DELOT
Vodnik po RTV sporedu Kulturni koledar
Od 13. do 19. septembra
Zabavne in druge prireditve Nasveti za konec tedna


Kompasove in Delove igre na Lendavski trgatvi
Lendavsko turistično društvo, ki že tri leta uspešno pripravlja lendavsko trgatev, turistično-gostinsko prireditev tik pred pričetkom trganja grozdja v Lendavskih Goricah (prireditev je sicer stara že osem let, organiziral pa jo je lendavski Integral), je letos vztrajalo, da bodo Delove in Kompasove igre ena od številnih točk na njihovi prireditvi. Tako bodo igre, ki so jih običajno pripravljali na trgatvi za obiskovalce, tokrat služile tekmovalcem iz Lendave in Polenšaka, da se izkažejo v marsikateri spretnosti, značilni tudi za dobrega vinogradnika. Zanimivo bo tekmovanje, ko bodo v štafetnem teku s pomočjo nateg prenašali vino iz enega na drugi konec igrišča, medtem pa bodo morala dekleta luščiti koruzo s pomočjo starodavne naprave, ki kaj hitro lahko povzroči tudi nekaj žuljev. Nalaganje soda na voz je stara igra, ki je v Lendavi zelo popularna. Tokrat smo se odločili, da fantom pri tem pomagajo tudi ženske, da bo bolj zanimivo. Morda bo prav katero od deklet ugotovilo, kako se »udari pipa v lagev«. Tudi stiskanje grozdja in še prej sestavljanje stiskalnic bo zanimivo, sploh zato, ker bodo lahko tekmovalci tudi popili prvi letošnji mošt. Ker nobena trgatev ne more n\initi brez brent in vrčev, bodo tekmovalci in tekmoTA kunec — da se ohladijo prenašali s temij£xviziti še nekaj vo
prireditve
Seveda epizoda cel dopoldne Porabju bodo nat|
Čentibe, rovcev, ol Partizana vpreg, na kal žancev, MostJ vasi in Doline (; murkinega tozda Polj

le kratka ob 9. uri [onoštra v Lendave kanizse, in Gente-»ma TVD Iona vozil, v iz Radmo- * •vcev, Dolge bodo tudi d^brfci domačega Po-ivinoreja) prikazovali
.EaifflgtJSSML'
Wou •»SfešT1-Jo
pridelovanje grozdja, vinarjenje, šege in navade. Najboljši bodo dobili tudi nagrade. Okrog dvajsete ure bodo v središču Lendave tudi uradno odprli letošnjo lendavsko trgatev, v programu pa bodo nastopili folklorne skupine iz Beltincev, Zalaegerszega, Radoboja, Lesc, Bečeja, Lenarta, Lentyja, Nagykanizse, Mengša in Monoštra. Med njimi bodo tudi pevski zbori in godba na pihala.
Po kulturnem programu bodo Delove in Kompasove igre, ki bodo prav tako imele nekaj vložkov, saj bodo med posameznimi igrami nastopili domači plesalci in pevke.
Organizatorji obljubljajo tudi nekaj atraktivnih poletov z velikimi baloni in motornimi zmaji, pripravili pa bodo prodajni sejem vinskih posod, suhe robe in domačih jedi (lanašev, perecev, Ocvirkovih pogač, lendavskega bograča, rib, divjačine itd). Vsi, ki se bodo naveličali zabave v mestu, si bodo lahko v miru ogledali tudi muzejsko zbirko v gradu, Hadikovo mumijo v cerkvici pri sveti Trojici v Lendavskih Goricah, naselje Novi Tomaž, ki je bilo obnovljeno v značilni ljudski arhitekturi, in klet Miška Kranjca. Vse informacije se dobijo na telefon (069) 75-289. Končno bo turistično društvo prav na trgatvi pričelo prodajati dve mini kpjižici o zgodovini Lendave in Novega Tomaža.
IVAN GERENČER
Prizor z zadnjih iger v Čatežu. (Foto: Joco Žnidaršič)
Prva tretjina septembra je za nami in podatki kažejo, da je bil prvi jesenski mesec v Ljubljani doslej kar sončen, vendar pa razmeroma hladen, saj je bila le en dan srednja dnevna temperatura nad dolgoletnim poprečjem. Dvakrat je zajelo naše kraje dokaj izrazito poslabšanje in zadnje, v sredo, je povzročilo tudi precej padavin. V Ljubljani je v prvih desetih dneh septembra padlo že 55 litrov dežja na kvadratni meter, kar je 43% poprečne količine za cel mesec. Minula sreda pa je bila značilna tudi po tem, da je bil to po 15. juliju prvi dan, ko v Ljubljani ni posijalo sonce niti za trenutek.
Včeraj se je hladna fronta, ki je povzročila padavine in ohladitev umaknila nad osrednji Balkan. Nad našimi kraji se je sicer prehodno zgradilo območje visokega zračnega pritiska, vendar pa v nižjih plasteh ozračja še priteka z jugozahodnimi vetrovi razmeroma vlažen zrak. Jugozahodni vetrovi nad našimi kraji pa se bodo zadrževali še tudi ob koncu tega tedna in v prvih dneh naslednjega. Zato bo prevladovalo v naslednjih dneh suho vreme in postopoma bo tudi topleje.
HIDROMETEOROLOŠKI ZAVOD SRS
Kakršen kimavec, takšen bo sušeč.
Kdor po mali maši kosi, ta za pečjo suši.
Žerjavi ko lete na tuje, brž se zima približuje.
13	14	15	16	17	18	19
A A A A A A A
:S 'v m ® ® ® ^
2. PETKOV TEDEN	DEŽURSTVA	DELO
		
Ljubljana
V	soboto so od 7. do 19. ure odprte naslednje prodajalne z živili:
Center: Emonina prodajalna na Prulah, Prijateljeva 2, Žitova na Vodnikovem trgu 5, Mercatorjeva na Rimski 21. Od 7. do 21. ure pa so odprte prodajalne Mercatorja na Puharjevi 3, na Mestnem trgu 18 in Emonina na Stritarjevi 9.
Od 15. junija do 15. septembra so prodajalne na ožjem območju turističnega dela mesta Ljubljane odprte vse dni v tednu, razen nedelje, do 21. ure. Odprte so prodajalne: v Čopovi ulici, na Prešernovem trgu, v Stritarjevi ulici, na Mestnem trgu, Ciril Metodovem trgu in prodajalna Elektrotehne — Melodija v Wolfovi 4.
Šiška: Emonin center v Kosezah, Žitova prodajalna na Celovški 68 in Mercatorjevi prodajalni na Trgu komandanta Staneta in na Celovški 104.
Šentvid: Emonina trgovina Vižmarje —Brod, Lokina Preska—Medvode, Mercatorjeva na Prušnikovi 87.
Vič: Mercatorjevi na Gerbičevi in Tržaški 67.
Rudnik: Emona na Dolenjski 111.
Bežigrad: Mercatorjeve prodajalne na Bratov-ševi ploščadi, v BS 3 Ulica 29. hercegovske divizije 7, na Titovi 41 in Emonini v Savskem naselju in na Titovi 82.
Moste: Mercatorjevi trgovini na Šmartinski 105 in Jana Husa 3. Nama v Štepanjskem naselju in Delikatesa na Rojčevi 18.
Polje: Mercatorjeve prodajalne na Zaloški 216, Zadobrovški 88 in v Zadvoru.
Nedeljske dežurne trgovine: Od 7.30 do 11.30 so odprte: Delikatesa na Titovi 28, Emonini na Titovi 25 in Vodnikovem trgu, Mercatorjeva na Slomškovi 9 in Mercatorjev kiosk ob Kliničnem centru od 12. do 16. ure.
Blagovnica: Modna hiša od 8. do 19. ure Orhideja v prehodu nebotičnika, od 7. do 20. ure Cvetlica na Titovi 3, od 6. do 16. ure Mirta v Kliničnem centru, od 7. do 19. Sanoflora, Tugo-merjeva 2 in od 9. do 16. ure Spominčica na Zaloški 2.
V	nedeljo so od 8. do 12 ure odprte cvetličar-, ne Orhideja v prehodu nebotičnika in Androtič na Miklošičevi 34, med 13. in 16. uro cvetličarna Mirta v Kliničnem centru in Spominčica na Zaloški 2.
Zdravstvo: Nujna ambulantno-medicinska pomoč v Ljubljani za odrasle neprekinjeno v Urgentnem bloku Univerzitetnega kliničnega centra (vhod iz Bohoričeve ulice). Nujna zdravniška pomoč na domu: tel.: 323-060.
Zobozdravsto: Nujna zobozdravstvena pomoč ponoči, ob nedeljah in praznikih je v prostorih novega ZD Center, Metelkova ulica 9, vsak dan od 19. do 23. ure, ob nedeljah in praznikih pa od 7. do 23. ure.
Lekarna: Vsak dan je nepretrgoma dežurna Centralna lekarna na Prešernovem trgu 5.
Bančne storitve: V soboto od 14. do 19. ure in v nedeljo od 8. do 11. ure je odprta Mestna hranilnica v Čopovi 3.
Vodovodne inštalacije: Vsak dan med 00. in 24. uro dežura tozd Mestni vodovod Ljubljana, Dežurna služba vzdrževanja, Povšetova 4, telefon 310-554.
Popravilo osebnih avtomobilov: AMZ Slovenije. Titova 138, tel. 987, vsak dan od 7. do 20. ure (vlečna služba in intervencijska pomoč).
Informacije o prevoznosti cest tel. 341-341 (od 5. do 21. ure).
Celje
Trgovine: do konca oktobra bo ob sobotah neprekinjeno odprta centrova samopostrežna trgovina v Cankarjevi ulici v Celju. Zaprli jo bodo ob 20. uri. Ob nedeljah so od 7. do 11. ure odprte prodajalne štručka v Prešernovi ulici, mesnica v Linhartovi in prodajni kioski na celjski tržnici.
Cvetličarne: v soboto bo dežurna cvetličarna v Prešernovi ulici, odprta pa bo tudi v nedeljo od 8. do 11. ure.
Pošta: pošta je vsako soboto odprta od 7. do 21. ure, ob nedeljah pa za izplačila s čeki od 8. do 11. ure. Nujne pošiljke sprejema varnostnik ves dan.
Zdravstveni dom: dežurna služba je v celjskem zdravstvenem domu urejena neprekinjeno. Bolniki lahko dežurnega zdravnika naročijo tudi domov, ali pa pridejo v dežurno ambulanto. Urejena je tudi dežurna zdravstvena služba — ob sobotah do 18. ure, ob nedeljah pa od 8. do 18. ure.
\ vtooralnica:	avtopralnica AMD Slavko
Šlander v Celju je odprta vsak dan od 6.30 do 20. ure, ob sobotah pa od 7. do 17.30. ob nedeljah je zaprta. Na ljubljanski cesti je vsak dan od 6. do 19. ure odprta mehanična delavnica, ki dela ob sobotah od 6. do 13. ure.
Koper:
Trgovine: v soboto bodo do 18. ure odprte samopostrežne trgovine Emone jestvine na Titovem trgu in E center za gradom na Markovcu, Timava v Žuštemi in na tržnici ter Nanosa v salari in Semedeli za garažami Slavnika. Kruh in mlečni izdelki bodo na voljo do 18. ure v prodajalni na tržnici, sadje in zelenjava pa do iste ure v trgovini Jagoda v Kidričevi ulici.
Pošta: novi poštni center ob sobotah dela do 19. ure, nedeljo pa med 9. in 11. uro, v soboto do 19. ure pa je odprta tudi telefonska govorilnica na stari pošti v Glagoljaški ulici.
Banka: bančne storitve opravlja ob sobotah do 18. ure enota splošne banke Koper v Kidričevi ulici.
Plinarna: plinarna tozda butan plin ljubljanske energetike je soboto odprta od 7. do 21. ure*, v nedeljo pa od 7. do 18. ure.
Kranj
Trgovine: v soboto od 7. do 18. ure so odprte samopostrežne trgovine pri PetriČku, Vodovodnem stolpu, Zlatem polju, Planini center, Labo-rah, Preddvoru, Hribu, Kočni na Jezerskem, Kokrici, poslovnem centru Planina 2, Britofu in Klancu. Do 17. ure je odprta trgovina v Šenčurju in v Cerkljah, od 16. ure pa trgovina Klemenček Duplje. V nedeljo je dežurna samopostrežna trgovina Gorenjka v Cerkljah, Delikatesa v Kranju in trgovina Živila Naklo, vse od 7. do 11. ure.
Pošta: V nedeljo je odprta pošta od 9. do 11. ure (blagajna ne dela).
Baska: Bančne enote delajo v soboto do 12. ure, v nedeljo so banke zaprte.
Maribor
Trgovine: ob sobotah Tima OCM Maribor tozd Klas, Partizanska 29 od 7. do 21. ure, Tima Maribor-mariborska mlekarna market, Gosposka 21 od 7. do 21. ure, Tima OCM Klas Jagoda Ptujska cesta od 7. do 20. ure, Tima OCM Klas, market Bresternica od 7. do 20. ure, Zlatoličje -Starše od 7. do 20. ure, Tima. OCM TOZD Prehrana, cesta Proleterskih brigad 5 od 7. do 19. ure, Tima OCM TOZD Prehrana, Kalohova ulica od 7. do 19. ure.
Nedelja: Prodajalni TM1 Košaki in Mariborske mlekarne na Tržnici od 7. do 11. ure, Tima OCM Klas, Partizanska 29 od 8. do 11. ure, Tima OCM Ljubljanska 78, in market v Bolnišnici od 11. do 15. ure.
Pošta - Pri kolodvoru na Partizanski cesti 54 (telefon 25-371).
Lekarna — Glavni trg, telefon 27-934 od sobote ob 13. uri do ponedeljka zjutraj do 7.30 ure neprekinjeno.
Vlečna alnžba: Avto vleka Trček, Meljski hrib 25, telefon 21-319, dela neprekinjeno podnevi in ponoči, ob sobotah, nedeljah in praznikih. Teh-
nična baza MZS na Ptujski cesti 40 v Mariboru — telefon 987 dela vsak dan neprekinjeno 24 ur. Avtoservis Žunkovič, Miklavž pri Mariboru, Ptujska 120, telefon 691-315 in691-225, v soboto ves dan vlečna služba in odpravljanje napak, v nedeljo od 8. do 20. ure.
Cvetličarne: v soboto od 11. do 18. ure in v nedeljo od 9. do 11. ure je odprta cvetličarna Florine Zala, Trg revolucije 4 (telefon 23-493).
Murska Sobota
Trgovine: v soboto in nedeljo je dežurna samopostrežna trgovina Soping na Titovi cesti. V soboto je odprta od 6.30 do 17. ure, v nedeljo od 7. do 11. ure.
Cvetličarna: v nedeljo od 9. do 11. ure je dežurna cvetličarna Cvet na Tržnici.
Zdravstveni dom: v soboto in nedeljo je dežuren dr. Marjan Kiršner (tel. 21-525).
Lekarne: Lekarna v Kocljevi ulici v Murski Soboti je dežurna za območje celotnega Pomurja od petka zvečer do ponedeljka zjutraj (tel. 21-293). V Gornji Radgoni (tel. 74-053), Ljutomeru (tel. 81-736) in Lendavi (tel. 75-048) so lekarne odprte v soboto od 8. do 12. ure in od 18. do 21. ure, v nedeljo pa od 9. do 11. ure.
Nova Gorica
Trgovine: Samopostrežna, Erjavčeva 18, Nova Gorica, delikatesa Šempeter pri Gorici in samopostrežna, ul. 9. korpusa Solkan (sobota do 18. ure).
Druge trgovine Primorja Gorica (sobota do 15. ure) Market Emona, Leninova 1, Nova Gorica (sobota od 6.30 do 19. ure), MIP mesnica St. 5. Leninova 3 (sobota od 6.30 do 19. ure, nedelja od 7. do 11. ure L
Banka: Ljubljanska banka temeljna banka Nova Gorica, ekspoziture (sobota do 12. ure), Jugobanka, Kidričeva 7 (sobota do 12. ure)
Pošta: Kidričeva 19 (sobota do 13. ure)
Novo mesto
Konec tedna, 13. septembra, bodo dežurne trgovine: Emona Dolenjka market, Cesta herojev do 19. ure, Emona Dolenjka prodajalna v hotelu Kandija do 19.30, Šentjernej: Mercator-Standart samopostrežba do 17. ure, Dolenjske Toplice: Mercator KZ Krka prodajalna vrelec do 17. ure, Žužemberk: Emona Dolenjka Market do 17. ure in straža: Mercator KZ Krka do 17. ure.
Lekarna: Cesta komandanta Staneta v soboto od 13. ure, kasneje in v nedeljo stalno dežurstvo.
Zdravstveni dom — stalno dežurstvo 22-124.
Bolnišica Novo mesto, Urexx Urgentni oddelek — stalno dežurstvo 21-095.
Reševalna postaja Novo mesto — stalno dežurstvo tel. 94 PTT: sobota do 13. ure
Plinarna: Novotehna Cikava do 12. ure.
Zasavje
Trgovine: v soboto popoldan bo v Trbovljah dežurna trgovina Merx v Ulici 1. maja, v Zagorju pa trgovina Podgorica na Cesti 9. avgusta. V Orehovici pri Izlakah je trgovina Franca Majheniča odprta v soboto in nedeljo, od 8. do 20. ure.
Cvetličarne: v soboto so odprte: v Hrastniku cvetličarna na Trgu Franca Kozarja do 14. ure, v Zagorju cvetličarna pri pokopališču do 15. ure in v Trbovljah cvetličarna Agrarie na Cesti 1. junija do 19. ure.
Zdravstvene ustanove: ves konec tedna bodo dežurali v vseh treh zasavskih zdravstvenih domovih, trboveljski otroški bolnici in lekarni v Trbovljah. Zobozdravstveno pomoč lahko poiščete v soboto in nedeljo, od 7. do 19.ure v ambulanti trboveljskega zdravstvenega doma.
