec, ktero so umirajočo prepeljali v bolnico. Nezvesti pisar. Rudolf Nakerst je bil nastavljen za pisarja pri tobačni tovarni v Ljubljani. Izročeno mu je bilo vodstvo ekspedita, smel je tudi dvigati pri plačilnem uradu manjše svote, do 400 kron in jih odposlati li-ferantom. Dne 24. dec. je Nakerst od plačilnega urada za tvrdko Wohanko & Co. na Dunaju dvignil 120 K. Lansko leto meseca avgusta je tvrdka Wohanka urgirala plačilo še zmeraj dolžnih 120 K in pojasnila, da je do tično pobotnico že konca novembra 1903 odposlala na tobačni urad, da pa ni nobenega plačila prejela. S tem je bil sum, da je obdolženec zase denar porabil. Nakerst odklanja vsak sum od sebe in pravi, da ako je on denar sprejel, ga je tudi gotovo vpravičen-cem takoj odposlal. Ker so pa vsa poizvedovanja pri ljubljanskih poštnih uradih bila brezvspešna je bilo so dišče o Nakei-stovi krivdi prepričano in ga je obsodilo v 4mesečno težko ječo. Prebrisana tatica. Po Glincah se je že dalj časa klatila neka Frančiška Strigelj z Zidanega mosta. Dne 17 jan. je srečala Štrigeljnova na cesti delavčevo ženo Marijo Golobovo, sta-nujočo na Glincah št. 76 ki jo je vprašala, kam gre. Golobova ji je povedala, da gre kupit mizo, na kar se ji je Štrigeljnova takoj ponudila, da ji bode pomagala nesti mizo domov, in Golobova je bila s tem zadovoljna Doma je pa Strisreljnovo, prosila naj bi ostala pri Golobovih čez noč, ker je ravno zapustila službo in nima za ta večer nikjer prenočišča. Golobova Se je usmilila in jo prenočila. Ko je pa Golobova drugi dan zjutraj popustila Strigeljnovo samo v sobi, ji je ta ukradla iz predala denarnico s 60 kronami in jo neznano kam popihala. Ogenj je nastal dne IS. jan. ob pol 11. nri dopolndne v Podrebru, župnije semiške, pri posestniku Janezu Se-paher. Ogenj je nenadoma nastal v skednju iz dosedaj še neznanega vzroka. Ubogim ljudem je zgorela vsa klaja in ves živež. Rešili so si le življenje in obleko. Ponesrečen telovadec. Štefan Gove-kar, tesar z Jeličnega vrha, je imel navado, da je rad kazal svojo spret nost v telovadbi. Nedavno je šel -spremstvu svoje žene in 6!etne hčerke dobre volje iz Jerebove gostilne v Idriji čez žični most, ki pelje čez potok Idrijco. Žena in hčerka sta ravno prekoračili most, kar se počne na sredi mosta Govekar gugati. Vnrlo da je čez SO cm visoke držaje v vodo, kjer je utonil. Na upitje žene sta ga mrtvega izvlekla dva rudarja. Imel je na čelu dve višnjevi lisi in nad levim očesom udarec. Truplo so prenesli v mrtvašnico v Idriji. Kazenske razprave pri ljubljanskem deželnem sodišču. Vaclav Kol ar iz Schuettenhofna na Češkem doma, hlapec v Ljubljani na Rimski cesti, je vzel svojemu sohlapcu med tem, ko je šel neki ženski konja spregat, iz listnice bankovec za 20 K. Obsojen je bil na pet dni zapora. — Rudolf Nakerst, pisar, je kot vodja ekspedita tukajšnje tobačne tovarne poneveril za neko dunajsko tvrdko mu izročeni denar v znesku 120 K in ga porabil zase. Obsojen je bil na 4 mesece težke ječe. — Andrej Sedej iz Zgor. Kanomlje je bil oproščen obtožbe hudodelstva oskrumbe. — Vincencij Hotujc, krojač iz Črnomeljskega okraja, in Janez Setina, kovaški pomočnik iz Mokronoga, sta bila oproščena obtožbe, da sta se nameravala odtegniti vojaškemu naboru in mislila oditi v Ameriko, kajti izkazalo se je, da sta fanta stara še le po 18 let in sta imela od kompe-tentne oblasti za to dovoljenje. — Po-sestnice sin, Janez Muzga, je pred prvim naborom pobegnil v Ameriko. Iz Vidma je materi brzojavil, naj mu posije za nadaljno pot 400 K Marjeta Muzga iz Ravnega brda ni imela toliko denarja, zato si je to svoto izposodila pri Antonu Dremeljnu ter mu je tudi povedala, čemu da rabi denar. Mati se je zagovarjala, da je mislila, da je vseeno, če pride sin tudi par let kasneje k naboru, Dremelj pa pravi, da sploh ni vedel, če Janeza Muzga veže že vojaška dolžnost. Marjeta Muzga je bila obsojena na 4 dni, Dremelj pa na tri dni strogega zapora in vsak na 5 kron denarne globe. I AVSTRIJSKO DRUŠTVO | ® V NEW YORKU, II 31-33 Broadway, 4.floor. M Daje nasvete na infor- ^ ^ ^ i macije, posreduje brez- ^ 5 n u v & plačno službe, ter deli v potrebnih slučajih podpore. Pisarna odprta: od 9L ure rjutraj do S. ure popoludne is* vzemši nedelj in praznikov. Slovensko katoliško podp. društvo O svete Barbare o Za Zjedinjene države Severne Amerike. Sedež: Forest City", Pa. ■meorporirano dne 31. januarja 1902 v dfžavl Pennaylvan!jl, -o-o- STAJERSKE NOVICE. Z razbeljenim železom žgan. V Slov. Bistrici sta 201etni kovaški pomagač Janez Žigart in 191etni kovaški učenec Jožef Šip zvabila dne 13. nov. 1. 