Sobota,
13.	septembra
TV LJUBLJANA
8.05	Markacija
8.25	Slovenske ljudske pravljice: O pustu
8.40	Miškolin: Miša spregleda
8.5Q Čirule-čarule:	Čarobni
vozel
8.55	Pesmi in zgodbe za vas: Pravljica o ribiču in ribici
9.10	Jugoslovanske zborovske slovesnosti v Nišu, 1. oddaja
9.40	Afrika: Obvladovanje celine, ponovitev 2. dela angleške dokumentarne serije
10.40	Edvard Rusjan — slovenski Ikarus, dokumentarna oddaja
11.10	Kako postaneš vojaški pilot, dokumentarni film
11.25	Poročila
16.40	Poročila
16.45	Mali kaznjenec, avstralski animirano-igrani film
18.00	Vrnitev, dokumentarna oddaja
18.30	Knjiga
18.45	Risanka
19.30	TV dnevnik
19.45	Vreme
19.50	Zrcalo tedna
20.15	Lindbergov polet čez Atlantik, ameriški film
22.40	TV dnevnik
22.55	Pesmi Zdenka Runjiča, zabavnoglasbena oddaja
II. MREŽA
16.55	Košarka (Ž), kvalifikacija za EP, SFRJ: Francija, prenos
18.25	Kotalkarska pravljica
18.55	Glasbena oddaja
19.30	TV dnevnik
20.00	V družbi s skupino »Leb i sol«
20.30	Človek in čas, dokumentarna oddaja
21.00	Poročila
21.05	Folk simfonija, balet
21.50	Športna sobota
22.10	Reportaža z nogometne tekme Hajduk : Crvena zvezda
22.40	Reportaža z nogometne tekme Partizan: Dinamo
ZAGREB I_______________
8.55	Poročila
9.00	TV v šoli
14.00	Sedem TV dni
14.30	Filmi z Greto Garbo: Da-
ma s kamelijami, ameriški film
16.10	Narodna glasba
16.40	Poročila
16.45	TV koledar
16.55	Košarka (Ž), kvalifikacije za EP, SFRJ: Francija, prenos
18.25	Živeti z naravo, dokumentarna oddaja
19.30	TV dnevnik
20.00	Party, ameriški film
21.45	TV dnevnik
22.00	Program plus
00.30 Poročila
KOPER
17.00	Bellamy, TV nadaljevanka
— 18.00 Ljubezen in oblast, TV nadaljevanka — 19.00 Dogodivščine na odprtem morju, TV nadaljevanka — 19.30 TVD stičišče —
19.50	Start — 20.30 A. Dvorak: Stabat mater, opus 58, simfonični orkester RTV Ljubljana	—
22.10	TVD vse danes	—
22.20	Dokumentarna oddaja —
23.00	Čar nepredvidenega, serijski film — 23.30 Lucy, serijski film
AVSTRIJA I____________________
9.05	Italijanščina — 9.35 Francoščina —	10.05 Ruščina —
10.35	Neroda, ameriški film —
12.05	Nočni studio — 14.15 Moj Leopold, nemški film — 15.55 Biblija, povedana za otroke - 16.00 Nils Holgersson, serijska risanka —
16.25	Maček Mikeš, lutkovna igri-
ca — 17.05 Športna abeceda: hokej —	17.30 Ptičje strašilo —
18.25	Zabavno-glasbeni program
— 19.55 Šport — 20.15 Dvakrat Show —	21.50 Šport —
22.25	Vohljač, ameriški film.
AVSTRIJA II
16.00	Samo tri takte, glasbeni kviz
—	16.45 Rdeče-belo-rdeči pro-
gram po željah — 18.00 Pan-opti-kum —	18.25 Nogomet —
19.00	Trailer, oddaja o filmu —
19.55	Znanje danes — 20.15 Lov na čarovnice, drama — 22.45 Her-wig Seebock, prenos iz dunajskega Spektakla — 23.45 Solid Gold, novosti z ameriških hit lestvic
ITALIJA I_____________________
10.00	Televideo - 11.00 Znotraj zaprte sobe, tv film — 12.00 TV film — 13.00 Poletni maraton, oddaja resne glasbe — 13.45 Tiffany-jeva zbirka, celovečerni film —
15.15	Svet, ki izginja, dokumentarna serija —	16.20 Zbogom,
Scotland Yard, serijski film —
18.40	Singapur, serijski film -
20.30	Pod zvezdami, zabavna od-
daja — 21.50 Tista vroča leta 43, dokumentarni film — 22.40 Plesne violine
■TALIJA II
13.50	Postali bodo slavni —
14.45	Športni prenosi —
17.00	Celovečerni film —
18.40	Primer za dva, serijski film
—	20.30 Greese, celovečerni film
—	22.20 Zabavni program —
23.40	Nočni program
RADIO
LJUBLJANA I
4.30—8.00 Jutranji program, 8.05 Pionirski tednik, 9.35 Napotki za tuje goste, 11.05 S poti po Jugoslaviji,
12.30	Kmetijski nasveti, 15.10 Popoldanski mozaik, 15.30 Dogodki in odmevi, 17.00 Studio: zunanjepolitični magazin, 20.00 Slovencem po svetu,
22.50	Literarni nokturno: Josip Stritar: Pesmi, 23.05 Od tod, do polnoči LJUBLJANA II
6.,00 —19.00 Program 202, 8.00 Jutranji pogovor, 8.30 Glasbena uganka, 9.30 Sobotna akcija, 10.30 Klicaj dneva, 11.30 Šport ob koncu tedna,
13.00	Popoldne na Valu 202. 13.30 Vreme na Jadranu, 15.30 Dogodki in odmevi, 16.30 Iz naših krajev, 19.25 Sobotni disco klub LJUBLJANA III
16.02	Književnost jugoslovanskih narodov, 16.25 Priljubljene zborovske skladbe, 16.50 Vprašanja telesne kulture, 17.00 Sobotni divertimento: K. Schmidek: Divertimento za dve oboi, dva rogova in godala, A. Honegger: Concertino za klavir in orkester, A. Glazunov: Koncert za saksofon in orkester v Es-duru, Rimski-Korzakov: Suita iz opere Pravljica o carju Salta-nu, 18.05 Nenavadni pogovori, 19.00 Recital pianista Lazarja Bermana,
20.00	W. A. Mozart: Don Juan, opera v dveh dejanjih
ŠTUDENT
12.50	Softvvare program:	N.O-
.M.A.D., 14.30 Razširjamo obzorja: Chalice: Stand up!, 16.00 Tolpa bu-mov: Elliott Sharp and Carbon, 19.00 Software program, 21.00 Ghost ali gost: American report
Priporočamo
• 10.40 TV LJ
E. Rusjan -Slovenski Ikarus
dokumentarna oddaja
Letos mineva sto let od rojstva Edvarda Rusjana, pionirja slovenskega in jugoslovanskega letalstva.
S svojim bratom Jožetom je v prvih letih tega stoletja postavil razvoj našega letalstva na svetovno raven. Brata Rusjan sta izpopolnjevala svoja letala in leta 1910 se je Edvard Rusjan s svoji-
mi dosežki že lahko meril z najboljšimi letali na svetu. Že v prvih dneh leta 1911 pa se je Edvardov polet nad Beogradom, v sunkih koša ve, tragično končal. Komaj 25 let star je slovenski Ikarus sklenil svojo kratko, vendar izredno plodno življenje.
Besedilo za film je pripravil Sandi Sitar. Dragocena dokumentarna pričevanja je s posnetki krajev, kjer sta brata Rusjan živela in delala in predstavitvami ljudi, ki so ju poznali spletal v oddajo.
•	16.45 TV LJ
Mali kaznjenec
avstralski film
Film prikazuje usodo ljudi, ki so jih angleške oblasti izgnale v Avstralijo. A ne opisuje le usod velikih zločincev, marveč neznatnih barabic vseh starosti, od že utrujenega žeparja do trinajstletnega Tobyja. Kaznjenci se zavedajo. da bodo preživeli le, če si bodo pomagali.
Režija Yorman Gross.
•	20.05 TV LJ
Lindberghov polet čez Atlantik
ameriški film, 1957
Po Lindberghovi knjigi The Špirit of St. Louise (tako je bilo ime njegovemu letalu) je Billy Wilder posnel nocojšnji film, ki predstavlja življenje prvega človeka, ki je preletel Atlantski ocean, Charlesa Lindbergha.
•	14.30 TV ZG I
Dama s kamelijami
ameriški film, 1936
Gre za filmsko priredbo romana Aleksandra Dumasa mlajšega Dama s kamelijami, s katerim je Dumas postavil literarni spomenik svoji ljubici Alphonsine Plessis.
Režija George Cukor. Igrajo Greta Garbo, Robert Taylor, Li-onel Barrymore in drugi.
•	20.00 TV ZG I
Party
ameriški film, 1968
Film je komedija režiserja Bla-kea Edwardsa, ki je danes znamenit po svojih filmskih humoreskah o inšpektorju Clouseauju. Tokrat je glavni junak njegovega filma v Indijca maskirani Peter Seliers, ki ves čas počne velike neumnosti, te pa ga nazadnje vendarle pripeljejo k sreči.
Nedelja,
14.	septembra
TV LJUBLJANA
9.15	Živ-žav: risanke, Smrkci
10.10	Flipper, 19. del ameriške nanizanke
10.35	Pragovi, 2. del madžarske nadaljevanke
11.30	Folklorni ansambel Trini-dada, 3. oddaja
12.00	Ljudje in zemlja
13.40	Reportaža o letalskem prevozniku JAT
13,50	Sto let Edvarda Rusjana, prenos letalskega mitinga z Brnika
17.00	V nedeljo popoldne iz Maribora
18.45	Risanka
19.30	TV dnevnik
19.53 Vreme
20.00	Oče na službenem potovanju, 2. del
21.05	Jazz na ekranu: Julius Hamphill Jah Band, 3. oddaja
21.35	Športni pregled
H. MREŽA__________________
11.45	Test
12.00	Kdor zna, ima (Znanje — imanje)
16.30	10. Mednarodne konjeniške dirke, Zobnatica
17.25	Vaterpolo — turnir mladosti
18.25	Zgodba s fotografije, dokumentarna oddaja
18.50	Mali koncert
19.00	Neobvezno 2: Marija iz Miloševa
19.30	TV dnevnik
20.00	Drugi spol, 4.. zadnji del francoske nadaljevanke
20.35	Včeraj, danes, jutri
21.10	Malu. 8. del brazilske nadaljevanke
21.55	Poezija
22.25	En avtor - en film: Negovalka
ZAGREB i____________________
9.55	Glasbeni tobogan
10.55	Vukov sabor, prenos
12.00	Kmetijska oddaja
13.00	Jugoslavija, dober dan
14.00	Mali koncert
14.15	Hišica v preriji, 10. del ameriške nadaljevanke
15.05	Nedeljsko popoldne
17.15	Mirni človek, ameriški film
18.55	Risanka
19.30	TV dnevnik
20.00	Oče na službenem poto-
vanju, 2. del nadaljevanke
21.00	Morje, ljudje, obale, reportaža
21.35	Športni pregled
22.20	TV dnevnik
22.40	Program plus
KOPER
17.00	Otroški program: Lamu, deklica iz vesolja. Otroci z otoka. Pravljice kar tako — 18.30 Moda v Italiji od 1940 do 1980 - 19.00 Dogodivščine na odprtem morju, tv nadaljevanka - 19.30 Povratek odpisanih, tv nadaljevanka — 20.30 Bellamy. serijski film — 21.30 Sedem TV dni - 22.00 Mladi dr. Freud, tv nadaljevanka - 23.10 Čar nepredvidenega, tv nadaljevanka — 23.40 Lucy, serijski film
AVSTRIJA I
11.00	Štajerske deželnozborske volitve - 12.00 Orientacija — 14.30 Speedway, ameriški film — 16.00 Zrcalne podobe, uganite najljubšo knjigo Karin Brandaucr — 16.15 Aliče v čudežni deželi, serijska risanka — 16.40 Modra ženska, štajerska saga - 17.10 Smrkci, serijska risanka — 17.30 Klub za seniorje — 18.30 Mi, družinski program — 19.50 Šport — 20.15 Z živalskimi očmi - 21.05 Salzburške slavnostne igre — 23.15 Priče časa: Viktor Matejka
AVSTRIJA 16
9.05	Rožnati panter — 9.30 Reportaža iz Salzburga - 10.15 Sto mojstrovin: Albrech Diirer, Avtoportret — 10.30 Nedelja na vasi, francoski film — 17.30 Športno popoldne - 18.30 Okay, oddaja za mlade — 19.25 Novo v kinu, filmi in njihove zvezde - 20.15 Kraj zločina, serijski film — 21.40 Loto — 21.55 Sam proti mafiji, ponovitev tv nadaljevanke — 23.00 Sedem dni športa — 23.30 Alemansko ogledalo, industrijska arhitektura
ITALIJA I_________________
9.30	Replay, najlepše šahovske partije - 10.30 TV film - 12.15 Zelena veda - 14.10 V nedeljo, zabavno in športno popoldne
19.55	Vreme - 20.30 TV nadaljevanka — 22.00 Športna nedelja —
23.00	TV film
ITALIJA II
10.00	TV film — 11.00 Zabavna oddaja — 11.25 Nedeljska matineja: celovečerni film — 13.25 Zdrav-
nikovi nasveti — 13.10 TV film —
14.30	Nedeljski športni prenosi —
17.00	Italijansko nogometno prvenstvo — 18.40 Gol fleš — 18.50 TV film — 20.00 Športna nedelja —
20.30	Serijski film - 21.35 TV film — 22.40 Recite A. tedenska oddaja o medicini — 23.00 Izobraževalna oddaja — 23.40 Nocoj
: ADIO
LJUBLJANA I
5.00	— 8.00 Jutranji program, 8.07 Radijska igra za otroke: Anto Gar-daš: Peske, 9.05 Še pomnite tovariši,
10.05	Nedeljska matineja, 13.20 Za naše kmetovalce, 15.00 Nedeljska reportaža, 15.40 APZ France Prešeren iz Kranja, 16.05 Humoreska tedna: Jean Kerr: Kako govoriti, 16.50 Pogovor s poslušalci. 17.50 Radijska igra: Miško Kranjec-B., Schomen: Veselo gostu vanje, 20.00 V nedeljo zvečer, 22.50 Literarni nokturno: T. S. Eliot: Pod mesečino LJUBLJANA II
6.00—19.00 Program 202, 8.00 Jutranji pogovor, 8.30 Vsi ljudje vse vemo,
9.30	Nedeljski gost, 10.30 Klicaj dneva, 11.30 Vsi ljudje vse vemo, 13.00 Pet minut humorja, 19.30 Novi rock,
20.45	Podlistek:	Janko Messner:
Skurna štorija, 21.00 Glasba iz starega gramofona, 22.15 Nove plošče LJUBLJANA Ul
10.00	Nedeljska matineja: Simfonični orkester češkoslovaškega radia iz Prage, violinist B. Matoušek, čelist J. Sire, dirigent L. Zagrosek — operne arije in monologi, 17.02 Zborovska glasba: APZ Tone Tomšič in Belgijski državni kraljevi moški zbor iz Eupna,
17.30	En sam za dva, za tri: Petrič, Stibilj, Ajdič, 18.00 Z našimi opernimi umetniki. 19.00 Znana in neznana glasba, 21.05 Sodobni literarni portret: Anne Saxton, 21.25 Zvezde opernih odrov, 2, 22.20 Glasbena tribuna mladih - Studio Ljubljana ŠTUDENT
12.50	Software program:	N.O-
.M.A.D., 14.30 Oči, da ne vidijo: Struktura bestsellerja, 16.00 Tolpa bumov: Executive Slacks, 18.00 Nove plošče: Christ on parade — Sounds of Nature in The Shrube, Full Stream Into The Brainstorm, 20.30 Nove pisarije: M. Dolar: Struktura seraja,
22.45	Koncert RŠ: YelIowman — Love at Kilamajaro
Priporočamo
• 12.00 TV' II
Kdor zna - ima
Oddaje beograjske TV »Znanje — imanje«, ki so sicer namenjene kmetovalcem, so si pridobile veliko zvestih gledalcev tudi med ljudmi iz mestnega okolja.
Poleg kmetijskih nasvetov, glasbenega in zabavnega programa Beograjčani vabijo k sodelovanju eno od krajevnih skupnosti v Jugoslaviji. Tokrat bo to KS
Vransko, ki je vsako leto gostiteljica tradicionalnega srečanja mladih zadružnikov Slovenije.
•	12.00 TV LJ
Ljudje in zemlja
Ob letošnji žetvi se nismo mogli pohvaliti z obilnimi pridelki pšenice, predvsem zato, ker se veliko kmetovalcev ni držalo priporočil strokovnjakov in ni upoštevalo primernih tehnologij, nekaj k vsemu temu pa je prispevalo tudi vreme. Za uspešno žetev je potrebno veliko storiti že ob sami setvi. Priskrbeti je potrebno kakovostno seme primernih sort, dobro obdelati zemljišče, imeti primerne sejalnice in tako naprej.
•	17.15 TV ZG I
Mirni človek
ameriški film, 1952
Ameriški boksar irskega rodu Sean Thornton zapusti ring, ko s svojim udarcem povzroči tekmečevo smrt. Odloči se, da se bo vrnil v domovino svojih prednikov in tam zaživel mirno družinsko življenje. Načrti se mu zapletejo .. .
Režija John Ford. Igrajo John Wayne, Maureen 0’Hara, Barry Fitzgerald in drugi.
•	16.05 Radio Ljubljana
I
Humoreska tedna
Vabijo k poslušanju dveh zgodbic Jeana Kerra, ki sta tematsko sicer različni, povezuje pa ju humorno obarvani motiv, ki izvira že iz obeh naslovov: prva zgodba ima naslov Kako govoriti z otroki, druga pa Pogovarjala sem se z geranijo.
•	20.45 Radio Ljubljana
II
Podlistek: Janko Messner:
Skurna štorija
Koroški zamejski pisatelj, publicist, esejist in prevajalec Janko Messner se je kot pisatelj vidneje uveljavil v času, ki je sovpadal s petdesetletnico koroškega plebiscita. Leta 1971 je objavil Koroške razglednice, tri novelistič-ne izreze iz koroške predvojne, vojne in povojne resničnosti. Razglednice je nato vključil v svojo drugo knjigo koroških zgodb, Skurne štorije, ki ga je, skupaj s Florijanom Lipušem, postavila na čelo koroške zamejske književnosti.
cn3a ♦ ubjis o!
Ponedeljek,
15.	septembra
TV LJUBLJANA
17.30	Zlatorog
17.45	Modro poletje, 11. del španske nadaljevanke
18.15	Novi rock ’86, reportaža
19.30	TV dnevnik
19.55	Vreme
20.05	Omožila sem se s Klondi-kom, 1. del kanadske nadaljevanke
21.00	Aktualno:	Kam greš,
drobno gospodarstvo?
22.00	TV dnevnik
II. MREŽA____________________
17.45	Test
18.00	Beograjski TV program
19.00	Indirekt, oddaja o športu
19.30	TV dnevnik
20.00	Znanost in mi
20.50	Včeraj, danes, jutri
21.10	Dinastija, 116. del
22.05	Stereovizija
23.05	Kronika Bitefa
ZAGREB I_____________________
8.25	Poročila
8.30	Na krilih pesmi, otroška oddaja
8.45	Mirna, Bane in lutke, otroška oddaja
9.00	TV v šoli
10.35	TV v šoli
17.20	Poročila
17.25	Kronika občin Varaždin in Bjelovar
17.45	Na krilih pesmi, otroška oddaja
18.00	Mirna, Bane in lutke, otroška odaja
18.15	Izobraževalna oddaja: iznajditelji
18.45	TV koledar
18.55	Številke in črke, kviz
19.30	TV dnevnik
20.00	Obisk, TV drama
21.15	Mali koncert
21.30	Odprta knjiga
22.00	Paralele, notranjepolitična oddaja
22.30	TV dnevnik
22.50	Šahovski komentar
23.10	Program plus
00.20 Poročila
KOPER
14.10	Otroški program: risanke. Otroci z otoka. Zdravnik in pacient, medicinska oddaja — 18.00 Zdravnik in otrok, nasveti pediatrov, oddaja v živo — 19.00 Odprta
meja. oddaja v slovenščini — 19.30 TVD stičišče - 19.45 Mesto danes — 20.30 Morilčeva sled. celovečerni film — 22.10 TVD vse danes —
22.30	Zdravnik in pacient, medicinska rubrika - 22.50 Športni pregled - 23.15 Košarka
AVSTRIJA I
9.05	Živalski svet: metulji - 9.30 Kuharske dobrote v Avstriji —
10.00	Šolska TV - 19.30 Specd-way, ameriški film — 12.05 Iskanje sledov, 2. del oddaje o arheoloških izkopavanjih — 16.30 Am. dam. des — 16.55 Poročila za otroke —
17.05	Ragglcs, lutke Jima Hcnsona
—	17.30 Tuje dežele, novi prijatelji: Hongkong, čarovnica Ming-Oi
—	17.55 Uspavanka - 18.30 Mi. družinski program — 20.15 Šport v ponedeljek — 21.15 Ulice San Francisca, serijski film - 22.05 Zdravljenje in šamanizem. 3. del: Budeizem. candomble in prastare
.izkušnje — 23.00 Otto Stoessl. portret ob 50-letnici smrti — 23.20 Šah, za naslov svetovnega prvaka ’86
AVSTRIJA II
17.15	Drža. izobraževalna oddaja
—	18.00 Lipova ulica. 41. del družinske drame — 18.30 Knight Ri-der, serijski film — 20.15 Naj me reši, kdor me lahko. 1. del nadaljevanke — 21.00 Najlepši avtomobili na svetu — 21.35 Kulturni magazin
—	21.45 Šiling, gospodarski magazin — 22.05 Sedmi pečat, švedski film — 23.40 The Adams Family. serijski film
ITALIJA I
10.00	Televideo — 11.55 Vreme - 12.00 Fleš - 12.05 TV film -
13.30	TV dnevnik - 14.00 Doku-
mentarna oddaja — 16.30 Športni ponedeljek —	17.00 Fleš —
17.05	Otroške oddaje — 18.00 Osmi dan — 18.30 Risanke —
18.40	TV film - 19.35 Almanah -
20.00	Tv dnevnik - 20.30 Celovečerni film - 22.10 Poročila —
22.20	Srečanje v kinu, informativna oddaja o novostih s filmskih platen — 22.25 Aktualna oddaja —
23.30	TV dnevnik
ITALIJA 38______________
10.00	Televideo - 12.00 TV film
—	13.00 Do trinajstih . . . — 1.3.25
Videti... - 13.30 TV film -14.35 Zabavni popoldanski program - 17.35 TV.film	18.30
Športna poročila — 18.4i> Srce in bitje srca. serijski film 20.20 Športna poročila — 20.30 TV film
—	21.25 Zabavna oddaja - 23.30 Dokumentarni film — 24.00 Nocoj
RADIO
LJUBLJANA I
4.30—8.00 Jutranji program. 8.05 Aktualni problemi marksizma. 9.35 Napotki za tuje goste. 11.35 S pesmijo po Jugoslaviji. 12.30 Kmetijski nasveti. 13.50 Ponedeljkov križemkraž.
14.30	Popoldanski mozaik. 15.30 Dogodki in odmevi. 17.00 Studio ob 17.. 20.00 Kulturni globus. 21.05 Concertgcbouworkcst in dirigent Bernard Haitink. 22.50 Literarni nokturno: Boris Gonipič: Pesmi
LJUBI J AN A II
6.00—19.00 Program 202. 8.00 Jutranji pogovor. 8.30 Strokovnjak odgovarja. 9.30 Turizem smo ljudje. 10.30 Klicaj dneva. 11.30 Ponedeljkov šport. 13.30 Vreme na Jadranu.
15.30	Dogodki in odmevi. 16.30 Iz naših krajev. 19.30—23.00 Popularnih 20
LJUBLJANA III
16.02Aktualni problemi marksizma. 16.25 Iz opernega opusa Danila Švare. 17.00 Med koncerti in simfonijami. 18.05 Naši znanstveniki pred mikrofonom: ing Peter Tancig. 18.20 0 baletnih opusih D. Škerla. Z. C iglica A Srebotnjaka in V. Ukmarja. 20.00 Literarni večer: Danijela Hilš-Thiri-on: Zbežati v preteklost. 21.00 Operni koncert: H. Holliger: Scardanel-lijev
ŠTUDENT
12.50 Software program. 13.00 Vžig.
14.30	Zajtrk pri Tiffanvu. 16.00 Tolpa Humov: PIL: album. 17.00 Info tank. 19.00 Software program
Priporočamo
• 17.30 TV LJ
oddaja za otroke
V oddaji bodo otroke seznanili z osnovami opazovanja narave, nekaterimi značilnimi rastlinami gorskega sveta, pokazali jim bomo užitne rastline, zdravilne in neužitne, strupene. Zanimiv izlet je pripravil Uroš Herlec skupaj z otroki OŠ jeseniškohohinjskega odreda.
• 20.00 TV ZG
obisk
TV drama
Mlad zagrebški režiser je režiral in sam tudi priredil novelo češkega pisatelja Jinja Mareka v televizijsko dramo. Nenaden prihod mladostnega prijatelja v dom vplivnega politika in prošnja, s katero se je obiskovalec obrnil na nekdanjega prijatelja ustvarita nenavadno dramo polno zgoščenega dialoga, saj se časovno odvije do dramatičnega konca le v popoldanskih urah. Igrajo Jovan Ličina in Zlatko Crnkovič. Dra-
mo so v zagrebških študijih realizirali z elektronsko tv-tchniko.
•	20.05 TV LJ
L. B. Berto n: Omožila sem se s Klondikom
Kanadska nadaljevanka v treh delih
Producenti so nadaljevanko označili kot resnično ljubezensko in pustolovsko zgodbo, ki obravnava zgodovino kanadskega Dawson Citvja skozi oči mlade učiteljice in siromašnega rudarja, s katerim se je poročila. Dogajanje se odvija na prelomu devetnajstega v dvajseto stoletje. Laura Beatrice Bertonova. občutljiva mlada učiteljica iz Toronta, je morala docela spremeniti svoje življenje, ko je sprejela službo daleč na severu, v yukonskem obmeinem mestu Dawson City-ju. Tam je spoznala svojega poznejšega moža Franka in z njim ustvarila družino. Njun sin Pier-re Berton. mednarodno uveljavljeni zgodovinar in pisatelj, je sodeloval kot svetovalec pri nastajanju serije, ki prikazuje, kako so se pred mnogim leti hrabri in predani pionirji borili s kruto ter oddaljeno divjino na kanadskem severu, kjer pa so bila bogata najdišča zlata.
•	20.05 Radio Ljubljana
IH
Literarni večer: Daniela Hliš-Thirion:
Zbežati v preteklost
Literarni večer bo izpolnila proza slovenske pisateljice in pesnice Danijele Hliš-Thirion. ki živi v Avstraliji. Rodila se je v Šoštanju leta 1949. z osemnajstimi leti je odšla v svet in od leta 1979 živi v Avstraliji, kjer dela kot prevajalka pri uradu za zaposlovanje. Piše fiesmi. prozo in potopise v slovenščini in angleščini. Literarni venščini in angleščini. V literarni večer so uvrstili pogovor z avtorico ter dve zgodbi: Zbežati v preteklost in Tihotapci posebne vrste.
•	Radio Ljubljana
Glasba 20. stoletja
V oddaji GLASBA 20. STOLETJA nadaljujejo predvajanje tridelnega glasbenega dela skladatelja HEINZA HOLLIGER-JA — Scardanellijev ciklus. To delo so prvič izvedli lani oktobra na glasbenih dnevih v Donauesc-hingenu, prav tako v treh delih.
Torek,
16.	septembra
TV LJUBLJANA
17.25	Poročila
17.30	MPF Celje '85, 5. oddaja
18.00	Periskop
18.45	Risanka
19.30	TV dnevnik
20.05	Slavnostna večerja v pogrebnem podjetju, gledališka predstava SLG Celje
22.10	Svet na zaslonu
22.55	TV dnevnik
II. MREŽA______________
17.10	Test
17.25	TV dnevnik
17.45	Mali svet, otroška oddaja
18.15	Mostovi— hidak
18.45	Ameriški cirkus, zabavnoglasbena oddaja
19.30	TV dnevnik
20.00	Žrebanje lota
20.05	Premor
20.10	Nogomet za pokal UEFA, Borussia : Parti-
•zan. prenos
ZAGREB I______________________
8.25 Poročila
8.30	Mali svet 9.00 TV v šoli
12.30	Poročila
16.40	TV v šoli
17.40	Poročila
17.45	Mali svet. otroška oddaja 18.15 Iznajditelji, izobraževalna
oddaja
18.45	TV koledar
18.55 Številke in črke. kviz
19.30	TV dnevnik
20.00	Žrebanje lota
20.05	Doktor v hiši, angleški film
21.40	Teme in dileme, notranjepolitična oddaja
23.10 TV dneenik
23.30	Program plus 00.40 Poročila
KOPER
14.10	Otroški program: risanke. Otroci z otoka. Sedmi kontinent —
18.00	Ljubezen in oblast, tv nadaljevanka — 19.00 Odprta meja, oddaja v slovenščini — 19.30 TVD stičišče — 19.45 Mesto danes —
20.00	Lucy, tv nadaljevanka — 20 ^ dolar slave, celovečerni ame. .1 film — 22.15 TVD vse danes — 22.30 Melodrama, tv nadaljevanka — 23.40 Koroška
AVSTRIJA I____________
9.05	Živalski svet: Avstralski divji psi — 9.30 Italijanščina — 10.00 Šolska TV — 10.30 Moj Leopold, nemški film — 12.10 Šport v ponedeljek. ponovitev — 16.30 Am. dam, des - 16.55 Poročila za otroke — 17.05 Čebelica Maja. serijska risanka - 17.30 Tudi hec mora biti — 17.55 Uspavanka -18.00 Slika Avstrije — 20.15 Prednost. oddaja o varnosti v prometu - 20.15 Dallas, ameriška tv nadaljevanka - 22.00 Opera for Africa, 2. del posnetka dobrodelne prireditve iz veronske opere — 23.00 Galerije — 23.30 Bellamv, serijski film - 00.15 Poročila
AVSTRIJA El__________
17.00	Šolska TV - 17.30 Orienta-cija — 18.00 Ko pride Kulli, razvedrilna oddaja — 18.30 Kight Ri-der, serijski film - 20.15 Kaj sem po poklicu? — 21.35 Kulturni magazin — 21.45 Ziicshtigs klub v gosteh pri Klubu 2
ITALIJA I___________________
10.00	Televideo — 11.55 Vreme - 12.00 Fleš - 12.05 Zabavni opoldanski program - 13.30 TV dnevnik - 13.55 Tri minute o... -14.05 TV film - 15.00 Italijanska kronika — 15.30 Šolska TV —
16.00	Otroški program — 17.00 Fleš — 17.05 Otroške oddaje — 18.20 Prosti kotiček - 18.40 Risanka - 18.50 TV film - 19.35 Almanah — 19.55 Vreme — 20.00 TV dnevnik — 20.30 Dragulj, 7. del tv nadaljevanke - 22.15 Poročila - 22.25 Glasbena oddaja —
23.00	TV film - 23.45 TV dnevnik, Danes v parlamentu - 23.55 Dokumentarni program
ITALIJA II
10.00	Televideo - 11.55 Zabavni opoldanski program - 13.00 Ob trinajstih - 13.25 Kot mi - 13.30 TV film - 14.30 Fleš - 14.35 Zabavna oddaja - 16.25 Šolska TV —
16.55	Otroške oddaje - 17.30 Fleš
-	17.40 TV film - 18.30 Športna poročila - 18.40 Serijski film — 19.40 Vreme - 151.45 TV dnevnik
20.20	Športna poročila — 20.30 Celovečerni film - 22.10 Poročila
—	22.20 Srečanje v kinu, informativna oddaja - 22.25 TV dosje, dokument tedna — 23.40 Nocoj

RADIO
LJUBLJANA I
4.30—8.00 Jutranji program, 8.05 Radijska šola za srednjo stopnjo: Umetnost na Slovenskem. 9.35 Napotki za tuje goste, 12.30 Kmetijski nasveti, 13.45 Mehurčki, 14.05 V korak z mladimi, 15.10 Popoldanski mozaik, 15.30 Dogodki in odmevi, 18.00 Sotočja iz Maribora, 12.05 Radijska igra: John Ruganda: Črna mamba,
22.50	Literarni nokturno: Karel Šik-tanc: Zakramenti
LJUBLJANA II
6.00—19.00 Program 202, 8.00 Jutranji pogovor, 8.30 Z Valom 202 po Jugoslaviji, 9.30 Zakaj vam je vroče?
10.30	Klicaj dneva, 13.30 Vreme na Jadranu, 15.30 Dogodki in odmevi,
16.30	Iz naših krajev, 19.25 Stereora-■* ma, 20.00 Glasbeno skladišče. 21.30
Jazz: Charlie Mariano — ack van Ro-oyen kvintet, 22.15 Berklee jazz — beat: kvintet Mili Bermejo, Larry Porter — Allan Praskin kvartet
LJUBLJANA III
16.02	Radijska šola za srednjo stopnjo: Umetnost na Slovenskem, 16.35 Šestnajst strun, W. A. Mozart, R. Schumann, F. Juvanec, 17.20 Radijska univerza, 18.45 Naši umetniki pred mikrofonom: Karel Jerič, 19.00 Koncertni solisti: harfistka Olga Er-deli, 19.25 Vokalna glasba 20. stoletja: P. Hind^mith, G. Petrassi, 20.00 Pogledi na sodobno umetnost, 20.20 Simfonični orkester avstrijskega radija, klarinet: Sabine Meyer, dirigent Luciano Berico: W. A. Mozart: Koncert za klarinet in orkester v A-duru, L. Berio: Simfonija za osem glasov in orkester, 21.30 Serenada s čembalom, 22.15 Darian Božič: Requiem-collage sonore po pesnitvi R. Rodže-stvenskega
ŠTUDENT
12.50	Software program, 13.00 Vžig,
14.30	Pokukajmo čez planke, 16.00 tolpa bumov: Vinny Golia Large En-semble, 17.00 Info tank, 19.00 Soft-ware program
Priporočamo
• 17.30 TV LJ
Festival MPZ Celje 85
Z mednarodnega tekmovanja pevskih zborov Celje 85 predstavljajo dva gostujoča udeleženca: mladinski zbor iz Stainza v Avstriji pod vodstvom Rolanda Kempa si je »prislužil« srebro, še posebne simpatije publike in žirije pa je žel dekliški zbor iz Debrecena na Madžarskem z mladim zborovodjo Laszlom Tame-sijem (in talismanom-medved-kom), ki si je priboril zlato odličje.
•	18.00 TV LJ
Periskop
Z oddajo začenja Periskop že tretje šolsko leto. Po ocenah sodeč je njegovo šolsko spričevalo kar dobro, nekaj malega nevšečnosti si je prislužil na izpitu iz naše materinščine, sicer je pa kar šlo. Ta uvod zato, da se spet spomnite in sedete ob običajni uri pred sprejemnike in skupaj obudite spomin na počitnice.
m 20.05 TV LJ
Ivo Brešan:
Slavnostna večerja v pogrebnem podjetju
Sodobnega hrvaškega dramatika Iva Brešana poznajo po vsej Jugoslaviji pa tudi zunaj njenih meja po gledališki igri »Predstava Hamleta v vasi Spodnja Mrdu-ša«. Med sodobnimi jugoslovanskimi dramatiki je Brešan najpogosteje igrani avtor na odrih slovenskih gledališč, ki so poleg »Predstave Hamleta« uprizorila še njegove groteskne tragedije: »Smrt predsednika hišnega sveta«, »Hudič na filozofski fakulteti« in »Slavnostna večerja v pogrebnem podjetju«. Slednjo so ob koncu lanske sezone v režiji Francija Križaja uprizorili na odru Slovenskega ljudskega gledališča v Celju.
Brešan je dogajanje svoje igre postavil na pokopališče. Tega ni storil iz veselja do morbidnega humorja, temveč zato, da bi pokazal, da je naš svet izgubil vrednote, na katerih je temeljila tradicionalna človeška skupnost ter postal sejmišče goljufive in kupljive družbe.
Igrajo: Borut Alujevič, Iztok Valič, Peter Boštjančič, Bruno Baranovič, Anica Kumar, Bogomir Veras, Bojan Umek, Franc Lukač, Tonka Orešnik, Vera Pri-stor in drugi.
•	20.05 TV ZG I
Doktor v hiši
angleški film, 1954
Film so posneli po istoimenskem romanu Richarda Gordo-na. V vlogi Simona Sparovva, nadebudnega študenta medicine, ki hoče postati dober zdravnik in nabira znanje in izkušnje v veliki londonski bolnišnici, pa je navdušil igralec Dirk Bogarde.