1. pet in pol leta starega A d. Trunkl. sina kolarskega mojstra, v kovačnico. Tam sta ga slekla in mn z razbeljenim železom vžgala znamenje J. S. Zaradi tega sta bila kaznovana od mariborske okrožne sodnije Zigert s štirime-seeno ječo in Šip pa s šestmesečno ječo. Sip je namreč grozil fantu, da ga bosta še enkra, če ju bode izdal. PRIMORSKE NOVICE. Ciganska osveta. V Bai-bani v Istri so našli ciganko Katarino Hudorovič in njenega lOletnega s:na umorjena. Brezdvomno se je izvršilo maščevanje med cigani samimi. Strah na vojaški straži. Xa kastelu v Gorici je stal dne IS. jan. na straži sicer neustrašen vojak, ki služi že zadnje leto. Hipoma se je zagledal (ali pa se mu je zdelo, da vidi) nekega moža, ki se mu je bližal iz sosednega vrta. Ker se prikazen ni brigala za vojakovo 'berkodanje', je vojak vstre-lil. Na strel so prihiteli ostali vojaki iz stražnice, ki so preiskali skrbno vso okolico, toda našli niso ničesar. Vojaka so hoteli nadomestiti z drugim, pa ker je sam prosil, da naj ga puste, ker se nikogar ne boji, so ga pustili. Kmalo pa jc počil zopet strel, in ko so vojaki prihiicli iz stražnice, našli so stražečega vojaka onesveščenega na tleh. Iz krčevitega stanja ga niso mogli zbuditi ter so ga prenesli v bolnišnico. ODBORNIKI: Predsednik: JOSIP ZALAR, ml., Box 547, Forert Gitj, Pa. Podpredsednik: JOHN TELBAN, Box 3, Moon Run, Pa. L tajnik: IVAN TELBAN, Box 607, Forest City, P a. IL tajnik: ALOJZIJ ZAVERL, Box 374, Forest City, Fa. Blagajnik: MARTIN MUHIo, Box 637, Forest City, Pa. NADZORNIKI: JOHN DRAŠLER, Box 28, Forest City, Pa. ANION PIRNAT, Box 81, Dnryea, Pa. FRANK SUNK, P. 0., Luzerne, Pa. ANDREJ SUDER, Box 108, Thomas, W. Va. POROTNI OliBOR: KAROL ZALAR, Box 28, Forest City, Pa. ------ JOHN SKODLAR, P. O., Forest City, Pa. " " .ANTON BORŠTNIK, P. O., Forest City, Pa. ^ Dopisi saj se poialjajo L tajniku: Ivan Telban, P. O. Box 607, Fersat City, Pa. Drnitvsno glasilo je "GLAS NARODA". t SLOVANSKA TVRDKA TOBAKAI « & & žj> ft ft ft ft ft ft Mi tržimo na veliko s pravim bosanskim In tur- Tk ttoba^°yri, in zamoremo zato prodajati cigarete, cigare ali tobak dosti cenejše, kakor kterasibodi amerikanska tv?dka 5 zavojčkov najboljših cigarct, v vsakem po 100, toraj skupno 500 cigaret, vas velja samo - 5 zavojčkov najboljših cigar, v»vsakem po 50, toraj skupno 2oO cigar, stane samo 33. - 6 velikih zavojčkov najboljšega bosanskega tobaka $2. - Cigarete, ci«are al tobak pošiljamo vsakemu zastonj ia poskušnio, če se nam pošlje 50c v znamkah, s ktero svoto se pokrije samo poštnina. Naznanite nam v pismu natančen naslov in pošlite ga na * The Croatian Tobacco Co., 43 Jefferson St., New York:, IV. V. ~:J. <5 <5 vanju Avstrije na meji ter prihari u t zaključka, da namerava Avstriji /.•: -lučaj, da postane balkansko vpregi nje akutno, nastopiti tudi proti volji Italije. Ofenzivnih namenov proti Ita-11 ji Avstrija absolutno nima. Xadalje pa je Avstrija vsled nesigrirne Zanar-dellijeve politike in vsle^. naraščajočega iredentizma postala v svojih ita-Kljub najpaznejžemu iskanu j Jijanskih pokrajinah nezaupna ter zopet niso ničesar našli. Cela stotnija | mora misliti tudi na možnost je bila poklicana na odgovor, in sedaj trozveza ne obnovi več. še le se je zvedelo, da sta že druga dva vojaka, ki sta bila na dotični straži, videla neko prikazen, ki je skušala preplezati visok zid, da odloži v notranjem prostoru kastela nek pred met. Oba vojaka sta tudi na prikazen streljala. Odredilo se je, da bodeta v bodoče dva vojaka stala obenem n; dotični straži in da se mora okolic: UoljŠe rajsvetliti. HRVATSKE NOVICE. Policijsko ustavljen list. Policijska oblast v Karlovcu je ustavila izdajanje lista "Svjetlo". V hrvatskem saboru se je nadaljevala proračunska debata. Proti sta govorila Tomac in Pisaeie. Tomae je srovoril za zjetlinjenje vseh hrvatskih dežel, za razširjenje volilne pravice, o srbskem vprašanju, in proti ustanovi janju madjarskih šol na Hrvatskem. Vojaški nabori na Hrvatskem so odloženi na nedoločen čas, ker sabor še ni dovolil rekrutov za leto 1905. BALKANSKE NOVICE. Belgrad, 20. jan. Ofieijelno se zanika, da bi se bilo zosojilo že sklenilo pač pa se vrše tozadevna pogajanja v Franciji in Nemčiji. Dunaj, 20. jan. Dopisnik "Agra-mer Tagblatta" je imel razgovor z srbskim poslanikom dr. Vujičem, ki je izjavil, da vse vjnemirjajoČe vesti v inozemskih listih o posojilu in mini-sterski krizi na Srbskem širi bivši načelnik tiskovnega oddelka Balugjič. Vse te vesti so neresnične. Srbija nikakor ne misli prezreti Avstrije pri naroeitvi topov, toda naročila jih bo tam, kjer bodo cenejši in najboljši. O novem posojilu pa se sploh ne murc sklepati brez skupščine, ki se sestane zopet šele v ponedeljek. RAZNOTEROSTI. O strašnem klanju poročajo proti-raski listi iz Altajskega pogorja. Ka kor znano, se je med ondotnim tatarskim prebivalstvom — Kalmuki — jxdeti začelo neko novo versko gibanje ki je razkačilo posebno governerja v Tomsku. Policija je sedaj baje več tisoč kmetov oborožila z gorjačami in puškami in škof Makarij jim jc podelil blagoslov. Na to so šli na Kalmu-ke ter jih neusmiljeno pobijali in trpinčili. Na 30 km naokrog so vsi Ival-muki izropani, pobiti ali pohabljeni. Vzgoja nemških princev. Nemški prestolonaslednik in prine Eitel sta se 19. m. m. udeležila komerza nemških dijakov v Berolii Na komerzu se je strastno govoril a boj proti v-cm nenemškim elementon in Židom. Zakaj se Avstrija oborožuje na italijanski meji? — "Corriere della'Sera" razpravlja o nenadnem oborože- 50-letnica odpravljenja šibe. Dne i 14. jan. je minolo 50 let, kar je bil s cesarskim patentom uveden novi kazenski zakonik, s kterim