Režija Ralph Thomas. Igrajo še Muriel Pavlov, Kenneth More in drugi.
cnHa * uejis -8
Sreda,
17.	septembra
TV LJUBLJANA
17.20	Slovenske ljudske pravljice: O treh kraljevih sinovih, 1. del
17.35	Modro poletje, 12. del španske nadaljevanke
18.15	Gozdovi:	Človek proti
gozdu, 2. del izobraževalnega niza
18.45	Risanka
19.30	TV dnevnik
19.55	Vreme
20.05	Film tedna: Alsino in kondor, kubansko-mehiški film
21.30	Spoznano — neznano, oddaja o znanosti
22.10	TV dnevnik
II. MREŽA
15.10	Namizni tenis, turnir evropskih prvakov, reportaža iz Viteza
15.55	Doktor v hiši, ponovitev angleškega filma
17.25	Glasbena oddaja
17.55	Budimpešta: nogomet za pokal evropskih prvakov, Vasas: Velež, prenos
19.45	Risanka
20.00	Športna sreda, 1. tekma
1.	kola evropskih prvakov in šahovski komentar srečanja Karpov—Kasparov
22.30	Poročila
ZAOREB I_____________________
8.25	Poročila
8.30	Burleske
9.00	TV v šoli - 10.35 TV v šoli
12.30	Poročila
16.35	TV v šoli 17.40 Poročila
17.45	Burleske
18.15	Pred pisanim svetom po-
Irlirpv
18.45	TV koledar
18.55	Številke in črke, kviz
19.30	TV dnevnik
20.00	Obarvana svetloba in film Zgodba o policaju
22.30	TV dnevnik
22.50	Program plus 00.00 Poročila
KOPER
14.10	Otroški program: risanke, Ante, laponski deček, Sedmi kontinent — dokumentarna oddaja —
18.00	Ljubezen in oblast, tv nadaljevanka — 19.00 Odprta meja, oddaja v slovenščini — 19.30 TVD
stičišče — 19.45 Mesto danes —
20.25	Lucy, tv nadaljevanka —
20.30	Variete - 22.20 TVD vse danes — 22.40 Nogomet: Evropsko prvenstvo
AVSTRIJA I
9.05	Živalski svet: Pajki — 9.30 Francoščina — 10.00 Šolska tv —
10.30	Šport je njeno življenje, kitajski film — 11.55 Ouantenmecha-nik, risanka — 12.10 Prednost, ponovitev oddaje o varnosti v prometu — 13.00 Poročila — 16.30 Nova lutka, lutkovna predstava - 16.55 Poročila za otroke - 17.05 Jolly Box, risanke — 17.30 Velikomestni vrvež na daljnem vzhodu, 1. del. serije — 17.55 Uspavanka — 18.00 Slika Avstrije — 18.30 Mi, družinski program — 19.00 Avstrija danes — 20.15 Gospodarica Thornhilla, angleški film — 22.55 Novosti iz sveta filma — 23.40 Poročila
AVSTRIJA II
17.00	Potovati, 2. del - 17.30 Zemlja in ljudje — 18.00 Ljudje in živali — 18.30 Knight Rider, serijski film — 20.15 Mojster pevec, v spomin na Fritza Wunderlicha —
21.35	Kulturni magazin — 21.45 Nogomet, tekme za evropski pokal — 00.00 Poročila
■TALIJA I________________
10.00	Televideo — 11.55 Vreme —
12.00	Fleš — 12.05 Zabavni opoldanski program — 13.30 TV dnevnik — 13.55 Tri minute o... —
. 14.00 TV film - 15.00 Aktualna oddaja - 15.30 Šolska TV - 16.00 Otroške oddaje — 17.00 Fleš — 17.05 Otroški program — 18.10 TV kronika — 18.40 Risanka — 18.50 Serijski film - 19.35 Almanah - 19.55 Vreme - 20.00 TV dnevnik - 20.30 TV film - 21.25 Dokumentarna oddaja — 22.10 Srečanje v kinu, informativna oddaja - 22.15 Poročila - 22.25 Športna sreda — 23.00 TV film — 23.45 TV dnevnik
ITALIJA II___________________
10.00	Televideo — 11.55 Zabavni opoldanski program — 13.00 Ob trinajstih - 13.25 Knjige - 13.30 TV film - 14.30 Fleš - 14.35 Za-barvni program 16.25 Šolska tv
—	16.55 Program za otroke —
17.30	Fleš — 17.35 Iz parlamenta
—	17.40 Otroški program — 18.10 Prosti kotiček - 18.30 Športna poročila — 18.40 Serijski film —
19.40	Vreme - 19.45 TV dnevnik
—	20.20 Športna poročila — 20.30 Celovečerni film — 22.15 Zabavna oddaja - 23.30 Poročila - 23.40 Glasbena oddaja — 24.00 Nocoj
RADIO
LJUBLJANA I
4.30—8.00 Jutranji program. 8.05 Za knjižne molje. 9.35 Napotki za tuje goste, 10.40 Lokalne radijske postaje se vključujejo, 12.30 Kmetijski nasveti, 14.05 Razmišljamo, ugotavljamo.
15.30	Dogodki in odmevi, 17.00 Studio ob 17., 18.30 S knjižnega trga.
20.00	Beethoven v glasbi in besedi: Aci Bertoncelj. Lenča Ferenčak,
21.05	Modest Musorgski: odlomki iz opere Hovanščina, 22.50 Literarni nokturno: Gary Synder: Potok Pinte,
23.05	Jazz za vse LJUBLJANA II
6.00—19.00 Program 202,8.00 Jutranji pogovor. 8.30 Strokovnjak odgovarja. 9.30 Kje pa vas čevelj žuli?
10.30	Klicaj dneva, 11.30 Prijetno s koristnim. 13.30 Vreme na Jadranu,
15.30	Dogodki in odmevi, 16.30 Iz naših krajev, 19.30 SOS — v sredo obujamo spomine. 20.30 Melodije po pošti
LJUBLJANA III
16.02	Pretok idej, 16.25 Slavko Zimšek — violina, Marjana Korošec — klavir, 18.05 Znanost in družba.
18.20	Arsantiqua: K. Stamic Koncert za violino in orkester, A. Vivaldi: Magnificar za soliste, zbor in orkester v g-molu, 19.35 Izbrana proza: Apu-lej: Metamorfoze, 20.00 Svet glasbe, svet umetnosti: B. Britten, R. Schumann, A. Srebotnjak. A. Bruckner — Simfonija št. 6 v A-duru, 22.00 Okrogla miza tretjega programa ŠTUDENT
12.50	Software program, 13.00 Vžig,
16.00	Tolpa bumov: Melody Makers: Play The Game Right, 17.00 Rodk indok, 18.00 Alter lestvica. 19.00 Software program
Priporočamo
m 18.10 TV LJ
Gozdovi: človek proti gozdu
2.	del izobraževalnega niza
V času, ko so na 18. Mednarodnem kongresu IUFRO v Cankarjevem domu predstavljali raziskovalne dosežke znanstveniki z vsega sveta, se njihovim prizadevanjem pridružuje televizija z oddajo Človek proti gozdu. Človek s svojimi posegi skozi tisočletja ruši ustvarjalno naravno ravnotežje v gozdu. Z naraščanjem števila prebivalcev ter z razvojem civilizacije in industrializacije se to še poglablja.
Strokovni sodelavec pri pripravi oddaje je bil mag. Igor Smolej, dipl. ing. z Inštituta za gozdno in lesno gospodarstvo Slovenije.
I informativni tadnik
# 19.35 Radio Ljubljana
IH
Izbrana proza:
Apulej — Metamorfoze
V	Izbrani prozi boste slišali odlomek iz enega najbolj znanih in priljubljenih literarnih del pozno-antičnega pisca in filozofa Apule-ja — njegov spis z naslovom Metamorfoze ali Zlati osel. To je očarljiva, z bujno domišljijo napisana zgodba, ki nas popelje v slikovito poznoantično Grčijo, v gore, kjer se potikajo antični ro-komavhi, ki razkladajo svoje dogodivščine v svoji latovščini, med preproste ljudi na deželi, v bujno dekadentno okolje cvetočih mest, v pisan preplet Apulejevih pripovednih vložkov o strahovih in prikaznih, nezvestih ženah, čarovnicah in veščah, vse skozi oči glavnega junaka, v osla spremenjenega, a s človeško pametjo mislečega Lucija. Delo je prevedel Primož Simoniti.
g 21.20 TV u
Spoznano -neznano
Vsakoletna prireditev jugoslovanskega inovatorstva »Rast YU«, je pritegnila letos tudi televizijsko pozornost. Tako so pripravili oddajo, ki bo prikazala nekatere novejše domače dosežke na tem področju. Čeprav so poskušali dati težo večjim dosežkom, se niso mogli izogniti tudi »drobnim« inovatorjem, ki dajejo gibanju poseben čar.
g 20.05 TV LJ
Alsino in kondor
kubansko-mehiški film
V	središču dogajanja se plete zgodba o trinajstletnem dečku Alsinu. ki si nadvse želi. da bi poletel, da bi poletel tako kot kondor. Sicerpa film opisuje tudi naraščujočo represijo in nasilje, ki spodbuja splošno ljudsko gibanje. Film opisuje dogajanja v Nikaragvi, pomensko pa seže tudi prek nacionalnih meja.
Režija Miquel Littin.
g 20.00 TV ZG I
Zgodba o policaju
francoski film, 1975
Detektivsko zgodbo o policaju, ki nikdar ne nosi pištole, so posneli po knjigi Rogelja Bomic-ha. V filmu so zajete značilne vsebine policijskega dela: lov na ljudi, ovaduhi, prisluškovanja, preiskave.
Režija Jacques Derav. Igrajo Alain Delon, Jean-Louis Trintig-nant, Renato Salvatori in drugi.
l aB«s * cnaa
8.	PCTKOV TEDEN
Četrtek,
18« septembra
TV LJUBLJANA
17.30	Poročila
17.35	Miškolin:	Miškolin v
krempljih
17.45	Čirule—čarule: Čarovska dežela
17.50 Modro poletje, 13. del Španske nadaljevanke
18.15	Delegatska tribuna
18.45	Risanka
19.30	TV dnevnik
20.05	Tednik
21.10	Zgodbe z male strani, 3., zadnji del češkoslovaške nadaljevanke
22.10	Abecedarium
■I. MREŽA
15.55	Zgodba o policaju, angleški film
17.25	TV dnevnik
17.45	Učitelj, 7., zadnji del otroške nadaljevanke
18.15	Znanost 1
18.45	Goli z evropskih nogometnih igrišč
19.30	TV dnevnik *
20.00	Hiša, 9. del poljske nadaljevanke
21.35	Poročila
21.40	Umetniški večer: Podbi-okovski večeri
ZAGREB I_____________________
8.25	Poročila
8.30	Učitelj, 7., zadnji del otroške nadaljevanke
9.00	TV v šoli
10.35	TV v šoli
12.30	Poročila
16.00	TV v šoli
17.10	Poročila
17.15	TV koledar
17.25	Številke in črke, kviz
17.45	Učitelj, 7., zadnji del otroške nadaljevanke
18.15	Znanost
19.30	TV dnevnik
20.00	Politični magazin
21.00	Miniature 22*10 TV dnevnik
22.30	Program plus
KOPER
14.10	Otroški program: risanke, Ante. laponski deček. Sedmi kontinent. tv nadaljevanka — 18.00 Ljubezen in oblast, tv nadaljevanka —
19.00	Odprta meja. obdaja v slovenščini 19.30 TVD stičišče -
19.45	Mesto danes - 20.00 Lucy, tv nadaljevanka 20.30 Veliki vrh, celovečerni film — 22.20 TVD vse danes
TV IN RA VODNIK
AVSTRIJA I
9.00 Poročila — 9.05 Živalski svet: Živali v Beringovem morju — 9.30 Zemlja in ljudje — 10.00 Šolska TV
—	10.30 Nočni klub za Sarah Jane, ameriški film — 12.05 Klub za seni-oije — 13.00 Poročila — 16.30 Am, dara, des — 16.55 Poročila za otroke — 17.05 Sindbadove pustolovščine, serijska risanka — 17.30 Potepuh, dogodivščine pastirskega psa — 17.55 Uspavanka — 18.00 Slika Avstrije - 18.30 Mi, družinski program — 19.00 Avstrija danes
—	20.15 Nekoč, oddaja Teddyja Podgorskega — 21.15 Bingo!, reportaža — 21.50 Ena-dva-x. nogomet in nogometna napoved —
22.20	Paradiž GESMBH, tv film -23.55 Poročila
AVSTRIJA »
17.15	Cvetovi, znamenja za mrčes, reportaža — 18.00 Povabilo h kuharskemu omizju - 18.30 Knight Rider, serijski film — 20.15 Domača reportaža — 21.35 Kulturni magazin - 21.50 Klub
ITALIJA I_____________________
10.00	Televideo — 11.55 Vreme —
12.00	Fleš - 12.05 Zabavni opoldanski program — 13.30 TV dnevnik — 13.55 Tri minute o... —
14.00	TV film - 15.00 Italijanska kronika — 15.30 Šolska TV —
16.00	Risanke — 17.00 Fleš —
17.05	Otroški program — 18.10 Vse knjige, informativna oddaja o novistih iz tiskam — 18.40 Risanka
-	18.50 Serijski film - 19.35 Almanah — 19.55 Vreme - 20.00 TV dnevnik — 20.30 Zabavna oddaja
-	22.00 Poročila - 22.10 Glasbena oddaja — 23.00 TV film —
23.45	TV dnevnik
ITALIJA II______________
10.00	Televideo — 11.55 Zabavni opoldanski program - 13.00 Ob trinajstih — 13.25 Ambient 13.30 TV film — 14.35 Zabavni program
—	16.55 Otroške oddaje — 17.40 Glasbena oddaja 18.30 Športna poročila - 18.40 TV film - 20.20 Športna poročila — 20.30 TV* film
—	22.10 Srečanje v kinu, informativna oddaja — 22.15 Športni četrtek
RADIO
LJUBLJANA I
4.30—8.00 Jutranji program, 8.05 Radijska šola za višjo stopnjo: Boji hajdukov proti turški oblasti, 9.35 Napotki za tuje goste, 11.35 Naše pesmi in plesi. 14.05 Za mlade radovedneže. 14.45 Naš gost. 15.30 Dogodki in odmevi, 17.00 Studio ob 17.. 18.30
Čerrfbalo in orgle: J. Zupan. V. Ukmar, S. Vremšak. P. Šivic, 20.00 Četrtkov večer domačih pesmi in napevov. 21.05 Literarni večer: Umetniška beseda: Sonja Blaž. 22.50 Literarni nokturno: Jakov Juričič: Hišni prag LJUBLJANA II
6.00	— 19.00 Program 202, 8.00 Jutranji progovor, 8.30 Leteča reportaža,
9.30	Pri vas na počitnicah, 10.30 Klicaj dneva. 11.30 Bodice, nabodala in osati. 13.30 Vreme na Jadranu. 15.30 Dogodki in odmevi, 16.30 Iz naših krajev. 19.25 Stereor^ma. 21.00 Zavrtite, uganite. 22.15 Jazz festival Bled 86: Big band RTV LJUBLJANA III
16.02	Radijska šola za višjo stopnjo: Boji hajdukov proti turški oblasti,
16.35	Altistka Bogdana Stritar, 17.00 Popoldanski komorni koncert, 18.05 Zunanjepolitični magazin. 18.20 Glasba Uroša Kreka in Gyorkya Lige-tija, poje Komorni zbor RTV Ljubljana. 18.40 Izšlo je, 19.00 Komorni studio: S slovenskih glasbenih dni 86,
20.00	Iz dejavnosti tujih radijskih postaj
ŠTUDENT
12.50	Software program, 13.00 Vžig brez pilota: 400 DM plus stroški na mesec, 15.00 Gost, ki bo zamudil,
15.30	Gost, ki je zamudil, 16.00 Tolpa burno v: Rova Saxophone quartet: Saxophone Diplomacy, 19.00 Softwa-re program, 20.00 Nočni vžig. 21.30 Johnny was here: Zgodovina cenzura,
24.00	Potop
Priporočamo
•	16.02 Radio Ljubljana IH
Radijska šola za višjo stopnjo:
boji hajdukov proti Turkom
V balkanskih deželah pod turško vladavino se je hajduštvo pojavilo v različnih oblikah, kajti vzroki njegovega nastanka so bili različni. Hajduštvo kot oblika boja in roparskega gospodarstva izhaja neposredno iz srednjeveškega cestnega razbojništva. Številni zapisi evropskih potnikov, ki so nastali med 16. in 19. stoletjem pripovedujejo o tem, da je potovanje po vseh cestah in karavanskih poteh pomenilo veliko nevarnost za življenje in imetje popotnikov ter trgovcev.
•	18.15 TV LJ
Delegatska
tribuna
Na prvem jesenskem zasedanju slovenske skupščine bodo delegati med drugim razpravljali o predlogu zakona o pogojih za prodajo stanovanj v družbeni lastnini, osnutku zakona za prodajo stanovanj v družbeni lasti, osnutku zakona za pospeševanje proizvodnje hrane, ena osrednjih
DCLO
tem zasedanja pa bo prav gotovo analiza o izvajanju zakona o cestah, ki je bil dopolnjen še v začetku letošnejga leta.
O tem in o novih družbenih dogovorih za pospešitev razvoja manj razvitih republik in pokrajine Kosovo bo spregovorila tudi »Delegatska tribuna«.
Seveda pa bo kot običajno del oddaje namenjen delegatskim pobudam in vprašanjem. Tokrat bo treba odgovoriti, zakaj Republiški komite za zdravstvo ne objavlja več podatkov o radiaciji po Černobilski nesreči in zakaj je nujno spremeniti zakon o Slovenski akademiji znanosti in umetnosti.
• 18.45 TV II
Naša pesem — Maribor 86
Vsako drugo leto je v aprilu tekmovanje odraslih pevskih zborov Slovenije, ki ima pod naslovom Naša pesem svoj domicil v Mariboru. Letos je tekmovalo 14 zborov, ki so morali zadostiti strogim pogojem. Bilanca po tekmovanju pa je takale: trije ženski zbori so osvojili bronasti in srebrno odličje, med pet moških zborov so bila razdeljena tri srebrna in dve bronasti odličji, med mešanimi zbori pa so bili trije srebrni in trije zlati.
Posvetovanje zborovodij in organizatorjev je značilno osvetlilo razmere, v katerih naše zborovsko prepevanje ne živi tako urejeno, kot bi morda sodili po rezultatih. Delo terja silovite napore pevcev in zborovodij, na vseh straneh pritiska problem denarja in izobraževanja, tisto najlepše — muzika in pristna ljudska občutja, pa vendarle pogosto zažarijo iz nastopov.
6 22.10 TV LJ
Abecedarium
dokumentarna oddaja
Dokumentarna oddaja je (filmski) prost spis šolarja iz Trubarjeve rojstne Raščice, ki, kot filmska kamera, opazuje in beleži nekajletne priprave krajanov tega kraja, ki pripravljajo 400-letnico smrti tega velikega rojaka. »Rdeča nit« fantove pripovedi je prepletanje misli, ki mu jih je vcepil oče (domača vzgoja), tovarišica Marija Bo konca osemletke na šoli Primoža Trubarja v Velikih Laščah (šolska vzgoja) in tistega, kar plete sam, kot opazovalec življenja okoli sebe, kot vedno boljši poznavalec Trubarjevih tekstov in spoznanje, da je Trubarjevo izročilo nekaj več od same njegove domačije, ki jo zdaj domačini imenujejo »Trubarjev gaj«.
Petek,
19. septembra
TV LJUBLJANA
17.35	Poročila
17.40	Pesmi in zgodbe za vas: Zlata goska
17.55	Modro poletje, 14. del španske nadaljevanke
18.20	Industrijsko oblikovanje: Grafično oblikovanje
18.45	Risanka
19.30	TV dnevnik
19.55	Vreme
20.05	Afrika: Karavane zlata, 3. del angleške dokumentarne serije
21.10 Derrick, nemška nanizanka
22.25	Poceni detektiv, ameriški film
II. MREŽA
14.55	DP v tenisu (Ž), finale, prenos
17.25	TV dnevnik
17.45	Dajmo, družimo se, otroška serija
18.15 Kulturna dediščina, izobraževalna oddaja
18.45	S plesnim orkestrom RTV Novi Sad
19.35	EP v športno-ritmični gimnastiki, posameznice skupine A
21.30	Poročila
21.35. Porota, kontaktna oddaja
22.40	Nočni kino: šest junijskih dni, jugoslovanski film
00.10 Šahovski komentar
ZAOREB I_____________________
8.20	Poročila
8.25	Dajmo, družimo se, otroška oddaja
8.55	TV v šoli
10.35	TV v šoli
12.35	Poročila
16.40	TV v šoli
17.40	Poročila
17.45	Dajmo, družimo se, otroška oddaja
18.15 Kulturna dediščina, izobraževalna oddaja
18.45	TV koledar
18.55	Številke in črke. kviz
19.30	TV dnevnik
20.00	Pustolovščine Sherlocka Holmesa. 9. del angleške nanizanke
20.55	Klub 4, zabavnoglasbena oddaja
21.40	TV dnevnik
21.55	V petek ob 22h, kulturni magazin
23.25	Program plus
KOPER
14.10	Otroški program: risanke, Ante, laponski deček. Sedmi kontinent, dokumentarna oddaja —
18.00	Ljubezen in oblast, tv nadaljevanka - 19.00 Odprta meja. oddaja v slovenščini - 19.30 TVD stičišče — 19.45 Mesto danes —
20.00	Lucy, tv nadaljevanka —
20.30	Giuseppe Verdi: Falstaff. opera, orkester gledališča San Car-lo iz Neaplja, dirigent Daniel Orel — 22.40 TVD vse danes - 23.00 Zadeva \Vatergate, dokumentarna oddaja — 23.50 Šport
AVSTRIJA I
9.05	Živalski svet: Enciklopedija pod vodo — 9.30 Ruščina - 10.00 Šolska TV - 10.30 Dežela mojega srca, ameriški film — 12.00 Domača reportaža, ponovitev — 16.30 Am, dam, des — 16.55 Poročila za otroke — 17.05 Niklaas. deček iz Flandrije, serijska risanka - 17.30 Prišla je iz vesolja, pustolovščina v Visokih Tatrah — 17.55 Uspavanka - 18.00 Slika Avstrije - 18.30 Mi, družinski program — 20.15 Primer za dva, serijski film — 21.15 Modna revija — 21.20 To so bili časi: popevkarske zvezde, portret Catarine Valente - 22.05 Mojstrovine: V kraljestvu strasti, japonski film —
23.55	Between Daydream And . . videoumetnost Naoko Fujihata Ko-rutduka — 00.05 Poročila
AVSTRIJA II
16.20	Bolnišnica na koncu mesta, 4. del tv nadaljevanke — 17.15 Sestanek z živaljo in človekom —
18.00	Tedenski pregled — 18.30 Knjght Rider. serijski film — 20.15 Velike družine: Plemstvo v Avstriji - 21.35 Kulturni magazin - 21.45 Šport - 22.15 Vražji človek, ameriški film - 23.00 Alfred Hitchcock: In tako je umrla Riabouchinska. film - 23.55 Poročila
ITALIJA I_____________
10.00	Televideo - 12.05 Zabavni opoldanski program - 13.30 TV dnevnik - 13.55 Tri minute o .. -
14.00	Dokumentarna oddaja —
15.00	Aktualnosti iz kulture -
16.00	Otroške oddaje - 17.05 Program za otroke 18.20 Prosti koti-ček - 18.40 Risanka - 18.50 Serijski film - 20.30 Celovečerni film - 22.20 Zabavna oddaja - 23.40 Aktualna oddaja.
ITALIJA II
13.30	TV film - 14.35 TV nadaljevanka - 16.00 Risanke — 16.55 Otroška oddaja - 17.40 Glasbena oddaja - 18.40 Serijski film -
20.30	TV film — 21.50 TV film —
22.50	Zabavna oddaja
RADIO
LJUBLJANA I
4.30—8.00 Jutranji program. 8.05 Radijska šola za nižjo stopnjo: S. Prokofjev: Otroški album. 8.45 Naši umetniki mladim poslušalcem. 9.35 Napotki za tuje goste. 12.50 Kmetijski nasveti. 14.05 Dve popularni partituri B. Brittna in I. Stravinskega.
14.30	Človek in zdravje, 15.30 Dogodki in odmevi. 17.00 Studio ob 17.,
18.00	Glasba starih mojstrov. 18.15 Gremo v kino. 20.00 To imamo radi.
21.05	Oddaja o morju in pomorščakih, 22.50 Literarni nokturno: Jene Starc: Pesmi
LJUBLJANA II
6.00	— 19.00 Program 202. 8.00 Jutranji pogovor. 8.30 Za konec tedna: rekreacija. 9.30 Turistični teleprinter.
10.30	klicaj dneva, 13.30 Vreme na Jadranu, 15.30 Dogodki in odmevi.
16.30	Iz naših krajev, 19.30 Stop pops in novosti, 22.15 Od plošče do plošče
LJUBLJANA III
16.02	Radijska šola za nižjo stopnjo: glasbena ura: S. Prokofjev — Otroški album. 16.35 Miniature velikih mojstrov, 17.00 Popoldanski concertino,
18.05	Mednarodna radijska univerza,
18.20	Iz manj znanih oper, 19.30 Z jugoslovanskih koncertnih odrov,
21.00	Glasbeni nokturno. 22.00 Radijska igra: Vladimir Kocjančič — En dan Denisa Ivanoviča
Študent
12.50	Software program, 13.00 Vžig,
16.00	Tolpa bumov: Flesh For Lulu: Big Fun City, 17.00 Info tank. 18.00 Nove plošče: Oh Dev, Oi Polloi, Aoa,
19.00	Software program, 20.00 Nočni vžig, 2. 20.30 Govorni odprti termin: Franz Koglmann - Dunajska šola,
22.00	Ideal jazza, 24.00 Potop.
Priporočamo
R 16.02 Radio Ljubljana III
Radijska šola za nižjo stopnjo:
S. Prokofjev: Otroški album
Za poslušanje in doživljanje glasbe so izbrali klavirske skladbice S. Prokofjeva, v katerih z glasbo riše otrokov dan od jutra do večera. Naslovi skladb so: Jutro, Sprehod, Mala pravljica. Kes, Valček, Ples murnov. Dež in mavrica. Igra. Koračnica, Večer in Mesečina nad trato. Ob vsaki skladbi je besedilo, ki še poudari glasbčno doživetje. Ker celotna skladba traja samo 18 minut, bo še dovolj časa, da se ob njej pogovorite in da učenci narišejo, kar jim je bilo najbolj všeč. Ce skladbo presnamete, jo lahko učencem še enkrat zavrtite, da bodo lahko zaplesali. Skladbe iz Otroškega albuma igra pianist Andrej Jarc.
# 18.05 Radio Ljubljana
III
radijska univerza:
Novo mesto pod Kelti
Drugi del predavanja profesorja Toneta Kneza iz Dolenjskega muzeja govori o Novem mestu pod Kelti in Rimljani. Avtorje v prvem delu ugotavljal, da je bilo Novo mesto v strokovnih krogih še pred dobrim desetletjem znano predvsem kot bogato najdišče halštatskih grobov. v letih 1973—75 pa so v mestu načrtno raziskali keltsko rimsko grobišče z več kot 200 grobovi. Po dosedanjih raziskavah je znano, da je bilo Novo mesto nepretrgano naseljeno od časov kulture žarnih grobišč do pozne antike, torej od
9.	stoletja pred našim štetjem do 4. stoletja našega štetja. Vdor Keltov sredi 3. stoletja pred našim štetjem je končal bogato tradicijo halštatske ustvarjalnosti in uveljavil novo kulturo in civilizacijo. pravimo ji latenska. Kelti so postali vodilna politična in gospodarska etnična skupnost do rimske okupacije proti koncu 1. stoletja pred našim štetjem. Avtor piše, kaj so keltski priseljenci in keltizirani domačini v Novem mestu zapustili v grobovih od 3. do 1. stoletja pred našim štetjem.
• 22.25 TV LJ
ameriški film. 1978
Petra Falka v vlogi zasebnega detektiva Louja Peckinpaugha po nasilni smrti njegovega partnerja doleti, da ga obsodijo umora. Ogrožajo ga čudni zasledovalci, za nameček pa dobi še nalogo, da poišče izginulo umetnino, zlatega ptiča Malteški sokol, vendar ga zanimajo bolj njegova diamantna jajca, kakor zlata podoba. Film prečudnih domislic in zapletov je režiral Robert Moore.
• 22.40 TV II
Šest junijskih dni
jugoslovanski film. 1984
Šest junijskih dni je kronika življenja mladih v manjšem mestu ob koncu šestdesetih lei. Mladostni nemiri iščejo svoje odgovore v svetu, v katerem le malenkosti ločujejo komično od tragičnega. Film je režiral Din Tucako-vič. Igrajo Nebojša Krstič, Predrag Bjelac. Mladen Nelevič, Cintija Ašperger in drugi.
EZKPBMH
Najbolj iskane knjige minulega tedna
Pretekli teden so v nekaterih knjigarnah v Ljubljani in drugih večjih slovenskih krajih najbolje prodajali naslednje knjige:
CANKARJEVA ZALOŽBA: Trg osvoboditve 7: Zdravko Mlinar — Protislovja družbenega razvoja, Polona Komac — Angleška slovnica po naše, Vladimir Vojnovič — Prestolonaslednik, Berta Golob — Drobne zgodbe, Ivan Stopar — Gradovi na Slovenskem;
Titova 15: Evald Flisar — Čarovnikov vajenec, Polona Komac — .Angleška slovnica po naše, Nani-ka Muster-Čenčur — Nemška slovnica po naše, Ivan Stopar — Gradovi na Slovenskem, Peter Fister — Umetnost stavbarstva na Slovenskem;
Državna založba, Titova 25: E. C. Farmvell — Oxford English Picture Dictionary, Bojan Kraut
—	Strojarski priročnik, Božič in drugi .avtorji — Brojevi, Peter Jambrek — Sociologija, M. Jurčič—J. Britha - An English Re-ader — Social Studies and Arts;
Šubičeva 1 A: Vrata brez vrat
—	Koani in zenovske zgodbe, Evald Flisar — Čarovnikov vajenec, Jean Cazeneuve — Sociologija obreda, Carlos Castaneda -Bitka za neznano, Peter Gabrijelčič — Urejanje in varstvo kulturne krajine;
Mladinska knjiga, Titova 3: Harrisons Principals of Internal Medicine, The New VVebster En-cvclopedic Dictionarv, Vrata brez vrat - koani in zenovske zgodbe, Berta Golob — Drobne zgodbe, Nova pošiljka knjig številnih ameriških založb;
Nazorjeva 1: Ivan Tušek — Pripovedke z Martinj Vrha, Mate Dolenc — Morska dežela na železniški postaji, Tahour — Reka je življenje, Mary Higgins-Clark — Na preži, Utta Danella
—	Pozabi, če hočeš živeti;
CELJE: MLADINSKA KNJIGA: Stanetova 3: Ivan Stopar — Gradovi na Slovenskem VVilliam Faulkner — Svetišče, Janez Vipotnik — Oseminštirideseto, Polona Komac - Angleška slovnica po naše, Vejtech Žamarovsky — Junači antičkih mitova
KRANJ:	MLADINSKA
KNJIGA: Maistrov trg 1: Verbinc - Slovar tujk, Grad, Škerlj, Vitorovič — Angleško — slovenski slovar, Polona Komac in Rožena Škerlj — Moderni angleško slovenski slovar, Doris Debenjak
—	Moderni nčmško-slovenski slovar
V nekaterih ljubljanskih knjižnicah pa so bralci minuli teden najbolj povpraševali po naslednjih knjigah:
DELAVSKA KNJIŽNICA: Femandez Dominique — V angelovi roki, Cherry Garrard Ap-sley — Strašna pot, Isaac Singer
—	Bashevis — Rodovina Muškat, Conran Shirriey — Čipke, Tbor-wald Jiirgen — Usodni objem.
BEŽIGRAJSKA KNJIŽNICA; Conran Shirriey — Čipke, Vladimir Vojnovič — Prestolonaslednik, Thonvald Jiirgen — Usodni objemi, Pričevanja, Schneider Utta Danella — Divja plima I in II, Ivan Stopar — Gradovi na Slovenskem
Glasbeni
dogodki
Glasba in balet v hotelu Radin
V soboto, 13. septembra bo od 20. ure naprej v hotelu Radin v Radencih glasbeno-baletni večer. Na prireditvi, ki bo v kongresni dvorani hotela, bodo sodelovali solisti ljubljanske Opere in plesalci baletnega ansambla SNG iz Maribora. Obiskovalci bodo lahko poslušali tenorista Jurija Rejo in pianistko Natašo Valant, ki bosta izvajala narodne in napolitanske pesmi, priljubljene arije in klavirske recitale, svoj delež k umetniškim užitkom pa bodo prispevali baletni plesalci pod umetniškim vodstvom Edija Dežmana.
Olga Gracelj v Lipici
V Lipici bo v četrtek, 18. septembra, ob 20. uri še zadnji koncert v okviru njihovih poletnih prireditev Lipiška glasbena srečanja. Na večeru samospevov in arij se bo predstavila sopranistka Olga Gracelj, krstno pa bo izveden tudi Ouartet M. Pirnika. Tako kot vse prireditve do sedaj, bo tudi četrtkov glasbeni večer v atriju Kluba hotela Lipica.
Družinski koncert
Sopranistka Mira Mracsek bo imela skupaj s svojima otrokoma Jasmino (violina) in Robertom (klavir), ki sta študenta Akademije za glasbo v Ljubljani, kon-
cert v Titovem Velenju. Nastopili bodo v petek, 12. septembra, ob 19. uri v tamkajšnjem kulturnem centru Ivan Napotnik. Na programu bodo skladbe Gabriel-lija, Handla, Masseneta, Mozarta. Matza, Srebotnjaka, Schuberta, Chopina, Ipavca, Volariča in Škerjanca. Pred koncertom pa bo otvoritev razstave akademskega slikarja Slavka Koresa iz Maribora.
Jesenske
serenade
Še dva glasbena večera sta na programu letošnjih Jesenskih serenad, ki jih ljubljanska in slovenska Glasbena mladina pripravlja v Trubarjevem antikvariatu v Ljubljani. V ponedeljek.
JESENSKE
SERENADE
TRUBARJEVEM
ANTIKVARIATU
15. septembra, bo nastopil Moški oktet SUHA s Suhe na Koroškem pod umetniškim vodstvom Berteja Logarja. Izvedli bodo
GLEDALČEV ZAPISNIK
Ponaredki »prosto po RTV«
Slava je že od davnih časov ena od skrivnosti življenja. Toda včasih (če gremo samo do stare Grčije) se je vsaj vedelo, kaj slava pomeni na družbeni lestvici.
Danes se sicer marsikje še zmeraj ve, toda tam, kjer mora biti posameznik čim bolj anonimen del :skupnosti, ima slava zelo predrugačene pomene.
Ker se pri nas najširše ljudske množice izobražujejo tudi iz pogrošnih tujih časopisov in filmov, ki zaidejo v naše kraje, se lahko romantični pripadniki krajevnih skupnosti SRS navdušijo tudi za zahodnejši stil življenja. Tam pa je slava nepogrešljiva sestavina smiselnega bivanja. Torej naredijo vse, da bi postali znani. Ker so v pogrošnih časopisih in lahkih filmih ovekovečeni samo rezultati — ljudje, obdani z bliščem, denarjem in še slavnejšimi »sopotniki«, se v ambicioznejše spomine vtisne samo to. Filmi in literatura lahkotnejše »čvek« zvrsti seveda ne bi preživeli, če bi se ukvarjali z napornimi psihološkimi kronikami posamičnih »slavnih« usod. Torej tudi ni prostora za to, da bi bilo kje posebej omenjeno, da je skoraj praviloma slava kakega osebka povezana s tem, da taisti osebek kje posebej izstopa s kakšno izjemno in nadpovprečno sposobnostjo, ki je seveda »materializirana«. Zato ta pomanjkljivost marsikoga (v naših razmerah) zmede tako daleč, da misli: najprej postati slaven, potem pa pokazati, kaj bi... če bi bilo vredno.
Absurdno pa je, da zaradi »skrivnosti v postopku« tudi javnost o mnogih meteoritih, ki se radi predstavljajo kot medijske zvezde (televizija, radio, vodenje javnih oddaj...) nima realne predstave. Tudi kriterije je težko oblikovati (če se človek ne more zanesti na lasten občutek). Tako na žalost še zmeraj uspeva načelo »pametnejši popusti«, kar pomeni, da se lahko neumnejši in agresivnejši nemoteno »razdajajo« na vse strani. Slovenske zabave in lepe besede željno ljudstvo potem »nenadoma« dobi »nove« voditelje, povezovalce, napovedovalce, konferansjeje in podobne, ki nastopajo na ljudskih veselicah in ostalih »razvedrilnih« prireditvah z zaščitno znamko (zaradi višjega honorarja) RTV. (Zdravko Erjavec, Tilen Skubic, Ivan Sivec. ..). Nikogar ne moti, da ti »voditelji« na RTV Ljubljana niso nikakršni voditelji — ne zaradi tega, ker »jim ne dajo možnosti«, ampak preprosto zato, ker za takšno delo pač nimajo ustreznih sposobnosti. Slabo reklamo pa si dela tudi RTV, ker je očitno ne zanima, kje in kako uporabljajo njeno ime, razen tega kot novopečene voditelje v lastni hiši na silo (predvsem nepripravljene) razprodaja mlade napovedovalce, ki se morajo še marsičesa naučiti. Pri tem pa se nihče od nekaj tisoč zaposlenih na RTV ne »spomni« na nekaj izjemnih radiofonsko kultiviranih osebnosti, ki bi nemara lahko celo zares bile pravi voditelji.	DANICA PETROVIČ
skladbe domačih in tujih skladateljev. v četrtek, 18. septembra, pa se bosta predstavila Irena Pahor (viola da gamba) in Dina Slama (čembalo). Na sporedu bodo dela. G. Frescobaldija (Canzona V.), T. Humea (Musicall Hu-mors), M. Maraisa (Premiere Partie), G. F. Mandla (Sonata v C-duru in Aria con variazioni) in K. F. Abla (Sonata v C-duru). Oba koncerta bosta ob 20. uri, v primeru slabega vremena pa bodo nastopili pod arkadami antikvariata.
Kranjski pihalni orkester
V pihalnem orkestru občine Kranj, ki je najmočnejše društvo v Zvezi kulturnih organizacij Kranj, deluje 56 godbenikov, ki igrajo klarinete, flavte, trobente, rogove, tenorje, base, pozavne in tolkala. Delujejo na ljubiteljski osnovi že 87 leto, sedaj pa jih vodi dirigent Brane Markič. Lansko leto so imeli kar 196 nastopov, od tega 92 vaj v glasbeni sobi, 64-krat so igrali na pogrebih, 25-krat so imeli različne nastope in 15-krat koncert. S koncerti so sodelovali pri popestritvi turističnega Bleda, nastopili so na različnih prireditvah na Gorenjskem in kranjski občini ob praznovanjih, komemoracijah, prireditvah... Tradicionalno sodelujejo s pihalnima orkestroma iz Železne Kaple in Fiumicsella pri Vidmu. Vsako leto pripravijo tradicionalni novoletni koncert, kjer predstavijo najnovejše glasbene dosežke. Pihalni orkester ne igra samo udarnih koračnic in žalnih skladb na pogrebih, njihov repertoar je zelo širok: od klasičnih skladb, operetnih priredb, musicalov, uvertur do modernejših zabavnih skladb. »V lanskem drugem polletju je nastopila kriza pri trobentah, ker so šli fantje k vojakom. S prilivom mladega kadra v orkester nismo zadovoljni, zato bo potrebna večja povezava kranjskega pihalnega orkestra z Glasbeno šolo Kranj, da bi svoje učence usmerjala v orkester, podobno kot to sodelovanje poteka v drugih krajih Slovenije, naprimer v Tržiču, Gorjah...«je povedal Matija Kenda, predsednik izvršnega odbora Pihalnega orkestra Kranj. Lani so nabavili nove instrumente in uniforme, letošnja naloga orkestra pa bo poleg marljivega in prizadevnega učenja skladb in nastopov, akustično urediti glasbeno sobo in nabaviti garderobne omare v kranjskem Delavskem domu. Čaka jih veliko nastopov preko poletja, ki so povezani s turističnimi prireditvami po gorenjskih krajih.