je bila v av- i strijski vojski odpravljena šiba. Neki slmra v d'i-c„i. Gospod in sluga. najski okolici je vozil vsat iian oslom mleko v mesto. Nekega dne ji ■ •sel obolel, in sluga je m<»ral vpreri i vola. Vol, ki ni bil priučen takemu poslu, je povzročil slugi mnogo posla ; zakasnil se je zaradi tega za dve uri. Gospodar misleč, da je sluga postopal j po mestu, ga je srdito sprejel ter grdo ozmerjal. Sluga pa je ponosno odgovo j ril: "Nisem se pogodil, da služim pri volu, temuč pri oslu, zato s& odpovem službi." Roman iz življenja. Zanimiva poroka se je vršila pretečeni teden v Budimpešti. Invalid iz madjarske revolucije leta 1S29 rojeni Paul Szabo se je poročil z 711etno Ester Nagy. Srečna poročenca sta se poznala že pred polstoletjem, toda takrat so bile nepremagljive ovire proti zakonu, Nagy si je vzela druzega moža, je postala jx> mnogoletnem zakonu vdova ter K U R Z. Za 100 kron avstr. veljave treba je lati S20.50 in k temu še 15 centov za poštarino, ker mora biti denarna pošiljatev registrirana. NAZNANILO. Rojakom Slovencem in Hrva-, tom, kteri potujejo čez Duluth, naznanjam, da sem se preselil z mojim saloonom, in sicer prav bli-zo kolodvora. Moj SALOON se nahaja pod St1 4(X> W. Michigan St., in je samo pol bloka oddaljen od kolodvora. Kadar prideS iz dipe, kreni aa desno in si takoj pri meni. Zahvaljujoč se za vso dosedanjo naklonjenost rojakov, se za nada- 1 Ije najtopleje priporočam in vsakemu najboljšo postrežbo zagotavljam. S spoštovanjem JOSIP SCHARABON, 409 W. Michigan St., DL'LUTH, MINN. ZASTONJ ! se naši občeznani "Jersey električni pasovi" tembolj udomačijo, oziroma uvedejo v one kraje in pri onih strankah, kjer so bili dosedaj še nepoznani, smo priprav Ijeni na željo vsakomur jednega zastonj doposlati. To je pomenljiva ponudba od naše reel ne tvrdke. Za pas nam ni treba ničesar po-biijasi, ker to je darilo. Kedar zgubljate vašo telesno moč, ali . j - , .„ . , ste utrujeni, obupljivi, slabotni, nervozni, pnsla na stare dn: v sirotišnico, v ka- ako se prenaglo starate, ako trpite vsled teri je bil tudi njen prijatelj izza mla- otrpljenja živcev, bolečine na hrbtu, če ne dih let. Stara ljubezen pa ni zar- moret= prebavati, imate spriden želodec, + i ■ i ter ste se ze naveličali nositi denar zdrav- jaA ela, temne je takoj znova zaplapo- niko:n> ne da bi vam mogli isti pomagati, lala v starih srcih. A odstvo sirotiš- tedaj boste po uporabi "Jersey električ- mee jima je napravilo bogato pojedino. Spominek grofu Tolstemu v Parizu. V Parizu zbirajo za spomenik, ki ga postavijo ruskemu pisatelju. Zanimivo je, da je pokojni ruski pisatelj N". S. Ljeskov že leta 1SS9 pro roko val. la bodo v inozemstvu preje postavili -poinenik temu velikemu sinu Rusije, nego njegova lastna domovina. Ljeskov je namreč pisal: "Prepričan sem. da bodo grofa Leva Tolstega razumeli v inozemstvu mnogo preje, nego pri nas, da ga razumeli ter spoznali v njem največjega genija sveta, da mu ' odo postavili spomenik v Parizu ali Londonu, ko pri nas na to še mislili ne bodo." 15,000 K je moral plačati, ker je ni poročil. — Sin nekega tovarnarja na Dunaju, Beno M., se je bil zagledal v neko čedno deklico Gizelo iz spoštovane rodbine, ter ji obljubil, da jo vzame v zakon, ali le v ta namen, da jo je zapeljal. Dekle je moralo od hiše Vložila je čez čas tožbo za odškodnino 50.000 K. da se ji tako poravna škoda nastala vsled tega, ker Beno ni držal besede, da bi jo poroeii. Sodnija je prisodila zapeljani deklici odškodnine 15,000 K. Vsa stvar je šla do najvišje instance, ker je višja deželna sodnija pripoznala le 5000 K odškodnine. Najvišji sodni dvor pa je potrdil obsodbo na 15.000 K. nega pasa" ozdravljeni. Dobro vemo, da naš električni pas isti-nito pomaga, ter smo prepričani, da ga boste po poskusu ali uporabi tudi drugim bolnikom priporočali, da zadobimo s tem še večje priznanje, ko vas bode ozdravel. Občna priznanja. Vaš električni pas je toraj vse učinil, kar ste mi obijubili, in še več, pas meje iznova zopet pomladil. J-"'an Jenčič, 30 Bryon Ave., Chicago, 111. Jaz sem uporabljal vaš električni pas za neko zelo hudo in skoro neozdravljivo bolezen ter sem Sedaj zopet popolnoma zdrav. Ivan Gulič, 645 E. 152nd St„ N. Y. City. Kar govorimo, tudi držimo! Izreiite to ter nam dopošljiie vaše ime in naslov ter pridenite zraven znamko za odgovor — in pas vam bode došel čisto zastonj. Pišite: Jersey Specialty Co., 125 Cedar Su, New York, N. Y. ■ iftl .Rojakom. Slovencem, in bratom Hrvatom v Mil wan kee, Wis., in okolici pri poro ž am naj topleje svoj SALOON, na 175 Reed St. v Milwauke« Wis. Postrežba točna. Rojaki dobro dožli! JAKOB RAKUN, lastnik. (19-jun-05 3xw) ---- mmmm Jugoslovanska KatoL Jeinota. Inf*orporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota« Sedež v ELY, MINNESOTA. URADNIKI: Predsednik: JOHN HABJAN, P. O. Box 808, Ely, Podpredsednik' JOHN KERŽIŠNTK, P. O. Box 188, Federal. P*. L tajnik: JURIJ L. BROZICH, Ely, Minn. £L tajnik: ANTON GERZ1N, 403 Seventh St., Calumet, Mkfc. Blagajnik: IVAN GOVŽE. P. O. Bex 104. Ely, Miata. NADZORNIKI: JOSIP PERKO, 1795 St. Clair 8t., CJeveUnd, OUm. IVAN GERM, 1103 Cherry Alley, Braddock, Pa. IVAN PRIMOŽIČ, P. O. Box 114, Ereletk, Min. POROTNI ODBOR: UTTTAF.T. KLOBUČAR, 114 7tk St, Calumet, Mich. JAKOB ZABUKOVEC, 4824 Blackberry All«y, PitUbur*, Pa. JOSIP SKALA, P. O. Box 104«. Ely, Miim. Dopisi saj se blagovolijo pošiljati na L tajnika: Geo. L. Broaok, By, Minn., po svojem zastopnika in nobenem drugem. Denarne pošiljatve naj se pošiljajo blagajnika: Itsji Ootšs p. o-Box 105, Ely, Minn., in po svojem zastopnika. POPRAVEK. V polletnem izkazu J. S. K J .vrinila se je pomota pod rubriko "Umrli udi za plačati". Čita naj se: "Iz assessmenta št. 18 za mesec december S9000; iz assessmenta št. 19 za mesec januar 1905 $2700. Društveno glasilo je: "GLAS NARODA". Francoski sodnik o zakonolomstvu. pariški sodnik je obhodil nedavno ženo, ki je bila obtožena zakono-kutva, in njenega Ijdbecka vsakega na 1 frank _r: be. d a si za^««n določa za tako žensko kazni od treh mesecev do Treh b-t. za zaknnolomnega moža pa irlobo lou ,lo 20OO frankov. V ute-meijeva-i j i je r< kel sodnik. da je za-konol.im>tvo za Bplošnost le srednjega p• • • .-.. ker je le r -dbinski prestopek. !'• ! ':>■ j »r-.: i <-••:-: • n pravičnosti, ako bi -e že?:" obsi»l:Io v ječo. moža pa le v denarno gl« '<•.. ker sta mož in žen^i j«' /.: . >mi vendar eriakoveljavna. Za-k«'n o zakotM^omstva je tako zastarel, kak«.r oni iz srednjega veka. ko so zakon, ' Ti.no ženo slekli, namazali > smolo, j" povaljali po perju ter tako jHtteni v. .lili ]»! mestu. Ker zakono-]om>: vu navadno i t: 1 *< sledi tožba na v z^k ' ia, z-vi -. nje najmanjša globa k«'i znak pre grešit ve. Strašna rodbinska drama. V Torn i b Tisi je nmrl pred tremi tedni uči-elj Molnar. Pretečene dni je šla vdova k notarju, pnstivši svoja otroka, ^letnega in lOIetnega dečka, sama doma. Dečka sta to priliko porabila ter se šla z drugima dvema tovarišema drsat na Tršo. Led pa se je udri in vse štiri so potegnili mrtve iz vode. Ko je prišla mati domov ter zagledala v sobi svoja sina kot mrliča, zgrudila so je na tla ter izdihnila dušo. Zadela jo je srčna kap. Elektrika — kot vspavilo. Mesto klor«.forma in etra poizkuša dr. Ledne v Parizu vpeljati električni tok kot vspavilo. Po mnogih poizkusih na živalih je poskušal Leduc tudi sam na >ebi. Napor toka je bil zvišan na 50 voltov. Ena alektroga mu je bila po-stavljena na čelo, druga na hrbet.tako da je moral tok delovati na možgane in hrbtenjačo. Po približno desetih minutah je nastopila popolna omotica. Leduc je izjavi^ da ni čutil nič neprijetnega, kar navadno spremlja omotico vsled kloroforma ki ji sledi. — Kakor hitro je bil ustavljen tok. se je koj zbudil, in sicer brez slabosti, pač pa nekam čvrst in čil. Poizkusi se bodo nadaljevali, in želeti je, da bi imeli one vspehe, kterih pričakujemo od njih. Vinski pridelek v Franciji je letos cenjen na 66,016.567 hI, t. j. 30.614.-231 hI več, nego lansko leto, za 23,-662,608 hI preko srednjega pridelka v zadnjih 10 letih. Vpoštevaje, da je dal Alžir 6 milijonov hektolitrov in Korzika 160,000 hI. se računa skupni pridelek na 72 milijonov hektolitrov. Tega števila se ni še doseglo od leta 1875, razven leta 1900. Prestolonaslednik Rudolf pri Slovakih. Olomuški "Pozor" poroča iz Vlaške Dubove: "V mnogih slovaških krajih na Ogrskem je razširjeno praznoverje, da prestolonaslednik Rudolf ni umrl, temuč potuje pod izmišljenim imenom po svetu. To bajko je porabil nedavno neki slepar. Prišel je h kmetu Gregorju mlad človek ter prosil za prenočišče. Pri skupni večerji je povedal, da je prestolonaslednik Rudolf in da potuje, da spoznava ljudstvo. Meseca maja zasede prestol ter začne vladati avstrijske narode. Ostal je pri kmetu tri dni ter izvabil j pred odhodom od kmeta novo obleko, par čevljev in 140 gld. Obljubil je, da vrne 1400 gld. Kmet je prepozno zvedel, da je zapadel sleparju. 21etni otrok vsled gladu umrl. V ; občini Hrdlorez blizu Prase je ovadilo orožniSt-vo, da je 21etni sin godca Selimida umrl na sumljiv način. Sod-nijska komisija je vsled tega takoj šla na Schmidov dom. Tu se ji je nudil strašen prizor. Zrak v čumnati je bil tako okužen, da so morali naglo okno, sicer bi se bili člani komisije onesvestili. In vendar je živelo v čumnati Četvero otrok. Matere niso imeli več, oče pa je vsak dan kje drugje srodel. zasluženi denar pa sproti zapil. Otroke je prepnstil njih lastni osodi. Otroci so imeli za ležišče črnilo slamo, po kterem so se valjali v lastnem blatu. Starejši so si še včasih na kak način priberačili ali ukradli kaj živež.a proti najhujšemu gladu, najmlajši. 2-letni deček, pa je umrl gladu. Tru-pelce je bilo podobno okostnjaku, polno ran, ki jih je živemu otroku prizadejal mrčes. Očeta seveda komisija ni videla, ker je kje v beznici popival, vendar zasluženi kazni ne odide. Dinamit v šoli. V meščanski šoli v Aschu se je razpočila dinamit na pa trona ter ranila več učencev. 16-letna morilka. V Reichenbergu na Štajerskem je umorila pred kratkim 16-letna Marija Hradac 30-letno delavko Marijo Divok, ter jo oropala hranilne knjižice za 400 K in igih vrednostij. Morilko so hitro prijeli ter jo izročili sodniji. 