DRAGO PAPLER
Video
BRIH LJUDEH, MAŠKERA-DA, LJUBEZEN in TO SO GADI.
I. I.
Slovenski filmi na video kasetah
Po prvem dovolj obetavnem poskusu v drugi polovici lanskega leta — ob Tednu slovenskega filma v Celju — so bile letos naposled le premagane številne predvidljive, a tudi povsem nepričakovane težave, ki so stale na poti zamisli, da bi tudi pri nas stekla organizirana in legalna produkcija video filmov, ali natančneje, kakovostno presnemavanje slovenskih celovečernih filmov na priročne video kasete, za katere je dovolj prostora na vsaki domači knjižni polici. Pri VIBA filmu, osrednji slovenski producentski hiši, so pobrskali po arhivih in izoblikoval se je izbor blizu dvajsetih filmov, ki so v zadnjih letih privabili v naše kinematografe največ gledalcev. Težav tudi ni bilo pri izbiri formata — sistem VHS je še vedno daleč najbolj razširjen - in ne v knjigarnah in papirnicah Mladinske knjige, ki so bile takoj pripravljene organizirati prodajo. Ker pa je šlo za nekaj pri nas povsem novega, saj na tem področju še nihče ni imel dovolj izkušenj, se je začelo zatikati zdaj tu zdaj tam, predvsem pa pri samem presnemavanju filmskega zapisa na magnetni video trak. Potem ko so pri VIBA filmu iznajdljivo premostili tudi to oviro, je bil nedavni Festival jugoslovanskega igranega filma v Pulju imenitna priložnost za predstavitev novega projekta širši jugoslovanski javnosti.
Ob šolah, turističnih in delovnih organizacijah so zanimanje za izbrane slovenske celovečerne filme na video kasetah pokazali tudi številni posamezniki, zaradi česar so morali odnehati tudi največji dvomljivci. Spričo ugodnih odmevov z različnih strani lahko celo pričakujemo, da se bo izbor sčasoma še razširil — od igranih t na dokumentarne in animirane filme, še posebej, če bodo pripravljene sodelovati tudi druge jugoslovanske in morda še kakšna tuja producentska hiša.
Trenutno je v dvajsetih knjigarnah in papirnicah Mladinske knjige po vsej Sloveniji naprodaj 13 filmov - vsaka kaseta stane po 20.000 dinatjev — ki lahko zadostijo različnim okusom in zahtevam: POLETJE V ŠKOLJKI, KEKEC, PASTIRCI, NE JOČI, PETER, UČNA LETA IZUMITELJA POLŽA, SREČA NA VRVICI, KO ZORIJO JAGODE, DESETI BRAT, IDEALIST, POVEST O DO-
Razstave
LJUBLJANA: V galeriji CD bo le še v soboto, 13. septembra, od 12. do 18. ure in v nedeljo. 14. septembra, od 10. do 18. ure odprta razstava Enodružinska hiša v lesu, ki so jo pripravili v okviru prireditev ob kongresu IUFRO. V Mali galeriji je na ogled skupna instalacija ameriške fotografinje Nancy Pajič in jugoslovanskega umetnika Slobodana Pajiča. V arkadnem dvorišču ljubljanskega Magistrata razstavlja — pod pokroviteljstvom Mestne galerije — kipar Bojan Kunaver svoj kiparski opus »Gustav Mahler«, v Slovenskem etnografskem muzeju je na ogled razstava Slovenske ljudske vezenine in v Narodnem muzeju razstava Slovenci v 16. stoletju. V galeriji Commerce razstavlja Sandi Červek, v galeriji Lerota Lado Jakša in v galeriji Labirint Tahir Hamid. V galeriji ŠKUC bo še do 13. septembra odprta razstava Prostor, človek, arhitektura. V galeriji ARS razstavlja poljski grafik Jacek So-vvicki, v galeriji Krka pa so odprli razstavo del Borisa Jesiha. V'
razstavnih prostorih poslovne stavbe Slovenijales so razstavljene originalne ilustracije Ančke Gošnik-Godec.
V Pionirski knjižnici so razstavljena dela s šestega srečanja mladih likovnikov in dela Jelke Reichman. V galeriji DSLU so odprli razstavo slik in risb mladega slikarja Vlada Stijepiča, v Bežigrajski galeriji pa so na ogled skulpture Anete Svetieve iz Skopja. Narodni muzej je v razstavišču Arkade pripravil razstavo Carte postale (dopisnica — postkarte - postcard — cartoli-na postale).
CELJE: V Likovnem salonu razstavlja grafična dela Karim Azad.
CELOVEC: V Domu umetnikov bo še do 13. septembra odprta razstava japonskih lutk Ki-mekomi avtorice Tatjane Koprol.
ČATEŠKE TOPLICE: Posavski muzej Brežice je pripravil etnološko razstavo Slivarji.
JESENICE: V razstavnem salonu Dolik bo v petek, 12. septembra. ob 18. uri otvoritev razstave slik Frana Klemenčiča (1880—1961) in Frana Zupana (1887—1975). Razstava, ki jo bodo odprli s krajšim kulturnim programom, bo na ogled do 24. septembra.
KOPER: V galeriji Loža je na ogled razstava Paralelni muzej, na kateri so predstavljena dela italijanskih hipermanieristov, ki sta jih izbrala italijanski umetnostni kritik Ital Tomassoni in kustos Obalnih galerij Andrej Medved.
KOSTANJEVICA NA KRKI: V Lamutovem likovnem salonu je odprta pregledna razstava fotografij Miroslava Zdovca.
KRANJ: V Prešernovi hiši je na ogled razstava Kolaž v risbi, ki jo je pripravil Franc Vozel, v Mali galeriji se s svojimi de'i predstavlja Rafaela Potokar (izbor del, ki jih je podarila Gorenjskemu muzeju v Kranju) in v galeriji Mestne hiše je na ogled najnovejši ciklus risb slikarja Janeza Ravnika.
KRANJSKA GORA:	Do
konca septembra bo v Liznjeko-vi hiši odprta etnomuzikološka razstava Ljudska glasbila slovenskega alpskega ozemlja, ki jo je pripravila Mira Omerzel-Terlep.
MARIBOR: V Umetnostni galeriji je na ogled retrospektivna razstava del Antona Gvajca.
MURSKA SOBOTA: V KC Miško Kranjec bo še do 21. septembra na ogled razstava Kon-krete Kunst-Sammlung Gom-ringer.
NOVO MESTO: V Dolenjski galeriji so odprli razstavo otroška in mladinska likovna ustvarjalnost. Z likovnimi deli se predstavljajo gojenci, učenci in dijaki občin Trebnje in Novo mesto, razstava pa bo na ogled do 17. septembra.
PIRAN: V Mestni galeriji bodo do 10. oktobra na ogled izdelki. ki so jih ustvarili udeleženci XXI. mednarodnega ex tempora v Piranu.
PTUJ: V razstavnem paviljonu Dušana Kvedra si še do 14. septembra lahko ogledate razstavo del Milene Usenik.
RADENCI: V razstavnem salonu hotela Radin razstavlja Milena Houška-Pavlin.
ROGAŠKA SLATINA:	V
razstavnem paviljonu Pivnica Zdravilišča Rogaška Slatina razstavlja Bogdan Potnik.
SEŽANA: V Mali galeriji so odprli razstavo Portreti nekaterih sodobnih slovenskih kulturnih delavcev Franca Zupeta-Kri-štofa.
BLED — Likovna sekcija KUD Bled in kulturna skupnost Radovljica bosta v petfek ob 18. uri v Festivalni dvorani na Bledu odprla razstavo del članov likovnega kluba Dolik Jesenice. Razstava bo odprta vsak dan, razen v ponedeljkih, od 14. do 18. ure do 26. septembra.
Razstava del Tomaža Gostinčarja
V galeriji Krško bo v petek, 12. septembra, ob 19. uri odprtje razstave slikarskih del Tomaža Gostinčarja. V kulturnem programu bo. sodeloval godalni trio Simfoničnega orkestra RTV Ljubljana. To bo že 38. samostojna razstava avtorja, o katerem je v spremnem katalogu z barvnim^ reprodukcijami dr. Lev
Menaše zapisal, da »je najbolj vztrajen divjak slovenske likovne scene, umetnik, ki je svojo dušo zapisal ekspresionizmu precej let, preden je ta slog znova postal moderen v eni od preoblek tako ime-novarie ,nove‘ podobe. Pričujoča razstava torej ponuja poleg nekaterih novih potez, ki jih je mogoče razbrati v zadnjih avtorjevih delih, tudi priložnost za zanimivo primerjavo dveh različnih interpretacij istih izhodišč.« Tomaž Gostinčar se je rodil leta 1952 v Ljubljani. Slikati je začel že pred aktivnim študijem. 1972. je študijsko preživel v Parizu, 1974. v Pragi, sicer pa je prepotoval skoraj vso Evropo. (Na sliki: Svetilka, 1982.)
»Genius leči« — Trije koprski slikarji v Equmi
Hegel je verjel v »duha časa«, ki se uteleša v umetniških delih. Francoski filozof Taine je v to visokostno pojmovanje uvedel nekaj zemeljske treznosti. Celo preveč: po njegovih predpostavkah je bila umetnost ponižana v goli odraz kraja, časa, družbenega in družinskega okolja umetnika, samo beden izcedek njegovega temperamenta in filozofije. Umetniki postmodernizma, ustvarjalci osemdesetih let, pa dodobra spreminjajo takšne predpostavke. Živko Marušič, Rajko Apollonio in Andraž Šalamun ne slikajo marin in lokalne folklore, njihovo označevanje »značaj in duha kraja» je dosti bolj prefinjeno in sublimirano: v njihovih slikah živi stik med italijansko in evropsko umetnostjo »nove podobe« ter njihovo močno naglašeno lokalno imažerijo; predstavnostjo fantazmagorije in spomini iz družinskih albumov so izraženi v intenzivni barvni lestvici celo živali, ki niso pogost motiv v slovenskem slikarstvu, najdejo v teh podobah svoje zatočišče. Natančno vemo, da samo v Kopru lahko nastaja takšna umetnost, toda istočasno so to umetniki, ki na povsem svoj način nadaljujejo najbolj žlahtno tradicijo primorskega umetnostnega kroga, ki je z lastno, specifično predstavnostjo vedno odpiral slovenski ustvarjalnosti široke evropske horizonte.
, Razstava, s katero bo Equma v prenovljenih prostorih začela svojo letošnjo galerijsko sezono, bo odprta v četrtek, 18. septembra ob 18. uri. Umetnike bo predstavil kustos razstave Tomaž Brejc. (Na sliki carinik, olje/platno, 95x75, Živka Marušiča)
JESENICE — V Kosovi graščini na Jesenicah bodo v petek,
12.	septembra ob 19. uri odprli razstavo ilustracij Marjana Ama-liettija. Razstava, ki so jo strokovno pripravili in posredovali Muzeji radovljiške občine, bo odprta do 9. oktobra.
ŠKOFJA LOKA: V galeriji na gradu bo še do 15. septembra odprta razstava slik Karla Kuharja.
TOLMIN: V knjižnici Cirila Kosmača si le še do 13. septembra lahko ogledate razstavo fotografirane arhitekture Plečnikovi stebri.
TREBNJE: V Galeriji samorastnikov razstavlja Zlatko Huz-jak iz Durdevca.
VRHNIKA: V galeriji Medeja kava bar razstavlja Mik Simčič.
ZAGREB: V razstavnem salonu Muzeja za umetnost in obrt
(Trg maršala Tita 9) so odprli razstavo fotografije »Blisk i da-leka odredišta« (s potovanja štajerskih fotografov - amaterjev 1855—1935 iz Bild-und Tonarc-hiva v Gradcu. Razstavo so pripravili v sodelovanju z Avstrijskim kulturnim inštitutom v Zagrebu.
TITOVO VELENJE: V Kulturnem centru Ivan Napotnik bo v petek, 12. septembra, ob 19. uri otvoritev razstave del Slavka Koresa. Ob otvoritvi bo tudi koncert Mire Mrascek, Jasmine in Roberta Mrascek.
RADENCI:	V ponedeljek,
15. septembra bo ob 18. uri v razstavnem salonu hotela Radin otvoritev razstave fotografik ateljeja Mimesis iz Gornje Radgone.
LJUBLJANA: V Mestni galeriji bo na ogled razstava plastik
Jirija Bezlaja in grafik Nedeljka Pečanca.
KRŠKO: V petek, 12. septembra bo v galeriji Krško otvoritev slikarskih del slikarja Tomaža Gostinčarja.
CELJE: Od petka, 12. septembra, bo v Celju na ogled razstava del slikarja Nandeta Lesjaka.
Razstava likovnih del Sandija Červeka v ljubljanski galeriji Commerce
V dveh letih nastali opus akademskega slikarja Sandija Červeka iz Murske Sobote (r. 1. 1960) študiral na ALU v razredu prof. Gustava Gnamuša), priča o svojstvenih likovnih dosežkih tega mladega umetnika; udeležbe na številnih razstavah — med katerimi velja omeniti Bienale originalne risbe v Rijeki, Mednarodno razstavo risbe v madžarskem mestu Pecs ter nazadnje sodelovanje na letošnji Pannoniji 86’ — pa to potrjujejo.
Izmed množice del, ki jih je Sandi Červek ustvaril po končani Akademiji, je v galeriji Commerce na ogled le izbor iz posameznih faz, oziroma ciklusov. Med temi je potrebno opozoriti vsaj na nekatere; na začetku gotovo ne moremo mimo ciklusa »BIKI«, nastalega takoj po končanem študiju, saj je pomembno vplival na slikarjev nadaljnji razvoj. V seriji »UPOR« in »KRIK« je ustvaril nekatere svojstvene pomenske simbole, ki jih je potem prenesel v velika dela iz obdobja »črnih slik«. Zdi se, da se v teh kažejo njegova dolgoletna prizadevanja kot uspela; v njih združuje likovne probleme in avtentično tematiko v p repričljivo celoto. Poleg risb in slik iz tega časa so omembe vredne tudi skulpture, ki presenečajo zaradi domišljenega ekspresivnega učinka. Zadnje obdobje zaznamuje množico risb na Temo »TRUPLA« ter vrsta barvnih skic, za katera smo lahko prepričani, da so mu odprla vrsto novih vprašanj.
Formalno lahko postavimo dela slikarja Sandija Červeka med novoekspresionistična, nujno pa je to označbo razumeti dovolj ohlapno, saj ne more zgovorno opredeliti vseh intenc umetnika, ki je v pristopu in obravnavi likovnega dela izrazito kritičen; tčme njegovih del pričajo o umetniku, ki ve tankočutno prisluhniti sebi in obdajajočemu — prostoru in času, ki ga upodablja.
J. B.
KULTURNI KOLEDAR
»V soboto, 13. septembra ob 20. uri bo v Lutkovnem gledališču v Ljubljani glasbeno-plesno-gledališka predstava. Prvi del bo glasbeni, skladatelja Bor Turel in Vladimir Kovačič sta napisala 20 minut trajajočo skladbo za violončelo in magnetofonski trak z elektronsko obdelavo. Drugi del je plesno — gledališki. Zamisel, izbor besedila in koreografsko vodstvo je delo Jasne Knez, Bor Turel pa je kompozicijsko, zvočno in režijsko oblikoval tekst, ki ga je napisala Špela Kučan.
Sonotranjosti so predstava, ki brska po notranjosti, izpostavlja različne svetove v sočasnosti in jih primerja.
Predstava je nastala v produkciji Intermedije, studia za svobodni ples, izvajalci pa so Špela Kučan, Dan Lenard, video — Tone Stojko, glas — Sonja Plane in kostumi — Vesna Polanc.
Pobuda za proznegss galerijski in muzejski umik
Odbor za varovanje naravne in kulturne dediščine pri kulturni skupnosti za območje mesta Maribor je razpravljal o ustreznosti časa, ko si obiskovalci lahko ogledajo razstavljene zbirke in tematske razstave v Pokrajinskem muzeju, Muzeju narodne osvoboditve, Umetnostni galeriji in Razstavnem salonu Rotovž.
Umetnostna galerija in Pokrajinski muzej sta ob ponedeljkih zaprta, sicer pa si je možno ogledati razstave dnevno od 9. do 13. ure. Galerija odpre vrata obiskovalcem tudi popoldne od 15. do 18. ure. Obe ustanovi sprejemata obiskovalce tudi ob nedeljah od 8. do 13. ure oz. od 10. do 12. ure. Razstavni salon Rotovž je odprt obiskovalcem dnevno od
10.	do 13. in od 15. do 19. ure, ob nedeljah pa je zaprt. Muzej narodne osvoboditve je odprt dnevno od 8. do 13. ure in je zaprt v nedeljo.
Po razpravi o ustreznosti odpiralnega časa v teh ustanovah so sprejeli nekatere sklepe. Tako bi naj Pokrajinski muzej omogočil ogled tudi v popoldanskem času od 15. do 18. ure in sicer od 15. aprila do 31. decembra, ko je muzej odprt za obiskovalce. Za varovanje razstavljenih' eksponatov naj bi zaposlili pet čuvajev. Če letos ne bo mogoče zagotoviti potrebnega denarja, bi naj bil omogočen popoldanski ogled vsaj v juliju in avgustu. Tako bi' muzej v navedenem času neprekinjeno sprejemal obiskovalce in le vsako polno uro. V Muzeju narodne osvoboditve pa naj bi bil mogoč ogled tudi ob nedeljah na novo zaposlen, čuvaj pa naj bi sprejemal, usmerjal in spremljal
TRUBARJEV
DINAR
žiro račun
50101-645-62158
KS Velike Lašče •
obiskovalce po razstavnih prostorih.
M. K.
Kino
Argentinski filmi v CD
V	srednji in mali dvorani Cankarjevega doma v Ljubljani bodo do konca tega meseca predvajali sodobne argentinske filme. V ponedeljek, 15. septembra, ob 20. uri si boste lahko ogledali prvega iz tega ciklusa (natančen razpored bo še objavljen v dnevno informativnem časopisju). Predvajali jih bodo še 18., 22., 25. in 26. septembra.
V	zadnjih letih se je argentinska kinematografija močno uveljavila. Kaže, da črpa ustvarjalno energijo za svoje umetnine (Mala umazana vojna. Uradna zgodba, Tango-Fardelov izgon, Cami-la,. . .) prav iz svoje družbene situacije. Omenjene filme so prikazali na mnogih evropskih festivalih, že dvakrat zaporedoma pa je Ameriška akademija argentinski film nominirala za najboljši neangleško govoreči film. Lani je Oscarja prejela Uradna zgodba, katerega načrtujejo tudi v pro-
gramu CD. Filme so dobili v sodelovanju z Inštitutom za film iz Beograda.
Gledališče
Gledališče čez cesto
Gledališče čez cesto iz Kranja bo novo sezono 1986/87 pričelo s petimi ponovitvami uspešnih predstav pretekle sezone. V sredo, 17. septembra 1986 ob 20. uri bo v Delavskem domu Kranj na sporedu predstava A. Blatnika »Danes ali Apokalipsa«, v četrtek, 18. septembra ob 17. uri predstava Fallade — Alidiča »Peter Momljač« in ob 18. uri predstavo Fallade — Alidič »Zgodba o neprijetnem obisku«. Teden dni kasneje, v sredo 24. septembra 1986 bo 20. uri pa bodo ponovili predstavo Milana Jesiha »Afrika« in v četrtek, 25. septembra prav tako ob 20. uri predstavo Mrožka — Seliškarja »Karel, Tanki so na meji«. Člani Eksperimentalnega gledališkega društva »Gledališče čez cesto« Kranj pa že snujejo osem novih projektov gledališke sezone 1986/87. Oktobra bo premiera gledališke predstave Petra Božiča »Vedo-
mec Kriš« v režiji Sreča Špika, aprila 1987 pa predstave S. Becketta »Čakajoč Godota« v režiji Igorja Likarja. Decembra bodo pripravili otroško predstavo Fai-lade-Alidiča »Bratec«, v režiji Jožeta Valentiča, januarja lutkovno predstavo Bach — Zagoričnika »Jonatan Galeb« v režiji Vladimirja Rossa, ki bo režiral še eno lutkovno predstavo za otroke v obdobju pred novim letom. Novembra bo premiera plesne predstave Alidiča — Klavore »Marabujev dan« v režiji Dragice Klavora, decembra pa premiera gledališkega recitala Seliškarja — Pušavca »Sele ko moreš, greš« v režiji Jožeta Jeriča. Za konec gledališke sezone maja 1987 je predviden multimedialni projekt Iztoka Alidiča »Sekundarna obeležja ali problemi v spolnem življenju mravljinčkov«, v realizaciji Dragice Klavora, Teosa Perneta in Iztoka Alidiča. Oktobra pa se bodo pričeli tradicionalni gledališki in lutkovni četrtki za otroke v kranjskem Delavskem domu, ki postaja kar matični prostor Gledališča čez cesto, ter središče kul-turno-gledališkega dogajanja v Kranju. Seveda pa bodo kranjski nadebudni gledališčniki gostovali z uspešnimi predstavami tako med občinstvom kot med kritiki pretekle sezone na gostovanjih po slovenskih gledaliških obdrih.
DRAGO PAPLER
Ms«
Vegetarijanstvo
Od 15. do 29. septembra bo na Bledu v hotelu Golf letovala skupina britanskih vegetarijancev s svojim predsednikom, ki je obenem predsednik mednarodne vegetarijanske unije, dr. Gordo-nom Latto, njegovo ženo dr. Barbaro Latto ter učiteljem joge St. Fergusonom Mitchellom.
Dr. Gordon Latto je zdravnik in kirurg. V raznih državah je tudi študiral dietetiko, razne oblike naravnega zdravljenja posebej tudi hidroterapijo in heli-oterapijo. Spoznal je, da voda, če jo uporabljamo znanstveno, zdravi mnoge bolezni, vključno astmo, hemoroide, obolenja sinusov in nekatere vrste migrene. Posebno ga zanima zdravstveni vidik vegetarijanstva. V svoji zdravniški praksi v Readingu v Angliji, svetuje svojim pacientom diete, dihalne vaje, zdravljenje z vodo, z zdravilnimi rastlinami in pozitivnim mišljenjem. Tudi njegova žena Barbara je kvalificirana zdravnica ter je na univerzi v Jeni študirala naravno zdravilstvo. V praksi uporabljata naravno terapijo. Oba bosta imela na Bledu kratko serijo predavanj, vodila bosta izlete v naravo, tudi v Julijske Alpe.
Stewart Ferguson Michell je izkušen praktik joge in naravnega zdravilstva. Vodil bo, kot že precej let, jogijski program.
Teme predavanj in diskusij bodo o vegetarijanstvu, naravnem zdravljenju, posebej zdravljenju z vodo, zdravljenju nasploh, pridobivanju živil z organskimi metodami in o vegetarijanski kuhinji.
Dr. Gordon in Barbara Latto bosta tudi imela predavanje v prostorih Teozofskega društva v Ljubljani, Soteska 6, pritličje, v soboto, 20. septembra ob 15.45. Kdor se želi predavanja udeležiti, naj se prej oglasi na tel. št. (061) 573-073 (dr. Leon Krevel), ker je število sedežev omejeno.
Nohtšiht v Trbovljah
V soboto, 13. septembra, v večernih urah pripravlja delovna organizacija Rudar večjo kultur-no-zabavno prireditev na prostem pred Delavskim domom in pred Pivnico. Ob 18. uri bodo sodelovale kulturne skupine iz Trbovelj — Delavska godba, mažoretke, plesne skupine, folklorna skupina, harmonikarji. Prireditev bo letos prvič nosila
naslov z znano popačenko, ki pa je udomačena »Nohtšiht v Trbovljah«. Gostinci bodo pripravili poseben program svoje ponudbe. Vsak obiskovalec bo ob prihodu postrežen med drugim tudi s »knapovskim soncem« — fun-štercem, ki bo hkrati tudi vstopnina. Računajo, da bo prireditev postala tradicionalna in da jo bodo vsako leto dodatno bogatili.
Ples senc pred Metalko
Kljub temu, da smo že v prejšnjem Petkovem tednu objavili program zadnjega tedna Izreza poletja pred Metalko, vas naj še enkrat opozorimo na glasbeno-plesni performance Ples senc in skladb za alt in tolkalista Song gong, ki bo v petek, 12. septembra, in na koncert hard core punk skupine Polska malca iz Krškega, ki bo v soboto, 13. septembra. Tega dne bodo na ploščadi pred Metalko predvajali tudi video program.
Idrijski
»Berkmandlc« vabi
Zveza telesnokulturnih organizacij Idrija vabi v nedeljo, 14. 9. 1986 na dve prireditvi v okviru celoletne trim akcije za naziv »Berkmandlc«.
Na priljubljeni planinski in izletniški točki na Hlevišah bo pod okriljem planinskega društva Idrija srečanje ob dnevu planincev, kolesarsko društvo Sloga 1902 pa prireja pod pokroviteljstvom Iskre Idrija rekreativno kolesarsko tekmovanje na progi med Zelinom in partizansko bolnišnico Franjo — proga bo dolga 8 km. Tekmovanje se bo pričelo s skupinskim startom ob 10. uri, razpisane pa so tri pionirske, mladinska, članska in veteranska kategorija. Najboljši bodo dobili spominske diplome, posebni nagradi pa čakata najstarejšega in najmlajšega udeleženca.
Obe prireditvi sta kot nalašč za vse tiste, ki sodelujejo v akciji iz oddaljenih krajev (Ljubljana, Kranj, Tolmin, Postojna), saj lahko izkoristijo enodnevni izlet in dobijo kar dva žiga.
Prireditvi pa nista namenjeni samo vsem bodočim »Berk-mandlcem«, nanju so vabljeni vsi ljubitelji planinske hoje in kolesarjenja.
Balade na trgatvi
V okviru prireditev Vipavska trgatev ’86 bo v petek 12. septembra, ob 11. in 16. uri v vipavski kinodvorani nastopila Svetla-
na Makarovič s predstavo Čuk na palici. Istega dne ob 20.30 pa se bo umetnica predstavila z recitalom Pelinov med v parku dvorca Zemono. O njenem nastopu na letošnjem ljubljanskem Festivalu je Dušan Zeljeznov med drugim zapisal: »Avtorski recital Svetlane Makarovič je bil to pot od njenih dosedanjih drugačen v tem smislu, da je povezoval slovenske ljudske balade in legende z avtoričino sodobno izvirno poezijo. Tako je avtorica sedem slovenskih balad in legend Desetnica, Mene pa srce boli, Galjot, Mrtvec pride po ljubico, Golčaj-ski mežnar, Marija in brodar in Sveti Tomaž učinkovito in spretno sprepletla s svojo poezijo, prav tako uglašene na dikcijo narodne pesmi in tako ustvarila recital, z enotno temo osebne človeške bolečine, ki pa je v njeni interpretaciji (pevsko, recitatorsko in dramaturško) zvenela lepo in dognano, ker je zares prihajala iz resnično doživetih globin avtoričinega pojmovanja, spoznavanja, čutenja in interpretacije .. .«.
V petek, 12. septembra, ob
19.30	bo v Podragi v Kulturnem domu še večer zborovske pesmi, na katerem bo nastopil MPZ Srečko Kosovel iz Ajdovščine.
V.vipavski cerkvi bo v soboto,
13.	septembra, ob 19. uri nastopil Oktet Hoja iz Ljubljane, ob 20.'uri pa bo na vipavskem trgu nastopila glasbena skupina Faraoni.
Zaključne prireditve bodo v nedeljo, 14. septembra. Na prostem v Vipavi bo ob 8. uri »za vsakogar nekaj«. Ob 15. uri bo promenadni koncert Goriškega pihalnega orkestra, ob 16. uri koncert narodnozabavne glasbe (skupina Ottavia Brajka), ob
17.30	tombola, ob 19. uri Melodije sonca in morja (Tereza Ke-sovija), ob 20. uri Mladi za mlade (skupina Melanholiki) in ob
20.30	ples, na katerem bosta igrali skupini Šok in Ottavio Brajko.
V Vipavi bodo tudi razstavljali in prodajali grozdje, kmečke jedi, obrtniške izdelke Združenja obrtnikov Slovenije in site Slovenskih mlekarn, pripravili pa so še pokušnjo vrhunskih mednarodnih vin.
Tabo rski_ kulturni dnevi v Žalcu
Od 12. do 21. septembra bodo v Žalcu Taborski kulturni dnevi. Obiskovalcem bodo pripravili razstave, posvetovanja, koncer-
te, operno predstavo Seviljski brivec in tabor ljudske fronte na Mrzlici.
V	petek ob 20. uri bo v Kulturnem domu premiera slovenskega filma Naš človek, v nedeljo od desetih bo na terasi pred hotelom Golding Rubin koncert tamkajšnjega mladinskega pihalnega orkestra, v ponedeljek, 15. septembra ob 20.-tih bo v Kulturnem domu odrska uprizoritev Gogoljeve Ženitve, v torek, 16. septembra bo v knjižnici literarni večer, v sredo pa — spet v Kulturnem domu — koncert narodnozabavnih ansamblov iz občine Žalec. V četrtek bo v Žalcu gostovala folklorna skupina Koledo iz Titovega Velenja.
Trboveljski e* tempere
Likovna sekcija Relik Svobode center Trbovlje organizira 13. in
14.	septembra slikarski ex tem-pore ’86. Tematika letošnjega slikarskega srečanja bo Trbovlje z okolico, rudarske, kolonije, rudarski objekti in rudarji. V navdih so ponujeni tudi revirska pokrajina, kmečko okolje in spominska obeležja. Predvidoma se bo srečanja slikarjev udeležilo okoli 30 slikarjev. V nedeljo, 14. septembra bodo v Likovni galeriji ob 18. uri odprli razstavo ustvarjenih del. Strokovna komisija bo za razstavo izbrala najboljša dela, ob otvoritvi pa bodo zapeli trboveljski pevci.
Ker Trbovlje spreminja svojo podobo iz dneva v dan, so se v sekciji Relik združeni slikarji odločili, da bodo mlajšim rodovom ohranili pogled na Trbovlje da-" našnjih dni.
Obrtniško Celje
V	dvorani in na ploščadi Golovec v Celju še vedno traja mednarodni obrtni sejem. Obiskovalci si ga bodo lahko ogledovali še do 21. septembra. Na sejmu so prikazani najnovejši obrtni dosežki iz naše države in nekaj malega tudi z druge strani meje. Glede na to, da organizatorji pričakujejo okoli 200.00 obiskovalcev, lahko sklepamo, da tudi vedo, kako je treba obiskovalce privabiti. V soboto, 13. septembra bo Zlatorogovo popoldne, iz mesta proti razstavišču pa se bo vila povorka zabave željnih meščanov in radovednežev od blizu in daleč. Organizatorja te prireditve sta Pivovarna Laško in Zavod Golovec. Istega dne bodo tudi športne igre slovenskih obrt- • nikov, in sicer na vseh razpoložljivih športnih terenih v Celju, na Golovcu in ob prometnih peš poteh; upajmo, da se obrtniki ne
bodo borili samo v raznih stilih rokoborbe.
Večer nageljnov
Koliko bodo imeli nageljni res pri prireditvi na vrtu hotela Tran-sturist, v soboto, 13. septembra v Škofji Loki, lahko samo ugibamo. Tiste, ki jih bolj zanima, pa vabi ansambel Ivana Ruparja s povezovalcem Borisom Kopitarjem. Resna posebnost prireditve pa bo menda nageljnov ples in izbira kraljice nageljnov. Upajmo, da tem starim slovenskim cveticam ne bo hudega. Ob slabem vremenu bo prireditev v restavraciji hotela Transturist.
Ob obrti še kultura
Ob obrtnem sejmu v Celju so pripravili tudi nekaj kulturnih prireditev. V petek, 12. septembra, ob 18. uri bo na Tomšičevem trgu nastopila Godba železničarjev iz Štor, v četrtek, 18. septembra, ob 18. uri bo na Tomšičevem trgu nastopila folklorna skupina ZPD France Prešeren iz Celja. Na ogled pa bosta tudi dve razstavi — V Likovnem salonu bo do 18. septembra odprta razstava grafičnih del Kari-ma Azada, zatem pa bodo tam razstavljena kiparska dela Josipa Diminiča.
Perzijske in siamske mačke na ogled
Felinološko društvo Slovenije bo v soboto, 13. septembra, pripravilo razstavo pasemskih mačk v Stekleni dvorani v zdravilišču Dobrna. Rejci bodo okoli 30 nastopajočih perzijskih in siamskih m. -k pripeljali z vseh koncev Slovenije. Mlado društvo ljubiteljev in rejcev mačk financira razstavo samo, v Dobrni pa so jim zastonj posodili dvorano.
M.U.
Živahen september na Vrhniki
Zveza kulturnih organizacij Vrhnika je pripravila program kulturnih prireditev Bistra ’86. Prva prireditev bo v petek, 12. septembra, ob 19.30 — otvoritev 10. kulturnih prireditev Bistra ’86, podelitev Petkovškovih priznanj, podelitev priznanj Občinske raziskovalne skupnosti, koncert mešanega pevskega zbora Consorcium musicum iz Ljublja-
ne in razstava narodopisne zapuščine arhitekta Ivana Jagra (v razstavni dvorani). V soboto, 13. septembra, ob 17. uri bo nastopilo Lutkovno gledališče Ljubljana z lutkovno predstavo Jajce Zlatka Kriliča, ob 20. uri pa bo koncert ženskega pevskega zbora Sinja Gorica in mešanega pevskega zbora Dragomer.
V	nedeljo, 14. septembra, ob 20. uri bosta Dramska sekcija in pevski zbor KUD Primož Trubar iz Velikih Lašč na prostem uprizorila gledališko predstavo Življenje in smrt Primoža Trubarja Jožeta Javorška. V primeru hladnega ali deževnega vremena bo predstava v vrhniškem Cankarjevem domu.
V	ponedeljek, 15. septembra, ob 20. uri pa so pripravili literarni večer s Francetom Bernikom z naslovom Moje življenje — Ivan Cankar. Vse od 12. do 20. septembra pa bo v okviru prireditev Bistra ’86 tudi likovna kolonija.
Ob zdravju še zabava
V	Zdravilišču Rogaška Slatina že celo poletje pripravljajo zanimive prireditve tako za svoje goste, kot tudi za zunanje obiskovalce. V petek, 12. septembra, ob 20. uri bo v Zdraviliški dvorani večer jugoslovanske folklore, na katerem se bo predstavila folklorna skupina France Prešeren iz Celja. V torek, 16. septembra, ob isti uri bodo v Zdraviliški dvorani nastopili člani gledališke sekcije »Gruntovčani« iz Zagreba s predstavo »U Gruntovcu i devize klize«. V četrtek, 18. septembra, ob 20. uri pa bodo v Zdraviliški dvorani pripravili še en folklorni večer, tokrat bo predstavljena slovenska folklorna tradicija. Nastopila bo folklorna skupina Minerali iz Rogaške Slatine.
Namig tedna
Na Tromeji se dobimo!
Prejkone najzanimivejša rekreacijska prireditev konec tedna bo sedmi pohod na Tromejo nad Ratečami v nedeljo, 14. t. m. Obiskovalci Tromeje na Peči se bodo odpravili iz treh smeri: iz Rateč izpred gostilne Šurc, iz Bele peči in iz Selč pri Podklo-štru. V Ratečah bodo morali pohodniki, ki bodo obiskali Tromejo, pokazati veljavne potne liste ali maloobmejne propustni-ce. Pohod, z roko v roki ga or-
ganizirajo turistični delavci Trbiža, Podkloštra, Rateč in Kranjske gore, ne bo veljal kot prestop državne meje (potnih listov, ne bodo žigosali). Skupine bodo vodili izkušeni planinci nekaj po 8. uri.
Med 11. in 13. ure bo na Tromeji kulturni program, ki ga bodo izvajali orkestri, pevski zbori in folklorne skupine iz vseh treh dolin — Ziljske, Kanalske in Zgomjesavske. Organizatorji bodo vsak s svojimi značilnimi jedmi poskrbeli za hrano in pijačo, cene pa bodo enotne na vseh treh straneh meje. Vsi udeleženci se bodo lahko neovirano gibali na vsem prireditvenem prostoru, ki bo segal v vse tri države.
Za veselo razpoloženje, to bo čas za sklepanje novih znanstev in potrjevanja starih, bodo v popoldanskih urah igrali razni ansambli, ki bodo navdušene plesalce — kot lani — gotovo zvabii na travnato plesišče. Konec srečanja in vrnitev v dolino bo približno ob 17, uri.
Kdor namerava na Tromejo, se lahko pripelje z rednim avtobusom Ljubljana—Jesenice —Rateče, pred železniško postajo na Jesenicah pa bodo čakali tudi izredni avtobusi.
Pohod na Tromejo, ki ima poseben pomen in poudarek na srečanju obmejnega prebivalstva, je svojevrstna manifestacija prijateljstva in izraz volje obmejnih prebivalcev, da želijo živeti v miru in prijateljstvu.
TVD Partizan Naklo prireja že devetič množični rekreacijski tek in pohod »Od spomenika do spomenika« in proslavo 44. obletnice legendarnega boja partizanov z okupatorjem v Udinem borštu. Tek in pohod bosta v nedeljo, 14.
POHOD OD SPOMENIKA
DO SPOMENIKA
TVD »PARTIZAN« NAKLO
t. m., med 9. in 14. uro (brez Startnine). Štart je pri kateremkoli izmed šestnajstih štartnih mest pri spomenikih v Udinem borštu. Podelitev značk in kolajn bo po prihodu na cilj pri spomeniku številka 7.