1 Samomori na Dunaju. V minolem letu je bilo na Dunaju 452 samomorov in 546 poskusov samomora. Med prvimi je bilo 346 možkih in 106 ženskih, med drugimi 327 možkih in 219 ženskih. Najstarejši samomorilec, ki^je skočil s petesra nadstropja, je imel 87 let. najmlajši otrok, ki je skočil v vodo, je bil pa star 11 let Veliko vojaške vaje se bodo vršile let« ■s na Tirolskem, in sicer v mnogo večjem obsegu nego druga leta. Deklica brez ušes. V otroško bolnišnico sv. Ane na Dunaju je pripe ljala te dni neka mati svojo 9 let staro hčerko, ktera nima ušes, pa tudi nič znamenja, kjer bi morala biti uše- £ / \\ Frank Beznoska, lt. F. I). No. 3, Walter, Okla. Cenjeni gospod Profesor: — Evo danas Vam javljam kako su mi djelo-vali Vaši ljekovi. VeleŠtovani profesore, mogu Vam javiti, da su mi Vaši ljekovi jako pomogli, jer ne samo da su mi lasi odma prestale izpadati nego su mi i nove lasi narasli tako da imam sada bujne lasi kao u mladosti. — Dragi profesore, kako da Vam se zahvalim, ja drugači ne mogu učiniti več da priguem glavu do crtie zemlje, pak Vam se zahvaljujem kao izkusnom lječniku. _ Svakom čovjeku dok budem živio preporučit ču neka se obrati na Dr. E. C. Collisa M. I. jer Vi ste jedini Iječnik koji ste kadar svaku bolest izl je-čiti. Vam do groba zahvljam JOHN MATULICH _ Box 747 Portland^ Ore. Cenjeni gospod:— Vam naznanim, da sem prejel Vaše pismo, v kterem me vprašate kako se kaj počutim. Sedaj'sera popolnoma zdrav in se prav dobro počutim. Zato se Vam srčno zahvali«, ker ste me ozdravili v tako kratkem času. Pozdravljam Vas udano in ostajam s spoštovanjem GREGOR ŠEFRAR, P. O. Box 64, Cumberland, Wyo. Paul Wasilewski, Box 116, Grampian, Pa Velemožni zdravnik Dr. E. C. Collins:_ h T° Viam da iinam dober aI,etifc ™ J^o, bolje neg sem ga m gdaj prej imel od tistega časa ko sem Vaše medecine nucal. Zdravila so mi jako Za kaJ ®e Va\n ?d sr™ zahvaljujem in Vas vsem Slovenskem narodu prepo-rocira ker ste V 1 ta narbolši zdravnik na svetu. JOHN FLAINEK, ~ . . __Oat Hill, C al. Napa Co. Cenjeni gospod zdravnik:— Ditm Vam vejdit da sem udobiu u redu Vaše medicine in počel precej nucati kakor ste mi pisali in sem precej spoznal do so jako dobre zdravila, tako da se počutim prav zdrav po njih in se Vam zahvalim za use Vaše zdravila ker so mi pomagale mojemu zdravju, ki sem ga prej malo imel zdaj pa hvala Bogu sem popolnoma zdrav. Vas pozdravlam in ostanem Vaš prijatelj LUKA ŽELE, __Shryock, W. Va. Zastarela bolezen na želodca iu ledvicah ozdravljena. Dragi gospod profesor:— Kar se tiče uspeha glede poslanih zdravil \ am naznanjam, da sem po uživanju istih popolnoma ozdravil od kašlja in bodenja v pršili in že lodcu. Samo ono steklenico, v kteri je zdravilo proti izpadanju las, še rabim in kakor vidim, z dobrim uspehom, ker so mi lasje res prenehali izpadati in sem prepričan, da zopet zrastejo. Spoštovanjem Vam udani VINCENC ŠUŠTAR, _P- O. Box 148, Moon Run, Pa. VeleŠtovani doktore:— Pisao sem za Ijekove radi moje očne bolesti Vi ste mi odma poslali najbolle lekove jer sam ponjima odma sasma i potpunoma ozdrzvio — načemu Vam se najtoplije zahvaljujem i bit ču Vam do smrti zahvalam Vaš GL1GO RADIŠEVIC _712 Walnut Str. Kevanee, Ills. Častiti gospod:— ^Naznanjam Vam, da so me Vaša zdravila prav dobro pozdravile. Ze v dveh dneh sem bil veliko boljši in ko sem porabil vse, sem bil popolnoma zdrav. Zato se Vam srčno zahvaljujem za Vaša zdravila in ostanem do groba hvaležen Vam iskreni prijatelj GEORGE UHERNIK, Brownfield, Pa. Marija Belina, R. F. D. No. 3, Clark son, Neb. še 'J*nibšlsponujena / Poš-iemo vam prost" b na ogled dvopokrovno zlfiit "Maro sicer ^^S'^pc o D za 53,80. ..* prištevši stroške pošiliat-ve. Jamčimo za 20 let -•erižiea in hrasek pri vs?kej uri. Ta ur. c r. nc "rr».a i. kor - i*.:-re i i izrleda "kor zi.ita ura za .>10. Mcoto trgovcev -oda;a t: . e ure 510. A :o nam poete 7 naročilo;f. !?\vS, podarimo vam udi l.Vi prstan a!i pa noL Zaston; i a ;ira, ako kupite aii prodate šest ur. >' ■> za ženske pa moike, kakor za-tevatc. ."-v. f:;:C!i k CO., Wholesale Jewelers, • jpt. 75, Chicago, 111. previden ako pošiljaš I novcev staro domo- vino. Zato se vedno A obrni na Fr. Sakserja, 109 Greenwich Str., New York, ker . le najbrže in najceneje postreže. DIREKTNA ČRTA DO HAVRE, PARIZA, ŠViCE, INOMOSlA !N LJUBLJANE POŠTNI PARMKI SOt "h sflsi"®" «a vij«ka..................ton, 25,000 konjskih mod -u«« « - ::::::::::::......Sffl :: : : ............................... 8,000 « 9000 ^La Chan_pagne". -. .......................... 8 000 « 9 000 « "LaGaacogne"...............................g'^ „ 9^ - Glavna agencija: 32 BROADWAY, NEW YORK. Parnlld odpinfejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. ud dopoludoe Iz prist* nlšča 42 North River, ob Morton St., New York: Cw ^TT^^ 9' febn 1905- *LA TOURAIXE 16. marca 1905. •LA TOURAINE 10. febr. 1905. *LA SAVOIE 23. marca 1905. La G ase ogne 23. febr. 1905. La Bretagne 30. marca 1905. La Brefagne 2. marca 1905. *LA LORRAINE 6. aprila 1905. •LA LORRAINE 9. marca 1905. *LA TOURAINE 13. aprila 1905. Parnik« s xvssdo zazmamovasi Ima j« po dva vijaka. POMOČ IN ZDRAVJE BOLNIM! ZAMORE DATI SAMO MEDICAL INSTITUTE. B R. C. E. COLLINS, MEDICAL INSTITUTE BERITE neka] najnovejših priznanj, s kterimi se zahvaljujejo naši rojaki Za popolno ozdravlienie- 11 T8eSa reS» se to raj jasno razvidi, da se ozdravijo naši bolni rojaki najzanesljivejše 'K>,"> ±,eD- mmm - mmrn na zdravniškem zavodu dr. E. G. COLLIINS=A. _ ■ H . . , t . ker 8e nljeden drugi zdravnik ne more ponašati s tako vspešnim zdravljenjem kakor on. ........ . Ozdravi »se bolezni, bljuvanje krvi, mrzlico, vročino, težko dihanje, nepravilno prebavij^njl reWatizem gUit ' tvs^eČT' naduho, bronhijalni, pljnčni in prsni kašelj otekle noge in telo, vodenico, božjast, slabosti pri spolnem občevanja, polucijo, nilske Žrabffevan^brnela sebe l entin tnk V^^ n^if f° Zll° (bffOKle)' ali "ečisto in pokvarjeno kri, srbenjenje, lisaja. mazolje, ture, hraste in rane, vse ženske bolezni na notranjih orwSS^ CarTtičnT^obot Tse ™ izpadanje las, luske ali prh L glavi in zunanje bolezni. DR. COLLINS, je prvi in edini zdravnik, kteri ozdravi je^^ OZIRATI VSE TI JNE TIJ OPAlvv ^^^^ ltd" kflkor tlldl ^e o, t ale notranje Zdravljenje spolnih bolezni ostane tajno). Ženskam in možkim se ni treba sramovati ter'naj natančno in zJnesliivo mnSS, ^ E S^0LNE B0LBZNI, kakor tudi "sitilis," točno in popolnoma, obrnejo na DR. E. €. C0LLIXS-0V zdravniški zavod. J nat'lncn0 m zanesljivo opišejo svoje spolne bolezni. Ktere ženske trpe na takozvanem mesečnem neredu, naj se takoj ZATORAJ, ROJAKI SLOVENCI, MI VAM PRIPOROČAMO SAMO IN EDINO LE SLAVNEGA IN ISKUŠENEGA DR E C OOT.T.T^A ivr r Ako ste slabotni, bolni, ako izgubljate moei ali trpite na kterifcoli bolezni, de je vaša bolezen^star^T .li bn^ u C0;)LL3?SA' . In čas, kako dolgo ste že bolni, ter pošljite pismo na ta-le m£lov: ' J ^ ^^^ ah kr°niCIia Vsled ^^^ Pravljenja neizkušenih zdravnikov, opišite natančno vašo bolezen in navedite starost MEDICAL INSTITUTE O H3 CHT .T ,Tl\Tg M1!fnTrtJlT ___ I40 W. 34tH Street -fc-^-fc-v- w- -J—i- to, MEDICAL INSTITUTE • ' In potem bodit« z mirno dužo^prepričani, da bodete gotovo in popolnoma ozdravilL IN^VV YOF^IC, IN, Y% Stric Tomova koči. (Dalje.) Ko je Legre selitev opazil, je takoj začnjen vprašal, zakaj se to godi. Kasija je nato kratko odgovorila, da si vsaj po noči želi pokoja. "Kdo vraga te po noči nadleguje t' vprašal jo je na^lo. "To vam pač prav labko povem, Že vas mika zvedeti", obregnila se je Kasija. "No, kaj pa je T Jaz hočem vedeti." "E, kaj drnzeca, kakor stokanje in vzdihovanje pod streho ravno nad menoj, in nekdo v copatah počasi hodi; časih se celo sliši, kakor če bi kdi kojra pretepal :n to vse trpi od pol noči pa do zore." Le:rre je stal ves osupel z odprtimi nsti. Prizadeval si je na vso moč, da bi se pokazal srenecra in je trdil, da vsega teira ne veruje. Rekel je, da ro-počejo podgane in da veter uzrokuje take čndne glasove; toda «am pri sebi je mislil vse drugače, in če tudi poprej ni bil prepričan, da straši, je zdaj gotovo verjel. Kasija je zdaj svojo stvar že na pol opravila, a s tem se se ni zadovoljila. Poslužila se je v>a'ce priložnosti, da bi sprav la Legreta Se v večji strah. Pripovedovala mu je strašne povesti in se delala, kakor če bi je bilo groza. in kadar je ura odbila polnoči, ropotalo je vselej na podstrešji. — Ropot je napravljala s tem, da je na na-bišji na kup nanosila stolov in druzega orodja, vse povezala z vrvico, ktero je *koz izvrtano luknjico napeljala v izpraznjeno spalnico, kjer je potem o dogovorjenem času Emelina le potegnila, da je takoj ra ropotalo. Kasija je še tudi v eno strešnih lin tako pr'pravno privezala ozek vrat ubite steklenke ali flase, da je kar pi-skalo in žvižgalo, kadar je veter močno vlekel skozi njo. Ker =e je to zgodilo tudi mnogokrat jx) dnevi, je raz-ven Legreta še marsikdo slišal žvižg in ropot, in kmalo se je na celem posestvu strah močneje vrinil v glave vseh, kakor kedaj poprej, — Od tega Časa si je Kasija bila popolnoma sve-Bta. da si ne bode nihče npal približati se nahišju, naj se zgodi karkoli. Ukrenila je toraj brez odloga vse, kar se ji je v izpeljavo namena svojega videlo potrebno. Najprvo je nanosila po noči, ko je že vse spalo, suhega mesa, kruha in druzega živeža in sveč pod streho v kot. tudi večji del svoje in Emeline obleke. Potem se je pa Legretu jako dobrikala in se mu s tem prikupila tako, da jo je nekega dne vzel s seboj v mesto na Rudeči reki. S potoma si je natanko zapomnila vsa znamenja, po kterih bi ne mogla pota zgrešiti in ravno tako je prerajtala čas, koliko bi ga pešec potreboval do mesta. Ko je bilo vse pripravljeno, razodel a je vse Emelini in je pričakovala samo še pripravnega časa, da bi zvr-šila svoj namen. Mračilo se je že in Le gre je odišel obiskat necega soseda. Kasija in Emelina sta v svoji sobici skladale svoja oblačila, ktera sta zvezali v dva zve-žnja. "Tako", je dejala Kasija, "dovolj velika bosta. Zdaj deni klobuk na glavo in pojdive; najbolj pripravni čas i je." "Moj Bog. nikar še ne idive; saj naju še lahko opazijo!" ugovarjala je Emelina. "To ravno hočem", odvrnila je Kasija. "Ne umeš-li, da morajo vedeti, da sve