TVD Partizan — Vič vabi na 4. kolesarski maraton narodnega
heroja Staneta Semiča-Dakija 14. t. m. s Startom ob 9. uri pred osnovno šolo na Škofljici, kjer bo tudi cilj (do 17. ure). Trasa maratona je: Škofljica — Turjak — Rašica — Žlebič — Sodražica — Nova vas — Cerknica — Rakek — Kalce ■ Logatec — Vrhnika — Borovnica — Podpeč — Ig — Škofljica (130 km). Startnina: 500 dinarjev; vsi, ki bodo privozili na cilj, bodo dobili kolajne, najštevilčenjša ekipa pa pokal. Med udeležence bodo izžrebali več ko 100 praktičnih nagrad.
Pa še posebno opozorilo: kolesarje opozarjajo na previdnost na spustu z Nove vasi proti Bloški polici.
Smučarski klub Brdo je organizator 9. gozdnega teka na Brdu pri Ljubljani v nedeljo, 14. t. m. Start in cilj bosta pred samopostrežno trgovino pri predzadnji postaji mestnega prometa št. 14. Prijave bodo sprejemali med 7. in 9. uro na dan prireditve v domu družbenih organizacij na Brdu. Prijavnina: 300 dinarjev (pionirji zastonj). Vsak udeleženec teka bo dobil spominsko značko, najhitrejši tekmovalec in tekmovalka pa praktično darilo tovarne Meblo (NG). Proge bodo: 3 km, 8 km, 12 km in 21 km. Ob progi 'bodo okrepčevalnice.
Opozorilo: tek je primeren za vzdržljive tekače in bo dobra preizkušnja in priprava za udeležbo na bližnjem maratonu »Treh src.«
KK Ment Celje vabi petič na kolesarski maraton Kozjansko 86 (120 km) 14. t. m. s Startom pred Samopostrežbo Gaberje ob 9. uri, kjer bodo zbirali prijave (Startnina 500 dinarjev).
Na Kokrici
Kolesarska dirka za 12. pokal Kokrice kolesarske sekcije ŠD Kokrica v nedeljo, 14. t. m., ob 9. uri bo štela tudi za državno prvenstvo veteranov, članov R, mladincev R in članic. Kategonj bo trinajst, proga pa krožna (4,5 km); glede na kategorijo jo bodo sodelujoči prevozili enkrat do desetkrat. Prijave: eno uro pred začetkom tekmovanja na Startu, Startnina 500 dinarjev.
H. U.
M. PETKOV TEDEN	ZA PROSTI ČAS	DELO
		
VRTIČKARJEV KOTIČEK
Vrl v sobi
Pri vsaki rastlini, ki nam raste, je treba ugotoviti njene življenjske potrebe in navade. Danes bi se nekoliko bolj posvetili tistim rastlinam, ki nam uspevajo tudi v stanovanjskih prostorih, saj marsikdo od nas nima krpe zemlje, na kateri bi razvijal svoje veselje do narave, ima pa toliko prostora, da lahko tja postavi cvetlični lonček.
Zavedati se je treba, da gojenje rastlin v posodah ni isto kot gojenje rastlin v vrtu ali v popolnoma naravnem okolju. Ravnati pa se je treba po nekaterih pravilih, da rast omogočimo čimbolj podobno onim razmeram, ki bi ji naj rastlina imela v naravnem okolju.
Soba je lahko na primer zelo svetla, toda Se vedno je premalo svetla, kot bi rastlina dobila svetlobe pod vedrim nebom. Rastlini ne smete preveč grobo spreminjati kraja, kjer jo imamo običajno: nevarna mesta so tista, kjer je za nežno rastlino sončna pripeka prehuda (v zatišju kakega
balkona, kamor se upira sonce, na prepihu itd.). Večino rastlin je zelo občutljivih tudi na dim, ki nastaja pri kurjenju.
Najbolje je tudi sobne rastline zalivati z deževnico, saj je v njej več kisika kot v vodi izpod pipe. Pogosto se zgodi, da rastline hirajo, čeprav jih vneto zalivamo: zadušijo se, kajti korenine potrebujejo tudi kisik, korenine začno gniti in s še tako lepo lončnico nimamo tistega veselja, ki nam bi ga morata zaradi pisanih barv dati. Seveda se da tako rastlino še rešiti: treba jo je stresti iz lončka, otresti z njenih korenin vso mokro zemljo, porezati gnile dele in jo ponovno posaditi, ter seveda potem manj zalivati. Videli boste, da si bo tako kmalu opomogla.
Vsekakor veljajo za zalivanje določena pravila: nikoli ni treba zalivati, če je prst na površju vlažna in nikoli ne smete pustiti rastlinam v podstavku stoječe vode. Paziti je tudi treba, da voda hitro steče s površja v zemljo, prst na površju ne sme biti za-skorjena in tako neprepustna za zrak. Pozimi je treba sobne rastline zalivati manj kot poleti, kajti rastlina pozimi ne potrebuje toliko vlage in ne toliko ogljikovega dvokisa, asimilacija je zaradi manjše svetlobe precej manjša. Če je vroče, je treba
rastline tudi v »sobnem vrtičku« zalivati zjutraj in zvečer, nikakor pa ne takrat, ko je sonce najmočnejše.
Pri veliki izbiri gnojil za sobne lončnice tudi ni treba pretiravati: odmerki so navadno napisani v navodilih in ravnati se je treba po navodilih, pa bo naš sobni vrt lep. Vsekakor pa je treba vedeti, da pri kupljeni lončnici rastlina s seboj prinese tudi zalogo hranil, in zato bi vsako pretiravanje škodovalo. Te dni, ko se poletje počasi preveša v jesen, se je treba zavedati tudi tega, da rastline v zimskem času počivajo, da potrebujejo manj hranil.
Tako kot pri vrtnih rastlinah je tudi pri sobnih treba paziti, da jih ne uničijo škodljivci. Na voljo je veliko pripravkov, toda 'tudi tu je potrebna previdnost: najprej je treba pogledati, ali sušenje ali propadanje ni posledica vplivov okolja: morda je rastlina izčrpana, morda ima preveč vode, morda je na prepihu. Če teh vzrokov ni, je treba podrobno pregledati, ali so na rastlinici zajcdalci ali glivice.
V vsaki trgovini, kjer imajo kemična sredstva za zatiranje bolezni in škodljivcev, vam bodo radi svetovali, kaj ukreniti in vam dali tudi pravi pripravek.
,	C• R.
VARČNI GURMAN (31)
Mikavne sirove omake
C Piše: Pepe Masle
Razne vrste sira so nepogrešljive v dobri kuhinji nasploh, ne nazadnje pa tudi pri pripravi raznih mikavnih omak. ki obogatijo bodisi prikuhe iz zelenjave, mesne jedi ali testenine. Oglejmo si recept ali dva.
Smetanova sirova omaka
2 žlici surovega masla ali margarine /1 zvrhana žlica moke /1/4 litra vroče goveje juhe, domače ali iz kocke / 3 žlice paradižnikovega pireja /10 dag naribanega ementalca / sol / ščepec sladke paprike / ščepec popra / 1 rumenjak / 3 žlice
Vsega je dovolj, bi lahko rekli za preskrbljenost večine tržnic. Posebno gredo v promet paprike, ki jih gospodinje vlagajo, pečejo, kuhajo ajvar. Kljub temu pa se cene kar držijo, pri nekaterih pridelkih so celo poskočile. Tudi gob, ki jih nekateri raje sami nabirajo, ne manjka.
stepene smetane / prgišče sesekljanega peteršilja, po možnosti tudi kreše
Segrejemo maslo ali margarino. Primešamo moko, mešamo, dokler ne zarumeni. Prilijemo vročo juho in kuhamo 5 minut; ves čas mešamo. Dodamo paradižnikov pire. Prav tako sir in počakamo, da se raztopi. Dodamo začimbe, vmešamo rumenjak in nazadnje stepeno smetano. Nazadnje umešamo sesekljan peteršilj, s krešo pa lahko omako okrasimo.
Prileže se npr. k zrezkom z žara, ražnjičem, pa tudi h kuhanim piščancem.
Omaka
iz topljenega sira
1/8 litra goveje juhe, domače ali iz kocke / 2 trikotnika topljenega sira / 1 žlička jedilnega škroba (Guštin) / 1/8 litra mleka / poper, nariban muškatni orešček, ščepec soli / žlica masla
Juho segrejemo, sir narežemo v majhnih' kockah v juho. Med mešanjem kuhamo toliko časa.
da se sir raztopi. Jedilni škrob zmešamo z malo mrzlega mleka, da dobimo gladko maso. Zamešamo jo v omako. Nato dolivamo mrzlo mleko. Med mešanjem omako nekajkrat na kratko zavremo. Dodamo začimbe, po potrebi posolimo. Na koncu v omaki raztopimo maslo.
Prileže se h kuhani zelenjavi (ohrovtu, kolerabicam, cvetači ipd.) Omako zmešamo z zelenjavo ali jo serviramo posebej.
TRUBARJEV
DINAR
žiro račun:
SOto1-645-62158
KS Velike Lašče
11.9.1986	SOLATA	KUMARE	KORENJE	ČEBULA	KROMPIR	PARA- DIŽNIK	PAPRIKA	JAJCA	JABOLKA	SLIVE
LJUBLJANA	300-400	300400	220300	60150	60100	100300	100200	30-45	100250	150200
MARIBOR	200-300	150400	450500	150200	70120	150250	120200	3038	100200	
CELJE	350-500	300400	300	100120	100120	150300	150250	31-45	120150	200300
MURSKA SOBOTA	250	200	180	90-120	60	200	200250	X	120170	170
NOVA GORICA	300-350	200	400	200	100	250	200	40	250	250
KOPER	500	100	300500	200	100120	100	250	50	200250	300
NOVO MESTO	400	320	330	130	110	300	220	49	240	280
cn3a ♦ ubjis o!
Ponedeljek, 15. septembra
TV LJUBLJANA
17.30	Zlatorog
17.45	Modro poletje, 11. del španske nadaljevanke
18.15	Novi rock ’86, reportaža
19.30	TV dnevnik
19.55 Vreme
20.05	Omožila sem se s Klondi-kom, 1. del kanadske nadaljevanke
21.00	Aktualno:	Kam greš,
drobno gospodarstvo?
22.00	TV dnevnik
II. MREŽA____________________
17.45	Test
18.00	Beograjski TV program
19.00	Indirekt, oddaja o športu
19.30	TV dnevnik
20.00	Znanost in mi
20.50	Včeraj, danes, jutri
21.10	Dinastija, 116. del
22.05	Stereovizija
23.05	Kronika Bitefa
ZAGREB I_____________________
8.25	Poročila
8.30	Na krilih pesmi, otroška oddaja
8.45	Mirna, Bane in lutke, otroška oddaja
9.00	TV v šoli
10.35 TV v šoli
17.20 Poročila
17.25	Kronika občin Varaždin in Bjelovar
17.45	Na krilih pesmi, otroška oddaja
18.00	Mirna, Bane in lutke, otroška odaja
18.15	Izobraževalna oddaja: iznajditelji
18.45	TV koledar
18.55 Številke in črke, kviz
19.30	TV dnevnik
20.00	Obisk, TV drama
21.15	Mali koncert
21.30	Odprta knjiga
22.00	Paralele, notranjepolitična oddaja
22.30	TV dnevnik
22.50	Šahovski komentar
23.10	Program plus
00.20 Poročila
KOPER
14.10	Otroški program: risanke. Otroci z otoka. Zdravnik in pacient, medicinska oddaja — 18.00 Zdravnik in otrok, nasveti pediatrov, oddaja v živo — 19.00 Odprta
meja. oddaja v slovenščini — 19.30 TVD stičišče - 19.45 Mesto danes — 20.30 Morilčeva sled. celovečerni film — 22.10 TVD vse danes —
22.30	Zdravnik in pacient, medicinska rubrika - 22.50 Športni pregled - 23.15 Košarka
AVSTRIJA I
9.05	Živalski svet: metulji - 9.30 Kuharske dobrote v Avstriji —
10.00	Šolska TV - 19.30 Specd-way, ameriški film — 12.05 Iskanje sledov, 2. del oddaje o arheoloških izkopavanjih — 16.30 Am. dam. des — 16.55 Poročila za otroke —
17.05	Ragglcs, lutke Jima Hcnsona
—	17.30 Tuje dežele, novi prijatelji: Hongkong, čarovnica Ming-Oi
—	17.55 Uspavanka - 18.30 Mi. družinski program — 20.15 Šport v ponedeljek — 21.15 Ulice San Francisca, serijski film - 22.05 Zdravljenje in šamanizem. 3. del: Budeizem. candomble in prastare
.izkušnje — 23.00 Otto Stoessl. portret ob 50-letnici smrti — 23.20 Šah, za naslov svetovnega prvaka ’86
AVSTRIJA II
17.15	Drža. izobraževalna oddaja
—	18.00 Lipova ulica. 41. del družinske drame — 18.30 Knight Ri-der, serijski film — 20.15 Naj me reši, kdor me lahko. 1. del nadaljevanke — 21.00 Najlepši avtomobili na svetu — 21.35 Kulturni magazin
—	21.45 Šiling, gospodarski magazin — 22.05 Sedmi pečat, švedski film — 23.40 The Adams Family. serijski film
ITALIJA I
10.00	Televideo — 11.55 Vreme - 12.00 Fleš - 12.05 TV film -
13.30	TV dnevnik - 14.00 Doku-
mentarna oddaja — 16.30 Športni ponedeljek —	17.00 Fleš —
17.05	Otroške oddaje — 18.00 Osmi dan — 18.30 Risanke — 18.40 TV film - 19.35 Almanah -
20.00	Tv dnevnik - 20.30 Celovečerni film - 22.10 Poročila — 22.20 Srečanje v kinu, informativna oddaja o novostih s filmskih platen — 22.25 Aktualna oddaja —
23.30	TV dnevnik
ITALIJA 38______________
10.00	Televideo - 12.00 TV film
—	13.00 Do trinajstih . . . — 1.3.25
Videti... - 13.30 TV film -14.35 Zabavni popoldanski program - 17.35 TV.film	18.30
Športna poročila — 18.4i> Srce in bitje srca. serijski film 20.20 Športna poročila — 20.30 TV film
—	21.25 Zabavna oddaja - 23.30 Dokumentarni film — 24.00 Nocoj
RADIO
LJUBLJANA I
4.30—8.00 Jutranji program. 8.05 Aktualni problemi marksizma. 9.35 Napotki za tuje goste. 11.35 S pesmijo po Jugoslaviji. 12.30 Kmetijski nasveti. 13.50 Ponedeljkov križemkraž.
14.30	Popoldanski mozaik. 15.30 Dogodki in odmevi. 17.00 Studio ob 17.. 20.00 Kulturni globus. 21.05 Concertgcbouworkcst in dirigent Bernard Haitink. 22.50 Literarni nokturno: Boris Gonipič: Pesmi
LJUBI J AN A II
6.00—19.00 Program 202. 8.00 Jutranji pogovor. 8.30 Strokovnjak odgovarja. 9.30 Turizem smo ljudje. 10.30 Klicaj dneva. 11.30 Ponedeljkov šport. 13.30 Vreme na Jadranu.
15.30	Dogodki in odmevi. 16.30 Iz naših krajev. 19.30—23.00 Popularnih 20
LJUBLJANA III
16.02Aktualni problemi marksizma.
16.25	Iz opernega opusa Danila Švare. 17.00 Med koncerti in simfonijami. 18.05 Naši znanstveniki pred mikrofonom: ing Peter Tancig. 18.20 0 baletnih opusih D. Škerla. Z. C iglica A Srebotnjaka in V. Ukmarja. 20.00 Literarni večer: Danijela Hilš-Thiri-on: Zbežati v preteklost. 21.00 Operni koncert: H. Holliger: Scardanel-lijev
ŠTUDENT
12.50	Software program. 13.00 Vžig.
14.30	Zajtrk pri Tiffanvu. 16.00 Tolpa Humov: PIL: album. 17.00 Info tank. 19.00 Software program
Priporočamo
• 17.30 TV LJ
oddaja za otroke
V oddaji bodo otroke seznanili z osnovami opazovanja narave, nekaterimi značilnimi rastlinami gorskega sveta, pokazali jim bomo užitne rastline, zdravilne in neužitne, strupene. Zanimiv izlet je pripravil Uroš Herlec skupaj z otroki OŠ jeseniškohohinjskega odreda.
• 20.00 TV ZG
obisk
TV drama
Mlad zagrebški režiser je režiral in sam tudi priredil novelo češkega pisatelja Jinja Mareka v televizijsko dramo. Nenaden prihod mladostnega prijatelja v dom vplivnega politika in prošnja, s katero se je obiskovalec obrnil na nekdanjega prijatelja ustvarita nenavadno dramo polno zgoščenega dialoga, saj se časovno odvije do dramatičnega konca le v popoldanskih urah. Igrajo Jovan Ličina in Zlatko Crnkovič. Dra-
mo so v zagrebških študijih realizirali z elektronsko tv-tchniko.
•	20.05 TV LJ
L. B. Berto n: Omožila sem se s Klondikom
Kanadska nadaljevanka v treh delih
Producenti so nadaljevanko označili kot resnično ljubezensko in pustolovsko zgodbo, ki obravnava zgodovino kanadskega Dawson Citvja skozi oči mlade učiteljice in siromašnega rudarja, s katerim se je poročila. Dogajanje se odvija na prelomu devetnajstega v dvajseto stoletje. Laura Beatrice Bertonova. občutljiva mlada učiteljica iz Toronta, je morala docela spremeniti svoje življenje, ko je sprejela službo daleč na severu, v yukonskem obmeinem mestu Dawson City-ju. Tam je spoznala svojega poznejšega moža Franka in z njim ustvarila družino. Njun sin Pier-re Berton. mednarodno uveljavljeni zgodovinar in pisatelj, je sodeloval kot svetovalec pri nastajanju serije, ki prikazuje, kako so se pred mnogim leti hrabri in predani pionirji borili s kruto ter oddaljeno divjino na kanadskem severu, kjer pa so bila bogata najdišča zlata.
•	20.05 Radio Ljubljana
IH
Literarni večer: Daniela Hliš-Thirion:
Zbežati v preteklost
Literarni večer bo izpolnila proza slovenske pisateljice in pesnice Danijele Hliš-Thirion. ki živi v Avstraliji. Rodila se je v Šoštanju leta 1949. z osemnajstimi leti je odšla v svet in od leta 1979 živi v Avstraliji, kjer dela kot prevajalka pri uradu za zaposlovanje. Piše fiesmi. prozo in potopise v slovenščini in angleščini. Literarni venščini in angleščini. V literarni večer so uvrstili pogovor z avtorico ter dve zgodbi: Zbežati v preteklost in Tihotapci posebne vrste.
•	Radio Ljubljana
Glasba 20. stoletja
V oddaji GLASBA 20. STOLETJA nadaljujejo predvajanje tridelnega glasbenega dela skladatelja HEINZA HOLLIGER-JA — Scardanellijev ciklus. To delo so prvič izvedli lani oktobra na glasbenih dnevih v Donauesc-hingenu, prav tako v treh delih.