na vsak način zunaj hiše in ,da naju morajo iti iskati T Stvar je ■ namreč taka: Me dve se splazive pri zadnjih vratih ven in hiteve memo dvorišča. Sambo in Kvimbo bodeta naju trotovo videla in tekla za nama; toda takrat bodeve že v jelševji na | močvirji in tja ne moreta za nama, , brez da bi poprej ne poklicala drugih ,in ne izpustila psov. Predno pa naju res začnejo zasledovati, bode že temno; potem storive majhen ovinek, stopive v širok, z bičjem in grmovjem ! obrasten potok, ki teče memo hiše, gazive po njem tako dolgo,, da zopet prideve do zadnjih vrat. Tako pridejo t psi na krivo sled, ker naju v vodi ne ! morejo izvohati. V hiši ne bode žive duše najti, ker bode vse drlo za nama, ; karkoli se bode moglo gibati. Skrivaj smuknevi tedaj skozi zadnja vrata in na nahišje, kjer sem že pripravila dobro posteljo. Se razume, da bova morn-e tako več časa čakati na nahišji, kajti Legre bode vse spravil na noge, da bi naju vjel. Iz soseske bode poklical izurjene in napravil bode velik I lov, in tedaj gotovo ne bode ni pe-denj zemlje v močvirji ostalo nepre-iskane. Hvalil se je že dostikrat, da .mu še nikoli ni ušel nobeden suženj, j Naju pa naj lovi, kakor se mu poljubi. Zdaj pa le pojdive!" dejala je .Emelini ter jo prijela za roko. Stopile ste tiho skozi zadnja vrata ter hitele memo poslopja proti močvirji. Ko ste bile že skoraj v goščavi, zaslišite nekoga, ki jima je velel stati. Pa ni j bil ne Sambo ne Kvimbo. temveč Legre sam, kteri je z groznim kletjem j tekel za njima. V tej silni nevarnosti je Emelina skoraj omedlela. Toda Kasija ji je zažugala z bodaleem, da jo na mestu umori, ako ne gre ž njo. To je pomagalo, in bežale ste hitro j naprej. Kmalo ste se skrile v goščavi,' Legre pa se je srdit vrnil in šel iskat' pomoči. "Prokleto!" zatulil je ves zdivjan. "Le počakajta, babi, bodem vaju že dobil! "V pasti mi ste in ne uidete mi za nobeno eeno! Ha, za to se mi bo- 1 dete presneto pokorile!" '1 Hej, Sambo, Kvimbo! Vsi ven! i Vsi!" vpil je na vse kriplje. ko je dospel na dvorišče. "Dva beguna v močvirji; kdor mi ju privede nazaj, dobi pet dolarjev plačila! Pse mi od- j vežite! Odvežite Tigra, Sultana in druge!" Vsi so hiteli, kar jim je bilo zapo-! vedano; veČjidel vsi zavoljo plačila ali pa iz slepe pokorščine, drugi pa.: da bi se s tem prikupili Legretu. Odvezali so pse, prižgali baklje in razdelili puške. "Smem-li na nji streljati, če nji drugače ne bi mogel dobiti?" vpra-•šal je Sambo. "Na mlado dekle ne", odgovoril je ,Legre, "na Kasijo pa le da se prekucne v pekel, za kterega je že davno 'zrela. Naprej!" J Kmalo so odišli vsi in v hiši in na dvorišči ni bilo žive duše več videti. Kasija in Emelina. ki sta ves čas čakale v potoku, videle in slišale sta vse; smuknile sta urno skozi zadnja vrata in Kasija je šla naravnost v Legretovo sobo. Emelina se je zaradi tega silno bala ter jo prosila, da bi se čim hitreje skrile. "Saj se tako hudo ne mudi", odvrnila je Kasija mirno, "vsi so na lovu in si s tem kratijo čas. Bove se že skrile o pravem času. Med tem moram skrbeti za pot." To izgovorivši je hitro potegnila iz Legretove suknje, ktero je bil naglo slekel, denarnični ključek, odprla bla-gajnico, pobrala vse bankovce in je j vtaknila v žep. "Oh, tega ne storive!" prosila jo je Emelina. ! "In zakaj neki ne?" odrezala se je Kasija možato. "Mar rajše v gozdu ! umrješ lakote, kakor da bi imela pomoč, s ktero lahko prideve v Kanado? Z denarji se vse lahko opravi!" j "Se-li ne pravi to krasti?" pristavila je Emelina plašno. {'Kaj krasti!" odrekla je Kasija pikro. "Vsak teh bankovcev je ukraden ! Ukradel jih je tistim izstradanim, koprnečim stvarem, kterim kvari dušo in telo in jih tako počasi mori. Če mu to izderem iz njegovih krempljev kot pomoč za pot, se to pač ne more imenovati greh! Zdaj pa le pojdive v najino skrivališče, ondi imave živeža dovolj in tako bove že prebile nekaj časa jih opazovaje, kaj bodo počeli." (Dalje prihodnjič.) Nad 30 let so je obnašal Dr. RICHTERJEV svetovni, PRENOYTJENI (t SIDRO »» Pain Expeller kot najboljši lek zoper REUMATIZEM, POEOSTUICO, PODAGRO itd. in razne reumatične neprilike. SAflP t 25ct. in 5Oct. v vseh lekarnah ali pri F. Ai RIchter & Co. 215 Pearl Street, New York. CUNARD LINE F»ARINIKI PLJUJEJO MED TRSTOM, REKO IN NEW Y0RK0M. PARNIKI IMAJO JAKO OBSEŽEN POKRIT PROSTOR NA KB0YU ZA ŠETANJTE P0TNIK0Y TRETJEGA RAZREDA. odpluje iz New Yorka dne 7. feb. 1905. odpluje iz New Yorka dne 1. feb. 1905. odplnje iz New Yorka dne 7. marca 1905. ULTONIA, SLAY0NIA in PANNONIA so parniki na dva vijaka. Ti parniki ao napravljeni po najnovejšem kroja in zele prikladni za tretji razred. JEDILA so dobra in potnikom trikrat na dam pri mizi postrežena. Vožnje listke prodajajo pooblaščeni agentjo in SLAY0NIA PJfflOHIA CARPATHIA The Cunard Steamship Co., Ltd., POZOR! Rojakom Slovencem in bratom Hrvatom 3e priporočam naj topleje tei 29 Broadway, New York, 126 State St.. Boston. naznanjam, da prodajam raznovrstni nrt -n "L cu m.* parobrodne listke, menjavam nove* JJearDOni bt., OWCagO. ter odpošiljam denarje t staro domovin*. Postrežba solidna in polt ona. Z veleepoitovanjem BOŽO GOJZOVIC 523 Oh šotam. Bt, JOHNSTOWN, PA VAŽNO! FHOIfi AUSTRIACA LINE vozi direktno Cenjenim rojakom naznanjam, da prodajem vsled prevelike zaloge svoje domače črno vino po znižanih cenah! in sicer: Štiri leta staro vino po 5Cc gal., tri leta staro po 40c gal., od lanskega leta (1904) po 30c gal. Posodo zaračunam posebej po last-nej ceni. Od 5—10 gal. $1; do 35 gal. $1.50; 50 gal. posoda je $2 50. Na vsa-' kih 100 galon dam 5 galon zastonj, pri 1000 gal. pa 50 galon po vrhu. Vino je domačega pridelka, naravno ter najboljše kakovosti. — Prevoznino plačajo naročniki, kakor tudi blago pri sprejemu. Te cene veljajo do 1. marca 1905. Z velespoštovanjem GEORGE SIMONIČ, Mirabel Mine, Lake Co., C al. (1-2 1-3 tgl) iz New Yorka do TRSTA ali REKE, s parniki "Frieda", "Gerty" is "Giulia", C kteri so napravljeni navlašč za potnike medkrovja in bodo pljuli med TRSTOM, REKO in NEW TORKOM. Vse potrebščine so omislene po najnovejšem kroju, električno luč in razne udobnosti za potnike- Vožnji listki po najnižji ceni. Obrnite se na zastopnike te družbe, ali O. B. Richard «& Co., generalni agent je, 31 Broadway, New Yorke v Življenje polno veselja in zadovoljnosti se začne za vas! Ako nam zaupate, prejenja vse vase trpljenje. Stotine in stotine ljudi jadiknje in vzdihuje radi bolezni. Pritožujejo se, da so bili že pri toliko zdravnikih in da so že izdali toliko denarja, Obupani trdijo, da nje ni več pomoči, kar imajo popolnoma prav, ker dosedaj niso še prišli v roke tako izvrstnih zdravnikov, kakoršne priporočamo mi YSAKO BOLEZEN NAJ JE ŠE TAKO NEYARNA, JE MOŽNO ODSTRANITI V N0YEJ BOLNIŠNICI V NEW YORKU. Zavod Vencem. Tu so zdravniki za vsako bolezen posebej. Vsak bolnik pride k špeeijalistu, ki ga gotovo ozdravi. Ste imeli že lepšo priliko biti ozdravljeni in ne ogoljufani 7» Čitajte izjavi osob, ki sta prisegli pred javnim notarje Mogoče ste bolni J Izdali ste že mnogo denarja zdravnikom in za zdravila ? Morda mislite, da ste že izgubljeni in udano čakate edine rešilke svojih bolezni — siurti! Vendar vam odločno svetujemo, da ne obupate, ampak poslušate naše nasvete. Ozdravljenje je odvisno edino le od vaše volje. Yerujte in zaupajte nam ! i vse je bilo je ustanovlj« zaman j. Ves trud je bil brezuspešen. mi v pomoč vsem bolnikom, zlasti Slo- iii. Josip Marinovič# Ozdravljen kroničnega bronliijalnega katara, kašlja, mrzlice, telesne slabosti, glavobola — tekom enega meseca. Prisega pred notarjem. Podpisani izjavim, da sem dolgo trpel na kroničnem bronhiialnem kata-ru, kašlju, mrzlici, telesni slabosti in glavobolu. Preiskan sem bil od mnogih zdravnikov, ki mi niso znali pomagati. Tekom enega meseca sem popolnoma ozdravil, ker sem se obrnil na Univerzalni zdravniški zavod v New Yorku. Najprisrčnejše se zahvaljujoč, dovoljujem, da se moja izjava ponatisne v časopisjih. New York City, 28. aprila 1903. Josip Marinovič, 197—95 Spring St. Prisegel vpričo mene 2S. aprila 1903. Amekico C. STAB1EE, javni notar, 289 Grand St., New York. Ta slika predstavlja človeško telo po ozdravljenju z električnim strojem. Jamčimo vam za popolno ozdravljenje vseli bolezni, kakor: bolezni na pljučah, prsih, želodcu, črevah, ledvicah, jetrah, mehurju, bolezni v grlu, nosu, glavi, nerveznost, živčne bolezni, prehudo utripanje in bolezni srca, katar, prehlajenje, naduho, bron-hijalni, pljučni in prsni kašelj, bljuvanje krvi, mrzlico, vročino, težko dihanje, nepravilno prebavljauje, revmatizem, giht, trganje in bolečine v križu, hrbtu, ledjih in boku, zlato žilo, grižo ali preliv, nečiste in pokvarjeno kri, otekle noge in telo, vedenico, bo-žjast in sploh VSE ŽENSKE in MOŽKE BOLEZNI. Ako kdo trpi na eni napisanih ali nenapisanih bolezni, naj se nemudoma obrne na Univerzalni zdravniški zavod, natančno svojo bolezen. Pomoč jim je zagotovljena. Poslana zdravila naj vsakdo uživa brez strahu, ker so gotovo najboljša. Uradne ure: Vsak dan od 10. do 1., od 2. do 6. Ob sredah in sobotah od 2. do 5., od 7. do 8. Ob nedeljah od 10. do 1. Naslov; Kdor more, naj osobno povpraša sveta. Oddaljenim pa svetujemo, da opišejo 30 W. :29th St, near Broadway NEW YORK, IV. V. X-i5Lst©Ikc- Zdravniku špeeijalistu, ki me je ozdravil prsne bolezni, kroničnega bronhialnega katara, telesne slabosti, kašlja, potenja po noči in pomanjkanja teka, se tem potom najprisrčnejše zahvaljujem. Bila sem prej pri 6 zdravnikih, ki mi niso nič pomagali. V univerzalnem zdravniškem zavodu sem popolnoma ozdravela v enem mesecu. Zato najtopleje priporočam vsem bolnim ženskam, da iščejo pomoč tam, kjer jo dobe gotovo. Obrnejo naj se pismeno ali naj osobno povprašajo, kako bi bilo mogoče ozdraveti. V univerzalnem zdravniškem zavodu v New Yorku ozdrave gotovo. Prostovoljno pustim to izjavo, da se objavi v časopisih. Bayonne, N. J., 24. julija 1903. Marija Drago, 526 Avenue C Podpisana je prisegla pred menoj 24. julija 1903. Nikolaj Grilli, javni notar. Sedaj ne smete več dvomiti. Obrnite se na ta zavod in ozdravljeni bodete svojih bolezni. Ill izlije in oddaljene osobe se lahko zdravijo, ne da bi izgubile kaj časa pri svojih opravkih. UNIVERSAL MEDICAL INSTITUTE,